(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Demosthenes"

Google 



This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 

to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at |http: //books .google .com/I 



H. i. Ilo 



CONFINED 






3029717680 



DEMOSTHENES 



EX RECENSIONE 



GULIELMI DINDORFII 



VOLUMEN VIII. 

SCHOLIA GRJEJCA EX CODICIBUS AUCTA ET 

EMENDATA. 



/ r 

i 







OXONII, 

£ TYPOGRAPHEO ACADEMICO. 
M.DCCC.LI. 



/^ 






'-\ O S .£ U >^. 



4- 




PR^FATIO. 



I^CHOLIA Grseca in Demosthenem ad codices recensui 
tredecim, quorum duo sunt Monacenses, unus Florenti- 
nus, decern bibliothecse Parisinae maximse, eximie adjutus 
Friderici Duebneri in codicibus conferendis diligentia et 
perspicacitate plurimis hujusmodi laboribus probata. Est 
autem 

A. Monacensis 485. membranaceus seculi undecimi. 

B. Monacensis 85. bombycinus seculi decimi tertii. 

C. Parisinus 2946. chartaceus seculi decimi quinti. 

D. Parisinus 2944. (olim 684, et 2769.) bombycinus 
seculi decimi quinti. 

E. Parisinus Supplementi 256. bombjcinus seculi de- 
cimi tertii exeuntis. Inscriptum Qeoiwpov rw ^o(f)iavod 

ireKei fiifiXlov roSey postmodum Ueirov Havrivov TiXera/ov, 

cut tertius successit possessor KdpoXo^ Bep^Kio^ KoprKa- 
ifivof, a quo ad Andream Schottum pervenit. 

F. Parisinus 2995. eleganter scriptus in charta bomby- 
cina seculo decimo tertio. 

G. Parisinus 2946. (olim 784. et 2772.) chartaceus 
manu eleganti scriptus seculo decimo sexto. Hie codex 
et CD. scholia sola habent, textu omisso. 

H. Parisinus 2508. chartaceus seculi decimi quarti. 

L. Florentinus bibliothecse Lauren tiansc plutei 59. co- 
dex 9. membranaceus seculi undecimi. 

B. Parisinus 2936. (olim 380. et 2188., inter Colberti- 
nos 3769., in catalogo codicum Greecorum Nicolai Ro- 
dulphi Cardinalis 1 7.), membranaceus seculi decimi tertii. 

a 2 



6i 



iv PR^FATIO. 

S. Parisinus 2934. (olim 125. et 2137.)^ membranaceas 
seculi undecimi. 

T. Parisinus 2940. bombjcinus seculi decimi tertii. 

Y. Parisinus 2935. (olim 2819.) membranaceus seculi 
undecimi. 

Prseterea editionibus usus sum duabus, quarum altera 
tota, altera partim ex codicibus derivata est, 

V. Aldina anni 1503. inscripta ^^OvXiriavoO pnropos 

irpoKeyofieva e?9 T€ tou9 oKwOiaKOu^ Koi if>i\nnriKou^ itifiO' 
aOevovi \6yov9. 'E^iJ'yiyo'iy avayKaioTarrj eh Sexarpeh tov 

SrjfjLoa-Oevovi Xoyov^." Tredecim quum dicit orationes» 
minus promisit quam prsestitit. Nam editio Aldina scho- 
lia complectitur in orationes duodeviginti, secundum ejus 
ordinem, has, i — 4. 10. 11.22. 21. 18. 19. 23. 24. 20. 13. 
14. 15. 16. 17., i.e. Olynthiacas 1. — III., Philippicas I. et 
IV., Androtioneam, M idianam, De corona, De falsa lega- 
tione, Aristocrateam, Timocrateam, Leptineam, De ordi- 
nanda republica, De sjmmoriis. Pro Megalopolitis, De 
Rhodiorum libertate, De foedere Alexandreo; quibus 
fiuibus scholia ampliora in codicibus quoque qui adhuc 
innotuerunt omnibus continentur. Nam quae ad oratio* 
nes reliquas in codicum marginibus hie illic annotata 
reperiuntur nihil sunt nisi tenuissima scholiorum frag* 
menta. Non dubitandum tamen quin hae quoque ora* 
tiones si non omnes, certe plereeque copiosioribus scholiis 
illustratae fiierint, quorum vestigia qusedam inter frag- 
menta ilia, quse ex codicibus nostris nonnihil aucta exhi- 
bemus, deprehenduntur, inter quse eminet scholion ad 
orationem (LIV.) ad versus Cononem p. 1256, i. ex codi- 
cibus Monacensi A. et Parisino B. erutum, quod doctum 
et antiquum grammaticum prodit. 

Altera quam dicebam editio est P. sive Parisina a. 
1570. ab Gulielmo Morelio, typographo regie, inchoata, 
post mortem ejus continuata ab Dionjsio Lambino inde 
ab oratione de falsa legatione. 



PR^FATIO. V 

Horum librorum omDium vetustissimus est ParisiDus S. 
scriptus seculo decitnoy additis postmodum scholiis ab ea, 
ut yidetur, manu scriptis quse orationibus varias lectioues 
plurimas adscripsit, quam seculi undecimi esse videri dixi 
in prsefatione ad Demosthenem vol. I. p. viii. Scriptiira 
non raro detrita, ita ut iDterdum vel chemicis remediis 
adbibitis resuscitanda, vel ex vestigiis quae stilus librarii 
ex metallo fusus membranis impressit eruenda fuerit» 
margines etiam passim prsesecti cum aliquot de singulis 
versibus literarum jactura, quam plerumque ex aliis codi- 
cibus reparare licuit. Ipsa autem scholiorum collectio 
nullo certo consilio est instituta : nam scholia in oratio- 
nibus nonnuUis orationumve partibus sunt copiosissima, 
in aliis brevissima, ssepe ex amplioribus, quae alii codices 
servarunt^ excerpta. Scholiis veteribus manus recentiores 
non raro futiles adjecerunt iufimi sevi grammaticorum. 
annotationes, quarum gratiam fecimus lectoribus. Satis 
enim yidebatur istiusmodi glossematum, qufe plerumque 
verbum verbo reddunt, specimina ab Gulielmo Morelio 
ad orationis de corona partem postremam, ubi vetera 
scholia deficiunt, ex aliis codicibus edita proponi pauca- 
rum paginarum dispendio. Semel S. ex Photii Lexico 
est interpolatus in scholio ad p. 29, 3., de quo dixi in 
annot. p. 118, 16. 

Proximus state codex est Parisinus Y., accurate de- 
scriptus ab Dobrseo in Auctario ad Porsoni Tracts and 
Miscellaneous Criticisms p- 387. Constat partibus dua- 
bus, quae a duobus scriptse sunt ejusdem fere setatis, i. e. 
seculi undecimi, librariis. De parte priore octo tantum 
folia supersunt, quorum in prime hunc indicem posuit 
librarius, 

+ T6b€ iv€(mv ip Trjibt rrji, fiCfikwi + 
hrjIioaBivovi 

d dXvvBuiKhs d 



vi PR^FATIO. 

j3 dXvpBiaicbs j3 
y dkuvOiOKOS y 
5 Kara ^iXfinrov a 

et sic porro enumerantur orationes eo ordine quern iiidi- 
caTi in praefatione ad Demosthenem vol. I. p. xlv. ' Tarn 
in alia columna sequuntur, 

+ ^oxr/fioi; ixTKoXiAvlrov els brnwcrOivriv + 

Sevrepwi Xonrov etc. 

krifKos 6 drifjLO<r$4vovs fiioi , — 

6 irepi Sfifioa-Oevov^ etc. quas Vitas nos scholiis pnefiximus. 
Post bsec al vTro6e(r€i93 i. e. Libanii Argumenta orationum, 
quorum ultimo subscriptum Xifiavlov iiroOea-eig. Tum post 
quosdam calami ductus opusculorum distinguendorum 

caussa positOS, a^oXia eiV Tov d \6yov rwv oKwOicucwvy qus 

unam paginam et dimidiam implent, non ultra quartum 
orationis versum procedentia: nam finiuntur scholio ad 
verba (p. 9, 4. ed. Reisk.) ore rolvw raSO^ oSrwg €j(€i. 
Partis posterioris, quae orationes Demosthenis continet 
cum scholiis ad marginem scriptis, folia orationes I. — VI. 
et VII. usque ad p. 81, 12. complexa exciderunt, sup- 
pleta postmodum ab librario duobus minimum seculis 
recentiore cum scholiis brevibus et futilibus, qualia Mos- 
chopulus, qui aliquoties in iis nominatur, similesque gram- 
matici Byzantiui scripserunt : quae exscribi opene pretium 
non fuit. Tanto majoris facienda sunt scholia partis reli- 
qu8s Vetera, ab antiqua seculi undecimi manu adscripta, 
quae magna quidem ex parte similia sunt scholiis codicis 
Parisini S., sed multo quam illius copiosiora. Parisino Y. 
omni ex parte similis est L. Florentinus, de quo dixi in 
Prse&tione vol. I. p. xv. Hoc usus sum in scholiis ad 
orationem contra Androtionem. 

Quartus ejusdem generis codex est Parisinus F., qui 
quum schoUa plurima cum S. et Y. communia habeat, 
aliis non paucis caret. Scholiis in orationes Oljnthiacas 



PR^FATIO. vii 

prsefixa sunt, quibus S. et Y. oarent, Ov\iriav<w pnropog 

TrpoXeyofieva eip Toiy ^OXvvOiaKOv^ koi ^iXiinriKov^ Xoyov^i 

quo uno loco Ulpiani nomen deprehendi, quod nusquam 
alibi aut in hoc codice aut in ullo ceterorum quibus ego 
U8U8 sum codicum exstat, sed fortasse lectum fuit in 
eodioe eo, ex quo Parisini T. et C. derivati sunt, in qui- 
bus P/olegomenoram illorum folia prima desiderantur. 

Parisino F. similis est, quern Reisldus non satis accu- 
rate usurpavit, Monacensis B., licet plurimis Parisini scho- 
liis careat nee Prolegomena ilia Ulpiani habeat. Propria 
huic codici sunt quas nullo alio in libro reperi Suidse 
glosss multse, mode ad verbum descriptse mode leviter 
mutatse, quas novitius aliquis grammaticus scboliis De- 
mosthenicis eadem temeritate inseruit qua Marcus Mu- 
surus scholia in Aristophanem ex Suida interpolavit : de 
quo dixi in prsefatione ad scholia ilia vol. I. p. yiii. Hsec 
ego omnia, ut par erat, exclusi satisque duxi glossarum 
illarum, quas Suidas plerumque ab Harpocratione sumsit 
Demosthenicos locos explanante, specimina in annotatio- 
nibus ad orationes I. — XIV. apposuisse, omissis ceteris, 
quae inprimis frequentes sunt in orationibus de corona et 
de fi&lsa legatione. Neque enim excerpta ilia ulli usui 
esse possunt neque ad emendanda Suidse exemplaria quid- 
quam conferunt. 

Monacensis B. tanquam apographum est Parisinus E., 
in Yitiis etiam et lacunis (velut in scholio ad p. 24, 10.) 
cum iilo consentiens : quo factum ut raro ejus mentionem 
fecerim. 

Brevior scholiorum collectio servata est in codice Mo- 
nac^Qsi A^ cujus scholia accuratius quidem quam Hiero- 
nymus Wolfius, cui prima hujus codicis notitia debetur, 
sed tamen non sine multis erroribus descripta edidit 
Reisldus. Codex aliquot ab initio foliis defectus est, 
qus manus j^liquanto recentior ex simili codice supplevit; 



viii PR^FATIO. 

de quo dixi id annotatione ad Demosthenem vol. I. p. 

lO. II. 

Monacensi A. simillimus est Parisinus B., nisi quod 
longiora scholia rhetorica plurima, prsesertim ad oratio-^ 
nem Timocrateam, liabet, quibus Monacensis caret, cete- 
rum utilissimus mibi fait ad hujus Tel vitia corrigenda 
vel lacunas explendas. Nam raargines libri Monacensis 
non raro vel ita detriti sunt ut quid scriptum fuerit erui 
nequeat vel bibliopegi cultro amputati. Communem cum 
Parisino B. originem habet H., qui non ultra orationem 
de corona procedit. Scholiis prsefixa est brevis de vita 
Demostbenis commentatio eadem quam in Parisino Y. 
Vitas ab Zosimo Ascalonita scriptse subjectam esse supra 
dicebam. 

Ab'a codicum classis eorum est, qui continuas oration 
num quarundam expositiones rhetoricas et ampliora ex 
veterum interpretum virofiv^fiaaiv excerpta continent earn 
in formam redacta quam corpus scboliorum inde ab Aldi 
Manutii temporibus Ulpiani nomen gerens reprsesentat. 
Hujus generis codices ego habui quattuor, Parisinos T.D. 
C.G., quorum nullus utilitate sua caret, licet duorum 
instar librorum sint, quum D. cum T. ac G. cum C. ita 
ubique fere consentiant ut communis primi et secundi 
origo aequo manifesta sit atque tertii et quarti. Neque 
inter T., qui est seculi decimi tertii, et C, qui est decimi 
quinti, majus intercedit discrimen quam inter antiquiores 
et recentiores ejusdem familiae libros quorumvis scripto- 
rum intercedere solet. Quamobrem his libris ita sum usus 
ut codicis T. lectionem prope integram afFerrem, ceteris 
cum delectu quodam uterer consensumque codicum D. 
cum T. et G. cum C. plerumque omitterem, notarem vero 
dissensum. 

Cum Parisinis C.G. magnam similitudinem habuerunt 
codices ex quibus Aldus Manutius suam scboliorum col- 



PRJBFATIO. ix 

lectionem composuit. Fnerunt tamen aliquanto negli- 
gentius script! plurimisque vitiis inquinati quibus libera 
sunt exemplaria Parisina T.C.D.G. quae ubi in vera 
scriptura consentiunt, non fuit operae pretium omnia 
editionis Aldinae vitia in annotatione membrari : quae ex 
Appendice p. 819 seqq. cognoscere poterunt qui volent. 

Editio Aldina anni 1503 postquam ab Aldo ipso a. 
1527. cum levi scripturae diversitate repetita et mox 
(a. 1532) Basileae ab Joanne Hervagio iterata esset^ 
primus qui meliores codices quaerendos esse intelligeret 
fuit GuHelmus Morelius, qui edition! Parisinae a. 1570. 
scbob'a partim ex conjectura partim ex codicibus quibus- 
dam Parisinis, inter quos fuerunt nostri T. et F. (apud 
Morelium Par. a. et Par. j8.), correcta et aucta adjunxit. 
Hojus quique ei inde ab oratione de falsa legatione suc- 
cessit Lambini opera etsi hoc efFectum est ut editionis 
Aldinae vitia plurima toUerentur, alia tamen non pauca 
temerariis conjecturis vel textui illatis vel in margine 
positis sunt depravata. Neque codices ea qua oportebat 
diligentia sunt usurpati, sed saepe fugitive tantum oculo 
perlustrati nee rare scriptune iis sunt afBctae, quarum 
nullum in iis vestigium cernitur. 

Eodem fere tempore in Demosthenis orationibus scho- 
liisque Aldinis emendandis atque adeo in Latinum ser- 
monem transferendis occupatus fiiit Hieron jmus Wolfius. 
Is quam nullis adjutus esset librorum manuscriptorum 
praesidiis praeter codicis tum Augustani, nunc Monacensis 
A. scholia negligenter excerpta, soils confisus ingenii 
viribus innumerabilia exemplaris Aldiu! vitia vel certis, 
quas codices nostri non rare confirmarunt, conjecturis 
persanavit vel emendandi viam declarato verborum sensu 
ostendit. His ego omnibus diligenter usus sum, omisi 
vero quae Wolfius vel falsa vel nimis improbabilia attu- 
lerat, qualia fieri non poterat quin saepe exciderent melio- 
ribus libris destitute, ilia praesertim aetate, quae severioribus 



X PRiEFATIO. 

artis criticse regulis nondum erat adstricta. Prodiit autem 
Woliii editio Basilese a. 1572. quinque partibus in duo 
Yolumina divisis, quaram ultima scholia complectitur 
acyectis in fine scboliis codicis Monacensis A. et breyibus 
annotationibus excerptisque ex editione Parisina Morelii, 
quae prodierat quum Wolfiana ab typographo prope abso- 
luta esset. 

Wolfii editio bis intra breve temporis spatium, nullis 
factis mutationibus, repetita prodiit, Francofurti a. 1604. 
et Aurelise AUobrogum a. 1607. ^^^^m tanquam funda- 
mento usus est Gul. Steph. Dobsonus, qui recensionem 
scboliorum Wolfianam editionis Morelianae lectionibus 
auctam et commodiorem in formam redactam in sextum 
editionis suae (Lond. a. 1828.) volumen recepit, adjecta 
appendice scboliorum quse Beiskius ex codicibus Mona- 
censibus A. et B. Lessingiique exemplari Aldino, de quo 
dixit in praefatione vol. I. p. Ixxiv., descripserat : quod 
exemplar nihil continet prater pauca qusedam scboliorum 
excerpta, partim ex codice qui similis fuit Monacensi B. 
petita, admixtis etiam duabus annotationibus partim 
Latinis \ 

Scholia in orationes Oljnthiacas Philippicamque pri- 
mam passim emendata Ricardus Mounteneius editioni 
harum orationum suse addidit, quae primum prodiit Can- 
tabrigiae typis Academicis a. 1 73 1 ., aliquoties postmodum 
in Britannia repetita. Idem praefationi suae adjunxit 
J. Chapmanni commentationem de Ulpiano scboliorum 
auctore vulgo habito : quam praefationi meae subjeci. 

Orationem de falsa legatione cum scboliis Oxonii 
a. 1 72 1, edidit H. Brookius» qui totus ab Hieronymo 
Wolfio pendet. 

^ Ad p. 364, 13. taas €<r6»$Tf<ra» icarh t6 €u»66s napa rols Xortyots, w 

\iptot milites vicimus pro ut certum quoddam insiitutum esse 

videatur. et 365, 3. rd wrvpderov, itrtp r^r yopy6rriTos doxc? ctycu Korh ravrii 
r^ferte citi flammas, date tela, scandite muros. 



PRiEFATIO. xi 

Scholia orationis Leptineae partim ex Hieronyini Wolfii 
partim ex suis ipsius conjecturis emendata edition! suae 
adjecit F. A. Wolfius, quae Halis Saxonum prodiit a. 
1789. Aliquanto diligentius scholia orationis Midianse 
pertractavit M. H. E. Meierus, qui hanc orationem edidit 
ibidem a. 1 83 1 . 

Scholia codicum Monacensium A. et B., quae parum 
diligenter ab Reiskio (a. 1770.) edita esse supra dicebam, 
edition! oratorum Atticorum Turicens! (a. 1845.) sidjecit 
Hennannus Sauppius, qui non solum utrumque codicem 
denuo accuratius excussit, sed etiam ipse in scholiis his 
emendandis tantum pnestitit quantum prsestare poterat 
qui aliorum codicum auxilio careret. 

Restat ut de origine et compositione scholiorum di- 
catur, quorum genera duo facile discern! possunt. Eorum 
alterum continuas complectitur orationum expositiones 
rhetoricas, quales nunc non supersunt nisi in Prolego- 
menis Ulpiani nomen gerentibus ad orationes Olynthiacas 
et Philippicas commentariisque in orationes 10. 11. 13 — 
17. (i. e. Philippicam quartam. Ad Philippi epistolam, De 
republica ordinanda, De symmoriis, De Bhodiorum liber- 
tate. Pro Megalopolitis, De foedere Alexandreo) : quibus 
tanta intercedit cum Prolegomenis illis similitude ut haec 
ab eodem omnia auctore scripta yideri possint, sive is 
Ulpiani nomen gessit sive aliud, fueruntque baud dubie 
aliie quoque orationes hujusmodi commentariis illustratae, 
quorum excerpta nunc ad singulos complurium orationum 
locos relata inter scholia leg! videntur. Ulpianus autem 
ille quis fuerit nescitur. Eum Valesius (ad Harpocrat. 
p. 92.) et Kusterus (ad Suidam s. t. OvKiriavos ^Avrioxev^) 
rhetorem fuisse Antiochenum conjeoerunt ab Eunapio 
aliisque memoratum, qui seculo tertio exeunte serae nostras 
vixit. Cui opinion! obstat quod in Prolegomenis ad ora- 
tiones Olynthiacas et quibusdam in locis scholiorum Zeno 
rhetor memoratur, quem seculo quarto fere medio vixisse 



xii PRiEFATIO. 

iufra ostendetur. Quo argumento solo contra Valesium 
uti defoebat ChapuiaDnus in commentatione de Ulpiano 
^. 4.9 ceteris vero quae attulit abstinere. Nam etiam si 
scholia non ab Ulpiano Autiocheno, sed ab rhetore all- 
quanto recentrore scripta sint, illud tamen certissimum 
est, ne hnic quidem imputanda esse quae in scholiis passim 
reperiuntur citata ex Gregorio Nazianzeno et quae sunt 
alia annotata ab antiquiorum scholiastarum consuetudine 
aliena, quae Valesius verissime judicavit ab inferiorum 
temporum graromaticis esse adjecta. Quod frequens est 
in quorum vis scriptorum scholiis interpolationis genus, 
quo non solum iufimae aetatis codices, sed etiam anti- 
quiores libri, ut Ravennas Venetusque Aristophanis et 
Parisini S.Y. Demosthenis, etsi rarius, affecti sunt. Alia 
Dobraei sententia est (in Auctario ad Porsoni Miscellanea 
p. 387.), qui quum codicis Parisini Y., de quo supra dice- 
bam, parti priori praescriptura videret Ztccrlfiov ' AorKoXdoptrou 
eiV ApifjLotrOivfip^ ab Ulpiano sola in orationes Olynthiacas et 
Philippicas Prolegomena scripta, scholiorum vero quae 
Tulgo Ulpiano tribuatur coUectionem non hujus, sed 
Zosimi esse conjecit, quem Anastasii imperatoris aetate, 
i. e. seculo quarto medio, vixisse commentariosque in 
Lysiam et Demostheuem scripsisse ab Suida et partim 
etiam ab Joanne Tzetza traditum est, quorum locos infra 
apponemus. Eundem similem operam impendisse Isocrati 
ex Vita Demosthenis coUigitur, cui Seurepio post Isocratem 
eiri^n^ai se ait Zosimus, et ex ejusdem, ut videtur, scholio 
ad Demosthenem p. 9, i. ubi de usu quodam verborum 
vofxiCjEtv et ioK€iv agitur, de quo jam ev roU ^la-oKpariKoh 
dictum sit : nam sic ab Dobraeo recte correctum est pro 
a-uyKpiTiKoi9 vel (rwKpariKoh, quae librorum vitia sunt. 
Porro quae in scholio ad p. 742, 23. de Callistrato tra- 
duntur, cujus exempio Demosthenes ad eloquentiam 
exercendam incitatus sit, jam in Vita Demosthenis 
exposita esse dicuntur (a>f elp^KafAev iv rtp filtp avroS), quod 



PHiEFATIO. xiii 

factum est in Vita ab Zosimo scripta, ut illud quoque 
scholion ab Zosimo scriptum esse videatur. Hsec igitur 
omnia satis probabiliter disputavit Dobrseus, quocum ego 
ita consentio ut quibus finibus Ulpiani opera circum- 
scripta fiierit in medio relinquendum, Zosimum vero, 
hominem, ut ex Vita Demosthenis jejune ab eo scripta 
apparet, neque ingenio neque doctrina eminentem, in 
scboliis in Demosthenem colligendis eandem fere operam 
posuisse credam, quam Aristophanicis impendit Symma- 
cbus, de quo dixi ad scholia in Aristophanem voL I. 
p. xiii. et vol. III. p. 390 — 392. Quae observatio ad 
alteram nos ducit genus scholioram, quod grammatico- 
rum more, quem tetigi in praefatione ad scholia in Ari- 
stophanem 1. c.9 €K\oya9 vTrojjLvrffiaTwv appellare licet, i. e. 
excerpta ex antiquiorum interpretum commentariis in 
unum corpus redacta et ab grammaticis recentioribus aliis 
aliter conformata : quales sunt collectiones scholiorum in 
Homerum, Aristophanem, Sophoclem, Apollonium Rho- 
dium aliosque scrip tores non paucos. Quoram gramma- 
ticorum studiis hoc eifectum est ut non coutemnenda 
Teterum commentariorum in poetas prosseque orationis 
scriptores pars ab interitu servata ad posteros pervenerit, 
a quibus majorem etiam gratiam inituri erant, si scholia 
ad sues quseque auctores retulissent. Quod ut in aliis 
scriptoribus plerumque iacere neglexerunt, ita in Demo- 
sthenicis quoque scholiis tam parum curarunt ut veterum 
interpretum nomina alia silentio plane praterirent, alia 
Tix uno alteroque loco apponerent, de quibus infra posui- 
mus nostrisque additamentis, quae uncinis qnadratis in- 
clusa sunt, auximus quae M. H. E. Meierus disseruit in 
prae&tione ad orationem Midianam p. xiv — xxi. '^ Que- 
ritur jam Hermogenes de form. 2, 7. vol. 3. p. 348. ed. 
Walz., Demosthenis interpretes insulsos taXc/jLov^, ol (f>a(riv 

i^ijyei<rdai tov p^ropa koi Sri koI fii^ia KaraXiireiv erokfuj^ 
trav tSov ciV avrov i^tiy^o'ewp^ & KOi vvv i^eXiTTOvref 01 iroXKoi 



xiv PBiEFATIO. 

tSp SiSaoTKoXfav oiovral rive^ eJyau Sed utinam tulissent 
modo aetatem Longini commentarii xepe toS Kara MeiSlau 
ab Saida s. v. Aoyytvog excitati, quibus caussfe nihil est 
cur, quae videtur Rabnkenii (de vita et scriptis §. 14. pr.) 
esse sententia, unam earn quaestionem agitatam arbi* 
tremur, Midiana utram yapoKrrjpo^ iraBfnriKov an wpayfia- 
TtKov sit^; sed si modo exstarent, qaae ex Alexandri- 
noram inde et Pergamenorum grammaticoram tempo- 
ribus ad crisin vel interpretationem Demostbenis facientia 
a veteribus scripta sunt, yeluti ab Caecilio S Siculo rhe- 
tore, qui Julii Csesaris et Augusti temporibus eloquentiam 
Romse docuit, ab Didymo Alexandrine, Aristarcheo, qui 
sub Julio et Augusto floruit, indefessis laboribus xoKKev* 
repov cognomen meritus, commentariis in tragicos, comi- 
cos ^ Pindarum ^ lyricos ^, oratores fl^, historicos ^, editis et 

^ Longini judicium de indole procemii Leptineae cf. ap. Phot. cod. 
265. p. 492, a. 29. 

c Cf. de hoc Toup. ad Longin. n. 'Y. I, i . Mong^tor Bibl. Sicul. 
vol. I. p. 177 sqq. Tayl. Prsef. ad Lys. p. 66. ed. R. Ssepius comme- 
moratur a Tiberio de figur. p. 44. ed. Boisson. 

d Meineke Qasst. Seen. III. p. j. 

c Boeckh. Prsef. ad Schol. Pind. p. xyii. 

' Etym. M. p. 690^ 3 j. 777, 10. citat A. iv T<f wtpl Xvpuewy mu/nw. 

fS Hujus in DemoBthenem et Isaeum vnoiuffiftara Harpocr. a. v. ya- 
fii/X/o, clff T&y 'Yirrp/dov \6yo¥ tcarii Afifiddov idem 8. v. i^vBv/ua, in oratio- 
nem Demofithenis de corona, id. 8. v. Mfnmra (cf. it^koKpaaia, oUloKf) 
disertis verbis ezcitavit ; qnos vero in Demoathenem scripsit commen- 
tarios, significantur ab Harpocr. s. v. <£mC<« 6 Kora^fy v6itos, tavaBarQ, 
Xvicurvpyutt irtpl Ttjs hf AtktJHns muas, ntpitrroixoi, irodoKiscKq, ndkwrrparos, 
vpAmfjorra, nrnkwri, et <l>appaK6g, in Hyperidem Acripti 8. v. iktvBipio^ 
Zthi et nvAuca, in iCschinem s. v. Ovorwy, KpavaXXtdcu, Ileuayiclr, vpo- 
aratrla, imdUrtg f/S^aw (cf. schol. ad i£achin. c. Ctesiph. ad p. 70, 42. 
ed. H. Steph.), in laseum s. v. wafdawiof in Isocratem s. v. JM 
l»ur^ftArwiff in Lycurgnm s. v. irtXavor, wpoKowtOt arpwrijp, roifg Mpcvs 
rpay^fdovs aywwciiru, in Dinarchum 8. v. fiarpvk€u», denique commentarii 
in Midianam innuuntur s. v. Kvpfilw et napaaicffvui. 

^ Vitam Thucydidis eum enarrasse ex Marcellino colligas §§. 3. 16. 

32- 



PRiEFATIO. XV 

proTorbiorum ^ explicatione clarus, ab Sallustio ^ sophista, 
quern sub Tiberio floruisse volunt, ab Apollonide ^ Nicae- 
ensi, ejus aequali, ab Hermogene™, qui sub Domitiano, 
ab Numenio rhetore*^ et Diodoro philosophoS Valerii 
PoUlonis Alezandrini filio, qui sub Hadriano floruerunt, 
ab .£lio Theone p Alexandriuo, progjmnasmatum auctore, 
ab Herone^ Atheniensi, incertae utroque setatis, ab 

^ Librofl 13. de proverbiis inscripsit; irp6s rovs irtpi wapoifuSop <nfvr€' 
Tmx&ras. Phot. cod. 279. p. 530* a. 10. ed. Bekk. 

k Said. 8. V. SaXourrioff. Hemsterfa. ad achol. Aristoph. Plut. 725. 

1 HajuB {m6funff»a irtpi irapampta-fitiat ArffUHrOitfovt Axnmonio 8. v. ^Xosy 
commemoratur. 

^ Commentarium suum ad orationem Leptineam ipse ezcitat de 
form. orat. I, 12. vol. 3. p. 290, 15. tA clr AiffUHrOimiv vrro/unifjkara, £p xal 
oMff irocctntu lannupf Syrian, in Hermog. de form. vol. 7. p. 90. 

^ Hie argomenta orationum Demo8theni8 et rSnif eovKvd/dov leal Ai;fio- 
frBonvs XP**^ avpaytoy^ scripsit. Suidas* "Scvfu^iHot, pr/r^p, TltpH r&w 

mnfayvyfjVf *Adpiapf irapapvBriTucbp tU *APTiPOop. [Preeter vwoBto'tis oratio- 
nmn Demosthenis ab Libanio scriptas verbosiores qusedam argumen- 
torom expositiones enpersant ad orationes octo (De pace, De corona, 
De fidaa legatioae, Leptineam, Midianam, Androtioneam, Aristocra- 
team, Timocrateam) : quae neqne Namenii nee Posidonii Olbiopi^tte 
esae posaont, qaum in argomento orationis de fiedsa legatione Menander 
rhetor memoretur, qui po8t iUoa vixit. Sunt haec argumenta ab iisdem 
rhetoribuB scripta quiboB ampliores quse supersunt orationum expo- 
sitionea rhetorieaa debemos.] 

'^ Hie itfjrY^trw BcripBit rfii^ Ctprottpdtmp fFoph ixiis i prfropatp, (Said. 8. v. 
JltiXImtf. At6dmpa9,) et Xcfuc^y t&p napii rmg dm ptfropat A^^y, qaod cum 
Juliani lexico ita conapiret, at ei ezemploram tantum et auctoritatam 
nnmero cedat. (Phot. cod. 150. 15.) Qui sintne diversi libri, non con- 
stat. Qoam vero Diodorua rhetorices finitionem Btatoit, extat apud 
Spengel. avpay, r^x^* p. 224. 

F Hnae commentarios in Xenophontem, laocratem, Demosthenem 
et argamenta rhetorica scripBisse auctor est Said. b. v. 

4 Hie prater Dinarchi enamtionem, pneter commentarios in Hero- 
dotam« XenophoQtem« Thneydidem, alia, Ubrom scripeit irrpl tw dpxal»y 

ptfr6pmf Kfll rmp X^ywy, o& Mofamr np6s dKkr/kovs. Suid. 8. v. *Hp»p» 



xvi PRiKFATIO. 

Gymnasio ^ Sidonio sophista, qui Constantini imperatoris 
temporibus vixit, ab Tiberio " sophista, auctore librorum 
de figuris Demosthenicis, ab Posidonio Olbiopolita so* 
phista, qui Suida teste argumenta Demosthenicarum ora- 
tionum, ab Timseo, qui eodem teste avWoyiiv scripsit 
pfp-opiKZv aipopfiZv, quam Buhnkenius Prsef. ad Tim. 
p. xiv. ad Timseum juniorem, lexici auctorem, refert, ab 
aliis. Ex his fere nihil in Ulpianea immigrasse videtur. 
Nam praeter Dionysium Halicarnassensem, Hermogenem 
(et hunc quidem sat multis, ilium paucissimis locis), [Me- 
trophanem, Hermogenis interpretem^ in scholio ad p. 
722, 12.] et Apsinem^, quern conjiciunt Phoenicem Gra- 
darenum esse, auctorem artis rhetoricae, quae Aldina col- 
lectione rhetorum Grsecorum continetur, soli in scholiis 
citantur hi interpretes : 

[i. Caecilius, rhetor Siculus sevi Augustei, supra ab 
Meiero memoratus, citatur in scholio insigni, ad orationis 
Olynthiacae secundae exordium servato in codicibus Pari- 
sinis B. et S. ex quo discimus quibus argumentis Caecilius 
Dionysii Halicamassensis de ordine orationum Olynthia- 
carum sententiam impugnaverit Dionysiumque plura de 
hac qusestione dixisse quam nunc in Epistola I. ad Am- 
maeum vol. 6. p. 726. legimus. Ex ejusdem Caecilii 
commentariis fortasse excerpta sunt quae contra alium 
Dionysii errorem dicuntur in scholio ad p. 48, 16.] 

2. Aspasius, in scholio ad orat. Leptin. p. 458, 9. 
Hujus judicium de prooemio Leptineae vid. ap. Phot. 



^ Scripsit hie declamationes et commentariam inj Demosthenem. 
Suidas 8. V. rvfuncnos, 

■ Hie wtpi ArifUHMuovt Kcl X€Po(l>wfTog mpl 'Kpod^rov nil BcvKvdlbov 
eommentatos est. 

t [Suidas, Mifrpotl>dFrig, EiKOfmlag Ttjs ^fwylag, tro^Harrfg, Zyptn^* 
Eh rffp 'Epfuryhfow rexyiP vir6funifia, Els *Apurr€llhpf uirdfu^/ia.] 

V Schol. in orat. Leptin. p. 458, 9. 



PBiEFATIO. xvi 

BibL p. 492, 40. Est Tero procul dubio Byblius sophista, 
aequalis Hadrian! et Aristidis, quern ad .^^liinis ora- 
tiones commentarios scripsisse colligas ex schol. ad 
.^Bchin. c. Tim. p. 12, 11. ed. H. Steph. Sed hoc quasi 
praeteriens adnotabo, auctorem scboliorum ad .^^hinem 
scriptoram etiam in Thucydidem et Demosthenem videri 
esse commentatum ; nam ad p. 5, 3. legimus : m iyvwfxev 
€¥ T019 OouKvSiSeloi^ iv TCj0 SevTcpcp (qusB spectant ad schol. 
Thuc. 2, 2) ; [adde schoL ad p. 9, 35, 27, 9.] ad p. 28, 3. 
eyvwfiev koi toSto iv tois Atf/jLoo'OepiKoig (quse eadem extant 
in hypotb. ad or. in Ctes. p. 354. ed. Beisk.) et pauUo post, 

«9 Koi Twro eyvwfiev iv t£ uirep crre(f}avou (hypoth. ibid.). 

[Et sic alibi saepius in his scholiis, de quibus mox alius 
nobis erit locus dicendi. In iisdem (ad p. 79, 24.) i)9 
eyvwfiev ev roi^ WiviapiKoi^,!^ Fragmentum *A7roXXa)i//oi; €<V 
At<rxivfiv e^4y^<rt9 inscriptum in Beisk. edit. p. 12. (in cod. 
Helmst. irepi Ai<ry(lvov pnropof) ad quern Apolloniorum re- 
ferendum sit non constat ; de Molone non cogitandum ; 
fuerit is, quern inter Grsecos rhetoras Verus imperator 
audivit (Capitol, c. 2). Ex hypoth. ad Antiph. or. de 
caed. chor. p. 760. et ex schol. Aristid. Panath. p. 44, 25. 
Dind. colligas eorum quoque auctores Demosthenieas 
orationes explicuisse ; quodsi yerum est, jam bine conse- 
quitur Sopatrum quoque Apameensem, quem scboliorum 
Aristidis auctorem putant (Fromm. Prasf. p. xiv.), de 
Demostbene esse commentatum, 

3. Asclepius, in scholiis ad Philippicee primse exordium 
p. 40, 1, et De falsa leg. p. [342, 11.] 375, 25. 378, 18. 
Idem commentarios in Thucydidem scripsit (schol. Thu- 
cyd. I, 56), in quibus etiam de descriptione operis egit 
(Marcellin. Vit. Thucyd. extr.). 

4. Athanasius, in scholio ad p. 732, 28. Est sine 
dubio is, qui de orationibus Aristidis commentatus est, 
excitatus ab ejus schol. p. 76. 168. 182. Fromm. cf. 
Fromm. prsef. p. xvi. Idem excitatur schol. Hermogen. 
p. 146. Aid. [apud Walzium vol. 4. p. 359. vol. 5. p. 353. 

b 



xviii PRiEFATIO. 

vol. 7. p. 432.-611. 612. 619. 921.] De Athanasio in 
diversam sententiam discessit Chapmann Observat. §. 5. 
[qui Sanctum Athanasium intellexit.] 

5. Alexander, in scholio ad Philippicam quartam 
p. 13I9 I. Est haud dubie Numenii filius, sophista, auctor 
librorum de figuris sententiarum et elocutionis, qui in 
Aldina coUectione [vol. 8. p. 421. ed. Walz.] extant, et 
teste schol. Hermog. vol. 4. p. 35. etiam artis rhetorics; 
ex Alexandre Numenio sua habet Aquila Romanus ; of. 
rhet. Latin. Pithoei p. 24. 

6. Diocorus sive Dioscorus in scholio eodem. Pro eo 
sitne Diodori nomen reponendum, de quo supra diximus, 
nondum mihi stat sententia. [AioKopo^ editionis Aldinse 
vitium est. Codices AioarKopog^ quod non est probabile 
ex Ai6Swpo9 esse corruptum. Aiotrxopov nominis exempla 
ex inscriptionibus et aliunde menforavi in Tbesauro Ste* 
phani vol. 2. p. 1542.] 

7. Genethlius, in scholiis ad p. 227, 25. 243, i. 341, 
13. 387, 12. Genethlium Suidas discipulum fuisse tradit 
Minuciani et Agapeti, eique inscriptus est Menandri 
commentarius de encomiis, si quidem bujus libri initium 
recte a Valesio restitutum est. 

8. ZenOy qui 6 iroXvOpvKtrro^ dicitur in scholio ad Phi- 
lippicam quartam p. 131, i., memoratur in Ulpiani Prole- 
gomenis ad orationes Oljnthiacas circa finem et ab schol. 
ad p. [109 16.] 470, 15. Fuit Citiensis rhetor, quern 
Chapmannus in temporibus Juliani Augusti collocat. 
Commentarios in Xenophontem, Ljsiam, Demosthenem 
scripsisse Suidas Uteris mandavit; cf. Taylor. Praef. ad 
Lysiam p. 68. ed. Reisk. Citatur ab schol. Hermog. 
vol. 5. p. 396. [Tzetza in scholiis in Hermogenem ap. 
Cramer. Anecd. Oxon. vol. 4. p. 126. 

itpi ^Epfioyivovs iypayjrav kclL Hkkoi yap tUas, 
avrbs 6 Aiov^ios, avv ^ kcu BaaikCaKOs, 
Kal Zrjvoiv bk kclL Z<ii(rtfA09 ipffp * Aa'KaK<opCTri9 
KoX (ritv iKcCvois frtpoi, tamt^p i& Ta$ tcKi^afis, 



PRiEFATIO. xix 

ubi qaod in codice sequitur scholion (cum lemmate opoii 
yap airoh aXKois), sic est scripturse vitiis liberandum, irpo^ 
yap aS roh SXKoi^ (quae sunt Hermogenis verba vol. 3. 
p. 192, 16.): €<9 rov9 vwofAVijfiaTio'ayTa^ twv Atifio<r6€vtK&v 
\6ywv ipiovf aTToretverai koi ra^ Trepl avrSv Oewpla^ (piXoTi" 
fiorepov eire^epyaarafievov^y ^atriXiKov (male Codex Oxoni* 

ensis et bic et in versu Tzetzse Bao-A/o-ico?. De vera 
nominis forma constat ex Suida s. v. BafriKiKog) re xat 
Ttfjvwva Ka\ T0V9 ofioiov^. quemadmodum hsec scripta le- 
guntur in scholiis ad Hermogenem vol. 7. p. 878. Quod 
autem Zenonem rbetorem Citiensem ftiisse dicit M eierus, 
ab uno Suida traditum est, cui subobscura fuit memoria 
viri, quern iroXvdpvKnrov dixit scholiasta Demostbenis. 
Sic enim scribit Suidas, Zt^yav^ Kirtei^ \ ei Se prirwp T19 
^v VI (f)i\6(ro(j)09 aStiXov, eypa'^e Y\€p\ (rTaceaji/, TlepX a")(tif^oi' 
TWPf 'Yirofivfifia €19 Sevo(f>SvTaf elg Avo'iav, €19 A^ifjLOKrOcvriVf 
Tlepl hn-jfetpfifjLarwv. Est baud dubie idem quo artis rbe- 
toricse magistro se usum esse narrat Sulpicius Victor in 
praefatione ad Institutiones oratorias ad Silonem gene- 
rum : unde seculo quarto medio eum yixisse probabiliter 
coUegit Chapmannus §. 4., non obstante Tzetza, qui in 
Tersibus supra appositis Basilicum, Zenonem et Zosimum 
Ascalonitam ante Hermogenem vixisse statuit triplici er- 
rore. Nam Hermogenem Marco Aurelio, Basilicum 
Maximino, Zosimum Ascalonitam Anastano imperante 
Tixisse scimus. Erravit vero Chapmannus in eo quod 
Zenonem ilium Citio, quse Cypri iu*bs est, oriundum 

* [Nomen Kfnm Bemhardyo ab mala mann accessisse videtur, 
somtain ex iia quae Suidas paallo ante de Zenone Citiensi, Stoicoram 
principe, dixerit, videndumque esse ne Zeno dicatur Myndius^ quo 
ZenobiuB utatur Proverb. 2, 30. quemque inter Myndios rettulerit Ste- 
phanuB fiyzantiaa s. v. Mvydor. Quae valde incerta conjectura est, quum 
Stephanas non rhetorem nominet Zenonem, sed *AfroXXtfMov leat Zrfv»va 
MvMov£ ypai^tarutioin, proverbii autem interpretatio quam Zenobius 
memorat ipsa quoque grammatici potius esse videatur quam rhetoris.J 

ba 



XX PRiEFATIO. 

eundem esse sibi persuasit atque Zenonem Cyprium, clari 
nominis medicum Jaliani August! aetate, male intellectis 
Eunapii de eo verbis p. 102. afA<f>w Se 6 Z^vwv i^n^Ktrro^ 
\eyeiv re koi iroieiv larpiKiiv. quae non sigDificant, quod 
Tult Chapmannus, rhetorem eum fuisse et medicum, sed 
hoc potiuSy parem in eo ftiisse facultatem artis medicse et 
docendse et exercendse.] 

9. Menander, in argum. orationis de fiilsa legatione et 
in schol. ad p. 342, 11. 375, 25. 558, 16. 734, 28. Est 
hio sine dubio rhetor idem, qui Aristidem enarravit (schol. 
Aristid. p. 13. 84. ed. Fromm.), idem, cujus commenta* 
rium de encomiis post Aldum Heerenius edidit, quo 
judice p. 20. hie commentarius ab Menandro Laodioensi^ 
sophista, auctore commentariorum de arte Hermogenis et 
progymnasmatis Minuciani scriptus est. 

10. Epiphanius 6 rext^i/cor, in schol. ad p. 90, i. 227, 
25. Est hie auctor commentarii in Hermogenem. Vid. 
schol. Hermog. vol. 4. p. 493." 

[11. Joannes Atheniensis. Hujus nomen praescriptum 
est scholio longiori ad p. 18, 17. in codice Monacensi B.» 
si compendium codicis, quod in annotatione posuimus, 
recte interpretatus est Reiskius.] 

** Hi quum omnes rhetores fuerint, Ulpiani quoque 
^* scholia fere in sola rhetorica expositione versantur^ 
** grammaticam y vero et historicam maximam partem 
*^ negligunt. Saepius numero ' in scholiis nuUus inter- 
^^ pretationis auctor diserte nominatur, sed nvh rwv vTro^ 

" /Avti/Aaricrrwv *, rivh tZv i^riyfj<rafA€vwv ^, tSp irpo fifxSiv 
" Tive^ S ol irpo fifJLWV i^pfyricrafievoi \ oi irpo iifiwv SieKovres % 

y ol T€xytKo\ T&p ypafjLfiOTiK&v schol. Olynth. a. p. 23, 6. 

' Cf. Taylori Proleg. ad Dem. p. 710. 714. Reisk, 

* Schol. ad or. de cor. p. 229, 16. 

^ SchoL ad or. c, Tirnocr. p. 747, 3. 

c Schol. ad or. de symm. p. 178, 1. 

"^ Ulpian. Proleg. in or. Olynth. et Fhilipp. et in Philipp. IV. princ. 

^ Schol. ad Philipp, IV. [p. 203, 18. ed. nostrse] ol wp6 ^fA&¥ wis ndv 



PB^FATIO. xxi 



it 
tt 






oi Trpetr^vTcpoi vel solum rivh^ citantur, quos quidetH 
etiam ipsos probabile est alios non fuisse quam rhetoras. 
" De Zosimo Gazseo vel Ascalonita ponam infra verba 
Taylori (Prafat. ad Lys. p. 67) : sub Anastasio vixit, 
scripsit praeter Lexicon Bhetoricum Commentarios in 
'^ Demostbenem et Lysiam (Suid). Interfectum a Zenone 
" Imp. refert Cedrenus p. 291, qui Zosimum virum spec- 
'' tabilem vocat. Perienint utique quae in Lysiam 
'' scripsit ; attamen Zosimi Ascalonitse scholia in Demo- 
** sthenem diversa ab Ulpiani scholiis servantur hodie 
'* inedita una cum Demostbenis orationibus in bibliotheca 
" Vaticana, ut ex Ryckii Catalogo MS. didici. — ^Zosimi 
** in Demostbenis Philippicas Lexicon in eadem biblio- 
•* tbeca extare memorat Labbseus. — Fabricius Bibl. Gr. 
•* vol. 14. p. 15. memorat Franciscum Salmonium Prae- 
*^ fectum Bibliothecse Sorbonicse habere MS. ejusdem 
" lucubrationem • eeV rhv piov rov AtjiAoa-Oevov^.^ Hsec Tay- 
'' lorus. Vitam banc Zosimi Beiskius e duobus libris, 
" Parisino et Romano, edidit (Corp. Orat. Gr. vol. 4. 
p. 145 sqq.), quad vita, si cui commentariorum deside- 
rium Taylorus movit, lenibit desiderium ; adeo tota 
** jejuna est et nihil prseter vulgaria tenet. Sed eandem 
** esse commentariorum quoque naturam etiam magis per- 
*' spexit Reiskius, cum Bianconii opera speciminis caussa 
** commentarii in primam Olynthiacam ex codice illo 
Vaticano descripti sibi missi essent ; nam verbum non 
repperit, quod in editis Ulpianeis non legeretur." De 
Zosimo quae scripsit Reiskius I. c. p. 143. haec sunt : ^' Zo- 

Xtfyor Btmpias koX tuup€irtit avyypct^^avrts, ibid. [p. 1 95, 22.] ov^cm r&v 
wp6 f^fAw Philipp. IV. [p. 193. 28.] In schol. ad Oljmth. I. [p. 32, 13.] 
quattaor, ad Olynth. II. [p. 96, 7.] tree, Phil. I. [p. 149, 6. 150, 24.] 
divense diTersorum interpretationea proponuntur, quorum vero sint, non 
didtor. Quse in hac proximaque annotatione attulit Meierus augeri 
pOBsunt locis in Indice nostro indicatis 8. v. AtiiuhMpovs ffi/yi^^/.] 

' Schol. Olynth. I. [p. 57, 20.] II [p. 89, 7.] Ariatocr. ad p. 623, 
5. al 









xxii PRiEFATIO. 






simi opusculum, ut orationis in&ntia et spurcitie, ita 
nugis quoque anilibus et commentis in veritatem rerum 
*' historicam abnonniter impingentibus putidisque fabellis 
*^ scatet. Posterius^ est illud quidem paalo tersius» sed in 
** se ipsum quoque leve ; ambo ilia opuscula nihil nos 
^' decent quod non duduni nossemus, aut ea nobis per- 
** suasum eunt, quae nunquam committemus ut nobis per- 
^^ suadeantur. Misit ilia duo opuscula ad me Schweig- 
** hseuserus mens Strasburgo, e codice bibliothecse regise 
^' ParisinsB 2935. a se exscripta, qui notulas ei quoque 
^ nonnullas suas adspersit, quas hie, ut par erat, omnes 
** retulimus, apposite ipsius nomine, nam caeterse meae 
'^ sunt. Alterius, a Zosimo profecti, exemplum Roma 
*^ quoque ad me missum est : quo factum ut ad Zosimum 
^' aiferre lectiones codicis Bomani possim. Noram scilicet 
** in Vaticana superesse commentaries ad XVIII. priores 
Demosthenis orationes, tributes Zosimo cuidam Asca- 
lonitae. Ardebam cupiditate cognoscendi, utrum illo in 
codice superessent fragmenta vetustissimorum Demo- 
** sthenis interpretum meliora illis, quse vulgo sub Ulpiani 
'' nomine circumferuntur. Dabam super hac re literas ad 
** Ludovicum Bianconium, V. I. aulae Saxonicae apud 
^* Bomanam Residentem, cujus, cum inter nos adhuc 
<< ageret, egregia erga me fuit voluntas, multaque et 
** magna ab illo in me collata ornamenta, quorum ei, 
** quoad vivam, habebo prae me feramque gratiam. Bian- 
**' conius pro incredibili sua humanitate studioque, quo et 
*^ olim de me meritus est et adbuc meretur, Abbati Jo^ 
** sepho Spallettio in mandatis dedit ut ex illo codice 
*' commentaries ad primam Oljnthiacam, speciminis ergo, 
*' meam in gratiam exscriberet. Fuit in potestate viri 
** nobilissimi Spallettius, et certior hoc pacto ego factus 
^' sum, de quo diu dubitaveram, paene dubitationis illius 
^' anxietatem atque stimulos baud ferens, possumque nunc 
^ alios, quorum id interest, certiores facere, meaeque fidei 



it 



PBiEFATIO. xxiii 

" jubere secures acquiescere, in illo codice Vaticano, si 
'* apographum ad me missum ipso cum codice concinit, 
^ et reliqua similia si sunt ad me misso specimini, (et 
** similia esse consentaneum est,) quod in editis Ulpianeis 
haud legatur, verbum non legi. Prodesse tamen bac- 
tenus poterit ille codex, ut primum loci quidam in 
Yulgatis corrupti, inde emendentur; deinde, ut ex eo 
constety quid ille Zosimus ad Demostbenem compila- 
verit, et quid setas posterior ejus operi addiderit. Com- 
mentariorum itaque borum Zosimi ad Demostbenem 
prse&tio baec est, quam nunc damns, vita, sic dicta, 
'* Demostbenis." 



U 



Scribebam Lipsisa mense Maio a. 1849. 



I. CHAPMANNI 



COMMENTATIO DE ULPIANO* 



I ANNI jam elapsi sunt dacenti circiter et triginta, ex quo 
primum in lucem prodiere sub Aldi curis et auspiciis Gommen- 
tarii in Demosthenis orationes octodecim Ulpiani nomen prsefe- 
rentes. Ex eo, alios atque alios editores ao patronos subinde 
nacti magnam sibi ad hodiemum usque diem apud erudites 
famam et auctoritatem obtinuerunt. Interea tamen, quamvis 
Ulpiano eorum pleraque tribuerent, nonnulla interpolatoris 
manum referentia facile animadverterunt critic! ; id utique ex 
Yoculis, "AWtas^ M rb airb, et similibus luce clarius constabat. 
His yero exulantibus, csetera pro genuino rhetoris foetu am- 
plectebantur ; aut si qusedam quasi minus pulchra respuerent, 
yix ullo tamen hoc aut ne vix quidem argumento fulti. Ita 
igitur res erat, atque etiamnum est. Aliqua hinc inde per enar- 
ratorem nostrum reprehendunt Gasaubonus, Yalesius, alii, obiter 
et desultorie ; ad plenum vero et accuratius examen nemo hac- 
tenus eum, quod sciam, ne darissimus quidem Fabricius revo- 
cavit. Liceat itaque mihi paucula qusedam, quse commentariis 
hisce paulo diligentius excussis observaveram, erudite lectori 
expendenda subjicere. 

§. T. Prime igitur disquirendum est, enarrator iste quis fuerit, 
quse illi patria, quod studium, quibus indiciis extemisque quae 

avocantur testimoniis Ulpiani rhetoris nomen et personam in- 
duit f Prsefationis ipsius titulus ita concipitur apud Hieronymum 



[* Doctam Chapmanni commentationem de Ulpiano somsi ex editione 
orationum Olynthiacanim Cantabrigiensi a. 1731.1 cujus paginarum nomeroa 
in margine posui. Nonnulla ab Chapmanno non recte disputata correzi in 
Praefatione mea. G. DINDORF.] 



CHAPMANNI COMMENTATIO &c. xxv 

Wolfium ex codicibus MSS. Ovkittavov *Prj[Topo9 7rpo\€y6ii€va 
€h Toifs AriiuHrOivovs *0\vv$taKoifs teal ^iXiinriKoifs K&yovs> Antio- 
chenum ilium veterem, ut opinor, designat ; ilium scilicet haberi 
se Yoluit ; celebrem enim quendam et satis notum illud 'Prirropos 
imiuit, quod Ulpiano nuUi magis quam Antiocheno convenit. 
Atqul nondum liquet vel hunc vel alium quemvis Ulpianum 
oommentarios unquam in Demosthenem scripsisse. Quatuor 
Ulpianos memorat Suidas. Ex his duorum opera recenset. De 
commentariis ne hilum quidem. En ejus verba. Oitkmavbs, 
*EfU<n}V09^ owjiiaTrj^, Tl€pl varpCdos 'Efi^a^s, 'HAiovirAcol;, Bo<nro» 
pioT&v (vel Bo<nropiT&Vj ut legendum maluit Kusterus) koI AAA«>y 
vAcurrMV. TIpoyviAvitriiaTa, ri\vriy ^PrfropiKr^v. Deinde de nostro. 
OvAirmris, ^AvTio\€hs rQ; 2!vp£ci9y (ro<^urri^9, TsaiJbeitrai irpiSrepov €ls 
'Efuaav^ iv rois Korh rbv fiaaiKia K<av<rramvov \p6v019. A&yovs 
^uufwpovs. McA^aff. AtoA^^eis xal XAAa rivi. Alios duos quidem 
nominat, scripta eorum nulla tradidit. Unde suspicari saltern 
licet, Suidam nullas istiusmodi i(riyri(r€is aut vidisse aut inaudi- 
visse, alioqui certe vix opus tarn insigne pneteriturum. Kusterus 
quidem ad hunc Suidse locum hseo habet : Hie etiam Juerit Ul^ 
pianus, cfifus hodie adhuc in quasdam Orationes Demosthenis 
extant Commentarii, de Antiocheno loquens. Ex conjectura 
yero magis quam rei cognitione virum eruditissimum ista dixisse 
crediderim. Wolfius contra se plane quis fuerit hie Ulpianus 
ignorare profitetur, cum apud veteres tum Suidam tum alios 
altum sit de commentariis Ulpianeis silentium. Quare cum 
testes satis idoneos enarrator iste pro se nullos proferat, ipsum 3 
jam introspiciamus, sicubi ad finem usque qualis ab incoepto 
processerit, sibi constiterit, sophistseque veteris *partes caute 
oallideque peregerit. 

§. 2. Gseterum, cum hie sumus, aliqua prius, ipsius methodi 
ratione ita quodammodo postulante, de Ulpiano rhetore Antio- 
cheno prsefationis vice sunt prsemittenda. Is patria fuit Antio- 
ohenus, professione sophista, scholam rhetoricam habuit primum 
Emesse, postea Antiochise, iv tois narh rbv patriXia Ki^varavrwov 
XP^voii inquit Suidas^ ambiguo sane sensu, cum dictu difficile 
ait utrum hsec ad iroidctfo-a; referantur, an ad tempera quibus 
indaruit : verum ut ut hsec sint, baud satis accurate Suidas hseo 
descripsit. Videor enim mihi ex Eunapio Sardiano ooUegissef 
eum ante Gonstantini tempera etiam Antiochiae publice rheto- 
ricam docuisse, multo magis Emesee. la in vita Proaeresii 



xxvi OHAPMANNI OOMMENTATIO 

sophistee hseo habet. N^ov 5^ avrov i( ^Apyucvlais ivaarrffaaano^ 
taiiMvos, icaX vpis r^v 'Ayru^xcuxv btapiXXovro^^ ov yhp ejr€0ift.ri<r€v 
eifdhi Tav ^AOrivQvj ^ re ivb€ta Trap€k6v€i t&v yfiripArmv {yeyovi^s 
yhp ivwO€v Kok&Sj TovTo r[Hix!fi') Koi irpos riv OvXirtavop Kparovvra 
Trjs AvTU)X€las ivl k&yois i^ad^U, &o. Ita secundum interpretem, 
Fars fartuna compulU ilium in juoenUi at ate Armenia excedere, 
atque Anttochiam transtulit, namAthenas recta non appetiit quod 
rei pecumaruB inopia (potius, copia) destituius Juerit, [ea in re 
infoelia?, honesto alioqui loco natua^) ubi ad Ulpianum rhetoriae 
artisprofessione nobUem divertens, &c. Iterum sub vitsB ejusdem 
initium. Aiipake fiiv yhp 6 ravra avvriB^h ii ^AaCaf e!; rifv 

Eipiiwrfv koL ^AOrfvas rtk&v cb (ktov kclL biKaros fros' 6 de 

Upoaipiavos Trpo9kriXv$€i iiiv hrl t6 l/3do/uu>v hrl rois dyMJKOvra 
4 tT€aufy &s airis ik€y€v, Interpres, Is scriptor (potius. Qui hac 
scribit) ex Asia in Eurcpam trqjecerat et circa decimum sextum 
atatis annum Athenas appulerat'—Tum vero Proaresius ad 
septimum supra octogesimum annum accesserat, ut ipse prtedi^ 
cabat, Et sub fin. 6 5^ <nryypai(f>€hs Korh tovtovI t6v xp6vov €k 
ticTov irov Kol hiKOTov frof rtk&v TrcLpfjk$€v €k rhs ^AOrjvas koL tok 
6iJLtkrfrax9 kyKar^plyri. Interp. Ea tempestate scriptor (potius, 
hufus operis scriptor) decimum sextum circiter annum ingressus 
Athenas pervenU ac discipuhrum numero €tscriptus (Juit.) Lo- 
quitur hio de temporibus Juliani imperatoris. Ex his locis inter 
se coUatis ita argumentandum esse duxi. Constat Eunapium 
nostrum (ut cuivis ipsum inspicienti patebit) ex his ipsius verbis 
ad Proaeresium se contulisse imperante Juliano. Hoc vero oon- 
tigit secundum Hieronymum in Ghronico circa ann. Ghr. 363. 
Eodem tempore Proseresius ut idem scribit ad octogesimum 
septimum setatis annum pervenerat. Proeeresius igitur ad Ul- 
pianum devMierat septuaginta circiter ante annos juvenis admo- 
dum, annum agens puta decimum septimum, (raro enim aut 
nunquam serins ad rhetorices magistros deferebantur discipuli.) 
i. e. circa ann. Dom. 293. Ergo jam diu ante Gonstantini tem- 
pera Antiochisd floruit Ulpianus, quum ille imperium auspicatus 
sit anno tandem 306. 

§. 3. Unum adhuc restat discutiendum, quod prima ironte 
calculos nostros perturbare videtur et labefactare ; id sc. quod 
scribit Eunapius noster in excerptis Graecis irtpH irpc(r)3^»r. Merft 
rtiv ^lovkiavov ttjs fiauriktCaf ivay6p€uatv Trpccr/Sciai iravraxiOev 
avvifiaivov, Avbol ^i kclL cvx$( Kpcirroy itrparrov ILvvairCov fiiv. 



DE ULPIANO. xxvii 

Tov *Prjfropo8 iv^p oAr&v irp^a^^iovro^^ Evrjii€fnja'(un'Os h^ oBt^ /caret 
rriv Ttp^aPtCop^ &o. Quse sic reddo. JtUiano imperatore declarato, 

legaiiones undique confiuxerunt. Lydi vero majora etiam,S 

guam aptarent, impetraverunij Eunapio rhetore pro ipsis leffa^ 
tionem obeunte ; qui tarn feliciter etiam in legations sticcesserat, 
&c. At si, dixerit aliquis, imperante Juliano Eanapius rhetor 
legationem oWit. quomodo annum agere deoimum sextum his 
temporibus dicitur, eo munere setatem certe provectiorem postu- 
lante I Aliquam hio subesse difficultatem neutiquam diffitendum 
est. Facile tamen omnis solvitar, prseeunte Fabricio lib. 5. 
Bibliothec. Oreec. cap. 5. Ubi disserit in banc sententiam. 
Editio Commeliniana (Eunapii sc.) recusa est CoUmitB Alto- 
brogum me Geneva 1616. Atqtie excerpt a de legatianibus ex 
Historia Eunapiana Grace subjuncta kabet ex eodem Schotti 
codice. Ex his constat Eunapium rhetorem a Lydis missum esse 
legatum ad Julianum imperatorem p« 17. seqq. edit. Par. Et 
quum legaiione cum magno successu functus esset, jussum a Ju- 
liano causam agere adversus poteniem adversarium idque fecisse 
cum laude, et judidbus persuasisse, Diversus hie videtur a nostro 
et atate prior , idemque forte cum Eunapio r<S ^k ^pvyUns rhetore^ 
ct^ meminit Suidas in Movadvios* Hsec Fabricius vir doctis- 
simos. Gujus conjecturam non modo yehementer probo, verum 
etiam certissimam et verissimam esse demonstraturum prope 
me confido. Aifdiamus modo Eunapium in vita Proseresii sub 
fin. ^lovkuufov h^ PaaiXtiSovTos r&niAV tov Tratdci/cii/ i{€ipy6iJL€V0Sy 
ihoKei yap eZi^ot Xpiariavit^, <Tvvop&v rhv Upoif>6vTriv &rn€p A€k<f>iK6v 
Twa rpiisoba vp6s t>)i; tov iUWovtos 'iTp6voiav trduri rots h^opAvoi^ 
ivaK€ipLfvoVy ao(l>(q ruii vfpirjkOe (ivfi ttiv Trpdyvctaiv' kyATp€i pkv 
yap «5 /ScurcAcvs t^v yrjv rots "EAAiyo-iv €& tov 4>6pov^ 5w«s jut^ fiap6- 
vourro. 'O bk npoaipiaios ff(uA<r€V abrhv iKfjLa0€iv tstpl (lege, isaph) 
t&v $€&v, €l pipaia pAvti to, Tr]S <t>iXapOpairlas' &s bk imii^ria'iVy 6 6 
Itjkv lywa Tb vpaxOrfcdfifvov fcai fjv €i$vfi6r€pos. *0 bi avyypwptifs 
jcori TovTovl TOV yji6vov fls inrov itov kclL biKarov ftnoy rcXcai/, wap- 
^^ci^ cb Ta9 'A^i^a9 ical tols ofuktfrais kyKaT€yxyr\, Kol dyo^^ci; 
im ovrov KoBivtp iraU yvriaio^' (Punctum in edit, ad yvrjaios 
positum est omnino toUendum) ffTrtCycTo pikv furh vipmov iros 
cfe TTIV Alyinrrov, Ol bk iraTipts KoXovvrei hfl AvbUii i{€piixraTo» 
(Leg. iiffiiia-avTo.) Interpres, Idem Juliano imperante excbisus 
a docendi munere quod Christianas haberetur, cemens, (potius, 
cum cemeret) hierophantam tanquam Delphicum tripodem omnibus. 



xxvui OHAPMANNI COMMENTATIO 

Jviura prascire optantibus esse (abundat esse) expositum, mita 
quadam et nova arte cognitionem efusce reijratidtdenter intercepit. 
Imperator namque doctis haminibus agros tributarios et vectigales 
admetiebatur, ut immunes onerum essent. ProtBresius autem ob^ 
secravit, uti de (potius, a) dm disceret, mansurane esset constans 
ea liberalitas ; illo inficiante hie quid eveniurum esse speculatuSf 
animium induU tranqtdlHorem. Ea tempestate scriptor (potius, 
hufus aperis scriptor) decimum sextum circiter annum ingressus 
Athenas pervenit, ac discipvlorum numero adscriptus et vice filii 
adamatus fait : qtd exacto demum quinto post anno JEgyptum 
versus properabaty sed a parentibus ipsum in Lydiam revocantibus 
redire compuisus est. Quomodo igitur oum Athenis esset, bonis 
Uteris operam navans, juvenis adhuc et tirunoulus, pro Lydis 
ad Julianum eodem tempore legationem obierit ? Videamas jam 
qu8B de Eunapio Suidas habet in Musonio. Mov<r<&vio9. ^Eirl 
*lopiavov Jjv pcuTiXias. Triirra oca ^v ipiaroy &c. Deinde sub fin. 
iTr€K6X€i b^ ovhels ibiKOV ovbiv toTs ywopAvois. 'AAAa irai^iii ns ^v 
iircuTi Tois KaTafiiWovai ra €la<t>€p6fi€va. Kifviirios yhp 6 iK ^pvytas 
T^VifT^p iTT€aTA,T€i roLS TrpaTTOfiivois. Portus, Musonius, Hie 
sub imperatore Joviano vixit. Quacunque vero optima erani, ko. 

Nullus vero de rebus illis qua fiebant ut injustis querebatur ; 

sed ilia qtue tributorum causa cof^erebantur, omnibus qui ea pende- 
bant ludus quidam erat. Eunapius enim Phrygius orator negotio 
mipraerat. Atqui Jovianus imperavit post Julianum ooto tantum 
menses. Quomodo igitur Eunapius noster qui ab imperio Juliani 
(quod ipsum fiiit unius tantum anni) per annos quinque continuos 
Athenis commoratus est libris et studiis incumbens, intra annos 
duos ab eodem imperio rationalis officium quoddam in Asia 
gesserit! Hsec sunt quae me ut clarissimi Fabricii sententise 
lubens accederem, impulerunt. Et miror sane neque Philippum 
Labbeum in prseclara sua scriptorum Byzantinorum editione, 
ubi hsec ipsa excerpta de legationibus Eunapiana reoudit ac 
recensuit, neque Carolum Gantoclarum neque Henricum Vale- 
sium, qui annotationes ad excerpta scripserunt, istiusmodi quio- 
quam adnotasse, ullam movisse yel habuisse qusestionem suspi- 
oionemve. Atque his de Ulpiano illo pi^emissis, quse in cseteris 
persequendis usui forte veniant, transeamus ad reliqua. 

§. 4. Enarrator noster in Prolegomenis suis perstringit Ze- 
nonem quendam his verbis : oi yhp x^oka^ivuv iLVTC$€<nv bei rifv 
ttwoiav iirh yvdfifjs rov 4>tkCTriTOV, &<nr€p 6 Tjfy>iAV ein/iO^s iir€CKri<l>€Vf 



* . 



DE ULPIANO. XXIX 

&c. Eandem etiam laudat in Philippic, quariam sub init. Kci 
Zriv^v 6 iroXvdpiXXrfros^ &o. Ad locum priorem hsec adnotat 
Wolfius. Zenonem nescio quern, {non utique ilium seethe StoiccB 
prineipem) stuUitioB arguU Ulpianus, &o. At Suidas eum melius 
certe noverat. Zi/jv^v. Riri€t/s. EI 6^ prfrap ns fjv fj ^cXeScro^os, 

E€voff>QvTa, eh Avclav. els ArifioaOivrjv. irepl ^EirixeiprjiiiTtav. Hie 8 
ipse est, ni fallor, quem innuit Ulpianus. De hoc Zenone lo- 
quitur ut opinor Eunapius in Vitis sophistarum. 'larpol bi Korh 
To&rovs riKfiCLCov tov9 yji6vavs ZrjvoiV t€ 6 KihpioSy bibaaKoXCav re 
voKtripLvrjfTOv frvarqa-ipjevo^' iX>< iiripaXe tols xP^^^^^ 'lovAicu;^ r^ 
<ro^c(rr^ kcu /xcr iKelvov Korh robs Ilpoaipeaiov }(ji6vovs ol hiajbA)(pk 
Z^v»vo9. £/i^ h\ 6 T/qvfAV i£rj(ncrp'o \4y€iv fcou iroitlv larpiKriv, 
Interpres, Eo temporum tractu complures jlorueruni medici, 
inter quos Zenon Cyprius doctrina celebri clarus, attigit (potius, 
incidit in) tempara Jvliani sophistte et post ilium Proceresii qui 
Zenoni successerunt. Hie utrumque profitebatur et factitabat 
medidnam (melius fortasse^ Hie in utroque se exercuit, et dieendo 
etfacienda medicina, i. e. tarn rhetorieea quam medidme acientia.) 
Neque minim hoc, si a Suida dicatur Ktriei;?, ab Eunapio Kii- 
vpu>9. Nam Gitium urbs est Cypri. Plinius lib. 5. cap. 35. 
inter oppida Gypri numerat etiam Gitium. Hieronymus vir longe 
doctissimus in Esaiam, lib. 5. cap. 23. Usque hodie est apud eos 
(Gyprios) urbs Citium, de qua et Zeno StoioB sectte kcsresiarches 
fuU. Ipse Suidas alibi, Yivneis. imh r&nov, Klriov yap 7rdAi9 
Kihrpov. ivBtv kcI Zriviav 6 Kcnct/s. Hunc Eunapius refert ad 
Juliani tempora ; prsecesserat enim vita Nymphidiani, quem ab 
epistolis fuisse Juliano dixerat, cui subjungit Zenonem, eumque 
Karh toAtovs tovs xp6povs floruisse scribit. Huic etiam Zenoni, 
ut videtur, inscripsit epistolam Julianus imperator numero 45 ; 
eidem Libanius sophista in versione Zambicarii 3, r8. notante 
Fabricio, mihi enim hunc librum videre non oontigit. His 
aooedat insigne testimonium Sulpitii Victoris in oratoriis institu- 
tionibus ad Silonem generum his verbis in pnefat. Cmtuli in 
ordinem ea qu(Bfere de oratorio arte traduntur secundum instUu- 9 
turn magistrorum meorum, Zenonis pracepta maxime persecutus. 
Iterum, Hie erat ordo revera, ut de statibus protinus traderemus, 
si nan esset a Zenonis vestigiis recedendum. Alibi p. 262. Hoc, 
si tgntd Zenonem depositum est, mihi tamen thema knffus contro^ 
versia non placet. Ibid. Nam hanc Zeno translationem facit^ 



XXX CHAPMANNI COMMENTATIO 

nonnuUi pneacriptionem. Et paucis interjectisy Zeno prascrtp- 
tivag ait causas scripti et voluntatis esse : metalepsin autem trans- 
lationem fadt. In primo loco manifeste Zenonem inter magi- 
fitrofi Buos numerat. Hie est autem ille Victor, cujus meminit 
Bufinus de Gompositione et Metris Orat. Ut Cicero dicit, isti 
scripserunt apud Gracos, Thrasymachus^ Naucrates, Gorgias, 
Ephonts, Isocrates, Theodectes, Aristoteles, Theodoras Byzan- 
tins, TheophrastuSy Hieronymus. Latine de numeris hi, Cicero, 
Victorinus, EuseHus, Terentianus, Varro, Probus, Charisius, 
Diomedes, Qidnctilianus, Donatus, Victor, Servius, vel Servius, 
Victory sicut edidit Putschius. Victor, ut videtur, sub finem 
seculi quarti vel ineunte quinto Victorino et Servio fortasse 
losuppar floruit \ Claruerit igitur Zeno circa ann. 350. imo 340. 



* De Sulpitio Victore, quando res et tempus ita ferunt, non possum non 
monere paucis lectorem, eum inter rhetores antiquos ex Pithoei Bijiliotheca 
collectos minus recte post Curium Fortunatianum tanquam eo recentiorem 
collocari« Crediderunt quidem viri docti Curium Fortunatianum rhetorem 
cujus extant hodie de Rhetorica libri tres, fuisse etiam historicum, ilium ipsum 
cujus meminit Julius Capitolinus in Maximo et Balbino. Ita Cerardus Jo- 
annes Vossius de Histor. Lat. lib. 2. cap. 3. Et nuper ex eo prsestantissimus 
Fabricius in Bibliotheca sua Latina lib. 4. cap. 8. §.4. Verum falluntur 
certe, uti constat ex Aurelii Cassiodori libro de Rhetorica. Ille postquam de 
Cicerone, Quinctiliano, Mario etiam Victorino, verba fecisset, hsec subjungit. 
Fortunatianum vero doctorem NooeUum, qui tribus vokaninibus de hoc re subti- 
liter minuteque tractavit, in pugiUari codice apteforHtan eongruenterque redi^ 
gimus ; ut et faatidium lectori tollat, et qua sunt necessaria, competenter ttut- 
nuet ; hunc Ugat, quisquis bremtatis amator est, Hinc coUigere vix dubitem 
Fortunatianum rhetorem, historico altero multo fuisse recentiorem et a Cas- 
siodori temporibus baud longe remotum. Neutiquam enim Caasiodorus 
historicum qui ante Constantini M. setatem sua scriptis mandabat, i. e. annos 
ante se (qui ineunte ssculo sexto vixit) ad minimmn ducentos, doctorem No- 
veUum appellasset; pnesertim cum Mario Victorino istiusmodi nomen non 
tribueret, qui post ipsum Fortunatianum historicum floruit. Hinc porro sus- 
picari licet, libros Fortunatiani de Rhetorica quos nunc habemus, non extare 
hodieque quales ipse eos edidit Fortunatianus, verum quales ex epitome sua 
dedit Cassiodorus. Neque sane mirandum adeo est, viros tantos tam insig- 
niter errare potuisse. Lapsi sunt enim similiter interdum viri etiam maximi. 
Exemplo sint Isaacus ille Casaubonus, et Salmasius illustrissimus. Hie in 
Prolegomenis ad Solinum, Priscianum grammaticum sub Juliano imperatore 
floruisse dicit ; cum tamen certo sit certius eum sub Justiniano vixisse ; ana- 
chronismo annorum 160. Alter ille in notis ad Athenaum lib. i. cap. 5. 
Rnfinum Aquil^ensem episcopum vocat, cum tamen earn episcopalem infulam 
aunquam attigisse pateat ex Gennadio Massiliensi. 



DE ULPIANO. xxxi 

Hoc, ut matiiriflBime innotuerit. Quod si ita sit, vix sane vi- 
detur verisimile, eum laudari potaisse ab TTIpiano Antiocheno 
qui Antiochise docuit quadraginta septem ante annos, scilicet 
A. D. 293. Gerte irokvOfruXkriTOP dicere non potuit, cum ea yox 
antiquiorem et pervulgati nominis virum denotaret. 

§. 5. Idem in commentariis ad hsec verba in orat. contra 
Timocratem, Sore l/ioiye 5ok€i {koL yap, el fftopriKdrepov elvai rh 
pffiri(T6iuvov Mfci, Xifia ical ovk ienoKpfi^oyxuL) Kara tovt6 y airrh 
iftov axrrbv ftv€u Savirff Cqfii&aaif tva kv ahov roZs icepiai 6^ 
TovTov rhv p6fiov, &c. ista subjicit. Gtov rdi9 irepl rbv TivraXov 
KM t6p TiTvoVy Koi rbv ^l(lopa, ^Eiretbfi oip yaOeTo a>9 ori rh rot- 
aih'a ToX4irjpa voirfrLiaji iiaX\6p iarip, dAA' ov prjToptKfjSj &(m€p avy- 
yptifirjp firri<rfp cbri^p, koI yap el <l>opTiK<&T€p6p iarWy ipirfrop, &s 
ijniaip ^ASopdaios. Ex versione Wolfii, Veluti Tantalo, TUyo,ii 
Ixiord. Quia vero sentit talia commenta poetioB audacuB esse 
magis quam rhetoricte artis, quasi veniam petit his verbis : Etsi 
cnerosius est {sit\ hoc est, stolidum^ ut inquit Athanasius. Hie 
locus genuinus est, si quis alius; nuUse lectionum varietates, 
nullum iAAa>$, M to avT\ et csetera id genus; nulla manus 
interpolatricis vola vel vestigium, omnia plana, aperta, sincera. 
Atque id quidem confitente Wolfio; nullam enim hie ut alibi 
ssBpe sffipius virgulam censoriam admovet. Atqui heec non 
mode non ab Ulpiano Antiocheno, verum ne ab eorum quopiam 
qui a Suida laudantur proficisci potuerint, quum illi omnes 
sophistse sint ethnici, hie vero ethnicse fabulsB ipsis episcopi 
Ghristiani verbis explodantur. Bespexit enim proculdubio enar- 
rator ad Athanasii vel orationem pulcherrimam contra gentes, 
vel ad alteram de Verbi incamatione koyiKdirieniP simul et niti- 
dissimam. 

§. 6. Neque locus hie est unicus, qui Christianum sapit. Ecce 
alium in 00mm. ad Olynthiaoam secundam, sub exordium ipsum. 
'£irl iroAActv itkp &p ri; Vbeuf^ J ivhpes ^ABj^paioi] ^eirepos ro^os 
r»v i( virobuupiir€<os vpooiyMop' i( iopCarmt bi TrpoAif^ctt? to (rxjjfjta 
Tov \6yov' elpriKiis ybtp ri, hsX ttoXXc&v, iu&pwTOP, Mfyayev mpio'iiipov 
Tb Vfpi Tmp ^OkopBUap' Sp^iop toUt^ Tb els Tbp iyiop BcurCketop tov 
deoK&yw vpooifuop. Wolfius^ Cum multis in rebus, AthenienseSj 

• 

perspici miki posse videtur] Secundus locus exordiorum qua ex 
subdivisioHe ducuniur, Orationis autem figura sumpta est ex tn- 
dtsfinit^B rei adfunctione, (legit irpoo-Xi^ctt;, enorratoris mentem 
baud satis ut opinor assecutus :) cum enim dixerii, in multis, 



CHAPMANNI OOMMENTATIO 

guodindefifdium est, subfunmt defimtum iUud de OlynthUs, Simile 
huic est theologi principium in laudatione dim Basilii. Idem hio 

1 2 quoque oonsensus turn in manusoriptis turn editis, Laudatur 
vero difierte Gregorii Nazianzeni (is enim est theologus ut satis 
notum est) oratio funebris in Basilium. Gujus etiam prooemium 
est, ut legenti patet, verissime rQv i$ virodiaip€<r6o»9. Hie ^au tern 
turn tempera turn studia et mores ab Ulpiano sophista immane 
quantum discrepant. Basilius postquam ecclesise Gsesariensi 
Gappadocise octo annos prsesederat, moritur tandem imperante 
Gratiano, teste Hieronymo in Gatalogo, Suida in v. Bcut(K€ios^ et 
Gaveo nostro in historia literaria, i. e. circa annum 378. vel 379. 
Ejus vero amicus conjunctissimus Gregorius Nazianzenus fune- 
brem in ipsum orationem habuit non nisi longum post tempus, 
adeo ut morse veniam in orationis exordio petat his verbis. El 
ik TocrovTov imrjvTriKa rod Kcupov devrc/oo; koL ficrh roaovTovs ^irou- 
viras, Vblx^ re koX brifioaU^ rh iKtCvov (r€fivvpavTas, fir^bth OavyMjCiriA, 
'AAA^ ovyyivaaKiTia itjkv fi Otla ^n/X^^ '^^ iravr ifiol afficurfiCa Kcd 
vvv Kcu mpor^pov (forte irpoadrcpov). Billius, Quod si multo serius 
qtiam tempos posttdabat ac post tot alios , qui res iUius privatim 
publiceque laudibus omarunt, ad hoc munus accessi, nemini mirum 
videatur, Verum ignoscat mihi, velim, divina anima mihique et 
nunc et antea (forte, et injuturum) veneranda. Quomodo igitur 
Ulpianus qui banc orationem tot annis prsecesserit, ipsam cita- 
verit ! Deinde quis unquam sophista gentilis Nazianzenum $€6- 
koyov vel Basilium ayuov appellaverit ! Adeo profecto conclamata 
res videtur, ut Henricus Valesius in Harpocrationem hsec scri- 
bere non dubitaret. P. 44. 'Ain-i^eo-i?) Aliter antithesin sumit 
Ulpianus ubique ut legenti patebit, qui etiam atate posterior fait 
Harpocratione et Christianus: nam in secund, Olynth. laudat 
theoloffiprocemium in Basilium. Hactenus recte. Quse sequuntur, 

13 pace viri maximi dixerim, judicium Valesii desiderant. Sed in 
Ulpiani scholiis multa a recentioribus sunt temere assuta, quale et 
hoc esse existimo, Ulpiani rhetoris meminit Eunapius et Sozo- 
menus aut si quis alius in Historia ecclesiastica Pro Sozomeno 
Evagrium, credo, dicere voluit; is enim Ulpiani Antiocheni 
mentionem facit Hist. Ecdes. lib. i. cap. 20. Hunc igitur Ul- 
planum Valesius etiam cum Kustero doctissimo commentarios 
hosce scripsisse arbitrabatur. Ad banc autem Valesii rQs d?ro< 
pCas solutionem quod attinet, longe longeque abest ab arte 
critica. Nihil enim est nisi manifesta principii petitio. Siquidem 



DE ULPIANO. xxxiii 

pro concesflo simiit, i™^. Ulpianum in Demosthenem oommenta- 
rios scripsisse, quod nondum constat. 2^^. Hos commentarioB 
non esse >^6i;d6irtyp(t<^i;s, verum genuinos, licet interpolatos. 
Enimvero assuta esse iis quse vocantur i(riyria€i9 Ulpianeae a 
recentioribus aliquammulta nullus negaverim. Eaque adeo 
ceitis qnibusdam notis atque indiciis distinguuntur, ut inter 
omnes conyenit. Qusedam tamen inter hsec enarrationes con- 
tiniue et seriatim dispositse principem quondam locum obtinent, 
et jure quodam pecuUari TTlpiani manum sibi vendioant. Hie 
libenter criticos rogarem, Bentleium puta hoc nomine jure suo 
cdeberrimum, num codieum MSStorumque titulis atque hnypor 
iffdis pronam usquequaque implicitamque quae vocatur fidem 
faciles accommodent, an de epigraphis ipsis ex iis qusB intus in 
scripto continentur, judicent! Primum illud, probe scio, peme- 
gayerit acutissimus et doctissimus ille Bentleius. AUter semet- 
ipsum confieeret, et sua Phalaridis epistolis adhuc staret auoto- 
ritas. Ad Valesium jam redeamus. Tu^ Valesi, dixerit aliquis, 
huno locum tanquam a recentioribus assutum rejicis. At quo 
auctore, quibus indiciis ! Ea solum de causa^ inquit ille, quoniam 
Ulpianus rhetor, caetera qui scripsit, ista scribere non potuit. 14 
Bella sane responsio ! Nimirum hoc dictum si yalet, actum est 
de arte oritica in libris dijudicandis et discriminandis. 

§. 7. Ad alia jam deyeniamua In comm. ad orat. cont. Mi- 
diam habentur h«ec. Xkav^as bi Kot KvyL^la kcX Kihovs] lD<av(has 
pkv rhs McAi7<r^as' KviipCa Sk etbos ^mrtt/juirai;* Rddoi, 5i, yvvaiKeiov 
diyyelov ^ XP^'^^^ ^P^ ^^^ iLpjiafis tQv vddroiv, rj rhs vvv (rtrkas. 
Wolfius. Multitia et cymbia et codas] Per yXavCbas vestes intel- 
ligit MUesiaSf KVfipCa sunt genus poctdorum, Kcidot vasa rmUiebria, 
nimbus utuniur ad excipiendam aqtuan, quas (quae) situlas nunc 
vocamus, Nostri igitur setate bene notum fuit hoc <rir\as yoca- 
bulum, yasoulumque ipsum communis fere usus et in ore omnibus. 
At yeteribus lexicographis, quantum sciam, prorsus fuit incogni- 
tum, Polluoi, Harpocrationi, Hesychio, E^rmologico Magno, 
Suide, glosflis Philoxeni Gyrilli et aliorum^ yeteri Onomastico 
apud Vulcanium, Phayorino demum qui ex yeteribus sua onmia 
totidem yerbis compilayit, locupletissimo. In primis quidem 
Julii PoUucis editionibuB legebatur o-irAas lib. 5. segm. 97. UtpX 
lik Tois iaivy tpfMTOy dufiras, i\X6piay ivdrui, ikuca^j ikucrijpasy 
SfrAa? Korh tovs AioA^as, Karh bi rohs ActpUas iLprtaXa, At yiri 
doctissimi Henricmn Stephanum secuti jampridem legendum ibi 



xxxiv CHAPMANNI COMMENTATIO 

monnerunt pro aCrXas StyAas. Atque id jure merito. Nam 
prseterquam quod alienum prorsus locum oocupat, si vaaculum 
alioujufl generis significaret (quid enim auribus cum poculis!) 
constat ivdria qusedam dicta fuisse (rCykas. Hesychius. SfyXac. 
ivtiria, ^CyXov, v6iuafMi Ilepa-iKbv buvi^vov dxrca i^okovs 'Arrt- 
Kovs, KcX €25os tvfATtmv. Claviculas etiam inaurium significabant. 

15 Idem. Ths KaroKk^Ubas r&v kviorifAV aCykas ^tao'Cv, Oi 52 avrct r& 
iviria. Hue accedit, quod MSS. codices plurimi banc lectionem 
exhibent testibus Kuhnio et Jungermanno. Hinc satis apparet 
enarratorem nostrum veteribus lexicographis fuisse recentiorem ; 
neutiquam enim, si usus et sermonis quotidiani setate sua vox 
ilia fuerat, omisissent tot onomastici. Prseterea reoensetur a 
Joanne Meursio in glossario suo Grseco-Barbaro inter voces 
GrsBco-Barbaras, et a Latino verbo siiula manifestissime difficta 
est. Alexander Trallianus primus vol inter primes videtur esse 
qui hoc vooabulum usurparit, sicut observatum dedit post Con- 
stantinum, et Meursium Gangius etiam eruditissimus. Hie autem 
professione medicus vixit temporibus Justiniani, i. e. circa A. G. 
530. diu post Ulpianum rhetorem. Denique apud eoclesia- 
sticos mediae atque infimse Grsecitatis prsecipue in usu fuit. Sic 
glosssB biblicsB MSS. apud Cangium. Kpaiiipfs, al (r(rA<u, al 
a'K6(l>ai. Rursum 2«cv^, a-trkop. Alise habent aKi4>ov. Vita S. 
Theodori Syceotse MS. ibid. Kol ipewj^iras iv K^varain-ivoi;- 
vdXei 8ti iirb airkas j)v ripbs Iraipibos, &c. Zacharias P&>pa in 
versione sua Grseca dialogorum Gregorianorum lib. i. cap. J. 
ibid. Kat fierh cCrkas (vklvris koBq^s airrdOi fOos iarlv, t6 ivbpdr 
Tiobov cfe rifv myyiip cio^^c. Ubi Gregorius magnus habet ^Uu- 
lam Ugneam, Sic etiam eucholog. Goari in officio dedicat. 
templi. p. 833. Xi^poj', Btpiaqphv iyy^lov, koX atrkatf ^ iitixjiniv. 
Bursua p. 844, KaX <^p€rQx airka rod hyiov ^airrtaiunos vnrkrip^' 
liivri {fboTos xkiapov, 

§. 8. Idem auctor ad Olynthiacam secundam hsM adnotat. 
'Ayj/ttfu^i^ois ^€Te] ^Ayvdfiovas k4y€i rovs ivofi^ovs, Karh (rripyiaiv 

1 6 7^9 ypdfAi]^' oi\ &air€p vvv ^AyiHifMvas KdkovfjL€v rovs ^^ infobi- 
^vras rh xP^a, jjyovv rhs ibfunfiis. Wolfius, Incoffitimtes eHis] 
'^Ayvtiijuopas dicit incogitantes, quasi privatos cogitatione. Nan ut 
nunc iyvdfiovas vocamus eos qtd debita id est vicem non reddunt; 
hoc est ingratos. Ex his scholiastae verbis duo prsecipue sunt 
observanda. Prime. Vocem ^Ayvi^Mv enarratoris temporibus 
diversum prorsus habuisse sensum ab illo quem olim tenuit. 



DE ULPIANO. XXXV 

secundo. Unam tantummodo aignificationem possedisfle, ee. 6 
fiTI imobiboifs ra xpia. Videamns igitur quid antiquitas signifi- 
cabat &yp^fuav. Significabat apud veteres quidem ifdquus, im^ 
probns, mahu, infidus, mficiator ; hinc dyv^fiov^lv improbe, mala 
fide agere, iLTrofurivai et iLvo<rrep€w^ depoHtum non reddere, &o. 
Videndus est Budseus, qui hsec omnia, ut solet, fuse et accurate 
persequitur. Nihil horum itaque yoluit enarrator, quum nihil 
esset noyi, nihil interesset inter sua et Demosthenis tempora. 
Quid igitur } Longe aliud profecto, ramm admodum et peculiare, 
nee nisi sseculis posterioribus notum ; nempe verbum juris, stric- 
tiori sensu definitum, quo qui se dignnm reddidisset, ad jndioes 
rapiebatur, erimini poenseque obnoxius. Id nos unice docent 
Glossae Nomicse Garoli Labbsei. Ubi hsec sunt in V. 'AycDyiy* 
'Ay»y^ X4y€T€U if KCvrjai^ rrjs ^o6i<T€ids<t into rov iy€kv t(A^ ^AyvA- 
lAovas fls ri buca^rrripiov. Iterum. ^Ayoayrj ifrn bUcuov rod inr(ur€W 
hf biKoarriplff ri Mev difirorc yji€id<TToiyL€vov, Elpi^roc h\ ^Aytoyti 
Ttapk Tov iy€tr rovs iyvApjovos els rh biKcum/ipiop ^. Hie diligen- 
tisrime notandum veni^, respondere rb xP^wrro^iKvov in glos8i8i7 
nomicis rf rh xp^a apud nostrum, et vocari eos rovs iyvdfiovas 
qui illud ^p^wrroiyLcvov non reddiderunt, i. e. rohs fiii inrobMin-ag^ 
ut dicit noster. Frustra itaque est Wolfius qui subjungit hoc 
e$t inffraios, nam ingratus antiquitus etiam rb iyvAiiMv signifi- 
cabat, neque contra ingratos actio unquam juris competebat; 
quanquam in eo sane excnsandus est error, quoniam Labbaei 
glossae nondum yiderat. Glossae autem hse nomiose ad libros 
Boo-iXocwv spectant, id utique agentes, ut Juris Grseco-Bomani 
Vooabula difficiUora et obscuriora dilucide interpretarentur. 
Ita seribit ipse Labbaeus in epistola ad Augustum Thuanum. 
Veteres JurUconsuUi Oraci tot glossa» sive ^Ftapxwc&v ki^ftav avv^ 
aymyhs ad mperatoriarum constituiionum Us refertarum interpret 
tatumem et legum Bomanuxrum tnielHgentiam sibi paraveruni, qua 
quidem hue usque maxima studiosorum damno in BibUothecarum 
puhere sepulUe jacuerunt, sqmlta, inqtuzm, integra Jueruni, par- 
tieulas emm aliquas eruenmt ampHssimi doctissimique viri, Al- 
ciatus, Cujacius, Brissonins, Pithoei, Fomerius : nunc vero omnes 

^ £z hiB Labbsi Glossis emendandum est egregie nobilissimi Cangii 
Qhstariwn mediae et ii^nue Qracitatis v. 'Ayory^. Ubi hsec leguntur in 
editis. *Aytfy4, actio, 7 idvfi<ris r^r vfroB€at»s iraph rh (pot. roO) ayciy rovr 
cSyofiMvf dc r& bunarfipiaif. Glow. Basil. Utcunqoe ea Tel intellezit yd de- 
scripsit Cangiut, legendum est omnino row ayy^popas. 

C 2 



xxxvi OHAPMANNI OOMMENTATIO 

qtuis nancisci potuiy a me coUectdB ei in unum corpus redactiB ac 
emacidatiB prodeunt in lucem Augustissimi nonunis hd splendo^ 
rem mutantes. De iisdem nuper Fabricius Biblioth. Grsec. lib. 
iy. cap. 36. §. 2. Vocabula forensia juris Attici veteris petere 
Ucet ex- Harpocratione et virorum doctorum in ilium commenta- 

riis tum ex Gvlielmi BudM Commentariis lAngwe Gr^eca. 

At in constitutiones imperatorum, qua Baflilioorum libris conti- 
neniur et in alia monumenta juris Grteco-Romani, glossaria varia 
ex codicibus MSS. regis GaUuB descripsit et ad calcem observa- 

iStionum atque emendationum in Synopsin BasUican edidit Garolus 
Labbaeus Paris. 1606. Eadem subjecta deinde etiam sunt glos 
sariis Latino-Gnecis et Graco-Latinis G}rrilli, Philoxeniy et alio- 
rum, quiB post Henricum Stephanum Umge auctiora magisque 
digesta et emendata ex Labbsei efusdem recensione habemus ex- 
cusa Parisiis 1679. fol. Hue usque Fabricius Vir Omatissimus. 
Sciendum porro est libros Baa-ikiK&v a Basilio Maoedone incho- 
ates, a Leone tandem sapiente ejus filio absolutes fuisse circa 
A. C. 886. Ita testatur post antiques et recentiores plurimos 
Josephus Maria Suaresius in accuratissima sua Basilicorum 
notitia ad Urbanum VIII. Pontif. Max. Libri Bao-cAticciii; in sex 
reixq seu volumina distincti sunt indeque dicti l$ipipXos^ et in 
libros sexaginta subdivisi, indeque klf^Kovrifiipkos nuncupati. Im- 
perator Basilius Macedo primus illis manum admovit, ut Cedre- 
nus asserit; ideoque Leo Sophus eidem Basilio Patri suo libros 
hosce tribuit, Novella LXXXI. teste C^'octo cap. 31. lib. 17. 
Observat. Juris. Et plerique BasUium fiiUTikiK&p auctorem esse 
crediderunt, in quibus fuit et Franciscus Baldmnus. Et paulo 
infra. Leo philosophus Basilio Patri succedens inchoatum ab 
eodem Basilio AiaTi£€a>v Boo-cAcicw volumen petfecit, tUi Cedrenus 
asserit f operaque sabbatii protospatharii (uti Matthaus Blastares 
tradit, ex eoque Anionius Augustinus in BibUotheca libro de 
propr, Nomin, % . et in TTpokeyofiiifoii ad NoveUas) promulgavit, 
* A nno a Virginis partu drciter 886. a Leone concinnatos 
fuisse Basilicorum libros Michael Psellus, Michael Attaliota, 
Harmenopulus, Balsamon, Blastares, et Oujadus wmmo conr 
sensu testantur. Haec Suaresius. Sed enim quisquis yocabula 
Nomica ex his libris BturiXiK&v desumpserit, eaque proprie et 

19 conmiuniter usitata apud sues fuisse dixerit (quod ante tempera 
BaaiXiK&v dici non potuit) sseculum decimum eegre admodum 
superayerit. 



DE ULPIANO. xxxvii 

§. 9. His accedat unum vel alterum Bomanum quam Oraeoum 
referens. In commentariis ad orationem contra Timocratem 
hsBO habet. El bi T19 dyop<w6iios] i(m d' dyoparSfWi^ 6 iTT6Tnrjs 
r&v &vUav rris iyopas' ^AaTuv6fJLOs bk 6 im rod etj/cu KoBaphv rriv 
viXiv &axo^oifi€jH>s, 6 map HMIN Ilan/p. Wolfius. Si quis mdi- 
lis] Est autem iLyopivofios inspector rerum venalium in foro. 
*A<rrivoiw9, qui in eo occupatur ut urbs munda sit, qui apud nos 
tlariip appeUatur. Hie enarrator plane et aperte nos docet rhv 
Giseoorum iurrvv^v in suorum oivium lingua vel dialecto pro- 
prie vocari ITarcpa. Nam phrasis ista map fjfiXv propriam alicujus 
regionis dialeotum domi natam non aliunde invectam cdgnificat. 
Sic Harpocration. 'Ai^ojcoXvimfpta, bQpa bib6ii€va rals p^iJL4>ais &c. 
ravra 5* €lal map* fjfilv B^^prjfrpa, so. in dialecto Alexandrina. 
Iterum. *\mv6s^ AvKovpyos iv T<p Karh. AvK6<f>povos irpcSr^. yApos rl 
(rectius rl) lijs oUla^ ofSroi xaXeirai, r^ keY6fi€vov map* fjpXv /xayci- 
p€cbi;« Hesychius. 0pi^jc^i;at, ctbos lAdCqs maph ^Attikols, Kol al 
map fiiMP OpibfXK€Sj rJToi fjLoXaiXia. Eodem sensu. Innuit prseter- 
ea noster apud suos vocem iurTvv6fiov vel non agnosci vel certe 
exolevisse. Primo vero in confesso est apud omnes, vocem 
iroT^p pro curatore civitatis acceptam^ puram putam esse Boma- 
nam. Atheniensvum iitrH/vofwi^ Thebanorum TelearcJue, Roma- 
novum patres civitatum, out curatores reipublica non valde diffe- 
runt inter se, sicut nee Atheniensium iLYopav6px>i, et (ediles 20 

Romanorum. Multis in locis juris (sc. Bomani) i(nvv6pjoi 

(so. Qrsecqrum) patres simplidter vel patres civitatum vocantur. 

Curator reipublica pater civitatis est vel 'Aorwrf/ios. 

Astynond igitur — aliquando curatores reipublic4e, aliquando pa- 
tres civitatum dicebantur. Pauca hsec delibavimus ex Philippi 
Maussaci notis doctissimis in Harpocrationem p. 80. Qui plura 
voluerity ipsum eonsulat auctoresque bene multos quae laudantur 
ibid. Gbeterum ex illis quae protulimus constat vocem marifp 
non aliunde venisse in Graecam linguam et locum ^AtrrvvSpjov 
quam ex legibus Bomanis. %^^. Post Ulpiani Antiooheni tem- 
pora diu perdurasse vocis ^iKrrvv6pjos usum apud Graecos, hinc 
liquet. Hesychius, Harpocration, Suidas, Et3rmologicum Mag- 
num earn quam olim habuit significationem ipsi tribuunt, nulla 
rov Tlarpos explioatione addita. Deinde Philoxeni Glossae satis 
demonstrant tam iyopap6fiov quam iurrvvofiov locum adhuc suum 
tennissa Glossae Lat. Graec. .ABdilatuSj iurrvvoiJila. JEdiles, 
iyopa»6iici, .^IdiUs, &yopav6fioSy i,yopov6pjos. (Ubi forte pro 



xxxviii CHAPMANNI OOMMENTATIO 

iyopov6fios legendum est iurrwdfios,) Gloes. Orsec. Lat. 'Ao-n;- 
uofda, dsdUatus. ^Aarvp6fW9^ jecorua, quod quid velit, sane 
nescio. Si divinari liceat, viocunts leger^n. Erat enim apud 
Bomanos viarum curator, cujus officio respondebat aliquatenus 
^ i(nvpofi(a Attica, dictuB etiam viocurtu. Varro de ling. Lat. 
lib. 4. Qms enim non tndet, unde arifodinte et viocurrua ? Ita 
quidem in edit. Verum Dionysius Gothofredus recte monuit 
legendum esse viocuruB. Et Josephus Scaliger quamvie ad 
locum ilium Varronis nihil adnotet, postea tamen in conjecta. 
neis Buis pag. 64. viocuros per sediles interpretatur. Alia 

21 qusedam de illis tradit Isaacus Gasaubonus in notis ad ^lium 
Spartianum p. no, nomen yero retinuit. Adeoque neque vio- 
lenta neque vero absimilis fuerit emendatio ista nostra, pro 
jecoro viocurus. 3^^^. Persuasum prope me habeo verbum 
var^p usque ad Justinianum multo magis Constantini Magni 
temporibus hospes in GrsDcia fuisse et vix fando auditum. Id 
suadet Papiniani J. C. celeberrimi liber 'Aorvi^o/jitfcds dictus. Ibi 
munera et partes iumnf6yjofv fuse acourateque descripsit atque 
exposuit. Manibus Graeoorum jurisconsultorum unicus assidue 
terebatur. Ex eo curas et negotia rot; iaTuv6iJuov avd^vrixm 
edisoebant. Illi denique supra alios omnes maximus et doctrinse 
et auotoritatis cumulus accesserat. Quamobrem dum quotidie 
libellum hunc Papinianeum tanto studio ac honore Grseci versa- 
rentur, vix, ut opinor, rbu dorvi^fxoi;, unde liber ipse nomen 
suum duxerat, in desuetudinem abiisse sivisseiit. Postea vero 
cum Justiniani sevo et jussu liber hie una cum aliis plurimis in 
Digesta mutilus transferretur, percrebrescens paulatim rod ^a- 
Tpof vocabulum illud alterum tov hxTrvvoyuov antiquasse credide- 
rim. Nostras porro conjecturas mire confirmat illustrissimus 
Cangius in Glossario supra memoi^to, ubi nobiscum ipse t6 
Tsariip pro patre civitatis acceptum numerat inter voces medidB 
et infinue Gracitatis, neque ullum scriptorem Justiniano antiqui- 
orem, apud quern extaret, indicavit. 

§. 10. Similia sunt ilia ejusdem ad orationem de falsa lega^ 
tione. ''l(rriov ^ 8ti ipiOfiovinv ol ^AOrfvaioi l^s r&v dcidcira »9 
^/icfe, ms lxPfjL€V rffv XP^cru; iv ry Karh TifioKpirovs, iv oly kiyHj 
ivbiKarov^ taibiKarov rbv v6fU)V elo^vcyicc rhv r&v Kpovl^v. Etra 
Koiiriv oiK In 6iio(»s rjH^^ dAX^ Karh irpoadriKrjp ipiOfwva-w. 

22Wolfius. Sciendum autem est numerare Athemenses usque ad 
duodecim ut nos, cufius rei usum habemus in aratione Tlmoeratea 



DE ULPIANO. xxxix 

cum aU, Undecimo, duodecimo legem tulit Satumaliorum. Dein- 
eefp9 nan jam ut nos, sed cum additione numerant. In his ulti- 
mis eo dicit a suis discrepare Athenienaes in numerorum ordi- 
nalium supputatione a duodecim usque ad viginti, quod illi Koxh 
vpotrO^Kffiv numerarent, sui non item. Heec sane a nemine nisi 
Romano vel Bomano-Orseco proficisci unquam potuerunt. Nam 
Grseci omnes in numeris ordinalibus a duodecim ad viginti Karii 
vpoaOi/iicftv sive cum adjectione copulativse koI numerabant. Ex- 
empla passim et ubique sunt obyia, sufficiant vero imprsBsentia- 
rum ilia quae sequuntur. Henricus Stephanus ad oalcem The- 
saori sui Oraeci postquam notas numerorum Grsecas yeteres ex 
Herodiano produxerat, ex professo deinde agit ipse de nomini- 
bus ordinalibus, eaque ita reoenset post htobiKorov^ TpurKcuibiKa- 
rof, r€cr<rap€aKcubiKaT09y 7t€VT€KcubiKaT09^ cjcKatd^icaros, et simili- 
ter usque ad viginti. Priscianus in libro de Ponderibus. Ex his 
(sc. numeris cardinalibus) nascuntur ordinalia nomina kac, itue^ 
guaUter quidem quantum ad vocem primus et secundus : aqualiter 
verOf tertius, et quartus &c. undeoimus, duodecimus ab undecim 
et duodecim. Nam reliqua — declinantwr contra consuetudinem 
Greecorum, usque ad nonum decimum : (sc. inclusive) ut tertius- 
decimus, quartusdecimus, quintusdecimus &o. Sic omnes sC" 
quentesy vebU in primitivis ad imitationem Grsecorum a vicesimo 
et supra majori minorem addunt numero plerumque : ante deoem 
vero minorem ponunt, quando composita accipiuntur, et sub uno 
aeeentu proferuniur. Nam licet dissoluta compositione, diversis 
accentibus ea proferentes, mutare ordinem, quomodo et apud 
Gnecos, et dieere^ decimus et septimus, pro septimusdecimus 23 
&c. Hie itaque, ut opinor, manifesta est avroifKApia ; suam satis 
aperte gentem, patriam, et originem enarrator noster indigita- 
vit ; oerto enim certius est Ulpianum ilium veterem, rhetorem 
Antiochenum nihil istiusmodi unquam aut extulisse aut efferre 
potuisse. 

§. II. Idem ad orat. contra Timocratem. UpoirayMyei] iLvrl 
Tov ^kAr^pi, In Bomanis vocibus probe profecto noster est 
exercitatus, et Latinas formulas longe melius quam rhetor 
Ulpianus calluit. AjiKirtap^ ut prime intuitu patet, Bomanse 
est tota originis, Bomanse significationis, usus etiam omnimodo 
Bomani. Hino Suidas. Ai;X(tra>/>, 6 Korriyopos' ArikarmpCtu' irapa 
^P^ffiolotf al tUrayyeXCtu, Gedrenus in Julio. AtiKdropas, roifs 
huifidkovt Koi ffVKOiltivTas koXovo'i 'Pcttftaibi. Prseterea quis un- 



xl OHAPMANNI OOMMENTATIO 

quam veterum Grsecorum Antioohenus ad Grsecos etiam sori- 
bens vocabuliim Grsecum per Bomanum interpretaretur! Hoc 
quidem aliud quid esset quam (quod absurdissimum eerie foret) 
notum per ignotum exponere? Ulpianus proculdubio, si quid- 
piam adnotasset^ dixisset vel Kan^yJ/)^ vel €l<rayy€\€T^ hsec enim 
verba turn temporis longe notiora Grsecis erant seriptoribus 
quam ^kinap. Ejusdem prorsus generis et pretii sunt ilia ad 
orat. de Corona. *Eirraic($(ria ardbia] yXKia /jit;. Hsec quidem in 
Aldina, Hervagiana et Wolfii editione prima desiderantur* 
Mutilo nimirum codioe Aldus, Hervagius, et Wolfius usi sunt. 
Nam commentarii sicut ab his prodeunt Ulpianei vix ad dimi- 
diam partem orationis de Corona pertingunt. Neque sane cre- 
dibile cuivis fuerit enarratorem dimidium totum tam prseclarse 
orationis intactum reliquisse. At supplentur una cum aliis 
a4plurimis ex codice Lutetiano et ex eo descripta comparent in 
editione Benenati per Morellum, et in Wolfii secunda inter 
aocessiones. Hie autem noster similem calami sui lapsum pati- 
tur improvisus. Annon enim aliquid miri videretur, rhetorem 
Orsecum ad Grsecos scribentem fjJrpov 6bov Grsecum per Boma- 
num exposuisse ! Hsec, si quae alias, indicia sunt voO^la^ et frau- 
dum maxime genuina. 

§. 12, Alia sunt quae Grsecum rhetorem antiquum et orientis 
incolam mimme sapiunt. Ad eandem Orat. de Corona. *Efca- 
TOfipcu&vos] MaprCov* MaiiixucrripiQvos 5€K(irp iffOivovTosl^ Airyoiin'ov 
rfi Ka, *E\a<p7jpoki£ivos] No6jui)3p^. Borjbpofit&vosi] *lovviov. 0ap- 
yrfXi&vosi] ^AirpikXUw. Mrivbs MovwxiQvos ivrj kclL vitf] ^l<wcvaplov 
TpMKtxTTTJ. ^KippoiPopi&vos] Matov, Nihil necesse est ut in hoc 
loco de mensibus Atticis longam criticamque instituamus dispu- 
tationem, cum Bomanis eos ut conferamus, Scaligerique Petavii- 
que cseterorumque chronologorum ratiocinia sententiasque even- 
tilemus ; satis sit impreesentiarum iUud enarratori nostro veteri 
neque temere neque injuria vitio vertere, quod ubicunque per 
omnes sues conmientarios mensium Atticorum mentionem facit, 
generaliter et absolute (sicut hie quoque factum videmus) Boma- 
nis eos nominibus designet. At hoc etiam contra Grsecorum 
veterum, certe Asiaticorum consuetudinem. Epistola ecclesise 
Smymensis antiquissima de martyrio Beati Polycarpi. Maprvpel 
hi 6 iKucipios HoKHKOpiros pirjvos aca/OiKOv bevript^ lara^vov, irpo 
kirrh KoXavb&v Mattav. (Legendum est cum Siculorum Fastorum 
autore ^ATrpiXkCoavy uti jampridem monuit Usserius Armachanus.) 



DE ULPIANO. xU 

Hio, at yidetis, (nam HaUoixius, qui hsec verba in dubium voca- 
vit, non est audiendus, uti ostendit Usserius idem jcptrtKcfraro?) 
calendse Bomanse non sobe et simplioes nominantur, sed prsefixo 25 
ab mio eodemque scriptore Maoedonum mense Xanthioo. Gar 
lenua apud Theodorum Gazseum de Mensibus cap. 5. "Eari fjikv 
S^pcuoTOTov Tijs iXirrfS t6 (nripixa Tr^pl r^v iiriToKriv rod ipKroipov^ 
SffTLs Kcupbs iv *P<iSf»7 6 Kokoifieuos fikv (legere non dubitem /a^v 
mensis) ^eirrififipuis i<m. Perrelius. Est maturimum (rectius, 
maturissimum) tempestivissinmmqtie abietis semen circiier Arciuri 
ortum, quod tempiia Romse Septembrem vacant. Ita Gynulous 
apud Athenseum lib. 3. *0 d' airrhi oSros (rof^tar^; 4>€fipovaplf^ 
fkfivl &s ^PfopxuoL Xiyova-i &c. Interpres. Hie ipse sophista mense 
Februario ut Bomani loquuntur. Ita Eunapius. *H rpini b^ fjv 
tffiipa r&v KoXcofhw^ hs ctriAS ^lavovapCas tiyApas *Pa>fxaibi irpoaovo^ 
pAQavai. Interpres. Terttus iUuxerat dies a calendis Januariis, 
quas ita Romani mtnct^ant, Euseb. Hist. Eccl. lib. 8. in ap- 
pendioe. "Eros tovto fjv iwecucaMKaTov rrj^ AioKkrjriAvov /3a<ri- 
kfCaSy SavOuAs p-iiv^ hs Kiyoir hp *AvplXXu>s Korh ^FoafAatovs, &c. 
Valesio interprete. Anno imperii Diocletiani nono ac decimo, 
mense Xantkico quern Bomani Aprilem vacant &c. Idem cap. i . 
ibid. AfaCov prp^bs oybdu^ (sive tpboiitf ut vult Valesius) irpb Iwrh 
fib&v ^JovvCav kiyoiT hf vaph *Pa)fjuiibt9. Die octavo mensis Desii, 
hoc est ut Bomani dicunt ante diem septimum idus Juntas. Gap. 
eod. sub fin. ^Cov firpfhs ^'nrcucotdefceiri}' aSrri vaph *P<afjLaCois ^ irpo 
l€Kixnivr€ KoXavbQv A(K€pLpp(»v. Die septimo decimo mensis Dii, 
quod est apud Bomanos ante diem 15. cal. Decembris. Cap. 7. 
^(av ixrivbs TrifJLirni, Kara bk ^Ponfialovs vdwais No6/x/3p£tu9* Gap. 1 1. 
T^ 5* l^rjs UfpiTUW pirivis fip^ip^ kKK<ujb€K&rxi^ Mcipriov Karh ^Ffafmlovs 26 
if frpb b€KaT€aaip(av KoXaifb&v. Postridie vero qui dies erat 16, 
mensis PeritU, hoc est juxta Bomanos ante diem 14. calendas 
Martias. Evagrius Hist. Eocl. lib. 4. cap. 9. ToAr^ r^ ^lovarCiHa 
Syboov fros r^9 fiaxrikelas iyovri kwia t€ ixrjvas irpos rpiaiv fjfUpcus^ 
^lovoTUfuwhs ib€\(t>tbov9 avTov ffv/i/Soo-tXet/ci, iva^fftfiAi r^ irpt&ru 
Tov Sca;OiKov rfyovp 'AirpiXkCov iirivbs, &o. Porro cum Justinus 
annum imperii octavum transegisset, ac praterea menses navem 
et dies tres, Justimanus sororis efusfilius una cum iUo imperavU, 
Augustus nunct^atus die primo mensis Xanthici, id est calendis 
Aprilis, &c. Ibid. Kal ro&roap &b€ 'ffpo€\66vT<ap 'lovcrrtvos ii€OC- 
frrarai r$9 ivT€v$€v /3ao-tX€£a9, iWrcXdui; n^v riktiov ffpApav ivh r^v 
Ttpirr\v iipApav rw Aciov roO koI AifyoCarov tirivhsj &c. Quibus ita 



xKi CHAPMANNI COMMENTATIO 

peractis Justinua ex hoc regno ad cmleste vnperium nUgramt, 
fataU morte d^functua primo die menris Lot id est calendis Au- 
gusti. Ibid. cap. 4. ^eiy^i h* olSv (so. ^evrjposi) t6v oIk€\ov 6p6vov 
iofa rhv Tofmuuov fja/voy tp ^eariiiPpiov fj ^Pc^fialav Afyct ^pi^, &c. 
Porro ex Antiochena sede Jugit Severus mense GotjAbo^ quern 
Romani Septembrem vocant, &o. Et cap. 5. ^Avh t6v ^AprtfiCa-iov 

lifjva ijroi Mdjiov fipcurfibi jcai trcurfibs iTr€\06vT€9 rfj ir6K€i fUKpov 

itacrav ivarph^aarr^s Kan/fyayov, Mensis ArtenUM quern Maktm 

Romani vocant succusno et terrte motua urbi supervementes, 

pane universam prostraverunt. Ita etiam Chronicon Gasaubon. 
ap. Scalig. seu Antiochenum seu Constantinopolitanum. 'Ertnis 
1$ AtOKkfiTiAiHw P<wiX€{as Auarpov k€, \4yoiTo d' &v Miprios 

27 Karh *Poifuuot;;. Itenim sub oonsolibus Ov^pvlkIov koL AoyyCvov. 
*Ev T^ TtapdvTi E4>AH Irci y^vitr^tn^ Kdcfiov ^fxV e^Ai/^Jrt inrb ica 
Tov Kca-h *Pa>iialov9 MaprCov iJLrjv6s. Objioi fortasse ex adverso 
possit clausula ilia S. Ignatii Episcopi Antiochise antiquissimi in 
Epistola ad Bomanos. "Eypa^a b^ ^ixlv Tavra, r^ vp^ hwia ica- 
XaifbQv l£rjrT€iiPp(ov. Ita leguntur hsec verba turn in genuinis 
turn in interpolatis Ignatii epistolis, et apud Simeonem Meta- 
phrastem veteremque interpretem Usserianum. Sed respondeo 
cum Usserio maximi apud erudites omnes nominis viro, ad 
Romanos scribentem, Romanis conaueta temporum notatione uti 
quis rationi consentaneum esse non existimaverit ? Peculiaris ni- 
mirum hujusce formulae apud banc Ignatii epistolam ratio est 
habenda, neque uUo modo onmibus scriptoribus Asiaticis omni 
tempore adjudicanda. Ex his igitur atque aliis plurimis quse 
proferri possint liquet scriptores Grsecos orientales raro admo- 
dum Bomana mensibus nomina indidisse, sed plerumque vel suis 
mensium nominibus Romana subjecisse, vel Bomanis nominibus 
prsefixisse vooulas ^rot, rjyow^ Korh *P<aimCovs, 6<ms itv clfi et alias 
id genus plures. Exempla posterioris generis aliqua jam de- 
dimus. Prioris quamplurima sunt videnda in singulis fere 
paginis apud Chronicon Gasaubon. Ita p. 291. '£^ rcfArav tQv 
vniTinv o-cur/i^; iyivero fjJyas^ kairipai^ flMp^ irpdrg firivl aavOiK^ 
irpb ifi KoKavb&v Mattov. Iterum. 'Eirl rcfirtAV r&v iTf&nAV yiyov€v 
tKXfixjfis ^\Cov, pLtivl riar^fjup, irp6 ib KoKavb&v AvyaCartnv, Iterum. 
T^ avr<p iru ibrj\<i$fj vCicrj Karh ntptr&v^ firfvl Topniii^f vpo ri Ibwv 
2ein-€iiPpUav, Neque hoc mirum, namque menses Macedonici 
apud Asiaticos prope omnes in usu erant, Antiochenos nempe, 

28 Pergamenos, Tyrios, Gaesarienses &c. Interea vero neutiquam 



DE ULPIANO. xliii 

inficias iverim orientales ipsos aliquando menses per Bomana 
simpliciter nomina extulisse. Hoc quidem non est negandum. 
Sio enim Epiphanius de Ponderibus et Mensuris cap. 20. *£4»' 
C^v iT€\€UTricr€v 6 Ova\€VTiviav6s 6 v€<iT€poSj vlos OifaXcvTiviavov 
Tov luyaKov, eup€$€U i<l>p<o iv r<p IToAarii^ ttenvvyyjhos m k6yos, iv 
€lbois Matois. Petavio interprete. Quilms coss, (sc. Arcadio 2, 
et Bufino) mortuus eat Valeniinianus junior Valentiniatd magni 
filuts : qui nUnnde, uHferu$U, pratfocatus in palatio repertus est, 
idibus MaU. At paulo postea se oorrigit pnesul eruditissimus, 
his verbis. ^Hv bi kot AlyvTrrCov^ t6t€ firfvis na\iiv fi(a jtcu ^Uhi, 
Korh 5^ ''EXAiyva; * AprefjLurCov TpCrri kclL tUas^ Kara *P<ofjLa(ovs bi vp6 
dcfconrra Kokcab&v 'low^ui^. Petavius. Erat turn apud jEfft^tios 
mentis Pachon dies vicesima prima; juxta Gracos Artemisii 
mentis tertia et vicesima; secundum Bomanos decimo septimo 
kalend. Juntas. Neque sane id in enarratore reprehenderim 
quod aliquando sed quod semper eos ita extulit. Atque hoc 
quidem in Ulpianum Antiochenum cadere potuisse vix unquam 
crediderim. 

§.13. Neque aptius sevum Ulpianeum sonat illud ad orat. 
de falsa legatume. 'Ei^ b\ toIs ^\auoTipois ^ifikiois eupCa-Kerai t6 
vpoa-mvov. In codicibus autem antiquioribus invemtur irpJcronroi/. 
Per pipk(ot9 voluit kvnypi<tioi^, exemplaribus. Ita enim apud 
veteres exemplaria reddi solebant. Demosth. Orat. contra 
Leptin. 7^9 ot^X?;; Th hrrlypa/^a. Auctor aQtiquissimus de LXX 
interp. ad Timocratem. dvyXcio-ofAcv bi <rot if€p\ r^; icarao-iceu^s, 
»; hv rh, r&v iiriaroK&v ivTCypa<l>a bU\$c^pL€v. Philemon critious 
▼etustissimus mendas appellabat, inquit Casaubonus Prsef. in 29 
Athen. rhs iv roh AvTiypd<l)Oi9 ifipjefievriKvUis fiyLopmipAvas ypcuffas* 
Origen. cont. Gelsum, lib. 5. Kara pi^v rh Koiph tw avTiypcufrnv. 
Idem in Joh. t-om. 6, ed, Huet. T6 pAvrovy^ fipLapTrja'Oai iv roiy 
*EkkriPiK0i9 dvTiypi(l>oi^ rh ittpX t&v dvopArav ttoKKayjov^ kcX inxo 
ro&rc^p iv Tis TTfurOfCfi' iv roh evayytkCois ^ ''^^P^ ^^ ^^ ^^'^ ^^' 
povluiv KaTOKprjpviCopjivovi olKovopIa &c« (Ita lego hsec ultima, 
non v€ur6iCri iv rois cvayycXfots* ff Trcpl robs &c. ut pessime in 
edit.) Ferrarius. Peccatum equidem frequenter fuisse in Genti- 
Uttm exemplaribuSy indeque errata in Evangeliis translata facile 
quis credat. Quam inepte, quam osoitanter ! Totam periochen 
hie ut alibi sexcenties misere intervertit et corrumpit Ferrarius. 
Ita potius, ni fallor, refingi debuit. Et subesse quidem Gracis 
exen^laribus mendas sapenumero circa nomina, exinde etiam 



xUv CHAPMANNI COMMENTATIO 

probari cuipiam possit. In evangelHs dispensatio iUa circa porcos 
a damomis e rape pracipitatos &c. Ad rem redeamus. Eu- 
sebius Dem. Evang. lib. 8. 'O^ei^ koI traph roi9 iucpipicnv dvn- 
ypd<t>ois Tm» 'Ej3dofj»ficoin-a. Unde et in exemplarUms LXX inn 
terpretum emendatissimis, Socrates Hist. lib. 7. cap. 32. AirrUa 
yovv rfyv6t)€r€V (Ncoropio?) iri kv r§ fca^oAifc^ 'loKZi^j^ot; yiypatrro iv 
Tois traXatois iumypdifiois &o. Valesius. Primum itaque ignoramt 
(Nestorius) in catholica Joannia epistola ita scriptum esse in 
antiquis exemplaribus, &c. Epiphanius Ancorato cap. 3 1 . ' AXX^ 
jtol, ^itXav(Tc, iccireu ^2; r<p Korh Aovkov EvayycX^ iv rols ibiopOdrois 
AvTiypaif}oi9. Petavius. Bed et, ploravit, ut in evangeln Luca 
exemplaribus nan correctis legitur, (Soio quidem virum optime de 

30 Ghristiano et literario orbe meritum Joannem Millium aliter hsec 
verba Epiphanii et interpunxisse et intellexisse in Prolegomenis 
ad N. T. n. 798. Verum mihi locum hunc diu multmnque 
versanti et expendenti aliud longe suadet contextus ipsius series, 
argumentum et scopus, sicut ostendere baud admodum refii- 
gerem si esset hujus loci. Illud vero CI. Viro facillime et 
libentissime assentior^ errare toto coelo Grotium, cum ista quae 
in boo capite de orthodoxis refert Epipbanius, in presides 
ecclesiasticos rejicienda esse judicaret.) Philoxeni glossse Lat. 
Grraec. Exemplar, iarriypa/ftov. Graeco-Lat. iarriypa^tov, rescrip- 
turn, exemplum, exemplar, Ita etiam passim scboliastae ve- 
tustissimi in Pindarum et Apollonium Bbodium. B^^Xioi; vero 
apud veteres diversum quid ab exemplari significabat, nempe 
epistolam. Suidas. Bip\(ov^ hrurroXT/j. Bip\(ov etiam epistolas. 
Hesycbius. Bi/3Xca^ /9v/9A(a, hrurroKaC. Pro libris etiam genera- 
liter acceptis usurpabatur. Athenaeus lib. 3 . KoXA^^x^^ ^ ypaijir 
fAarucoi t6 yAya fiip\(ov Icrov fK€y€V cii/eu r^ fxcy^tXfp kojc^. 
Dalechampius. Cattimachus grammaticus dicere solebat magnum 
librum magno malo parem esse. Glossse Pbiloxeni Gr»c. Lat. 
BijSX^, libri. BifikCov, libellus, liber, codex. His suffragium 
ferat etiam Julius Pollux in Onomastico lib. 10. cap. 14. EZ hk 

iirl i^v TTpos rh pifiKla (rvpovaCav Tt9 TpairoiTo &c. Ubi liber 

in eo sensu longe longeque ab exemplari differt. De exempla- 
ribus ita loquitur idem lib. 8. cap. 6. T&v 5c biKagrruc&v ivopArniv^ 
ypaixyMT€ia, biapLoprvpCax, bia&rJKOA, ivTCypcul>a. 

§.14. His breviter expositis, latins aliquanto diducendis nisi 
alio traherer impmsentiarum, coronidem imponant observar 

3itione6 aliae duse, verum diversi generis. Primi sit, arguments 



DE ULPIANO. xlv 

ilia longiuscula quse incerti auotoiis nomine feruntur, ab eodem 
profeota fuiaae, quo ipsi oommentarii. Ad orationem de falsa 
legatume ait enarrator. 'E^rcid^, m tyw»\i€v^ Kara ackt^vrjv hpi- 
ByjowTiv ol *A6rjvi3uoi, Quomam, sicfit antea notum fecimus, luna 
ewrsum in computis suis sequuntur Athenienses. £t ad Orat. 
oont. Timooratem. npvTdv€is b^ robs irtirrriKovTa, ots cln-o/uicv dei 
TrpoPaXkoiiivov^ ^^p (vel vir6) rrjs lh(a9 (pvkfi^, tcci TrpvrapfiSovTas 
t6 fjJpos (drov (pro fUpos airov legendum velim lUpos avr&p tov, 
i. 6. partem suam) ivtavrov. Prytanes vero, viri quinguaginta 
quo$ dizimoB semper deliffi solitos pro sua tribu, et munere Jungi 
senatario pro sua parte anni. In prima perioope dicit ae antea 
lectorem docuisse, menses Atheniensium ad lunse cursum oom- 
poni. Hoc vero nusqoam docet nisi in argumento ad Orat. 
cont. Androtionem, his verbis, ^lariov Sri qvk ^i{<^tCov ol 'A^ 
vawi Toifs fjiijvai jcar^k r^i^ ffXtoKhv hp6iAov &s fnulsy iXXh Kara tov 
cr€kfivuuc6v. Wolfius. Sciendum, non supputatos esse menses ab 
Atheniensibus ad solis, ut a nobis, sed ad Imise cursum. Patet 
igitur ultro nostrum argumentum illud pro suo agnovisse. In 
perioope secunda monuisse se dicit singulam tribum elegisse pro 
se prytanes quinquaginta, et annum inter se magistratui ge- 
rundo distribuisse. Hoc quoque nusquam alias nisi in hoc 
argumento inveniendum est. ^llp\ov ovv ol ircirroucJorioi, rhs 
TptoKoaCas ircvnficon-a fjiUpas. 'AAA' iTTtiHi iroAXol ^o'ui', koL dvcr^ 
X€p69 ijvvov rh irpdyiiara, bi€iKop iavrovs fts h4Ka lupCba^ Kara 
rhs ^\hs, ^vh, v€VTTJK0VTa. Tovrovs yap iKdarri (pvk)i TrpofpdXkrro. 
Wolfius. Qidngenti igitur iUi trecentos quinguaginta dies in 
magistratu erant. Sed quia muUi erant, et negotia non expedite 32 
sueeedebaniy decuriarunt sese pro tribuum numero, ut singuUe 
deeuria quinquagenos continerent. Hos enim unaquseque tribus 
designabat. Deinde paulo infra. 'lorcW d' &n, ol pkv invr/^ 
Kovra iKokovvTo vptrriv€is. Sciendum autem est, quinquagenos 
iOos vocatos fidsse curiones, Clarius profecto aliquid vix op- 
tares. Bespondent enim quam exaotissime roArovi yhp iKdarri 
ipvkii vpo€pdXkero istis supra oitatis ot^ cItto/uicv dei v/M)/3aXXo/x^- 
jwf. Omnia autem argumenta ilia anonyma ejusdem commatis 
et manus esse nemo est, credo, qui negaverit. Porro confir- 
matur idem ex alio loco. Is est in argumento ad Orat. vp6s 
Aevrtv. sub fin. ^Iriov bi tvl lijv iMtraxi^tpiauf tov kiyov, Verum 
ad ^pm» ortMoms eapositionem transeundum est. Hsec quidem 
absunt in editione Wolfii, at comparent in Morelliana quae eam 



xlvi OHAPMANNI COMMENTATIO 

secuta est. Neque ea cur rejicienda sint, video. Sed enim si 
revera pro genuinis accipiantur, non opus fuerit ut nos diutiua 
illis immoremur, cum ipsa satis clament. 

§. 15. Seounda sit, vitam illam Demosthenis brevem, qui 
Plutarcho insoribitur, non aUi quam nostro esse tribuendam. 
En ipsum ad orat. cont. Timocratem. Ka\kC<rTpaTos hi itrri 
prjfrapy ot Clktarils iyivero ArifiocOivris. Flepl o£ €<f>ri ip^TrfOtls 6 
Arifio(r$ivii9, rk ini€Cvmv pfffrtap, ai i\ KoXAforparos ; fyfi> ykv ypor 
<p6iM€V0Sf KakkCoTparoi tk dxovo/xcvos. ^Hv y<kp ^idctjtrud^ cr<lMpa 
6 KaXkloTparoi. "OBcv koI iucoiia'as alrrov ivtb^iKWiUvov 6 ArffU}- 
(rBhn)9y tU ^iBvpXop r\KO€ \6yi^v^ m clprJKfifJLfv iv r^ fiii airou, 
Wolfius. Callistratus autem orator Juit, cujus admirator exstitii 
33 Demosthenes, deque eo rogatus uter esset melior orator, ipsene 
an Callistratus? Ego, inquit, in scribendo ; Callistratus in di- 
cendo. Multum enim in declamando valuit Callistratus : quem 
cum declamantem vidisset Demosthenes, eloquentue cupidUate, ut 
in vita ejus diximus, est inflammatus, Videamus nunc Demo- 
sthenis vitam quae dicitur ex Plutarcho. 'ils hi ^Hyrio-ias 6 
Miyvrji fPficlv, ib^iljOTi rod vatbaytayov tva KakKiarpirov 'E/ui?rat5ov 
*Aff>ibvalov prjfropos hoK(junj kcIX IwnapyrifTavTOi kcIX ivaOivros rbv 
P^yiiv r^ ^^Pt^fi Ty iiyopaCi^y fxikkopros iv r<p diffju^ kiyeiv iKoiaji, 
'Afcot/oraff b^ ipaarifs kyivrro r&v \6ya>v, Wolfius. Ut autem 
Hegesias Magnes refert, padagogum oravit ut CaUistratum Em-- 
padum Aphidmeum probatum oratorem qui et magister Juit 
equitum^ et Mercurio forensi aram dedicavit, quum is adpopulum 
verba facturus esset, audire Uceret : eoque audito eloquentise 
amore captus est. Ad priora ilia in Comment, ad Timoorat. 
hsec subnotat Wolfius. lAbamus et PhUarchus Callistrati acttr 
onis OropuB mentUmem faciunt. Sed comparationis CaUistrati 
et Demosthenis non meminerunt. Forsan et Ulpianus Demosthe- 
nis vitam descripsit. (Dum Plutarchum laudat Wolfius, prolixin 
orem et limatiorem Demosthenis vitam^ qui certe Plutarchi 
foetus est, innuit, ab hac brevi de qua agimus longe diversam.) 
Minim profecto est Wolfium cum hseo scriberet nullam vidisse 
inter enarratorem et Pviypa<t>ov similitudinem, quum, ut aiunt, 
ovum ovo non est similius, quam ^Koviras avrov iTrtbeiKWfihov 6 
dkrifiocrOivris ci; huBvyiav ^\0€ \iyf»v^ illis dfco^as h\ ipairn\s iyi- 
vera rw koyt^v. Ista me, fateor, (preesertim cum banc vitam 
Demosthenis incerti esse auctoris et Plutarcho temere falsoque 
inscriptam oonsentiant psene eruditi omnes) eandem utrobique 



DE ULPIANO. xlvii 

manum non modo cogunt libenter agnoscere, verum etiam pauIo 34 
constantius asserere. 

Atque hsec tibi qualia qualia sunt pro tempore et ingenii nostri 
modulo, erudite lector, in manus do. Exilia quidem ilia fortasse 
et imperita, juventutisque ut est ferventioris temeritatem refe- 
rentia; spero tamen, baud prorsus injucunda. Neque interea 
eo unice speetare credas quae legis ut commentaries tam insignes 
tam doctos atque utiles e manibus tuis excuterent. Extremse 
quidem id esset dementise, et hominis, qui diligentiam tot 
yirorum clarissimorum in evolvendis illis et elucubrandis inep- 
tifisime reprehenderet. Ipsi denique amioo nostro et necessi- 
tudinis arctissimse rationibus defuerim, si in earn ejus operam et 
industriam involarem, quam adeo felicem et eruditam in illis 
excolendis atque exornandis collocavit. Suus igitur illis, pseud- 
ulpianis licet, adhuc sit honos et auotoritas. Plures indies 
Gasaubonos, Valesios, Petitos, Sigonios, Meursios, Pearsonios 
(quales Deus bone ! et quantos viros !) exeroeant. Absit pro- 
fecto, ut quse literati illi heroes etiam laudare non dedignantur, 
ea nos homunciones sciolique despicatui habere audeamus. 



J. C. 



Coll. Regal. 
3. id. Novemb. 1730. 



OYAniANOY 



OTAniANOT PHT0P02 



nPOAErOMENA 



EI5 TOT2 OATNOIAKOrS 



KAI *IAinniK0T2 AOrOTS. 



JLXAEISTHN toKOva'nf ofMio-nira ci^tiv oi ^iXunriKOi Xoyci vpog 
ra^ rov Sovta^i^ov i^ifMiyopiag, oi yap fMvcv ra K€<f>akoua lioi rig 
€K» h To/jf Xoyoig TOVTOig avfMrewkeyfUva ctarvep €v €K€ivaig km rag 
aifTiBia-eig otrr» /JLeTaKe/eipia'fJLevagf aXXii koi woXXa r£y yovjfJMTUv 
w€ipair€<(>paa'[JL€ifa. airiKa rSv ^OkinfOiOKiv o vpwrog oi vpog fiiav^ 5 
oAAa KOi irXieiovg e/fi rov ^Aov. ?oti ^ or€ ov^ ha (jlovov koyoif 
wpog ijJa» okvpf vpodryei ivjfJLViyopiaVf aXka xai ^v K€<(>aXMOv wpog 
oAov K€<f>aXaioVj koi K€<l>akuiov ie fiipog vpog fUpog, vokKoKig ^e Kai 
wpog fjjpyi wkeiovcnt ivjfJuifiyopiSy K^if^aKouav (v. to r€ o'vuto/mv rSy 
kiymv S/AOiGU ovih ^ttov eori' icai ro avayKoiov ii TrXeiarov, Sw€p 10 
€K€tvog jffvi^uai (l>iA£i, coTi 0T€ Kai Tag woB€aug OV^ W€p rcDV 
vpoawwWj oTg ^wivraaOcu ^vkcTOu, <f>av€pig ei^citanrrai iroiou- 



2. rmi addidi ex F. 

T<k K € ^dKeu a] Kvp^ata tlia sant* 
£xomationiB» t) xa^Jav, hanestum: 
Soasionis, t^ avft^pop^ utile sive <%- 
iuiat: Judicii, t) ZUam 4 i^fiufMy» 
Jwtum Hve legUimum, to twarlv 
Kcu Aitfyarey, t^ f^L^ Koi, oatayKOiOP, 
T0 xoXcvir Kou ctpiTT^t communia 
sant omniam genenim, et partim 
ad facaltatem, partim ad utiUta- 
tem referuntar : et quae Aristote* 
les addit, lUya^ fMc^r, ad amplifi- 
cationem pertinent, ayoBw ad utile. 



Horiim inter se comparationes et 
ipsse sunt exaggerationis. WOLF. 

3. TfiK ^brridcVcif] Ohjeptumea eive 
oppasitionea ; utamur enim dooendi 
cauBa his yocibtts» ea qiue contra 
nos dicttntur, ant saltern cogitan- 
tur ab adversariis. Neque enim 
hie contentiones contrariorum, qiue 
contraposita vulgo dicunt, intelli- 
gendae sant WOLF. 

7. Kol oXev #c€^c£Xaio»] SXoy om.F.V. 
KM Kt^aXaiup P. 



B 



OTAniANOT 



fJL€vo^^ oAX' imip avriv riv oKpoariv, wairep o SovKv^iivj^. roiyofh' 
TOi /cat Aia^io^ km o Kcptcvpoio^, o fiiv vpo^ ^AOypwlov^ Kara- 
^vywt ha a'V[JL[JiM)(ia», o ie a(f>iaTafJL€vo^ vpog AeuccicufMviov^y o^ 
vvip eain'£y roa-ovrov ioKOvat vomaBau Xoyov Sa-ov xmip roS <rvfju(f>€- 
porrog riv oucpovfjievonf, kou o Avj/ioaOevrfg ^6 rov vpOrov riv 'OAvy- 5 
Oieuciv fA£Tay€ipt^OfUVog oij^ ig tnrep 'OAvytf/wv arvovidl^wv vpowoi^ 
ureu kiyuv^ oAA irsip ainrZv riv aKpoarZv kcu rov <rvfuf>ipovTog 
riv AS^vaiwv, koi ijpf /JLeret^itpiO'iv <f>amreu 6 Avj/ioaOewjg €k 
riv ivQ irjfJLifYGpiiVf ig ^<t^y ^U ravr^v ijpf ^OkintOiou^ /Arraor^* 
aag. vpoaiKriKotrtpof yap o oKpoaiiig ymraiy ora» ig vgip oIkciwv^^ 
oKOvwv Koi riv avrS a'V[JU(f>€povrw avfJL^ovXevvjrat, ravtifi fjuev oZv 
avyyiv€ia» vAe/Vn/y o koy^g €^€/ vp^ €K€ivag rag ivjfMjyopiag Kara 
T^y fji.€r»)(€tpiatv, ovrc yap roaovrov ol KcpKvpam oi!t€ oI Aic^toi 
ioKOvai voteiaOai rov Xoyov imip rov oIkuov av/uf^ipovrog oaov uvip 
rov TflSy oKpovfJiawv' ovr€ fjAjv 6 AvjfioaSivi^g awKrrafuvog ig vvep 15 
OkwOiuv rov Xoyov ^ovktrai voiciaiai ioK^Tv^ oAA' vvep rov koivtj 
a'Vfi/f>ipovrog Kai rov fjuikkovrog awota€iv r^ vokei. km fuifpf km 
T^/y vpooiov riv K€<f>akawv yeyevrffjUvyjv evp^aeig Kara ^Xov rjig 
KopivBiw ivjfMiyopiag. km yap iv Ikuvt^ ^ovkofjucvog SovKi^i^g 
wapc^vvM rov Mcpoarypf ov ijpf ivvafuv av^ei riv AOyfvoivVy aKKa2o 
rypf vpoaipeaiv avriv hajSaXXei km ijpf yvwfMjv Kai r^y KOKoi^OeiaVy 
fuff ^g iv roTg EAA170-/ wokirevovrM' km Ai^fMoOewig Se to avro 
rovro voiiv icaanae^v iV (l>iXovpayfMcrwriv Bpvku rypf ^iXimrcv 
KM TO ^voj^aiug Kai Kara Kaipov avrikafJL^avia^ riv vpay/jLorwVy 
ovre raig iwofuo'iv ovre ry po^fJiy irepiriOeig /JueyeBeg' »ot€ to 25 
K€<f>akMOV ri K€<f>akaicp voXkofjfig ifapaifXyj^iov uvm, km fupt km 
TO avo rov KMpov vapo^vvav OovKvilietov km rijg avr^g ivj/JLyiyO' 



I. oArih Om. F. Sed ^^p alrruv 
tSw AKpoarSv infra y. 7* 

8. fMra^fipio-iy hic et infra F.P. 
ymiaxtif^w V. Frequens in scholiis 
Demosthenicis et in rhetorum scri- 
ptis vocabulum fwraxti^uri^, tracta- 
tionem significans, sed in libris see- 
pissime in fAtraxttfyi^ii corruptum. 

10. Srour wf Mp tlKttwf iu(tiCw\ 
trav tmtp clmiuv iucwS^ F. 



€c9at hic est SucpoacOeu ov/m^ovX?< kcu 
fA€TaAayLpd»€tf, waBftTucSq. WOLF. 

13. tV] 'Ttm libri. Correctum 
in marg. P. 

17* fov fJuKKoim^ vwciatui] De- 
mosth. p. 9) 3> 

23. $pv\tT] BpvXkti libri hic et 
infra daplici X. 

T^y ^iX/wev om. F. 

27. Tov add. F. 



nPOAErOMENA. 8 

plaf. ex€i $e vokkrpf ifMiorrjpra Kai vpc^ ivjfAviyopia^ 'OfJLvipitcaf i 
koyoff a^ (Hvaa-^vf kcu ^iarvp cv rrj ievrepf pea^tj^ia vplg rwf 
Ajfcuovf voiovrroi, i /jl€v evinfiMV Sri om ayr^orreu rOv vpa" 
yfjLarw ippafiew^ km a^tiv y^aiou rai^ rwv OeZv eiwioi^f o ie 
IvofUfJUir^a-scwf SpKWt Kai o'wOyiKZv roTf Arpeiiou^^ 09arw€p kcu ovto^ 5 
'^ Nvyi yap iroan^g eOpv^Wj if ^OkuvBlovg e/cwokcfiiaou SeF ^/Xir- 
'' to" tnro/JUfjmr^o'Konf ig emiyyel^VTO ^OXvyBiag ^o^Oeiav km Svoig 
TO vapa^MHiv rag vwofryeaeig eu(r)(pov. h oTg ii rig €K€tiwv rav 
ivifMfYop^^ wofUfjaf^aK€t riv vapa rZv OeZv vvovyiaeofv km tSv 
crvfA^kmf km rSv olwvifTfJLarwv, iv rovroig Sri Oeoi rov *EX\ypfiKov 10 
CTpccrvriiov vpoeaT^Kaai avyiaTrja-i' rovro roi km AyjfjLoa^ivi^g 
rnron^ffcy cv rovroo ri koycpf inrofJUfjjy^o'Kwif rSy KMpSiv ckcivcov km 
tSv vpwpacriWf Sv ireipitr/Qv troXKoKig 0/ Oeci ttj vokeif oTov '' Km 
" /xo< ioK€i Tiff w ii^pcf ASvjivaToif iiKMOf koyiarijf rfy vapa riv 
" OeSv ^/juv tnnjpyfiivwv Karaareif^ Xeywf ware v^ fjiv vovOeriKcv 1 j 
KM ewirififfiTucoy, inj ie ivoOeriKOV, vyj tt vporperriKoy eivM rovrov 
Toy XayoVf vpof rag 'OfMipcv km &ovKv^iiov ivj/^ifyopiaf fJLe/JUfMj^ 

Tpiiv a ovT»v riv avTiK€ifi€iwv aurS km kwovvrvif vpof T^y 
wofovo'eaf vvoBta-nty ivof fjuev rov fj^rj oiKeTov uvm rov WXe/Aoy^-r/io 
yap vpofT^Ka r^ vokii rav ^AOypfaicov vpof ^OkvvBiovg voke/iog ;— -' 
ievripov ii rov fJLVjii y^fMLra vvapyeiv vpi^upa roig arpartvo- 
fuvoifj rptrov ie rov layvpov uvm rov ^iXiwoVy irpof eKarepov 
ipp«tfAiv»f avriaryj^ to ic avyjpriKc. to fiiv yap fiij aXXarpiov €ivM 
rov vokifMVf oAAa oikuov km vpooi^KOvra r^ voXUy h'/pB^v ieiKwa-iv, 25 
cf hfOf fJL€v KM irpwTOVy ov Kol v^<f>vKaaiv awavr^g y^rraaOM oaf- 
Bpcutoif T^$- ^Xxrrifuag Xeyw Ka) t^$- yjy€/AOviaf. ieiKwai yap rov 
ifW€p OkuvOionf €crofA£vov voXe/toy apr^v ovra vpoaraa-iag GXAi^y/zv^^ 
KM iff^fijoviafj ^ €/;(oy vaKxi, km yap av avrSv y€V€(T$M vd\iv 

5. «2to<] p. 10, a8. 13. oToy] p. II, 29. 

6. 8«r] Ztip F.V. 15. iiiuv F. IiaTp vulgo. 

8. alrxfw addidit Wolfias. In 16. izirifM^nKw Wolfias. ^i0v- 

marg^. P. jcai &^ cdvy^^w ri ir. t^ i, fiijTiir^v libri. 

9. ^fuyy^pwr margo p. (i}/Aifyo^ivy 24.- 7^ add. p. om. F.V. 
libri. 2(5. Mpwwu add. F.P. om. V. 

12. ir<irei^«ro h tm/t^] woiVc 28. orra addidit Wolfi US. 

T^'ry F. 29. V *«X«y — ] Hinc incipit T, 

B 2 



4 



OTAniANOT 



xeu rairra ^o-iv €v ^g )Jy€i " 'O fjLcv ow vapw Koufog fMvovovy(i 
'* Aeyei <f>otinpf a(f>mg Sri riv irpayfJMTVv hcuvoiv avriXy/wriov ^/mv^ 
" €i7r€p irep) awrvipiag airiv ^poirr/^erc." ewtiivf yap i koyog kou 17 
irpoTpomyi fJueyeOog e/et^ vepiiOi/iKe tZ Koupf t^ vporpvtnpt^ ovrog ^ 
ecrtv xaipog iK€mg, Aeywy, xaXiuv vfJMg kou heyelpoav evi rnv 
ayoKT^o'iv KM TT^v o'vrripiav rSv irpayfjLaropv €K€ivWj ci <(>pom^€r€ 
t^g avrZit veoryjpiag' TOirrcor/v, €/ /xcAc/ rvj voAc/ tov vpoearavou 
T»y l!«AAi;y»v, ovrog emv KMpog Oioovg voaiv ripf rfy^fMvia» ry 
ToXe/. ef irepov ie 3 ir€pte)((Et to iyayfcaioVj ii ot koi ifko^ov ^^17 10 
roTg oKovcvaiv ipya^eraif avyiarag e^i^icovra av €Vi ijpf Amfnpf 
^/AiVTTOv, €/ [Ml ^OXwOioi aw^oiVTO, wore airovg tpofiovfjiiifovg Aoi* 
vov r£y irpa^ewf eppvfjuiiwg aYrky(jtcBeu, eKoripa ii rih oro^ei^co^y 
QovKvmov, xeu etkiprreu ix rijg KopivOiwitf ig c^i^y, ii^fMiyopiaf, 
KOI yap €Ti Trpoaraaiav riv 'EAA^yo^y irpody^i rovf AoK^aifMviovg 15 
KopfyOiog Kol if^ofiei voA/y oTg ieucwa-iv S^f fic&^onrag ewi t^ 
UeXMFOwria-ov 'AByivaiovf' i KaXwg oat rig c/Woi to oatarfKouov c7yau. 
KOU TouTa fjLeif wept rot) otKeTov cJvcu r^ voXci rov iroXtfMV. roy ^ 
irep/ riv jf/ni/JLorav Xayov eyv/xyaaey cf oam$4a'€0)gy aifViorof wap^ 
^€iy iVoya' r^ iroAci, €i /3ovkotvro Avaoi roy yo/xoy, Sy Ev/SovAo^ 20 
€9fiK€¥. ey f0 iroi flav/uLaaeiey a» ng avTov r^ lAJtrar^tipian xat to 
vrepfiaXXov ri^g ieivonfrog. €ii»g yap iwrj^epiffreeroif eJi^ou Toy 
koyov Toig okovowi kou ovk a» vj^iug irpoaiefuifovg aXX'/pf a»otyKip 
auTotg i<(>ian^a^i /Ji^i^ova, ip^at yap ietv elaif^epeiv tKOffrov^ ov rfiy 



in qao folia priora desunt, at in 
codice ei simiUimo G. In T. verstts 
primus viv c7x^ — ''^ 'EXXip^iK^, c/ 
legi nunc non potest quia chartse 
lacinia obductus est folii laceri 
continendi caussa. 

airrSiv (airf G.) y€P€a$eu] aCro^ 

iyy€vri<r€a9M margo P. Non at- 
tendit corrector ad ay particulam. 
2. Xcyci] p. 9» 10. ubi legitur 

&m\rprr€ov irnv, ttwtp {rr^p — . 

otv om. F. V. Abscissum est in T : 
unde abest ab G. 

8. vpofO'TdifM vel iep»rfa9^at Wol- 



fiofl. Legebator vptJor^^ai. 

15. vpoayti, at Woliius correx- 
erat, G. «po(r<^i F.T.V. 

16. ^jSci] libri fffc^Treu. ^7 

Sc WolfiuS. ifH^tt a^vbi P. 

paltlitrreLi] jSaSiVevTo^ margO P. 

17. « addidit Wolfius. 

ercuit ex oppositione: id est, prae- 
occupatione tractavit Demosthenes 

habet, mepi Be yjfn^ftArtnf %lpvu ; Que 

verba videntur esse adversarii. Tu 
duplicem parari jubes et magnum 
exercitum, cum a pecunia simus 
imparati. WOLF. 



nPOAEFOMENA. 5 

riv olicciwf €la<f>opav ckuyreu rov vofMV i^eiXMnf/eu^ ii Sv ioKovcrs 
fjuKpa K€f&cuv€iv, Kai eoTt Tovro to fUpof wepieKTiKov fupovg roS 
SiwarroD r£v 'Aft;«au«y. km Sv rpcwov cv raiV icorao'irevarir toD 
v^ai7#r€/y amr^ rov voXefMV /xereon^erc rov ^ojSov cr avrov^y iva 5 
/x); w^* inKp *OAuy0/(»y, oAV »$- ^ep airZy /3ovAcu»VTai, rovrov rev 
Tpowov KoyravOa vepUtmicrey avroT^ (f^povTiia, /jJ^ wepi rov icTv 
koL/Afieafeiv ix twv KOiviv^ oAX' orvf oiaoi/eriy ix riv oiKCiWy iva ivoiv 
aipiaeonf irpoKeifJuiiwy^ rov re fMj kotfificofeiv fUKpa km rov vpcg t^ 
j(/€uaf €i<r(f>€p€i¥y a» $^, voXAo, ekuvrM riv iXarrovogv iewovroarrt^ zo 
ra olKua Ktf^ifetv, km If/uotyt %oku km rov wept t^^ &/vA^f 
vapaaKtinji koyov &a rovro trewotyjaBMy oir^ iva ivo iwa/ji^if ovrevf 
cfanrooTCiA^aiy ripf fJLev ewi rifv ^MceiovuKify ryp> ii ewi T^y^OXuvtfoy, 
oAA i«9 <f>o^6€vr€^ tV vrep^okrjy riv avak»fJMruv, e/ cc^irfKq 
ycnoiTo 6ff tSv oiVe/tfv €laif>ip€iVy irdayj yvcipt-'j^ km iroa/ri rpiwtp rSv i j 
9^»pucw aatocr&ai* rptrov eariv ev ^1 r£y Xi/voi/vrwy irpo^ t^ 
t/TO0€O'iy. roih'o &€ iart rov ^i?Jmov ro iwarov, rovro roivw 
iUkvae SovKvitieicp [AerayjEipio'^iy KaOmrep €K€mf cy rai^ S/ireA/- 
Kcu^ ^vifUfyopUuf KM ^laoKparrj^ iv rS UamfyvpiKw. fMj ^wy yap 
ifimcOM on ^iXiwo^ iwafuv ^€i, Kara fiApog avnpt ^nkisv km 20 
KaraKepiMOTiaaf vpog fJuipo^, aaBcHcrepav rS koyco Koritrniae, rov^ 
(^jnjfforo^ /xcv q-kmov^ rai^ yvifJuM^ $€/icyv^, rovg Se ewifiovkoo^ 
iiOKti/AGfov^y rov^ ie aaSetfeT^ xnrapypyraf ipva-ti* Swtp ix^hog CToii^aey 

Ov ju.^ OfMjoiMf elaayvyaif e^fi^aaro hri rZv rpiiv rovrwVy 25 
€nr€p (kfMfuv oarriKeTaOM avrS irpog T^y vroSeaiv, ovie Kara am- 
Sia^i^ awasfrq: oAAa ro /cicy wpiroVy ii oZ Karaa-Ktva^ti oik€iov 
€2wu Toy iroXniAOUy i^ '^poviyovfAevov. ol irpo€?JSovTOf Koi wpoKe/wpvi' 
Kviih yjiff T£y KoraaKevcoVf AeAijAorwf r^^* avriOia€»^ Kai avwcmrwg 
l^nilMpf K€WohfTM. fJLera yap ro woXkoKi^ are^€i^€if voi^cao^oi^o 



3. TO add. G. et Wolfius : oid. margo P. «pM'cX^oWo( xeu «^ircx«- 

F.T.V. pi}irviaiy libri. 

6. Alteram &i add. P. 29. xaTao'iccMfy F.T. et yp, P. 

22. raSq yt^itat^] rk^ TM^fAOK mar- ffwwbSv V. unde Wolfios oYov^y^ 

go P. quod est in G. 

28. wp0€k9wr9q Kcu vpotcfX'^-pv^iSp 30. vtXX«tin(] mXAof Wolfios. 



OTArilANOT 



ToS ietv rZv vpayfiarvv avriy^tfrBcu ar^yaye " Nvv yap 3 tcvtc^ 
*' iBpvkow ig ^OXw6iovg i/cvoke/iiaai Ser." o ioK€t «TW€p ivaipeaiv 
Ipya^caOai tig avTiOicrevg. rig yap av roXfjJiatitv aXkoTpiov en 
{paaKesv elvai tov voXefiov ov olroi voXkoKig KaraaKtuaJ^ttv '^povvro ; 
fTxmjjhg %\ avxm roi^ro vo/crv, Kpivreiv fJiev rag ipyagy tK Se rov S 
rikovg apj(€<rOaiy ey oTg awapval^civ ^ovktrai rtivg aKovovrag^ ig 
vvep ofMXoyovjjjbndv, oi yap ^ o/Miov evOvg /JLoiyeaOou wpog afJtxffiJ- 
^rprovfiivov tea) ig uvip i[Mkoyov/JL€iwy vpOTpeveiVy aXk»g re Kai 
TOV avayKaiov iet/cvvvrog rov iaojJAvw tciviwov, c/ paSyfJuia-aiev, 
toDtc /Urcv ot/y ioTi ro vpirov fi-ipog riv K€<f>akou»v. to ie ievrepovy lo 
ffff€p eyjEi TOV v€pt Tm yfjp^fiArwf koyovy cf avriOea-ewg e/o^aye, 
*^ ircp) ^6 yjyfifJMTW tropov^ kly»Vy aXXa voOev e^G/xcy yjpvjfJMra ; o 
Kat avTf ^oAevvTaroy uvat toKovv fjuera Karao'tcew^g irpooifuajc^g 
€i<r^ay€y vpoOepaireva'ag iavri tov OKpoaripf koi iFpo€vayy€?iXofJu€vog 
KaropOacetv airovg awavra, €t fxcvcv weiaiciev airri, ro i\ TpiTOV cf 15 
avriBiaevg <f)av€pZg Kai XafMrpig eia^ijJvfjg, coti roivw ra ay«Tar» 
fC€<pakoua TOV koyov ivo, to (ivfij(f>ipov koi to iwaTOV, KoraaK^vai^u t\ 
^ia fA,€y TOV avfJupipovTog to /xi^tc akkoTpiov e/vai roy iro)^fJLOv (JLypr^ vvip 
fjUKpHv, Tw fiiy yap ioK€iv iiri Spatc^g e^Tai, r^ &€ ahfftua, vvip 
avTijg 'Arr/ir^^, vvip ai^rcSy ^AOyjvawv, vvep $0^)7^9 vwip <f>iX,0Tt[uag. 20 
TOVTO ie voiKiXeog tcaT€a'/C€va(T€Vy ov fxcvov €K tUv h^o^av kou vporpt- 
VTtKZvy oAAa Kai €k tUv ayTiK€ifJiivwv, iaKwg oarj aiaj(yvyj Kat oeroy 
oveiiog veptiarai r^ iroku, el vepuiovo'a tovtov tov voXefMV vvip 
tZv oIkuwv Kai vv\p Ty^g x^pag avrrig Kiiiwevaeuv. ena kcu €K tw 
^i^Xov TOV vpog TOV vo\€fuoVj ig aicryjpov Ikuvov fjiv ha (f>i\ovoviav 25 
avavTa KaTopOovv, ^AOvjvaiovg ii, Kai Tavta Tovg B^ovg r/ovrag kou 
nffv Tvyriv avvaipo/jUwiv, fMJ^iv al^iov fuifi kavrm /xifre Tm KpuTtovw^ 



a. 8«] 8J» F.C.V. 

^€j» libri. ayapce^ei» margo P. 

13. avrf Wol6a8. aM libri. 

14* irpecira'y^fXXo/iAcvof C. itpocvay- 
7fXXo/u«yoc vulgo. 

17. 81^ F.C. W« vulgo. 
T« altenim add. C. 
19. Tf] tI F. 

22. t<rii a/(rxi/»i) Wolfius. S<rijv a»- 

ffX(^'>^' libri : unde margo P. vf^j- 



o-T^o-cTai pro vfpUaTait addito etiam 
yp. Ktpiytv'^a'fTai, Quorum prius 
ductum ex annotatione Wolfii 
'* taifff ai<Tx^inpf locum DOD habet, ni 
'* subintelligas : S<n}v aWxSrtf^ h ^t- 
*' Xiirvo( irc/}i(rTi7creTai tJ v«Xci. Re- 

*' liqua duo verba nominativos po- 
" stulant." 

27. a't»cupci4.4ni)>'\ awaupwfKir>j[i> F. 

et, deleto v, T. 



nPOAErOMENA. 7 

iiawi>aTr€aOai. ravra /xcy rov o-vju^povTo^. ro ie ivvarov c^ 
itcarepa t^ ipyaaieof €j(€i. km yap to oIk^Tov €^'ffra<rt kou ro riv 
wokefjjwv, oAAa to fuv oiVcfov, i^ eof tntap^tie kcu woBcv ra j^- 
fAora' ^Aom*! o/xoXoyov/xeiwy jxcv ovAiTfv, o/toAoyov/Aeytfy Se ImrevVf 
airapKOvtr^^ ie kcu t^^ ^OXuvOmv fiera t^$- 'Aftpfa/c^y ^i/v^^w^-.j 
8/^ep iroi v€pi TOVTW ig ofM?<oyovfA4v»if wapeiXriwrat Xoyog. to 
ii Tov ^iXimrov IAvo'c iwaroVj avoi^i^ag a'oOpov vvifr^ov "iia voAAa^ 
K€u iJueyaKag edrlag^ au ^/jmivovtoi iia tZv koS ilKaarov. 

^AvayKoIov ii cor/y mtaXa^orra ii€Xi(rOai rov koyov kcu ieJ^oi 
oy xfiww avTf vpo^mrod. ovkow ey fjLcv Tf vporipf vpooifiJw i^Xag lo 
ioTi KOI TO Kctra ra ')(f^fAaTa hoiKov/Ji^vof S^ev c^oi/o'iy 0/ crparii- 
reu. KM eifltffc toiJto woieiv rov av»apiFa^€sy Toy o^poocr^y, ra &€i^€pa 
vpo TcSy wpoyfyovfjuivw €icrafy»v, ig yap i/ioXoyovfjUvov tov oti tnrip 
airiv iarai voXc/ao$-, ovt« roy vep) rSy yjyififiarcDV TroieTrat ?ioyo¥, 
KcuToi ye vpoTcpov awt^uyKivm eSei vorepov vore oiKetog avriv 015 
vokefjuog, vorepov ovk ciKeiog. ii rouro coavep ofJioXoyovfuwy oiw- 
€nffwaffag awe t£v ievripwv apyerai. toSto $6 wewoiviKe km ey roS 
vep/ TOV oT€^yov A0700. fM^^w yap avtrniaag worepcv avrov ^ 
ILrriaufmra owokoy^caaiM iet, av9apvaaag tovto ig o/xoAoyov- 
/xcyoy of 40? tov$- OKOvorrag ewirpewciv avrS Koff ^y /SovAeroi Tof/y clo 
vpoay€iv roy A^oy. to &€ ^evre^oy /Jiipog rov avrov wpooifjJov kekvj- 
Bvuof (P)(€i rifv |y$eif/y tov wewoiOevM roTg koyiafiAi^^ km Sri ovSci^ 
fieXrtcva uvrjy^arrM. ij yap €/V oEvayTa^* tov^- p^opag vpoKkyjaig 
tappwrrog ion km weroiBorog ri aKe/JLfJLariy ii oZ wpoawoKpoverM 
Tovf wepi rSv j^/vi/JLornv avriKei/JLevovg koyovg. awaaa yap 17 ?yyo/a '^5 
19 vept r^g wpoKk^a-evg riv pifropw ewi rov vepi riv j(fvj/jLar»v 
Aoyoy ij(€i T^y aaMuf>opav' ware ro fiiv vporepov vpooifjuov rov crvfir' 
^porrog a/JLa km rov ^vyoTov cTvoti, r^g fjuev vporipag ewoiag iuj(f>a'- 
yi^ovo'i;^ T^ T^y yfjpvujMrwt yjpeiavy riig i\ ievripag oarrtwpoKakov' 
fUinf^ ^ T/f iyy keyeiv fieXriova vopoif. ro ie ievrepov vpooifjuoif ^o 
iiieiKriKOV fjuev rov avfjutf^povroc — avo yap rov ii^o^ov etXviwrai 



5. ai^aptctficiii^ — *A(hp>cump F.T. et, 6. ira^/Xiyrrai vel wa^oKiXtarrcu 

omiMO KCU T1K, margo P. airdpicw^ Wolfius : «cpic(Xi)«Tai libri. 
U dStfiK «a^ '>^< 'A^ya/«ir tcai a2 tfc 13. to!; addidit Wolfius. 

'Okn$^ valgo, consentiente C. 21. itptJiytaf] a^i9 C, non T. 



8 



OTAniANOr 



vpoarareiv icT fccu aynkotfji^Poateaiai r^^ y/yefjuovio^ koi oaMucraaOcu 
vaXtv vpocaroXmXviav — , h^eitcrtKOv ie ovSev $ttov kcu rov iwarov 
ay etvj [jUpov^. ovkwv vfio^ t^v ffkian r£v K^paXaUnf ixcmpov ccif €ii; 
r£y 9pooiiu»y f/uKTOVy ewei koh ptMCt^ tSv K^<f>akoLm)f ii ff^vtrig, ra i\ 5 
€vr€i)0(v Ao/ff-ov €ia'/3oA^ €/V to twetrov ejj6i, " iari Si; ra y c/aoJ 
" tofaHnrra^ kufiwra hn-evOey t^v oifxi^* ^(^ 7^ ^^^ ^^ crvfjucf^pov 
<f>av€piif tcaTaa-KCvairai fcou caroieJ^ai rov voAc/xov oyra citctm wpoii- 
tri^aXt Tov ircpi rov SworoS Aoyov, iv' »air€p €^ ofjiAXsyovfUyoif to 
t^g (rv/JL^ovXSif av/AonpaiyviTM. ci yap €/ av[ju(f>€p€i ^wfluv 1^ /mi ^ 10 
vpirvi ^^T^aiV cerriy, in€p ow koto, if>v9iy ^y, oAAa V€pi rov 
woT€pov voXiTiK^ ivyafi€i yjpvivriwy ri (eyiKoTg arpaTevfJLaa'i, km 
h&09K€ tcaliokov fJuiOeicy rov a-wapva^^iy oci rey otcpoaTtiy cv rotf 
Koreweiyova-i, Km fMj trepi riv irpoyrwv ry ivyafiei woi€iaOeu r^y 
l^yfTfidty^ oAXa mp] Twy ^vr^ow %okkoucigy ig riy jxcy o/AoAoyov- 15 
fijbfwfy TiSy ^ a/jjfucrfi'^Tyia'iy htiiexofjuiyofy en. oi jiopf eoFoXiEiireTai 
ToS Karaa'K^va^eiy kou auro to vpoivjyovfuvoy* oAA' oray vpoKoera* 
Aa/Si; re roy oKpoaiJiy Kai ayo&^iey/Uyoy lify vvoOecriy i^y rore k€u 
w€pl tSv r^ /jiv ff>v(ru TrpwjyovfJLhnfyj r^ ii ra^ei i^viipooy W€i0€ty 
mj(€ip€i, oiy^ ovT»f ii^a'Konf fAeyroi »g airwfuyog yi yoxAeiiy^ kou ao 
oAtff TOiavTOug fA£Tai)(i£ipia'€a'i kot airZy ati yj^iuyog* Smp «cay- 
rai;0a vevo/ijirey. (yioraroi de ct/w^ c^ ocpj^f irpog ayrmaiy. eveiOii 
yap ieioiKC fMi ^eyixi iraXty 17 woXig yf^trifreu kcu ct/ riya avy^ 
wapafJuuOiay ipafAVj^ ii $y aff-oAvAeaay Kai ol cviufuvjfpty vvori/iyeTCu 
TT/y ayr/Acaiy^ afi£y jSo^ioy ve/xireiy e#r r^^ voXefl»^« c/ra rourov 25 
roS fUpovg orotAAoyc/^ cr/avy^if/ey €v0v^ ro vptafieiov it€fMt€t¥ 



l.rSvF.C. r^rSwT.y. 

2. T^(] T^ F. 

3. vpeaToX«Xvia»] ^lv6X»Xua» F. 

13. ToiJ om. F.C.V. 

14. tJ om. V. 

17. 'K^araXdPf^ tc Wolfius : 
fpoKardkdPiliTM libri. wpoKarakoi^ 
roargo P. 
1 8. oya^ScyfAcWG. Legebatur ova- 

ScSctyfAci^y. ^a$fSc(7ficyi;y T. Sensit 



vidum, sed male correxit qui in 
marg. P. posuit dniMktyfUvipf. 

19. T J dnVci wpavjjwfjiffwf (kou add. 

C.) tJ toIci Uvrfpoy libri. Correxit 
Wolfius. 

20. ot?T«(] <tf( margo P. 
<^$ Wolfius. &KK' «&( libri. 

21. ovc^] «0'*cp C. 

33. x^«ri|Tai — V^jU|}] Xf^^^'^^ii' — 
Xa/9|) C. 

24. dvoXtfXco'ay] avoXfl»X(i0'a» F.C. 



nPOAErOMENA. 



hncvifk-^ir^eu vap o\ypf iipf vwoO^cnVj rSv vpo ifAMV i^TfiyyicrafjJycov 
Movrm awamcdv o^e^ov vptcr^iav' aXXa Towfoyriov airof tpcuHTou 
vp€afi€ia» al^iSv €/CiF€fMF€tVy KM typf alrioif awcliiiov^ ii $v ivaryKai&v 
j^ vpeaffevefrOoi^ to iuifaaOat roy ^/A/wov i^awarrjaai km wapa^ 5 
avaaacrSM n riv irpayfjiarcov aKyjfxr^M. olyfieii^ fJLev oiv a» ng 
TovTo TOP avfupipovTOf eivMy TO ieiv icp^a^iav eKvifMreiv. ori yap 
f7Vfi/f>ip€i vpecrPeveaOM KoraarKeva^ei, km cvk av a/JLoproi ri^ keywf 
€yrcv0€y eivM r^y ^l(raryoyppf rov avfi/pipoyrof, if vpof i^v avriO^aiVy 
^ fiera fUKpov i€ij(9^0'€rM. ai /a^vtoi ye alriM avfJLwacrM km 10 
KOToaKevai rov iwarov av cJev. voui ie tovto km QovkiH^^j 
ovfJorXiKonf vavraypv ra K€<f>akDua, km tovto evp^creif cy toutw tS 
koryf. Taf yap avra^ €WOiaf km top avfJ^f^kponTog km tov ^wtaTOv 
tiwotg ay uvm, Bavfiao'ai ie a^iov t^^ ieivmiTOfy Sri <f>o/3ov Tiva 
tavfiao'tov vepiitrnjo'i toT^ oKOvovas, tov Tp&vov hi^iwy roS Ma^e- 15 
iovog KOI ov rSj^y poifUfiVy roS [mi vapacrKeva^eiv avTovg ivaryopeieiv 
vpof Ta^ vpa^€if €K T^f vw€pPoXSjf rSy <f>ofiWy oAAa tov vpinpiwetv 
KM Kiveiv hr) tov o/iAiov ^Aoy. eTra ii m if>ofiu^ &a TOur»y km 
vofoitAjBuTM vaXiVy ^wJHOpaTOV oiroieiKifvf tov rpoaroy tov Ma^e- 
iwof, KM Tavry fi.ii a» en Talg airaTMg akwaofJievov tov 'OAiMioy* 20 
woi€i KM SovKi^ihif €V T^ Kopiv$iCffv hj/Mfyopia. €v olf yap m- 
TifA^j cy TovTOif lwMV€i voX/y, Kai vapafjjywcn TaiV fUfMpeai to 

€yK»fUGVj KM <f>ofi€i KM VpOTp€W€i KM ivMVei KOi fJL€IJU(f>€TMy ilCt 

Tmv ivavTun r^ ^i^yjyoplav vpOTaeram. tiff »av€p eeKoXKatyug tSv 
he TOP 4^i\(wwov ^j8c0y ciV Tovg avrovg vaXiv ivaveicri' avfi^pti 25 
yap fMi ToixJEWf mwAAa^oi roy eucpoaTypf tSv <f>ol3»v, TcSna &€ voiu 
ovucj^ff KM KopivOtof wpog tov AaK€^M/*4Viov. <f>ofiov^g ^e avrov 



3. €h&frtnf dtSrrttp o^gedoy T^O'jSc/- 

a»] MtttiloB hie locos est. Qaid 
si l^as? avcflr«rr«y, cuni negetU 
verba fieri de legaiioMe, aut, fhimrw 
trt foi KtKiV€t TCfivffiy 9p%a-fi€ta»; Quod 
si eadem scriptu^^ quae nobis est, 
illis quoque fiiit, quomodo id ne- 
gsnmt, cam expressis verbis scri- 
ptom sit, «^0'/3f /iat» dc mtfsniv ? Sed 
quid ad nos cd ct^ie^uceu ^iXovci- 

kCbu ; Disceptent ipsi suas contro- 



versias. WOLF. 

a^^( Wolfius. okM libri. 

5. T^] rf Wolfius. 

6. o-inprrcTaM] 0*infrr^f(CM< Wolfius. 
8. wf€<rPvk9Bou F.C. marg. P. 

mfwfitio'm VulgO. 

14, <Mrw( C. c?«|)( vulgo. ciWc^ F. 
fflyoM] il^if F. 

16. T0«; Wolfius. /mtA Tflv libri. 

17. TOV Wolfius. /MT^ 70? hie 
quoque libri. 



10 



OTAniANOY 



KOi T^f 7£v aucpoariv poAv/uafy wavrayov rov Koipoif iffofiakk^xaty 
SfTvep iart roTOf rev ivvarov wpoTpewTtKO^^ fjn/jj^fuav airei^ av6c/y 
h^tiovfy fMjSi pcLTTonnif Koupov^ kou tw ainov rpovov a^iiv riif 
wpay/JLarmv vpoararetifi onwep opiat kcu roy ^/A/woy, t£v avrZv 
KaiapyifieifOVy r£ av/Jucf^ipovTi aviJLV?jK09¥ to iwarw. ravra yap^ 
Sarayra ovra rov crviJU(f>ipoyro^ oviiv ^ttov io'u roS ^uyarov. ouSa- 
fjLov ii €v rovTOif iKCiwiv opi r^y avriOtdiVy ^y tlwOaai 6pvXc7v 
Sata»T€^f oKka, aanarot yeywaai vep) r^y voA/v *OX.vifBioi. oure yap 
xaraaKeva^ei Sri oi iiaXiaavicu vpof tov ^iXnnrov^ ot^e vpoar^ 
i^aovrai Tovf irap ixeivov Xayovg^ oure to oti v<0To< iaf^vrau 0Tn>-io 
iarvjaiy aAX' mtS^ €iV€y iva vifMf/cocn vpeo'^eiaify kou cf^pc rcy 
'xapa ^iXimrcv <f>ol3ov km r^y €K€ivov veatovpyioat vwiwr€va'€j fMj 
TO^f avfJLfJiMjfpvf avriv ii»(f>6eipjiy Xiwv rovrov^ rov^ ^^/Soi/f, kcu 
ieiKvv^ TrpfoXXofif a'0(f>i<rnpf icropievev ^iXimroVy €i /iAvov ol wpeo'/Seif 
ol T£y 'Aft^va/tfy irapayevoivro kou cvoyye/Aoiey jypf ^c^i^iaaty eiKOTUf 15 
vpof avcrracriv y^j^ou rovroig roif Aoyo/f, ovk avokoyoviMVOf vwip 
r£y 'OAi/y0/»v, oXAa avyiora^ /u.^ ak^aofjubnivg ra!^ tov Mcuc^iovof 
carareu^, Sv€p ir€WoiifiK€ kou Kepxvpaio^ vap ^AOvjifcuoi^ i^^fJLrj- 
yopZvy cv oTf tpf^iatv oti ol ainoi voAc/tuoi ^/tTy, ovtp a'€uf>€aTaTyi 
iriOTify KOi ovTOi OVK aoOevcT^f oAX' iKom Toiff furaaTiivTaf 20 
iSXaaf/oi, a yap €K€ivo^ v^ifoir^€ rov KepKvpaTov Xeyovra vwip 
iavTov, ravTa avTOf Ai^fJuoaOeini^ virip OXvif6i»v ^ij^h owiora^ 
1^1 a» m Typf tov 4^tXiinrov vavovpyiav layvaety vp^apevvafUvvif 
T^^ voXcctff. vif ay oZv €117 ravra r^^ aimOicrewfy r^^, oAA' ori 
avKTTOi 'OXvyfliw, ^y iavToT^ 0/ i^fjyricrdfievoi vKarrovTai ; " Tavr' 25 
" ow eyvoMCOTe^J** vXyipaaag ar/jpi tovtov fUpo^ r/ roD avful>€povTO^^ 
iv <p Tfjy euTiaVy h* ^y vpotrSiKU irpecrlSevcraaOeu, vpovdvjK^y kou cvih- 



4. avtw Wolfius. ^T«?» libri. 
t^^ margo P. 

5. Tff] 0^ Tff Wolfias. 
ovfiwKtKuv Wolfius. Legebatur 

X^. qaod ora. F. C. Wolfii emen- 
dationem confirmat quod proxima 
pagina v. 6. legitur o-vfAnKeKWi/ e^ey 

9. KaraaKWaCfii WolfiuS. trara- 
aKtvtpf libri. 



1 1. irc^if^A)^! WolfiuB. irc/bt^H libri. 

14. dciovc*] Bctot/c^y C. 

33. om. F. 

35. 01 addidit Wolfius. In marg. 
T. scripta sunt verba iavru^ ihvi' 
aJifMPu tk^fAwwt (sic). 

T«St* — "] p. 10, 32. 

37. atrtM addidit Wolfius. 



nPOAErOMENA. 11 

i<mja'€ TO fi.ij e^Mrarvfiii^eaOai rov^ ^OXvvBiov^y /xtjS' av iwi^a^a-BM 
^iXtnov vapa^Za-ai ri t^^ iKcivwf avov^^y ci [jlovov ayre/oiro rfy 
vpayfjia'nnf 17 voXif koi rovg vpiafi^ig ir€fMl/€i€V cv off eAarrcy /x€V 
TO avfi^povy vkeov ii to ^vyocTOV V^ufyarrrcu. hrr^vSet fUTal3aiv€i 
€v oiAAo T< fUpof rov airov K€<fMXaioVy Aeyw rov oi/p^'povro^, ^ 
ovjkifMKwt fA€)f ovO€¥ ^TTOV ^foyravOa TO duMBTOv a/iA o^avcp cv roif 
iffoufrtifijbfoif TO ^vyorrov cxAcovo^c #rai a^ov ^ «f irpovjyoviMVOVy 
ovTc^ai Kcu (V To7|^ €^€^^^ TO /xcv ov/A/^ipov /AoAAov irpofjyetTaiy to 
8J ^vMCToy ercrai. " NwJ «ya|» o nrdvre^ eOpuKow,^ avrrj coriv 
^ Ai/o-if Ti;f airTi9€0'(»^, Ti;^ OTi, AAA ovk oiK€tOf ijfJLtv wo- 1 o 
kefjuof. ^y OVK cOvitce ho vpoeivofieif ey t^^pvjfuiTiy iva fjAj 
io/cw y T€pi afi4l>t(T^yjTovfim9y fj^AjfeaicUy oAA' oti vpoiXafi^ 
ro¥ oKpoarypfy kcu e^ci^e /t^ avomjft^ao/u.cyoy tov a'vixfAaf)(OVy iva 
ffMimyrau fiovovoif Kat ev^afj^voi avfjipipat tov voke/JLOVy on t€ 
0iK€i0f auToTf l(TTtv o/JioXoyovvTef. /Sc/Soio? ii koi ha t^^ ievripa^ 1 5 
iwoiaf T^ avT^^y Avaiv. kcu yap Ki/Soevaiv ovk oIkuoi^ ovaiv ovSe 
cvfJifiAr^^f pe/Sovfi^Kao'iv. ** Ei yap off SiKOfxev Eufioeuan jSefioti' 
" fty/coTcy." Ka» TOVTOif TO fiiv av[Jixf>ipov vpoyyyeiTOi — fUfJuef^erai yap 
avToTf paOvfJi'^aaai kou KaSaTrreTOi ^fieXi^KOTO)i^—-€V€Tai ie h vwo^ 
voia^ Kat to iwaTov. oray yap keyy pejSofiOvjKeiMU Toig EvlSoevai 20 
Koi o'ecr^Kivaiy ^^AoV eoTi kou to Stn^aToy to t^c woXtcog crwuTTa^. 
afioy &€ Kai to vapaietyfjia OavfJLaa'ai, iveiSij yap hiKovai koi 
Kv^o€tf airoaTaafT€f Tijf ovfAfjia^iaf Tenr/y^Kivai povjOeia^y oiVeioo 
KOI TovTco Kej(pyprai t5 wapc&eiy/JMTi. Kai fjJijv KOKetva ot» €iyi tov 
avfjjl>€povTOf KOU TOV hKaiov afJLa kcu tov ^uyaToS, cv oTf cuTtaTai 25 
auTovf fMi fiovfiiiacan-af toiV a^iKrfiei^i vpOT€poVy kcu oti fUTcoFOt^ 
0V9TCU TJif ^efjioviaf avrZv 01 EAAi^yc^, oray KakScri wpof iavrovf 
Ilv&yaroiy oray rioTiSaioh-oM vapc&iiZa^iv iavTOv^ Kai T^y oroA/y' ey 



3. Tif< intimn anwXHi^ F.T. tSv 14. fMvoMt kcu] Fort. fun^vedK. 

Ud»wf rv0»^» C.V. TAW vpof intUw^ tiid^y^i, ut WoIfioB correxerat, 

^mviihSv margo P. C. et in 7^. F. 8c(if*cyec vulgo. 

7. abtvu Wolfias. mM libri. tn — e^oX07OvyT(( WolfiUB. totc 

9. t4 hwatlv F. duyaT^f 5c vulgO. tiKUw (oUu^ C.) a^«r< ivrn ^/mXo* 

Nur)^] p. I o, 29. ysvyT'of iparffffa-Bat libri. 
i9fCk&w, atmi} iSfvXitrt, rowT«C. 1 7. El 70^ — ] p. II, lO. 

1 2. dUA*] ica2 margo P. 2 1 . t^ Ti|(] kou rl -nii F. 

Iti] St« F.C.V. et a m. sec. T. 



12 



OTAniANOT 



<f>op€i^ ofiov $€ KM vapofAAfOeiTou. av^odv /xev yap /cardRrA^rrciy 
<f>aaKvv &€ &ia t^y avrSv paJBvfxiav yeyfin^aOai fjjyav va?uv roS 
&€ov^ v<f}i€V€u vapaaKeval^ei. iv axndiq yap xeu to KoraXvaeu 
(ECTOi, Szep icai SovKi^ihrj^ <j>amTau voiSv iv r^ ^^/A^/o^i^j 
r^ KopivBwv, €v $€ rotn-oi^ to o'Vfi^pov vpovjyeiTOif ra ^ oXX' 
eareroi. fiefJuyrjfJLCvo^ ii r^s vapa rSv OeSiv eivoiaf auveo'T^acy 
avniv ef «y ot/«r ay t<^ ^Avio'c. tac yap riv Spcuciv ovfA/f^paf tcai 
T»¥ ivi Spojnif 'EAA^vi^wv voXecov t^^ vapa rwv 06£v €Woia^ a<l>op' 
fkyfiUpfeu Aeyoyy to ^uvaTOV to t^^ voA€»^ $/a rouTCtfy awiorriaiVy »^ lo 
o/CAoS «rai ro avfJi/pipov Kai to ^i/voToy v€vke)(9ai. ae/jpi fjtiy tovtov 
Qrpo^A0€ irarao-iccva^ivy i^y i^ov ry toXci r^y yjyefMviav avetkafieTVf 
€ppaL6vfMia'€y Kcu 0T< ySv yoSy, €i icai jx^ vakai^ iyeucr^eraaOoi avn/u 
^cr. cf Sy awian^cn kcu to oiKehy €7vat roy voXe/imfy eiw€p iwip 
ffytyjiviag. ra $6 cyreStfey to avay#raiby Ij^e/, xai T^y 6iV)9oA^y 15 
€iXi7^€y ovo roS ^^Cc Sk irpo^trojuieda, S avipe^^ AQtivdioi^ KOi roi^ 
'^ TOi/r T0^9 avQpwTOv^y ifiofiu yap kou ieixwo'tv oiic ciV fJMtcpeof 
V€pi TflSy oIk€mv fctr^vnvo'ovTa^y Kat Sri o^w vpotiaiv ^^iXiWo^, 
woTFcp KOU SovKi^iivif TCTo/^iccy cv T^ ii/jfjufyopl^ riv KopiyfiiW 
«ra} lir/CMy 6<a O&O0 yvpovaiv 0/ 'Aft^yalbi cvi tov^ vcAa^. otrrw xoi 20 
^lAiwor, TO vpirov ^Afuf^iiroXiv XafivVy fiera raura Ili^yay KOi 
Spaixypf kcu Tlatova^y cvi tov^ ^AOvpmov^ ^f€<' oJ^ i^ irpo^ oyr/- 
Aeo-iy awavr^ffafj if a» olvfi^ivi n^ vvoKpovwVy Koi ri ay i7/A€!f 
fikaP^irifiev ^OkuvOionf iak»Korwy\ oXX' ef oipj^f evarricrafAevof 
oiKtTov Kore^ei^cu rov voKe/iov iKaripotOev avro KareaKevaa-eVy axi^s 
T€ T^^ ^^/Mvia^i lj( furavoicTaOai vpoffi^KU r^ voXeiy kcu onro toS 
rov voXefAOV ovk tU f*Mcpav ^{eiy eiV t^v * Arn«r^y ei /t^ fioyfi^craieif 



j. Wc^ K«2 margo P. Kai Sircp F. 
Km Ut^i T.C.V. 

^»1 M F.C. 

9. a^p.uif^Mw] &^f*aa9ivai F. 
T.C. 

14. fo<^ T.C. et margo P. v<^< 
vulgo. AbeBt ab F. 

16. Et Be — ] p. 12, 20. 

23. &i av^Keu Wolfias (alia 
etiam conjectura addita «( ov o/i}- 



6(/i) rif AMCKp^vtty, imtlkaPtiv Koi), Dial 
quod imKpi^ in ^oir^vv mutari 
voluit. •£rT«{ ay olfiB€ni ti{ £vo- 
Kpt^wt \otpuy Koi tibri. m^S* i&( or 
e/iy9cti} TK &MOKptMnf margo P. 

24. cvo-Tifc-c^ifOf, ut Wolfias con- 
jecerat, C. 0vo'n|O'4f«c»«( libri ce- 
teri. 

25. avTQ Wolfias. oMf libri. 



nPOAEFOMENA. 



IS 



roif (hi Xi^ivofijbmi rSv 'EAA^vcvv ct/ t^^ SpaKvi^. oZ i^ kcu ri^y 
cvffTMTiy voinjo'OfJLevQg Koff vwovoiov vapiffTi^a't ra arvfJL/Si^a'o/Jueya Tij 
mXei ietva^ €< yevoiro irok€fjuo^ vpo^ ry x»pff ov Xeymt fih tear 
c7^0^9 ov^ hre^Mv, rat^ ii vwovoiaif (Mi^ov^f <f>oPZv, rcAof ii 
hriO^t^ TQVTcp rS f*^p€i rov koyovy cv w ro avfJt/f^ipov o/mv Koi ro 5 
iwoTOV werX^KTeUf v^ /x€V wporepcivTO^ rov iwarovy ewofUvov ii 
Tov av/jjf^ipovTO^y vJi $€ havTM^ r^g toutcov ra^evg hc^i^^y ^^ 
vpcvjyovfilitov vdXiv avrov rov erv/j^f^ipovrofj ievrepevovro^ ii rov 
hvyarov, kou tw Xayov vavro^ vatoiKikfievov ovfL^cvKri kcu vpo^ 
rpcfM^if a€i TcSv eyvoiiv hic&e)(0fjueiwv oAAi^Aa^, vpootfua^erai kotviv i o 
9€pi rov ivvcnvv mXit 717^ voke»^, " ro fiiv ewtri[Jua» la^g {fyfi(Teu 
" r/^ a» pqAtov €tpyy][» rov vpooifuov voti^(rafA€Vo^. ro Oe owaro¥ 
rirfUfiKt ^/x^9 ciir t€ rov rpAtov t^^ vapaa/cewj^ kcu €iV rov rZv 
^(fnifiarwiv vopov. oZrof ie ^ avrS yoKevo^ A^o^, kcu ita rovro 
irpooi/Aiop Kij(pvprcUf miii^vep ovk ^v ave^^v, ovii fiera vappvia-lafy 15 
0^ tv^epi^ ht airo i^Seiv fA^ vpoBepcatevaavra KUi vp^ioiKrjO'd' 
fuvov* o'KGiFov a exfffv fJLiov ivva[i4v €KvifJiAf/cu eiri r^v '^OkwOov ivo 
^wofutf a^ioi il/ri<f>i^€c0cuy f/LaXiara fjiiv iva ripf iripav airiv 
iwvfi^ KaropOiacu* €ic00€ yap fiet^ova kcu vXeiova onf fiovkercu 
KCtropOovv a€i vpertivetVf iva r^^ ovaryKrif airri^ ivapn/fietari^ 20 
€\oovTcu ra ikarrn' elf Iva kcu <f>ol3^(rag rS fJieyiBes t^^ vapa~ 
erKtwi^ <l>ofi^ffyi kcu tq» t^^ €ia'<f>opa^ fuyeOei kcu ravryj Kara^ 
varfKotr^ rSiv OevpiKiv irotrnpfcu. Srt &' o2v ov vpoK€ircu avrS ra^ 
ivo iwofjuei^f ov$€ raf ivo vapacrxtva^ carocreiXcUj <f>av€pov Ik top 



2. woofa^inf] mnjo-ofimit C. 
Katt addidit Wolfias. 

reliqai. Correzerat Wolfias. 

9. irairri< F.C. ir^trrttfc vulgo. 

I a. f4^v C. et WolfiuB. fqi,hwi 
libri ceteri. 

ti a Wolfio additum habet C. 

15. ^^cV F.C. SipeuHniv ceteri. 

16, ti%*fi^ Wolfias. c^ip^f li- 
bri. 

aM Wolfias. tUnw libri, nisi 
qaod alrlf C. 



20. I'KOLfmfi^Unnil StfgapnfifiavifT, 
23. dToo-njyai] Qas seqaantar 
oTi d' ^y usque ad finem Prolego- 
menorum ezciderunt in T. (in qao 
manus recens adscripsit ** hk vel 
" unum vel duo folia desunt") et C. 
Proximum in utroque libro folium 
(in T. ab alia manu scriptum) in- 
cipit ab verbis (ij/iA/ay tok ^pd^oo-i 

Tov S1JU0V iKK€\vfAiv9v — %oKtttu quae 
sunt Libanii verba in tine Argu* 
menti orationis Olynthiacse tertise. 



14 



OTAniANOr 



jtt^T€ oroAuy r/va Kiin^a-ai Xoyoy, avoTaaiif vepieyovra rov ieTv einrc/x- 
veiv €KaT€pa»f km ix rov Tce/€»^ evi rov Xoyov rwy yj^i^fJiarwif ipa^ 
fJieTv. of loy $€ ewiorifA'^vaaOeu Srt ovii cy^ovi^civ ^ovkerai ri koyf 
T^ V€pi tZv yffifjiarwfy iia to ivajfefif^ oAA' €i!0v^ fierafiaivei 
vaktv €wi Tov r£y €i(r<f>opZvy iva fxri tpcuvqreu htiTi^tvoiv t^ v^c 5 
ES^ovAoy ff^ar^j oAAa r^ XP^^? '''^^ vpayfJiaTWf evofievo^f vij fiiv 
a^iZv tZv OevpiKtiv cfiVrao^oi, «^ ie earo rSif oiVcc/cvy eiV^cpciy, #rai 
ov To^^ vXova/ov^ /CAOVoy, aAAa #rai rov^ ovo/'ovf. TOiei* ii tovto 
iieriT^e^. ovk ifyypovl^ei fjuh yap rS V€pi rSv BevpixSv Xoyv^ hit 
TO aviay' oi /x^y ov&e euPiaraTouy hit to fi!^ oXAo^oOcy eivai vopov. lo 
Toy a v€pi r^^ etatf^opSif voieTrai Xoyoy, ot)«r oyrctf^ rovroy e^cvy roy 
o'/covoy, lya ciaeveYtcaaiVj oAA' lya $<a t^^ €lp'<f>opa( KaramryKacyi 
T&v 0€«opiKSv €«roT$yati. ^'Aeyovai Si koI aXXot;; riva^ oXXoi iro- 
'' /90i/f , cSi/ eXeorde/' eori /tcv avOinro<f>opaf yjnj &6 a»a<f>€p€tif t^ vpo- 
/varao-irev^y »f Xi/oriy Ivi T9;y lyyoiay rov vpooi/Jiiov, iva Ik ovyKpi- 1 5 
cr€»f avfMf>oporr€po^ o vopof <f>euyyjTai, ita tovto yap kot apr)^ 
ij^icoae [M^iva «r(0Xv0^yai povXofKvov Xeyeiy, iva ij utrfiyifi'Jig airov 
il v€pi rSy yjnjfJLorwv jScXriov €j(ov(ra (paiyyfrai, tIOcikc ii Kat €V 
T« TpiTf vXc/oya t^( cy toutco t£ Xoy« kvasv. ^^''A^iov Se evOufUL^ 
** d^vac icaJ Xo*y/(ra(r0a« ra irpay/Aara,^^ cyrevtfcy «pJ^ to ^ta^orby 20 
ToD ^iXmot; taraTOi, vpoTiOttxe $€ xT^y \vaiv t^^ ayr/ficrew^, ^ 
hf^vyiijJpKXTO eiOvf vpoOSw ef eafaipiaewf. Bav/JtAa-ai ie a^iov Kai 
Tavnig r^y fifToyjEtptaiv, oi yap e7v€v, ov <f>ofi€pof ^iXimtofi oXX' 
cSvcVy ovK eiwpeirif tcai KaX»( ey^i ra ^sXlmrov vpay[JutxTa, i)y 



13. Aryowo-i — ] p. 15,3. 

quidem anteoccupaiio, Sed referen- 
da est procatasceue tanquam solu- 
tio ad sententiam exordii^ ut ex 
comparatione, uter commeatu8 sit 
utilior appareat. KoraaKtwi est 
inter alia etiam confirmatio: itva^ 
aK(W}f con/utatio. Hinc t^ata- 

o-Kfv^, priBparatio, ^ irai Btpawfla «ra- 

Xwuiyvff tea] vpo^UpBuci^, color et cmn^ 
modus aditus tractanda rei. Si cut 

' ratio narrationis, et quasi proposi- 
tio. WOLF. 



16. om. F. 

17. X*a ij] r»' F. omisso t,, 

19. arXeio»a T^{ Wolfias. vXciby <»( 

Tij» libri. 

"Afiov — ] p. 15, 6. 

21. v^c^ciKf F.P. vp&Te9i}irc vul- 
go. 

^y cr€<n}fAi{>aTo3 FortassiS i}v ^tcio'- 

Sed et sic obscurum est non mi- 
nus quam si legas : V f''*<riiiMJtarQ 
tvBvi, Ttpcf^Buv ^f aifatp€a-€»i, WOLF. 
23. Alterum of et mox oCk ante 
f^^fvvf addidit Wolfius. 



nPOAErOMENA. 



IS 



4i 



u 



€kvff€ KareucepfiMTiaa^ tV ^iXJmtov ivvafuv eU reaaapa' €iV rov 
KcufoVf ii 3y rapaTT€Tai* €iV BcTraAovf, tov^ kaxrrtiv av/JL/iaypv^^ 
avoffrariirf^ ^ovra^* €<V avopiav j(fvifJLarwVf &' ^y o^ €^€i ^ivov^' 
eiV Tov^ iwrjKoovf iXXvpiovf kcu ITa/ovaf, enivfjioiyra^ ikeifSepia^' 
womp Kou itcupovfJLiw>i rov Aoyov e&o/Aev, t^ evTcAeorepay ipyacicof 5 
Tov K€il)akauov vpo^ oko/ckvipov (pvXa^a^ vv^eaiv, ^^Aioirep iroXXa- 
/CI9 SoKciTO <[>v\a^ai ra ayaOa tou KniaaorOat '^^aKeiriiTepov 
etvair rovTO hri rSy avf/^»v Kat vap a^iav eirvjfoivTW enrev. 
«0T€ €i rif at)ral a-vyxpoveiif iOiXet vpog to elp^fJiivoVy ovk e/ft tout 
€vkoy»^ voicry, ha to €ip^a-6ai Kara f^ipof, €v ie tS ievrepf koBo^ i o 
Xjtcwrtpov upnffteu km airo<f>aimKWT€pov' to &6 ev rovra Kara riv 
eaw^TWf fJLOVov' km tovto ovk aTroXurv^. ro yap UoXkoKig km to 
AoKcT * * oiy^ Sri vavrvf $€? toSto cvfifiamiVy aXXa tariv ore. '^Aec 
Totvw vfULGi CO avop€9 Autipaioi, Ttiv axaipiav Ttiv ckcipov. ev- 
T€i!0€y T£y ertkoy»v avrerMy ovg opuoin^ e/V St/o /x€^ S/i^ij/ircy, €/V 15 
TO ^i/yorroy irai to avp/pipov, Kat yap 01 iviXoyoi airo riv reXiKZw 



6. T^< ikUXiipw ^Xof a<] Scilicet, 
Ai)/u«^0c»iK. Sententia est, locum 
hanc de imbecillitate Philippi re- 
eenratum esse ad secundam Olyn- 
thiacam, in qua Demosthenes id 
nnum maxime tractat. WOLF. 

Amvc^ — ] p. 16, 2. 

9. avyKp«v€t»] iarrucpc^tv Wolfius. 

iSfkii'] i$€A»t F. a m. sec. 

•Ac %xu — irarA f^ip^O Supplemen- 
tum marginis P. Locum mutilum 
esse monnerat Wolfius. 

10. S^ additum ab Wolfio in in- 
terpretatione Latina. 

13. e^x tri] Fort. tiyXo? e^ Srt, 

quod expressit Wolfius. 

Aci To/rw — ] p. 1 6, 4. 

14. if*ac] ^f*a( F. 

1 6. awl tK¥ TcXiKwy irc^Xa/Aw] 

Aphthonii interpres : t^ tcXix^ irc- 

^akeuA Xtyerrou l| SidTi /y Tff tcXci 
T»v vttXiTMrov A»yov e^»XoiAr« riBfo-Baif 

vovriw wtptixwo-i rSv wfayfidrtiv, Harit 

cfcre^rai, ^ vifAifMM ^ a»QfMP' ^( 



&i avftj^poif ^ &triiiJupopop' ^ en rot^tfy 
liroo'Tey a^rd iro^ aur^ Si/MtTOJ «c/}a< 

lUv^ rf o'VfA/iptfMrrt rol^ *OXi;y9<aicet( 

ii(T(Xt<rty. Reliquos locos : rl 8v« 

yaT^y icai StZvvarop' to f^Zmv km 
XaXcvdy* ri fba^KoToy irai wtptr^ 
ri»* tl fAiya kou fjuxpop' re iyu" 
0oy «rai Ko^roy. #rai t^ Tot^row vpo< 
aXXi}Xa a-vyKfio'tiq : vel contineri in 
superioribus, vel affines illis esse, 
vel ad amplificandum pertinere. 
supra diximus. Hermogenes de 

Statibus recens^t KitpaXaia rcXi/va, 
yo/iAi^y, ZUatQv, aiz/bi^poy, Stvarly, cy- 
^oy: qui consulendus est. Ego 
enim nolo prolixum in commen- 
tarium scribere coromentarium. 
Aphthonii commentarius : Kftp^ikaia 

ra ^yiCKok Jcai KvpUtraTa rSv kvyw 
eyra. trt Sa-wtp ^ nttpa>.^ to tevpo^ tw 
aw/biaTOf c^ci 7ayTe<, cvtw kou rewta 

TO Ki/po< Tov XtPyev. Deinde sic desi- 
nit : K€J>aKaUif iffTt fMpoq X^yei/ Stti* 
dcifiy c^oy ToC fpoKttfjUvw wpayfAaroff 
iK ifVuiMttw Tc K%i H^xuytiyu&rw wy 
KitiAtfW. WOLF. 



16 



OTAniANOT 



K&f>aXaiC0if Aa/uL^Sayoyroi. koi to fuif iwarov avo roC iccupov Kara-- 

arpariag avr»v kou c^odov oato rov arowoVf cvep eartv eon <yyaH 
/uu7$-, v£^ ay ^tXtwro^ heriOyj roiovrov xaipov vapawewTOfKOTOf' ^ 
6nro mj^ oio-jfjuvvj^ r»y €Kpainrci9V ov. to d€ avfjt/pepov be/ft btypviKeVf 
€iV avytcpiciv iio 9-oAe/M»y, toS tc «ri Qpftcfi^ koi tov m t^^ 
'Amif^^, vapiffTUf kou ieiKvv^ ri koucou voi'^crovcn T^y MoMC€$oy/ay 
fTviJLfijoe/pwT^g ^OXwOioify t/voc &€ avTOi ireiaovreu KOfutrSivro^ ivipo 

TOV VoXifMVf fJLI/jliGWV OVTOiV tUv KVkvOmDVf [jJil ^COKeWff fMjSl/J'lO 

l3aico», rSv fiiv it aaOiveteat, rZv ii ha iva-fjiefetav. ov yap uro- 
XafAficofeiv eafriOecriv iet t^v lyvoioy r^y ovo yTw/Ayj^ tov ^iXivwov, 
»^V€p Zi^ywy ev^Sn^ urc/Xi^^y, oAA' c^Tiy 17 eyyoia iviXoyitc^ tov 
ioHiyKoJw. orc/S^ 'yap cy ror^ ilfMrpoaiev icareaicevaa'e vpoT^K€iv r^ 
WAci Toy vo>^fMVj ha ii tov ^evre^v v^o^ean^aey €v< ti^v 'Arriie^y 15 
av iXJkiv TOV $/A/woy, kaPovra tipf ^OAvy0oy, elxoTWf KaarrooAa m^ 
koyi^0fJL€¥0^ tZv avTwv ifA^ir^ffSyi. tov XaAjri^/icov yap awokvXoTO^ 
yivovfy KOU ivo kcu TpioKovra vokexw ^pi;/xeytfVy T/yc^ eo'ovrai Aoivoy 
tfMFoiwf ; a ie airoi weiaoirrai ol ^AOvp^uoi yevo/Aewv vpo^ airoT^ 
Toi^ opioif T^^ *Arn#f9^ '^^^ voXifMv /SovAo/uicyo^ ai^^^m ^i^a 20 
hjipiflK€Vf u^ re Ta v^o tov vokefJLov k€u €/V avroy Toy iroke/jLoVj Tiva 
vwopuevoveriv e< yevpyowrre^y Tiva ii kcu 17 X»p^ ^(pw/xeyov avr^ ^rar' 
eofoyKvpf TOV arpaTow&ov tSv ^AUrpniiwf vpo^ r^y trtr^peaiav tSov 
awxyKaiw r/ya &€ ipyacovTai ol voX4[uot kou aitayKaimc vjSpi^oy- 
T€f #fai <f>XeyoyT€S 'npf j^wpay* cS^ ^itAovv v€pii<rTaaiai tiJ *Am/«^25 
voke/JLOVf Tovro pi€y vapa r£y olxeiwifj tovto $€ &ia 'r£y iroke/jJcop, 



2. Tol( addidi ex F. 

4. ^0 7Miffti2<] Scilicet rov 4<- 
X/»«ow. WOLF. 

7. ica) TOV ^ir< T^f *ATTMqf( addidit 
Wolfius. 

8. Vapi0'T£lf KOI ^IK»ir( Tt JCOMCeV 

ironsd-ovo-i P., ex conjectura, ut vide- 
tur. In F.V. nihil legitur pncler 

9. irciVairro F, TiVdMVTO V. «*«- 
0'MyTo P. Correxi •Ktlcwrcu, 

^5* ^ ^^ addidi, vaMo-n^cy i%\ 



T^y 'ATTiiqy addidit Wolfiaa. 

16. \aPiirra F., ut Wolfius. Xa- 
/9«rr€« V. 

21. Tp« addidit Wolfi as. 

22. ytupywrrtf Wolfius. ytpwre^ 

libri. 

aurg additum in P., om. F. Aid. 
24. Kol iyayieahi F. teal Suwy^ 

2j. ^Ae/oyTc< vel ira/o»rc( vel dj}- 
diJi'T€« Wolfius. XiyovTc< libri. 

26. TOVTO jlA€l' TOVTO Sf] TOVTOy /Aiy 



nPOAErOMENA. 17 

»y avoAAoyci^' a|io7 vaaav ^XiKtaif Kai vav €0vo^, Kai eivopov^ km 
awopov^ Koi p^opa^y oarwOeitrOai art typf Spajcrjv tov vokefjiovy 
ieiKvif^ ov fUKpa ra K€p6ri ovie ra iieupepovra eaofjieva vaaiVf €i 
TOVTO ycvoiTO. S^tov ie km t^^v fAerayjetpio-iv Bewpetv km t^v voim- 
Xia», 'wpovjyetTM fi^v yap o r^^* a'VfJipovX'ijg XoyiafM^, arerM $e o 5 
T^^ vpOTp<nnjf €vOvg' »^t€ Kara rovro to €?oo^ vevXiyBM tov 
Aoyov, hfutvifx^p ^ fjiiv o"vjm»/3ovA^ Xoyo^ iartv viroOertKOf tSv vpay^ 
fJMTwVy fj %€ vpoTpoTn} koyo^ vpoAywv €<f> oiJioXoyov[JL€va( ra^ 
vpal^eiff vapeuvea'tf ii Xoycg viroBertKO^ km vtpitKTiKog roi rpoirov 
tUv vpa^ecov, 10 

— TovToy /Acv WolfiuB. Hoc si vo- 1 . c^yof] yiv^ margo P. 
Inisset, acripsisset Toy fAcy — rw 9. rpwov F. et Wolfius. t^ov 

«€— . V. 



ZQ2IM0T ASKAAONITOT EI2 AHMOSeENHN. 



BI02 AHMO20ENOT2. 



AETTEPOI XoiTFOV hripypMu r^ Tlouoafm Kcupog' kou fjirf fjuoi 
yake^vprf^g^ Beta K€(pak7i, devrep^g rarrofJLevo^, rjii»f ee» irpo^ 
ainov €<f>6€y^aiJii^v. €/ yap ieT riXi^Beg Aeyc/v, avrog ^v aravrS rav" 5 
•nyv rrp raJ^iv vpcv^evyjaafy [xvj^afJLOv t^ veorriri rZ /xeyefici twv prj* 
fAMTOdv ivihiovf arcavroVy [Jt/i^de afMrfirotg p^opixSv <TVY/»pm eirt^ 

coTf fJLV(TTyipmg ivtyeipcTv ToXfJMiJj^v, Trpoa'cv^afjuevoi ow tov O^^ani- 
ctov p^TOpa KM Kparrjpa aryjO'afji^ifoi TW^pi^ ovtog au ^wvjSelyj/Juev 1 o 
apKeo'cu roTg avrov^ ovr» ywp^aofi^ eiV to roKtivov $/eA0€rv. r/ yap 
ov fjJya T€ KOi Bavfrnatov r&v €K€Ivov', 0^ ^ABvptag [liv vparov 
€irrv)(€i varptba^ Oyjfuv 0€ liaianftea, €k yoveav be [mi vaw ri 
ccfMtiv irpoeXBoov toT^ avTOv raKUVwy (rwcKpwf/ev' irarp^g [jiv yap ijfv 
OfJMVvfMv fjjkv T^v vpotn^opiavy r^ $€ rep^v); fJM^aipojFOioVy (0 eariv 15 
€pyaffT^piov e)(p}nrog fAo^aipoiFOiSvy »$- eiTFo/Juev yj^i^ v€pi rot; varpo^ 
*laoKparov^y) fJiyp'pof Sc KXeofiovKyj^ /xcv ovofJLart, "EfCvOiio^ ^c to 
yvfog. TvXoiy yap, 6 Tramro^ avrov, Nvfjucf>atoy vpciov^y tottov nva 
€v tZ riovTGD, jxcAA^y TTOicToBat ryjv Kpta-iv vvip rovrovy (pvyav vapa 
Tor^* ToS HovTOv iwdaraify kou tg^^ KaKovfiivov^ Ki^vov^, tottcv^ ao 
Tiva^y KapvovaBou Ka/Swv vap avrZvy ywaiKa €K€tae S/cvtf/^a i^ya- 



3. AevTcp^y Xoivov] Sic Paris. In- 
terponit Romanas fJv, Significat 
auctor, ab interpretatione IsocratiB 
ad interpretationem Demosthenis 
Be jam transire. REISK. 

5. &€<] Sic Rom. $^ Paris. REISK. 

6. T^ jtAcyedci] Id est hta rh ficyc- 
60^. qui ea sis usus orationis mag- 
nificentia, ut nusquam tui copiam 
dederis juventuti, h. e. tironibus 
sis invios. REISK. 

7. itfju^a] Sic ambo codices. 



Sed lego ^jutnjroi/f. iisque, qui rhe- 
torices sacris nondum initiati sint, 
baud permittens limina tuorum sa- 
crariorum calcare. REISK. Scripsi 
AjAuriTm ex cod. Vat. 96. 

8. i ToD Sto^^v (scil. vlli) est 
Isocrates. REISK. 

19. %Qi€T9$eu] Imo vero vvofnivttv, 
Verum iugenio ne abutamur ad 
eluendum bas orationis sordes. 
REISK. Nibil mutandnm. 



ZGSIMOT BIOS AHMO20ENOTS. 19 

yrro, ef ^^ co^c xiyv KXeojSovAifV, t^v /jLifripa roZ p^Topof. avrq 
yap v^fUpAuaa vvo rov irarpo^ XaSpa €iV 'Afi^^va^' kou yafxyiO€i<ra 
£iiflfMaO€V€i rS fi^aj(Mpavoii tIktu tovtov tov p^opa, Karak^KfAug 
$€ opipaii^ ovo ireiTpof airof eatrrov rij <f>pcy^a'u re km avHo-ei 
iraryip eyevero. ig yap ewpa tqv^ KarakeiifiBeyraf avrf vapa rov 5 
irarpof mrpiirovi ovk iwirptywwv fm^Kov €pyov wciovvra^^ aAAa vo* 
XefJLMtVf rf Koxi^ Kexfi^a-Boi ry avrov oitrKiy 'xaiq fiiv wv en Kai 
KonfyopeTy iiceiiwv jco^Xvo/xevo^ ry [t£v V€»y] ^yuKia^ riw^ fJL&f ra riif 
yccoy €woi€i KOi hiatrKoXoig re kavrov KOi 'waiievo'ei Trapeiiiovy na 
^ot^i T^v Karyfyopiav i^ elveiv iiKowifuityjv €k r»v Xioyoiv Kar cure/* 10 
wvy eiV aa^pag eyypeuf^elg. &o #rai «^ /JLiapoi rivc^ 0/ ivtrpovoi 
TovTo auro hfOvfJivfiivre^ Kot rwv h^OLaKoiXav airov rov^ fuaOovf 
awearepow, eirw^ €fMF(iii>v yivono rovro airi irpog r« /juoifBayetv 
cw^^aivg €Kuvoif, c/am^ iravra irotiv $€10^ aviip <f>iKoa-a(fwv fih 
iavTOv wapemov nXarcvw, prjrcpiKiv Se ewiOvix'^croi etc rov cucoveiv 15 
KaXXi^rparov rov p^ropo^ pyjropevovro^ re xat iv^o/cifMvvro^ ^Itroif 
c^iTOy €yi rZv Mxa pvjjTopo^v r£y KptOevrm aoMtyiiwo'Kea^. fcai 
cvrwf avrov Keyerai [UfJu^aaaSat opore avrov vofu^eaOai rov^ Kara 
riv €wirpiifw Xorfov^' aprivf yap ^ ifeAAwv avo r^^ ifceivov S/a- 
T^iiS^f. e^i^Adfto-e $€ pLO^Jora riv vpo avrov rh (rvyy pa^a Qovkv^ 20 
ii^ Kai ra vKeirra ix riv €K€mv koym art ro ifoXtriKirepov 
fAeriiPpaa-e' Kai ovrvf keyerai avrov ixfJuefJ^BviKeveu ware ^petrBai 
ri TOiovToy icep) avrov, ori votc Kaeitrri^ t^^ fii^XioOviKyi^ ev ^AOrj" 
luug Km avyKoatrm riv iaropiiv SovK^iiov avrov fMvov avofMmi' 
fAovAaai vaaiv kos ovr»^ fji>eraypa(f>i^vai voii^crai. ewirpcwevSetg ^€25 
ieKa eni Kat iyyp€ut>^ig iKTtoKa&eKainq^ eU oa^pag (dVTVj' yap 
€veypwt>OYro vof ^A^vaioi^) Kptvag rovi eifiTpifxovg ^Xe r^y ^ucffv^ 
KM OBwrfTfiaev airovi ov^ oaa ii^yy^hf iet^M vapa roif hxaaraT^ 
airovg ^(pevcrovvrag, oAA' Saa aw^ei iavri icara ro iXyfieg ^&- 
K^liivf, ro /iiv yap ^v rijf iemnffroi; r^r pvjrofiKfig, "^^ ^^ '^^ ^V* 3^ 
(jLocBivovg <f>ikav$pwiag. A!' yap rakavra avo^l^ag avrovf rovg 
rpeig yfewarovvrag i^ {jlovov caryTniaev. i^aav ie ouro4 0/ rpe!^ 

8. Seclufii rSp vim. scripta legenda et imitanda [H'opo- 

1 3. oM"] ainf Reiskius. nerentur juventati eloquentise sta« 

17. &¥a/fi»»9KwBaS\ Qui digni diosse. REISK. 
habiti sant a grammaticis qaonim 1 8. ofrev] Issei puta. REISK. 

c 2 



20 ZIISIMOT A2KAAX2NITOT 

''A<f>ol3of, AifjlM<f>Zvy Svjptmrt^i. vokka ^ ^k <f>v<r€to^ ?jj»v cAarrw- 
fjiara re kcu voa-i^/JLara hriiuXielff i^v (f>v(nv €Vifc^a-€v. kou 
yap TO (iTOfJM rpavkof 3}v koI t^ a#(o^y ao-tfev^^y c5^ /xiy Si5va- 
0*00/ <f>€p€iv Kpavyag rtva^ ^ /m^oy^, #rai to wevfia arovo^y co^ 
fAi^ie €v earo^- e/Vcrv awct/o-Ti OvaaBai^ km t^v kiv^o-iv toi) awfunog 5 
ov^pev^^ /coi lAakoucirepog, ivore iioi key^iV kiv&v yap aei rovg 
SfJLOvg wepieppnrre rov rpi^tava Kara ryjg y^g, etnjvwpBooa'aTO oe 
Tavra vavra ha tovt»v tZv rpovvV tov [jiv xpavXiafAOV €fJLl3aXXj»v 
Tivag i^i^ov^ €v TfiS arofAMTi kcu tZv OfJLi^pov awe)(Zg eirog n 
Aeywv, to, F&)(9€t yap fJieya tcvfJM vort gepov yjvcipoto. ovrci^g 06 lo 
toUto hrfpmpBoi^cero wct ciVcAfloVra €/«■€«/ rolg AHvpfaioig eice/vo to 
vepapepofievov' ^'^Hkv tpipoov vfuv to p KaTapepyjropeufUvov.^ ita 

TOl/TO 06 €17F€ TO p, CVe/OlJ »^ €Vt TO VMlOTOV 01 TpaVAOt a€i V€pi TO 

ypaf^fJM TovTo (T<f>aXKovrai^ to X ivri tov p vpofpepovTcg. kou Tovg 
OopvlSovg ^ (pip€iv €[JL€k€Tyi(f€v ear/ t^v BaXaTTOV Kaxioov Kai vpog 15 
tov ^ov t£v KVfjLOTvv Xoyovoiovfuvog, koi to TTifevfJLa hapK€g KaTc- 
atccvaaeif ovtcv^', vpog {n(/yiXd Ttva yoipia Tpiyoiv Kai pr^^ug Xeywv 
Ttmg. TO §€ (ry^ifui Trjg cv too Xiyuv Kiv^aewg, koi tovto lafraTOy 
Ta fJiiv vpWTa ^t<f>og e^apr^a-ag €k Ti^g aTiyrjg T^g oiKiag eaxrrov 
Kai inroKarco tovtov l^Toifievogy tva t£ <f>ol3a) T^g irpoffioKiag toS 20 
v^aeTaOcu KaTa tSv vfivv avTov ckcTvo oKiv^Tovg ij(yj avrovg, varepov 
ie KOI vpog KaroTTTpov ai^pofAviKeg Tatg lijeXiratg ypdfievog. ov fJLOVov 
6 €v notg ovTODg eavrov ewefKMno, oaa vjOvj Kai Tckeiog avi^p 
yevofievog, Kat yap <f>afTiv avrov ai^pSv ayovra ^kiKiav ^vpavra vot€ 
TOV voyycovog to vi[u<rv, ovwg fJLyj vpoioi ^i aiayvwiVy o11ko&€ KoBeip' 25 
favTa kavTOV aa-Keiaiou, Xoyoypa^civ ie ap^dfjusvog Kai €ig to. liico^ 
TiKa Kat €ig to, ivjiMa-ia Kai voXkovg eK^ovg ?Jyovg hKo^ofAevoigy 
varepov tovtwv eiravaaro iia Toiavniv euTiav' 'AvoXAo$W|9ao Kai 
^opfMWVi hKaJ^OfUvoig vpog iavTovg ^Xw a/JU(l>oT€poig Xoyovg €K^ovg 
KaT aXki^Xoov. o6€)f fua^a-ag tovto to epyov ari to iFouieviiv Xotvov 3^ 
erpoan}, Kai vapa Tag dpyug fjuh evTV^'^rrag tv t€ too vklfi^i t£v 
li/xBvjfriv Kai tS evvovg eivai avrZ Travrag Tovg <l>oiTZvTag, varepov 

8. fjdv ykp TfavKiciMv] y^p e Ro- lO. to] Malim oloy TO' ^^x^** — • 

mano addidi. REISK. Delevi REISK. 

7^* 1 7. ir^(] Sic Paris. Kai vpoq Rom. 

REISK. 



BIOS AHMO20ENOTS. »1 

KOI TOUTCv air€<r)((£TO S/a TavTrjv lyjv atriav 'Ap/urapj^ov r/va, vlov 
Mo<r)(fiv, €jj»v fjjxjhjfryiv eivovdrarov t€ km Opatrvv km ifMyeva-avra 
rovg avTnFoXtT€vo[JL€vov^ airrWy rov t€ NiKoivj/MV rov ^Atptivatov km 
Ev/SgvAov tov voAirevo/xcvov, avrog virevoi^Ori imo^oMh rS ^Api- 
OTopj^a) rovTO voi^ia'M^ ivcOO^^i^ ^c km toutoi; tov cw^iT^SctJ-5 
fJMTo^y varepov opZv <f>vofJueyov re km oKfAM^ovra Kcera r^^ 'EXXa^og 
TOV ^iXiwov erpainj ear/ to ypa^iv Xoyov^ kut Ikuvov km t£v 
orpo^iSoVrwy Ikuiko' €Tpivipdp^(r€ H km e^op^^yvfae r^ voXet kou 
€ia<f>opaf eiroi'^craTO ^jprifiArtov voXXaxi^^ km Kopag op<j>av€v6utTag 
KM vevtyjpag mydfMvg vpog yd/MV €^&a>K€ km Xvaag m'x/jmXostcov io 
AOrpfawv evoiriaaro' oBev voXkdxig eivoiag j^g vpog r^v voA/v 
'Xjfvo'oTg <TT€(f>avoig itnefpavooOvj. 'ApTrdXov ie Tivog yf^/JiMTa k€^ 
KX^OTog vap AXe^dvipov tov ^tXiwov km (pvyovTog vap 'Aft^- 
yaioi^ KM onroSavovTog cv t£ ieo'/Mynipio), VTrovoyiOetg ig kafiojv isaf 
avTOv jfjf^fjMTa, KpiBeig €vi vevTyiKOvra ToAavroi^' €<f>vyiv e/V Af-15 
yivav, varepov ^ d(f>€l(rfig avT^ Trig voMtog eiray^A0€y, km voKlv 
KaT 'AAcfavSpoi; eXeyc tov vM^og ^tXimrov^ ig km Kara tov 
varpog airrov. Kpar^a'avrog ^ AXe^di^pov T^g EXXaiog km fUX" 
XovTog eXBeTu km iiri Tag 'Aft}ya^, i^MTyjOetg vap axnov ovk eioOvj, 
tSv 'Aftpa/ft>v Trpea/SevcrafUvcDV vpog ainov Kai XeyoYtoiv ori " €v 0-0/20 
'^ IffTi Kai TO Xapeiv Kai to [m^ KalSeTv, moT€ Kai r^y voXiy airn^y' 
" oyMg (ppowjaov ti Kai /SovAci/o-a/ o^/oy r^f treavTov (pvcrewg!* $€ 
iiTiKkaaieig tS IAco? Kat yekdaag ave^vprjaev* ^^€ yap to <f>tkdv' 
Opwwov fJL€Ta T^g iwacrreiag, yprep avTOv vanip. ig ie Kai 'AAc- 
^ai^pog erekevTrjae Ka) T^y tovtov fiacrtXeiav heM^aTo AmvaTpog 25 
Tig r£y vapaaviarm Ikuvov^ vdXiv Kai Kara tovtov iii^iJiyjyopct, 
dfiikei Kai <f>povpav Koraar^aavTog *A\€^di^pov ev Taig Qv^^Mg 
/x€Ta TO KoraaKoxl^M Tovg ST^/Saiovg iia to Goroyv/Mwa'aaBM avT& 
hf Tij voXiopKiOL Kai vfipiaai avTOVy eyayr/a TrpdrTwv AvjfioaOivrjg 
tS *AmvdTp(p hr€ia€v ^AOvjvaiovg Iixtt il^ekBeiv km e^ekdcai TavTvjv 30 
T^ <f>povpdv. oi9ey opyi^ofJi^vog Aymrarpog eoTpdrevo'e Kara tZv 

1 X . %tXkSctq] Sic Paris. veXXii^ Uwrov hwdarati, pro vap^ rtvq t. II. 

Rom. REISK. ^^dara^, sed relinquends sunt isti 

13. vap* *A^»aieK] Imo vero vap* fseciGrsecitatis suae sordes. REISK. 

*ABjpf€Uw^. verum jam supra in hunc 24. jfvcp] Sic emcDdandum esse 

soloecismum impegerat, initio o- adscripserat Schweigheusenis. nam 

pasculi, in illis ipvyttv vap^ roi^ tou in utroque codice est $vcp. REISK. 



9St ZIISIMOY BIOS AHMO20ENOY2. 

^AOrjvaiw, vpoofxifievog ^ o Ai^/jLovUvvif ig m oift eAd^S^orrttf 
veipa TOUTOV i^cur^lf hit to ifjuov re km fiieuov rov ap$po^, f<f>vy€¥ 
€iV TO Upov ToS HoaeiiivQ^ to ev r^ KaXavpta r^ yvjVf ry vpof r^ 
TpoiJ^w. fU?<Xw¥ y oTf^frBou vpo^ ^AvriiraTpov vwo *Afylov roC wro^ 
«rp<ToS ToS v^iufAhm^ if flog avroy 4cai wapoKpovo/Ji^v airovy ig ov^S 
ciV Axvorov oyoiTo, a«€#rp/varo avrof »^ on ouScvor^ /caoi yipt^a^y 
cure uTOKpnfefs^€vog oure vvv /a€ ve/ftvy. xoi reiiro c/rvvy /wcpov Trap" 
cf cAftby, iva ^i; jtuay); r^ Bavarf re Upcvy AajS»y S tmi ry (r<f>povyl!ii 
€^c <f>apfJMKoy €iV toSto cat voAAoS avroS Korto'Ketfaa-iJjhov €#r»y 
€ari6a»€v, cjSiWe &6 en; ^ irai rp/a, cycwiTtfi^ V hiavrw vparepov lo 
T^i* e/icocTOOT^^ oAv/Dbv/o&o^. CiWva S^ avroS ecmja'av 0/ 'AA/yaroi cv 
ToS KcpofJiCiKS y^aX/cip, Oavfiaa'ayrtf airov nfv t aprr^v i^a< t^ . 
€uyo<av, ^y eij^e vepi rv^y vo?uv, ivey^pavro ii -nj ^tKm aintH 
TovTO TO eyiypafA/AM' 

av4Ba»€ ii 21my eirt iexa toS Tvav€t^/£vo^ fJ^il^^^f ^^^ iariv ^AO^wjai 
aKvSpcairoTdrri ^fUpa iia to trvfi-^amiv tore tTveu ra Scfrfjuotf^opia 
Kat vyjcrrcvetv Tore rag ywatKag, /rocTcAeii^e §€ voXKovg Koyovg^ oTov 
rovg ^iXtmiKovgy roig ivjiJLoa'lcvgy Towf eTFirpGirttcoifgy rcvg titoori'^o 
tcov^y ra vpooifua, rov iponiicoVy tov hrncupiov, rag iviarokag. 



9. a^jf irarco-xcvao^/Afm] Inter- tivnm tlvcu, qui Parisino deest, ad- 

ponit Paris, rovro, quod a Romano didi e Romano. REISK. tLeu est 

abest. REISK. etiam in Parieino. 

18. T^Tc Aai ra 8€<r/A0^.] Infini- 



ETEPX12 O AHMO50ENOT5 BI02. 



'O AHM020ENOTS /S/o^ rov p^opo^ eaforyKaTof iart To7f «ri 
fVfTOpifCfiv icTKOvciv kavTOv^ oroAA^ yap S plof airov <f>ipu rotf 
fjLoBovviv i^Xeicat, oBcv ocra v€pt ravipo^ 7rw6avofji€9a keyeofJUEV 
iia awTOfJLooVf ocrr/^ re ^ ^/efiovre^' xa) rivo^ Koi a r^y vo>uv iiwp^i 
6q)(T€v. avo $€ Tov y€Vovf avrov vpirov ap^vfieBa, ravra toivw 
ioTtv & irep) ArjfMaSevfiv^ iFw6avofJi^9a. Ft/Awv mlrjp *A0ypfa7of 
^pBovrfiei^, olfuuy ii apenjv (oIkciov yap Koi avvvjOe^ r^ vokei roSro 
TO vaBoi) alriav ta^ev vpoieiaKevai ^vfjjfHuoVy yf^ptov Iv Tlovr^ 
KUfuvov. a^o^'^a'a^ $e ha t^^v €K t^c Karrjyoptaf vfipiv, rir^ Sc lo 
KOd <f>ol3rfi€tf Tovf (TVKwfMYra^y (ia^vpov yap Iv ^AOi^vai^ to toutvv 
yivoi) jyjv tovtwv tcpia-iv oi vepUfAjetvCf t^^ &e KOTVjycpia^ vpoe^i^XBe' 
fcat vapayevofJUEWif €tg ^Kv6ia» yafJAi riv ivtyvpicifv rtvo^ ivyaripa^ 
ToXXi^v vpoiKa avv avrj^ kal3<inf. ivo ii yeyvvjaag Kai Ophf/af 9vya- 
ripa^y ig lyjv tov yafMv vpav eveXa/Soy, eroi/jLoia'a^ vpoiKa^ avratf 15 
€iV A^ag &€/xif/€, KOfua-aaiou ryjv vaTplia Oek'^fra^, el Koi [Jtii ii 
iavTov, ita yoSv tZv 6vyaT€po)v. eyrjfie ie T^y /xev ^iko^apvj^, lipf 
V eripav A't^/JLoa^evrj^j tov /Jtiv ii^/jLOV JJaiaviev^f fJLOj^aipoiroiog ie 
Tip Tiyvvpf, €^ $^ eyivwjffe tov prjTopa Atj/jlooHvi^, ovofAoro^ fuv 
voTpceov Kki^povo/JLOVf ovT€ ic Tiyv^g ovt€ TV/yi^ ifuolag ttaHor^ov, 20 
M-oAovoyro^ &e rot) Tforpog KetTaX€i<f>9ei^ vtfo [xviTpt Tpug i(J%€v etrt' 
Tpowcv^y airyyevetf /wiy Kot (ptkov^y iyPfovg Sc t? tioBiaeiy ''A^jSoy 
K€u Aij/M^yra, oAAiyXcvy oSieXgf^&ov^y Kat Syjpivwtivpfy tfnhov avTov 
TflS vaTpt ix iraiioov yeyew^jjevov. voAAT^y S^ (Xrroi vapakal3oyT€f 

I. *0 ^atfrnr^ffv^] Interponit Pa- ceUandam. REISK. 
ris. «cp/. sed annotaverat Schweig- 10. Lego rdxa Sc neu ^/9i}^/^ 

heu8enia,illampnepo8itioneinano- REISK. Addidi xai, qaod habet 

▼a mana panctis undique vallatam codex Giothanas. 
esse. Quod indicat earn ease can- 



U BIOS AHMOSeENOrS. 

ovaicofy Scov avj^ ck t^^ hrirpcmj^ voi^o'cu vXeiova km ryjpi^Q-ai 
rov op<f>avov vXovaioVy ov fMvov ii'^pvaaay, oAAa kcu t^^ ^fifM^B^' 
vovg va^€ui^ fifUXvitTaVy ovieva Xoyov iaaeiv t^^ erirpoin^^ i/irokafA^ 
fiavovT€(y eav rov aincovfJievov Tripi^acoaiv avaiievrov. vpf o ^ w^ 
eoiKeVy vaig vko Trig vpovoia^ r£y 0e£y hrirpoTrevofJLevo^f oi vap"^ 
eaypv avrS hridvfJLiav vaiieia^ koyov. vpcOifJuevo^ yap ekvioa^ 
^TJiMtrOivyif aryoBa^^ fj^ei^ova^ iavrovy km t^v rov varpog km ttiv 
tZv hnrpGiray jjcSpav efewA^cev' t^^ t€ yap eyKVKXiov KaXov/JLevrj^ 
va&ua^ fieriXalSey ri re fJidXiara Kara prfTopit^v km iv r£ $/#ra- 
(Trrjpia hrMVovfJuiv^ vap^ipevaev ^laaupy fJuoByjfrq [jlcv lo'OKpanrovg lo 
OYTiy KCKoafJii^Kori Sc ryjv a^oXi/Ofjy iiavyiav ivaywico ieivonfjri. 
vavra ^ ^v, i^ ^oiKe^ AyjfMffOeifei vpog ro reXeiov awepyouvra^ 
^vaify (piXofJioSeiay vovo^. <l>vai^ /xev 17 pa^w^ axnZ r^v Karate 
Xtj^iv tSv vpayfAArav ypprjyovo'a' vovo^ ^ Kai ra Svo^jcp^ 
Krufjucvo^' ipiXofJMBua Sc r^v r&v koXZv eviOvjMiov uaaryov^a, 15 
t(m Sc rov AvjfMaOevov^ vovov Kai r^f wcpi t^v aaKria-iv toS Xoyov 
rdkMTTtDpiag Koxuva r€KfA.YJpia. <f>aai yap avrov cv oiKiaKf Kara^ 
yeif ^iMrwfJLCvov voverv, ii^Xovori (l>€vyovra ra^ aaro rZv ^Xik»v km 
<f>iXoav iioyX'^Q-ei^. ha^vp^trM ie Xeyovtriv avrov liipog ri}^ /^e^Ai^f, 
iva Kare)(pfMvo( wo ri^g aiiov^ eamoi fikhr^rM fAovx. rap^eravao 
fjLevroi cAa^e t^v iv rS koya cwovS^v, wore avrov vepi OKrooKai- 
icKa €ryj yevofACVOv rag Kara riv evirpovoov mroOlaOM iiKag Kat 
T^y rov Xiyeiv KoXZg Xa/Setv io^av, koi rwv o&iKrj<Tavrcov Kpari^aM^ 
(jLVj jxevTOi y^viaOM fJLera ttjv viKrjv airavBpmFOVy oAA' avri voAAeSv 
irarpwQJV oXjya Xa^etVy oaa hwarov ^v roTg a^iK^caaiv avoiovvM. 25 
vpoKoirrwv $c Kara t^v Tj^iKiav km fJuaXkov hri tS Aeye/v eirMvov" 
fxevog €Vi (TO(f>ivruav rpeverM Kai KoByjyeirM rZv vioov rZv py^o^- 
peveiv ^ovXofJievoiv. hr Apiardpyjf ^e ri Moo^ov ha^XvjOeigy 



i •« 



fjueipaKif rav evyevtov^ wg epacrryjg avrov yeyovwg^ vaprfjfrfiaaro 
avrov T^v vap avrov a<f>i^iVy iva ro7g alriafjuevoig vvovocTv avrov 3^ 



6. Num voiScicK e^X^ov. REISK. sed parum legibili mann. Verba 

10. iropijBpcwcy] vapi8^v9-cy (sic) Bupplenda hsec quidem videntur 

Paris. w€p) T^i^ ^KTjtru'. SCHWEIGHEU- 

15. KT»fA€V9i] UfA€ifOi Jacobsius. SERUS. Hoc ipsum in cod. Pa- 

16. Lacuna in lacera membrana ris. agnoscere licet et clare scrip- 
suppletur in marg^ne ab antiqua, turn exstat aliis in codicibus. 



BIOS AHMO20ENOT2. 26 

/JLyjKert If^. Xoyov^ ii ypcupeiv ap^afJAvog €a'VK0<f>ayr'^6vi rore ^la- 
fikyflug if iva^i voXiTaig ScSctf/re Xoyovg avefoanlov^^ AvoWo^dpx 
Kcu ^opfJLiwvi, Karayvovf ie xai roS XGyoypa(f>€iv, airoKeifi^wiv elpe 
jyjv voXireiav km 'njv rZv KOivSv vparyfjAxwv eirifUkeiav Kai r^v ev 
Toi^ eKKXvja-iouf ^o^av. irap^KoXovOei $* aviS rpia rov keyeiv ifiap" ^ 
ryifjjotra vovBeaia^ rivo^ xai Oepajreia^ ieofMva' r£v re yap crroi- 
j(€icov ovK erpavovoici to p^ rov re oofMv OLKaipwg avitreie Kai Oopv^ 
fiovfJLevof i^eipiirre t^^ a/cirpeox vokKajci^, raura ^ laa^ aXJix ^ev 
QVfJL^aYTa (jj^aKn o^y, e^e^io^A); & vko AvjiMvOevov^ ig iaOevyj, 
Koi TO T€ p iroiKiXwf €V tS oTOfiaTi yvfUfOLda^ iKOfJuaarro rov t' lo 
ifMiv vwevTCUcrkh rol^ aXXoig fjUp€<Ti tov aiii/xxog eireta-e rov rpo^ 
irov rovroV koyx'l^ ^^ "^^ areyvjg Karapryja-a^ km iarafj^eto^ vv 
avT^y eAeyc km Kare/pfjuevo^ vko toS (po^ov rov oofMv ivovOirrio'ev' 
T^v re KOTO^v rav eQ'Kefj.fJiAvwv ovro)^ evoirjae fMvifMV wore (m^ 
Ino rZv fJueyloTW eKvK'^rreaOM Oopv^oov. ^evav yap isap a/yia- 15 
Aov^, KM r£y TspofrKiitroYTtAv ra7^ ifioai KVfjLarav rov ^ov iexpfJLevo^ 
avrirao'a'e rov^ eavrov XoyiGfJuovg' toDto Sc ^v aaKVim^ hri t^v tSv 
a^Aon^ Karatppovrja-iv. vvoKpio-ei &6 kenfOfJAVog km ^la roirro ^epo^ 
fuvo^ ev raif eKKkTia-iM^ ^/ttov vjto Ai^poviKov^ rov Kar avrov 
apiOTOv riv iiroKpirSvy ^liar^^j km ra /JLv<rr^pia r^qg ivoKpia'€0)g 20 
otrr»^ vapiXafiev wore yeviaOai /ufjii^g trpotrwrcov ia^puorarog 
Kou TO vkyflog ravry (jLoXiara ireiOeiv ev raig eKKkvjaiMg. reAe/of 
oZv iv vaci yevofjuevog t^v t^^ pyjTopt/a^g ^vvafuv iKT^aaro^ ig av 
elvoi rifj okoKkfipov €<f> ol^ hrpwrevtre Xoyoi^ ov fiovov ctf0eA£v r^v 
ifoXiVj oAAa KM aaro ri^( ov7ia^ hrihiovf Kai yap irpivjpap^iqa'e 25 
T^f l^ia^ <f>vKii( avrevdryyekrof, awi^Tj ^ airS Kara ly^v x^P^' 
yuxv ivffrvyyjfJLa' Me/S/a^ yap iyOpo^ »v avri vaAaio^ koi^vXoo 
avrov vjSpio-ev iaT€<f>avioixevov ev rjS Oearpf. Kai ^[m^ opyioBeig 
Kare)(€iporovvj(r€ rw MeiS/ov. AajSwv Se vapa roS Mei^/ov rpitryi^ 
Xia^ ipa^)ffjLa^ KoOvify^Karo ryjv trap avrov iiKvjv, ofJLOiov ii T/30 
rovrw ihepov vporepov hroiyiae. ATjiMfUki^ yap rov ave^piov ypa^ 
jf/ofuvo^ e/V Apeiov mar/ov rpavfioxog apyvpiov Aa/9»v vapi^Kev, 
Skv KM Aiayivyi^ ov€i6i^o9V avrS Xeyei " r^v K€<f>a\rpf vpoaoiov 

22. vc/9c»y] TfiiBw Paris, super- Reiskius. 
scripto a m. sec. ci. 32. va^Kcy] va^co^^cy Paris, am. 

26. ^Xii^ pro jSot/X^c correzit pr. 



26 BIOS AHMO20ENOT2. 

3piov ywaitcay K'nia'iwov &€ /JLifiripa^ fJL€Ta rov Odvarov rov ot/mc- 
jyjyov 'X.afipiov, roiovrov yd[Mv io^ag SJ^io^ ov ript aviipf rofiv r^f 
voXiw^ eiAero Alcy^iyy^ Kai Afjixa^ km ^tXx^Kpdru^ oi!$€ fufirjryj^ 
riv oAAo^v ii^fMfyopcov eyevcro. roi^ ii ^ikiinrov vpayfJLairtv avTC-5 
vo>UT€v^aTO Ktu vpovKokeTTo Tipf ixavov rvyrpf, kos r^y irarpiia 
jSAevtfv cv /r/y^t^oi^- «cai iovkeia yiyvofAcvypf t^v re tSv vpoyowy 
oprr^v en^pyia-ev airy Kai to varpioif tppoyvjfJM. SJ^igu t\ Km v€pi 
rovTvv etiTfTv vAc/ova, Ufa Koi fiefiaiorepa ri^f A^ifjuo^ivov^ ap€T^f 
TtKfMipia koifiwfJL€V, ^iXtmn^ ^AfAvvrov fjLev ^v swlj^ icoi E^pvSi-io 
Kvj^y fia(Ti>^vg ^ Ma#r€$oyiix$'* cy IlcAAi^ &€ yevo/xeyo^, oSo^o) /icai 
TOtrciyfiS X^P'V> ^<^^^i^^ ^^ vpirov ikiyrpf hc^^^ ^ €K€iwjf ^wj^v^ 
fjL€¥Of 'IWvpioi^ KaT€aTp€%l/aTO Kai Tpil3akXjovf koi Tlaiewinf hcpar 
n^o-cv* i^ai /xera raSra retpe&apyiaif TTpf OerraX/oy Korika^, 
Ei^oia^ T6 Tvpawov^ agrc^/fcv oi>$' ^fieXi/o'c irou ^^oi/rciV' ayoorarovf 15 
CTon^o-c, a-<f>aya^ re woAAa^ croX^i^acv cy HAi&, oiJtoV t€ roy Twy 
'OXv^v/ctfy aySiva ^lerao'cero, voXX£y te ^^^ao-icaXo^ vpo^rwy eyl- 
yero rov^ cy iKaarji voAc/ vowjpov^ ha toS y^pvaUv ^/Aov^ avroS 
Kara(TK€va^coy' ore icai A S^/uiov^ oyciXey cy Speuni koi tijv *A/x<^/- 
voAiv /ica/ i^y 'AAoyyi^croy grpocc/n^o-orro. vpoacoipe Sc vKeove^ia^ c/f 20 
TOo-oSroy wore «cai Amirot/^ vpoiora^ ^'^i^y fca] ro K€<f>aXatov ii 
tZv SXmv vpay/jLtxTwy tqvto yfv avrw, yupiaafrBa^ rof 'AA^vaf. 
c^oi^ci yap e^Uyai, Srav airoi fMj "^vwytou fJM)(€<T6at T€p) air^^ 
'AA^yoTo/. Kcu TOP)(a a» ryjg voXea^ aar^veyKe lypf iT^vOepiav^ ei fsii 
Arj/jLoaBivyi^ aiospc^oKrjTOf (fMive kou fMVO^ toi^ MaKC^ovucoI^ Sxrkoi^ 25 
Tov^ l^icv^ Xoyov^ avrera^ey ha vavro^ inrofJUfAV^a-KCov ^AOvpfaiov^ 
Twv vpcyoiwv Kai rov re ^apoBZva Kat iip SoAa^rva Kai ra^ 
TlXarata^ roi^ veag e^yfyovfJievo^. ^ev i^piro^oy ra^ vap airov 
cvfJLpwXtag 0/ voAiroi, kcu riv aXkuv <f>iXnmia-fMy Karayvovrf^ 
fjLOWV iK€mv cyyovy evicrcvov elvai, Kai vorc 4^/Amrot; ^^ouw^^o 
irokefMVVTO^ km rainrpt cupopfiSp Kara r^^ 'Arr/x^^ Xa[ji/3avQVT0^ 
evcio-cy prjrap trvfLiAar/jqtTM Sifffiaioi^, Kai ycvofjLer^^ ev Xoipw- 
yc/a fijor^^ Kai yiXitav fiiv avMpeOivrwif ^AOrjvaiwVf hOevrcaif ie 



2. fMjTcpa Westermannus. Bvya- 23. ^fc7yat] Leg. i^Uvcu. exire in 
ttpa libri. camputn, REISK. Recepi. 



BIOS* AHMO20ENOT2. 27 

h^iXJcoVy ovK ifJua^Ovi ^i^fJUiaOevvj^, oXAa tea) rov hnrouf>iov eJve 
riv cauupeOivroinff koXw^ Kf^povyja'avrcov ^AOrjvoucov, eyvacrav yap on 
TO fjuhf ra KokXicra ci^/x/SovAev^ai AvjfjJxrOivov^ ipyov o^v, ro Sc 
cvfi0kv VTaTafia r^^ Tv^f . «ca#c€iyo ^ ai> t^^* €/V tt^v varplia 
civoMf T€/r/M7p/ov9 OTi agroAayovo');^' avrov t^^ Bvyarpo^^ ^y ^0C^5 
/AOM^y, c^o/x^y ej^o^y tjfjuipav rov vMov^, vvOcfJUVo^ ayjipiidim 
^iXiTsrov VTO navo-oy/ot; lAj^TfifAxjuaffam Kai roig 6€o7f tOvae, 
ifMHpov vo/^cra^ or/ r^y «ro<y^ €vrv)(iav hriirpoffieif voicrroi r^^* 
lila^ ovjMfHipag. mn'€(Tj(€ ^ o p^T»p km jxeroe Toy $iXi?nrot; 6a»a~ 
rov Kcu 'AAefay^po? Tarpwav e/Bpav vK0Kpi<7U ^iXiag vpo( AOvi^ lo 
ifaiovf K€KkyjpovofMiKori* Kara fUvroi rovroy roy ^afriXia ^vorvj^ 
fkarwf i^p^aro, voXXa yap voo'ifna'afjievo^ ApvaXo^ rav AXel^ai^pov 
ypifiJronf ntpo^ ^AOvivouov^ Kari<^vyeit^ Oiv Kai ^rifMa4€VYi^ €ikrj^}€ifou 
n fUpo^ €^€, Kou KctroKpiBtig ^40yj /xev iiiiipag /, fiAra %€ ^ i^jx^- 
pof aTi}A0ey c/V Tpoi^^Mc, Kpurrova rc5y €v 'A^you^ Seo'/x£y T^y ef 15 
'Aft^ycSy <f>xrpiv ioKifmo-a^, AXe^di&pov ^e j((»pi<TO€vro^ e| avOpi^ 
mv €v Baj3vA£v/, /icaTonravo'ayTO^ t^v oKfMjv rij^ ti^i^^*, aveirocAc- 
o'oyro &ia jfrfjipia-iJiarof 01 ^AOvivaiQi rov AififMcrBiwiVf o/4oAoy^o'avT€$' 
OTI avrov Kareyvodtrav ^AXe^dvipov, ie irapayevofJLevo^ npo^ 'Avri- 
varpov awiarrio'e T^y 'EAAoJa* KXyipovo/M^ yap oZro^ r^f Ma/^€- 20 
^ovflpy vfy^fMVia^ eyivero' Kai vdvr»( av edXv TFoXiopKrjOe^^ iv r^ 
AafjJa (voXi^ V iariv avrvj f^ia rSv Seaa-aXiKiv) a [JLyj iievea-e ra 
rri^ iroXiopKiag^ vporrw AiT»A£y mroyvpi^a'dvrav, eieara rwv dXXav. 
KpoT^aa^ $6 fJiera ravra 'EAAi^yvy ^Avrhrarpo^ ^ap^apiKco^ roT^ 
wpdy/JMo-iv e/jprfjaaTo f/uakXov 07 <f>ikav6pwra(, V€fx\l/a( yap €1^2^ 
'Aftjya^ i^rfrei rovg tiKa p^ropa^y 01 roT^ Mouceiovwv e^oKow ifMre^ 
%(^iK€V€u vpdyfJLao'iv. vvoraa-a-o/Aevosv ii roi^ TrpdyiAMCiv ^AOrjvaicov 
AflfMo^hnK evka/STjOdf ciV Kakavpiav dv^pa kcu rov Uoa-aiZvo^ 
iVren;^ eyeyero' to Sc icpoy aoi;Aoy i^oKci, TrifJAf/avro^ Sc Toy vowj' 
porarov Avrivdrpov riv vTcacvicrZv ^Apyiav, iva avrov^ av fMjSo 
iwnirou re/viiy j3/a Kararfdrfg^ vo'^tra^ ArjiMoBivrj^ rov kiv^wov 
inipaiMV €71 Toy ISv/mv Kai voXXa Kareiintv ^ Avrivdrpovy TeAcv- 

10. ^«Xmk] ^^>Ja» Paris. 2aXa/bim. 

19. Ant ante aut post *AXc(a»8pov Oc9-9-aXix£y Jacobsius pro ^oXoo*- 

dee8t voc. ^j3f aut ^c<. REISK. vwv. Octf-tf-oX^y Schweighseuserus. 
32. Aofi/^ Schweighseuserus pro 



28 BIOS AHMO20ENOT2. 

e^iipaye t^^ atpayiio^ to to^ikov <f>apfJLaKov yevofjicvov airH fucra 
vpovoio^ hri roiavTfjv l3iov jctera^oA^, km vpo roS vupaff^vcu 
tovXtiag iviOavev ig ^AAi^vaFo^. e/MnjiMveva'ay &e r^^ tov p^opof 
apeTi^f ol vokTreUy xai m^piam airov eri/xi^o-av, or^o-avrc^ ^ ^^5 
ayop&f Kai roiovrov €Viypeal/avr€^ iXeyeiov^ Eivep laypf yv^ojAy po^fMiVy 

o^c^oy o<ra keyereu irepi ^vifMaBhovg raina coriv. ef »y ^vyarov 
60TI ror^" ev ippovovtri koyicavOeu voayj^ o koyo^ roi( avOpwroi^ 
aiTio^ ioTi vpoKoir^f. AyjiM^ivvj^ oi!y, i^ upi^KafJuevy /xo^oupo-io 
voiQv vaif yevofjucvof ri Xoytp veviorevKi)^ r^y ^AByjvawv voXiv 
€Koa'/JLrja'€ km jracn roU Moire&oyiW Paaikevo'iv ivriaye, km r£y 
[uyt<rrcov rifJiif ev rot^ EAA^aiv ^^ioo6vi, vaca^ Karaa-Kevao-ag iia 
ToS Xoyov varplta^ avrS, ^/c^oXAero ^ if ra ^ao'ikiw^ tSsv Ilep- 
(jriv (ppov&v KM [JLy^i^cov KM icap €K€mv AA^/Saywy yfjpi^fJMra, 15 



I. 



OATN0IAKO2 A 



I, 1. -lxNTI voAAflSv — "] To vpooi/uov €k irXaryiov hraivo^ rZv 



M r 



^ V 



eucpoarav ^^orov woKafi^ov vpayfJiaTOf. km effri vpwro^ rovog 
t£v €f lirok'^ea^. B.R.S.V. 

o'vvTOfJLov TO vpooijAiov ilk T^v rSv vpayfJLOTCOv y^elav, B.T.V. 

ifiiMv K€u vpayfAOTiKCv TO vpooifuov' TO [juev yap €v r^ Aef ei 5 
lUTpiov Kou hriuick^ ^60^ ty^ov tivow voiu tov oucpcaTyiv Koi 
voJhfTiKov Mr€pya^€Teu roy Xoyov^ yj $€ kua-ig tZv avTnriTrrovTOov 
KM 17 (rvepiJMTiKri tZv K€ipaXaiwv iiraycoyii vpayfjuarriKOv voikt to 
vpooifjuov thtov yap fm?iiaTa AyjfjLOffOivov^ Kat SovKi^iiov fjAj fMVov 
ittEO Tvv cruvaywy/^o/xfvctfy avToT^ K€<f>akaMV voiua^M tol vpooifua, 10 
aXka KM Ta ioKovvra Kvifeiv avTOv^ eiOv^ ev apyj Oepaveveiv 



I. T^ wpooifuw addidi ex R.S. In 
S. hie et alibi compendio scriptnm 

rSv ^fcarSy] tiSj ixpoartlv R. 

2. T«V«(] Tp^O< R. 

vparr«( t^0( tSp ii lwoXypp€v^'] Vide 

Hermogenem lib. i. cap. i. mtp) tl- 
fitrtw. WOLF. 

5. ifiucoif] HujuB Bcholii pars est 
etiam in B. ita compendifacta, ^01- 

Khf Keu wfoyfiariKlv^-^lf cbrpoarijv* ^ 
Be — ttuv yap ToS ^cpo^ /k^ fAWov — 
diXXA Koi rit iipopiMurta tiBv^ iy &fxi 

BtpawiCtn. Tarn seqmtnr pnece- 
dens scholion 0iWo/A«y ri vpoo/fuov — 
xpcioy. post quod sic pergitur 0^- 
I»4tm9eu tri r\ vpoo/fuoy vXeiccrai iesl 
T<S wim^fnrt^ Kt^dKalmf xal tov Bvya- 
rw* KCu y^ i o'CfA.'wai X^70< ^*^ rSir— 

^<^X3f< Be ^xp^o-aro t^ ymiiAari, €/£% 

ffl 7^ v«XXJrr» vtXXff f«aXX0v oXAywr. 



TO /A^y j^Mcey Sk — KoBivry^w, 

ifiuclif — vp^lfMw hoc loco om. R, 
sed habet p. 31, i., ubi pars hujus 
scholii (yfiMW'^^h ^fxi B^pavt^iv) 
repetitur. 

6. eiivow] Sic hie R : infra aw, 
quam scripturam iUic etiam ex H. 
17. annotabimus. 

7. %a$iiTuclp] Scribendum rfiiKlv^ 
ut in scholio inferiore p. 3 1 > 3 . cor- 
rexit Wol6u8. 

Ka) vadifrix^y — to» Xoyoy] HsPC 

verba om. R. loco altero et B. 

9. i^ioy yap*— voicfo'^ai t^ tp^oifjua] 

Hkc om. R, loco altero, errore li- 
brarii, qui a Tcpooifuw aberravit ad 
vpoojfua. 

1 0. 9vya7«>yi(of«/y«ry]d^«yi^e/ACir«yR. 

1 1 . AXX^ Koi rit, hoKwrra kuwup 
a^ot< c^uf] ^iXXfli ica) (adde tA) 
ii^fAwrra fCBU B* loco altero. 

^cpavci/ciy] Stpawt^i R. infra. 



30 



I. OATN0IAKO2 A. 



re/yiKZg <T<f>oipa Koi $e/v£^* avaipeOevroov yap twv avTiviirrovTcov 
/cai tZv v<f>opfMvvTW ev rrj yvcofjuq tZv atcpoarZv pSiov v^ro^ej^crai 
Aoigrov ra iirf^tfJLiav avTipprjay e^ovra. to fjiiv oi;v vpooijAioy awo 
Tov avfj^pipovTOf KM ivvarov K^<f>aXaicv vivX^Krai' Kai yap o o'vfJL' 
va^ kiyog $ia t£v airZv vpoi^Krai' Xxmovv $€ yiv avTOV to Kara ra^ 
OecopiKa ^17/xaTa* ho kou €v ipy^ kekrjBorw^ KoraGKeva^ei rov^ 
atcpoara^ KaTa(f>pov€tv y^yifiA,T(Av, Kai can touto vapavKvi^iov od 
fciyfyjTM ev to3 vpo^ Aeimvrjv " Aeyovrai '/jprfifi/iTa 0/ rpiaKovra 
" ^aveiaaaiou vapa AaKeiaifMvioov, Kai yap €KeT tov Aeirrivov 
yopi^Sov Kai yprjiMOToov a(f>Ooviav wiT)(vovfA€vov Trapaa^^aeiv veiOei 10 
Toif^ ^ABrivaiov^ ha tov hi^y^ixaTog ekarTova voietaBai Xoyov tZv 
jffTjfjLaToov, €XBo)fjL€V Kai €v avTO TO irpooi/JLiov. '^ Am voAAcSv" 
oawOev jjueff vv€pl3o\i^f eyjnj<raTO tw voi^/Aari, 0^ airXoif yjnj/jidTWV 
eivinf, aXAa Kai irokkwv. ivnivj yap aXAa^oS TOtg vepi tZv laTpm^ 
Kai vakiv €v TcS irepi avvTol^ecof ivo ol3oXiv a^iovg eivai ifyi^ai tov^ 15 
airovia^ovTa^ vepi tZv ^vo o^okSvy ha tovto vvv fJLe6* iireplSok^^ 
€i(r^ay€v oti €i voXXmv yj)rjfjtMT<cv avvyjSe^ vfuv KaTOtPpovetv^ ttoVw 
fjLoiWov Tvv oXiycov tovtcov al^iov TrapiieTv ; KaXa^ ^e Kai to KaTa 
ev^oiaafJLOVj oti vo/xi^coy Kai fjirj vavTekZ^ enreiv oti ir4v€i<rfJLai' to 
/xcv yap ^6ik'jV ov €/V cvyKaToBeo'iv ay€i tov oicpoaT^v, to ie avo- 20 
ipaaiv e)(pv <f>i?^y€iKOV avrov /xaAAov koSiottjo'i, R. 

AXX»g. OTI TO vo/xi^ek> Kat to boKeiv^ w^ rjOrj kou ev TOig ia-OKpa- 
TiKoTf etprjTai, Kai Ta TOiairra ov jravTco^ eiri afxtpi^oXov TOTTOVfriv 
01 iraXaioi, aXka ifoXkoKig Kai €7ri tov aXyj$€V€iv, ot/TW^- ovv Kat 
€VTav6a TO vofxi^v aim tov Kpiva Kai iriaT€v», to ie vfia^ ^oAAt^v 25 
€fjuf>a<riv €j(€i, if ay ei cAcycV y/Aa^, ovg oiry^ e/Ac itkoinrog Ilep- 
a-iKog-, ov Aojc^aifxovioi vTriayvovfievoi, B. 



8. nrpli A€irT/jfij>] p. 460, 1 1 . 

12. Koi] Malim hL 

13. wudev -« KoBla-nio^i] HaDC 
Bcholii partem habet etiam H. in 
quo ante hsec verba legitur, ij vup^' 
0«Ti( Tot/ vvfjufHpQrro^ c/( Kareupponiaip 

14. Tor< irepi rSif lax pay] Verba 

non Integra. 

15. ^y Tfv€p) ai/itT^€v(\ p. 1 69, 2. 



18. Ka\ TO om. H. 

22. 'laoKpaxAKor; Dobraeus. 0*17- 
KpiTiKdT^ ^ a-uKpaTMOi^ B. quod li- 
brarius posuit de scriptura codicis 
dubitan?. Conf. scholion inferius 

P- 33- 

verba etiam in S. in quo pnecedit 
scbolion to CfAcii voXXijy Cju^ao-iy — 



I. OATN0IAKO2 A. 



31 



ifltKW ofMv KM vpayfjLaTiKov to vpoolfiiov, TO fjiv yap iv r^ 
Ac^ci /xerpiov icai evieiKe^ rfio^ ep^oy euvovfu n-oici* rov axpootrniv Kat 
ifliKOv ooKpya^erou rov koyov, ^ Sc Xvaif r&v avT/v/«ToVrwy kcu 
17 {HnpfJLariKvj rOif K€<f>akaiO)v hrayorf/i vparyiAoriKov mm to vpooU 
fjuov i^icv yap fxaX^ara ArjfMoSivov^ Kai Sovtcvit^ov fMj fuovov avo 5 
T^y ainwymvi^oiJievwv avrot^ K€<f>aXaioov voma^cu to, vpooifjua^ aXXa 
Kcu Ta ioKovYra arrivnrTeiv avToTf evBvg ev ip^ Oepaveveiv Te/yiK&g 
<nl>oipa Kot ieivif' avaipcBevTWf yap t»v arrtviVTovrwf Koi tZv v^p^ 
fAOvvTmif ev rij yjKOfjj^ tuv oxpoaTiv paoit uvc^exjEToi Ao/vov Ta fiifjiefAiay 
MfTippyjQ'iv €vi^e)(pfJL€va, TO fjJev ow vpcoifuov vXiKerat airo roS cvfuf^i" 10 
povTog K€<f>akaiov koi tov iwarov' kcu yap avfMrag koyog avo tZv 
avTW vporiKTcu. kwovv Se o}v airoyt to Kara Ta y^fjuara Ta 0€Ctf- 
piKa' iio Kou €y apyri kEkyftoTvg KoracKtuaS^a rov^* atcpoaTog KaTat^po^ 
niv yff9ifJMrc0v. fJLeff im^pfio)^^ Se hyjprfia-aTO Tf w^fJMTi^ oiTp^ avXwg 



I. ifiiKCp] Moratum, lene, quod 
Buaves atque amabiles oratoris mo- 
res significat. ^< kuI wdScq affectus 
significant: hoc acriores, illud le- 
niores. WOLF. 

K^, iptfyk^i Kivi}TiKov, actuosum, acre^ 
vehemens, ^ if pay lAaTtKvi ffrda-i^ huic 
loco aliena videtur, de qua consa- 
lito Hermogenem, qui earn generis 
deliberativi dicit esse propriam : 
quod scilicet in eo de re gerenda 
agatnr.WOLF. Hujusscholiipars 
4fiu(w ofAtZ — h ^^pxi ^cfavciVo est 
etiam in H. 

a. c{««tr»] a9v H. 

3. 4^fMir Wolfius : TfaOniriKOP li- 
bri. " Quum hoc loco t^ wpary/Aart- 

" Kw KM ^ucop, et non, ut alias, to 
" waBTfTucw Ko) TO ifiiMv inter sese 
" opponantur, errore librarii va- 
" Bnrttclp videtur scriptum arr) toi! 
" rfiucip, Sequitur enim postea rpa- 
" yfiariKW voicrTo vp«oi/uo»." WOLF. 
KOU ffim^p A. Toy Xi9yMr om. E.H. 

4. 9w*pfAatuni ivayvyyi] Quia hsec 
capita non ex professo tractantur, 
sed sparsim et velut in transcursu 
insenmtor : ut, cum statim in ex- 
ordio hoc noema latet: utilitatem 



publicam prsferendam esse priva- 
tis lucellis : ea est ^ airfp/AaTiK^ 
€laayojyri rov avfjujtifWTO^ kojxxXoUqv, 

WOLF. 

5. i^toy yap — /a^] S^iov y^p toC pij- 
Topof fAvi £.^ ut B. in scholio supe- 
riore. 

7> hoKOvrra iarrtxixTUP airroiq Y. 
tfffopfAouyra V , itpopfAovyra ]i ,1R.. ** r& 
" wpopfA<iZyra2 Suidas T£b airay^ uyrot 
" i>am9^fAiya. Proprie dici putant 
*' de navibus piraticis, quae roerca- 
" tores ex insidiis invadant. Ucq 
" vtpopfMt, subest metus," WOLF. 

9. tZv SucpoarSp ^^> vvoSc;^CTai Xoi- 
ve»3 'r<^> iucpcarSp * * to Xoiv^y TulgO. 
Inter ^Kp^arSy et to Xetvoy in Y.T. 
CD. lacuna est tot fere literarum 
capax quot sunt vocabulorum p^p 
i'voUx'prai, quse supplevi ex scholio 
supenore codicis R., deleto etiam, 
quod ab eo abest, to ante Xoiiroy. 
" Aristot. accusatori prius con- 
" firmatione quam reprehensione 
" utendum esse docet : reo vero 
" contra, et prius adversaria refel- 
" lenda quam sua confirmanda 
" censet." WOLF. 

10. tamcctom] Rectius WirXcKTac 
P- 30. 4- 



32 I. OAYN01AKO2 A. 

yjtvjfjLaToov e/vvv, oAAa km irokkuv' el yap vcXXZv yjpyifjArcdv o'vv- 
vjOeg vfuv Karcuf>pov€Tv, voXXw fmXkov rZv oXiyo»v» vcfjii^w ^e e&e, 
Kai ov vetrufTfJMiy on ro fjiv vjSiKOv ov e/V (TvyKaroBea-iv ayu 
rov a/cpoaiyjVy to Se avo<f>aaiv e/pv <f>ikov€iKoy avrov fmX^iOV 
KaBi<TTri(Tiv. Y.T.C.V. 5 

AXXc0$-. 'Am n-oAA£y ov, « ca^pe^ ^AOi^vaToi] vov^j €i rig v/jliv 
vpoereive yji^iMard re Kai to avfjucpipov^ €v9v( av ^pvatrare avti 
v6AA£v yfrifJidToov ro ovfMpepov. ^yirenrcu Se r/ fiovXofJLCVo^ iet^ou 
T^ itavoia ravryj cvOii^ ej^p^caro t^ a-vyKpiVovayj ra yjnjfJMra vpo^ 
ro avfju^ipov. kcu XeyofMVy eireiSri vvivoeTro if ha to XalSeTv y^ 10 
/Exara vapa tSov ^OXwBiwv keyetv kkofievof vxip avTaVy o^ficAo^o-e ha 
rovTov kvaou Typf vipovoiav, ha tov eliretv oti irpoKpiTeov t£v yp^fJM" 
Twv TO avfJi^pov, aimi &€ a-effoffyia-jxivri eariv rj e^^y»^o-/f' ov yap 
elvev OTi iyh vpoKpiv^ tZv yj^fjuax^y to ovfMpipovy oXA' vfJMf toWo 
viOTeva voieTv, aXXoi Se kiyovtriVy cvci^^ viro^iocu €^6v ig ^cjjo'-ij 
fij^og ra yjp'fuxaTa airo tov Yltpa-Zv ISaaikimf, ecTi ii kou ax/rri 
OfMia 17 t^yiyyi<Tig, oaao/ Oe {pacnvy eireiwi vepi €i(r<popwv avTot^ 
fuXk€i jxcra fUKpov hakeyeaOaiy tovtcov ^e tZv XvTr^pZvy ^ovXofMvog 
avTOvg €v6vfMr€povf cv TJj oipxj KaTepyao-ao-Oai, to toiovtov enrev. 
il Sc akyfletTripa ania eanv awff hwuiyivep yf^fJMTa e)(pvT€f 20 
OTpaTioyriKa 01 hOvjjmioi hayyp^ avTa veiroiviKaai Occopixa, iare 
Xa[JLl3dv€iv €V T^ Becopuv ^KaoTov tZv 6v t^ vokei ivo o/SoXov^, tva 
TOV fiiv €va KaTaajQ^ €/V S^iav rpo^^v, tov ^€ oAAov vapeyjEiv tywvi 
t£ apyiT€KTOVi TOV BeoTpov' ovie yap cJypv tot€ Biarpov ha A/0»v 
KaT€(jrK€va(TfJLevov' €iTa l3ov\ofJLCvof AyifMo^ivi^f Tavra fj^era^aXeiv 25 
€iV (TTpaTtoiTiKOLy €ir€iii^€p vvv icaxcAajScv 6 vokefMg vpog ^i\iwov, 
Kai €vkal3oviJL€Vog cvdvf ev r^ ^pX^ kvinipof (f^av^vat roii^ AOvjvamfy 
€1 y€ €/AeAA€v avTOv^ avoaTtpuv t£v %vo rotrrvv oj3oA£v, Tewg fsiv ev 
r^ apf/y TovTO keyuv <f>av€pZ^ ava^aKkeTai^ tovto $6 avTo7^ vko^ 

2. voXX^ ftaXXoy] Quid si votry; 20. ^veiSijircp Y.P. ^vci^ V. 

Acriorem certe fecerit orationem 24. di^ Y. Legebatur U, Sic 

interrogatio. WOLF. Hoc ipsum schol. Luciani vol. i. p. 162. ex cod. 

legitur in scholio superiore. Vaticano suppletus a Bastio £p. 

10. XcyofAci'] X* Y. Xiycwtp oJ crit. p. 68. rov Btdrpov dta U9w Kur- 

fMP P. Qnod commendatur verbis (crKevae-fjJww, 
sequentibus oCnj hk a-, i, fj i, 27. Xwijp^f Wolfius pro Xinr/^pd. 

18. a^]Tc Wolfius. 



I. OATN0IAKO2 A. 88 

voeiy vcLpiyjEt iia rov €iT€iy Sri vpoKpmov iari to cvfuf^ipov riv 
y(fnfifkaTW». tceu ovk c&cv awXS^ jf^/iarWy oAAa kcu voXAfv, ^A£v 
m €1 voXkSv y^fifiAroiif fiikkovai Karouf>povuv tia to a-vfJtxJHpoVf 
voVoo yc /E&oAAoy ovk av oicnifT^iav tm^pituv tvo ifioXSv ^vcAcev rov 
Avo'iTcAovyrof . iariov ie m ra jfjr^fJLara ravra, ra ^T^fMo-ia OewpiKa ^ 
€90tfia-€V i^ oif^^ ^ UepiKk^^ ii airloLV roiairniv' hrutyi voAAcSy 
Bew/jLCifonf kcu arao'ta^ovTW tik rov roWov, Koi ^evwv kcu iroXirSvy 
K€u Xoivov rSv vkovciwf aryopaJ^ovrw roig rorov^, fiovkofuvo^ ipia-eu 
Tf ii^fjtM K€u ror^* vev^o'tv, iva ^000*1 kou avrot voOev omMcu ro- 
vovf, eypaxf/e ra wpoa'o^€tfOfi€va xp^fJiara rij iroXei yeveaOat iraci 10 
tecfpiKa roTf woXireu^. cTra ivty€ip^aavrof ^AvoXXo^ipov nvo^ 
troXiy aira woii^o'cu crpanvriKOj jSovXoJbievof ES/SovAo^* iroAi- 
r€V0fU90^j ^fMiryvyog aw, irXniova cvvoioy €vi<nrda'aa-6at rov ii^fijov 
wpof iavroPy (Eypaxpe vo/mv rov K€\€vovra Oavara ^T^fuovaOai ci rig 
€wr)(€ipoiff fjufraaroiuv ra OewpiKa arpariariKa, ho oa'OKig €v roif 15 
l^iXiwwiKotg (UfJLVvjrai airiv Ayifsjo^erffgy a-vfifiovXevfi fjuivov 
m<rr€ avrov Av0^ydu, ov [livros Kai eyypaufwg Xeyeij Sw€p ^v eviKiV" 
Siwoy. o/Avg OVK ere/acv avrovg >iaoUy c/ /x^ varepov avroi avayKa" 
^ofuvoi rS ToXi/Mi rovro v€90i'^Kaa'iv. T.V. 

9, 2. vfiog iXi^ai vo[jJ^cti] (E[Ji4f)aa'iV e^€/ voXXHjv 17 Xi^ig ro 20 
v/BAOfy flSo-oyci iXeyeVf vfjuag wg oir/^ cTAc vXiovrog TIepciKog, ov 
AeuciiatfjJvioi fjieyaka vTrsayvovfjicvoi, ro ^e yojxi^(V, if 1^1^ ev roTf 
la^KpoTiKOig upyftaij kcu ro toKuv kou ra roiavra ov icavro^g 

s. difXi»v] Legebatar S^Xoy. niam daturos fdisse Atheniensibus, 

4. Uyia€ieaf Wolfius. ^ifhfffcfcir quo ipsis impune in Gnecia gras- 

▼ulgo. ^ir^cMP Y. «Ary ftoXXw — sari liceret. WOLF. 
^Mir wapttw dixit superiorifl scholii 23. cv toT^ 'la-oKpuTucoTq Dobrseus 

scriptor. in Append, ad Porsoni Miscell. p. 

ocKfy] tPtKt Y.V. 388., i. e. in scholiis in hocratem. 

7. Kou (<Mf» icflu v«XiTMr] VidentOT Libri ip tu^ vtiKpaTucoT^, quod iy rtif^ 

kio inaerenda qiuedain ex Libanio : ovyKpirtKot^ ^ wKpartKu^ scriptom 

rmSro KtKU9cu fiw/X'tfitrrt^ ol vpofarSirfi esse in B. dixi supra ad p. 30, 22. 

rSh 'ABip^aUn «?9ifrot( iwwiaarr^ toif^ Sic in scholiis in iEschinem &^ 

rimrntf. ttm XMviy, etc. WOLF. Hyptt/Aiep Ip to7< ^lifjiMr^tPucwt^, h Titq 

1 7. oMp Wolfius. m^^ libri. ^iXmiicor^, cV tok Ootin/df^c/otc, ^y tck 

a I. vXm^o<^ Df^Mcoc] Vide Pane- niySa^Mco?f, et qose sunt alia hujus- 

gyricum Isocratis. WOLF. modi. 

22. A«rc8«^»Mi] De horum poUi- 33. ^jj^^,] ,r/»i,xf T.V. et pr. D., 
dtationibiu nihil mihi constat^ nisi . « 

qaod Ulpianufl a. Olynthiaca scri- ^^^ mteUecto compeadio #fp, ut 

bit^ Lacedaemonios magnam pecu- ^^ ^ ^* 



84 I. OATN0IAKO2 A. 

6VI afuf>ifiokov raTTova-iv oi vakouoiy oAAa voXXatcif km etri rov ■ 
akyfievetv. otrrco^ oJn^ kou ivravOa ro vofJii^co aim rov Kpnw km vi- 
<rT€va>. Y.T.C.V. 

9, 2. €/ <f>av€poy yivoiro to /acAAov om^oio-c/v] €V€i<r€ ha roS 
fiiXkovTO^' oi yap c&ev ori ^Mif€pov avroiir, i<nr€p o ^laoKpanig ^ 
" ^/icw o-vfAPovXeva-vv v€p/ re roi; voke/Mv rov wpo^ rovg fiapfiapov^** 
ro fjuev yap aoif>iaryj vpejFOv^ ro it voXtriKov fJM^Xov p^ropo^, lO'O)^ 
fjuiv ow KOKeTvo^ ovk aXoy^g' cvei^ yap ivpa rov^ EAAsTva^ ^^o- 
Xififjubfov^ v€pi T^y vayi^yvptif kou ri^g ayia-eo)^ /xoAAov y/yvo/xevov^, 
$/a Tovro ewiarpe^y avrov^ €iV t^v oKpaao'iv rS fJLeycBei r^^ viro-io 
(jyio'toii' a AvjfAoa-Oiwif koS VTForifMja-iv airo tltr^arytVy €i 
<f>av€piv yivoiro. ovk tJve ie ro avfJXJHpov 'OAi/y^/o/^, oAAa rij 
vokci. /jLoXXov yap ovrco Kara(f>poinia'ova'i riv yjyifjfjiarwv vgip rov 
kvcirekovvro^ t^^ vokeco^. Kat oAAo;^. ^ovktrcu toKtiv vvip r^^ 
voActf^ [lakkov ^ tSv 'OAuvfi/wv voieia-Oai rov koyo¥, ^ yap r^^ ev' 15 
vota^ €T^€tiiC €VKokir€pov veiSu rov^ oKpoard^. ov (mjv ovie ro r£v 
OXwOicmf (rwiar)^a-€ vpoaonroy i^ hafie/SXvjfAevoV km yap ip9a»€i 
<f>iAia¥ eyfODV vpo^ avrov^ km tipypfi^ oy^fAo^. Kai aaav^. km 
avroi^ ^ABfivaioi^ €K voXkov o-vou^o^o/tevov ^ c/V ^Opa» Kararr^cM 
r£ ^^iktmroi ro^^ 'OAuyfi/ov^-* ware vi^ ovk e)(Mpo¥ vmip roir^ov 20 
avoXoTf^a'aaOM rev AvjfMaOtvyjv vpof ov^ evitoiKif €k voXXov ru^a- 
vovQ-iv ejjovre^ ; R. 

9, 3. 76^/ fltfv] j^yow t£v y^/JMrwv km rov <rvfuf>ipovrog' a yap 
vapiBero rov cvfi^iporro^ eiV KaratPpowjciv ay€i rov aKpoarnfv rot) 
ioKovvro^ iXarrovof, S. ^5 

ore To/vt/v] to avfAvipaa-fxa eivev a(f>€i( ripf roS vpooi/uov Kara^- 
a-K€Wfpf ig ifJioXoyrj/iivyiv. B.E.H.S. rj Karaa-Kevi] rov vpooifJLiov 
Kara oatoa-^mnqviy' ov yap ippyjOvi. T.C.V. 

fjuerijXSev €<f> eripav ewotaVy t^v vporniv atf>tii OKardo-Kevoif, airiov 
Se tojJtov to T^f vporaaewg cvSofov' ?jj€i yap S^ vapa ti}^ ^0/1^^30 
iwoiag o/JLoXoyovfJutvov ori vporifMo-iv avOpcnroi ro Q-vfMpipov XP^^ 
lAorwy. ev^ofo/ ii e/Vi vpoTadug^ & ov vtpt/xivei ry/tf oaroiei^tv 

2 , Hou i>TaZBa TOP cfjUl^vY , rlkoyki^v 9. tij^ eu4vtv^ — yiTvofiCMt/c] De 

ffai irravBa vulg^. hoC U8U verbi yiyptcieu dixi in The- 

5. 'WoKpdrii^'] p. 41 C. sauro vol. ii. p. 626. 

6, Ttiv alteram om. R. 30. ti}{ om. Y. 



I. OAYN0IAKO2 A. 86 

EAAi^vflpv, ^ avo ryj^ tcoivrj^ ewoia^ eari be ore km avQ t»v vofJMif. 
R.T.T.C.y . Aa/Saw oZv kcu wv if o/xoAoyov/xevov to rSv yj^isArwv 
mpov hra/yei vwifiay vpoa^xa 7Fpo6vfJL»f tOeXciv OKOvesv, Oappovvrof 
ie iavrS kou veriarevKOTOf ^ vpoKXTja-i^, ev 00 yap varra^ axowiv ^ 
avTOVf vtiBei t£v avfA^ovXevovrcov, ev roin'oo ^eiKWO'iy on fjuivog 
auTog €vpyiK€ to avfjxf>€p0¥. eJra kou t^v ourioat vpoa-iSviKeyT ov yap 
airapKi^g ^ Afifioaiem^g o-v/xjSowAevwv' " ov yap fuovov — r^Kei rtg'^ 
€CK€fA[JMi fjiv TO QVfjjf>ipov' €1 &€ KOU Tovg fJLrj o-Ketf/afjiivovg elireiv 
Ti Hot, oi vapouT^o'OfJiau. Koi $i' & vpoKotXeTvOou ioKeT^ iia rotn-wv io 
avoTperu rov^ aXKovg. S^Aov <^ap ori vapaycop^o-ovo'iv ol fMj o'Kf" 
tpafjueyoi too imppomKOTi, kou otfJM Ta irepi Tifjy voXiv Sei/oo/o'iy m 
€K voAAoS TO Koivov Kj TO <rvfuf>ipov c^^fn^o-e. kou iia tovto kou 
j(f^a'i[JLoy avTOv elveiv Kai OKova-avreg Xafione. fMvovovy(i apvayfjia 
KOU K€p^of TO T^^ kavTov yvoDfMig voi€hou tS ^fMO. Kai yap TO IS 
Xetfieiv xip^ri kcu i<f>€X€iag iartv oiKeiOTaTOV, t^v /tev oZy iavTov 
cv/jlI3ovX^ ^TOi/MV kyiiJifjua tp^o'ty vept Se r£y ayeha^ovronf ^* vkO" 
" Aa/xj9av« voAAa tSv ^eovTwy." vpSoTOV fjiiv ha T^g uroA^ew^ 
oye/Ac to ^ifiouov' vo/xi^w yap, i^^^h ^^^ '^^^ ha toSv e&jg yjixav^ 
pao'e TO vapa twv o^cSioc^oyrck^v o^Ao^. vpiTOV fuv yap moig ocy 20 
mAflery f^yovfjuauy rvyitig fjiaXXov ^ yvcofMig voiiv T^y evpeaiv. eTra 
Koat iveXByj TiciVy ov vavrwg, oAAa voAAa, Kai TavTa ov vpohikoag 
€iv€ avfJU(f>€povTa, oAAa T£y SeoyT^y. to ii ovofiM tSv ^coyTvy oi^ 
cy T/ cyifuiuvei' ^coyra yap Koi?<jovfJL€V ov Ta crvfJucpepovTa fAovoVy aXka 
KOU Ta vpiwovTay 'Jtepi m ovk toTtv ev tcS vapovri ^'^o'lg. Koi ovSe 25 
T£y fvpeBevTW hrouvei tov^ Gyjeha^ovragf aXka t^ Tv)(y Tf^g woXevg 
Koyi^erou ript %po^a'iv. vXi/jpwa-ag $6 T^y irapcKjSoA^y Taun^y kou 
T^ ouTta^ oart^ovg h* ^y o<l>€ikova-i Kai tSv h^ vjroyvov AcyoWwy 



1. i f^iTvp ^ addidi ex R. tiam facimus lectoribus. 

2. rSh pofuni] Hic finitur in Y. xo. toi^vv] toi/toi; R. 
folium octavuni, post quod quae 22. Kq»] km pr. R. 
seqauntur ab nono usque ad vige- 24. Uwra — rpcvoyra] Hanc scho- 
simum sextum (p. 81, 12. ed. lii partem habent etiam B. (sic 
Reisk.) ab manu scripta sseculi scriptam Ui Uorra KcikwfMv etc.) 
quinti decimi nihil continent prse- et V. (Utrra v. etc.). 

ter Moschopoli similiumque ma- 28. (i* a m. sec. R. Poterat 

gistrorum quisquilias, quarum gra- etiam ^C snppleri. 

D 2 



86 I. OATNeiAKO£ A. 

oKoveiVj iway%i ro aviMKripaafio, roS irpwifMoo^ av/xvAi^porrijicov fuit ov 

yap (TVfjj(f>ip<iy i^ ^i^ovfJi,ivov elaayayonf cv Ty ^pj^ roS irpooifjJov^ 

fjiavare yeviatai rov iotcowTQ^ fxaXXov cvii/f^p^iv' fori yap Be^pvffJM 5 
KoBoXiKoVf wore ovo t£v tcyvpSiv koi 17^ ^X^ woieTvOoi rSv Xiymv 
Kat ui aifra Karaipaueiv. R. 

9, 4. tSv fiovXofJuevonf at;/xj9ovX€v€iy] iroirra^ vparphrei Aeyciv, 
iva $/a roin'ov «cai roy <f)iovov 4^iy!f^ i^ jt*^ fiovkofA^vo^ Acyc/v fi^ifOfj 
Koi ivay €i T^y a^reS avfu^ov^^ vpoikoivro, Kpurrwf ograyrwy ray 10 
(rvfJi^ovXonf avo^ei^A^. B.S.V. 

99 5* ^^ 7^ /Aovoy] TO <ry^fJM cf cofoipiaew^ avfMrXetcriKov. P. 

9, 7. Aa)8o<r€] opimK&f &€? iKXa^eiv to XaficiT^^ ly y' Sri ovk 
wf^iXet^ kafjLl3(iy€iy fjuiva ra avo icK^fkfUwv oiz/x/SouAcuoyrofy oAAa 
Kou ra avo rov ovToa^eS/a^oyro^' eripyjErai yap kcu roirf woXXa 1 5 
Twy ieovrwy elveiv vapa ra rijf vfuripa^ evrvj^/a^. B.E.S.P. 

vfA.eripaf rv/yic MroAA/x/3ay«] raSra iia ivo €ipy^' ii cv /x€y, 
iva vpo€p€6i<ni rove A0)7yoMOv^ Kai TpOKOraureiGryi iavrov^ €^rt;- 
j^cFiT vvokctfiehf hep /AoA/ora ificvkero ha r^v oaroyiWQ-iv avrwt 
ti erepov ii, iva io^y xai koyo^ avKem XiyecOat xal io^y^ koi 20 
^^07^ e#c TcSy vpayfJLarcov ia^v€/y, iroci aio'Oi vcio^o'iy evrv^eri^ 
€?ya/y oi)ic €«r TcSy oAAwv /Aovoy, oAAa icou vap^ airov rov A^ov 
uxa^ovr€f. ovk ov yap o2rro^ atom iv)farif kou €vwp€vif awteritvi 
'Xfipii T^^ €vrv)(ia^ avrZvm H.R.S. 

rv)(7ii] hretiff fUXXei Svyarov xaXeh rov 4/Am-oy, iia ro etveu 25 
^vrvj^y vpo<Tvoi€irat ivravOa ixfkKZg evrv^iav ^hBvjjveuoi^ fJioprV" 
p€iVy iva €K€i(T€ yvtofAJtvof e/T^ avrovf vpoeiOiafJiivov^ aucoveiVy Sri 
Koi avro} ivvavrai xpaieu ra ieovra, Y.T.C.V. 

10. W om. B. 18. vpecpcd^] vpofBhji B. In S. 
0'v^]96vX^»] jSouXV 'S* literse partim detritse, sed ut tpotp*- 
14. fMva oil). B.E.S. Blari potios videatur fuisae quam 

I j. T^ om. B.S. I9« vgiAofiuv S. vwoXafA^mtif H. 

&icl om. S. R. 

16. v«pcb] irc^i B.E. Ambigua 90. )Jytff9ai] y€>io9ai S. 7p. Xc* 
scriptura in S. ytaBou margo S. 

€VTVJ(f^(\ ^^71}< S. 22. ix"] &W0 H. 

17. €i]9ij#c«] fSptjrai H. 



I. OAYN0IARO2 A, 87 

9, 9. e| awcofmv] km tSv ifrK^f^Jubrnv km riv wapayfiifiM 
Acjjflnrrftw. P. 

9, 10. i fiiv ovy— ] ievrep^if vpooi/uov, vvyroii/xy km toSto 
ofiAwg ri irpwroo ^i« t^ yp€ia» rw KMpov rov Kareweiyoyroc vpof 
/9«^iay. B.S* oiroXoutfoy roS xpvripf vpootfjJx ro i^vrepov. iK€t ^ 
yap vpoKokea-afJievo^ rov^ fiovXofJievovg a-vfJi^ovXeveiv, vDv ix v€pi' 
ova-ia^ rov KMpov ov/jl^ovXov eio^ayey, wairep €i^€ucfVfi€»o^ Sri ri 
fiiv epevaiv 0/ pvftop^^ S^Xov, i fjUvra KMpog rlji&e r^ yvi^Mji^ 
iwo<f>MverM. km eoriv vairep €«r vpoa-mrmfoaa^ koyos' &i€y);yo](€ 
&€ T^^ vopa ToFf voiyirat^, Sri €K€Tvoi fjiv avrov rov KMpov voiovan 10 
^Jey^o/xcvoy, ^ ri irepoVf off 0^ fjJr€<m tfwv^^y fUvroi pi^rvp 
T^ iK€ivov ipwifiv iwcKpiverMy ro xiOavov rf Xaya> KaraaK€ua^»v. 
B.R.T.C.y. iwoTM $€ TO T^^" ^0oToi/af ifjuilwj^orepov afJM km 
ivapyiartpov awo<f>aiv€iv rov Xoyov, eon ii km ro ievrcpov vpooi" 
fuov ifiiKOv ofMim^ KM vpaf/fAOTiKoV ofJLOv yap (TfifJMmi km typf^S 
VK€}piv rov p^opoff KM T^f TokMcif ai)roS io^^f iwO[UfA^a-K€iy KM 
&' iavrAv €Ka<rra wparrav wporpiverM. R. 

i fuv oZv wmpiv KMpof] a'Offwf cyroSda ifiKwo'iv p^vp Srt 
fJuefJUikin^Keit cv f yap Acyci riv wapovra KMpov^ cv rovrf vctpi- 

TT^iV Sti olrOf iK€iVOf KMpOf tv €K VoAAot) 7F€piifJUiV0V. €viviX0V 20 

ow on ro €v/JU(f>€pov aivtoOev c^^cr vov yap ov eviyvo) rov KMpov iv 
f ^MMTToy 3fy Tor^" ^AOi^vaioif avakafieiv ra vpayiwra ; vortpov Vk 
ra rm ^Okwtwv ^ ra t^^ voXcw^. H.R. u fjuev oiv ra riv 
'OAvytfiW ckeyev, ovk av €%r€ riv vpayfJLorwv Ifuv €K€iv»Vy oAAa 
rovrcov' ijpiMrre yap [iSikXov ro ieiKriKOVy eveiSij Kai vvv Iviar^Kcv' 25 
aX}Ja ftAkXAV toiK^v Mvhr€a6M rijv waXaiav €viMfMviav koi t^v 
riv voXXSv vfyefMViav' &10 km hr^ayev i^ o/MXcyov/JLevoVy eJvep 
imp a'wn/iplaf airiv <ppovri^er€, vpoiriXov yap Sri vepi xoXXov 
voieiToi iipf woKmocv io^av avoKn^a'aaBM, Koraffv^a'af ovv c/V 
uwo/AA^civ airov^ ont ewiBv/MWy KMpov eo^e km t^ Kar airSvso 
€nriiA'iia€t y^f^caa^M, km oStc <f>av€pZf &v€iiia-€ rijv paOvfjJav' 



3* Itujtpn wf»$fAto>] jS^ T«S v^Mf- 10. Ti](] TOK B. om. V. 

7. eioTiyaTo] ^OTCV B.V. oi f^.tJiCTHt B. 

t/ om. B. 



88 I. OATNeiAROS A. 

iyap/ioarov yap irporpevovTi ro roiovroy oire vayT€XS( o^iccyy 
oAAa ha t^^ vTcoaiwr^o'^w^ cKi^A^o-e. R. 

9, 12. viLiv ixeivotv avroi^^ oam roS, vfuv TOi( A$ypfaioi( aurot^ 
ayrikqirreov Km aYrivoii^iov iari rSv €V Okv)f6f vpayfmrc0v, V. 

9, 13. €tw€p vv€p — ] €1 fjJXei Ti; vokei roS vpocoravai r^^" tcSvj 
'EAA^Tiwy fiy^iMviag. S. 

KoxaaKewi roS itvripov irpootfUov. margo S. 

9^ 14. i7/A€rir ^^] cvfiir€pav[JM rov vpooi/jJov ro ^fMif $€. 
margo S. to fryyifia. iwoaionnjat^. av/Jivipaa'fJM rou irpooi^ 
fjJov. B. 10 

^fi€if y ovK ol^ ovTiva] ro evar^^if fiovkofjucvo^ <f>€vy€iv kcu 
iaxnro¥ eyKarifu^e t£ ey/c^f^fjuari^ ^fJi^T^ c/my, teas oij(^ vfJueT^. 
toSto &€ TO (jyyiiML Aeyrroi viroo'/ann^o-i^', oraif fUXXy ri^ iri<f^^ 
puv Tpar>fy ri xai Xio^opiag iy^pijufvov^ /jJij fiovkifrou &€ ha to 
€Taj(0€^ avTO Xeyeiv^ oAAa h^ amy/mrmf cyifjuah^. xai yap ivravSa 15 
j3o];Xo)x€vo^ Xey€iv ori /uv vapinv Koupo^ vam-a voieT vapd^intoKf 
^fmf hri T^v a-onvipia» riv wpayfjJnwtt^ fifJ^'i^ H paOvfuvfJuev km ov 
9pocFe)(OfUv avTOi^j oAAa Oiat^ re Kat TpwJMig ^oka^ofuv, vvea-iO)- 
v)7a€ /x€v Touro Oia ro dt/o^cpc^, etr^aye oe ovk olo ovriva fkoi 
'' SoKoSfjLey €')(eiv rpairov vpo^ avra." ha^pu &6 r^^ ogroo-ianr^- ao 
acfltf^', or/ 6ir€iyi7 /acv vayreAf^ ovoo'/aMrfle ro vpayfiay ig ro ''01; j8ov- 

AofjLai oe ou<r)(€p€^ ovoev enreiv^ ij be woaimn^o'if aiv/rreroM r/, 
40^ €yrai)0a. €iyj av oZv rovro ro «r£Aoy avfMripa<rf/M rov vpooi- 
/x/ov, Koraa-Kewi^ ovai^^ r^^ '' eiirep vxep awnipla^ avr£y ^poyr/- 
" fere." B.R.V. 25 



2. da T^( u. ^di)A«ac] Hsec verba 20. fx^iv Tp^so» R.V. rpvKw exciy 

a m. rec. habet R. B. 

11. TO ^ax^if— 'KOI 0^ i/^*i] 21. «{] Sa%fpV. 

Haec verba in fine scholii habet B., r}i] In exordio orationis de co> 

addita particula t) iieax^U ^ P* etc., rona. 

om. R. eC P^^XMfAou ^] •£ et 8« om. R. 

^i^fMf] tUtt7v B. 22. o^y om. V. 

12. iyKariiAtft B. vaWfAi^e C.V. twoa-UtmniO'i^ om. R. 
«/Ai(€ T.D. 23. ^yroStfa] Jtc R. 

13. ^ om. R. o^y om. B. 

15. inayfii^'] iiraxOSf R. 24. t??] toC V. 
aUfMUtn^"] 0^fia/yct R.V. ffi;^ifM| B. o&tSp om. B., habet R. 

16. wapvy additnm ex R. <f>^pji^tr€ om. B.R. 



I. OATN0TAKO2 A. 39 

9, 15, ?^Ti ^ — "] ivravBa to avfMl>ipoy. B. «p3CT ^'^ i'fc^- 
Xalosv, B.S. yiMfAvig ofrA/MO'i^' eori ^€ cirreSflcv a^^ km eltrfiok'^ 
Tov avfij(l>ipovTO^, B.y. 

9, 17. T^» TojjiVnyv] am to5 Tctyiv^. to it evOevie aim tov 
woXtTiK^ iwdfi^t tcoi fjLTj ^evj^. B.E.S. 5 

hfOh^e] ciVOXwflov. P. 

9, 18. Sw€p sceu vpmpov] Koupov yap OfMiOv wepi tiiwv akkuv 
wapaxcaovTO^ ^/xcA^irarre. P. 

10, I. i^Tif ToSn €/}€?] OTi fUXX/ovo'tv iXOeiv oi 'Afcyvaroi koi 
fiorffiqa'ai vfuv^ Kai iia Tyjf vapovo'iaf vapaftvO^o'eTeu axnov^' Keu 10 
/X17 'Xf^pav 0^^ ^iXmof avar^a'ai avToit^^ ayri ivejfvpov t^^* 
fiovfieUif yvaf/y^oviTfig airoi^ iKetae t^^ irp^d^ua^, S.V. 

KOA 'goLpicrai] yf/oWy ii airyi arfy^kog en; t^^ fioyfi^tag xai 
fivffiog. P. 

10, 2. ig\ TO ig am tov km yap. E.S. 15 

Scof, [Ml itavovpyog — ] ra fjiiv ovT»g <]>op€pa toD ^iXinov 
^eaionr^KCf Tovricm Typf ivfafjuvy tov^" (TTparivrag' tov Sc Tpovov 
uiKit ifrfio'i if>o^€pov, oZ Koi pt^losg veptyeviaOai OvaTat, Ka) ha 
tSv avriv Kai r^ ^ikinov ivyafA^v KoBrnpeT km t^jv ahiav oro- 
m^o't Tyjy TJjg jfjEipOToviag roSy v^eajSewv, jxvj wavovpyog »v. €k Ti^g 20 
wapoKuiiiwig Se tt^ tro^if Koxtag omfiao't tov ^tXiwov' Kai yap 
TOV 'O&vo'aea tta tovto aoipov «raXov/x€V, Sn ^okoig Ka) iravovpyuug 
Ke)(ffirM. cionr^aag ow t^v ao<l>iav, Sv€p ^v &$o^ov, t^v wavovp" 
yiav €&ev, ^€p foriy Sio^ov. H.R. 

weofovpyog wv km ^ivog — '\ toSto jca€V avriKpvg Koi iyK»/JU0V2^ 
€hai ioKeif KM €1 Tig avTO v€pi 'Aft^va/fvv eJvev, ovk av ifyavoKryi^ 
caif, ov fMpt oKKa Kat tovto ug vfipiv itapian^o'ev vj wpoKeifUwi 
><€^ig, ii yap roS ita»ovpyov fi^yfifMi Ka\ r^ iuyoTVfra hi^aXt, km 
coTiy oAoy toSto €#c Trig KopivBlnv ififAygyoplag ^IkvifkfiAyoy T^ig wpog 
AaKf^MfJioviovg. Ka) yap €K€T <f>o^ri(TM fiovkofju^voi Tovg Aa#(€$ai-3o 



1. ir€^aAa/«y] K€<f>akalu¥ i¥Ttv$€y» 5. km /ki} (c»i} om. B.£. 

P. ixe€ty V. 

2. ^T^^9i<] ofTA^iaM'tf Wolfius. 10. Kai fA^ X'^^ — a^Tct^ om. S. 
4. Jurr] rwj Ta;(cV(] Hiec etiam in 15* ^o t^O "^^ ^ '^^ €ffTtv £. 

p. 16. S»T«»(] S»Ta R. 



40 I. OATNeiAKOS A. 

fjijomvf el KopivOioij ro /xcv vavriteov riiv ^AOi^vatm «cai ra /Avpta 
rakcana itrionnia'aVj ro ie vewrepofwoiov etirliv tcai to Hv irpofiaX' 
Xmnat kou touto) tpo^ovo't, H.R. 

lo, 3. vpayfiaat %p^a0ai, ra fjiv €iKco¥ — ^ 'wpaJ^ug rS ^i\nnr» 
TripUOvjKe. TO yap eiKCiv kou emiX^h airot^ ov fi^^iov rivo^.^ 
KM ioTiy {fnitny, ol^iovioto^ oar€iXSiv' UKor»f' h uv yap eucei ita 
T0VT09V KOU aw€iXSv al^tovioTOf' iei yap ef a»y airS o-tW^cv, €k 
rovTCi)v €KaT€pa vparrtiv, kou ^/itv fjiiv h oT^ ikotrroiyu^^og oio^a- 
V€Tou oflrciAcr, UKU V €v oTf iavTOv vkeov€KTovvra ytiwaK€i. R. 

10, 5. rai 19/^f S/a/3aAA«v] tari fjJev Kat rovro vavoipyov ro 10 
hafiaXXeiv, oi fMiv e^et ^iXtvro^ 00 S/a/?aXX€i t^v voXiV. oi^iv 
yap hajSoXi^f a^iov irpajrofuv, Sc pv^nop Sw€p airrZ fiovXereu 
yeviaOeu irapa r^^ vok^oi^^ rovro ug hafioXfpf €Jkri(f>€' r^v yap " 
awovaiav t^v '^[Aeripav itpoa'oia'ei roTg ^OkxnAloig, ovkow €i fiov- 
kcaie fA^i iovvai xeupov ^/a/3oA^^, iwiarrjre roig vpayiiaai, R. 15 

c?ir«v] airoTg, P. 

10, 6. rpe^^Tou kou voLpaaraTi^eu^ ro l3i/3euov riv ^OkwfOmv 
e^^Axtfo-cv, m KOi fMj fiovkofjJvovg airovg rpi^ereu kou vapeurvao'e'' 
rou. €ikifprcou ^€ 97 kS^ig wko rZv KoiTeuf>€vyoyr»y €iV 'fovg fi»[iovg 
Kai fiioL oaroaitw/juevw, B.R.V. 17 i$ ivi fi^ikovg rivog awfiMTO^y ao 
iva iei^y rijv hfornpra tcSv 'OAi;y0/wv. B.S.V. ro &€ r/ IvravOa 
avTi ToS fieya kutou* v<nr€p ro " iwafAiv riva #f€icny/xej«ov^'** ro 
rivd yap avr) rov [Aeyaki^v. R.S.V. elr htetSii ha r^^ woawvp' 
yiaf Kai t^^ ieivoryjrog €<f>oPi^(T€ rov^ ABvjyaiovgy avriwiirre ii 
avrfy fiMTKiv ow ol vpiafieig Mttkevo'oyroUf el Koaryi<TU kou rourwv 35 
TJ9 ieivon^ri ^iXtTnro^j &€ Ka] rov (f^o^ov KaOeikev^ c/tov m fiipog 
vapawaaerai rSv vpay/JMrw Koi on rovro voii^o'ei /mj wopexfOarw 
riv vpi^^e^y, ro Sc t£v ok»y 'Kparfijuarm itvkim €<m, koI fucrov 
fo-iAnn^acy, Sw€p ^v ro rov vokifMV kou rZv kii^vvW ilff»g ii kou 



1 8. tri KOi] KOU OTi R. 2 1 . TO ^ ri-^'fAiy^ipf] to ti inn] 
T^fif^Tai fcai vapao'vaa'trou P. rov fUya hccatoi, &^ (&i pro £9%*p 

Tpci^Tai Kal vaparK^ffifTcu fi.R.V. etiam £.) tl fii/»afi^ ra^a xttcnifUp^q 

19. ct( Tolf pvfMli R.V. c/( hut" itrrl rov fAtyakr^v R.S. Pro ireicTi}- 

yjywq B. fuvovc in T.V. scriptum KncTij^da. 

S. pr. R. 



I. OATN01AKO2 A. 



41 



TTfog TO vapov amrreTM toFit ^Affi^/oi^, on /aowi^ vfuv i^Hw 
j(f€ia Kai TtH vkAtrau, itpcj(jEipov yap €iOv^ to tcpcntTv riv voAc- 
/juw {M^^yog v/M¥ eamraTTeaOai rakfuovrof u yap w€pi t£v 'OAw- 
tioicSv vpay/JLPmnf eXe/cy, eivey av <l>pcvpiov ^ voXio-fsa fjuicpor 
wp ii iw oXfik^v wpayfjiarw Xiyet rZv Kara t^v ijyefMvlaif rSv^ 
'EAAapctfy, $y avrevg iiaXaffeTv fiovkereu ita t^^ 7rapov<nig trrpO' 
Tc/o^' ^i* cv fia^J^v TovTo ^e/evOai vpoaiiKeij okoXovBov cot/ to 
€iv€p inrip (rvTvipiag avriv (f>poyTi^€T€. R. 

lo, 7' ov jui^y oAA C7i€/ic£$'] toSto to o^/jm Aeyero/ r^09^ 
^ovy wapa wpovioKiaVy ore to airo wpay/jua KOi <]>o^€pO¥ koi o'i/jx- io 
ifpipov €iiy. H.R.y. TO c^/ia Tpov^ ^ vapa wpcaioKiait' ro ii 
ewi€iscif eofTi roS want. B.S. 

if^fii^aof Tov^ AOvpfoiovg ha 'rqg ^iXiwwov wavovpytag koi ^vo*- 
Korevywudrw avrov tcaraar^a'ag itapafA»v6€TTeu voA/v a^ov^ S/ 
atrrvy w e<popyia'€, kou ^o'tv art to ookow axnov Oi/o/aoc^ov, tow 15 
vw^p v[itt>v eoT/. wapabo^ov 0€ ro vofffia scat rov dojcc/v onr/0ayoy 
€7if€u wkqviov^ Kara^KtirHii €^€^0); vAc/oyoj*. &uo ^6 oyrwy, toS tc 
iivfiae/ov uvou rov ^iXmov ha t^ vavovpyiav teeu tov Avo'/TcAcFy 
toSto TJ} ToAei, wpog ixarepov av^vn^o'ev. €V€/$^ ^6 vwriovf aurovg 
iwoitio-Gf €/Vwy TO ivo-fAoypv rov Mascciovog imp *AOrivai»v eJvoif 20 
ha TOVTO vpcSToy e^era^et ro ^t/o-ZAoc^oy, /vot <f>o^yia^' oi [Mpf ou&c €y 
Tj! if^fieof oare)(erai ry^g vporpovT^g^ oAAa h^ w ewaivei rov 4^/Aiv- 
Toy, ha rovTw €iV ^Aoy airovg KaBicryjO'i, ro fuv yap eivai vaoh' 
rw hc^hov eva oyra /cvpioVy cat tfcAi^ai^Te vparrciv ra ^covra, #cou 
v/bbcri* St^yootfe yeviaOoi weofTW tcvpioi. koi ha riv i^ijg otvTOt/f 25 
TTcofTa vparreiv «rai /m^ roTg fevo/^ hfirpmn itapeuv€? Kvpiov yap 
pvpriv jcoi earopprl[TW tfi^criv ^hau tov 4^/Aiinroy* viu7g t\ toii^ fevoi^ 
vioTcvrre ra rrjg wok€»g moppvjfra. R. 



9. XcycTcu] >iyti TO T. et pr> D. : 
iUad C et a m. sec. D. 

Tfnni oorrexi ex scholio proxi- 
mo, mapcnfcm^ R. wapatpoww H. 

Tfoftii Y^vw om. C.D.T.V. 

H.R. 

1 1 . cii|] J C, quod libraritts po- 
suit propter Stov vitioae lectum pro 



t 



T€. 



T^«v^ ^ om. B.E. 
12. van;] ica« Xioy add. P. ubi 
est T^ iwttucS^ — )Je». 

15. Simile, sed brevitts scholion 

in C, 8a' Sv ^/Scr, lUit To^ranr acoi vo^- 
f4t;9irTai AfTirrptp^, 

25. fii/yotf-^c] Hoc verbum R. in 
margine habet a ro. rec. ^vao^ai 
scriptum, quod correzi. 



42 I. OATN0IAKO2 A. 

10, 8. ^va'/JM)(WTar6v] ha typt vawvpytav, P. 

io, II. Kcu afia ffTparyiyov] cvkovv KOKH^aifJubya riva Xiyet^ rov 
HXtmrov €V tocovtoi^ orra kokoJ^ km vovoig' o ii, to Kepio^ ro €#r 
Tourwv vpovBeUy ^rjkoffTOv tcotTimja-e rov ^lAmov* iecvonfif ii 
avTOV Wfofiaa-Cy tovtov yap fJiAXi^ra rvyeTv ^vfrci o ^^/xo$>. oAAa j 
KM rafkia^ o 4^/A/«irof' tovto ir^pi roSy yj^fsArwt r£v 8€»piKZv. 
avTOi yap v/JueT^ ra/JUM yev^a-eaOe r£v j(fvifJLarwv teat oviei^ aira 
hapTrda-fi, R. 

vavToypv] Srov av povXyficii^, P. 

IO, 12. wpog [JLev — Kara tCMpov TpaTT€a'OM^ vaXiv airov^ ^o-io 
fi'flfTag ii »v vparrei HXmog vapafxvOeTrM ha rSiv oaro- 
fiMvovrwV wX€ov€KT€i yoLpy <fni<TiVf tiXivrog t£ tcara KMpov 
vparruv ra Toiv Tokefuon, ovk elve KoropSovv Koi w#rav, oAAa 
7rparT€tv' tovto H ov iraanvg v/zn^v, oAAa t^v irapaaKtwiv km 
TO o^if tSv €py»v hiKvvei' ovep ^rroy Xvwei Tovg ^AOrjvaiovf. to 15 
fjLev oifif Tov ^iXimov Ho'fjjce^ov ha Toirm aTr^ci^ev' €V i km 
wpoTpoinpf it€itOii^M' TO $€ XvaiTeXovv cf airov fjuera Tavra hiKW- 
CIV. ov yap it€ia'0^a'OifTM tS ^iXimry haXKayag vpoTemm' 
vakai yap airrov to vavovpyov laaaiv. R.S. ha roi^oi; vaXtv 
avTOvg i^iivM iuaontcT' S^Aov yap Sri l^yikova^iv avTOv ^ AOvuvaloi, 20 
v€<f>vKafJL€v yap vavT€f ayn(f>iXoTtix€T<r6M vpog Tovg ^^Opovg, H.R.S. 
KalBvjpvjKe Tyjv ivvafjuv tov Maxeiovog Kai Tag ikittiag avri tSv 
vpayfioTW €v /Mvyj r^ vavovpyia i^vK^v, ig irewXeyBM to vovjfjLa 
t£ t€ (rvfiJ(f>ipoYn km tS SwatcS, vpo^ovfUvov tov a-vfjitpipovrogy 
OTi oviivore haXXayi^aoirtM irpog airov OkvvBioi' w iij a-wa^ohi- 25 
KvxrrM TiW raamvog ^iXtwog, H.R.S. 

vpog fiiv TO Toi] €V fiiv yap Totg ^t^fMKpaTiMg t£ f/iv apio'et 
woXefJLog, rS Se ovk' ie ^aa-iX/evgy eJg wv, iivUa av ^ovX^Otj s-oAc- 
fi^iVj ovieva tov evavTiovfJuevov €j(€i, P. 

10, 15. €vavTi09g €)(€i] avTOf <f)^o't, TO iva'/JLa:)(ov avTOv km So 
ivorKaToyoiJViaTov evavTiovTai vpog to yeviaOai avTS Tovg ^OXwOiovg 
<f>iXovg. €iTa €vay€i lypf amav. T.C.V. 

10, 16. iijkov yap €OT*v] avnaTpoify^' efra ewyei tipf oit/ov. B. 

ayri«-<9Tovroc Xvaig' aXXa vavovpyog ^iXnntog Kai paho)g 

26. rm H. trt irol R.S. 31. vpl^ to 7. aCrft"] aCr^ tfloi to 7. E. 



I. OATN0IAKO2 A. 48 

vc/fci Tovf * OXuvOtov^' i ii fMj iwafjLcyog amraiai rov XorfitrfMy 
Twt *Okuy$i»v r^ rev 4^/AiWov ieivoTvirt, rov k/vSwov TrpofiaXkerai 
K€u T^v avarfKynv^ vjri^ kcu rovf ayav cofo^ov^ ovk ia wc^axpoi' 
a-aaOeu. roZro ^€ T^vcev irepct^ €#cAa/3»v oofTiiia-^oog kuviv htofuve 
T^^ 0X1 cntvToi OAuy0/oi. oAAa vcpi rov rpowov rov ^ikiwvov kcu 5 
T^^ ifcoKVfylag A^o^ ^v t» p^ropt, rig oZv teiv^wog rov voAc- 
^1; * * * x^y oX^T^^ itpo<f>aa'iv' Sn ha rov oScX^oy tcS 4^iAiWot;, 
ov i^atrovvrog rov MoKc^ovog Kareyovfn, r^v KtKpvftjJubiyjf^ iviOvfi^tav 
rov ^iXtmov Keyet ro KaraarphpaaOai rov( OXwSiovg fjusr ei^ 
vpoacowov 7rpo<f>av€wg. eiKorwg ii iKuvvpt itrimnio'ev avriwhrrov 10 
inter€fA»ofJL€vogj oAA' ei^eori ro7g OkwBloig avo^oSvo/ rov oScA^ov 
Kou oarfikkar^au rov voAc/xov. R. $^Aov yap i^rt roig ^OXwOioig 
OTi livv ov itepi ^o^i?^'] ioK€7 fiiv avaiu/xricKetv roiig ^AOvjvaiovg rov 
woXt/JLOV KOU Ti;^' aatovracr^^g ^v avia'rrjo'av OXwOioi Kara rov 
TToAc/xoy rov (rvfi,fjjce^iKov' oviev i\ ^rroy TvyyvvfMpf avrov onrevet' ' 5 
fA£v, vwep So^o;^ €iwv oinjpijfTOcu rov vokefMV' iXevBepuxg yap €ir€0u- 
fMW K€u fAAj * * * a'loov^o'ag &€ T^y awoaraaiv r£ r^g €?^v8€piag 
hio^cp vapafAvOeTrai ro vraia-fJiMj i^iKVvg oviiv ^rrov Kai vvv ig 
OVK eat rfllXifia'a:v vwo ^iXiinrw yevicOas. t^^ yap ekevOepIag avri- 
Toiovvrai vpoiovroog' oAAa Kai vwip A/x^is-oXcw^ htoXiiMia-eev itpog 20 
A^fpfOiovg. Se Kai rovro (rweorciAe Kai elg fipa^v Kor^veyKev 
vwip /Upovg xtopag clmVy ig fM^iva kSyov ep^eiy rovg ^A^fpfaiovg evi 
rotovroig eyKk^fiaai [Mnjo'iKOKetv. R. 

10, 17. oAA' avaaraaevf KOi av^pawd^to'fJLov r^f varpiiog] cf- 
'ipK€i fJLfv KOi rypf avarracnv elvetv fJLovip' &€ yji^vfac ro vaOog, 25 
KM rov atipawt^ia-fjuov i^eveyKvv koI ro i^i^f <l>piKcoii(rr€pov wpoo"' 
^Kjfi r^g warpiiogj ^g voiovvrai rov Xayov avOpmrot /xaAAoy vi riv 
yoviwj ig Kai ^rifAovOev^g iv rjS v€pi rov ar€<f>a»ov " ov rolg 
'* yovcvai {iAkKov^ oAAa kou r^ warpiitr km voOev rovro ; ^^Aoy 
rotg Okuvitoig on w€pi rovr»v ic/v^i/yeuovo'iy, awo vapc&eiyfiArwv ^o 

7. Triam quattuorve literarum 23. iyKX-ifAooi] Seqoitur in co- 

lacanam manas recentior ezplevit dice f^i, sed deletum. 

addito^fJ. 26. wptoBriKif] vMo-^mfy R., sed 

17. Po8t fA^, qaod manus recen- deleta litera ultima, 

tior in ft,ypf mutavit, indicavi laca- 28. m€p\ Teu c^€^id»wj] p. 296, 16. 

U] K| manna rec. 29. koi tiBtv toZni] Haec non in- 

20. vpa«rr«(] Sic, corrupte. teg^. 



44 I. OATNeiAKOS A. 

iway€i lypf viariv. ucava ii ravra koi roig oaw^oif Aoy/^/xov 
ifMroiricau wept rSy fJueXkirrvv. 'A/t^iTroAirai Kai nv^Muoi iiia- 
a-KOVdiit avTOv^ Srvg XP^^^ ^IXanco^ roi^ iticrrevovo'iv. €?ra fcm 
mro KoSoXiicij^ yitodfi^rig viOToureu to Xe/d/xeyov. hafiefiatcmtM yap 
ra KoBokov rZv fJi^piKiv vwffioirwv. teod ii^fJiAKparla yap kcu rvpamiif 5 
oei h€uf>opoi. K€U fi vpoeroyij rijg yeirviao'ew^ av^€i to /eu<70^' ra 
re yap evama fjLoikXov ^cuonrrai teat vokefjua itXri^iov oAA^At^y 
yevofJLeva^ seaBafwep ypvypf '^^ OepfMif km kivxS ro fA4Xa». R. 

10, 1 6, m wv ov w€pi ^o^i^iil icoBw^ vpo^^AOtpfaiw^^OkuvOtoi, C. 

OTi vSv 01; vept io^f^ ofov ov vepi rov ifrvyfiUffoi fJLOvov airovf vapa 10 
^iXimrov^ oAX' imp roD /mi ixfiaX^h circiScv kos av^pawt^la'aaOaij 
€OTi ioikov^ itoiijcrai, T.C.V. 

10, 17. »oAe/xovo-iv] oi^OXwOioi, P. 

oAX' avao'Tao'€»^] ^ow vwkp rov /mi ayd^rarov wo rovrov 
yenaOai r^ o-^oSv voX/v tceu iovXovf axrrov^* ro yap oiKetov ot/p- 15 
<f>€pov oZro^ ^yirSv ravra ffirot^aa'ti 'woiriaeu. P. 

10, 18. Kou 1a-a(Tiy\ MfTivhrrov Xvet^ iva fjJi n^ enr/j eltn^ /uuey 
rovg *OXifv6iovf /x^ wi(rr€V€i¥ airS fAifj^e l3ovX£(rOai wpoiaOeu iavrov^ 
avrw. t/ ovv ; Sri uvi riyeg itpoioroi vapa roi^ ^OkwOiotf^ oiriye^ 
fiovX'^erovrou vp(^ov¥ai rrpf voAiv, ewayei ig ovie rovrov^ cvSe^eroi 20 
roSro voi^o'du' laaai yap oTa iwoiyjo'ev e/V Tovf vpo^ora^ rZv 'A/x- 
ffuwoXtriv, rovg avol^avra^ airf ra^ vikag. elaekSm yap airov^ 
vpdrov^ €<f>ov€va-€^ \€yo)v' ei rSv Hivv voA<r£y ovk c^/Vooflc, 
voVjD y€ wXiov ov fUkXere vepi €/a€ vartpov roiovroi yev^aetriai ; 

10, 20. Ilv&ya/wy] Ilv^va to yvy Khpof. P. Ilv^ya WA<^ Mo^re- 
iovta(. avrvf carianfi rov waxovav ^tXtnff kou iarparevffe tear 
avrZv^ tcai w€pt ravn/pt roiovrw n awifivi' kou yap Koucet Tiye^ 



17. Hoc scholion primum edi- proximo tm/to. 

turn in P., 8ed omisso initio ^n- 21. da S. Zaa ceteri. 

iriirToif — cMTOf fjUv, 22. airf om. P. 

18. Poij'A.€a9au H.P. P^v^'ifft^Bat 24> v^<] '^^ v^' ^* 

B.R.S. ToiouToi om. P. 

20. iSevXijo'OKrai] ta^vreu P. unde 26. K»T^e(] fnSrpo^ P. 

CTM,uoi ttf'orrai Wolfias. 28. aur«fv H.R. aCrijf B. In S. 

iz^tt om. P. KAI ii[dy€i H. magna hujas scholii pan oblite- 

cWxcToi] avTcxcTai P.« omisso rata. 



I. OATN0IAKO2 A. 45 

wptieimKoaiiff €iff Zrrepov yyovr^g Sri ovk iv avriv <t>€iaeuTOf 
hf^vyoTf ewi to ^AfAwnov Upov roS varpo^ airov' KoXMcevovre^ yap 
etvTW Tov wetripa 'wpwpt ot iluOMMOi /cpcy at/roi; ernifitrcar o/jm^ q ot^ 

rS fJU3^€V voiri^eu i^eXBovra^ aveTXeif. B.H.R.S. 5 

10, 20, seal ok»i aTriorov] umwv ra /JUipiKa wapc&eiyfJiaTa rS 
KoBoXiicS t^i yrwfMif ravra ewienf^payi^erou* B.E.V, 

aarioToy] hteania yap itrtiv' aJ fwt yap oitc ap^ovra e)(Ovaiv^ 
oAA ioTi ^/MxpoTM' fi ^€ fJuoDfapr^ioif hrarffiXkerm, P. 

IO9 ai« Ka» ofAopov 'Xfipav e^w^/y] airo yap to vXriaaJl^w rov 10 
TMTov wrw€p €&0€y ra eyKk'^fjiara TiVre/y. T.C.V. ix t£v rpiiv 
w^piaroTiKShy vpoa-movy rpomov kou tovov' rpomov iia r^ rvpav" 
y/Soy itpoQ-cowov ita roy 4^/Aiinroy» t^ov ^/a to S/Mpov. C. 

lOy 22. Tavr' olv] KaraaKcwi rov i&rripov vpooifjJov, B.P. 

t«St' oZy iyvvKmc] i€i^a^ eir woXkov to WoSy At/aiTeAcry roT^ 15 
Aftpwuoif iicai /corraoT^^a^ amv^ vpo^ to txAviurtpov Kaipov co^^e 
ToS vopofSyoi jcoi eyer^o/ vpog ra^ vpa^eif. koH ov^c evravOa 
fjnyaXa rtva vi fUca itap airZv i^acv, aAAa to ^ovXttrOai /xovoy 
iroi vpo^iy^n. &o icom ^ai/ywo'ot^ avtov^ ica/ €/V ypl^^oi^ eXwiia^ 
iwayayinfy avfu^ovX^vtiv kcu y^isara ilatfHpeiv. ev o/jt ya^ ijiiov^ 20 
yeyovaatVf ev toi^o/^ Keupov ttry^vt vrofiaXkEiv ro ^oiroSy ewa^fOi^, 
Ota XaByj ha riv yjnjvroripvv Karavayxaa'af airov^ ii^acrOai kou 
ro toKow <f>opTiKur€pov. ho km ro wpoOv/JMf itpoaiOyiteev^ elii)^ ori 
KOI ro wpoeaOoi y^iuxra Tof^- avBpcoiroi^ iiOfvjpov, /SovActoi ii ha 
roinrwf veivai rov iij/MV eiro'Ti^vai r£v OewpiKiv S^Aoy yap ori 25 
/AoAAoy ayaw^erova-iv ovoor^you riv e^coOev Xi^f^fiAroav 1^ itap kavriv 
KOU oicotev €i€r€V€yK€Tv, ha rovro ^c to (f^opriKorrepov aireT wap* 
ouTwy, t» €iKoKu( iuyyfi^ rv/fiv olnrep airo^ fiovXereu. H.R.S. 



Koi 7^ icdmH H.R. (in R. ac post — i^ttia^aro OID. H.P. 
«(<Uc7 deletam.) ir^iSrc 7&p P. et, 6. va^odcfyfurra] va^a8c«irirvari B. 

omitBo y^, B. 7. 7v^^i}(] y^Avut^ B.E. 

I, Wl] i< P. II. TiJcT€«y] T/«fTe< P. 

o^M om. P. I j. ^»C«K U %Mm rl om. H. 

3. o^oS Tt» «aW^ v^ 8. ai- 19. xo^v^^^] Sequeotia usqae 

ttf ▼)» «»T«^ B.E.H.R. aifww mp^ ad ^iw^mm t«» Umfimm oUiteraU 

P. sunt in S. 

S^(] h R, noD 8. Verba tf/M^ 



46 



I. OATN0IAKO2 A. 



lo, 23. KM toAA' a vpoo^/cei] »<nr€p av €i lAcyc ra rSv wpo^ 
yoiwv iivjy^fJMTaf an &of ^lypv ixiivoi ai^€iv Tovg Kt^w^vfuyrag, 
B.E.T.C.V. 

lOy %6, axfTW^ i^iovrag] rcvg *A8yjvaiov(, Koi /x^ ^evitnj ivydfi^t 
vi<rr€t/€/v. T.C.V. 5 

avT^v^y eyy^ AjroXoyiav ro iXkehf/ai riva wv awefiovkevo'ev, B.T.C.V. 

ovd€ yap Aoyog ovoe o'K^tg] Xivyog 19 avoXayia^ cicq^fig be ij 
wpo(f>aa'ig ^ oupopfji'^. B.P. 

10, 28. 8 itavref eSpvkorrtf] woppo^ey iroKXjeUi rag vpo4^o'6i^io 
r£y fiwkufjuhwt avrikeyeiv' tovto yapy tfr^o'i, yeyovey t wvreg iBpv^ 
Aovy* vpSrov fjuev rS vepiktprriKZ vaarrag ug cvyKaraOeo'iv ^ayev 
w airlg fiovkerai, ieurepov H iOpvXow eivvv t^v jijg fjueravolag vpo^ 
{fMciv avvjpviKev' oi yap Kpwfta o^\ h avoppi^cp itepi rourwv cAc- 
yo/A€y, oAAa vavreg fi<nj teat Oopv/Sf jf^wfuvoi rovg ^OXwSUvgi^ 
ioTot^a^oiMV exfipovg KaraoTiqa'ai rS ^lAiWoo. or/ yap to l6pi' 
Aot/y toSto Taan^g iifyaxai md^K€i Koi OfjLfjpog' 

T^v aiTiaif Aeyctfy rov Oopvfieiv rovg Tp&ag, ovkovv ofwavreg EAXi^ye^ 
eyiwaaif t^ ^fjusrepav aroiXipf xat fJuerayiiwaKetv oarp€wig. oAA 20 
e/SovXofieOa fjiv lyBpovg Kararnja'ai rovg OXwfOiovg^ oi /jli^v vv¥ 
ovie rovrov rov rpovov &€ ku rovro eXvaev enrcbv, xai ravra ig 
av vfuv liAkiara avfjjf^pot. kcu 97 asiFO^ul^ig evOvg airo rov rpowoVj 
ort wop yifuoiy fiiv TTiiaOevreg rv)(ov a» kcu fjuereyiwcray. ovkow 



I. cXcyc] cXaj9c£.R 
tA] Ti irtpi V.P. 

6. 0-^08^] TOVTO 8c ^IJO'l (jTilMZpa 

add. £.) Ttx^ucSff %fa etc. V. 

7. a^e2r< Saappius. airo> B., 

om. V. 

9. 4 A^ph^ om. B. 

II. ^^^i/'XoM'] i$fiSK>Mw R. hie et 
infra etiam B.V. 

12. %firw f«^y— Bt/yaTOi] Hsec le- 

guntur etiam in B.C.E.T.V. 

irev B. 

13. T^y om. R. 



<f>acut B. 

14. %tp\ om. V. 

15. ^IXX^ vclrrcf — Tff 4iXMrrf)] 

d^XX^ al¥ fivji KM Bop^P^ TO ^i(VeX€jbU»* 

acw Te2>( *OXMr0/ev( T{f ^iXtvwf, B.£. 

16. jcaTOM-T^ai] uraToo^r^fyoi V. 
St* — ^arai] Toi^ro yap to i9p6\- 

Xm» fii^^arai B.C.E.T.V. Post dt^ya- 

Toi duo vel tree literse deletse in R. 

17. •'Of*i,po«] IL A, 437. 

23. avf»^p^t\ avfnp4prf R : sed in 

, ot 
teztU cvfiu^prr^. 



I. OATN0IAKO2 A. 47 

Xiyct^ ilfMy ov yjfrfifTTovg rivag ai^i /Sefiaiov^ avOfmewg. tia tovto 
vpoa-iS^Ke ro taof^j haXcKn/cZg cipoipa scat oKpi^ig, km viOavov 

OAAa KCtT €W0taa'fJLOV TTpt yV^fMJlU aVTWV €KU€fJLeVOg. €lt€tOij Oe €iC T»V 

itpog avTcif^ eyKXiflfJuarw fucovfTiy kou tovto o'v^Tao'iv e^ei rSvj 
^OkuvOictv, el yap fua-ovci rov ^ikmrov h* av€p avToTg iyKakei^ 
wpoii^kov ig ovk o^iKovav^ oAAa /JMTyiv ToXe/AovvTOi Kai hit tovto 
fieficuav e)(pv(ri t^v eyipav, R. oatatp€<ng 1*17^ iiiriBicewg T^g Sri 
OVK oUeTog wo?<€fJLog. tU yoLp a» h-i ToX/jL'^aeiev akkoTptov Xeyetv 
avTOVy €V€i ToSroy vaifTeg IwoSow ; C. 10 

II9 3. oye/AovTo] am rov ovcAa/Soy. P. 

II, 5. erci^^ 8* Ik twv] ifyow *Attikov. C. 

II, 7. ov iet irj] av<rr^a'ag Tjpf yvo)fAi^y tSv OXwfOwv Kai 
^tfialovg av/ji^'xpvg awt^ei^ag tpfuuov woteiTai tSv ^AOyjvaicDv to 
TrpSyfia koa Kcupov Tivog eimr/lav Kakei. to yap irapaTretmcKOTa 15 
tSv Tv/awv coTi Kcu t£v ef afwpoa^oKyjfrov av[A,fiaivoyrw, Kai to 
euftetvai a^fjiMfTiKOv ion tSv e)(pvTW¥ kou warep cv tS KpaTeiv 17S17 
oyrctfv. KOU itapo^vvoi fiovXofieyog i»aiJUfJuy^(rK€i tSv vpoT€p»v iv oTg 
il^vjfui^vaaf oi /mi yf^aafjuevoi Toig KospoTg. B.E.H.R.S.y. liiov 
^ri/AoaOiifovg fJucTa ly/v awoiet^iv vpoTpiwetv, C. 20 

II, 10. 61 yap off T^KOfiev Kv^ocvci] ayp^fJM Kara avarpoKf^/iv to 
KOU ifMt€pil3oXov. /Sc/Soio? t^v Xvtnv rot) m ovk oiKeToi 0/ EvfioieTg^ 
m KM avTol onr€<mia'av. to Kara ao-uvSerov o^/jm, C. 

Evfioeva-i ^efiovjOyiKorei] Sri^atoi voAcjcaoDvtc^ AaKeiaifJLOvioig 
cv AevKTpoig T^^ Boion-iag evucyierait avrovg KaTO. Kparog' o6€v evOvg 35 
hifivfaav evi r^ Evfioiav, ig ^^cv fiovXofdjcvoi Tavnpf yftpvcraa-Oeu^ 
TO a akrfieg^ tva Tavn^ kafiovreg kou Kara rSv ^AOvjvatwy X^H' 
(rwaiv. ol y 'A9)^ro/ ef^A^v Ev/Soevai a-vfjifAaf/^a-ovTeg' km cv/a- 



15* vopcnrcvTiiKo ra] vc^ivcvrw- 1 8. iv tJq] if B.£. 

uftra V. 19. ol om. S.V. 

16. Tt^oMfv] taxkw R., liteni c' Ify^^uMt^cut—x^^ jrai^f] ^i|/am$9i) 

a m. sec.: taxmw (sine aocenta), 2i* ik^Uof B.E. 

at Tidetor, pr. R. taxcW etiam H. a a. to?] ^ir2 C. Sensus postnlat 



ovpo^^MniTiry yt»*yuitm B. a6. iV EJ^jSmoit R. Ceteri t?« 

B.E.V. 37. x«^0'»9i»3 X'''^'**^*'' B* 



48 I. OAYNeiAROS A. 

fiakovT€f Ivucii^OB ouTW^ 2oT€ K€u ovov^&v avTovf ieTiOTfveu vvip t£» 

he Ti7f /Mc^)7f cSpoy cy roiir 'Aft/MU^ ^uo vpi^fieif riv 'A/m^ivoXi- 

Kcneiktt^h t^ 'A/x^nroAiy, wcKifJMVfwni¥ im ^tXmov. B.E.R. 5 
S.P, 

voAXa tia tov vape&tsyfiaro^ j/yvo-e. roSro yap T^iov ^i^fjuo'- 
aOivov^ Kcu SwKt^iioVf TO ii oXlytov p^fJMxwf voAAa wfifiora 
awdy€tv. vpSrov /jiv ow o/Veiororoy to itapaSittyitux. vpirov yap 
€Xa/3€ TO t£v Evl3o€»y haficfikfj/juhciv ig e)(€$ ey t» v€p] arefpeafov 10 
<< ov^ «y MTO Scfjuervvof kcu Seoiwpov v€pl 'Opomy ^^1)070^ 
'' a»€fMi^<rO^€y evKovv /xi^&e 'OAtiy0/oi^ funia-iKOK^ayire youv u T| 
vepi 17/Aa^ €^[jMpTOv, ievrepov fiovKtreu itetaeu rovg ^AivjifaUvc 
i^eXBeiv ciV tov iro^Ac/xoy. oofifunjaev eZv airovf i^oiov r^^ ovrij^y 
€v ^ ffrpaTCvo-af ^^/&o^ KarwpBaa'e. iio tcai cnrey '^ci yap off ^S 
*' ^ico/xcy Ev/3o€V0'i fi€^wfiriKOT€i^ etvTHvg ifju^}aawv eJifoi rovf 
(rrpax^vtraairaf. rpmv roiavr^^ efAWificvevce fJi'Oejfvig cy ^ Korip^ 
6»^ee» wpBhrr^g /aovov, ^ciorayTc^' yap atrriv t^v e^o&oy SyjpaTot 
r^g y(fipag amiXXaiyyiaav. ovkow Ka» yDy c^cAAp/xcv jeaovov, 01)^ wo- 
oT^o-eTai 4^/Aivirof . Tiraprov vpog rovroig frvwiplBfAyitrev avrov rtng 20 
rire crpotrtvcaxn^ re/yiKig c<f^ohpa to aJ^ioviartiV iavri vpocKti- 
fACVog. yap ^ ApifrrortiXfig (prjci Sciv Toy (ri;pi)3ovAoy ovrw o'i//x/8ov- 
Aet/e/y oS^ eatrroy fJiiXkavra Kottwifeh Tovroig €<f>^ o7g voieiTou r^ 
ov/x/SovA^. Toi/TO/i* yap miBovTOi fiaXXov ovg &» ipiatv eroifMvg 
SvTog ffvpi/x€T€^€iy & avfJi,fiovX€V€iV epiicavi, R. 25 

II, II. vapi^cra^ ^Apu^iwoXirwi] oAA' €Ta^0€f i$y, £ AyjfJLO' 
o-0€ye^, inroyvov ix vrpaxyj^iag ^Korrag elg erepov vaXtv i^Uvoi 
voXefJMit, a OeipKia-ov Sv»g iXvae ro ioKow eira)(Oig. fMj yap KHf* 



1. «^«( R.S. Ceteri tvurw^* 5. ^iX/nov] ^<X/«vf) p. 
ovei^y a^e2>( tetfiSptai R.S. Ce- lO. ire^ arc^^u] p. 259» 10. 

teii vf[wtcu^ atrtlv^ Siarc^yoH. 1 1. *tifvm\v rec. R. *Opirrev pr. 

2. ^»a%«pi{o'«0'i»] ^a^vp^ff otwiv B. R. 

4* 'Upeucet KCU ^rpatttckfa (irpi»TO- ^SMciftf-^c] ^SiJc^o-^oi pr. R. 

K^ca E.) om. P.. sed habet o^^ro- 19. itdf rec. R. km pr. R. 
fiKia post T^» *Aft^/veX<» loCO alieno. 20. auTo»] a^roy pr. R. 

i£eK$€h Kot Kara^a^ir] ^(cX^cir 28. tkvat post r^ Ukw¥ inax^h 

Xo^rr P. habet H. 



I. OAYN0IAKO2 A. 49 

T^ VoXiV, WTTtf €<f^ mifJUOV KCUfOV KOU OKlV^WOy aVTOV^ €KKak0V' 

/Acyo^j ye vAcvaai kiywf kos wecpaXoifieiv, H.R.S. 

*A/A(^i«oAiT£v] iTT^/ia yap ^AOvk^uw 17 *A/x^/VoA/f . H.R.S. 

II, 12. ircAcuovre^] vpoTpewofJLiwt. B.P. 5 

II, 14. ifjuiv avriu vpoBvfAiaii] ovk eJWe vrparuav ^ TokefMVf 
oAAa vpiAvfi,iaaf^ i^ H^^XF^ '^^^ roA/A^ffOi ju/yoy ovroi* roS tcarop' 
ASo-oi. icoi r/ vAeov ay ^/uiiv eyevcro CTparevaaai ; H.R.S. 

11,15. €ij(er av 'A/x^iWoAiv] a^rrAia^ovro^ ctforcp #(a/ oSi/po- 
/xcyov TO p9/^i^ ^' ^'^ ptfAvfuav fjuivrpf 17^ ^AfJitpiiro^y afr»k€aa». 10 
B.E.V. 

II, 16. Tvy /tera raSra vpayfiarctv] ovkovv t^v aaBiiteun tov 
4^/AiWot; &€i#ryv0'iv* avof yap 07x1^06/^ wk eat eri TpayfAora irap^ 
^o^cy vfuv. KOU iia toSto ivjkin roi^ *A8fivam^ on km wv cfeA- 
^yT€^ evio^o-erc rov ^iXimrov tovtoi^ Aoivov hKiyfipetv. H.R.S. 15 

vpay/xoTCtfy] £v vgro 4^iAiWot; vcvoydarc. P. 

11,17. ^^ voA/y vfifiKa TliS^va, ricTiSaifl^-— ] vpSorov /xcy ev 
Top^ci #rai &€!/ avviifffJMV irareAef € ra ^evp/a ^e^oiiCflUi* jx^ fuyay 
Koraffniini ^iktwoV eJra ra koiva Aeyeiv vopjjt^o'aro, ov to 
fJiA^KC^ ToS A^ov ^(^Oijatfi*, oAAa to <f>opvi^M Toy $^/xoy. ov /x^io 
oAAa icai €v TOtrro/^ av^ti to ^vvaroy tSv ^AOypfawv, 97 yap ruj^, 
^0*1, rovTOVf ^/uiy Troyra^ tov^ KMpciv^ vapcvKevacrev' cvkouv fJLtff 
illiSn €i(Tiv 01 Kpcirrovf, ap oZvy v ^rffAoaOeveg, Koff eicao'Toy tou- 
T«y Twy yfwpiwf ISc/ voAc/uicrv irai oirrw^ tl <tnXxncoX€fMg ; &e t/ 
^or/y ; evi T£y wpcoTwv fuag iifuv ^oiw fioyyi^ ^ei, km ^euTcpoy 25 
^(f^picv OVK eof iivw/Kficre ^IXimrof ci yap toSto awilSi^f pfovi km 
voAv rearuiforipn vvu ay ejffVfuOa tgS 4^/XiW». Xeyei^ ow ^fiTv 



7. irarr^fitfoi] Kar^&yugn^ S. 19. cTra t^] t^ 8^ E.V. 

8. 4fuy] ^/Aiy S. X^ciy om. £. 

1 o. t) ^fta] T$f f^iuvn V. oi5— ^j9if9a4] Sm^ t^ f«i^ tpopSjaat 

tV] t^< V. E.V. 

15. Ivi^x^'^O ^^"^X^^V^^ H.R. 20. k^Miri^^] 8cSm0( H. 

I J. iv—^pireu rU VifAW habent 22. ^fuV] 6/a2V R.S. 

etiam E.V. 23. ^amS*] ^ft^^y R.S. 

18. avi^taiAti*] o-vy^VfAov E.H.V. 2j. tSp mpArw"] Imo rf 9fvr^, 
M«M(tf(] Miwf E.V. 



BO I. OATN0IAKO2 A. 

iaj(vfOv Toy 9iXi7nrov roaavTa vpc€iX,i^Ta. o &€ Kara criyKpiaiv 
TO avrnttrrov itaperefjie ha tov, wokv yap airrov raveivoTepov 
t(r)(Ofiey, i^ tcai im eri ovrag ravcivot) kou Kare&€€9T€pov Ti^g 
9roXca»$', roT€ ^c ^ W¥ fia^J^v av raMUvoripov KoraarcafTO^. oi^/xav- 
riKcoTOTOv ii r^^ ^iXinwov ravciyoTi^o^ xai ro e/jpifju^a, koS* vv ^ 
yap i^ovo'iav ^o/xcy S ri ^ovKofuOa vparrctv^ Kara rourwy ro yufy" 
aOai XiyofA€»' ho km rot^ <f>ikoif y^cBcu Xeyofiev on ra hKovvra 
^/uv vKovpyovfTtv. &aoToy &€ toutwv teuotvciv Sri o^c^ov einr«r- 
T€iy eiyo/iev ri ^ikiwwcp kcu <f>opov^ vap avrov Xa^h. Kai yap 
itapa riv itporepov ap^avr»v MoKehvla^ hrparrofjuev <f>opov^> t/io 
9roT€ oZy airtov rov fjJij irdrra av/i^fi^eu ; 17 pcfByfua r^^ voAcflp^*, ^1* 
^y fji^'^Ovj ^iXtiriFOf' Kat itiooa-iv oi T^y ri^i^y alricof tJveu r^f 
^/AiWoi; ^vya/x€»$', oXAa rov^* *A6rpfaiov(' ci yap vjv^i^Ovj ha 
rovrov^^ tKi rovrot^ eon kou ro Kara)^(reu r^y pK/i/i^y ryjf MouireSo- 
y/W. H.R.S. ij 

11,17. Elv^ya] TO yvy Knpo^, B.P. 

Tloriieua'] ^ yvy Bippoia. B.P. 

ily 19. voAiopicoi!||X€va] ^0 ^lA/Woi;. P. 

II, 20. €v< ToS itpvrai] coarep avnitTvrov Auei, ivoc fMi enn^ 
AOrjvaTog' kcu iti^ rjiwafJLviv roaoiroif iv r£ airS ^wj/Kicreu ; 20 
eKwyu ii Sriy u in fjunf rS %pirm vpoOifJuuf l^ofl/fivivar^y ovk a» rov 
ScuTcpoi; ^To. B.E.T.C.V. 

II, 23. ra &€ /EAcAAoyra] ooarep vvoypa(f>€t Kai xapaKxriptl^^i 
vjfjJv ivravBa rSv apyih re Koi poiOv/jMv T^y tpvatv, B.E.R.S.y. 
TO ^€ (r)^i*M vKoaiwrriai^, B.E. avrofiara ii aim TOt; mri tv^^ 2$ 
rmg. T.E.V. 

rfv^i^o'c^v] /Soikerou ha rovtov hX^ai ori hf airot^ €<rri kou 



3. w/r] vZy i^w R.S. 21. i« ?T*] &rr€ B.E. <£•« P., de- 

4. ayifAorriKuTaTov] anifjLarrtK^tpw leto Sri. Conf. schol. ad p. 12, 1 9. 
R. Toi^ro ay^iAorriKlv Itrri t?^ — wrou^- I3»6. 23, 22. 30, 8. 42, I. 95, 13. 
7oi;0-<» habent E.T.V. 225, 2. 229, 3. 26. 234,21. 243,1. 

5. Koki tI ixpvfAtBa om. E.T.V. et al. 

6. T«JT«y] tow'toi/T.V. Tovropr.T. ipmi^^ffare] ^^B^vayutv V. 

7. Sio — Xeye^y om. T.V. 23. «<nr«p om. B.E.R. 

1 4. T^f Ma«rc^y/af] tcS /bia«rc)o»e(. S. v7[^^oup€i\ insvypA^t R.S. 

16. K/t^] K&TfCi P. ut p. 44, 26. 25. 5c om. E. 



I. OATN0IAKO2 A. 



61 



w^iijaeu avTW fxeyav ha t^^ petBvfjJa^. B.E.T.C.V. 

vayroarao'i (f^o^epoV riv jmv yap itpo airov /xci^wv yiyav&t^ if /x^ 
iwaaOoi vv¥ <f>opovf avairrfii^vai . wop ^fJLooVy oi fM^v TrikiiCovTOf if 5 
VAvrmao-i [X€i^w elvM t^^ wok€»g. vvv il Koipof i^K€i. r/V cZrof ; 
tZv ^OXwBuov, ffoAiy av^-^a-af rov HXmcv evBvf €<V vapa/xvOiav 
ilxin/ilJLOV€V(r€ rov itapovrof fcodpov to iwarov ixnrep av^oov rSy *A8yj^ 
vai»¥, avTO/iOTOv yap Xiywf ri^f c/voi iZpov ^o*/ sea) t^^* r£v 
Kpenroiwv evvoiaf retcf^'^piov. km ri iuvarai roaovTov^ w AyjfJLo- 10 
oBky^g ; wapitv KUpog wpo^ cKcmv^ rov^ mtoXofxivcv^ ovievof iariv 
€KaTT»y TdSy itporipc^v Ikuvosv' €1 $e kcu hf €K€tv»y i^pKiaev &v iv) 
tS irpwrtp fioyfitjaavra^ cnnikXaf)(Oai TpayfrnrooVf cSSi^Aov in Kat 
TovTf j(fyicafJL€VCi wavcofuv ^iXmov ra rZv 'EAAi^yo^v vcpiepya^O' 
fA€wv. R.S. 15 

ii> 27- T/f oirof riv 'OAvyfl/wv] rtve^ to tU kot ipwrvj^tv^ 
ro $€ oSto9 Kara caroKpia-tv, aXkoi H to tU lyKXiriKig Aa^)8a- 
vovcTiv. B.V. rm^ tovto rptywg i^rjyovvreu. oi fjuev oXoy OfAov ro 
«r£Aoy if asi toS Ayj/MaOe^ovf keyofuvov, 0/ $€ /KATa vcSo-iv #rai 
caro/cpio'iVf koi tovto hj(iif Xeyovaiv, oi fJtiv yap rviv vevaiv Acyow- 20 
CIV if oaro rSv ^AOvptawv irplf AyifAoaBevriv, vvvl Se xaipo^ SjKei 
TiV; Kara vcSaiy, aofToaroKpivoiUvwf oSto9 o twv ^0\w6io>v, A, 

II, 28. ovievof cAaTTO^y] T£y 17^)7 avoXuXoTW. opa ii jrZf 
Hhfuag airovf vXy^pivag ha rov KaroLkoyov riv avoA^AoTwy 
X^f^^ veiXtv wap€fJLvOii(raTo r£ ciVeiV oti vaXiv yjK€t Kaipof ov ^ei- 25 
pw Iteeivov. B.E.R.S.P. 



3. ifmpP«>aKh'] vxtfpoX^ S. 

11. imckifUpw^'] otf addit S., sed 
ponctiB supra et infra lineam no- 
tatom. 

12. wfvrtptni] wpirtpw S. 

16. TOi( Xa/MJ9^MU0'lv] T^ Tl( 

1 7* ^•Kpio'iv] ^ve^a0'<» C. 
iytcXiTtKS^ P. ^KXifri«rttf( V. f/irXiy. 
/Mrrurvf B.E. 

22. SchoUon hoc A. habet ia 



folio antiquo in fine volaminis. 
Nam codex ipso pluribus ab initio 
foliis defectus est; de quo dixi 
vol. I. p. 10. 

23. rS» ^$1) ^voX«\oTw om. R.P. 
sed habet R gl. AutD^Xorw, 

Sc om. R.P. 

25. Tff R. hta rov B. li^ TO ce- 

teri. 

in om. P. 

26. iKfhw om. R. 

B2 



52 I. OAYNeiAROS A. 

€/c€iy»yJ 00V caw eqnj* r. 

KOI €/Aoty€ iotcei] vafoBo^oir ro voi^fjia kou iroAA^^- avoSei^ca^r 
$€o/x€voy. voXAa yap ^a/ vapa rfv Kftirrovm aryoBa we^rovBafuv^ 
Kalrtii fAif^efAiav airiiv aia'Ovja'iv ei^rjipaTO^ rov i'^fJLOv' ito icai 
XoyiOTOv iiKoiov itfo^ c^erao'/v lie^' teat ro iwiOavov <f>€vy»Tf oi^ 
vepiipl^ev aifXf rlv kSyov^ aX>! ^cpov ^o#c//xaoT^ e^ifn^a'cv. c/Vwv ii 
riv itapa riv 06£y vmjpyiJLiiwv rifxTv fJLeyaXrpt ^€iv avrot^ X^'*' ''^ 
/x€V €^9^^ Kara<TK€vat3^uv itpO(rayT€f kcu ^iauov hfOfutTiy itpo<r9€i^ ie 
Sri voAAa vearovAa/xev aryaBeL, itpo r^^ onro^e^ew^ to avnwiirrov 
iOvjicev, Sti Kcuroi voAA£y cupypiOyifUv. kou roSro kvet wpOTcpoifio 
eiKOTOif, hretiil yap avypiBfi to amvivroVf ^vKoXwrepov irapo- 
ie^ovTM KOi T^y 6^ avTOv reOeterav itpo(f>aa-iVj sceuci^ /xev lj(€i 
TToAAa t£v vpay/xar»y, i^/xcr^ $€ rourwy a/r/oi pqMvfi.via-avT^g. kou to 
tyKXrifjM iiicfpf wpoa-iSyjKey hovcp i^ ipy^^ €^^€< tov Hkouov Ao- 
yiO'T^v, tU ^€ S^VoiOi" Xxirfi(rrfi^\ aim^ o p^oop rov koyio'fJuoviS 
cardiovf^ oZrof ay €ivf km tZv avfA^avrw ioKifJMrnj^ apKTTog, kou 
airoTg rovroig oviiv ^ttov t^v pi/xvpf rov Meuceiovo^ i^Aorrayo'cy* 
eKpan^ai yap twv vpayyuarwv iia rv/y rm Ko^kuoyrw €pvjfji,iayy oi hit 
jyjv l(ry(yv rSy mrXuif, kvaa^ Sc ro amvivTOV etti r^y wporaa'tv 
TraAiy ayi6pa[ji^y on ewov^ '^fiTv o Oeo^. kou tan Tavra vpo^^ov^ 20 
fjLeva fjiv rov avfupipovro^f Sti a(TVfjjfH>p^i vjfuv airoig hrpa^afuv 
T&v Koupiv afA€k'^a'avT€(y amo^UKwreu t\ kcu to iwaroVy Sn iia 
vocifTog itap yjfuv canv 1; poinj t^ ^v/rjg, R. 

11, 29. hffKrrlii] XxTfirrnpt kiiy^iy olowi KptTypty 7va Kpiv^ ra 
vapa r£y 0€Sy avToT^ vmipyfuvay wpo^cio/ujfa ie vapa T^f airiv^^ 
ifJueXeiaf. R.V. Kpiiyj^y c^eraorr^^. gl. R. 

12, ^. ovK c^oyr^y] ha r^y vj/JLiv paOvfJLtav, P. 

12, 3. TO [iiv yap vokka avoA»Ac#r€yoM] to ay^fija vaplar^tTig 
Kara Kwkov, P. vapiatoaig KaT cvc/x/SoAi^y. B. 

12, 5. /A^T€ 'wakai] iffow hf roi^ wporipotg X^ovoi^, aAA'30 
v<rr€poy ififiKd i^fuXyi<rafi^, P. 



20, wfWffvCfuva] vpcvfywuiAtvov R. in aliis legitur infra ad p. 13, 25. 
23. In H.R. sequitur scholion 24. Xcyciom. R. 
ci^^cf rff ^Topt^-*«caTa0'ffcv^«i>,quod 3 1, ^ititnt] i^Ua &¥ P. 



I. OATN0IAKO2 A. 68 

12, 6. <rvfLfue/iaai\ riv Oeiv. P. 

TovToni] &f ofrmkecrafjuev ayrai^tov. to Sc ayrip^ovoy vpof y€yiK^y' 
TO ^e tvopftnrw vpog ioritc^v. P. 

12, 8. oAA* o!/xa/] vapaficX'^. B.P. 

fiovXerai €k vapc&esyfMjeero^ wiffTwa-eurOeu tyjv itpoif^a^iv Sri evvovg 5 
•^fiA 01 Kpemrovf ig ^tvai to /xev vporepov ivBvfAi^fjLa tiiov rov 
/Sifro^o^, OT6/9 /SiOMoy eJva/ WoDv o^#( €V0^^ jfjeipovrcu roy oirpoar^y. 
TO &€ 'wapaHtiyfiM /jmpiKov ov km ywptfJLOv cvKokuTcpov ivuarai 
vciikiv. cv fjApf oAAa icou ey a^ToS I3ia^ercu lypf oBctav, ffyifi^t yap 
ioiKeyeu rovg /Jiiv j^oro/Aeyot/^ roig Koipoif, oi jx^y c/V tcAo^ iroAS^, 10 
ToFj^ ^ov^i X^/'^^^^ ^^ im^aa/xeyoif v^cSroy icai cy to ^c/y y/yo- 
/Acyoii*, oinrwf oroAAiWa^. Se xeupS fMj '//yi^dfjievog evK ayaOov 
e^Q^y iw»kec€Vf oAAa tcx'^a'aaSeu iwdfJLevog ^fijeki/ia'eif, taTi ii ro 
fuv exfvra oaroXio'eu xan^opiaf aXyfiSf of/oy, to ii [mi iuyTjO^vcu 
Xafieh K€upov ojf Tig Koi ripf tv)q^ Aoy/VoiTO. &€ toS o/xoAoyoi^- 15 
/tA^ TO aji/fkKrfirfr^a'iiJuw wicrrovrai, iio km avwrip^ ravg vapa 
Twy 0€5y tcMpovf cv inrap^ci rivt teat oiaia yeyeyi^a^ai i<l>acrK€v, ig 
Tomy oyra iroipoy toS '/jpr^fiora KT^^aaOM, H.R. 

12, II. ay ^ ayocAtfaaf] oamtTTpwtyfi. B.P. to ox^/xa icaXAoi/f 
voii^T/iroy. P. ao 

12, 13. ol fMi yjf^<Taii^EiHii\ waircp ^fjueig. P. 

12, 16. €#c/3ay] €iT€ yf^i ffTOv €iT€ ^SAoy. P. 

12. 18. croyopAva-a/xcyoi] ciV hreatopOwo'iv ayayovrtg, Xeyw irj to 
^miXipf KM <l>povTiia tqvtw voiero^ou, Sttep i^oipj^g elg cucpov t^ 
woku W€<l>vKOf yvy ^fjnk'^' ^lo #roM ^cFtou ivavopOia-evg, P. 35 

12. 19. oSo^ioy agroT^/ifw/ui€0a] €«c [ji^eT€uf>opag 17 Aefi^ avo rSy 
pvmrr w f omfiArwt. wavcp yap pvaro^ Kpxnrru 'npt r£y a'w/Jbonwf 
€vwpeg€ta»^ ovTflp^ aooqia T^y Tcvy avop»v apervpf kufiMverM, km Oia 
TovTov Aonrov iraTCO'ireuao'ey oS^ o/ctoXoyovjxcyoy »f ori ye €Kovr€g 
v^/camro tov^ KMpovg' oi yap a» i^ol^<Ta», hri yap Toiig tKOv^^o 



2. T« &rripptmw^~^uc^¥ habent 29. rtifhov] tovto H. 

etiam B.C. Conf. ad schol. ad At Ut yt R.S. Ut ri, sine »(, H. 

p. 1 2, 27. «( Stt eat in acholio ad p. 1 1, 20. 
12. ft,ii] f*i» rec. R. 30. vpeifffarro] v^mio^mto H.R.S. 

26. &%• om. H. 7^/)] K H. 

27. fvwmrmf] ^vuvurttn H. 



54 I. OAYN0IAKOS A. 

aioif ifJLapr^fJLatnv ^ o^o^/a vpotryiyvereu. koi eanv ovih ^rrov km 
Tovro vovBiTqriKOit. H.R.S. 

w/Ji^v, A.B.C.V. if avo fiCTouf^pa^ rnj^ m^A/^o^ t^^ yeimfubnig 
cucaOapaiaf vcpl t^ ifrKfra. C.V. 5 

12, 20. 6/ &€ vpovi^OfieBa] €vr€S0€V ro avayicaTor ^ ^€ icara- 
(jiiret;^ €/ir roS <rv[Ju(f>€poifTO(. C. 

12, 22. <f>paa'aT» rt( ifMi ri to /irwXSoy] Tap irepov ^ifjrel to 
PXAfT^fMVy Kou ioTiv ofywuivrog to. pvifiMTa km ^Soikoto^ to 
fiiKKov, €iTa Oek'^o'a^ eiVciv, ^fe/ ^iXtnof hri r^v toX/v, oi/Io 
<f>a)f€poi^ avTO eivev, iva jmi ^0^17 ra <f>avkoi oiwvi^caOM ri^ toXc/. 
«car ipoynia'iv ie vpo^ayev wavep avTOv )9ovAo)u.€V6$' ofJioXoy^aeu rov 
eucpoaiTptj ovep eivciv p^TCDp <f>vXaTT€TeUy r/ ro #r»XSoy ex at/rov 
f aroi I3e&i^€iv ovoi l3ovXercu ; irai ciXi;^ o/JLoXoyovfJuir^ vporaant, 
on KaTaarpcupevTwv ^OkwOicov oiiei^ KvXu<ru roy 4^iA/wov vopeJ-ij 
eo^oi. /ra/ ro /^ora rnwv co'/flMn^o'cy, ofMi; /ubcy to avrivivTov t/vo- 

T€fi»0fJI,€90f or/ OOl^AOV 6i €q> flfia^ OpfJI,1^a€iy OfMV 0€ 61^ WOVOiaV 

KoraXivwv eKctwo Sri vcarrw^ hn r^y 'Arriitr^y vopeva^Tai. H.R.S* 

<f>paa'dTCi) Tif ifJioi] vaXiv to aJ^towtarov <f>poyyjiJLa TifjpSnt €jt6v 
e/xoi, otov^ tS <f>iXo7ro}ah ifMiy €fju(f>avTiKSig, A.B.C.R.S.V. 20 

12, 23. Swoi /Sovktroi] eiffr^fJMf eJve Ta^ 'Aftyya;*, vaXiv ttj 
inroaionr^a-et y(fyia'diJuevo^. A.B.C.R.V. to (ty^fiM earociwr^" 
cif. S. 

129 26. TO vpirov *AfJL<f>iTokiv Xa^o^y, fjLCTa tovto] to, /xcta 
ravTA, /<cai eJra, /irai aZOtg^ koi voA/y, toe ro/at^ra fjJptay l3pe&vnJTa 25 
&€/iwi;cr/* (UfJiCiTcu yap aet T^y ToSy vpay/jLorcDV <f>va'iy kcu iia r^^ 
Acfco);- fr^Tvp. Koi fiovkvjhU vnTicmfra tu^ai kcu avOeHioof 
ovo'av €v ToTf 4fi}Jwwov vpayfiaaiVy vmov kcu tov A^oy ero/i^o'C tjJ 
Tvy fJLopiav vpoaO^Ky. rov /xey yap av^ovTOf liiv ^tknnrov iuvafuif 

1. vpo^y^CTOd] icfoayiP€TM H. noXiy hoc loco R.^ post irK^aw' 

2. Mv^tnyriic^y] Mi^^CTt^coy H. vi^o'ci ceteil, qUOrum A.B. irai 

3. iid>.ei^fjbtw om. B.C.V. vdUfy. 

4. yew/A€>ij<] yipofUmii C. 25. tA] kcu ra P. 

9. 8c5oiic^«?] M«i^TO( H. 26. xSy wp, tifw ^t/0-iy] t^i^ rSy up. 

2 o . ^/m) ifMl>aPTU(»i om. A . B . S .V . ^i/o-f y R. 

21. o»oi — cMfn}f«w(3 TO 8c Siroi — 28. ^» om. B. 

tiip^fMi^ A.B. 



I. OATN0IAKO2 A. 



55 



piovfj Qpojci^, ^ yap awexfia rSv oifo/JLoronf ouc/jl^ e/pvaa r^v 
varep/SoX^ nnig iwofuwg ^ci/cvt/o'iy, aarep ovk aptcovmro^ rov ypovov 
Tpo^ TOf tSv voAcfltfv ak»a€if, rov ii uima^ovTOf to vpoayaycTv i^ 
hf l^Topia Toy Adyov, opotc Kai 17 Wovo-a rov kryov Kotcia, 'xpeioofS 
Tiva KaropBovTOu xai BavfuoLorov ieiicifvai rov prtfropa, reyyvj^ yap 
ioTiv oKpi^aa to enyvivat rov tcaipoy €v 00 toiJto vpoa^/cet voi€?y. 
A.B.H.R.T.V. 

12,27. OcTToX/a^ hrififi] to [hrefiifi koi] hrt^aivco vpo^ yeviic^' 
TO ie hreftfiaiiw koi e/x^orrcvw vpo^ iorifc^v. B.T.V. 10 

12, 29. yjj€T €$• O^ioyy] iiriaTp€<f>€. B.S.P. 

13, 2. patvag] oi TO vytava^ ayifAaivtiy oXX' wrirep Kov<f>or€pov 
^»y ToS voo^/AocToc, iva t^ <f>tXo7F0Via» ^€1^ rov iAa/ceiovo^ koi to 
fA,v^€)fa Koipov €0€Ac/y '^<rvj(a^€iy. B.CE.V. 

13, 4. *lXkupiov^ KM Uaiovai] iByvj fiap^ofa vepi MoiceSoviay* 15 
nut $€1^ or/ ovSe /Sapfiapvv ^i^rroi fiap/Sapof Sv, B.E.V. 

13, 5* *ApvfJifioai] olrrog fiaaikev^ ^v MoAoo-o-£y, ^OkvfMna^o^ he 
r^i ToD ^iAiWot/ ywaiKOf OeTof. ifni^t ti Sri o^e avyyeviv <f>€i' 
ierai ^iXnnpog tia to fiovke^ai wamrwv xpareTv. B.E.V. 

vapaXjefwcti] to ^^/aa fcara vapaXeppiv. B.S. 20 



I. tihtt] rl B. et corr. H. 
MtBAinff, 'IXXvpiot^ om. R. 

4. Toi/ ^ ^vTiigsrre^] Supra /9^- 

conjonxit, quibus opponit r^ aiSfciy 
Koi {^ifPtk^ 'iiji IwdfAttff. Sed vide 
qaomodo consentiat hie locus cum 
iUo superiore, U^vav, Uvrlhata», &c. 

X«)«v<. Nec fortaasis ejusdem 
aactoris verba sunt. WOLF. 
A^ om. H.R. 

5. T«S om. B. 

T«v kiyni] rSv >Myw C solus : *' ^ 
%utMm tw yJiyw iroftia] ^ £vt<^ti|«, 

Mptnt/iv, ut ita dicam^ id est^ 
'* tarditas, qua ostendit, lente pro- 
'* oedere res Philippi, et infinnas 
" ejus esse opes. Dionysius t^ 



t« 



•< 



'• in Isocrate reprehendit." WOLF. 

6. KarofBmjreu Kau $J] KatofBtlvca 
$. T.V. 

7* irrtp om. R. 

vunpf addit v., que verba illata 
sunt ex scholio ad p. 1 2, 6. quo 
iUic caret V. 

10. iftfiaxM] huPaxifSm V. 

12. 011/bia/yci om. B. 

13. TOtT] ^K TOW V. 

^iXovoy/a»] voX«Tc£eu> C.V. 

15. pdfpapa] DOwpitH addit B. 

16. ^/Sctom] iiptta-af V. 

1 7. *AfiifAfiaif — peuriXiU] i ^ JkpCfA,^ 
/9a( poff'tXfVf B. 

9»] iSy B. 

1 8. iptibfxat ^/Xmrof^— icpaTci>] ^Z- 
^rai — /rp«Te7i' i ♦/Xiwr«$ V. 



56 



I. OAYN0IAKOS A- 



13, 6. t/ oIv a» ri^ €?»oi] riilkg aTi^oinr€f €iV to " t/ oiv oaf ri^ 
" €7^01* eiri<f>ipova't " ravra )Jy€tf '^fuv^ H.T.V. 

TO cry^iMM avBwc^pa. ha<f>ipet ii aviwa<f>Qpa km iyriB^tng kcu 
ayrivhnov arrmirrov /xcv yap iartv Srav oliev if Srt /xcAAc/ avrS 
Ti amtvea-eiv ig irowov n Xiyovri km eireofopBvffifnu airo aarpoa-S 
TOi'^ci)^ KM iaiF€p XeXi^OoTWf. aofOwwpopa ie^ Srav fUpog fjuev 
iav€pKare&€)(yiTM lov key^fUvov oKpocmif, iiuf^ifiaXh^ ii v€pi 
TO AoiTov, if ivravOa, o)9V€p nvog Xeyovrof ori '^ KcOJSif ftiit ravra 
'^ Xiyuf vepi ^lAiWvo^ oucaipwf ii' ov yap ela^XBef KaraXeyetv 
" ijfjuif ra 4fi>Jwvovy aXka ri &€? vepi ^OXwBiovf voirj^M^ OFoyeiy i o 
KM ravra jff^aifJM vpog r^v 9apovva» vvoOecriv, avriOtO'if ^e, orav 
oBwo rtvof Ke^Mkaiw op/JLorMj oTov aaro iiKatoVf ^ avfju^pomrofy 



I. ri»U om. T.V. In B.R.S. 
hec leguntur in fine scholii prox- 

imi, Tiyff fte ci< rl r( o2^y ay ti( cmtij 
(ciWoi R.S.) crlfyn€^lwii^fW9i raSka 

rt[^oyr€i\ ot/Joktoc T. 

3> ta) om. R. 

ira) ianlBwi^ <ra2 ^brrMrrrrey] db- 
ri9iv€»f Koi ^Tiv/rrerro( V. 

4* fMy om. R. 

Sroy oftcy] CorrectiOT horum 
scholiastarum lingua est quam ut 
soloecum Ueor Jlbtv ferri poeeit. Sen- 
sit vitiam qui in P. posuit hear et^, 
quod Ua» tlffj acribendum. 

<»( Sti fUXKet] Sic in argumento 
Busiridis Isocratici »( trt, eemel 
atque iterum conjunguntur, sive 
idiotismo aliquo scriptoris sive in- 
euria librarii. WOLF. V. annot. 
ad p. 50, 21. 

ficXXci] ficXXoi C. 

5. airo] iavrhf V. 

6. KOM om» H. 

^y^inro^opek] Ad Yocabula quod 

attinet Siw$vwo<ftopa, &yra%UpiVi(, iuf' 
BwfMlpeo'ti, exceptio, dilutio^ respansio 
ad objectionem, opponitur t^ ^e- 
^fl, rf Tov ix^pdu xiy^, Hermogene 
auctore : ri ko^ uro^p^y o^/jm, 
subfectiot ^yTiv7«Tey, i(/ quod obstat 
nobis, et velut viam intercludU, ianl- 



Beaii, quod nobis opponitMr^ in quo 
nobis occurritur ab adversariis, Vi- 
dentuT curiosius hsec dbtingui 
quam utilius, ^jc ftptwcta^ v^^ 'EXX17- 

¥ucti^ Tftfy }Jyu¥ fimofia^, VulgO Uti- 

mur objectionis uno fere nomine. 
Graeca verba si interpreteris, erit 
iai^inn^^, contraria iUaiio: darU 
0€O'<(, contrapositio, vel opposUio : 
AnnTitrov, contra cadens: wpvcard" 
Mpl/tq, qus interdum etiam «p^Xi}i)/K, 
Ciceroni est anteoccupatio : «po« 
jcaraXa/A^^yfty^ ante occupare quod 
putes opposUum iri. WOLF. 

7. KoraUx^tu'] KoraUxirau V. 
KtyofAMfw] koyw H. 

8. tri om. R. 

9. Xry€i( TOH/ra vcp< 4^iX/wftv S. 
roMTa Xcyci^ vcpi ^iX/rov B.R. Xc- 
7ei(. rauTa y^p cxci Toy ^/Xnnroy 
T.C.D.V. Sequentia ^atpv^—rii 
^iX/nrsv om. R. 

OJ] o^i V. 

10. tA] tA t«w v. 
4^iX/TS-ev] wpjfyfjiara addit P. 

vcpi *OXvytfiOV( voiijo'ai R. vef^aai 
vcpi oXvy^MVt H. vepl IXvifilw nonja'ai 
B.S. voi^o'cu «cpi 2Xi;y6oy V. 

Il.ica} H.R.S. UtKeuB.y. 

X^a'</Ma] imv add. V. 

-Toiot/rvy om. B.H.R.S. 



12. oTm 



I. OATN0IAKO2 A. 



57 



roBypf XeycoVy erayei riva '^ioinjy ha t^^ vXacrew^ rov vpoadivov rov 
imXiyoyTOfy iv »ffv€p caroirovfA^of vap aAAoi; km avay$ca!^OfA^ogj 
ovK a(f> iavrov €wi(f>€p€tv ioicy tipt eririfMi^iv. B.H.R.S.V. 

13, 9. <f>iXavpay/Mauyifpi] avox^^v km v\eov€^la». A. 5 

13, II. ayear^a^a^^ apKe^Oeif, P. 

13) 13* iytfWKv^^ TO e/tfWKv^ cari /roivoS, Iv y Tcarra e/iWKmf 
ivravBa. R.S. 

13, 17. €ic€?0€y] ix T^f 'OAuvfot/. P. 

ToXcjxoy] avTi vpo^onrov vpSy/JiM eka/Sey, ov yap elveVy cAev-io 
covTCu 0/ voXjEfuoi Koff fifJuHv^ aX}J vokBfJLO^, crvwfieg ie tovto kou 
QovKt^i^ V0/6/V KOi furaXaiL^avfn avri Tpoaiwv vpay/JLara^ ^ 
9po(ronra va^uv avrt Tpay/JMTtoif, ai yap roiavreu rSv Acf €»y evak^ 
kayai Keuvcfwpeitiiav ri A^qd Tap€)(pva'tv. reyviKS^ ii tovto i^poi. 
n^o'cyy iva exaaro^ <f>€iywv to KaTOip^^taaa-Bai auTov eofoiav 0-^0-15 
fji^koy^tryi tS p^opi ig aXyfihli XeyovTi. B.E.V. 

13, 18. oAAa fiUpi] \vaif rov am-nrivTOirro^ or/, Kav eAft^ €^' 
^/xa^ ^iXivwoff (T^fJivwovfJi^Oa tot€, R.S. 

13, ai. tSv apyaio))/] ^roi rvv Ive/ypo^V apfy^aia yap ra €Hj(ypa 
KOi To^ vvo0^#ra^ €y voAAo?i^ Ai^fio^ewf^ tfyifi^iv. Tm^ ii €^-20 
lyyovmroi airo ovk hri rSv iaHi^o/jJvwVy oAA' er/ roSv &ay€/^oVrc»y, 
kpyovT€f vo>JMag ra ToBrpriKa ayji . ht^pyypriKiv yfH^^ai tov^ 
Aft^iwuot;^. /CO/ Xeyova-iy apj(cua avTa Ta K€<f>aXaua. fMi iwafjuevoi 
yap^ (fyifjC'tVy ovo^oSyoi voXKovc TOKovg varepov 00 ypeofOTovvTe^ 



1. imtT^Shpi] 6voT^ir B. 

2. diik] Km Si^ B. 

3. V] Legebatur tea) &'. Delevi 
K€u puDCtis notatam in S. 

SXktv Koti om. H. Ko^ ^bayxo^/MMf 

VO^* oXAmt KOi EL 

7. T^ om. R. 

mdrra] om (sine accentu) super 
iynmirti S. 

1 2. Arrl] 4 a»T2 V. 



19. ^Tox om. B.R.S. 

20. iv «oXXo?f] «dXX«lK«< B.E. 
^«r/0 cIk T.C.V. 

TiM(-— airAXXt^ovo-iy] riycf 5^ ^00*1 ri 

Tai Sarr) rov iv€fyt$Tau, &( poeTcBai 
dpxpSa Tck M^£Koua, v^otronroXXiJovo'i 

Xoia veXX^ticif. B.E. 

22. T^ va^ifrucck] toZ; va0ifriirei( 
P. 

X^o'tfoi] xp*^>^Ai T. et pr. D. 

23. Xc/MWiy] yA S. 



58 



I. OATNeiAKOS A. 



<f>€vyova'i9 Kai ovrwg ol ieofCirrai fJLera rSv tokcov km ra Ke<f>akoua 
mroX^vovo'iv, B.R.S.V. 

13, 22. €ppa6vfJLi^KGT€i] ov/^ MrXSf yificXi/iKOTe^' oi yap rovro 
trfifixuvti ij Xi^if, oAAa /jloXXov t^v aycaiv km lipf iv ^oini har/co' 
y^v. eTTi iroXXy H avn rov hri voXKS tok^. A.B.H.T.V. iva^ 
roKOv Xa^wjjuey t^v apyiav km poLBvfjJcofy K€<f>aXMOv Se aviipf r^v 
ToX/y. V. 

13, 25. €iV avaryKypf 6A0o9/xcy] avwjOe^ r£ pifrofi rSv /xev kvmjpiv 
KM avTov fJLerexpvTa ieiKvvvMy rZv ie ayeiBZv t^^v vetpav ohjoKkfipov 
aarov€fJi€iv rZ ^[mo, km Hvotm rovro voXA^y air^ vapa rSyio 
oKpoaxm T^y ct/yo/ay KaravKiva^uv. A.B.H.R.T.V. 

13, 26. TO fijh oiv mr/jCAoy] oveiii^eiv /xeroAi^vTiidS^ T. 0^ 
fieiwa^M' avriOeaif aaro rov hKMOv, A.B. /JUKrov ro vpooi/uov €K 
T€ ToS iwarov km toS avfjucf^ipovro^, fJienm yup i<f> trepoif K€<f>a- 
Xoioy ov vavreXif lisa^ov ro vpooifuov cXa/Scy, iva fMi KoBcarep 15 
l^KTfijLvog koyof <f>aiinirMj ripf /Jiiy ipyyjv voii^adfjierfog cf oZ 
Aey»y hrava'aro, Aey» &^ rov avfuf>€povrof, ro &€ hSvfJLrjfAa km t^ 
eva^flo)^ €ir rov iwarov. ho km ro vpooifuov iXa^€ iia(f>ip€i $€ 
ra rSv K€(l>akai»v vpooifua riv hf axrtMg rati' cipy(Mfy on eKetva 
/A€y rcS ircanri Xoyoo y^p(x» S/Sft»o'/ km w^piuxxiiapf eyti r^y twafuv 20 
riv ^ioXov keyerrOM /utcAAoyr^y, ra $6 r£y KCtpoKouav avra /Mva 
Oepairevei ra kuvovvra ro K€<f>aKMov, ro H CDovep i^ avriOeaew^ 
tlXyi<p6M TO vpooifuov ov vapaBo^oV ro yap €v fieaf koy^ KeT^M 
v€7roii^K€ n KM ivayvviov €)^€/y. iWeoy ii on ^ ivmfJLrjtrtf rw 
o'v/MJ^povn 9poa'^K€i, hnrifJiiqa'n Sc avro eJvey, oAA' ov Xoiiopiav' 25 
TO fjuh yap vfipi^eiv vam pjc^ioy, to &€ ev/rijCAay, ovcp eor/ yov0€- 



2. AvoXXt/evciv] ^voXXovo'iy vel ^- 
voXXaSo-iv (sic) S.T. et pr. D. are- 
Xot^iy marg^o P. 

3. of 7ckp— Xi{i( om. H. 

5. fo< — voXXjJ T^cff om. A. 

8. vi^B(i\ In H.R. hoc scholion 
legitur supra ad p. 1 1, 28. ad verba 
Keu c/AOfyc }imu — . 

9. vcijpoy] fM7pa9 WolfiuB. 
DJkXi^Pw] ^XoirXijpa T.V. 

10. T^ S^f«y] tJ WXct V. 

1 1 . KaraaKtvd^tiif cm. A.B. : post 



AiipoarSv habent T.V. 

14. tow] Utrumque tw om. V. 

15. oi voyTcXolc tti^w] Utrmn 

utrumque obscnmm videtnr, et 
neutrum satis placet. Malo tamen 
ad K^^£Koti9v referre. Hoc enim 
velle puto» earn a capite alio trans- 
ire ad aliud, ab iUo non omnino 
abhorrens, sedaffinepotius.WOLF. 

rl om. T. 

24. €%ciy] r\¥ \iy9y add. P. 



I. OATN0TAKO2 A. 



69 



Tovvrog Kai eiri Avo'ireAot/yri km rifXTJ tSv oKOvovrcDV Xiyovro^y 
oi iraifTO^ eoTiv^ oAAa /mvov tov cKovovvrog to Xi/o-zreAe^ rSv 
OKOVoviwv, AXXoD^, amOeffi^ avo rov iiKcuov^ oTov' oAX* cv 
iiiceua vQieify co ^fi/MaOeve^y jxovov einriiMov yifJAVy mrep iravrof 
ayOpcovov eartVy oi fjAvroi avfifiovkewVy ov€p ^ari p^opo^* lareov $ 
ii Sti ovk €vOv^ hrlfyarf€ r^y Ai/o-zv, oAX varcpoVf 6v fUa-w Oei^ tea) 
€iT«y Sw€p e^ojSerro, iva ita tovtov o)av€p vpo^iopBcoayirai t^v fUk- 
Xovaav avfJL^ovX'^v, B.T.V. 

eiriTiiAMf] cvTcStfey vpooifua e/V to toS iwarov K€<f>aXouoVy Sv€p 
rirfi^rfreu €/V ^«5oj cJV t€ t^v vaparrxewpf rov arparev/JLaro^ km c/V io 
y^liaron vopov, <f>a(ny oi i^yjfyitfrai if KetfJLetfov 6v /uio-oo roSro to 



Tpoeifjuov ha rovro €ia^#rTai km evaycovioVy iv (^yyj ri km itryivo^, o 
i\ ^laoKparyif hf tjJ *Apy(ihafJM koct apyiq {fyt/j^iv ** Jawf rm^ vfiSv 
*' OMffJLo^ov^tv m rov oXAoy jffovov i/ifJLCfJLCvi^Kcof rori^ 'njf voXjiWf 
" vofMif rocavT^ verofi^fAM /xcrajSoAijy. rovro ii yiverM orav o i j 
p^wp Oappij aJ^tag rag XvQtig iovvai, T. 
14, 4. vvoffTc/Aao^oM] woKpwI/aa'OM. P. 

^4j 5- ^Z** ^^ ^^5C?] "^^^ rpowov t^^ /Soyfieiag dtnfyurai, itrri 
$6 ovTO^ TOV ^t/voToS KtfpoXaiov. vaca yap KaipSv Kai rpo7F»)f Ifc- 
Tao*/;- cvi TO ^i/varov €j(€i T^y avaKf>opdy' €v toutoo yoK^ ^e/zcvtrroi ao 
to;* eyc^Ti KparijaM riv ayrivoAo^y. A.B.H.E.R.T.V. evei $€ o?^€ 
Tovc ^AOypfaiovf voAA^ iciovkoofUvovf p^BvfjJa, vpoiuv^i tvo fionj" 
teiafy iwx Ka» r^v /xiocy vo/^o'wa'iy. B.E.T.V. 

14. 10. o«nw] <f>ol3ovfJLM, B.P. 

fjJiTMoi\ 'Amiroy to fiArMog ij arpar^ia, B.P. 25 

14.11. VTO/ubc/va^] o/Wa 17 Acfi;*. xmoyuf^vM yap Xiyofia hfi 



I . Xvo'iTcXMim Sauppius. XiwtTc- 
X«Srr»( libri. 
iro^] M v. 

5. oe] Mi V. 

6. jri om. B. 

19. Kotfiv irai om. H.R.: solum 
Koi habent T.C.D.V. 

^ rn^at B. mediis omissis. 
21. drrivtfCXtfy] Ivainiw A.B.H. 



^rc2] ^Ci^;^ E.V. 

22. «peT(/yci] a^o7( add. V. 

)3oi7d(/a( B.E. Est conigentis scrip- 
tune vitiam ^^vjcJaf pro pcvfltia^, 

25* TO om. B. 

26. vvoftclya;— Xc^k] t^ 5^ {fwofui- 
ya( o/#cc/»( ciiro B. 

X^ficv ^«) Toi;] Xrycf ^2 t^ B. 
}Jytreu M rw E. Xfyfi* owi tow V. 

A>t) habet a pr. m. T., sed M a sec. 



60 



I. OAYN01AKO2 A. 



Tov KOfT^puVy OTOv 2$Qp/x€y TO, oiKtla wfrfwroL. B.E.H.R.S.T.y. 
TO ^6 vopoMT^o'rraiy yjEipwcrerai. B.V. ariKtiov i\ hfTavBa^ 7v ^y 
vvofA€ivaf Kat iaaof r^ Tarpiia avrov Keucig taxr^vfrat vapaar^" 
atTCu €V Too'ourtt OXt;v0oy* km evyepZg €X0»y €/V t^v ^eueeioviav, 

T.V. vwoB^atg kcu ooHxwX'^poiaig tS ayji/JLU. iari ie rijc eixpi^ 
ye/a^. C. 

14, 15. vepiiarai rS x^ovo)] to ^i;yaToy hfT€vO€v roi^ *Okv)tOioi^ 
vpay/JLareverait ftii vo/ov/xeyo^ ^^^P^ ''V '^ovrvy aAa^o-zy oS^ m rfy 
mw voXcwy. H.R.S. Spa v£^ €9*/ r£y ay» voXjewv eivifv Sri c^- 10 
X^P^f avTO^ €kifjil3av€v hri t^^ 'OAvytfov €&€ ro ^t/^cpe^, ha rov 
aveofj **tS ypovf vepUarai^ to ivyarov ^OXmAmi^ fpar/fjuarfvo" 
/Aevog. B.V. 

149 18. v€pi a y/y^iiOT^y Topov] fjueripxereu hri ro iwarov 
/^c^oXoioy. fjuepi^€i ie toSto ciV ivOy 6/V t€ )Qn;/Aarft»y evvopioif kou 15 
ay^p£y SuMXjxiy. B.R.S.T.V. 

14, 20. »^ fiovXecrOe Aajx^ayrre] voA/y ^oo'icMnjo-e/ ey^f^aaro^ 
am Tov elireiiff ei^ ra^ 0ea^ aira XafJLfiay€T€, C.V. to o^^/Aa 
^voo'iflmjo'/^. B.R.S. voA^ TO €y&/a0€Toy eirravOa ha T^y Mrocr/»- 
«^criy /CO/ hnhopOcDO-iv. C. 20 

14, 22. OVO^WO-CTC] /roAflS^ €IT€ TO aV0&«O'€T€, ITOU Ot)}(/ ^flio-eTC. 

eoFC^iicDO-i yap rig to oAAor^ioy iK^ivf^ ov o?^6y oy to vpayfia' 
ZffT€ ravraf tfyifiaivy cvk €aTiv liiir^pa^ oAAa Tfy arpaTiwrvv euc€id* 
E.T.V. 

14, 23. ey^cr] €y^€r(70ou /xey €9t/ to vayT€A£^ fi^ ^^^ vpoo'-25 



1. •ke7a] ft2{* compendio scriptum 
inS. 

2. T^ 8c om. B. 

8. irrcvtfcy] ^rraS^a S. 

9. ^ri Tftfy oMf voXc^y] ^vi t^ aifm 
vlXtttK pr. T. ^vi tf &»» riKeti sec. T. 
iv Tff ay« «^X«( V. 

1 1, adritq cXo/Scy] o^^ iX^iApa»€¥ 
V. 

In) Tij< — 8w^fp<0 ^rraJJ^a ri W- 
X«P^< ^1 B. 

5i^'— V(piC0T0M] 8ick Toy XP^ '*P'~ 



€0-rai B. mediis omissis. Sic etiam 
£., nisi qaod ^tit tou p^^yev. 

x8. o^^ om. C. Habet A.» in 
quo exstant verba Arrt rw c2( t^ 
9c<K o^ck Xofc^SoMTe. vT«0'imi)0'ci 
^;(pi90-aTe. 

19. vveo'icSir^ic] &vfftAwiiivi^ R.S. 

2 1 .iraX«( — ohc€ta] Scholionpaullo 
aliter conformatum in B. t^ (c diro- 
d«Mrcrc KttikSf rTre kw a^i dcMrcrc. 
(ciicyv^i fcoi 8i^ Toi^ov in awc cirriy oj- 
T«y, &XKpt tSp arfarttnSp, 

Koti om. V. 



I. OAYN0IAKO2 A. 



61 



itl^Oat a TO e)(€iy fjuh ficpo^y (hi ie icTcrSeu vpif to riX^iov. <fyi/ia\v 

TO ofKovvrwg e)^€iy, 6/ Se /x^, v^o-^crcrfc. tlra cvei^ Ifi^^ajviv Tap^ 
€^€V, »^ e0T/ /roi oXXa exTo;* rSv OewpiK&ify a XotfA/SaifovTeg ixiyvv 
vpoo^covTOi, hr^ay€ to /eaoAXov &€ vcofro^ cv&c? toD vopot;' cS^ €/ /x^ 5 
oToSwo'CTe rot OecDpiKaj wayT€XSif carop^a-o/uy. B.T.C.V. 

14, a4, t/ oli» av Ti^ civoi'] 17 yyw/xi; oaro<f>aifTiicii, C. ayft/aro- 
0opa voX/y. 0^, ^o"') ypei(f}€i^ ra t^wpiKa tlvau arpariomica ; 
ciTOt Auei, or/ av/ifiovXievco fjuh^ oi ypw^ ^€, rov ki^wov eiic^^ xa) 
Toy E^/Soi/Aov yojxoy /jAi aryyoHy. V. 10 

14, 25. lytf /xey] At/o-/;* avo tyj^ Xi^evf ovii yap ypacfw, ffyifio^lv^ 
oKKa (TVfJifiovXjEvw. R.S. 

eyo) /bi€v yap yiyovfiai'] lyi) /x€y, tfyifi^ivf €/V tov^ crpaTiirag tuv 
aifaX»6^ai 4^fW ifjLetf il e/V ta;* iopra^ Aa/x/3ayeT€. T.C.V. 

14, 26. KaTaaK€vaa6ijyeu' eJwev i^ vairreXS^ avaXXorpio^vro^ i ^ 
rov arpoTiVTiKOv Tapa rot^ 'AAyya/oi^, $ »^ m Kryj/JLorw voeyT€X£^ 
hcupBapimrwf. mo rov voiovfjt^v &6 ciSre to vo/oSy. H.R.S.T.V. 

trrparicoriKo] ov yap eyere oOev aXkoOev airov^ fuaO»(rer€. P. 

14, 27. avrral^iv] cwraJ^i^ iars ivo vpay/JLoront Savep h^ivi^ 
€i6o$aai y 01 Tokouoi^ €V€iSav n aaoufUg yofiSfy^ai Aeyc/y, iia r^c 20 
htaryooyrii avro kveiv^ iomp Koi voiifr^^' cimy yap ** KVfLfiar^og^ 
hnffoy^v " hri fipcj^fiov re Koi wfiovf*** KOi vaKiv €iV«y " ivrpO" 
'^ irdktl^ofiwoi* itfyifl *' yovu yowo^ a/JLeifiwvy oirrv km pvirwp 
€iT»y (n/VTa^<( egifyarye ro AOfJipavetv koi voiciy ra o^ovra. 
B.fi.R.S.P. 25 



1. w^ r\ TcXeity om. B. 

2. ihrvS^rrff] ^hrsdwrff B. 
Si^ T^ dtptmiiiT»i c^ejy om. B. 

3. IjM^otf'iy vapcrxcy BJ^.T. cfA- 
^oo-iy <xfi C. tjij^affh Tiya cxci V. 

4. di<] 2^1 B. • 
ka^ifidptirrti] Xafiirtt^ B. 

5. iv^yayi rl"] ^o-i B. 

6. AtM^tTt C. AwMfA/fp B. dvt- 
)5t< libri ceteri. 

9. ^y— fi^] fiUMy*-«^ codex 
qaidem Ptorimnas Mordii. 
13. tc7p addidit Wolfius. 



I5« KoraffKtvavffiiveu cTvcy f&(— - 
StBipfoUi^ R.S. KaraaKtvaaffim] &^ 
— ^0i|mU«i( xaroaicffvao'^iiireu elvey ce- 
teri. 

H.R 

16. vap^ om. C: habent ceteri. 
4 addidi ex R.S. 

20. intthJai] iwd» R. 
M^/^i] oUtfitBa p. 

21. K^I*P»X^^ #t!^/4j3aXo( P. 

22. fip«Xt*^] Pp^l*^" P* ^^i 

Homerid sunt II. E» 586. A, 547. 



62 I. OATN0IAKO2 A. 

14, 28. ra iiovra] vSv yap €iV Oia^ kotfJi/Saifovreg oi ieovrco^ 
Xa/x/3ay€T€* c/V ^^ to orporcue/v ioOeyra &€oVro;^ SoO^o-rroi. P. 

14, 29. €<V Ta^ eo^a^] X^ivofMifoVf €i /u.^ /Soi/Aco^c ovoSovmu ra 
j(^/AaTa roFi^ arfaricoTatf. R. ^ 

ear/ S^ Xo/tov] ovScv er/, <f»i<Tiv^ vvokeimrcUy ei (Mj ^ovkecrOe ra 
yfi^/iara roT^ arpaTivrcu^ avoiovvai, 17 €la'<f>€p€iv vfiag avo riv 
/d/»y oi/o'/«y. ot^ op/^€i de ri^y Too'OTi^a, iva fM^ Avmipcf ^0^% 
oAAa Tov Kcupov kou t^ awyicifpt evo/i^o'ev opi^cvaav, H.T.C.V. 

I5> I* c/V^pc/v] f/ /u.^ ra Oevpttca (rrpanwriKa voi'^cerc, P. 10 • 
15) 2. ^e? ^€ yjp^lAarvv^ i^ c/ IXcycv, efre voAASy c/re iXfyw 
d€io'a€, ov/r €/u.oy c/veiy, oAAa Ttjg y(jftia^ rotrro d€ o/da, or/ Toyra^^' 
)2pi^eT€. H.R.S.T.y. toSto t^o^ to vpoirei^Acyoy eJrcy* oci 70^ 
y(fVlfjJtTWV iuTOu ToAc/uio^. B.S. 

15, 3. ovtef €9T/ 7€y€a70EiJ 6ivo< ait rify n ot/y #rou €v rep ev- 15 
j^6o4ou ieofJjeOa yfvuxarwvy yj Iv rS awf>pov€Tv ; Aeyo/xcy &6 or/ t^o^ 
ro vpoKeifJLevoy e&cy, i^oi roy 9oX£/mv' ael yap vo?^/m^ yfyi/iarw 
ieirat. T.V. 

15, 5* ^yriXa/Seo^e] Sapa^Oe. P. 

1 5' ^- ofioy ii hOvfjLyfO^vai] TXfipo)a'a^ ro cy fUpo^ rov Swocrov, ao 
TOvriffTi TO r§$* vokccD^^ cyrcMcy «ri ro crcpov /ubc^o^ cAijAiiflc, ro row 
MouKe^ovoi'. fMi exfi^v yap Se/^oi rov^ *A9jjyaiov( ivyarov^j koBo 
voXAa ovwAco'ocy, re^fViKi^ in rov euavrtov veiparai KaTaaKevatrai 
Sri Hvavreu r^y ^lAiWvoi; ivifafuv KoBoupitu, B.S.T.C.V. 

SJ^iov ^ hAvfi,yifffgiMu\ fkfipoiva^ to %y fupog rov ix/varovy rwriari 25 
ro tiqg voXecDff KOU hake)(6€if vepi r£y jffififJMTCOv kou rov Koipov 
funj^cify hrrcvBev evt ro mpov [iApog €X^Xt;0€, ro rov yicuc^ovog' 



6. ^oXe/vcToi T.C. ^oXc/vcT0M 21. irrofB^v OIQ. B. 

y. WvrroM H. iX^kuBt] tou dvMETot; add. C.V., 

«/ H. liuf ceteri. om. oeteri onmes. 

8. 0^ -op/^ovo-ay] Hoc scholion rl Tou om. v., solum tm; habent 

habet etiam B., omisso 8c. C.R.S. 

9. ^p/$eu0'a»] jp/^orrcK B.C. 23. voXX^] *«XXeuc C.V. 

12. UTa-Bf] UtaBt R.S. 24. t^] fou B. 

vc^(»( RS. et COIxectus T. «^« icotfai^ry] KoBeu^o'uv C. Bolos. 

Te( T.V. wdrra H. KoBeufio'eu S« 

13'. v^c/ficyey S. va^«rc//«cyoy B. 27. f&Mf9^ci(] /Ayiyo-Of H. 

^ap S. d« B. 



I. OAYN0IAKO2 A. 



68 



roif ^ABiqvouoii inrovoiav ig la^vpog o ^iXimrof, ^p^aro &€ rov K€(f>a^ 
kouov Aa/3wy Za7r€p ivriOea-iy' oAAa ^^oXcvov voAc/xcrv ^tkiinrf 
KoXi^ avTf Kar^fTMvaxTfiA'my roSv vpay/JMrwf. hiavpe fjuh kcu cv 
avr^ T^ 0€O'€/ T^y avriBeaiVy €/V«v we oi;ir evrpew^ ^6/ ra vpa- 5 
y/xara ^tkimrWy if ifnivuvt oaf rt^ fjAi vKovSy eucpi^ig^ tiiovg fiiv 
€K riv €^v6€V ff^eeyra^tcaf Ifryvpcv clvai rov ^iXmov^ Iva fjAi Tavre- 
Xif avat<r)(WT€Tv ioKy kiywf tiOvg aaOeinj km rove/yov, Sy»v ii 
esirevf xar iXiycv ciV cv/Weif/iv iTJf iwa/JLCw^y iva Xa/Sj^ Koupov rov 
acApoof oTo^erfoi t^ p<cfi/i^y rov Moire^ovo^y fce/jyi^reu voXA^ fii^ lo 
Kara r^ Auo'/v r^f avniia'^^g* keyomw yap rSv AOipaiwv Sri 
voX€/MV ovK a» €^i^yK€ rov 9pog Tov^ ^OXwOiovfy €1 fMi KokSf ^hc^ 
airi ra Tpay/iara Kara t^v apr^^ ainog fiiaw^ ivrt^rpe\faf 
ikva^evy 3ri ovk &» i^i^veyKe rov woX^fioVy €/ vpoa-eioKt^a-ev airS 
fJLajffif Koi ayiovof ^c^o-e/v* ovk apa Ka>Mg avrS Karea-Kevaarat ra 15 
Tpay/JLora, Tapc&o^ov ie ovai^^ 7^$- Xvaecof on in voXje/mv too-oD- 
rov i^tvv ov vpo^eioKa fAor/vi^tviMy ry[v Oepaireiav airr^g cf i9ovg 
cvoi^o-oro. Tpov^OKa yap i<f>oiov fiAwig airS ^c^o'e/v WTvep hri 
riv aXXwv. H.R.S. 

159 8. oi/T€ yap if ioKst] ovy^ oi/ro)^ avrS e/ei ra TpayfJ^ra 20 
€irp€wSi(9 oi^i o)g rig vo/ii^ei KoXXiara, T.C.V. 

15) 10. ra vapovra'\ vjfyow ra iv r^ 'OXuytff). P. 

rov voXc/Aoy] vpog rovg *0\wOiovg. P. 

15, II. avToy] Toy voXc/ctoy. P. 



4. Keu om. H. 

5. ff^^O ff^pcv5< H.R.S. V. 
ad 8cholion prozmmm. 

6. ti^(] iro) diSotc H. 
8. X^] X^ U H. 

13. Strrtarfepa^ S. Avrio'TaTn^cK 
R. Am^rpart^oi H. 

[ 7. fjMxi^^^cu] [taxi^ctffBm H. 
R et pr. S. fiuaxivaa^eu S. a m. 
sec. Correzi ftaxi^^^Bm ex scholio 
breviore, quod est in T.C. sic 
scriptom, Xi^i< Ti{( *hB^aiti9 ^viM/a< 
^ t^ ^{^MTirff T^y «p^ 'OXwtf/ov( «^ 
Xcfiair, •/ ^^ icaX«( cl^^ a^fF t^ v^- 
yfuna, airl^ fiteUmi &9tvrk^ (corrige 



ij/MOf (^/MOf T.).^'n^ ScJ $tpam€leuf tyji 
•KapaboSw XiVe»( ^f 2!9ov( ^«Mi)9'aTe. 

C. Pro (ivptwS^ in daobns codici- 
bas Paris. Morelii est c^rpcvaff, quod 
ego ex T. enotatum habeo, in quo 
litera r superscripta est. elfwprwS^ 
est in scholio snperiore codicom 
H.R.S. ad p. 15, 6. Ekidem scrip- 
turse diversitas in verbis oratoris 
est p. 15, 9. Vemm est tirp€vSi. 
Hoc igitur restitoi. 



64 I. OAYN0IAKO2 A. 

15. 12. ra vpayfAora] ra riv ^OkuvOlww €k fjJyyff 1% Oia^ 
eafouf^aevBM. P. 

15. 13. Kara hhj/evarai] km cira hi^^vareu r^^ eAv/^o^ koi 
ri;^ vpcffioKtaf' liov yap voXefMvo'iv avrf vapa lipf avrov vpoaio" 
Kioy. V. 5 

1 5' ^5* ^^^ '^^ '''^^ OcTToASy] ov/r e&cv 0/ OrrroXo/, oAAa ra 
TflSv OrrroASv vpay/JLaraj iva Ae^ r^ aviaT/av jcdu ifjki^ m 
a^i av^tfo'iy avT);. C.V. 

ra Twv OrrroAiv] roparrc/ avroit. P. 

fpayfiOTi earn vfoacowov ep^^o'aro. B.C. xo 

15. 17. Ko/Mi^"] iia T6iJt6v tAcov lywfiyo-c lypf aopitrrieat. S. to 
«ro/bbi^'9 axj^vjalf imv hrt ^tXmrov, B. 

15. 18. Kcu yap Uayaaa^^ ^ laropia ovr»f' 'AAcmc^, aro^- 
T^oyoV r/^ roS 'HpoMrAiov^, OcrraAo;*, ervpavvvjcre OerraASy' eira 
/^ai 0/ rcvrov vaTie^, fxii <f>ipovr€f oiv r^ rvpamfiia ol QerraXoi 15 
#ra/ caropovvr€g ri i^i 9M€h^ fJuereiFi/AAl^ayro Tpof <TVfA,[iee)(^la» roy 
^iXtmroif, eJra 6A0»y hcemf i^ifiake rov^ ^AXevoBa^ ck ryjg rvpa»» 
viiof' Kai \m\p roirov %apn airrZ ofMXoyoinfr€f ol QerraXot ^c^oS- 
Kao'iv airS if€f/ue<rOai Uayaaa^ kcu ra yff^fAara ra he riv /afUvvv 
K€u T^^ ayopaf. avioroi ie Serrakoi eyo/x/o^o'ay, ij ha ro roy 20 
*laa^ovaj OrrroAoy oyra, onrioroy i<f)6ipai T€pi lypt M^^Sciay, ^ Srt iv 
rS JJekofWovyvjo'iaKw ToXifAf Iv avrij rij vaparal^ei can ^AOy^vaiw 
vpoi AaKeiaifMVtovf f/uereral^ayrOf »( <f»i<Tiv 6oi;/icv&i%7^. ^ i\ 
idaymjala yiipa riq'ij[» vXriciov QerraXSa^^ inFeiKOvaa airoTf' fan 

ie KCU voXii ifixiw/JLo^ air^. xapi^ofi^o^ o& roi^ QerraXAig $/- 25 
Xiinrog ravnjy auroTf Kareiovkvaarc caroaraa'caf airZv' fxera Se 
ravra <f>pcvpioy iKoiofJiyiaeit ey airy tjJ voA€i rSv Mocyy^rwy, iva fMj 



7. tSp om. V. 30. T?( ^pa«] T^ ^p^ B« 

verba habet etiam P., eed adjuncta B.) Bmcvli^'] 1, 107. 
precedenti scholio, wp^fAon dc — • 24. Mrc/^ouo-a] vviKoo^ V. 

14. *HpaicX^ov(] i}^aicXco< R. 25. x^P'S^f***^ oSy— kotc^Xci^ 
OcTToXoc om. B. 0*0x0] x%p»(iifM4¥^ i 4^/Xi««o( T«r<; to- 

15. «S OcttoXa} ko) om. B. roXoif learc^X^o'aTe B. 

16. dci] x^ C. 26. ^ om. B. 

«^(] c2( C.V. 37. MoTmyTtfy] fMvyyiyTtfy libri, nisi 

1 7. ^x om. B. quod H. lAoyyuivtvrSv, 



I, OAYN0IAKO2 A. 



65 



Kai ievrepoy avoario'i' to Se oAoyfle^ kot avrZv OeTToASv. ol Sc 
yvovT€g toSto avTO iKcoXvccof airov reiyi^^iv. B.H.R.S.T.C.V. 
15, 20. r/vc0v] ovK eiTre Tiyo^*, iXXa rivwv, rS ff-X^flei rSv fAMprv^ 

pW TOV XayOV VlOTOVfJLCVOg. B. 

15, 22. airo TOUT»»] ijyow a»o tSv cf a^£y Trpoaoioav. P. 5 

15, 24. rorc fevoi^'] KOi yap ov fjJvcv MoKe^oa-tv, aXXa tea) 
ievoi^ €j(j)i^o Tpof T^v arpareiav, P. 

15, 25. oAAa /x^v TOV 'ye Ila/oya] iet^ag avrov ro ao^ficvec ^vo 
tSv 'EAA^^vwv, ^ovkerai kcu airl rSov ^aplSapw re 6/xo/ov 6j9ya- 
a^aa-Ocu, km ti airijg ii r^;* ke^eoog i^vriXta-e t^v Ovafuif' oi yap 10 
€&•€ irkfiOvmiKtog^ aK>^ iviKw^ TIaiova Koi. ^IWvpiov. B.T.C.V. 

15} 26. avrovofJLOv^ 'i^hov av Kot ekevOipovf] i^/y eiriBvfJuav ai~ 
t£v ovo^e/f/y avrap/ci^ voful^u roS vpo^ a^oy ^o^v;* ^€iv. i^iav 
&€ vpo^ raSra <f>€pofJLivov ayrivTvrov on ^-oAAoi /irou vapa awi^eiav 
&oi;Aa^evT€^ ^arep^av koi /Se/Satoi roi^ KpaTovaiv ^ficivav^ ix rov 15 
^iXimrov rpoTFCv ro wf>opfi/m eAvo'ey. ifipioTij^ yap^ <f»](nVy ayi;^. 
r/;* S ay r£y vv^kocdv toiovtcv apj(pvTa arip^etev ; €ir\ evaivi tcai 
rovro SBrjkoVf €i roiovro^ ^iXimro^, Spxa to ifuf^ia^viTOviJueyoy 
eriffTwo-arOy Kat fjM Cli ovOey at/otov laoo^. Kai if reAevraia 
ToS ci&oiao'fJLOv vpocB-ffKyi km ri p^opi r^y ivtopKiav hopScvrai Kai 20 
rov^ oKovotfra^ vaparyu fjAi rac^mq cwopSv iwa/Jiivovf ri to iw^ 
fiovXevM ri p^opi. ho km ieiotKW^ KaBoXiKoi^ rij yv^f^i T^y vpo^ 
raaiv ifie/SaMae, R.S. 

I5i 27 ' cAcvfiepot/^ fi iovXovi] evei Kai vporepov ifiaa-ikevovro, C. 
Iloioyc^ #rai IXXvpiot ^/Annro) #rar avayKi^v inr^Kovov Kat oKk arra 25 
r£v e0y£y. P. 



1. iral om. C. 

^vo0Tftf0-i] ivKiarttch T. a pr. m., 
CD. 

2. T»i^* o^o] flwTo toDto p. aM 
om. B. 

aMiii\ airtw^ B. 

4. Addidi w. 

8. a^tiQ A^TOK R.i in quo hoc 
scholion adacriptam est verbis 
irp«9^7«6^vp. 14, 22. sic in brevius 
contractum, ^/(ck ovror^ t^ ^0cy<< 
^^ TMv iKk'ivuVf ^Umtcn Koi Snl rSv 



9. TO tfAAUp] TOUTO B. 

I o. i}^cXia^c]cMXfa-c B.T., non C. 

1 1 . iroM B. icai Toy ceteri. 

« M 

17. (It* ^vci^] ciT . . . (aliquot 

literis obliteratis) S. 

23. ip€Pedwrt'] Pergunt R.S. #(au 
yap c3 vpaTTCiy vap^ r^y &ila¥. lo'tiw 
M Iki 9i€y)}yoxe etc. Vid. schol. ad 
p. 16, 4. 

25. <friX/vv4» addidi ex cod. Paris, 
in marg. P. 

oXX* atra alius cod. Paris, in 
marg. P. oXXa rty^ P. 



66 



I. OATN01AKOS A. 



159 28* ToS KCtTOKOvtiy] iet Tpoae^eiv ttJ Acfci' ov yap e/rcv 
oKoveiv fjJvQVy aXXa /careueovetVy iari Teant oKOvetVy »aT€ km iovXovf 
vofii^€vOai. B.T.C.V. ii ^IXimrog^ <fyfja)v, vlSptrnff xai Iva- 

X%. T.C.V. 

15, 29. aTioTov] avTOv elvou rotovrov. P. ^ 
169 1. TO yap €% vparretv] yvod/utc^ vepio^o^ fj km HkwXo^. 

C.P. ejre/S^, ifyifi<nVy ot vap aJ^iav ^xrrvypiivr^^ oi iwavreu ^v- 
Xaicu T^y €vrv^iav iia to vowjpoif t^^ yv^fuvj^y "^^iKaviv ouftopfMiv 
Tov Aeyc/v aXkai^ Sri ivtryepiarcpoif iari to ^vXaJ^cu iprep /m;- 
aaaOeu' mrep ovk ianv aXt^Big, B.T.C.V. 10 

16, 3. TO <f>vXaJ^cu^ vjfyow rvipyja'ai i<ravT^g ^€<y i^cu fMj fJLcra' 
^akeiv €iV Kouciay. P. 

royofia] to cveAfiovra t/v/. P. 

16, 4. iuToiwv vfJM^f CD oa^p€( A6rivaiot] vapa^oA^ cnro rov laov. 
C.P. vkfipwcaf TTjv l^eractv rov ivvarov km o-otBpov vavTaf)(fl6€v avO" 15 
i^S^af rov ^iXimrov €iV vpOTp&Kyjv furi^^JBc. tariov i\ on S/ev^i^c 
TpoTpovij avfJi^fiovXSj^ €V rovTf Sri ht fjuev r^ avfilSovkij km ro 
ayaBov, imkp o2> avfxISovkevofJiev, afjuifnaPiirvia-iv e)(€i kou rpovo^y 
Si' oi oaf v€piy€voifi€6a riv ypria-ifMnf, avripp^av cv/Se^erai* iv Se 
T^ vporpoinj Kcu to ayaBov vpo^yfXoy kou rpovog* oiiu^ yap vpO' 20 
rp€ir»v hrniOerM km rov rpovovy ii ov Kpari^aM ivyarov. mKoi^ 
wvei $6 TO?;* etiefft rovrotf km ^ vapMvea-i^, avf^^ov^ii yap ng 
€iVM ioKcTf vapoaov Ikcivx heuf>€p€t ryj^ vporpov^^y m €v vapMvia-fi 



I. t|[ y^iti] Tjf irarairot/ciy B. In 

8. scholion brevias Karaui^vtip'] ^- 

70 vy ndw &K9IJH9 &rt€ KcCi 5o(/Xov( yo/bu- 
civcy B. 

2. rj fcf> p. 

iucUuv B. ^raicoi;<iy V. 

cSo'Tc] tf( B. 

9. cl^Xof( om. T.C.V. 
Wxcp^ffT(pe»] Legebatur SvoT^cpcf. 

10. &\ifi9€i om. B. 

14. vapo/SoXl}] ve^jSoXij C. 

15. «Xij^iJ«'flK ^ fifTijA^cy] Haeo 
om. R.S. qui habent lemma kou 



%artaxoB€v post T^y ♦. V. 
x6. /trray Jc ori om. B.H.V. 
$icyi}yoXc] $€ add. V. 

17. ^y Toi^90 om. B.H.V. 

tJ oi/^ovXj] R.S. teui cvfA^vXauf 

ceteri. 

1 9. xt^tyiwtfuBa H. a m. sec. et 
P. Tiptyf^AfxtBa C.R.S. et pr. H. 

vapaytyvfieBa B. 'K€piy€pifA(Ba T. 

D.V. 

20. tJ TporpovJ R.S. Tar<; wforp^" 
9a7i ceteri. 

Hsec addidi ex H.R.S. 

2 1 . ixiriBtreu] Sciibendum vide- 

tur ixrlBerat, ut paullo post KOU rw 
rp^6> iKtiBifJLfBa, 



I. OAYNGIAKOD A. 



67 



iav€p 6v T^ o'vfJilSovkyj icai tov rpairov efcriOefMBa $/* oZ KaropOd' 
ao/Jiev TO irpoKei/JUiitov, irkyjv i/ceivo vpoayiKU ytvo^ff/ceiv, on hrtvki- 
K€Tcu To/V e/Seo'/ TOVTOif ra aAAt^Ao^y, xai o'VfJi.^ovXiVTiKa ev vpO" 
rpovyj Kol rovyavTiov ht (rvfu^ovX^ vporpemKa, ro ^ avro kcu €v 
raSg vapcuvio'eo'tv, €k H tov Trkeova^ovro^ cv rij inroOio'ei y(ffi to 5 
ciSoj" To5 Xoyov yvoopi^eiv, B.H.R.S.T.C.V. 

16, 5. awapaa^aij eSci /u,€v eiirctv avvapaaSai toT^ vpayfJMaiVy 
oAX' 'Arri/rif €&ev. 17 ^€ <rvv irpcOea-if^ i^ ei cXcyc a-vv t^ TiJjQy 
aywfi^eaOat 1<I> a ^6?. B.S.T.C.V. fjLOvoKako^ o^joivorev^f vepioio^ 
cv vvep^Tf ayvi[jMTiffO€T(ra. to (Ty^fiM Sc evirz/xi^o'/^. T.C.V. to 10 
&€ awapaaOeUy at/XAajSciV /ica/ apwdaaty awoaf^arrOai, P. 

16, 6. Tp€0')3€i;ojCA€VOt;^] vp€a-fi€V€(rOai (fyifjffty m twv ayvoovvrcov 
TOV ^iXdwov^ iva hia^ aitovg fMi vt<rT€V€tv avTw' an Se r£y 
€i^OTonf fjivy <f>ol3oviJL€Voav ii, TO ayyiXXeaOou vfjJa.^ oti orTpaTiveaiey 
iva vapo^vvSHa-iv vvip toS fxriKeTt ^ehiveu airrov. A.C.H.R.T.CV. 15 

16, 8. Xafioi Koff ijiiMV ToiovTov Koipov] oToc vvv fifiiv iarl kot 
<«r€iVot;' Koi irokifM^ yevoiTo vpo^ t^ X^P9 '^ VH^'^^P^y KoSmrep vSv 
T^ €K€iVov' 17 yap OkwBof yefrcoif avTi, P. eav ToiavTaiy ^i^o'iv, 
avri vpo(Ty€VOiVTo ToAAai tiiropieuy olou vvv ^fjLiv' Koi vaXtVy €/ 



a. vX^y — Iki H.R.S. Legebatur 

3. rperpM^ R.S. vpcrptwaT^ ceteri. 

4. avf^vk^ H.R.S. 9vy^Qv\ut^ 
B.V. cvfiJpwktvructS^ C. 

TO (* aM — wapeui4ff€ffaf addidi ex 
H.R.S* 

6. 7ywp»(«»] xapairTi}^[^efyB. Bolus. 

7. fMy om. B. 

9wdpacBeu] ffwdf€a$eu C.V. et 

supencripto a T. 

8. <UX*] J 5^ B. In R. ad r^ 
vpJfyfAara est gL drri tov toT^ rp«(- 
yiMffof et scholion brevius ^Trurftf^ 
ftcT^ olTiariff^f, i&ac) ^^e o^y — ^7. 
£t in A. avifd^$eu r^ wpdy/Aara 

01^ «pt9co'<(] ot/rrof K P. sed anno* 
tata in marg. scriptura vulgata ex 
cod. Pftrisino uno. 

9. dc<] x»p^ add. T.C.D.V. 
^i^tfXoc] {irTi M iA»Utt}joi P. 



10. T^ 0'x?/tMi ^iriT/|^i}0'ic habet 
etiam B. Referendum autem hoc 
ad cTt Uk al<rxfi¥tcBt — versii i i., ut 
monuit Wolfius *' Increpatio incipit 
" cTt* wtc alffx^vtffSt, et by per baton 
'* est in bis verbis \oy il^ofjjyovi v»( 
" ay oico'dc, de quo in annotationi- 
" bus dixi : et fortassis etiam in 
" transpositione relativi et antece- 
" dentis &, raZra, Que quidem 
" sic ordino : e/ ^orrcf tceuflo*, U 

'* i9,tl ai;'yaiTV«cc7i^.'* InB. scbolion 
/AM^oKotXAf — 0'XVfiaTio-0c70-aadscriptum 
est ad verba (/ /Ai^d* a v^oir' m, 

1 2. Tofy ^yyoei/yTtfy] T«t( ^tyyoovyrof 
V. 

13. M^ij H.R. «,W{««riyC.V. 
MSuvi9 A. 

15. ^fp Tot; H.R. ^iri rl C. €/« 
TO ceteri. 

1 8. iiai] Imo c/. 

F a 



68 I. OATN0IAKO2 A. 



» \ «<• V V M 'i 



yeiTvia^ovTa. T.C.V. 

1 6, lO. vpof ry X^P9^^ ^ow oiJuopm T17 %»^, i^ ^iXjmro^ wv 
tyiEl Tov riv *OKuv6icov yenyid^ovra. H.R.S. 

16, II. e/T ovK cua^weaOe] ^ v€pioiof eimifMfTiiaiy ^ €aTi5 
/jLovoKaXofj (fyif^aiv 'EpfJLoyiwjf. C.P. arraufii^ uvea ^oku to */f»pm' 
S^riXov yap rm yfnj vpoaveifJMi to " ravra voiyjfrcu^ vorepov roT^ 
ABypfoicig 1^ r£ ^ikhnrter ioKU yap €<f> eKoripw apfJLO^etv. yfij oiv 
cm Twv Totovrw iffocfKov xai eirafjL(f>0T€pi^€iv ioKOvvT»v €K rov rikovf 
eri T^iv apjpjv avi€vai' kvOi^aerai yap oZroog ^ ao'M^ia. oToveiri 10 
Toi; TapovTOf €vOvf Kor^B&f ap^afjjevof Aey€* " ov rokfju^aere KOipov 
€)(pyr€^ ravra votyjaai a vaBoir av ei bwatro €K€iwo^ ; ro yap 
vporepov ev a[JU(f>or€pwv keyea^ai ioKow wv i<f>ayfi vepi fMvw rZv 
*A^awv tlpyifuvov. B.T.C.V. 

€i fjii^i^ a vaBoir iv\ ro f/t,'^ vepia^coV ^ ro el /X17 c/V to op 15 

TOA/Aljo-€T€. P. 

169 12. en roivWy cd ai^pe^ ^AOi^tor[ furafia<n^ evi ro ovoy- 
Koiov, B.T.C.P. o)a7F€p ro av/JL^pow €/V ^^0 T€/xv€o^ <f>afjijeVy 
€ig T€ avro ro a'Vfij(f^€pov Kai ro avayKaloVy ovra xat ro iwarov ug 
T€ avro ro iwarov airXaag Kai ro pa^iov kcu €iV to avayKaXoV Svtp 20 
cy roi/Ttf ToS X»pif wv e^era^eaOai <f>afjicv. mooai yap roi^ 'Aft;- 
vaioif aipeatv vov yjnj vokef^eTvy Kat rov fiiv iv MafceioviO, voXefJLOif 
tvKo\o¥ ici/cvvo'iy rov Sc m t^j* 'Att//c^^ ^oeAegrov Kai if>oP€pov, 
B.T.C.V. 

16, 17. T^ tmapypvQav] ^ow ^fA^ripav, P. 25 

16, 20. &vifiatoi] vokv ro t^^ yopyorrpro^ &a to rai^ avavn^^ 
0-60*1 ra)(€iaif yfijcOai Kai fipa)(€iaig, B.H.S. 

fjiil Xtav] ^fiovfMUf ?fa)0€v. P. 

16, ai. aweio'fiakova'iv'] i^ voXifuoi elaeXeva^ovrai ciV t^v 
vokiv. P. 30 

I. tJ] ^» rg C. 3. 5>«w oni. R. 18. vav€f to cv/ii^'pM'— wrc^] Ho- 
j. 9 ^o-Ti] ^ iroi C. rum verboram loco hsec tantam 

10. ^ifyou] Icyai B. habet B., o^^ T^ Iwarhf dmXS^ xai 

II. €i6lf «.] K. MU B. ri ^^loy Aii^cy' K«f — . 
X€7« B.T.P. X€7e* V. 26. TO om. B. 

12. raZra] rdrra V. 29. £« Wolfius. el P. 

13. lUyup'om, T.V. 30. fr»Ai»] x^P*" Wolfius. 



I. OATN0IAKO2 A. 



1 6, 23. oAA' c0 rStii] avOwoipopa aroy^aarttnif ijv \v€i Ik r€K[Mi' 
fiw. A.B.H.T.C.V. TO i\ « ray ^vo /Upvj \iyov et^iVy » kou erav, 
S iartv S eratpf. B.T.C.V. 

16, 24. €/ a ySv] TO e^* ^f^a^ iXBetv, P. ^ 

iTTOi OTi epypfJMi ewi Tipf ATTiKvpfm afa coy dwi^ ravra voi- 
^0-0/ ov wpa^€i ; B.T.C.V. {i^n^^coy t£^ cv rorir oyci? ^civoy avroy 
€iV»y Koi eiiora yf^aaaOcu wpay/JtMa-tv hfravOa fivpov awoKetket, 
Aeyo/Acy on mro toAX^^ ewiOvfjJa^ tov fiovXcaOeu avroy €wi jypf 
*Amtapf cAAcFy toic? avrov fMj iutfeifievcv iavrov Koratr/juvj aAAaio 
T^ ewtOvfjJcof itcXiyovra reAciovy. B.H.R.S.T.C.V. 

16, 25. eyKoXsi] avTt rov mr€iX€7. B. 

16, 26. ovii koyov wpoa'i€Tv f/yovfAOi] ov yap iei ra ofMkoyov^ 
fuva KaraaK^va^etV kou ivo Kcuciv vpoKttfuifwv — kcucov yap wo^ 
Ac/Ao^— , aipehoi to ^rroy. H.R.S.T.C.V. 15 

i6y 27. €i yap vfAa^Ji ewikoyo^. B. 

16, 28. c|c0 yefiaiat] ov)(^ mXi^ Aeyci €^» t^^ vo'Xctty^, oAA' 
cfciy T^^ 'Xfopa^ €y MouKcSoyios. B.S.T.C.V. 

17, 2. rov^ ycttrpyoihrraf] ov^ flhrA2^ rot;^ aKavrovTOf ripf y^y, 
oAAa KM rov^ iceim^/Aeyov^ rov^ aypov^. B.H.T.C.V. 20 

^7» 3* Toy vpo rov wokefMv] tov ii *A/JU(f>ivoktv Aeyei, €<V 3y 
3^/Aia S/OAroV/a roAonrra avakiOvi. B.S.T.C.V. 



3. ^Toyj ray V. 

6. i}Toi om. V. 

7* S^'T'^**'! ^ &dd. V. ^ijTffTrai 
B. "Quid si fingit hsec Demo- 
" sthenes, Philippo nihil tale lo- 
•• cuto ?" WOLF. 

tJloTa^^ivreuBa] ttUra vfdyfAara 
irreSAa B. 

9. XiyfUf] XeycfMP It S. 

10. ^ovrev R.S.V. iavrlpB, Ra- 
nor constnictio cam genitivo. He- 
rodian. 1, 25, i. I Ko^^io^ ^Wn 
uati'x/int ieumv. Joseph. Antiq. Jud. 
6, 1 1 , 9. •£ Kartax" "^i ^fT^i SaovXof. 
Sed ibid. 7, 7, i. ubi yulgo xora- 
ffX<& ''f < ^«»^if(ia<, tres codices me- 



liores t^ i^tBviuap praebent 

II. TcXeiot/y OID. V. 

13. lyKdk€t] Nam sic in B. leg;i- 
tur pro iKkaXit. 

13. 0^— -ra] vd tiT ydp ipn^t ra 

V. In 6. postrema tantum scholii 
verba exstant hik KoucSr-^rrw, 

15. alp€treu] ipji H. 

16. HiXry^] NuUos hie epilogos, 
sed infra p. 17, 7- ««^« W — • 

17. X^i om. V. 

18. i» {Tj add. V.) Mcuc€^wt^ 
om. B. 

19. Ti^y YJ* om. B. 

20. Kot T6t< «f. r. ^.] Tot( a. K. B. 

Alteram rote addidi ex H. 
a I . Xryci] ^lyff'iv T.C. V. 
23. (baX^di) S. <bi|Xi^ B.V. 



70 I. OATN0IAKO2 A. 

17, 5- vpocrecffli TjJ ^if}[Jt'icL v€pi<f>poyifj<Ti^, P. 

17, 7. aoxf>povf\ ToXg crvverotg Kai c(o^ova'i ra^ <f>p€vag. B.T. 
C.P. 

vavra ^ ravra] hrrtvSev ewiXoyo^, B.P. Ik tov GVfjj^povrog 
K€<f>aXaiov Tovg ewtXoyovg uXyi<f>€' tu yap he tcSv itry^piv aet Kai 5 
r£y crvv^icriKSv rag ovouceifMXaioiareig kcu tov^ ewiXoyovg Xa/Ji^dviiv. 
A.B.T.C.V. 

17, 8. iKetcre] €iV t^ Ma/ccSov/av. P. 

17,11. rcvg y €V ffXiKla] rovg iwafUvovg Sw)sa, <f>€p€iv kou [Aa- 
yjEcrOcu. P. ro^i* veorrepovg' ijkttcia yap (^atpiro^g ivt rih vcc^-io 
TepcoV ev airrj yap vavra vpdrruv iwdfJueOa, C.V. rov$' Se efo? 
T^j" iiXiKia^y ifToi yepovrag. P. 

17, 13. Tovj" Sc Xeyovra^] ^ow rovg pvfTopag. H.R.S.P. awo 
Koivov iKkviwrioy ro ieh /Soi^B^tv Koi avo^OeTv €K€i tov wo?i€fioy. 
H.R.S. ij 

179 14* €v6v¥ai] avoXoyioi Koi Kpicrug (ffoifepai Kai KakXiaroA 
yiwvToi. P. al ^aaavoi, S. 

17, 17. airotg] roig Pieyovo't, P. 

y^ara Se €«y, vavTO^ ?veita] €j5jj^ vpoariSvicri t^ avfJi/SovK^y 
oToVy €i6€ yevoiTO, ^i^o*/, yjp^<rra^ km wpo/5airi ko^m^ iia vdana^y 20 
oTov, Sia Tois" tAovo'/ov^', Toif vfvrepovg, rovg pvjropag, T.C.V. 

eiycira] ov Kvpwf to etvexa aiv t£ t. wonfjTucov yap, fi. 

2. Kfti] Te7{ T.C.P. II. Ezcerptum ex hoc Bcholio 

6. Tvy O'WcxTixafy] Quae causam ^o'/y* ^y rai^ y^p tJ ijXtic/ft vdrra 

continent : ea in quibus causa niti- «. d. 

tur, wifH rtfu O'wtKTiKOv Twy yeoij^Ttfy 1 3. ^t/y S. ^roi P. om. H.R. 

ahlov, acres sunt philosophorum et Gl. roU p^fop^K habet etiam B. 
medicorum disputationes. WOLF. 14. iKXifiwew] ixXuxTiov R. 

10. ivt om. C. 21. yr»TCf«v( T.C. y€«i/? V. 



II. 



OATN01AKO2 B. 



1 8, 5. 'E»i ToXA^y /x€V av tij"] tovto Aicvvcrio^ vpoTorrei t»v 
'OAin4<a«(£y, apyfovraf ri riva^ Korakiywy kcu he rov vpootfAiov 
TioTov/xevo^ €K v€pi')(ap€M^ X'i^<f>0€VTO^. KaiKiktOf Sc avTiXeyu 
wpaTOV a^iSov rov wpirov vo/JU^ofJievov, to /mv ox/v Kara rov^ apy^vra^ 
€v IfTTopitf, Kurau teat Jav^ ovk axpi^vi rov €Xeyy(ov exjEi' to Sc KoraS 
TO wpooifuov oitc avrapKCf £iV awoiet^iv, eripav yap e)(€t vpo<f>a€riv 
TO wi^iJM, If airiov ie t£v ArifMaBevov^ €vptvK€Teu vpZrof ^^ Avti 
^^ voXXZv' eK€i yap to avfupipov /jLo^aara t^ vAciVn^ e^iraaty 
tiXvf(fk€¥j evravBa ii to iwaroVy oviei^ ie v€pi tov iwarov l3ovX€V' 
erai [mj wporepov €i crvfjj^pu crKOTr^aa^, evena vapukf^tv ev rSio 
ievripw nva ig OfJLoXoyovfJLevay av€p ev rS vporipcp fiera voXXSv 
awt^^t^ew KaT€a'K€vaa'€Vj oTov evOif^ to vep) t^^ riv 0e£y eivoia^ ev- 
ravOa fjiv i^ ofMXoycvfJLCVoif ev wpoctfjiia riBatceVy etcei ie iixaiov 
koyicii^v i^'^TTjcrf k€u voXkag avt^^t^u^ iKOfuae rov avfJL/jLaj(ov^ 
fiveu Tov^ Beov^ rij voX€i. vpoiyjXov oZv oti iia tovto vt/y ov /cot- 15 
co'KCuao'cy Sn ^y cy €K€iva vporepov avo^et^a^. K€<f>aXaiov il ey roi 
Xaycp wpoviyovfJLevov Kai [xovov can to ^m^Toy, KaBaiptcriv typv rov 
^tXJwwov, rovTOV Se Kara cv/Mravra rov Xioyov i^era^o/Uvov rpei^ 
ear airov vewrvKao'iv oafTtBiau^' /Jiia fjuh KaBokttai *^ if^o^^pof $/- 
" Ximfo^'" ^y tXvcr€it aaro rov iiKaiov^ ffr^aa^ ori a^txiv i^vfi^ft^, ao 
Kou KariXe^€ ra^ clUiKia^ Koi ra^ acrefieia^ rov MouKcSoyof . c/ Sc 
To?i^ aBucovoriv iwe)(6a¥ovrai 01 Kpetrrov^^ aaBev^f ianv ^iXmo^ 

I. TtSro] Fort. TWTW, Ut infra 13. jfiAXoyei/ficyo*] JfiAXoy»v^y«<R. 

9fSr9( i " 'Ayrl mXX5y/* ip om. S. 

A««i^M(] V. quae in Pnefatione ^xci ^] p. 11, 29. 

dizi. 15. ^1 om. R. 

v^cCttci] Primo locopomt. Non 16. i(ir ^» ^ire(r^] ^ire?M ^ R. 

opuB at «^ty rdrrtt scribatur. 1 7. wfwj^fum] %fvtffwiU¥u^ R. 

3. KaMr«Xio<] Ka£f>j^ R. 



72 II. 0ATNeiAK02 B. 

vokefAtovg eyoov rov^ Oeoif, tZv yap avriBeaew at fjiiv roT^ ofJLoto^ 
y€V€cri kiovTOu K€(f>aXaioif, ai ii toT^ crepoyevca/, CDovep Kav- 
ravBa to ixwxrov ekvOvi rcS hKaioo. Tavrvj^ ovt» XvOeioJi^ rrj^ 
avriBiaeoo^ ievrepa werrvfcev oucoXovBia ^' iX)C €t xat vjrovr€vov<Ttv 
*^ avTOV rive^y OfJiM^ 13 ia KoBe^ei ra wpayfJMTa t£ ra x^opia^ 
'' Kcu XifUvoLf vpo€iXyi<t>€V€U.^* Km ravTi^v eAi/cev aaro toS $<- 
Kaiovy (fy^craf Sri ov crvyetTTi^icev avrS /ler €vvoiaf ra vpayftaray 
M^OKiioveg^ avToy ha roi^ <Tvv€j(€Tf voX4fiov^ fuaovcrty tSv fevctfy 
ve^eraipoi Kai ato^pov^^ aveXi^ka/JLcvoi uvi Kai ra e^^^. fijmiL ravra 
il rpfni €[Mrewr»K€V OKoXovOta '' aAA €i km ovtw^ eyei ra Kar lo 

avTOVy OfiMf ^VTvyvig eoTi kcu Ota roxrro <f>op€pog, ravTrjV 
ekuaev awo crvyKptcreto^y on t^^ ^ikiirwov rvyvj^ jxei^wv rj 'njf 
vokfcof rvj(^^y hori xat iiKoiorepa vparrofJLtVy ovk avoXavofMv ie 
axnyig rS fJiyj^h avroi fiovXetrOoi vparruv. (Mra ravTyjv ol ewiXoyoi 
vapprjaiaf fiearoi Kai a^iCDfJMro^, ra /x€V yap evtrifxSif ra ie hop- 15 
Bouraiy kou rovg fjih alriareu tZv prjropcoVy roT^ ie awayopewi 
arpaTyiyoTg Kat vkovcrtoi^, €(r)(yjfJLartaTat Sc eviXoyof Iwi riv 
yfyifiaront r£v OevpiKivy (JMvepZ^ fiiv [mj Xeyovro^ ha rov vofJLOVy 
fTyyif/uari Sc irXyipovvrog t};v y^jpuav, vor\ fiiv yap, <fnjcrtv, e/V^eprrc 
'XfyjfAaray wore ^e yjfJLet^ airioi toS fJLTiiev yiyveaiai riv hovroovy fjAj 20 
hiovref yjf^fiara ro7^ (rrpaTyjyoi^y wore Sc on ov yj^ rov^ a-Aow- 
criovf avayKci^eiv fxovovf Kai rpivjpapjfelv KOi XeirovpyeTv Koi e/V^c- 
peiv. ef a>v ajravrwy XeXriBoTv^ airov^ avayKo^ei r£v OecopiKiv avo- 
arijvai fiyfiaixoOev oAXoSev eivopeTv iwafj^evov^. R.S. 

AXXoo^ €1^ TO avTo, fLia vpo^ roi^ aXXoi^ apeTyj irpooifjJov to 2J 
vapafJLvBufrBcu ra Xvnovvra t^v iiroOea'iv, Ka) rSov avnvtvrovrwv 
TO /x€v oXiyv TrapaXwei ryjv tnroOeaiVy to Sc vpo^ [J^^pof avr^ avTi- 
vivra. ivravOa roivw vpo^ oaravra itAf^rm tov A^ov ha t^ 
^/XiWov ivvafjuvy Koi oKpoaryj^ hhvXwrat to ^povrifiA Koi vavra^ 
rovg rov avfupipovro^ av»6e7rai Xiyovg^ t\ avfJL^ovXo^ ovk e^ei 30 
vdpoiov ari ra oKKa fupyj rrj^ xmoOic^oig, rSv yap K€<paXaiooy ra 

3. rl hwarow ihiBvi rf Zucafy] rf 14. jSow'Xtd'flai] /SovXeve^erat R. 

hucM^ ihkro rh twariv R, 16. rot J tA R. 

6. vpottXi^wau] T^o-ciXij^cW R. 18. Toy vo/Mii] Eubuli. 

9. ve^hatpoi] «*5a/T€^i R S. 24. t^9p€7ii] fvvoptTv /a^ S, eed 

13. ^ucMOTtpa] 8iifaioT<^y S. deleto ftij. 



II. OATN01AKOS B. 78 

/x€y ef avTij^ avoKwret Tiqg ra^ecof ovk ovra wpwrov yvoopifia roi^ 
oxpoaTat^ ovil ivi^yiroviMva vap avrZy c^ ^PX^fy wavep ev rS 
wamfyvpitcS rov ^IffOKparov^' ma ii evOiff Kai vpo r^^* ^laoiov ^17- 
rcTreu wapa t£v oKpoaToiVy vpof a $€? rov pi^ropa r^v awaamfjaiv 
€vBvf €K vpooi[jt,wv voi€ia'6€U' &^ KavravOa yiyov€» tyj^ yap St/va- j 
yuEwg rov Ma^cSovo^ <ffol3cvayif rov^^AOi^vaiovf €k tt^^ wpivfi^ evi- 
fioky^i aveupetv wetparai rov <ffol3ov avrira^a^ rij ^iXivwov pcDfJivj r^v 
tSv 0€£y avfJLfJLOx/av, ieT yap roT^ i<ryvpoT^ rav avrnrakwf layvpo^ 
T€pa ra vap fjfj(.Siv avrmBevai, <fy^aa^ ie €v voXKoT^ hoBeTvat rov^ 
Oeoif^ r^ kavriv evvotav oKardatcevov wapiJKC ryjv vporaoriv. o6tv kcu to 
fiA^vra ieiKvvrai ieurepof cov oiro^ Xjoyo^' ev yap r£ vpirm 
ifyi^ffi '* Kat fMi ioKeiri^ ov, » AOrjvaioi itKaiog Xoytani^*^ vofiicrag 
olv tKavS^ €K€t fA,€fMja9viKivou rov oKpoarnjv wep) ryj^ rZv 6tZv evvoia^j 
IvravOa Xoivov if ofJLoXoyovfJuevov eOviKf^ km airep ixtl fJLcra avoiei- 
^€Offv Kar€<TK€va(X^y ravra vvv i^ ojxoAcyov/ACva riBeiKev €iV iripwv 1 5 
ovo^cif IV airolg y^jpifuvog. koi ro '' €vi woKXZv^ kal3i)v vpok^ei 
fce/jnirai vioTovfj^evog T^y vporaatv' rov yap evvovg etvai rovg Beovf 
ivi rov vapovrog riKfLyiptov ro Kat €w olXXmv vokXSiv <f>avepav ycyc- 
vijaiat ripf €vvotav' oivtrrofJi^evog on ev tjS vporepoo Xoyf rovro Itcavig 
aw^€t^€f Kai aXk»g ro ^warov Icyypov xaraaKeva^w rZv ^AByjvatcov 20 
KOi <f}av€pav expvroffv ripf evvoiav. eari ii ro wpooifuov oviev mpov ij 
KaraffKexn/i rot/ ivvarov riv *A$7pfai(ov, R.S. 

eJFi TOAAfltfy [jLcv av rig\ ii [jlcv i/irouea'ig rovO€ rov Ajoyov Kat ra 
K€<pakoua vapairX'fitna r£ vpxrw. hev^voyff &€ Kar ixetvo fMvov 
on iv fJL€V roS vpcortp ^vireTrat e/ j(/>ri /SovjBeJv roTg *0\vv6iotgy ev $e 25 
rovrcp ro fuv poi^uetv ^017 oeoeiKroUy ripf oc po9[Mjv oKvovcri rov Moice- 
iovog KOI ryjv i<TyvVy ii ^v f/LaXiara Kai r^v iyi[Miyopiav ravrrjv 
prifrap TFtvoiyfTOAy wore vXeova^ov cv ri Xoyot K€<f>aXaiov e/voi to 
iwarov. r£v $€ K€<f>a\awv ra fjuev e^ avr^g avaxivrtt r^f ra^ecDg^ 



4. T^ir om. R. 24. irapavXif 0*1x3 vapairXij^io^ B. 

6. rUf *A9i)»aft«v{ scripsi ex echo- S/Mia codex Paris. Morelii. 

lio infra ex B. apponendo. rip A^ rf «^t^] tov vp»rov B. 

»a7«r R.S. htrivcx* — oti] heyfytxt dc kcu trt B. 

IX. Tf; v^9»] p- 1 1, 29. 28. h Wolfias. /mp libri. In B. 

12. J AdmoMiJ M R.S. ut Solent. ^ x% , ^^ 

AMiop TO ovparop. 



74 



II. OATN0IAKO2 B. 



ovK ovra wpirov yvdpi/AM roig oKpoaraTf ovii (Tri^yjTovfJieva wap 
at;Tvy e^ otpyrfg evta d€ evOv^ kcu wpo rrjg eicrooov l^yjfTurou vapa 
tSov aKpcariVf vpog a tu rov pvjjopa r^y oaravryitriv €v6v^ €K vpooi- 
/u7(vy voietcrOou' o iv} tcavravBa yiyov€. r^f yap iwafji^v^ tov Ma- 
K^oyog <f>ol3ovayig ro^f ^AOvpfoiovfj €k t^^ wpcirnig iwifiok^g aveup^iy^ 
v€tpaT€U T0¥ 0o)3oy, avTira(Ta'vv t^ ^iXivwov pcofA/jfj r^y rwy Be&v 
(TVfLfiayiaV $€? yap tqI^ layvpoTg riv aimvaXjuv tayvporepa ra 
vap fiiMoy ayrtTtOivoi. ieiicvvTai ii m ievrepog oirog o koyo^ €k 
rii^€' ey yap ri wp^rw w€p) r^^ riv Beiv evvoiag earoiei^iy wapa^ 
ayifv €UTav6a if ofMXoyovfJuevov eXajSey. lariov ii Sri ffnjo'iv o $i-*io 
?^opOf on rp€if /Soi^fieioi hriiufiBvitTay^ koS eKaarov kiyov fuag 
v€fMroiJL(yifjfy if t^^ Trpcmif fjiij oiaifif iKav^g. K€<f>aXata ie ey /xcy 
TO) wpmT» evt TOAv TO avfA/pepoVf ew o/uyov de ro owarov evravda 
a TO htavTiov woku /ciey to Svyaroy, o)Jyov ie to ovfju(f>€poy, B.T.V. 
ievrepof rovog tSv e^ vvd^ioipicrecof vpooifjJofVy cf oopiaTov ii wpov' 15 
X'^}p€Vf TO <ryjifMa tov Xoyov' elp^Kag yap to " evi voXXSv aopiarov 
hrfnyay^y ipKr/jUvov to v€pt twv *OAt;y0/«y. ofMiov TovT<p to e/V tov 
ayiov BaaiXeiov tov OeoPJyov vpoolfjuov, A.B.R.S.T.V. Totg yap 
'wpocrv'woig KOI wpo tSv vpayfAoronf tiioi weipoucokovBova'iV wok'^^tg, 
A.T.y. etc vepiyapeiag eiXi^VTOi to vapov vpooifjuovn A. 20 



I. irap auTvifj ircpt rctv V. 

3« vpootfjUvp] t/)ooi/a/6v codex unuB 
Morelii. 

j. iwiPoMiq] iiriPwX^f V. 

9. ^T0^<(i»3 ^r6dc/(c(( V. 

10. ipinffly] ^0*1 KOI V. 

12. ovo^< Ixeoni^'] i^apM^i^^ B. 
K€4^Xaia] iTC^K^ioy T.V. 

13. iw' Mp* ic TO hwativ om. B. 

15. TOVOf] Tl^Of A.R. 

Twr ^( ^0Siai^o-6»<] Vide Her- 
mog. de invent. 1,2. (vol. 3. p. 
74. ed. Walz.) WOLF. Prima 
verba Mt€^ — vpooifAian hie absunt 
ab S : unde caret U particula post 
c( i»firrw. Idem vero titnlo ora- 
tionis adscriptam habet tl «pooi)buoir 

(a'oi scriptum ut alibi) il xmdtMif 



rot; X^v ^( SbOftcrw vpoo-Xtfif/eot^f A. 

B. 

vp40'X^^c«$ A. 6. 9po>.'^tp€tff ce* 
ten. 

17. 9tfit] vapii. B.E. 

18. TO? tfco^iyov] Gregorii Nazi- 
anzeni, qui kut* ^|oxV bic appella- 
tur, at Demosthenes i ffitvp, Ho- 
meros l von^n^^. Exstat hie Epita- 
phius, cajuB hoc initium est: c/mX- 
Xcy apa voXX^( ij/uuv vit^ecti^, etc. 

WOLF. Est oratio vigesima vol. 
X. p. 316. 

TM( Tof vpe^vTAif] Mutilos vide- 
tur hie locns^ nee ad institutum 
pertinere, nisi ei aliquid consenta- 
neum antecesserit. WOLF. 



11. OAYN01AKO2 B. 15 

€in voXXiv] vporacrif, P. Ac/Vei vpayfAorvv, T.P. 

1 8, 3. cv Totf vapova-i] ev rS vpotryeviaOai vjfuv tov^ ^OXvvOiovf 
crvfi,fjuixpv^. S.T.C.P. 

18, 4. TO yap ^iXfnf yeY^in^aOeu] tovto icrriv ^ ievripa vpo- 
raaif, ^v i^ ^vjTcvfJiewiv vapa rZv oKpoarm iia rov vapomra <f>cfiov 5 
KaraffKeva^^t roiV e^f^^, a <f>Oiv€i €v ri wporipf Xaya> hia^af^ oi 
fjiifv tSv airriv ev€«c€v ixucre tcavravBa vap€iXrj7rrou, tot€ /x€v yap 
Uf ovdScifiy Ti^f ^tkimrov 7ra»ovpyla^ Koi Sri <l)a»€pO( yevofievo^ oi 
iwi^cereu vapaKpovvaaOat rov^ ^OXwOiovf' anriorov yap raTf voXi" 
'nuu^ il rvpawi^j oAAw^ re xav yipa» ojxopov e^^dpo*/' vSv Sc eiV 10 
vioTiv T^^ €V¥oia^ r£v Be&v' €K€i yap avdieiiaf av/Affkipeiv t^ 
ToAci TO reSv *0Xw6iwv aBiaXKa/crov, ivravSa i^ ofMPaoyovfuvov €iV 

WiOTlV Wap€?^0€ TOVTO Tljf eUVOiOf tSv Kp€lTTOV»y. H.R.S. a(f> 

& KaTa^ak>s£i tov ^iXimrw iaso re pifMi^ kou yiwfJiajf^ avo tovtov 
awuoTf Toi;^ OXwOiov^* tcai voX/v a(f> ow KorafioKkei tov 4>/AiT- 1 j 
vov ovo r€ T^^ ^vo'/xeve/a^ rfy 0€£y Kat aaro tti^ awtaria^ r^^* wpo^ 
caApwfov^y iwo Tourwv awio'Tai tov^ ^AOvjyaiov^f earo re r^f fivoiag 
tSv Biiv KOU enro r^^ Tioreo^f rfv avOponrw. tfH^ yap aartarot vpo^ 
eofSponrov^l m OkivBtoi t£ ^iPJmrf iro?i€fMlv<yiv i^fuv wpocr^pr^o- 
fjuevoi' Ik i^ aZ tSv evayrivv iwofJLcBa Xaf/L^aifety Towovg ewi ror^* 20 
vpayfioaiv hfoanm^ oZai. T.C. 

TO yap TOVf a-oAe/AiJo-avTa^] /caTaaK€wi r^f roS wpootfJiiov vpora- 
0'€tty$'. ayffJLCiOffO'ai Sc or< aW re pifxyi^ Kai yw/Mj^ KaTa/SaXKei tov 
^ikinov' m iwo t^^ ivafjueyeie^ tSv 0e£y teas avKrria^ vpo^ av- 
Bponfov^j KaToawioT^ ^AOvpfoiov^ avo t^^ eivoiag t»v Oe&v fcaii^ 
viaT€09^ wpo^ ayOpwovf. P. 

Kai yipaif ofJLopov] r^ itceivov, P. ei kou e^ov, (p^ciy ivvafuv 
KOU e^i^Tow owtS voAe/ACiV, ovk a» ijivvavTOy u y€ voppta vov ookovv 



1. Xtwt] 8< add. P. 18. ir/tfTr€«K-"^«] »/«■«»« T^( «pi( 

0'0ai i9^y T^y *OXt;»9ov cvfAfAax^ '9* 4f^''3 ^f*'' T. a m. sec. 

T.C. P. 22. Solum /carao-xft/i} inter lineas 

7. cycKcyJ ^''C'^a S. habet S. Karaa-Ktini tov wp90ifju9v B. 

8. KOI St«] Stc H. 25. ffaToo'tiyio'Tfi] fffira cwicrfi 
13. ff^c «. TopcXa/Sc] va^ftXaj9cy ck Wolfius. 

«. H. 27. fO €/ 7A/) P. 



76 



II. OATN01AKOS B. 



airov, T.V. opa ovw^ avo Bewv a^afxevof ievripaif ero^e r^ 
t£» *Okw6io9y (rvi^i*ja:/ia». B.T.V. 

i8y 5. iwa/uv riva] avri rov crvfAfJLerpoy ^ fJLeyaki^. B.C.S.P. 

ifJLVcptfiokov TO jfiupioVf KOT iwoiav exfiv ovk o?Jya ra vapeucokov' 
Sovvra, B.S. j 

18, 9. iaifMVia rtift nal 6aa] /juev haXetcTttco^ <lnkov€iK€i vpo^ 
rov ayriKeycvTa' ho km rS arviMFepda/ijotri y^jfyrai^ KotBaartp Seiiryvf 
or/ (pavtpi^ ef^Acy^ev. pi^rvp ii €i avkkoyi^oiro^ <tnXov€iKOT€pov 
KaBiaTyjai rov oKpoompt kou ovk evayoyyov wpo^ v€iO»' ho kou toT^ 
XeyofUwtf ivBvfJL'^fAacri ^ciS/ui€0a, €v oT^ ra^ ivo wporda^i^ eiVovrc^ 10 
TO aviMtipacTfJM aionrafJieVy e#c€iy» KoraXivovref airo vpoorevOvfjLeT" 
arOeu' fiovXcTou yap r/ Koi oiKoOev eU tt^v T£y wparyfiArosv evp^o'ty 
oKpoenyj^ cvfJifidXXeaOou. wv ii dvayKaio)^ pv^r^p exf^aaro rS 
av/MTcpdafJiMri. TrpZrov fjuev yap 17 KaraaKewj t^^ Tporaato^^ ha 
tgAAcSv y&fofijbrfi avarfKifiv evcwovvja'^v airov roS vporeOivro^ €iV oaro^ 15 
iei^tv ha rov avfJLirepaafJLaro^ avajuiv^aai* hvrcpov Se, Srt €v /ctcy 
roTf ayia-iv UKoroog ro ^vfMripaaita, ortoowZfJUEV voAASv yap 1^ koi 
vpoeipvjfjuevwv Koi jxcAAovtw ?iiyecr6ai pq^lw^ wcpoaiifi^ evpiaKci ro 
(Tiwrffih vvo rov p^ropof €v Se vpootfiua fMJ^OfOf ert pvflivro^ ovk 
^€1 voB^v avrS wpoavoi^a'cu ro kcivov. ovihf ie ha^ipei ro ieufiO' 20 
viov rov Ociov vapa rorf pyiropatv, aXX €k vapoAA^Aov ro airo. 
B.T.C.V. 

18, 10. ieJ roiwVy o) avipe^ ^AOvjvaioi] rovro itrri ro av/MripaafJM 
ToS vpooifuov' hS^a^ yap rov^ B^ov^ ewov^ km rov^ aviAfia/ovg 
^tfiaiovg kcu ro St/varov r£y ^AOvjvaionf av^i^cra^ Kaipov ^o^cv cviri- 25 
ft'^aei yf^aaoBaij y ff09(ppovia'af ewi ra wpdyfiara wpovrpe^e. ifytfjorh 



I. Spa tw»^ B. tpa Sc fS^ T.V. 
tV om. T.V. 

3. Arcl rw om. B.S. P. 

9] iro) S.P. 

8. iffaifi^i] ifta»€pa» V. 

II. airrh'] a^fl C. 
12. €/<] «po< C. 

15. auTw] adrf codex Morelii. 

16. Bta om. codex Morelii. 

17. a^wo-i*] ianSctp B. " /» con- 



ic 



flictu, in confirmando et refu- 
" tando." WOLF. 

20. -K^yvia-ai] icfwviivcu libri, nisi 
quod codex Morelii ko^o-oi. Correxit 
Wolfias, qui %ffiowi^eu volebat, ter- 
tia persona optativi. 

23. toTto — w^tfAiw om. H. 

24. yclip om. H.S. 

25* ^«iTi^^0-ci x^o'oo^ai] ^««Ti/Ai(- 

26. x^o-oo'^ai — f*ij]SicH.S. xp»|- 
caaBat xal ^rfvh Iti fMi B.T.V.' 



11. OATN0IAKO2 B. 



77 



lO 



wapa tSv Beiv Kai io^vfj^ev avroi Kaff eavrSv ra yefptara l3ovX€V' 
€(rOai, B.H.S.T.V. ovfLvipatrfiM. A. 

1 8, 11, airrovg] rjfAci^* P. 

189 12. o^»( 1^1 '/jtipovf\ fioj dvaiioi if>avSfjL€v tZv ieio/Aivofv ^ 
vapa TcSy Btiv kou tcSv infapr^ovroov vpayfAOTW. A.R. 

tSv wapy(pvTwv] 'qroi rZv ieio^pyjfJLeiWV ^[uif vapa tSv 0££y. S. 
ijfLh Ik 0€£v, 6uw ivpeSv. P. 

18, 13. /xoXXoy ie] vpohopSofai^, C.P. h/^idSeroy to ^x^/^ia. 
B.S. 

18, 15- wpoicfxivovi] wpohiovra^, B. 

18, 17. TO [MV ovy — ^ ievrepov vpooifuov mo rov ivvarov* B. 
^urepov wpootfjuov Ik wpocro^^^* C.P. 

TO fjuiv ouy, tf ai^p^g ^AHvpfaioi] 'Idpayyot; ^AOvjvaioV tovto (T'x^^fJM 
ioTi TO i^oTa 7rapakei}l/iy, ovk ijfiovktro /x€v yap t^ aXyjOeia T^yij 
iwofuv i^eracM rov Matceiovo^' 17 &€ ocir/oc, /va /x^ <f>ofiyitTyi fJLcikkov 
rovf ^AOyjvaiov^ avoayearOat rov vpog avrov woXefiov, ovk i^/Sot/AeTO 
ii wakiv reXiv^ ravrrpt ifM/vjixovcvrov eaacUy iva fJLfi aino rovro io^i^ 
it>ofiovfi£vo^ ravTupf KoraXiv^iv* t/ oZv toic?; koi fJun^fMVfvei Kara 
vapaMiil/iVy KOU rip cur lav ov t^v ottrmt Acye/, on iva fj^ ipo^^aw 20 
vfAa^f OAA €r€paVf iva fMi oogv, ip^aiv^ v/jm^ euayvvetv Kai oveioi- 
{(Eiy. B.E.P. "^AXXcof. TO /x€v vp&rov wpooi/juov awo rov my(ft' 
p^fjioro^ rov iwarov Xi^^cv vkovov c^cv iwo ri^^ vpovoia^ riv BcZv 
ro ^vMCToy riv AOvjvaicov av^^aeu' ro^ ei fvrepov vepi toD SvyoTov 
rov ^lAiWov T^ i^eraa-iv ep^e/, KoBaipea-tv ^oy Ti}$- iwafJL€»f, oaviv 25 



2. Ko^ jnrrwv S. Koff airSif B. 
H.£. KAT* adrSp T.V. 

14. *lttdinfw *ABy^va(6v om. £ P. 

Habet B. sic acriptum .- > > qaod 

*lttdnw *AOyipaUu legit Reiskius, id 
ot nomen sit aactoris hajus scholi;. 

twJto] twf ri E.P. 

1 8. rt'/Jteq om. p. 

»ip evciSi^iy P. 

aa. 'AXX^ solos habet B. Scho- 
lio pracedenti Toi^« t) o'xif """ 



prsefizum in P., ubi hsec scholia 
ordine inverso legantur. 

fii»] filtp o?y V. 

vpcvTw] wp^rtpw H.R.S. 

^vi Tov iifix^ipiifMtT^ B. et, omisso 

Tov, £. dnl i9tX€ipififM.^rv¥ V. Id H. 

R.S. hsec in brevias contracta sunt, 
TO 1*^9 vpirtpw wfoolfjuoit ck&kIp ^^ci t) 

^i^e^v etc. 

2j. S(ri}y ^fctrriy B.£.V. &^ h 'f- 
iraatv H.R.S. 



78 II. OATN0IAKO1: B. 

e^eor/v cv vpooifMot^ epydaaadeu. B.E.H.R.S.T.V. are] &€ woXXaKi^ 
ToTf reyvitcoTf Oevp'^fAactv i^ vo^fiaai ^ci^/A€0a, tovto xai vt/y o p^rvp 
mvoii^Ktv. e/^cbf yap ori iwarey eari vporpevetv rov^ oltceiov^ km 
ivcuvovvra rov^ woXef/Liov^ kcu ^l^yovra {o [juev yap ivaivo^ r&if e^Bpiv 
^Xov fjfMV Kivu vpof avTOv^, $€ \j^o^ €/V ayawucTT^a-iv Sycov ^ 
vapo^vvei) ro fjiv Beip^fJM ig vovffJM e^rey, m i^^ vfAoif vporpi- 
v€iv ewaiifowra rov ^iXtmnVy vvv Se ov rovro woiSi. kcu 7rpoaTrot€nrat 
/x€v vapaXiwciv, ev oTg ii t^v alriav vapc&i^coo'i ri^g vapaXenf/cvfy 
€v TovTOif evatvei rov ^ikimrov, rovro Se woiety iva xa) yfjpifju^vog 
1^1 ioicii Kcyf^^ai Kai iva vapo^vvfj ha rov ^i^Xov rov i^fMVy ov lo 
vpooTroictrai H <f>a»€pi^ ewatveivy iva [mj rov ipo0ov av^i^ai/] r£v 
^ABrp^aiwf, H.R.S. 

1 8, 19. ovj^i KoXZg ep^e/y ij^ovfuii] Kara fjih ro akvjBe^ ov l3ov* 
kerai iteXBeiv avrov lyjv ivyafJUVy tva firj fpojS^a-y rov^ ^ABvjvaiov^' 
vTnnrrfvero yap (xvfuijJe^ov^ ^6/y vo>JKovg' wporvoietrai ie ryjvi^ 
io^av vapaireTcrOoiy jya, ^0*/, /u.^ fpiXorifXiav iKcivf v€piiroti^(T» ii 
m av^09 avrov, T.C.V. 

ha r/;] Kara<rK€wi rov ievrepov vpooifuov, B. 

18, ao. wrep Tovrctfv] riv rov ^iXimrov, P. 

i8y 22. fjiv yap — ] ayifjieiwaai* xioZofi.iwi vcpioh^ rer pa* 20 
KooXjofy ejfova-a ivo wporaattf Kai ivo avoiocra^, B.T.C.P. 07 
fSatrig rov vpootfjJoVy yfrig eariv atria r^^ oH^iacr^a^y avrerai avrov 
rov vpdyfJMrofy vapo^vvovca rovg ABvjvaiovf vpog voXcfMV fxera ro 
av€iK€vai avrov f t^^ aSvfJiia^. R.S. 

vjrep T^y al^lav] m Keyjpvirai rolg hraivotfy ov fJiyjv iK^ami to 25 
fijirpiov »9T€ Kai <f>o^tiv* ov yap uv€V awka^ Sera KarupBwa-eVy aXX 
vrep T^y of/ay, vare Ka) ra KorropBifLara //.^ (T<f>obpa fJAyaka 
vofJLi^eaOai ravctvZv ovrvv MaKciovwv, R.S. 

18, 26. ravra /jLev ow 7rapak€i\l/co] ro ^yyifJM ix^piajjuo^^ C. 

voA/y vpoairoiovfJLevof 7rapa>u7r€Tv ivifievct roT^ avroT^ XeyotfV^o 



ffifAoo'i xj^6fMBa fl^c y. H. 20. a-rifAtiweu habet Bolus B. 

3. Kot] $ H. x^aS^ofjLtni om. P. Brevior no- 

9. Kou xp<^fic»o(— ^iraivcry, ha om. tatio in S. inter lineaa oBtji 17 ve^i- 

1 f . aiivjari] at/fi} H. ffci<. 



II. OATN0TAKO2 B. 79 

" hfOi)^ ay avToy tioi /jUyav yeyci^/xcyov.'* eon Sc Koi rouro koOcu- 
p€TiKO¥ Ti7f Tov ^iXmov iwaficv^j €iV€p avTOv ivo ^ tcou rpeT^ riv 
Mvpfaiwv ijv^o-ay. R.S. 

Kou yof €i] avfjivifaa-fia roD ievrepov, B. 

199 I. €va€w ayj ^yot/y avo r»y pnfffropwt r»y A^vai»y, ^ av0 5 
TOV Tovg ABypHuov^ y^tratrBeu roT^ wpay/JMcri [mj vpoayjKOVTv^, 
R.S. coTiv avo rSv AOvjveuwv. euvimTCU ii eiV tov^ {fnXimri" 
^ovra^ fVjfTopa^. T.C.P. 

19, 3. e^y ovy Ikuvq^ /xcy o^eiXe/] rpucnXof a\m/i wepic^o^ exovva 
fuoat wporaatv iiKcoXov kou fiioy avoioatv, R.S.T.C.V. 10 

tipy ovv €K€7yo^ /uv] virip »v oZv i^v^i^KacriV oZrv 4>/A<gnroy oirot 
0/ 7rp€^oraij koi e^ei avrov /t4€y ^/Aiwov ^apiy a^oFf ofMKoyeJvf 
iiyAf &€ ^/m^v avTOv^ ^lOTrpdrreaOcu^ vvip TQvrwf^ (fyfjaiv^ ovtc eS/irai- 
pov fioi TO key€iv ySv ioKeJ' oi yap v€pi rovrw cio^Atfoy ican^o- 
p/ay ivanio'aaSeUy akXa av/A/SovAcvo-oi vcpi 'OAt/yfi/o^y. T.C.V. 15 
Avo*/^ roS ayr/v/VToyro^*. ayrevivre yap a^oS, iia r/ ov ypeuf^i^ 
KM KajyjyopeTf ; R.S. 

TCvoAirev/Aeyo/f ] ^to* Tor^" pi^ropcriv' ij ivrl tov toT^ V€vpayfjL€' 
yoi^. S. Tap' vfuv, P. 

19, 4. Aa/Sery] vap avriv. P. 20 

1 9} 5« 1*0? Ac'yeiy] ^6p rSy vevokiTev/Mvcov vvip e#re/y«y. P. 

a $e i^ai] Tcrpa^cdpAo^ aim^ wcpidio^ ej^pvo'a fJLiav vpoTaaiv rpi- 
icwAoy KOU aaroioo'iv iMvoK^kov, S. 

^ciypi^ rovrctfv] x«p/$' toD Trapc^wKftHu cti roy voAe^y S/a t^^* 
KaTyffoplai tZv wpoioT&v, T.C.P. 25 

19, 8. KOT €K€iifov ipeuwiT av oye/^17] Hov TopaSiSctfo-iy 17/uiy 
T^c ^€1 e/^ T^^ r£y ivavrwv io(i^^ vapoivvciv oT^ vpoTparofi€v, ore 
ilat TCL /jLeyaXeTa iK€iv»y ef akkuv tivZvj kou ovk ck rSy vporperC" 



1 . ytytnifUpw-^ i^f t^ov om. R. 13. ^ijo-iy post tticeu^v fMi habet C. 
Verba c^ri ic irm — irK£i}o-a» habet 14. Toifr«y Wolfius. raun}* li- 

etiam H. bri. 

KOU TMrr« H. TMrrt KM R.S. 15. «<p<] vvc^ Ttfy C. 

2. TOV om. H. 16. avr^ om. S. 

j. ti Ami] iyri R. 23. Ak^ip] imltaew S. In B. 

9. Tflicvikii^—ixf^v^a S. TpMt«Xo( 1) est c%ci /4/ay wp^ao'ip TfUtikuf kcu 

(«fp/o)o< addit Wolfias) ir^ev^a V. ^v^Soo'iy /AO»ex«Xoy. Tcrrapa y&p xfiXa 

T^lirwAof fxttwa B. cxci. 



80 



II. OATX0IAKO2 B. 



(jvoiXriv rov ^ikhnrov. €K€T(T€ yap roT^ aXXot^ woip^ei fiapvf, ov 
ToT^ ^ABvpfatoify ivravBa ^c ivei cv tS rovf ^AOvjvatov^ /SXawreiv 
yeyovt (liyag o ^IXimrogy napairureu Xeyeiv, kcu eari fiMc^o^ 
ieivorrjTO^y tva fjAf (ffofiepirepoy KaTaaniajj rov ^iXmoVy aXX Ik ^ 
ryjf yvafxrif ha/Sakky. T.C, 

19, 9. ravT elweiv vetpacrofiai] iva fjiyj io^vi irpo^ yapiv^AOyjvaivv 
hal3a\X€iv rov ^ikimroVy rolf Trpdyfjuoccri vsarovrou ra pi^fioTa km 
ieiicvvcrtv avrov ha re ti^^ iviopKia^ Kat r^; oaricrtta^ xai Oeiv xai 
ivBpwftdv vokifjLiov, R.S. 10 

TO [jLev ovv ariopKOv] rptrov vpootfuwf. eari il Kat avro €K tov 
ivvarov elXrjfAfAevov. A. rptrov im rovro vpooifuov^ ov fjAjv t^» 
avTyjv ivvafuv e/et rot^ irpoupyifuvot^, iKuva /x€V yap kariv 
okrff T^^ inroOeo'ecof ro fjiv yap irporepov vept rov iwarov tc5v 
^AByjvaicoVj to Se ievrepov irept rov ivvarov rov ^tXimrov^ ro Sc '5 
tvvarov K€<pdXaiov okov awiyet rov kioyoV rovro Sf fJLepitcov can 
vpooi/juov, tcaTaa-Kevvjv eypv tZv eyytcrra' eireiiij yap /Mkket tJ^v 
oJotKiav Kai Tij/v aTriartav eqera^av rov MoKeoovo^y cunav avoOi- 
ivasv ev rS TrpooifJiicpy h rjv vpoXapm /MiXkei rovro jroieTv. B.H.R. 
S.T.V. rovro yap /JMkiara liiov rrj^ ^vjfJuocrOivovf ieivorriro^ ro vpo^ 20 
kafieiv ra7g TrpoKaraa-KevaTf rov aucpoarypff vare c&ewf 7rapc&e)(€a6ai 
ra /JLeXXovra keyecrBou, rovro Kav rcS Kara Kovc^vo^ evoiyicrcv' tva 
yap iMi amOavof eJvai io^vj rorravra^ 'nXyfya^ kou vfipeif eiV avrov 
yeyev^frOoi Xiy»v, wpoikafie ha riqg KaraaKcvi^^ rov aKpoaripf etvw 
on Kara ro arparoweiov o'vo-kt^voi/vtw riv vept rov Kovvva voXka 25 
wap avriv iyiyvero Kat aAAa v^ptartKa fjueOvovrcov. H.R.S. AA- 



7. /*i Wfj] hoiri {AVI R. 

10. In T.C. pars hajua scholii 
est post scholion superias ad p. 
19, 5* 'V'crbis rSif vpoSorSir finitum, 
Tva $€ fMj Bof |} wf^i X^P^^ 'AOyjifalenf ha- 
jSfl^ciy Toy <>«\iTV«y jSet/Xcrai To7( cjp- 
yoif viffT&cotoBau ra pi^/Mtra* 

12. ia^\ om. B. In V. est tart 
/Atp oLv T^/roy toSto (toSto rflrw C.) 
«^4/Ai«y. 

'3' ?X*0 ^X®" B.V. 



^CTty Sai}$] SAij^ irii B. 
14. ficv y^p vpirepow — Kt^aAatoy 
om. B., lacuna relicta. 
vp^rtfov] fcpSrcv Sauppius. 
16. icTt] iari ri V. 
] 9. vpoXafiw om. B.E. 
fAfXKei Tot/To] rovro ^XXc< B. 

21. uo'rt] &vv€p H.R.S. 
'Kapa^^toB at] vapatix^rai S. 

22. Kara Kwvf^i] p. 1257. 



II. OAYN0IAKO2 B. 81 

k»g» lariov ori to ievrcpov Kai rpirov wpooifjuov e/V fcaSaipevtv 
^iXimrov €?^I3€V, oAA ev fjiv ri ^evrepco avo r^c potfjiyj^ avrov 
KoBetXeVy ev Se tw rptrw avo T^f yvtafMig km rov Kpentovag e/etv 
woXefJUOVf' €K ie rov avrov €7ri')(€tpi^fJLaT0fy yjrot rov ivvarov, 
afuf>aT€pay evciS^ <f}ol3€pof i ^iXiwog ioKiv xat ivvari^ ifpo/Set 5 
Tov^ AOi^vatovf, Kai ij vacra (rvtrravig tov Xoyov evi to ivvaTCV 
K€<f>a?<Mov avdyeToi, B.T.C.V. 

iviopKov] ffrjiAewa'ai' ha tov elv^iv exlopKov Beot^ ^X^pov avrov 
airiifyqyev^ ita ii tov airimov t£v avSpiirav voXifiiov Kareo'Tyjcrev. 
Kai tva fMf io^y vpog X^^piy *A6vjvat6^v ha/BaWetv rov ^/A/gnrov, 10 
roT^ vpayfJMcrt viarovrau ra p^fJMTa, B. 

19, II. Kevtpi] fiaTaiav xai x»p<V cAr/^ov. P. 

TO Q€ vdofV oo'a TToyworej vpoTaaif can Kai avryi km ij aXXyi 
oyev icarao'/irci/^f . oS^ yap ofMkoyoifJLeva eXafiev^ iva f/Jti aiju(f>ifiak' 
KufAcv or/ TOioSro^* oTov Koi koyo^ owdieiKvva'iv, A.R. i j 

19, 13. Kai fip»xw Xoyov"] evei^vj to vavra oaa elve koi 
erpo^e ^iXmo^ ewarfy€i)sjaa6ai umiv Iwovoiav iiiiov ixcucpoXo^ 
yia^f voke/jJa ii avn^ toT^ oKpoaraif, t£ o-WTOfA^ riv Xoycov 
vap€fJLvOiicraTO. T.C.V. 

avfA/Saivei iti<rtai] Kara to riXo^ wdpiarov. Kai ev tS rp/rw 20 
Twv ^OXwBiokSv vdpKTOv Kara to tcAo^* ^^ av Ta vapovra avaXw^yj 
wpo^ a ikvi ouy Twv avovT»v evwopyjaai wpo^ a de/. 1 .C 

19, 15. Strep Kai aXyiOe^ tnrapj(ei] inrep^arov Kara vapevOea-iv, 
Aeyrrflw eK vepifiokvi^. C. 

^t)Xoy] avTi TOV eireXvi Tiveg, S« 25 

I9i 17. voarra hel^eXyiXuBev^ iaTe vvv ainrov eivai Koivov evKoBai- 
perov, el yap ovkcti wpocrB^Kriv airri XafjL^dvei ra wpdyfjLaTa, 
fUveiv il ari r£y avT&v ov^ otov t€ ta avBponrivay KaBa^ <f)yiaiv 

3. h^ rf TpiT^] iw rS rpir^ Sc 1 6. Idem BcholioD, sed brevius 

T.C.V. ' in B.S. im^ «<£»Ta, S<ra c7re Ka) 

4. «oXf/b(lM;<] fvi «tXc/M^u( C. erpoff 4iXmof, vvc^x^to tlvtTif (sic 
II. T^^ftaTa]Tf ^ijfiaTiB. Cor- S. : c/vvv B.), tovto dc /Muc^Xvy/a 

rexi ex scholio superiore codicum (-/ok S.)> va^fM/^aaro tcv x^ir ff#- 
R.S. 01/V 

14. a/bi^/9aXX«i/Ac»] afJupiPdXatfMV 26. &cr€ — HKaBaiptrov om. B. 

R. 28. /(addif-— ^ijXoy tri om. B. 



82 



II. OATN01AKO2 B. 



ainrof iv TCTapToo " fxij yap c5f 0€gS vofju^ere efceivw ar«nyyeva/, 
^^Aoy on vpof KoBalpecnv i^k€1 kotvov airS ra rijg ivva/ji>€oo^. B.R. 
S. €1 yap ovK€Ti vpocrOTjKyjv avrS Xafx^avu ra vpay/JLara, ijueif€iv 
ii (7H tZv airSv oi^ olov re ra avOpwirivaf S^Aov ori vpo^ KoBaipe- 
criv i^Kei XoiTFOv airrf ra ryjg iwa/ji^eaf* — avri toD, ov^efuav en 5 
tlpl<TK€t li'ff^avfiv' vdcrag yap $i^A0€, Kai irdvref avrov eyvoDcrav. 
T.C.E.V. 

19, 18. vapaKpovof^evoi] i^avariv, P. 

iPy 20. eyio f/iiv yap^ ^fKl '^^^ K€<f)akai»y ro iwarov, B. cv- 
ret;0€V eiV olvto ro K€<f>dXaiov lifi^akey ro ^warov, avo Xvtrtwi ap^a- 10 
/A€vo$'' ij yap avriBea-i^ iariv' oAAa (ffo/Scpo^ ^iXnnrogy vjimva 
<f)av€pZf fjirj Oei^ ivdyet ra^ kvcret^. orav [xiv yap vpog avri^ 
hxov e)(j»fJt.€y avayKaicD^ /jUkkovra yj>7J<r6at rai^ avrtOeo'eai, Ka» 
iliu'ig fMj XeyafieVy rore Sc? <f>av€pif riSivai rag avrMfrug^ orcat 0€ 
airog KaOi^virai vap eavrS rypf avriOecrtv exjuv aKpoaryj^f rore 15 
yjnj Xveiv tcai fM^ nOevra, ovep teat vvv ye-yovev. eiaekr^XvOe yap 
airog &^/A0^ v€(f>ol3vjfJL€Vog rov ^ikimroVj cuare wepirrov yjv riOevai 
raurvjv^ Si' yjv QKti^ofJuevoi, o-w^Aflov. B.R.S.T.C.V. avv^pofjiy Sc 
fce/jpyjrai /m6 imep^oXvjg^ tva /u.^ rotg <f>avtpZg [Jtayofievoig airiBavog 
ioKjj. ro yap " a<l>o^pa vjyovi/.rjv <f>o/3€pov xai Oav/xaoTov^ avyrpe- ao 
'/ovrog eari t^ KOivij Sofiy rov i'^fMV kcu r? 0^/aj? t^ vepi ^iXiv* 
vov, iva Se io^vj eivai viOavo^f a<f>icrryj<Ti ryjv avi^pof/Ap ha ryj^ 
kvaevg, R.S. 

19, di. Kat avTog:'] coavep oi oAAoi. P. 

19, 22. iiKOta'] ro iiKOiov ivrauBa ov vpoviyov[JL€vrjv eyei cfcra-S* 



I. iv TCTapTf)] Id est oratione 
Pbilippica prima p. 42, 15. 
3. ra om. B.S. 

3. ovKfTi] oix tart V. : unde 
Wolfius }<aiA0aif€i in "Kim^d^tiv mu- 
tavit. 

4. ^Aoy 6T« om. £. 

j. to] TOV E. 

avTi] Alius scholii initium. Mo- 
nait Moanteneius. 

A.) TO? St/yarov K«^aXa/et/ A.C. 

12. fA^] »(^t}T.C.V. »$ puDctis 



notatam habet S. «( ^^ om. R. 

7a/> T^f avr/$tKov R. idemque in 
S. fuisse videtur, in quo inter yaf 
et ityriJtiKw quattuor circiter literse 
perierunt. yitf icfi^ to^ a>T/SiKoy B. 

T.C.E.V. ybkf &vrihiKOv c|x«/Affy rl» 

StvayKcdu^ — conjecit Wolfius. 

14. riBeveu t^ AvrtBeafii] auritq 
riBiveu B. 

16. Ti^erra] rtBtytoi V, 

17. ^v om. B.E. 



II, OATN0IAKO2 B. 



83 



0-/V, oAA' €iV tcaraaKewiv iXi^tpOrj rov fjiij avai <po0€pov tov ^Ikiv- 
voVy aX)C €VKaBaip€TGV' €i yap ecrriv aae^yj^ kcu hrUpKog^ ivfffJL€V€tf 
e)(€i rovg Beovf. S. 

19, 23. vvv $€ BfccpZii] TO v7F€pfiarov ovto)' vvv ii evpicrKV rov 
^iXimfiv T^v rifierepav ei^tfeiav tovt» vpoaayofJicvoVy eari ha^ 
Totrrot;, waiFep av^craiMvoy r^v i^uripav /jLoopiav kcu ivvvjOevra rffjuoi^ 
avcmiaeu $/a rov xmivyyiiaBcu vapc&ovvou 4j[jt,Tv r^v AiJi/f>ivokiv. 
vwiT)(V€iTO yap (Toocreiv avryjv roig 'A^va/oi^, €i /x?; vpotrtil^aivro 
Tw^ *OXvv6tovf €iV <f>i^iav Kat (TVfj.fLaylav ^oFcv avrolg, €^ odv 
»€iO"9evTef 'Aftyva?©/ rovrovg aTr^kaa-av tcwj", groAiv Sc cij^ov wpof 'o 
a^o^f (fnXiav. €ira opSv ^iXimrog on acBevei vpog OXwOiovg 
fLo^ofJu^yog^ iia ro fJLvj KoBapZg avocnn^vai avTwv rcvg AOi^vaiov^, 
'/apiaaiMJEVog avrolf ri^y Ylori^aiaif omiaryja-vf ^AOrivaiav' <p7icr] yap 
m KM rovrovf ypFom^a-ev. Spa &6 wfy elvon ^AOrjvaiov^ iprariia'Sai 
KCU 'OAwfl/ovf, Tov^ ^AOrjvaiovf vpoera^eVy tva ovyyvwjuwyv eywa-tviS 
^OkuvOtoi ievT^poi airaTWfJuevot fi^ra AOiqvaiovg roitg €ro<f>oyraT(tVf 
TO avTO &€ OpvXovfA€ifov /x€v vap rjfJitVy awoppviTov $€ vapa toT^ 
"'EXKyifTiv ov. S.T.C.V. 

O-KOTtfv] avTov, p. 

19,24. T17V ^v i7/x6T€pav €v^0€iav] ovK €tv€V Ifuiipav, tia to ao 
eiraytii^ xat kavrov owoarTCOv r£ eyxX'^fAaTt. <f>aa-t &€ rtve^ a-i^fiai' 
v€iv tyjv ei^B^iav ov vavrore fjuupiav, oAA eartv ore TrpaoryjTa xai 
ewt€iK€ia¥ Ka) to on-Aot/v' Swep xa) vvv ^ovX^rat o^fMLmiv, B.T. 
C.V. iwXoTriTa Kat avowipevcriav, P. 

to kot ap^ai] vpwrov^ c&c/fev ijvanfjfiivovf ^AOvjvaiov^ (T<fx^pa 25 



5. t^ayiiMVw\ itpoayuyofAtvoy V. 

6. ^fMTcpay— >4f(a^— ^firv] v— ter 

C, non T. ^puv autem post vapaBoi;* 
rai collocavi cum S. Ceteri ordine 
inverso. 

10. r4«i\ rrXcMVf S. 
13. airSv'] o^jfT.V. 

*AVa^C S.T.D. *OXt«$»ow C. 
V. 

13. *Aft|»aiW] (&V«^&V(T.V. 

15, wYf^&iuipf txAwiy] Id est, €0- 
^Mfl'iir, tif vaiitf /oaf« ewe^ Ofynthiis. 
WOLF. 

17. ^pvXoi/^yoy] Libri duplici X 



hie et infra. 

ijfMf] VfM¥ C. solus. 

1 8. In S. hoc scholion legitur in 
fine paginse proximse, quo spectat 
annotatio hie posita (tfrci rl ^i^^ioy 

ttq rl TcXof rov ianiK^ifAtvvu Kora^a* 
rtfv. 

21. Twtf om. V. 

<r^fiat¥ti¥ fAMpi*3iV B. OTl itdvrtTf 

ftM^iav 4 cdi)0cta rufAaUti ceteri. In 
S. nihil est pneter gl. interlineare, 

vvv T^> npairiiTa xa) iicnUtiap xa) t» 
elvXovv. 

22. 0^ addidit Wolfius. 
o 2 



84 



II. OAYN0IAKO2 B. 



ieivSf^ axfTovg €K€ivovg fJMpTvpag ryjg aTriOTiag ^iXiwov noiovfJLevogy 
eJra Koi viBavov voiZv to iroXAo^^ aXXovg ijiraTi^cOou vapa rov 
MaKciovoc. €1 yap oi a'o<f>ooTaTOi t«v 'EAAiyvwv iivaviffirivav, n 
vapo&((ov ^OX,w6iovg koi QeTraXovg; vpog ti roirovg kcu aw- 
io'TTjo'e Tyjv TroiOTyjra r&v 'OAvvfi/«v. €k vokKov yap €v hoKeivrou 5 
TFpog Tyjv 7ro\iv. R.S. 

19, 25. aTT^kawov Tivei] Scov eiireTv awikiaar^ vfueig' ti yap 
mkif iratra yjv ^ rovro vof^a'aaa' Sc €/V tovs* p^opag OTrvOeiroi 
TO eyKkriiJM. lfij(f>aYriKZg Se cSrcv cv0€vSe, otav mo rZv ^AOrjvaiwv, 
ooFO Tov ywpiov iairep rot) 'EAeot/, €v6a kcu ^HpoirXci^ai eoooOrjaav, 10 
oar^Xawov oZroi rovg iKerag, B.E.R.S.T.V. 

Tiveil oi TOVTCp yapi^ofJLevoi. P. 

19, 27. TO OpvXovfJL€vov] ijTrara yap ^fJM^ Aey«v to Opvkovfi^vov 
Tcap vfuv Karopdovv €v avoppi^oo' eSpvkow yap vcatu avro TFoBovvreg. 
&e voSi", avTOf Sv^p ^0ovk€<r6€y tovto voi^aai eAeyc o-iyy, iva i^ii^ 
fjuoBoYr^g oi haanloi K^Xvaoiaiv, (eoti H tovto 'Uponrof . iv ow, 
ifyi^o'iy fJLrj evavTio^Zatv oi Si^^aioi^ XaBpa avTO KaTopSoi. y^v yap 
fjL€Ta^v Tyj^ ^oioiTiag kcu t£v ^ABrjvamv ^Q,ponrog, A.H. 

oi TOV ^ilp»voVy o^avep ev t£ /car Alaypovy arffiMiveij aAA' 
cire/^); 'Ajx0/VoAiv t^v evt SpaKvjf vwiayfTO a-vaeiv roif AOvjvaioify 20 
el fjAj vpoo'ii^atVTO to^^ ^OXwBiovg, to Se airOy to OpvPnovfAeyov fjicv 
TFap rjf^tVy avoppffTOv d€ vapa Toii CjAAfjatv ov, oia ti 0€ inFOtryp- 
fMVog hriopKOv cAeyfe/v tov ^iXnnroVy oviafMi V€pi eiriopKtag €fj^' 
lxov€v<r€v ; ori if ofJioXoyovfj^evov airro vofiXive, ^^Aov yap ort ev 
olg (TweriB^TO vpog Tag vo)^ig tcai opKOvg iiiioVy irofk^euve i\ Tag 25 



7. Sfov] ^o« V. 

9. iiijpoafriK»i\ ifjupetrriKoif B. ^k- 

Awo] IK B. 

10. x»pMv] Corruptum fortasse 
ex fiuf/.tov, quod conjecit Sauppius, 
collata simili scholiastee annota- 
tione ad p. 10, 6. In B. pro ver- 
bis &%l TOV x»p/«t; Stnrtf rov legitur 
fK TOV hevtipov fMTa rov. 

t[*6a KOi R.S. cv^ev B. o$cy £. a 
m. sec. et V. 



1 1 . Arikavifov oSto* tov^ Utrai (oi- 
jccTof R.) om. B. 

14. %ap* vfMV post ivoppvp:^ ha- 

bet H. 

15. vwq — iiPo^€a-Bt H. Mt/( aMi 
tri %d»v ipoiS><ec6€ A. 

16. 'dpwW] tapvifU A.H. hie et 
infra. 

17. ipomotSuo'iv oi ^.^ iifa>riM6Sa't 

e.A. ^ 

19. ^y TJf Kocx* AiVx/>ev] p. 446* '• 

20. o^^t^O*^^^'^^ R* 



II. OATNOIAKOD B. 85 

awO^Ka^i vape^aive kou roiff opKov^, en vpof tovtco KOKeivo ^T^Tyj- 
T€ov. KaTc^pofMjv voicTtm tov Mcuceiovo^, KaJff ^v voiOTvpra lierot)^€i 
TO vpoaoovov, Kat <f>afjtiy eivcu a'V[JLl3ovX€tniKOv rov koyov» o/mw^ ev 
TW Kara ^ ApioroKparov^ lypf voioryfra e^era^ei Tyjv H^apii^/MV, tcai 
iJMfjiy €ipai iiKOviMif tov koyov. ofMio)^ cv roif m^encriicoTf iroii* 5 
Trura cf €Ta^o]Ub€V rcS flrpoo-onrov Trorepov 4^€itroy ^ ivouverov, c/ rotvw 
€v waa-i Totf eJifatv ^ TFOiOTJif e^erd^eraiy rtva {fn^aofiev eJvai t^v 
ha<f>opav avo t€ t£v aXXwv xa) riv aKovZv ; to eTio^ /<avov/^o/Aev. 
ay fiiv TifJMpiav fiovXofJLevoi XafieTv t^v TFoioryjTa €^€Ta^Q)/x€v, hxa- 
viKOV TO €i^0(' av he irpog to a'Vfjjf>ipov aTFofiXiTrovrefy trvfJifiovXevTi^ i o 
/coV av &€ vpof TO xoAov ju^vov o-xovovyTC^, mheiKTiKOv yiyverai 
TO e?oo;'. R.S. 

TO BpvXov/JiJivov flroTe] Xeyovo'iv m Ili^Sva y»piov ^€uc^6viag, 
rioTi^aia &€ Trig SpaKvjf' teat 17 /xev IluSya vvi^koo^ ^ ^lAiWoo, 07 
Se noT/^oia Tor^f 'Aftyya/o/;'. eycycTO Sc votc T^y jiA^y noT/$oB<ocv 15 
airoo'T^yoci vpo^ ^lAimroy, T^y Se IluSyay irpo^ Tovg ^AOrjvaiov^, 
eKorepoi Sc, oi r€ ABrjvaToi Kai ^iXiwog^ rm liicov ereOv/MW. 
TOVTO ovy eXcyev $<Aimro^, ot/ to BpvXovfJLCvov tovto Kat voOovfJic^ 
yoy ey caroppifrcp KaracKevaav* ha ri Se cy avoppvirm ; lya /ai) eica- 
T€po/ fJia6ovT€f <f>vXa^onfrouy oi re IIoTi&oMaTai Kai 0/ Ur^vaToi, ao 
SeavofMTOf &6 ip/vjatv Sti v€pi Tli^yi^f fjJvov Kai ^iXimroVy iva if 
avTOf /x€y *AOrjvaioif 'Ajx^/VoAiy, ^e^iTTOci hi vap airav tiiv Uvh- 
vav airov ova-av. Kat to avopprprov ie^ tva [jlyj fJiaSoyrc^ ot Ilv^yaroi 
<f>vka^»VTai, oi yap i^ovkovTO ctvat vtfo rov ^iXtmrov, S.T.C.V. 

19, ^(8. tyjv ^ *OXvv6ioiv <f>tktay] avo Kotvov ro cvpia-Kw vpoa^^S 
afyayofuvov, opa de oti cv/ fuv AQrivatav ev^oetav enrev, etrt de 
^OkwOiw if>tkia». S.T.C. 

2O5 I. o-vju/Aop^oi;^] Tov^ Tiortiatara^, S.P. 

20, 2. eireiyoi^] 17T01 To!i(' MoureSoo-i. S. 

©CTTaAovf Sc yxJy] etKorvf rov^ SerreiKoif^ rekevraiov^ fpraryj-^o 



1 1, yiyv^rat to •?&•< om. R. 24. t^v om. C. 

ao. rivdyaZbi] Sequentia usque 25. Kf^ayayifMy^v] iirayofAtvy T. 

ad iidem scholii om. S. qui hoc C. 
Bcholion habet post echol. ad p. 26. 'A^ya/^y — *OXv¥6lw] rSv ^$^1- 

2 a, I j. ya««v— tCi' •XM^i«y T.C. 

21. i^F] Libri Sfi}. 30. c/<c^Tttfc— ^vtitnio-fy om. R.S. 



86 



II. OATN0IAKO2 B. 



o-ev if evyepeif ovrag kcu fxif iwrjBeyTag ivo r^g 0\vv6iwv kcu 
^AdvjvaMv avajyig acD<f>povia0^jveu. B.R.S.V. 

20, 5. oXc0^] KaOoKov. B.S. €Oti H to oyyifjLa vepioy^, S. 

ovTtva ov v€ip€vaKiK€v] €V€i o'TparyiyiKov etvcu ioK€i to (fHjtaKt' 
fe/v Tovg voAc/x/ci/c, iia tovto cv^AAofev e/Vwv rwv avrS yptja-afAe- 5 
vwvj Sti ^iXiTFTFog OV Tovf TFoXcfJLiovff oAAa Tovf if>ikovf avaTa' 
Tovio ii miariag Te/Cfj^i^pioy. uprprau i\ ^ ^(tf oofo r^^ if>&taKyigy 
'njg TFpoaten^g KOfxrjfy rftig cve/cev avan;^ yivereu* vpoairoicheu yap 
TTCpiriOivM Koo'/JLOv omrep ov Ketcrqrai, B.T.C.E.V. 

20, 8. iffirep oZv — ] cvjiAeioxreu' htvfkfifJJi % KoXeireu ajcokoviia, 10 
B.T.C.P. iaw€py (fyfirriy ha tifig aywtag yeyove fuya^y ovrag 
o<p€i\€i ha T^g yviaeag KoBaipeBi^vai vdXiv. R.S.T.V. 

20, 10. ha Tovra^y] ayvoovvrmf, kcu ha rovro oatan^Simnf. P. 

ha T«y avrZv] €/V yvScriv iXOovrvv on vjvdnfiVTOu' ho kot 
avTOV opfkriaovcriv, P. i^ 

20, 1 1 . evc/ira eatrroSj oXA ovy^ €if€Ka avriv. P. 

20, 12. fcaipov] avTi tov arvy^iaq, B.S. 

20, 14. vapi>^W\ TO oyj^/JM TFpoKXyiaig. B.T.C.P. 

fjMkkov ^ vfiSv hi^drui] to o^^fJM evihopOwatf. T.C. rovro 
Xeyerai i7Fa»opOo)a'ig. €/ €jx€ yapy ^a/v, ava^iov vofjJ^et rov fjuoBuVy %o 
vfji.iv het^^TO). opa 0€ v»g to /jufv afupipoMv ^H>^^y to 0€ oiMAoyov^ 
/X6V6V ekafiev. afJu(f}ipokov fiiv yap to " keyirv fMi on ovtc ecrnv 



I. «( om. B. 

•O. Kol 'A.] A. Kol i, V. 

4. iir€t] iv€itii T.C.E.V. Toi/TO 
(fnial dtflk T^ S. qui initiam Bcholii 
habet usqae ad rotf voXc/bt/ov^. 

Ttarucw codex UDU8 Morelii. 

hoKct] toKfTv S. 

5* avrf C. adrf ceteri. 

6. d«aT^] i^avaTJi C. 
8. 'wpoa$€'nji T.E. irpo0'0cTtNi}( V. 
vpo0cTiKij< C. 

hiKtv B. Ivcfca ceteri. 

10. ^fAttvceu habet B. solas. 

11. di^] Kal Si^ V. 

wat, omisso vaXiv, R. 

21. %pa ti vSf rl /a^v B.H.S. 



(nbi quod /Acy om. S.) to yovv V. 
Legitur baec scholii pars paullo 
aliter concepta etiam in A.R.^ qao- 
rum prior ri A/juplfioKiif (ipvy€, koI rl 
^fMXo^«//icy«y *i^K€f, ^v fMV yap ^0- 
Xw$w Kou &fjul>{po\iv rl, waf€\B^}f riq 
ifMi XcycTdv, t} &^ oCk ttrn Xenr^ itaB^" 
MI(* KOU y^p ToirTO tS^fXfy Avayni<reu. 
i ^ (7vc TO ^/MoXo^t/fAcyey, Sti o^kcti oI 
oirof ^iraTi}/btc»ot n/y Stvan^B^otrreu. 
alter vero sic, Spa Sc — cXo^cy. $y 
/kUy 7^p <i«roXov^ey xai ^fJufk^fitiKov et 
reliqua ut A., nisi quod in fine 
i^voTi^fAcyot Kai yi/y — . Cum A. Con- 
sent it H.^ nisi quod ab initio habet 
tpa S^ v5< TO fd4v Stfjuplfitikw etc. et in 
fine Koi yvp, ut R. 

32. cXotjScy B.R. €tjn}«cfy ceteri. 



11. OAYN0IAKO2 B. 87 

** <ri)^r B.H.S.T.C.V. 

20, 17. TFapa lypf airZv a^iav] rot)TO, iva viOavov voi'^ayi Sri Tyjv 
ekevSepiav aryoar^o'ova'iv. S. 

2O9 18. KM [jAjv €1 Tig \ffjJ»)i] TO oyyifiXL avOv7ro<f>opa. B. kou S 
TOVTO avTii^trU €otiv oaio tov ^waTOVy ivwfuv ocyOxncwf>opag iyovaa, 
rj yap av6v7ro<f>opa ovy^ oXoKkrjpof Ictiv avTiOea-ifj aXka fMpog ayn- 
0€O'€Ci;$', TO fjukv ^e)(pfJL€yyiy t£ 8c hfiaTafjLeyyi^ oJov eon kcu to vSv. 
T^g yap TTpomif ayTiOea-evf ovarj^y ori <f>ol3€pOf ^iXimro^y kou t£ 
hKai(o AeAiz/xei^f, ^ av6wo<f>opa vpog /xev to ^ikouov ovk eviffTaTCUj 10 
fjuepof d€ f^€i TOt/ owaTOVj on ei Kai ^iAtinrof aJbiKog tcai einopKo^f 
aAA' o/xa>^ fiia KoOe^u ra wpayfJMTa. B.H.R.S.T.C.V. e^Avo-e 
&€ #(a/ atrro^ p^wp ttjv ivvafuv ri;^ av6viro<f>opaf eiirm '* Tavra 
'* /A€v GW obTo^c f^€/v iTyen-oi, <f>aiv€Tai yap to fxiv ti avyjfjapZvf 
TO ii [Ml ^e/piJuevog, H.R.S. i ^ 

20, 19. oUto* $6 jSia KoHi^uii] iari ha to Kone^^ftv ainrov 
Tovg Kaipiovf Tofwovg KaT avTZvy oJov (f>poipia kou Xtfiiwigy 7va, K&y 
6€\'^(T»ffiv aTFocrnjvai, fjAj iw^aovrai. T.C.V. 

20, 20. Toi ra x<»pia kcu XtfjJvai] ovk €«re t£ (rrpaTviyovg ejjc/v 
Kai 9'v/x/M^ov^9 ii w fiAXiara ^la KpaTOVfuv^ ot/Se fjiipf voXc/^ao 
KOi (Ppovpiay oAAa x^pla kcu Xi/xiva^ toi^ yeviKoif ovofJiaa-i yjfi^aa-^ 
fJL€VO( ^AoTTO^o'e T^v iwafuv roS M.aK€^ovo^, Kai to vpo€iXyi<f>€vai ov 
fiia KpoTOVYTog eoTiVy oAA' anaTyj vpoXa^ovrog, kou ii Sv elaayei 
lipf avriO^trtv ff>Oa»€i kcu vpo t^^ kva'€09f KaOaipiZv Toif ovo[JM(ri r^v 
iwafjjy T^( ayriOiaeoif. H.R.S. 2 j 

20, 21. OTav [iiv yap vk tvvoia^ aiso tov ^Kaiov tfoXiv inoi" 
^aaro ttjv Xva-iV c/ yap €k vXeonl^ia^ layvaev, ovk €vvov^ ep^e/ 
Tovg a^iKyflivTot^. B.S. T.C.V. 



J. ta-rnt a.] cirriy om. B.S. 12. ra vpayfiMTo] to xav B. et 

6. iart>&,7ovi] ^0Ti TOt; B. T.C.V. pr. £. 

8. T^] T^ V. 1 8. 8vyi90'«rra<] hvr^cvrrai C.P. 

10. XsXvfAtwii] XffXi)0'fi^M< B. et pr. 19. rfi] t^ H. 

£., qui in reliqua scholii parte con- 20. 0^ /a^p S. o£ fiV ^ H.R. 
Bentit cam B. a 1 . xwp/a km XifUveK] Haec de- 

^M ^* *P^< ^S. lenda videntur, nisi quia ro} to7< 

1 1 . /Mpo<] <ccjp8«f S. 7c»MeK Bcribere malit. 

t/ ««)] «rei2 «• R.S. 27. e/ — ftrxvo^w] ^ — lirxvK B. 



88 



II. OATN0IAKOI: B. 



20, 22. irao-i] fJTfaTyfyfiiq KOi orpaTiwraii". T.C.P. 

20, 26. 17 vfiryi vpoifMCig] avrivJirrov cAvo-ev " ot;#(oZy $€^76/ 
" fJM')(rif Koi KiMvwVy iva fcpar'^awfJiev, ii ij vpwr/i iFpofpaai^ Kat 
fi.iKpov TnaifTiJM €iV»v TO paiiov r^^ KaOcupea-eag €^€i^€v. roSro yap 
fxaXicrra rov ^warov K^(f>atXaiov Tifuoorarov fupo^* B.E.T.C.V. 5 

20, 27. [JLiKpov wraivfJM^ TO ^TTTfffijwu avTOv Kara rov voAe/xov. 
T.P. 

aveyamae'] ug TovricrcD yfftxrft. H. aviTpe^v' aaro fjuereuf^opa^ 
tZv Ivo^xfjloiVy a iia ro /xrj ein voXv iwaaBeu <f>€p€iv tov ^vyov voA- 
koucif avarphru airov. vaw Se kr/of apfxo^fi kcu iv\ rm vwo 10 
^tXhnfov ieiovXwfjUwVf u y€ fcai ^ iovketa (oitce ^vyi, kcu to fiov" 
\€(T6aL TQv^ "ioiXovg ajToa'T^vaiy ha to fJt^vjKen <t>€p€iv evt ^oAt; 
a^Kovvra /cat ariopKovyra. r^ ii a-weyfla twv ivofJi^w ieiKitva-iV 
avTOv Kai 6€o7g Kai avBponroif TFokifJuov, iva to /uiev o&iKWirra AajSw- 
/iA€V CTTi avGponrvVj to Oc en-iopKOi/vra eir/ 9€«v, to be tf/evoofuvov ev 15 
a/A^T€>v. B.H.S.T.C.E.V. 

20, 29. ^i^/iuv )8€j3a/ay] €{ afjjtporipwf rj iP^rroso'if. T.C. 

21, 2. ayrcx^i] tfryvei. A. 

a^oi^pa] TO oktyf/^oviov vapiarr^crev. B.C. 

#(ai <r<f>oipa ye i^vOvjo'e] tco itarayfjiM kcu ikvitn ')(j>ri<rafjL€VO^ kcu 20 
TcS ^y0)7O'€V TTpoa-KOipov Kai a^e^ouov eScife t^^v ^tn^ajuuv toS Ma#(€- 
^ovo^' #(ou yotp T0( avOvj vpocrKOipa kcu ov vokujfpovta. S.T.C.V. 

21, 3. (fwpaTai^ TOvrioTiv ikeyyerai. awo fjuereufxipaf rov 



I . trxfarnjyoTi kcu arparMTaiq^ Non 
bene banc locum interpretatus est 
Hcboliastes. Etenim per basce vo- 
ces iroo'i ro7^ furi'jffiwri rot/ iroXffMv 
non solam imperatores et milites, 
verum etiam socii omnes intelli- 
gendi sunt. Infra in Pbilippica I. 
p. 42. dixit Pbilippi socios metu 
solo retentos esse, quo minus ab 
eo desciscerent : p. ai. et infirmos 
et infidos eos esse affirmat ; et p. 
p. 22. quomodo ei res sit cum mi- 
litibus Buis exponit. MOUNT. 

3. Sc 4 ir^»Tij mpwpotai^ om. B.E. 
In S. beec tantuni leguntur liii tovto 
TO ^f^iov Tij^ — Ti^iwTaToy, omisso /X€- 



8. ^vcTpci^y] ^y€rrp€^€» V. 

10. ical om. H. 

11 . ti y€ — ixvpKt^rra om. H. 
Verba kou rl PoChtvBai — iwtopKOvvTot 

om. B.E. 

13. iwiopxwvraS* vtlKtopK%wja T, 

c.v. 

14. tka T^ jtAcy — }p€t^fA€mf] fy* p 

T^ fA^V ablK6¥ M Mf&WWf, TO dc IkL 

opKOv iv) tSv 6f5w, rl 2c ^cvBcf B. 
19. irapco'Ti^acy om. C. 

2 1. Tj? S. TO V. In B. omissis 
primis scbolii verbis est irrl tov 
wp6a-Keupc» — wpoo'Kaipa Ka) ikeyoxp^' 
via. 

23' toktco'Tii'] liywv B. 



II. OATN0IAKO2 B. 89 

4>oopo(j rj ToS AiyoToJJ. (f^p yap o Xiyor^j"* evSev Kai to nr avre- 
(f>wp<s, B.S.T.C.V. cXeyjjcrai Si ra rotaSura t« 'Xjpov^p. A. to Sc 
KaTappu avTi tov heuf>0€ip€Tat, am fJu^Teuf>opai roiypv rivof va- 
Xoiovy Stov ifvo r^^ vdkBuom^og airof wf! kavrov tia^i^po»(XKyiTau 
Koi avaklaKfiToi, B.S.T.C.E.V. a-vfMriirrei. A. 5 

21, 5. T»v SXXoov r&v roiouTO^y] clov UpZv, \ovTpiv, B.T.C. 

ra KorooOev ItryvpOT^pa ^Ivai Se?] rmg Xa/AjSavovroi rov pvjfropog 
cvrat^Oy A€7oyr€^ or/ kotw edei €/T€iv jto/ ov kot^^v, oaa 1^0- 
o^aav TO okoXjovBov, KorwOev yap eivev, i7F€iSij KorioOev awo ie/Ji^' 
AiW iwl ra oaw oiKoio[JU£iTai oJKo^y ofMico^ H fcai vavf awo tt^^ rpo- 10 
vihf. B.T.C.E.V. 

2i> 7. ra^ {nroOea-eti] oTov aira^ rag /(pyiwtia^ kos rovg BefJi^' 
klovf. S.T.C. 

21, 9. <f>fjfJii ^6 icfif vfJMf'] ^yXJ^if^H^ avfjL^ovkevTiKOv mfwf^av- 
TiKa^, B.T.C. P. weirX,'^pci)K€¥ &/pif hfravBa tov vepi rov iiKaiov 15 
Koyov' fcai ^cl^a^ ^/A/Woo fjiv ivff/ji^veig tov^ 060^$*, evfieit^i^ ie rS 
i^fjiff voAiv exi ryjv vporpompt e/vpr^o'ey, aet yap rot^ evivfJui/JMO'i 
/ecu rdif oard^ei^eo'iv ewayti r^v irporpoT^. B.S.T.C.E.V. 

21, II. KoXXio'Ta Koi ra^/oraj /caKZ^ avvi^cv^e ra ivo' i/cci' 
Tcpov yap xrip€vov tov erepov ^ki^yiv epya^erai, H.R.S.T.C.V. ao 

1. 4 TOV— ^y^cy S. t i^Tt rtiv Xij- lO. ^ir< t^ awu om. B.E. 
artlu, <p»p yitf Xi}0^(. %$€¥ (tvOtp t^ om. B. 

T.) V. In B. est &wl fAtrcupopSii 12. oloy aCT^( om. T.C. 

TOV kjirfv. Of Xty^Toi <fwff reliquis 15. vcvX^^kcv] tftXtj^tct tt B. 

omissis. T.C.P. 

T^ om. y. ^XPk] ^^k codex unus MoreliL 

2. rl hi — hieupBttp^rai S. Karaf- 1 6. /acv %va-iMvui] tvvfk&u^ fA^v S. 
f€T t Icxi 8ia^f/|KTa4 V. KorapftT, 17. ix^^tv] itn%iltfrf^€¥ B.E. 
heupBeipfreu B. Sequentia om. B. 

3. ^0] ^< Avi T.V. 18. tV v^povify S. T^( vpoTpo- 

4. vaXai^ifrof] icai tov x^'yov add. v^ ceteri. 

T.C.V. 19. indrffv y^p X^P^^O '^^ T^F 

6. oloy cm. B. x^iP^^ ^^ ** H.R. 

7. Xofi/Sc^yorroM] Idem quod ^1- 20. TOV M^v ambigumn est, 
>Afipd9orrat, reprekefukmt : de quo utrumne ad x*}F«v«y» an yero ad 
usa verbi dixenint Stephanas et ipy£^rreu pK^Ptp^, ego ntroque cen- 
L. Dindorfius in Thesauro vol. v. seo pertinere. Nam nee celeriter 
p. 73. fiacta laudantor, si bene&cta non 

8. Xcyo>TC(] )Jy%rro^ T., om. C. sint : et benefiacta propter longio- 

9. T^ ^eXov^oy] Comequeiu, id rem moram minus celebrantor. 
est, quid sequatur, vel, quam apte WOLF. 

hocdicatur. WOLF. 



90 



II. OAYN0IAKO2 B. 



21, I a. Qerrakovi] ndkiv roif^ ^ASrjvoiov^ an to aJ^itofiM t^^ 

irpivfiag a o<f>€iXjQV7i hakeyOipM Toif SerrakoT^, H.R.S. 

irpea-^eiav W/xvc/v] oTro koivov to <fyi^fM, iffttg Trpeafi^ia Tovf 
fjiiv ii^a^€i' €/V SiJo yap fJLepi^€i tovj- ©eTToXovi", ciV ayvoovvra^ ^ 
Tov ^IXimtov Koi e/SoVa^ /xcv, iehoTa^ Se, T.C.V. 

21) 14. fcai yap vvv e/Viv] cv ra^aS to re iwaTOV KoBaipu tov 
^iXiinFOv Koi av^€i to T^f WAcwj" €« yap ^i>Jinrov /acv airoor^- 
covrai QeTToAoJ, riy Se woAe/ wpoo^crovTai, icoiceryo;' afrOeveoTCpof 
Koi oZreu fjuei^ov^ yev^^omai, R.S. 10 

21, 18. ol/w^ T)7^ voXecD^] KoAcS^ cm^o-^oAiVaro. ^SiWro yap 
voKKoKig TrefAApai fHvy oXiyov^ ii' ho vpoo-cfty/fcv, a|i«f t^;* vo- 
A€«^. T.C.V. 

21, 19. €in TOi^ TrpayfJMO'i] wpayfJMTa tov voXefJi^y ko^T, B.R. 
S.T.C. IS 

21, 20. Ta vpayfUfTet\ tpya. B.P. 

21, 23. TOO'oirrtt fJMKkov aifia'ToiffJiv^ eireiS^ yap, (fnjtriVy 6v^e- 
p£^ i^a/ kTolfij»g vvKryyovfiJiOay oi voiovfiev ^e, eiKOTosg avavTef rffjuv 
oa-io-Tovo-iv. H. S.T.C. V. 

21, 24. woAA^v S17 — ] TO <7^^/bia oa-o av^'^o'ewg. B.H. S.T.C. ao 

T^v fAeraarao'iv] fMTourra^ig to awo AOvpwv aveXBetv eig OAw- 
$ov cvfJLfJLoexovg' /JL€Tal3okrj $6 TO T)^ pqAvfuav elf vpoOvfJLiav /xera- 
/SoAcrv. B.T.C.P. 

pbeTajSoAoj/v] t^v €K pa6vfjJag c/V vpo6vfjJa», R.S. 

21, 26. €? flrep Ti^ vfuv vpocr€^€i tov voSv] ovt», (f^joivf ovavTC^aj 



5. fAcp/^ci] Siat^r codex More- 
Hi. 

&yvo«Zyrai\ f*€y add. T.C.V. dele- 
vitP. 

6. /Acy] /M^ C. In S. Bant gl. 
rohi fAtv' rol^ ityvwivvrai rw ^tXimrov. 

di9Ta( $(. In R. priuB tantum gl. 

14. %pdyiJMTa om. B.S. 

17. y^p om. S.V. 

ai. /MCTa0'Ta0'i( om. B. 

i«Xderir €/« ''O.] fU "O, i'A$€tv P. 
In S. est Bcholion fMroffraatv jcoXcF 



** Quale somnium somniatus est 
'* bonus scholiastes, cum banc vo- 
" CIS fAtrdaraffiy explicationem ex- 
" cogitarit ! Sententia est, Atbe. 
" nienses omnino alios homines 
*' fieri debere : id quod et fA^rd- 
'* ffxeurti et ^crajSoX^ significat, ilia 
" autem vox animi potius muta- 
" tionem, at causam, heec novam 
" agendi rationem, ut effectum, re- 
" spicere videtur." MOUNT. 

35* o(/T«] tZrtt^ S. 



II. OATN0IAKO2 B. 



91 



avi<^rov<riv "^fjiiv /xi^Scv voiovaiv' Sri Ka» Oeacrwvrcu ^/jm^ Troiovvra^, 
Oav/JM^co €1 Kai tot€ ^/aA wioTevovaiv on iroiovfjiev. S.T.C.V. 

22, I. 'nj^ oIkucl^ ifyy^g] S c^tiv avr^f t^^* ^euc^onicfigy ov 
T^i" €?» T«v a'VfJLfJLaf)(j»v' jj^iy y^P ^*P^ ravrvif eJvev, T.C.V. 

22, 2. o?^i\ aim Tov KoBoXov, B.C.P. 5 

SXwf fiiv yap ij Ma#r€$ow/<^ twaiuf\ vepiKOtf/a^ Tovf av/xfAoxovf 
TOV MaK€bovo^ €v avrov^ e^vpi^o'C rovf MaKeoova^ kcu cir€/d^ /xoj/ 
<f>a»€pii( ep^€i Seifoi /cara voAe/Aov atn-ov^ ipm^fUvovfy to ef avoy- 
Kij^ yiyvofA^ov €/V KoBaipea-iv €?mI3€' to yap /xera avfJi,fjLa)((»v 
avTov^ flToAe/xe/y T€Kfi,iipioy aaSeveia^ ifyi^<ri. rovro Se 6ov/n;&/^i;^ 10 
irep/ AduiC€$a4jCtov/a)v ifpvja'tv ori ov Koff iavrovg^ aXAa /xera irayrdi^y 
e<V T^v T^v ^/ii£v arpaTCuovo'iy' fjLivroi ArjfMvOiinjf Kai ev cAaT- 
Tov #(a0€iX€ Tov^ Mduicc^oMK^, ov Tovf avfJifiAyov^ vpoa^Kifv avTiv^ 
aXka Ikuvov^ tZv crvfAfxajfosv oaFO<fnjvafA£vo^ ig kou vXyfiu kou 
iwafAei TFoXXS XeivofMVOvg tcSv a'VfjLfJtAf)(wv, ^^Aov $6 tcai e^ airSviS 
riv pvfrZv '* Kai ovoi rig av, oi/AOi, TFpooBy Ka» fUKpav iwa/juif,^^ 
R.S. 

vpof yap 'OAi;v0/ov$' voXefMio'i roig *A6i^aioig aw€fJLep)(ria'€ Uep' 
iucKog o&€hif>og ^iklwov jjupra rSv MoKeiovwv, XekyjBoroof ow 
Aeyci OT/ 17 iwafUff ^v w/pfju^ Tore, »<TX€p iv vpocS^Kyj^ f*^p^h ^^ 
vpof avfJL/JLOjfiaVy vuv ^/xFv vept tSv vponeiwf (f>iXov€iKU. H.R. 
S.T.C.V. 

22, 4. cv vpoo^m^c /u^pci] T^ovy TrpoariOcfJuivyi aXXri rivi Swa- 
/*€/. S.T.C.V. 

0^ o-juuirpot] ayri tov cvfJifierpog. S. cfov cifs^Tpogy ovt^ fJi-C'^S 
yaXyi ovtc afUKpa. T.C.P. 



1 . dviffTOtO'tir] A«I9T1}0'OV9(» S. 

BmvfAt^^u ft «rau— irurrcMV^iy l^i] In 

S. h» tan torn litene legi possunt 
f*i) ... 9ca (cum compendio quod 

tat significat) ^^( . . noiwrroi Bav' 
fn^. . . Koi viartvw . ,iri. Post ifuii 

forta88e excidit n. 

2, %ta"ttiiova't»] %trt€iicovctv Wol- 
fiUB. 

5> Arri ToC] Ko} B. 

16. twt] Wyi R. 



fjuic^v R. correctuB. fiMc^y pr. R. 

lUKfW S. 

18. ir«Xc/bU)i!0'i tm< d. S. V0Xc/««v« 

o-iy ^ ceteri. 

19* ▼<?>' om. H.R. 

ao. Xeyfi l^«] Sri om. R.S. Xfy<i 
ravra ^i codex Morelii. 

ffxo/Acy R.S. t^xo/Afp H. cx«/A<y V. 

T^f] T^Tf ^» V. 

21. Tofy om. R. 



92 



II. OAYN0IAKO2 B. 



22, 5. «r/ TifJLoOiov] oirrof oTparriyof ^v ^ASrjvaicDv, vaTi^p 
KovQovof Tov aTpajyjyoVi eirv)^^ &e fj^^^pa ej oip^f yevofJievo^p 
€iv€p Tig oAAo^. Xe/erat yap ir^p) avrov ig h oitp ^i^ore woXifJi.(p 
€iF€fMrero^ hUa. oOev teat' rovf ^»ypa(f>ovg, ^viKa avrov typcufxiVy 
ypatf>€iv avrov KoBet^ovra' yweuKa Se riva avyypa(f>€iVy ewiypa^ ^ 
<f>ovTag axm/^ ro t^$' rvj^^ ovo/jm, vAi^o'/ov avrov larafji^v, xat 
fiaara^ovaav iifcrva Kat oAAa OvjpcvriKa opyava^ ivjXovvTag ha rov- 
rov Sri 17 Tvyji irxip avrov icaona voie?, axrrw TFOiovvrog /xo^Sry. ig 
Se ewl rovroif ^apio^g i^veyKi, /xyjieirore veviKvjKevM ha r^g Tuyrigy 
oAAa a iavrov Xiy^v^ vor^povy o»9vep rov iaifMViov avri ve/xeo^-io 
aavros r^( aXa^oveiag roS p^fjuarog^ ovk eri vevitciffKev. H.R.S. 
T.C.V. 

22y 6. awaiMfxnrepov^ iaTi <rvv oXXco rivi yevofxevovy koi ov 
KolS kavroj ig eSrev cv vpoaiviKyig fiipei, R.S. 

22, 7. Qerrakoig voaovai] voffovcn Aeyci rag yvifiMg^ on 01 fiiv 15 
avriiv kfioikarro ir^KparcMaif 01 Se w€p) rovg rvpawovg rovg 
^Akevaiag Kat 01 <f>iXai avrZv rvpaweta-Sat. rvpawi/niv ie olxtav ro 
yivog Xeyci riv 'AAcvo&iv. H.T.C.V. 

22, 9. oiroi Tc; av Kav] evc/S^ ha rZv avorrepv eio^ev iav€p 



ffTfaTfiylf S. in quo hoc Bcholion 
cum superiore ad p. 2a, 2., quod 
yerbo 4»iXo»wrc7 finitur, cohsret. In 
R. hoc scholion legitur post scho- 
lion ad p. 33, 1. ab verbis incipiens 

varfifi] vlU f^y Wolfius. Notum 
est duos fuisse Conones, alterum 
patrem, alterum filium Timothei. 

5. ri»a addidi ex S. et codice 
uno Morelii. 

iwtypdtpoirraf—^XovyTai Morelius. 
i%iypd(porrt^ — ^\ovrr€i libri. 

7. fiarreS^wo'av] fiaat^Cfiiv T. C. 
V. 

8. voMurrof S. et codex Morelii. 
v«MvyTo< ceteri. 

9. v€vun^€¥cu\ Sequentia usque 
ad finem scholii om. R. 

Tvxni\ »'^<«»< T. a pr. m. et V. 

10. avTJf T. avTvv C. avTov H. 



R.S. adftof V. 

vulgo : unde l%\ t^ ^Xa^c»ci{i Wol- 
fius. 

13. &y^ — &(\ oAAi} rm ytwyUr^ 

T 

Koi 96 KoB* lav (litera t cum com- 
pendio terminationis) . . ^( R. 

17. Koi o2 ^/Xoi a^Twy om. H. 

Xeyci TT/y /MOKcdtir . . H. Particulae 
hujus scholii sunt etiam in A., to 
7»yo( X. tSy iAtvabuv (hoc accentu 
etiam V.), in R. t^v ^uaxcBoviK^v Ap^ 
XV^' 70 yf>^i y>.ey€t rSy iXtvdZwf, et 
in R.S. o2 /x€y y^p avrSw ipovkirro 
fhnfMKpaT€7a-6eut ot tit vko (vo^ R.) 
t5v AX€v»^99V rvpawcTcBat. 
19. AvvTfpci] iofvriptivWm 
f^tv — vape^civ] cdcifcy^-iropcxo'v 

B.E. 



II. OAYN0[AKO2 B. 



93 



Tiva inrotj/iav St/va/xectf^* 7Fape)(€iv ToTf Mo/rcSoV^, /SovKerai koivov 
avTO icT^ai km ha tov koBoXhcov iXarrZcrou. o H Kav cn/ifJMmi 
evravOa atp^aiv tov eXarrovo^ ev aiFOTvyia tov /ACi^ovc^* ov yap 
uci ivo liipfiy aXX" h. B.E.S.T.C.V. 

Kav] TO Kav evravOa kutoa to vapaxf^^pofju^vov Kai ioKOvv [jAf ^ 
XiytaBoA' ov yap ix/vaixeOa avTO hakvo'ai u^ to Ka\ iiv, Kchat 
yap akXof a^v)^€<T[M^ o av. B. 

22, 13. er' eiria^oAeorepav] r^ Ma/tcc^ovwif ipj(ypf. S. ^rfttl^ 
Tou vZf aaOevearipaVy oXX' ovyi koi /jloXXov layvpoTepav woiet ha 
TOV yvfJLva^ecrOou kcu awejfZg fjMvOdveiv ra vokefjuxa. Kal <f>afU)fio 
Sti aaBevearepav ov Xeyei Tot^ ao^/JMcriv^ aXXa r^ yvifLji^ hm 
fjuaovcriv avTOv h air€p airoTc woteT, ig eiri<f>€p€i. ^ oti t^ o-w- 
€)(€T Tpil3y KaTOKovTOfievoi aaOcvicrrepoi ymvrai, B.E.S.T,C.V. 

22, 15* 1^ yoif oico^c] ayri«-rirrov Au€/. P. iavfijuffrli t/^ 17 
^la ToS p^Topo^' TcSv yap ^ABrpfOivv ha ra KaTopBwfjLara rov^ Ma- 15 
Keiova^ evkafiovfMiwVf ouro;' €^ avTvv rovra^y <ra6pav avTW oaro<f}ai- 
v€t irpf iviwfjuvy KOI €W€iiij Sc/AiAv ovK €o^€ Korffyopyi^aiy T^V 
yvvfjii/iv €^€Ta^ei tov ^/A/Wov koi t^v (jykvn tSv MoitcSomi^v, K€u 
TOf vpoaipio'et^ airiv htannia^ earo<fyi^f ov^ ofMVoovvTa^ akki^Xoi^ 
SciWo-iv. B.R.S.T.C.V. ao 

22, 18. KOI TFpoyjprjTai Trparrcov] vj o'vvTd^tf ctrrwf* xal vpo^ 
jlpviToi 7rpaTT»v Koi Kii^wevwv vaOeTv Tt a» avfifiij, eJra iel 
CTTi^oafTaf iweveyK^iv' irporjpvifA^vof aim tov ^v aa'<f>aX»^ io^av 



I. Maxell] /Mucc^yMif T.C.V. 
j. wapeujuf^iAevov Sauppios. ircpi- 
^pifi,t*» B. %afa^(fiLjariiiuvw dixit 

schol. Isocratis ad p. 33 £. 

6. Xcyfo-^oi SauppittS. Xtytiv B. 
9. &a6€9€crifeaf] AaBtv^^ £.V. 
^iXX* 0^1 Kou] &KK^ Koi B. 
^X^'^^^^O '^X*'^*' E.T.C.V. 

»eiy T.C.V. ffvMxSf f4ay0iyciy £. relicto 
post awtxfii aliquot literarum spa- 
tio. awMx^i *M<>' codex MoreliL 

rii voXcfAurcC] ra v«Xf/ua B. et CO- 

dex Morelii. rip v^Xcfioy S. 

t a. a^TOK] aCT0< V. 



14. Bowfxavri — hiSva/Juv xal om. 

B.T.C.V. 

17. «(aTi}70^o'ai — ^iX/wev] fcavi)- 

B. 

21. 19 ff^a^t^ 9lht^ om. T.C.V* 
Addidit P, sed omisso ii, quod ad- 
didi ex B.E. 

22. wp^rtni] wp^rrtn ti B. 

V. o'T/favTOK, omisso ^7, B.E. 

23. ^vcKyiKcry B.E. vpocK^KCiy oe- 
ten. 

^p^f^f^i B.E. ijpifuif^ V. ri 
I^^M( T.C.P. 



94 



II. OATN01AKO2 B. 



B.E.T.C.V. 

22, 19. T^v rov ha/jrpa^a<r6ai Tavra] vT€pl3aT0v koS vwipOe^ 
(Tiv, B. TO (TyyifJM xnrtp^ariv, A.R. 

iroTTO/uicyi;^] a-wrpifiofjuewic tcai awoWvfUwi^, A. 5 

KOWT0fA£Wl ^ a€l] TOXoiVCOpOVfA^Ol, P. <rWTpil3oiJL€VOi KM OOFOXr 

Xv/JLCVci, H. Kat TotiTO irpog <f>oPov eivvaro crwrcAerv, on 6^ toS 
<nnfe)(i( orpaTCvecrOat /xeAeri^y CKT'^cavro km ifjjrupiay rStv voAc- 
fJUKiv. ^€ TO fiiv a-vfJi^MVOv CK T^^ a-Tpareia^ Mp^Ke, t^v §6 
ywifji'i^v €f^Tao-€V oti AwoSvto^ «?$• a-weyiai voki/Mif, km t^v 10 
oiTiav vpoa-idriKeVj oi avyyvpovfjicvoi yeoopycTv, ovre roT^ Hiot^ irpoa-^ 

€J(€IV, cIt «r€l8^ KM TTpOg TOUTO aYtivi'WT&f^ oAA* Ik TOV TFOXi/MV 

KCf^Mvova-i ka/(f>vpa km ra roiavra XafJLl3avovT€fy km tovto^v <v^y^ 
OTOV oaF€<fyifpf€ TO Kfp^Ofj oi iwafJL€Vwv avT&if iia7rivpoi<rK€iV oo'a ov 
vopiwo'iVy iXka fiM/^Xov ug wpoa^Kyjv avaXos/Jiaroov eyovrcDV raura, 15 
ha TO avayKo^eatM Tpi<f>€iv aira km [mj ivvaa^M 7r»Xctv KCKkei^ 
afjLevwv t£v ifivopivv km fMjiew^ €fMrop€vofJi^ov ha rov TFokefMv. 
KM wpoa-iOrjKeVf otrrw^ ovoi^c av ivvwvTMj iv^eiKyvfJievof Sri o^^e SvXoi^ 
Kparovrrefi oAA' apvd^ovre^ koI Ai^i^ojxcvoi, K€piaivGV(ri, R.S.T.C.V. 

22,27. haSMM^] vcDkij(rai ^ Xi^if Kai vap ItroKpaTei iv riio 
hovcnpihj orav Aeyjj riijv hoBeaiv. B.S.T.C.V. 



I. T&v] T^y TOV V. 

aXXo(] aXX«w V. 

jSflM'if Kara vapivStciv C. 

5. awrpiPofxtniq] Sequitur scrip- 
turam comiptam «co«TOfA€»i}( pro «•- 

rl jMcv avfxfieuw iic t^( arpartCoi, 
Xiyn til Ttjy ifAvtiptaw rSv vokeijJuv, 
Jf ir^< ^'jSoy 9t«TiXox/y> ^^«r€ T.C. 

V. 

10. XvrovvTeu] XwcTrai R. 

13. iroi T^ TOioi^ra Xafifid»WTti 
Otn. R.S. Sa^pAxtlta KOi vvo^t^ia icai 
T^ T. X. Wolfius. 

#ra) rvuTw om. C. 

14. (ivc^yc C. &mi^v€ R.S.V. 



I j. /AaXXoy c/< addidi ex S. qui 

verba aXX^b ^4raXX9y — d<a rw itiktyMy 

non hoc loco habet, sed infra ut 
scholion ad verba taZy* exfi^rt^ re- 
ferendum. 

ixoyrtn'] Legebatur «X6<y. tx^vrt^ 

s. 

20. irMX^o-ai] Hoc gl. est etiam 
in A. 

31. treuf — Si^^^co^iy om. B.S. lid- 

6t^t^ legitur apud Isocr. Busir. p. 
224 B, verbnm haBMat in Pane- 
gyr. p. 49 A. Po8t ZtdBetrtr P. ad- 
didit, AXX«(. Ztc^ftrOat avrl rov Axo' 

Toil hditpeurtq' *AyTi<f>«y ^ amri rov 
$i«/in}0'if, Koi liaOiaBai, d»ri tov iioi- 
k^o-ai. wapaXafJifidytrau Be icai arri 
rw aviSMat, &i 'Trtpi^ Kai ^yjim' 



II. OATN0IAKO2 B. 



95 



22, 29. 01 /Acv ovv iroAAoi] ovk etvev airavr^g, ainrivTirrov vvo" 

T^^ l3aa'iX£iaf ainrov iiwBovcrtv ; H tov^ ttoWov^ elviiv ^Q^kcv 
avTx TtvoLf Kou ci/vov^ 01 a-weyova-tv avrov ari i^^- ipyy}^* R.S. 

23, I. 01 Oi ovi Trept avrov ovrc^* ^evo/J opa voo^ Kara fJUKpov to ^ 
a<r6€V€f awoieiKwo'i rov ^iXJmrov. vpSorov elvoiv Sri fua-ova-iv avrov 
0/ ffvfJi»fJLaf)(Oi, ara xai avroi oi Maxeiove^ ol voXirai avrov ^ erra, 
iva fj^i Tig €i^, oAX' €< kou oXtoi ovrvg e^ovaiv^ oAA* o^ ^&HKa 
Tiva e)(€i (TTpaTtviiMTay (fyfjaiv a ^iqaiv. B.H.R.S.T.C^V. ^ovX^rat 
tit^ai oTi Kai ovTOi ^i^av fjJv Tiva e)(ovai kou vvovoiav wokefUfojVy lo 
ov fUvTOi ioTiv akriKi, €^ cov evKpepei, T.C.V. 

ol a S^] Kai (TVfJLfJiaypvg avTOv Kai Tovg vTnjKOovg eupe^iOfxevog 
evt TO ^€ViKOV e)(j»p^(r€. Kai KeyjpvfTai avvipofi^, Aeyo^v io^av jU,€V 
e)(ova'iVy iva /ayi ioKij fxovog evavTiovaSai r^ 7F€pi avrov (p^f^l^ jSov- 
XofAevog ie KoBekeiv avTZv t^v io^aVy ivi are/yov wigtiv €jj«p^o'€v, 15 
iva fjAi TFOVTa avTog ivBvfMvfJLevog Kai avoieiKvvg <f>i?<av€iKia tt] irpog 
^iXimrov /aaAAov ioK^ Xiyuv yj ig airnjjv i^v akyfiuav eyvcoKVf, 
av€V€yKi)v $e t^v fJMprvpiav tov avBponrov €iV to v€pi r£v ^evo^v ovk 
a(f)i^K€V oKaTa^Kevov ttjv fJiapTVpiaVy aXXa Xoyiafjuovg avrS vepiiOrj'^ 



KfiTat Kai i%\ rov d<a^ijica< y^auptu, 
*\fra7o^ i> rf vpi^^ 'Apta-rvyilTovu' 
" fMr&. raihuv Toiyw r^y anoKptviy 
** cTcpav ^iaB^KfiV ix^fAtaap, t}y €<pa<rav 
" *Ap%cir6Xi» ^y Ai}/Ayf> diadeo-^oi." 
Avalaq iy rf «p^( Ti/A«yi^>* ** «£( d* 
'* a> -njc haBta-tvi rou TCTcXcvnjireTOf 

" wapmy, ov6l ywauKt it€i<r6(iiJ'* isaf 
*la^KpdTti tk fcoi 4%) rov 9aa^€iy 
KcTrai TO hiariB€c6eu, »( (fnia-iy iv *£Xc- 
ni^ iyKVfjJ^, " ypotui b' a» rtq kA" 
*' KuBty 0T« btcup€p€i rS» eyro^y, f( Sy 
" adro) tt»rt$ffAif6a vfio^ tKortoiy r»y 
** KokSy,** 'ArrupSy 5c tJj htaStcet 
iXf^^airo M yy^fMi^ 4 btayoSoL^' i aiS- 
T0( 5c i(ai ^vi ToS htaBtXyeu }uSyoy, To&r' 
ticriy, htt tov ii»yytTXou rt^ h rjf i$^ 
t9< dXi}9c/a(* a^o( Ktyfjfni^rou airf 

Hal iwt riii 5i'M(oo'fiifo'c«{. Quae ex 
Saida (e. v. ZtdBt^i^) sunt transcrip- 



ta cum levi scriptune diversitate. 
Suidas autem sua composuit dua- 
bus ex glossis Harpocrationis. 

6. intn^UyxfO'i'] htUyvat R. 
7* frvfAfAaxit] ''EXXi^yf'f tc kuI j8^- 
/9a^i Koi /bifXcTtf^iy &woaraaiy add. 

H.T.C.V. 

01 ireXTrai aCrov om. B. 
clra lya fju^ ti<] cIta c» ti( C. 

8. cnn}] CIV04 T.C.V. 

^cXX* c/ xai — cxovo-iy om. B. 

dXX* flSy fcyiK^ Tiya rxct (ex'i om. 
V.) arpartijfjiara] %t<rty (tfuc^ arpa» 
rt^fAMra H. &XX* o2y (eyiKCb C.^ O- 
missis riva ^ei (rrpart^ixara. 

9. ^^ly fiSf ^o-iy addidi ex H.R. 
S. Eorum loco in B. est btapdKKti 
leat roa/ra, 

II. fAtrrot irrh &kifif] fAify &kif^ 
Btvwo'iy codex Morelii. 



Zy 



] Sy KM P. 



96 



II. OATN0IAKO2; B. 



iC€v OTi Tov^ fJtiv ai^peiovg ha iPikorifJiiav ivcoBeiTCUy Toi^ il cA^po- 
va^ ha TO fMj ivvaa^as <f>€p€iv avrov t^v fjAOvpfy /cat vpoo'wian^a'e 
Tov avOpwiFov Kai tf>povi/Jiov €/V«v Km tfMr^ipov rSv ev Ma/ice$cv/^, o^ 
iva iK€mv evaivicryy aAA iva tw^ tovtov Xoyia-fMiff ig akyfiu^ 
vape&i^vvTM ha t^/v Ikuvov ^oi^o/. S. 5 

23, 2. v^^iraipoi] rov ve^eroipoi tfoXXoi <f>ipovTai i^yfyyia-u^, 
ol /jiv yap avTO Xeyovaiv ovo/aa orparev/JiaTog otrro) Ka?<ovfJLivov, 0/ 
Se m r/ve$' i^aav Tcap avroiV crrpanwrai tov erepov voia yvjMfov 
ej^ovre^, rov ii mpov ivkta-f^ivov ho <f>aai xai ire^eripov^ avrov^ 
Ka?^ia6ai, ha to tov ercpov iroia yvfJiAfov exjeiV vi^a yap to koltw 10 
TOV voiog' oBev Kai v^^^i^iv to ya/ijou irepiTFaTeTv, ol $€ <f>aai tov^ 
iiro roS vk^Sovf t£v we^iv »v elye ^hwv CTOupovf Koi <f>i}^v^ y€vo- 
fiivovg avrS oiovei Tivag eKXekey/Jiivovg ha to ai^petov^ tva ^vAar- 
TO)a-iv avTOV 17 ie ypMJj^ houf^pog wpog t^ hai(f>opov e^ifpiciv, B. 
S.T.C.E.V. SeovofJiirog ^criv on €k vaarrwv tSv MflMfcSoW €«•/- 1 j 
X^tCTOi ol fJLiytaTOi Kai Irr/ypOTaTOi iiopwffopow tov ^aaikia koI 
€#caAovyro v€^€Taipoi, A.R. 

23, 4, t£v €y avTy r^ X^P? y€y€vyjfJL€v»v^ oJov oiKyja-avTW koi 
oi^ avXag vapoievo'avTCov, R.P. 

23,5. Tivo^] ha TO o^ioiriaTov, B. ov yap keycDV €7riaT€V'2o 

6T0. P. 



6. Tot; v€^4Tatpot iio)J<at S. (nisi 
qnod irc^a/rc^ Bcriptum). v^lKKoii 
wtpl (wap^ B.) rouTov ceteri. Scho- 
lion in brevius contractum habet 
R. %tpi ve^cTa/jM»y* ot( 01 /acv Xryov. 
tf ly Syo/«a rFpar€iSfAarof, ei B^ 2t« rivcf 
faoy ira/}' a^«r< arpariSreu/^-^Tffoit 

yov( adrf. 

7. ica^Av/bitfMt/] jcaWficyeyB.S. Xc- 
yofUvw ceteri. 

8. 0^01(3 a&Tf) B.E. 
o'T^aTitfrai] OYpaTKiraif T.C.V. 
r^y d^ tr€po¥] rlv Be crcpoy ir^ B. 

9. «<^€TfpeV$ WolfiUB. VC^TCp«V( 

libri. Hodie satb constat yana 
esse grammaticorum commenta de 
vc^^c^f vel v<^'tc^( (quod faisse 
qui cum vXi^o-iafrfpof compararent 
docet Eaetath. ad Horn. p. 472) : 



de quo dixi in Thesauro vol. vi. p. 
65a. 

10. htit B.E. vapa ceteri. In S. 
prsepositio in parte marg^is quae 
periit posita fait. 

W(X»'] ve^e) B. 

Kdro» B.S. et codex Morelii. xd- 
rv6tp yulgo. 

11. tceii] KM rl V. 
xt^tviui] vc^Xa B.E. 

12. eipgc] cI^C KM C. 

kxoUpwq KM — o^r^ om. B.E. 

13. Bi^] KM lia codex Morelii. 

15* Ocovoftirof] 6cm/M.irro( A.R. 
quae non infrequens in libris est 
hujus nominis scriptura. 

16. l^xyporar^ Sauppius. l9xv~ 
pirtpoi A.R. 

17. vt^i'lraipoi] trc^aiTc^oi A.R. 

18. Kot om. P. 



II. OAYNeiAKOS B. 



97 



23, 6. oi/^0y] <f>aaiv 0/ reyviicol rZv ypafJLfjLartKZv on ov fcufi^g 
K€KXtraiy ef ye 17 evOtta ovicif, to5 ovifvo^, B.T.C.V. 

/ScATiot/^*] oirot 01 vc^sroipo/. C.P. 

€1 /x€v yap Ti^] TO mrdviov €V€(fyifpf€. B.R.S.T.C.P. 

^3) ^* ^iAoT//x/a] tf>t\oTtijJay ij acvfAfJieTpog ivjXovoTij ^ xai €/V 5 
ir€VO$o|/ay ixwewTei' eKoicrni yap aper^ ivo xaKseu vapevovroiy Kara 
odeioy KOI wkEcvao'iLoif. oKpaa-ia ii atcoa-fJLiaj ara^ta^ irapa to fjLTj 
MKoXwf^Bat, itit ii Tov icad' tifiipav he/SaXev airov ig fd^ainpf 
teat rovTo fSiov expyra. B. 

<f>iKoT$/jJa vairrag^ am toS ita <f>iXoTifjJaVy ^ airo( fiovof 10 
KCKTi^aieu fiovXerai. rl ow ovk iwaivero^f koS % "tS^tiq ope/erai ; 
€1 fjuh ovfUfjuiTpov ipeyero, eiraiverog av 1^* wv ii ri vAeoya^ovr/ 
c<V «r€vo&o^/ay, wvmp Aeyojxcv, iiarhrcu, kKacrti yap apery ivo KaKiai 
^apewovTouy tear ey^e/ay /cat irX^ovaerfMy. T.C.V. 

23, 10. oA TOif aXXjoii] TOtf aXXoi^ fcaxotg ^kovori oT^ Kitcnfrat. i j 
T.C. 

93, II. yf iixaiog a\k»(] ig Kat tov trwppowg h/caiov ovrog 
TouTO ifyi^ai. R.S. 

ofov aaro iffvaecog, Iva Sei^ on avo iiiarj^g ovk icTi vapk Mou^c- 
ioai ytvi^Bai cwf^pciya. Tpia ^c (rvifjJxSvei vapa rotg iroiKouoTg to 20 
akK»f oloy, to Koxa ikKoy TpivoVj ^ to Kara ^vcrtv, ig evravOa^ ^ 
TO fJLon^, TlKarwfiK^ ii K€j(fyiTou io^y' <p^<n yap eKeTvog hecrBoi 
rag aperag oAXi^Xoi^', vffTC tov ovra a'oxf>poya Kat iUaiov €<mu kcu 
4>pm/My KOi ai^petov. T.C.V. 

eiXX»i] <f>va^i. Kou OfjLyfpog ''0 ^ arflpn»p l(m Koi aXkug** 2 j 
oJifJLamt fcai to kot oAAov Tpowov koi to fjuampt, B. 

23, 12. oKpeurlay] eucoo'/jJau Tiya teat aTol^iaVy vapa to [mi 
/cacpaaku. R.S.T.C.P. 



I. Twy ypaiAfAOfrucSv] t^( ypofdfMt- 

cf yc iy f^Sa B.C. i( yc 4 cMcra 
T.];^ M€ta V. 

^ B. Ttv ceteii. 

3. oItoi] a^o2 C. 

4. ^i«^i|yf] ifA^pal^i P. In B. hoc 
Bcholion adflicriptam verUis </ d^ tk 
o-dS^ftfy y. II. 



10. fA^M« om. V. 

12. ^y] fMP yitp P. 
17. d&( K9U Tou— di#ra/oii] <ftc e^y t«v 
— Koi ZiKoJov S. 

20. vapa om. codex Morelii. 

25. *OfMipoi'] II. I, 699. 

26. £KXXAy] akka» rU B. Correc* 
turn ex scholio pnecedente. 

27. Tiy^ oro. S. In R.P. hoc 
Bcholion Bequitor post proximum, 

H 



98 



11. OAYN©IAK02 B. 



T^ Koff yjfji^peaf eucpaa-ieai] to waav vvof/pv rol^ fiaaiX^crs 
TOVTO ig ^/AiWoi/ jctovov Kaiyffif^K€*, to yap ev Tfw^aiq tlvou kou 
TOToi^ Komv rSv fia<riX€»y' hmrep ov^€ viarewf lie^Oji vpof toSto, 
if rSv OKpoarSv avroSev avyy^upovvriov. aAAa tcai liiOTrira vpoa-'- 
ipl^v c/tov t^ teoB yifupoofy ig t£v ^v oXAa^y, Kay roiovroig iFpoo'"^ 
eyaaiVf ovtc aei tovto voiovvt^v^ ^tkimFOv H Ka$ vj/Mpay, S. 

Tijp^ /caff ijfA£pav aKpaa-iav] cvy^ avAuf ovO€ tovto, oAa iva fJLij 
Ttf vofjJcyi if Tvpavvov airov rpv<f>av^ fcai ev riaiv ^fjLepcuf kcu rivag 
ht apioTOv KoXeTVf ha rov koB^ eKaa-rrpf ^fjiipaif ravra vomv^ 
hefiakev airov if fjiiOvaov kou toSto jS/ov e^oinra. H.R.T. lo 
C.V. 

23, 13. Ko^aKi^iMVf] KopiaKKT/JLOf €?%o^ opx^^^^^ mpevovf 
t£v yap Spy^o-ewv ^ fjuiv iari TroXefUfojf if 17 vupptyyi^ ^ Se ycAa- 
OTitni, ^ jfpSivrai hf Oearpoif tcai voToif, H.R.S.V. 

opyyi^Uf, "AXKtaq, iareov Sri koivov fjiiv ?v t^^ rpayiKijf 0^)^-15 
a'€09f eJ^of ii irpoa-ayopfvofJiivyi €fi,/JL€Keiaf ryjf ^c aarvpiK^f ^ aiKi^h- 
Vi^> TJif &€ KUfJUKijf Kop^al^f T^^" &€ voAcjuuiC^^' ^ iTvppiyyi. B. Toe^ 
jtAera /uieft^^' opy^^cttf. A. 

23, 14. TocpcSo'tfoM] €7i /U.CV t£v ii^puwt TO eK^aXXeiVf cvi ie 
TovTwv TO vapeSatai elwev, o/ove/ Karaweif^povi^ffBai' kou hct fjuev 20 
T&v ai&p€ici>v Tov ^oW euTioVy m ie riv coxffpoiwv ro fuaof, H.R. 
S.T.C.V. 

^3» 1 5* Ao^o^o^ ^OM KokoKaf^ Xyj<rraff o/ovc/ apvayof Tivaf 
aTpOTiiraf. tlra eirei^^ llf/b(l>aa'iv e/jei riva layyof ro tSv Ao^otwV} 



verbis tovto jSiby ^oura finitaxn, 

itKfaiffUuf d^ ixofffAiav etc. 

iyranman deliciari, Tpv^oy fere ma- 
lun exponere, /a9f«m/7nE se ferre, 
Quis vero is fastos est ? hominem 
esse perpaucorum hominom, mag- 
ni beneficii loco dacere> si quern 
ad prandium invitaret statis tern- 
poribus. WOLF. 

9. Toy pr. T. et P. t^v V. tI ce- 
tcri. 

Ta&ra] Toirro C. 

10. toUto /9iov ^xw^ol] Id est o^^y- 
T« Tg Ka^" ^fU^ dKfoffifk, ut inter- 



pretatur Wolfins. 

1 2. #re^(aici0'^(] icrit add. V. 

14. ^y om. V. 
15* /A^y om« H.R. 

9c om. H.R. 

20. ffaroHrf^^y^o'^af H.R. uraTa- 
^pwttffBai ceten, quod ut gl. ad 
waptScBeu adscriptum in B. 

fAcy om. H.R. 

2a. Ti om. T.C.V. 

24. totdi^ ^ B. qui om.prseceden- 
tia X||0TJbf ol«»«i — ftra, brevius scho- 



II. OATN0IAKO2 B. 



99 



c< y€ Xyarevovai rov^ voX^fJLiov^y ivaryayoiv rouro) to Kokouca^ 
ircauiwo'eif airo' rcareivoi yap to <f>povvifJM 0/ KohxK^g, B.T. 
C,V. 

23, 17. OK)fS>\ 8/a T^v auay^oryira, B.S.P. 

23, 18. #fai yap ovj" ivOevie] tig viariv rov avayyuXavrog av-5 
Tovg CDOvep jSovXerai fLapivpag A.Ovjyaiovg vof^aaffOau cf »v taao'iv. 
H.R.S.T.C.V. 

23, 19. AavjuiaTOVoiflSv] Bavfjiaarov epya^o/xevwv. A. 

KoAA/ov Jircrvov rov iyjfJLoa-iov] ^AOfjvaiw i^fMg eOog eiyev 
iv€i^ai oiKerag ypd/xfiMra hnara/Uvovg* rovg Se evv^iKZg iov' 10 
Xevovrag ^XevOipow, ie KaWiag, eJg O'V tZv oIk€tSv Koi 
KarayvwffOeigy e<f>vy€v €ig Mcuceiovieof kcu herpt^e vapa ^iXlmrf. 
A.R. 

iffreov OTi vXyflvmiKMg eiwv ovg vavreg am^Aawov, cva hryiya- 
yev, €^' hiog to vXyiOog ttj^ fiMprvpiag ici^dfJievog, B.T.C.V. irj/jj- 15 
atov &€ ifyi^aiv, ht€ii^ iovXovg etypv ii^fjuoaiovg 0/ ^ABrjvaToi mro 
aijQjMkvrav voi'^a'avregj Kai &iba(TKov roirovg ypdfJLfjLara, koi ef- 
ere/MPOV airovg ev roig voXifMig fjuera rcSv rafuSv koi tZv aTparyj' 
yZvy iva airoypMpoiey ra ayaXKrKOfJi^va, ovk oucaipcog ie tovto 
htoioWf oAA,' ivetj iia tov iivaaOai rxnrruv Tovrovg ig ^oiXovgy 20 
€)^wo-< fiavOdveiv ro akr^Oig' ed(r/jpoy yap htofkil^ero vapa ^ABvpfaloig 
^XeiSipovg rvarrciv, el ii ha rZv vkyiyiv ijXey^Ovj aTparriyog km 
rafkiag ^i^o/Ji^ogj ig iovXoi koivov Kai avroi KcucZg hraaypv, S. 
T.C.V. 



lion habet l%uVii 8< c/A^aiir cxci ^ 
^tk TOV KiKauca^ ivoKt^Mtcw aM' to- 

^Topyev— -Tavciiri$^a« C. 

5. c2( S. TowTA c/( ceteri, in qoi- 
bu8 lemma est KiX«ir S* Sn ravr* ^or/v. 

a^ot( S.V. ahw H. at; R. cum 
compendio quo adrlw significatur. 
Wolfins hsec sic coirexit ravra tk 

VM'Tiy TOO &wayy§tKeurroC a^e^( yiip 
i^tf /SM^Xcroi indfTv^ — quo sensu 
m9%tf ante jA^vfo^ collocavi debe- 
bat. 




1 1 . «v om. R. 

14. /a'Tco> Sti om. B. 

15. dcif^»o< Wolfius. ftcf«^o< 
B.V. 

X(ay 8i}ft^My ^ijo'iir S. qui hoc scbo- 
lion habet post scholion ad p. 23, 

20. T^WV€tV T0l/T0t/(] TM^Otl^ Tt^ 

VTfiy P. 

22. rSv wkifySw] tSp (fl(/X«y addit 
Wolfius, qui idem consequi poterat 

Tftfy wXyfytvrtn scribendo. 

4Xryx0iy] c6^€^ codex Morelii. 



H 2 



100 



II. OATN0IAKO2 B. 



onrao'a yap fufif/iaig yeXoia ruyjfoofei, oAX* cot« iro/ o'Tot/SaiisK. /^ou 
yap 17 rpaycD^ia fxifAyi^i^ iariv ijOSv Kat vaSZv km 17 KWfLo^ia fUf^yj' 
Qig, Kcu ra ^OfX'^pov xapavki^aioo^, R.S.T.C.V. km altryjfZv hri 
rov (ftTfiArtov vpoaiOr^Kev' uai yap km ayctBiv fafjuxroov voivfrai. 5 
T.C.V. 

23, 22. rovTovf ayava] KavravBa t^v K^ivinfjfTa €^€<f>vy€V' cvei- 
^ yap KM 01 aAAoi jSaai^eT^ roTf roiovroif xpoae/pv^iv^ caro t^^ 
yvo)fA,yig rov ^iXnntov iiefiakeVj Sri €Keivoi fjuev roig fUfJioif ypZvTM 
xpog rcpif/iv, ovTog a if airoi^aiov^ aryava km Tepi avrov ep^ci, 10 
ii^Xovori TO KvpiTFiiov KaTyjyopiy airov^ 

T«ioirr^< ivm oItvc^ ifdcrai (w^, 

€V€i Kai 'LooKpoT^g vapa Hevo^vri 7Fpo(r€aj(€ roiovrotg OeafJLaa-iv 6v 
Siz/xvoo'/q), oAA' fJiiv ig (piXoaoipog €k r^f veipag ioKi[JtM^o)v cl iet 
jf^aOai TOiovTOif yj /x^, ^iXiinrog ie ig reOavfJMKcog ayavf km 15 
v^pi avTOv e)(€i* U.b. to be Kanoi ravra irai u fUKpa Tig i^yci- 
" TOi" ^0*1 TO avT/wSiTOV vTroTefAVOfxevog' iva yap fA,ri Tig eiTnj, km 
t/ kvfJMiverai Tavra avTOv t^ t\/vaiidv\ hraryei oti ieTyfjM Trjg 
KOKo^M/JLOviag avTOv ivTiv ig oti e)(€i /AyiviZvTag Tovg Beovg' eiKog 



1 . AvayKMOp codez Morelii. ivay- 
Kaiui nostri omnes et V. 

e^ awa/ra «)^p] e^ y^p aLtewm B. 

2. yeXo/a] y€Kciiip ti S. 

i(a< 7^^ ^ R.S. ^ yck^ ceteri, ex- 
cepto B : nam hie post kai o^ov- 
Soia pergit, tHa ^ T«y rpay^^t tj rSw 
KVfjutcSy. 8i^ Toi^o wp^viBfiKt kou M 
Toi; ja^it^TWf rh alc^ffSp' tttn y^p—^ 
veiifral. 

3> 4 alteram om. S. 

Ka2 o2 /aIj^oi ff^fovo^ ceteri. 

M ToS addidi ex scholio codicis 
B. Ultima verba clo-t— «o<ifra/ ha- 
bet etiam £. 

8. TO?); om. S. 

9« ToTf] i^ S. 

10. <&(] T«^( R. 

aMy] aMv libri bic et infnu 



1 1 . Edptvl^v] Euripidis ex Phoe- 
nice versum sumsit ex Demosthene 
p. 417, 20. 

12. clowip] €Kaairoi ota^tp R.S. ut 
libri nonnulli p. 4i7> 20. 

14* ^fMnoif] cap. 2. 

16. T^ ^ fraiTOf-— 6iroTefuro/AfM( om. 

B.T.C.V. 

ravTo] t9ua/ta R. 

17. 4^0*^ T^] tpfifi-h, omisso T^, S. 
ykf om. B.T.C.V. 

civjl B.R.S.C. fnroi T.V. 

18. r/om. B. 

X. raura ainSi R.S. ravra aOroS 
X, T.C.V. ToSra avry X. B., qui 
om. T^» 8(/yafuy. 

19. o^Tot ^o'T<y hoc loco R.S. 
iffTOf a&Tvu ante riff icax6^/uoy/a$ ce- 
teri. 

^< Sri] Vid. annot. ad schol. ad 
p. II, 20. 



II. OATNeiAKOS B. 



101 



yap Toi/f /xifjuovf km eU tov^ Kpeirrova^ avoaKomreiv. B.R.S.T. 
C.V. 

23, 26. roif el <f>povov7iv] a-wppoavvyi^ 'Aft^va/cov cfjutf^a-iv eyet 
ij Xi^ig, B. Twro tuK. rov trifMV' ol yap voWoi t£v ayOpiirwv 
^oVTOi TOiovTOif ieafJLao'iv, 6 ie ^i>J(To<f>f>g KOi xeirasicvfJicvog ov^a-5 
fMV. R.S. 

oAX' oJfJLOt wv fjiv maKorei^ Xvag ayTtvnrrovrog' Trig ovv e/ 
KOfCd^aifAMv coTi Kcu ao'cAy^f , 01! yiyv€rai /care&i^kog ; m ovyKpv" 
irrova'n^ airov al vepi rovg voXifMvg eivpayUu, H.R.S. avre- 
viirrey avrSr kou vZg oilv airtog avreyjEi Kai (ri^u t^v ivvafjuv^ e/io 
KOKoiaifjuuv cot/v; CT^ei m riwg wv einvyu' iav t\ irepiTriayj 
rm onv^ia, evOeoff ravra vaana iXeyxtrai, eJray tva /x^ vdXiv 
<f>o0'^ayj €VTV)Qj Xey«v, eiOvg erdyctj ovk e/V fJi^xpav evTUj^^aeh av 
vfjueig ISovKyjo^e. vare ei ^€i raki/iOeg elvetif, X^F^^^ '^^ iKeivov 
eimfy(iag 17 vfieripa paOvfJita ymrai, T.C.V. 15 

23, 27* avyKpvtpai] avri rov a-va-Kidcrai, B. 
^3> ^9' cfcraaftyo-crai] cAeyj^ftyo'eTOi. P. 

24, I. Scile/y] ikiy^eiv. S. ?A6y}^ov idaciv. P. 

249 2. ay 0/ T€ 0€o/ 0eX»o'<] pf/n^^ot/o-/ yap al xpoH^^ig fcai evrv- 
y^iaq koli Karopdovmrw m/^piv. H.R.S.T.C.V. 20 

249 6. irav pvyfAA, Kav o-rpc/x/xa] p^fJM fjuh 0/ tarpoi (f>aaiv 
ayyeiov riwq pV^*h ofov ^AejSo^, ^ apmipiagy arpefJLfJLa ii apBpov 



I . in^K^nrtOf] Pergit S. roy /eaci'- 
Toi KoKKiav etc. at dixi in annot. ad 
p. 99, 15. 

T.C. 

7. ^la-icorc?] In B. adscriptum 

(«» ri ^Sf a^ tJ ^ik§. qiue ex 
Saida illata sunt ab recentiBsimo 
aliqao grammatico, ut alia mnlta 
in hoc codice. 

Xvci S. 

•2» om. H.R. 



8. yiyvfTOu] y(if€Tat H.R. 

10. a^U Wolfiufl. a^f T.C.V. 

o^Tov codex M orelii. 

12. iTi/xW •^''X^? V. 
AcTxerai] ikeyx^o^irai Wolfius. 

13. e^ux'?^*'] ^T*^"* T.C. 

1 5. 7/ycTai] ^ar/y codex Morelii. 

20. KM om. H.R. 
jraTop9o^ft>y] icarv^wfuh'wy T.C.V. 

2 1 . /orpe/] larpiKoi S. 

92. ^TTciwi] o/t/ov S. Brevina 
Bcholion in A. fiyfM >^yrrau ^ rtZ 

rArre^t^. et in B. f^jyf^etf 996 fw (mC- 
^TOtf'if (sic), rrpcfi^, Irr^w vapd^ 



iwt 



IL OATN0IAKOS B, 



vapalSaaiv' rive^ ie p^fiM /xev vevpov hdraaiv, crrpi/xfAM ic i^riou 
fi^ravTMiv. H.R.S.T.C.V. 

Kou rSv voXevv] ketvei 17 vepi^ iva ^^ ot;r» kcu vepi r£y vokew 
Kai tSv rvpawoov. T.C.P. 

24, 8. av €^» voXefJuio'iv] S^Aov yap if el [mj iayvov^ ovk cof^ 
vvepopiovf evotovvro rovg voXefJuovg, S.T.C. 

24, 9. €V€iiav Se ofiopoil ovk eJveVy iireiiav ii ^mjOZaiv cv roT^ 
vokefMify iva f^i TO epySie^ i/AxpiQwi rov vpay/JMrog' oAA' i^apKet 
KOU yuTova fjLovov KivyjOi^vcu vo^fJLov, euvirrofAevof rov tSv OkwOwv. 
H.R.S. 10 

24, 10. €1 (T€ Tif vfJiiy] iaAwwf>opa to ayyjiia. B.T.C.P. 
vKvipcoQag ra vporepa /Uprj rov iwarov [JLeralSilSrjKev ewi rpirov to 
Tyji riyrig, ij fJLev yap vpcorri kou KoBoKitai ^^ (po/Sepog ^iXtwog* 
eiei^ev or/ oi <f>o^€pog ef aj^iKiag yji^rifj^yog. 17 ie ievrepa kou [JieptK^ 
'^ 0T< fiia KoSe^ei ra vpdyfjLara'** eSc/f €v ot< ov KoBi^ei, fjuaovvrvy 15 
avTOv kcu vmjKo^v Kai (Tvii,fjuar/0)v kou fevwv, aXh^g t€ Kai avrog w¥ 
[j^eBvcrnjg kou aa^Xy^g' ii te rpiT/i kou rckevraia " aXX evTV)^g 
" ^iXiTnrog, ooare Kav /^ij (T<t>oipa eivovg ejQy Toi^ (rwayvvi^ofJie' 
" vovg, KaropOoT ha T^g Tvxrjg* ' «ot€ eivou rag ivo rag reXevraiag 
ixipvi rrjg irpornig Kai KoBoXiKi^g, B.R.S.T.C.V. io^ae S* ov emvriov ao 
eivai rS Aeyc/v oti eiriopKog Kai avitxrog ^iXiviFog to tuKifv^iv 
ryjv riyyiv avrS awayQDVi^ofJLevrjV. pvjfrioy Se ori vXjeiovg oTSc rv^ag 
Ai^fMaOewigj Kai ryiv fjiiv oAoyov, oiav rS ^tkimro) iiioixn' t^v ie 
vapa rSv Kpeirroveov kou Kara Xoyov^ oiav imapr^uv rij vokei fJMp' 



I . T»yic I'e H.R.S. ^ V. 

ttdraciy] hcunatnv V. 

3. it€pi] 9epl v^$€a-if P. 

II. TO (T^iAa om. B. 

12. Tot; ^warw\ t^$ $vya/bic»( B. 

fMTa)3ej3i}Kcy] fA€T€pii codex Mo- 
relii. In B. /A€7aj3c)3i}icev iv) ta M- 
repa .... ^ te htvripa ^c^iki;}— CUm 
qoattuor versuam lacuna inter tiv- 
tifa et 4 hL 

ivi rpiroy to -vr,^ '^^X^'l^ R.S. ivt 
Tfixov M Tj^ij^ T.C.V. M tl rpiv6P 
TO ig*p\ t5? rijxni Wolfius : quo non 
opus. 



13. i fuy y^p] tan ykp ^ ^y T. 

c.v. 

«(a0oXt#ci}] Addendum censeo iani- 
B€Ci<;, et tamen etiam sic construc- 
tio satis turbata erit, nisi aut ad- 
das c^ifcy oZy, aut initio periodi 
legas, ^m ydp imp ^ /mv v^vtij. 

WOLF. Fallitur. 

14. c^€i(€v om. C. : habet T. 
16. aMv T.C.V. a^Sy ceteri. 
i8« SaT€ Kot» — Tt^f om. B. : a 

m. rec. addita habet £. 

€iJMt;« €xp (ex€i pr. S.) R.S. €Xff 

cj/yov^ ceteri. 

20. KCU addidit Sauppius. 



II. OATN0IAKO2 B. 



108 



Tvpeiy KOi lypf /xev /X€<^(V, t^ ie iXarrv. vare Kairravda vporifJLO" 
Tcpev eJvai (fyifiai 17/v ^AOvjvatwv rvj^v rijf 9iXiinrov rvj^f. R.S. 

24, 12. coxppovof [lev avOpwwov] ifMiKWt iT^y avriOeo'iv xat rov 
TTpoo'KOfJua'ean'a avnpf evypfeae a'wf>pova vpoaenrinff rourcori ^povi- 
jciov. itoi fieyakrj yap pvini kcu to okov, vaitep oi/y ayvvi^ofjuevo^ ^ 
ioTi rS KOjjJo'cafTi lypf avriOeaiv, nV olv ^ vpo<f>a<Ttg ; efw^ev 
ArjfioaO&fvi^y evOa oaf airop^ Xvaeo)^ vpog avTi6€(riVy fMi if/iA^v aiiipf 
TI0CWU, iXXa /car iXtyov vAoruvciy, ?»$' ov Ao^ rotovrov ti vpoo'- 
06<f , ef o2! AiTif/CToi T^ ouf>opfMjv lyjg Auo-cw^-' S S^ KoyraSfia vevoi" 
ly^cev. ^v yap ij jtAfv oarriOea-i^ " cvrvjg^f ♦/A/^nro^'" ov/c ?j{»v Sc 10 
ASo'ai ravD^v, kat oXiyov vKotwwv avo rijc ^lAiWov tvj^i^^ av- 
Tovf €71 iT^y iro/y^ rSv ayBpwnov furemjo'ev elvaVj to oAoy 17 ri^ 
Tapa TOvra iaTiV CK&weiTe Se #fa/ t^ tijc vokew^ '"OC'7^- B.H. 
R.S.T.C.V. 

24, 14. 1^ Tt^] TO oyyu^oL /caAeFrai totoi/ e/i/SoXij cf ovo/jloto^ 15 
oyri TOW vpdyfjLaTOf. B.R.S.T.C. 

vapaj ayTi toi; Kara ^ tov eif . to d€ A«yo/x€yoy, c^ovo'ioy ep^ci ^ 
Tv^ xdvT»y t£v avOpwrivcov vpayfAarvv, H.S. 

24, 17- c0€AoVra>y] touto^ ^o'/y, /ya /x^ Oapp^aaifTef t^ ''^XHI 
tSv vpaKT€»v afxek'^a-ooo'i. S. 20 

24, 18. #roBTa /Aiirpoy] /uKpov owoiTeT, iva /mj etwffiv ovilv o(f)€'' 
Aof Tup^f, €1 /xeAAoi/xcv voyciV. H.R. 

voA^ yap vXjeiovi\ wavep avo UkaTwvtHi^f opfJMfJLevo^ iiarpi^rj^ 
firravta <f>iXoa'0<t>€7 Aeywy Tar^ apeTaif kcu to. t^c Tvyvig aKo)sjovBeh. 
S.T.C.y. OTi IXAaTCtfy ^0*1 Ta^ apera^ oAA^Aoif €T€a6ai, ware tov 25 



3* ^/Aiyxvyc] ff{( rl o^o pnescrip- 
tnm in S. 

addidi ex H.R.S. 

8. ^%] x^tfoi H.C. 

v^0ei(] vMffTi6c2( codex More- 
111. 

10. cx«fy--vXaT«/ym>] tx^t — »XaTi^ 

MlH. 

I C . o^o^] o^f V. 

I a. fffoc^ T O tt^xy culdidi ex R. 
S. In B. post ^unictyfirvf seqoitur 



%rt HyAruv ^fifrt t^ ^prr^ etc. qoSB 

spectant ad p. 24, 1 8. 

15* KoXMhai om. B. 

fimw ifjLptXii] Tom waptfJiPtkii B. 

16. irrl rtni vp^Ky/AaTO^ om. B.S. 

T.C. Totum scholion sic scriptum 
in P. T^ 0^/Aa TOV T^ov ivtfAPokvi i( 
Mytaroiy Sroy ^v^ X/(ci$( rtyo^ ifApa^ 
>MfUirfi^ rl iwtxiip^f*a t/xtctoi. et 
proximum, wapii irorr*] Arn tov vcCy. 
Tf»y t5» daSptnUmf vpayiAArw Tt^ ^f • 
oiw/ay c%fi. 

21. fujcpiy] fAiKpeb' H.R. 

24. jco^ om. S. 



104 



II. OATN©IAK02 B. 



voXif yap vXtiovf] ayrivivron skyce '* voifcv m eirv^eif io'/uv; 

QTl W€pi TO^^ BeOVf €Va'€l3oWfT€^ €VVOVg ^€TC TOVf Kp^lrTOV^. KOOH 

ravBa fuv (rweanti rov^ Oeovc fcau r^ Tvj^y, ewl H rov ^ikanr^v 5 
hioTfia'i. R.S. 

24, 20. ^Ifjuou] vapi>jcov to olfAOu. S. ilrcpw eanarhrrov " vi^ 
*' 0^ ot!^ev wf>€XovfJL€6a vapa t^^ tv^)}^ ;** Mrov apyovvrtf ovk ovo- 
kavo[Aev tSov wctp ix^iyvK h^iiofjuivw. 01 jtAfv yap 0e6< rov^ icmpovg 
vape/fivaiVy r^/uig $€ rovroif fjij^ j(p»fi,eitoi oi i€)(pfjye6a r^f c^voio^ 10 
li^g vap avriv aiaOvfO'iv, R.S. 

24, 21. oi;«c evi S' avrov apyowfra^ eriyfipyf/JM axo rov nfrroifof. P* 

yj TO av awiea'fMg mm roS i^' etra '* rov apywnra KaBoXuc&f $ 
" OVK hft y a^ov» Tov ayOpwtov^ apyovvra^ S.T.C.V. *5 

24, 27. TowavTiov yap ^v 0at//MaaTOv] (ry^ftja eveafrioVf iari 
ipifji^vrrif vo^fi/xroi ovo riqg ipyatrtag Xaix^avofJiivyi, B.R.S/r. 
C.P. 

25) I* Aa/(€$a//Aowoi^ /xev vore] tov voXc/mv Acyci rov ^ep 
r£v Si^l3aiooVf ore AoKeiaifjiovioi t^v Ko^/xcioy icareAajSov. H.B. so 
S.T.C.V. 

25i 2. wc^ t£v 'EAXi^y/^rSv $i#ra/c0y] Seyo^y ifyi^o'iv' cv t» lie- 
AoToyyijo'ia/iCGS voXifji^ opZvrcf oi AaKeiai/iouoi tov^^EAA^^vo^ aS<- 
KovfJicvovg vvo TT^f ^PX^^ '''^^ ^ Mvj[»aiwt \mi(Tyfimo avroif cAcvflc* 



6. In B. est scholion ^fc^/Mk(] 

9C0U tfUyvo'i 9apa rS* ficwy. ri ^ oS^mm 

8* tvov] Scrib. videtor on. 
(i. e. ^fc^>^) vo^ovo-i «(a2 Tei^( koi- 
S. 

13. O0TVf] oToy V. 

14. «radoXiir5(] «a0oXi/r^ S. 

I j. In R. brevioSf 8«tt(»< Xcycrou' 
16. 9xil*^ a^fMtvaai, ^Xif*^ ^« 



17. >oi9|xaTe(3 vtnif*aTM> R. 

Prseterea in S. est gl. ipya^ia Am tov 
hartku. A quibus verbis incipit 
Bcholion in H. L d. r. ^. S ^o-ti S^i- 

19. Xryci post Oi}/30/«yR. 

ao. KartXafiw] «Xa/9o» R. 

22. Bcvo^y ^^'^ addidi ex R.S. 
iy] h yap V. ubi hoc scholion 
cobsret cum prsecedente. 
24. T^< d^( om. H.T.C.V. 

i\tv9tpiaif] iXtvBtpiw c/ (^^ addit 

codex Morelii) fA^ramuw Tp^ aid- 
ToJ»« T.C.V. 



II. OATN01AKO2; B. 



105 



ptav^ Kai TovTO) too Aoyop y^jpyjrrofij&foi i^vwiOvitTav Kara [u/cpov iajetol- 
crnjaai vpog avrovg rovg EXAi^vaf' ig i\ Kor^pBcoamt rov IIcXo- 
voYWiaiaKoy voAc/Aoy, vorepov km airoi y^upov»g rppfp ol ^AOv/vaioi 
ijiiKovv rovg KXki^ag' eira ayava/cr^o'avT^g imp rovrov 'Aft^va!bi 
ii'^veyKav Ivip r£y a^iKovfAivwv vokefJiav vpog AoK^aufMwvg' km 5 
€#r Touroi/ tyig vpofrffyoplai ervyp voXsfMg vwip r£v 'EAXi;yi#rSy 
hKMa>v. B.H.R.S.T.C,V. 

^5j 3* ^^ voAXa iS/f ] <va ka,i*,^ooHiiyreg yjpvifijara vapa Awce- 
^Mfjuoviwv a'vyj((»p^a-»a'iv avroTg a&iKeh e&eZg rove ^EAXi^yaf. T.C.V. 

vAeovdrr^o-oi] Kara fjJvag Kepl^aM. B.H. cri ra /x^ SiioaMaio 
av^pafji^ (njfJLatwv ra Kara rov Mapimov koI Stra rotg ^AOfpfaioig 
vwitr/veiTO. S. 

^5» ^* v'poe/ic/idvvevcTe] « iari vpo avrvv Kal vwep avrm t£v 
'EAA^wv I^Tiy^i/vei/CTC. P. avr^parrt. C. 

25, 7. vvep T»v vixeripav] ov.yap ^ovXctm rov voXefMV €&ai 15 
ioK€iy tnrip r»v ^OkwOiwv, oAA' Ivep twv ^Aiy^vaiwf ig fju^kkivrwv 
axniv vv^yeipiov Xa/xISaveiv r^v SpoKvpf. S. 

25, 9. TrokXoKig vavrag koS &a] /xovovot;^/ laoB^ov ivvofuv r^ 
ToXci fA€iAaprvpijK€V, ehntv km Kaff ha vo^JJucig itrwae rovg EAX);- 
v€g. H.R.8. ov Xeytt Koff eiiraffToy riv 'EAA^iwv, aXka Kara iSyvf 20 
KM Kara yewy. R.T.C.V. 

25y II* KM in vpog rovroig'] Kara koivov to Bavfm^tfi. T. 
C.P. 

25, 12. voAe/xeiTc] avri toS haif>€p€vO€, S. 

^5> ^3* xpovoy ^lAivsroo] c^ovep vwofJUfJOfi^a'Kti avrovg rov xpO'^S 



1. xp^^i*^^ om. H.T.C.V. 

V.) odrti^f i&vocrT9(rai. &^ o7y T.C.V. 

2. «raTi$^»0>air2 B.R.S. KaropB^' 
carrti ceteri. 

TltXtmtimiauue^ addidi ex B.R.S. 
3* X^'^^^C — ^"A^ijirarei B.R.S. xfi- 

carr^q Mp Toi^iwy oj 'A^aibi ce- 
teri. 

4. ^«p^-4«€p] ^«r^-^ic B. 

c.v. 



ireXcfM( om. B.R.S. 

^€p] ^IC B. 

19. fMfJLOfTl^flllKtV ''EKk.VpfOi'] fUtp' 

tvfu. wdrrei^ kcu «raX«f. cva voXX^- 

Ktq MvK€ (hoc est tf-^tNKf) Tobf ^XXl7- 

vcK H. 

ao. KoS^ Uacxw T.C. ira0^ ha 
^KOCTOv V. ^ya licatfToy R. 

rShf ^xx^M' R. tisi^pa ceteri. 
25. tfovfp om. R.P. 

a^«t<] airotq P. roi^ovf R. W« 

TOIf B. 



106 



II. OATN01AKOS B. 



voVf ig %ri Kou rovTOv Xi^Ovpf vaSoirra^ ha t^ voAX^y paiOv/Aiav. B» 
R.S.T.C.P* 

^5> ^5' ^^pot/f Tivaf] ofov Tovi* fevov^ ifoi ILapTira kou l^api^^ 
fMv. B.S.T.C.R 

25> '6. aiTitf/Acwy] oi yap rrpemfyoi tiv S^/xoy ifrifyro /x^^ 
hiovra ra yjp^fijBeratj o ie iij/xo^ hcuvovg ig afJueXovYra^ Kara rov^ 
vokifJLOv^. H.R.S. 

oAX^Aot/f] €iV Tov^ pvfrofog o/v/rrcrai. T.C. 

airrov^ rS KOivS tiaXvTrrei lipf vwonpiav. /xcravc/Mro/xevoi yap rovf lo 
oTpaTifiyov^ eig Kptciv KoBiarao'i. B.S.T.CV. 

iraXiv iXiri^ovTOov] o/ yap arparyiyoi Kpivo/Ji£»oi Ka6wi(rxyovifro 
roig AOypfaioif, eait a(f>€9ooa'i, raabe koi raat€ ra^ vyjo'cv^ avroi^ 
vpoaicr^a-aaOai kcu ra^e Kai raUt KoropBiaat. H.R.S.T.C.V. 

eoTi ^€iyf/La t^c pa6v/ji,ia(, C, 15 

25» 18. 6%' ourw^] rpa^vTrjTOf ro ctj^/jm /xoXXov ^ oucfjJfig 17 
€Woia' fJMKpa yap ra Kika. B. 

arfiwfi/>v^g\ vwi a^vXeog^ avwiro^g. S. 

aywfJLOwg cjfere'] ayrwfjLOvag, rovf avo'^ovg, Kara trripviaiv ryig 
yyo0p2^> 0^ ^^ y^'' '^^^^ oe/apifTTovg. B. ayycdfJLOvag Ae/ei ro^f 20 
avwfrovg^ Kara aripi^a'tv r^jg yv^furig' ov/^ »av€p vvv ayvtofjuovag 
KaXov/ji£» rov^ /mj oarohiovrag ra yjpia^ vKyow rag ofJLOifiag^ 
T.C.V. 

2,^9 19. ii Zv] ha r^g paBv/xiag. P. 

2^, 24. vvvi &€ 0T< /A€v ^vAofo/Acv] ovTiviTToy cAvo-ev, m f 691-25 
ifOiir '/jpyi^ofi^Oa rrparove^oig, ^e r/ ifyi^aiv ; €< /xev ^typfxiv n 



I. va^^rraf] Xafiirrai C, non T. 

3* oTo> Totf (cWf /roi om. B. 
Xa^i^^My] yjytt add. B. 
5. ]|TiAlirro] eUTtSrrcu H.R. 

9. TOVTO— vKOtpCav om. S. 

XdfyiTa] Vide argumentum ora- 
tionis Isocratis de pace. WOLF. 

10. jbtcTorcfivoficyoc] ^1^ vc/AT^ficyot 

B. 

I I . Ka^itf-TOffi] KaOioTtw B. 4ca9/- 
flToaoy Wolfius. 

la. yApom. T.C.V. 



icpnifuyoi] Avotpv/fiy pwX^fAOfOt add. 

T.C.V. 

KaBxmtvxwZrto (•-rai H.R.) t67c 
itBiji»atoi(\ voXiy o^ok ^vi}77cXXAyT0 
T.C.V. 

i^.ihat Suf>€$S(rt om. H. T.C.V. 

14. Addidi alteram km Td^ cum 
Wolfio. 

KaT0p$S9-ai] KaTopBvctuf T.C.V.» 
recte, si etiam vpoo'icria-to'Oeu scri. 
batur. 

32. xpcAl'C. XP^V. 



II. OATN0IAKO2 B. 



107 



<f>vXaiaif fcaXif rov^ feyot/f erefMrofj^ev' eri rovro yap aveorcAAov 
rov^ ^ivovf' €1 ii KT^aaaOcu Sei, vp^ifi?^v Sri rov ^/mv e7vcu ici 
rov ffrparevofJievov. B.H.R.S.T.C.V. 

^5> ^7* ^t^ ^h ^^^y] ^yrcDtfev hri rove Ivikoyov^ furek'^XuBeVy 
ey ffy^/ji^OTt aifaKefpaXaiaa-eof^ lipf ciVjSoA^v voiyja-afjueyo^. rm^ ii^ 
ipaa-iv on eiv^ c^€ cvXi^pwo-c to iuvarov K€<t>aXMO¥f eJra hn to avfu- 
ipipov €p%€Tai« B.T.C.V. KOfBapig evrcDfley hri rovg ivikoyov^ 
fJucT€k'^kuB€v €v oyi^/Ji^ttTi eafaK€<f>aXai»a€»f T^fv ciVjSoX^ voii^o-^^- 
>^f* co^/uzrnoTOi Se avrjS v€/9< twv OccopixSv o ivikoyog, hr^itvi 
yap €v TV vperepw koycp <l>ay€pSf e/aroyrof avroS Bopv^o^ yiyverai lo 
itora T^ ToXiv, ovrc voyreXai^ co-ionnjo'C <f>ol3rfi€if otrrc <f>a»€pS^ 
ciOTyyayev, oAAa (ry^fJMTi Tjpf €ia^^yriaiv iKpinf^e " ^/xi S^ Jcr* 
U(T<f>ip€iv yjp^fjuara*^ <f>ol3ovfJLevot yap ro oiKoBev ela-tpipeiv aroon;- 
aovrat. H.R.S. 

25> ^8* /Ayj^eva aiTia<r6ai] ha^aXkovrvv yap rSv prfTopcov rovf i j 
orpan^o^^-, f/Lere^iiMrovro avrovg eri KpiaiVy xai tovtwv a»a)(»p^ 
coanwt epijfJM heif^Oeipcro ra vpdyfJMra, H.R.S. 

26, 1. Tov^ jtAfv a^iovc] our€ aarokoyeTrai vayrekuf vv\p rSy 
arpaTifiySvj ovt€ iron^yopery KoBoarep 6 vo/xotfen/f op/^€< t< xoi€Tv* 
R.S« ao 

26, 2. ra^ ifpotf>aaui\ vaXiv i&y^yifJuariafiAvoig Imip r£v 0€»^i- 
Ktfy. 0/ yap arparriyoi 7rpo<f>daaf iwoiovmro r^^- oarokoyia^ ro /mj 
kafJL^aveiv yjpiifjuaTa. IXk^ifAjixtra ti aira xeiXeT ra yf^fi/xra* oXlya 
yap J (fyi^alv, eiV fJuaOoy hiovr^g roif arparion'ai^ ra xjvoXoiTa rov 
rekeiov /juaOov €/V t« OeapiKa Kare)(tT€. B.H.R.S.T.C.V. 25 



mfjotofAtv codex Morelii. 

a. 8e om. B. 

T^y om. B. 

S.r^UB. t/T.C.V. 
6. Jti om. T.C.V. 

iw)Jip9ta€ B. vX^p«^a»TC( T.C.V. 
vXiyp^arra P. 

Siwariy^-^fj^xcTdu B. ^watw M tI 
9VfAi^p99 fAtrifx^adcu T.C.V. 



19. KaBdxtp] KaBoe^ R. 

21. vti^y-— dcwpwcSy om. B.T.C. 

V. 

23. Xa/Aj3d&rf<y] ^* o^ttfy add. co- 
dex MoreliL 

iXKfifAfAara — xf^yuna om. B. 

24. rib ^^Xoiva — el(] t^ XoisJt f/( 

B. 

25. cj( T^ (t^ cm. R.S.) ^cvpuv^] 
ci'« tfc^^ucV T.C.V. 



108 II. OATN0IAKO2; B. 

a6, 3. cXXcZ/XjU^ra] to, vtTT^pvjfiMTa. P. 

viKpif^ can) toS iiKodojg' vixpov yap roig a^iKovai to isKcuov 
(f>aiv€Teu. S.T.CV. 

26, 5. ra iiovTo] ravra ii iari to awfevnop^ty jff^fiarm Totg 
(TTpoTffyol^, S. 5 

26, 6. toiJtov /xo»] 8i> ejjo/A€v vpo^ tov ^iXiwov, S.T.C, 

26, 7. /&/ov$'j /^/ov^ Xey€i ovf avroi tti»g voioxfyreu etcrof r^^ 
voXcw^. aiviTTerau ie itroig elf H^apvira. S.T.C.V. 

26, 8. €1 &€? Ti T«v ovrw — c/ireiv] &/ifa«oo'uv);y €ai;r» wpoa-efAMp- 
Tvpriaev Sti ov xpog yofiv Xiyu ov&e vpog fjua^ov wwep ol aXkot 10 
pi^Top€( ol TOtg arpaTViyoTg awayopevovTCf, el yap Takvfie^ vept 
airZv epeT, irpoii^?^v Sri ov vpof yaptv oi^i iia fJuaOlv ToSna if^vS^^, 
if 01 [urrOov awayopevovref. edviTTerat Se tov Kv^ovXov kou roy 
* Apt(TT0<f>iivTa, R.S. 

25, 18. OTOV &€ io¥T€f Xoyov] Sri yjri flora fMj XafH^MfovTef ov 15 
ivvavTcu tnrep T^g voXewf voke/jueiv, ovKowf xai ivravOa xept r»v 
6€<opiKZv, H.R.S.T.C.V. 

26, 19. vepUoTi] €K vepiovo'iaf iari, P. 

26, 20. heareoMu] iieuce/wpiaim kou ityovoeh, P. 

26,21. vpOTcpov /X6V yap'\ ii/ca oia&v (f>v}My vapa ToTf A0vi'-'2o 
vaioig kou elg iixa itnrep fjuefjuepio-jxivrjg t^c voXewg^ avaytcyiv eJyev 
coaircp itcaoT^ <f>v\7j mro vaayjf vpo0dXM(r6ou Tovg v^^vai^nipovg 
avT^f, €KaT9v €iKO€ri ai^pag Tovg XctTOvpyouvrag ivep avT^g Tyj 
voXei. €iTa ol i/carov eueoai oiroi ifxepi^ov iavTovg e/V ^vo yj^pihag' 
iva e^^KovTa airSv ailipeg eaovrou 0/ naifv TrXjovaioi, oi he oAXoi 25 
e^i^KOVTa IjTTOV vkovaioi. evoiovv ie toSto, iva fiij e^aiipvrjg voKe/Mf 

2. 61. liywv hiKaivq est in B. 10. eCSc] od R.&. 

3. if>a(v«rat S. KareupcUvtrai ce- 12. Sf^] Sia rhv S. 

teri. 19. hxovo€7¥] Hoc gl. in B. 

7. /S/ot^f (i^iov T.C. licet sequatur 22. vXovd'ffltfTcpoi/^] irXeuo'i»T£(rei;( 

ot() Xeyft om. S. In B. scholion C. 

breyius et( ^icT^C Tiff «. eiro/ew. «uWt- 23. TJ7 voXci WolfiuB. t9( iroXcvf 

TCTou etc. libri. 

tBl»^ S.C. i5/«v( ceteri. 24. ifjiA^Xfiy C. et corr. T. ^fAcp/- 

9. ^avTJtf] aJbxQlq R. ^oyro vulgO. 

•KpcatfAaprii^iy trt] xpovtfAaprvfyio'e 25. cIo^ktoi] eaowrat Wolfius. 

KOI S. 26. /x^] ^^, My Wolfius. 



II. OATN0IAKO2 B. 



109 



airov^ evei^jl km riyyj vpog to vdfov fMj e/civ yj^fJLara ro^f ^ttov 
vXov(riov^. €i(r€<f>€poy yap ol xXovaioorepoi xmip aifrtoit kou Trpocri' 
Xow, Kai eJcjjovTO jwura varepoy Kara ajjoAiJv. iXeyero ie to 
avcrrrifJM a^£y, riv i^i^KOvra^ (TVfLfMpia^ oiovct xapa to fJi^po^ ctvcu 
T^^ <f)vKyig, tiKa ovv ov(tZv <f>vXSiv km CKaami^ wpo/SaXXofxewjg avo 5 
iKorov 6i#roo'i, ffwi^yj roi^ xavra^ eJvcu kenovpyovf X^^^^^ $/a#co- 
viovg. efji^pi^ov ovv avrov^ avo egoucocrMV avopoovy ear/y avo oeKU 
ffvfjifjiopiiv. viXiy $6 kKaripay rSv ivo /xep/^cpv tovt»v m/xvov eiV 
Svo, eoTT/v €iV Tpicucoo'iovf fjuev ai^pa^, Kara vivre ie o'VfA^pla^, 
o&ro/ $€ ^trav ol rpioucotrtoi ol vaw TrXovaioi ol vpiroty oItih^ vpo^ 10 
€ia'i<f>€po¥ Twv aAA»y t6 km €/^oy a^ro^^ ^a«rouoyra$- €«V vavra, 
»0T€ (TviJkpctmiy eiV ^<^o fj^p^ag elvM tov^ vayraf* (^ yc 0/ tSv 
iKaripofOev Ifjaay vonrep yjiw/ievoi roig eKorepcoOey Tpioucoa-ioig rolg 
xkovaiorripoig. €^€ $€ l^caaTi; /Acp/^ r£y reaaapwt km T^iov arpa' 
rriyov km liiov prifvopa, 0[jm( ii vdXiv r&v ievripoiv km ol prlfTopt^ 15 
K€u ol VTpari/ffoi vw^iKoy tm^ vporepMf, rore ow, (fyifiaiy^ ifUpi^ov 
emrrov^y ha xXeiowi ovovS^y tov evKaipwg €ta'<f>€p€(T6M ra yjp^fiara' 
ySy $€ h* oviiv aXXo /upi^eaOe €iV a-v/x/MpIof y^ ha to voKirevea'OMf 
ion ha to (TTaciaj^uv. fJueiuf>erM ow airovg on vponiv, ipfUa ha 
TO elaipipeiv ivoiovvTO raf av/jifjiopia^ Kai KMpo^ i$y t£v xpayfAAT»¥f so 
^€fJLOva^ ^ecaif ro^^ vXovaionipovf' ietrripovg it Tovg vrpaTnyyov^ 
Tovg KOTopiowrag' Tpmvg hi tov^ p^TOpag, tov^ (jlovov kiyorrag, 
yvy iif cvciS^ KMpog im toS cTaaia^ent Kai tov kiytiVy ffytfjui^tg 
eiffiv ov^ ol vAovo'ioi, oAX' ol p^optg' km fio^ao/Jieyoi tlaiv ol vpi^ 



codex Morelii. 

KOU Tl^ fMf CX<fy T0t(] Pro ICOi 

fiii Jx^>^c(. WOLF. 

d«^ ^jcaT^y CM«0>i] ^ C€flfinil vi- 

^rtfi/t. Videtar pnepositionem ad- 
didisse, at cardinalia vim distribu- 
tivonun haberent. Referatur hie 
locus ad orationem vepi avfifMpitfv. 
WOLi-'. 

16. tnt€uc%v roui wf^tipati] v«ificeM» 



To2; v^TcjpttK C. 

•Zy] a2 codex Morelii. 

1 7. xp^ftara] Delevi quod adde- 
batur r^ 9v/AfMp(a^. r^ om. T.C.P. 

18. Si* addidit WolfiaB. 

flCp/Scfftfc WolfiuS. fMpPiiTOU T.C. 

y. ftMft^trcu rcSra codex More- 
lii. 

ao. Tw om. T.V. 

33. oTairM^civ] ^irxXif^M^fiS' Wol- 
fiua. 



110 



II. OATN0IAKOS B. 



aXXot vpOffvevefJLyjfjJvoi iKorepoif, T.C.V. 

26, 24. pi^roop i?y€/Aav] &€? fJLJj X*^p/^€iv TO p^»p iiyefJMv, oAAa 
(rwavreiv. B.T.C.P. 

26, 26. if Tourovf] €iV TOVTOvj". p. 5 

&€? S^ ravra cvavevraf] av/MFepaafAM rov avii^povrof. B.R.P. 
cvTcStfcv 01 hrikoyoi. B.C.P. 

a6, 27. cvavevraf] iaaavraCj ey^akaa-cafTaf. B. 

£/x£v a^£v^-^6vojtAevot/^] if hri voaouvrav eJire to vfiSv avriv 
yevofjiAvovf. B.T.C. 10 

26, 2g, el ie roif /xcv] vpof tov Ev^ovXov carcreiverai rov voAi- 
T€vo/ji£W>v. B.P. TOV EvjSovAov Xcye/ »^ vpof ^ap<y iyj/JLyiyopovyra* 
B.T.C. 

Tor^" S* ayoEy#ra^60^] cveiS^ elvev avorrepcp, ^/^ ^^ ^c? yfyj/JM^ 
Tvv, /va /x^ eiWctfO'iv 0/ viwjrefj ovkovv claoiaevo'iv 0/ vAot/o'/oi, vpo- 15 
kotfiwf vwep avriv TOieircu rov koyov Sn, iiiypi tcore ol ickoio'ioi 
Tpi9fpap')(fia'ovori Kot eloroio'ova'i Koi nravra Sairav4<rov<riv \ iav 
yap airoiff vapaxo^ oaro tSv vAovo-icov, i\xiia ikf^efuav ey^ovrtg 
[M^ aAA»$- cvvopiav, avoffT^aovrai riv OevpixSv, km oXm^ mnnftef 
rZ ArifjLoaOivei roTf vXovaioif awiaraa^at' yivooa-Kei yap Sri vevpa 20 
TT^f vok€0)f €iaiv 0/ TrXoia-ioi. B.T.C.V. 

^7) 3* Tor^* Sc }l/vj<l>^€aOai] roif p^opai ovfAxoveTv. B. 

^7f 7* ^^v ^^ K€<f>aXMOV^ ewikoyof, B.P. iia rourov ievrepaf 
eie^Ovi avaK€<t>aXaiia'€09fj eivvv Sri j(ph travra^ ela-i^peiVy iva 



3. vfytyiMf] ^/A^y iKari^mf B., 

omiaao dx>A aw^jn^w, 

7. ^rrci^ey] IwouuBa C. Stfcy £^- 
Xcrreu P. 

11. Toy voXiTct^fAcypy om. B. 

1 2. i&f om. B, in quo hoc echo- 
lion legitor infra ad p. 27, 11. ad 
yerba i Uha 4 i t€t9a. Utrique loco 
aptum est. 

14. ^vci^ f7«cv — 0/ «^M^Ml om. 
B. 



17. Kol ff/^o/<rot;o-i om. B. 

18. €XoyT€(*— Ave^rqo'orrai B. ^xey- 
T<(, 4 aXXijy €^cpiaaf, if dnno'-njo'orrai 

ceteri : ad quod Wolfius " Intri- 
" catus locus ob incertas distinc- 
" tiones. Ego post v>Mva'iw co- 
" Ion pono, itemque post €vwp{v^ : 
" ddetoque rf ^ et sententiam per- 
" spicuam esse arbitror, nee in 
" verbis quicquam salebrosum re- 
" stare." 

23. Itit r^fSrw l€vr4fa^ ^^ij^ B. 
toSto iU^B^i Zwrtpof ceteri. 



II. OATN0IAKOS B. Ill 

'njc avaryKVj^ avrov^ TreptaTacrrjf €Krr^(rcifVTcu riv OevpiKZv. B. 
T.C.V. 

27 f 8. TO laov] Kara t^ eKaarov ovaiay, B. 

Kara fJi^pof] Kara haioy(^y, B. 

27, 12. aXka Koi v/mf airovi] ha ro TreitrOi^vai rotf KciXSif ^ 
avfj^^ovXevaaaiv, B.T.C. 



I. a^ot( B. Tai^( ceteri. aiyrc alp€7ff6cu' 8i}Xovoti vcia^youT.C. 



III. 



OATN0IAKO2 T 



28, I. Ov^t ravra vapiffrarai fioi] to vpooifuoy ef cvit//x^- 
aecof, — TO iFpooifJUOV vpovor/rpf tta rot) vapo^va/MV cnrepya^ercu, 
A.B. if r£y vpayfiATvv ^^aXcroSv ovtw ef hriTifju^cevf eiXvprrai 
TO vpooifuov, ^ iK tov vape&oiov' irapa^o^ov yap yiyerai, ore roiV 
koyotf ov avYtpey^t ra vpAyfJuara' vj earo ovyKpio-ew^' cvyKpiwv^ 
yap ieiKifvo'i tov^ koyovg evayrwg e^ovra^ toi^ Trpay/jLaaiv. B.H. 
R.S.T.C.V. vaBrjTiKOv to vpoosfuov Kai {uctov a^iODfjuxro^' 6V a yap 
hnipfiivov TOV ^^/ctov Kai <f>povoiniTa r^ vIkvi avarekXci Kat vpog 
<f>o^ov KaOio'rria'iv, a/(f> mpov vaSov^ elf erepov St/yu rov oKpoaryiV 
ev f &6 akkarrei r^v yvw/xi^v t£v 'AftTva/wv, to rot/ Il€piK?^iovf lo 
a^iVfJM ha tSv epyoov ieiicvva'tv, A.B.T.C.V. tcai yap eKeivof 
aBvfMUVTa /xev roy i^fiov iKavof ^v avayayeiv Koi /xeo-rov eA^/So^v 
avo^^yoi, iappowtra ^\ aZOif eiV ^'jSov vepiayayeTv. B.T.C.V. 
K€<f>akoua rot) Aoyoi/* ro cv/A^poVy to ^in^arov kai okiyov avo tov 
ii/caiov, avfJifiovkevovTOf avTOv on iei avaJ^ jSoi^A^o-avra^ rori^ i c 
'OXwA/oij* i/Jifiivetv tovtgo kcu furj KaBwf>€Tyou ra ^eSoyjutcva. R.S* 
Tpifxepiif ?Jyog, to fjtiv yap vpShov koi to Wouv (JLoXtara o't/v- 



2. Verba Ihri ri v^m/|MOv vpoo't^^y 
— &v6p<y^cTai habent etiam T.C. 
in quibus prsecedunt verba c/( /wa- 

4. mofMiw y^p ylvrrcu] yiKrai 
7^ S. ybftrat tt H.R. 

Stc S. Iroy ceteri. 

5. of ainrrpixii S.V. of« '*Tp*X5 ®' 
of wrrfty^ ceteri. 

7. Km om. T.C. 

II. htk — Sci#c»V0'iy] fltfta ykp Jkni^v 
^(jfirBeu Hf^TfiJMVi retrroy ^tiQrwiv CO- 



dez Morelii. 

13. ittfiarfWfUif] vcpnjyf V. 
15. a^Tot! om. R. 
&%ei£\ axarra R. 

17. Tpi/xcp^f] ^ add. V. 

9pShw tccu TO 8oKOt/y /A^Xitrra 0ii»c- 
Xeo A.R.» nisi qaod itpStw Icn to 
A. wpShw clyai km to So«roby jU£^<o'Ta 
avpexS^ {<fw€xtt* H.) H.T.C.V. In 
A.R hoc Bcholion adBcriptum infra 
ad p. 28, 8. ad verba oCx< ti}> ol^aif 



III. OATN0IAKO2 T. 



118 



c^€iy icat v€p\ oZ irpoKeirai wv ij a-xiipi^, 8 Koi vpoyfyoviJu^vov Kixki^' 
reUy u Yj^ [JLeraar^a'au lipf ^wafuv €<V Mairc^ov/ay, ri Kara yiifoa^ 
iwTOi fjiiveiv roi^ ^OkwOioig fioyfii^a-ova'caf' to ie ievrepovy el yjni 
XZa'ou rovf wfMvg rov^ Beo^piKOvg' to ti rpiTov, mkoyiKOv ov, Kara' 
Spo/x^y e)(€t TJig voXireia^ rSv wv iyifLaycoyovvTonf. rour»y ic riv ^ 
fiepiv €KaaTov vwtmejrrwK^y oltcuot^ K€<f^oi?iaioif, ro fiiv yap vporepov 
Tov avfL(f>ipoyrof elvau ioKU^ ro Sc ievtepoy eari tov vofJUfJLOv, 
uXyprrcu $e he KoraaKCw^^ roS iwarov' Kai yap K€<f>aXaiov Ke<f>a'' 
Aoif awooeiKwrai ro 0€ rpirov eon rov oiKaiov^ Aeyv de ro rrjg 
KeereSipofMi^ riv vSv voXtrevofiAvont Kai rrf^ ewfnif^M^ rZv ivi rSv vpO'- lo 
yowv ToXtrevo'afUvcov, vaaa yap o'v/xjSovA^ xepi voiorrirof vpoo'fo^ 
vcpy yivofj^ewiy ivaivov ^ rpayov iyjXovo'a^ ug ro Hkouov ejaei Ti;y 
aatoicf^opaat. kcu ro fiXv avfij(f>€pov ^/^a ririAVfreu^ €ig re ro wtayKoXov 
{eXevo'eroi yap ^iXiwof ug t^v 'Amir^y houf^apivTwy riv OXw- 
Bi»v)j Ka) €<V ro S^o^ov (vavref yap Icraa-tv EXkifpfeg on roTg 15 
^OkuvBioig emiyyetkoi/JueBa /Soyj^aciv, el voki/Ji'^a'aiev vpog ^iXtwov), 
KM ro y\f€\^€ig iffov^eu rwy o&o^wy. A.H.R.T.C.V. ^ifr^ff€i€ 
i^ av rig rl typrore Ktokiwv fJLeOiffrdvat r^y iwafjuvy ov^efjuav veTTOi" 
17x01 v€p) aurov fjur^pufpff ovSe <l>avkov ieitofvci ro fjucrdyeiv elg Ma- 
ircSoy/ay rovg vrpariirag. pyjreov ovv Sri vXesovg eltri rpovoi koS 20 
01;$- aanriXiytiit ^feo'riy. ^ yap vpog airovg rovg XioryiafMvg [U^" 
fitOa rSv ayriXeyavrWy ieiKVvvreg airovg aoBpovg ovrag' rj erepav 
el^yiyov/JLeSa ywofMjVy ha ry^g ijfirtipag rvjv iKuvwt avarpivovreg' tj 



1. % addidit Wolfiua. 

2. /MTao"nJaai A.R. /uicrao'TiJi'ai 

ceteri. 

3. *Oam^/w«] Miivaioi^ H. a A. 

6. •ijcfi^Mf K€<p€tXaUti A. oi«(c/y kc- 
^oKalf oeteri. 
9pir€fp om. A. 

7* 99fAifMv] P^fMV A. H.R. 

8. iK KaraaKtvi^ A, c/< Kara" 
^fffwyy ceteri. 

9. t) t^(] t0 om. A.H. 

10. 9W om. A.H.R. Conf. p. 
"9. 3; 

9p9yMmp] wfirtpw A. 



11. ^fijSotiX^] ffVfApoX^ A.H.R. 
vc^i voioTifTOf 'KfMruwetv A.R. vc^) 

(vcpi T^y C.) TMOTi^a %f^&fnv ce- 
teri. 

1 2. yiyo/Acyi)] ya/tfUvw T.C. 

13. ^bwH^^j Kareupopiof A. 
fAcy cm. A. 

3/xa] 8*x5« A. 

14. «/Xiwo<;] 4 fMucfditfy addit co- 
dex Morelii. 

15. SJ^op] €v8ofov codex Morelii. 

16. iwyiyytiXd/tifBa'] i%ayy€i>AfUP9i 
A. 

/Sny^ifo'Ciy A.H.R. i3oi)^9-ai ceteri. 
v«X«fii}0'aify] ^«nr6X«fM}0*orraM A. 

17. 4;€vb€ii] ih^i T.C.V. 

I 



>1 



114 III. OATN0IAKO2 T, 

TO avfupipov TO /x€v €K€ivcov iXj^YXPF^i otvToi Sc a'VfJt.povkip irifcof 
€i(niyov/JLe6a. evravOa toiwv o p^vp <f>poy^fJMTi )(p»/x€vo^ t^^ fjuh 
€K€ivow yvifMi^ oviefjJav vevoii^eu fi^^fift^, lipf ii aurS ioKovo'eof 
UdtfyuTM Kai ravryiv ipyd^ereu, AAAco^. vpootfuov c/r toS aawy^ 
fcaiov. Xafifiavereu Se i^ ^oA^t^w^ t£v vpayfiarwf if>avXj»v ovtcov. 5 
T.C.V. 

28, 4. To^^ /x€v yap Aoyovf] KaracKetn^ tov vpooipJov^ B. 

Tifxwpi^a'aaiai ^iXmov] tovtco'tiv eiV MoMce&ov/av furalSifia^etp 
typf iwafuv. A. 

289 5. ciV TovTO vp^fcovra] ovk eJxev wrw^ e^ovray aXX* eU 10 
Toirro irpoiiKOVTa, ha t^^ ev t^ Ac^ci vaparao'eco^ tov ^oW 
&€iicw$' ovTa aiTiov t£v /icoirfv. B.T.CV. 

€i^ tovto KOKiag eXBovra. A. ciV rotrro ^Aovm ayou^ciof 
vpoeXBovref, T.C. 

a>OT€ ov»^ /x^ vaa'C/JLeSa'] fj^eyakf Bapau /xeyov <f>o^oy ayTcft^/tre, 15 
o'tJK^pa re/yiK&g voiSov, ra yap pueyaXa voByj /jLei^oo'i voBeai Xvesv 
9po<riK€i. B.T.C.V. 

28, y, oviiv oZv aXXo pLOi ioKovffiv] Sxnr^p ouwrro/xevof* oXKa 
vGv fjihf OVK ejfco ^iXiinria'fiov airroh ovetSH^eiv, B.T.C.V. tnnp' 
l3aTov Koff uvipBeviv, T.P. to Se If ^$' otrrw' ovScy oSy oAAo jxoi ao 
ioKovciv 01 ra TOiavra Xeyovre^ p^optg ^ apuaprmt^iv, tha cv toS 
fjA(Tf KaTaff/C€va^€iy m^ ; t^ tnroBeo'tv vpuv vapioTaifTef km avpi^ 
fiovks6ovT€(, v€pi ^j* Ka) Ifi^Xg /SovkevecOe' fiovkevomrai ii wv v€pi 
TOV TifJiMp^^acBou ^iXimrov, aXA,' ov)(i T^y ovaav Kai aXfjO^ vtto^ 
fico-iv. Kara koivov to, vapiardvref ifxTv, virig cori to fiovkev'2^ 
a-aaiaiy Sv»g av vpZrov o'oio'vfjuev tov^ OkwOiov^, eon ii »(nF€p 
o'vpuvipaapM rov vpooi/xiov ita vXcioV»v. T.C.V. 

289 8. T^v vvoBeaiv] atpo^pa ^lawg rov ivipuov koivwvov ri^g eav- 



— 'ai^rSv librii nisi quod aurou C. irpoo^^ey Xt/cty B. 

10. AXV c/f toSto ».] aXXA «. B. 20. t«] t5v T.C. 

11. irapaT^cw< B. et codex Mo- 23. /SovXcvco-^c] ifiwU^taOt T.C. 
relii. Ta^ea»« ceteri. 28. a-tptipa j3ia/w<3 fi%au»^ a-ip^pa 

I 2. Sirra] Tiy T.C.V. CV. 

I5> OflK^o'Ci] BdfAfi%i B. T^y d. KO(y«0yoy] koivuvw Toy (. C. 

16. voiSy om. B. 



III. OATN01AKO2 T. 116 

rev yyifMi^ evohiceVy tnrep Sv airo^ /xeAAei avfJi.0ovKev€iVf v€p) rou- 
Twv ehekt^XvBevat (fr^a'a^ /SovAevao/teyov rov ^jxov. B.T.C.V. to 
TtfjMp^o'aaiou ^ikmov. P. 

28, 9. T^ oZaay] to aia'ai tov^ ^OkuvOiovf. P. 

e}ffl0 Se m fuv vorc] eri r^ aurypf fwoieof e^epya^erat. ^XoT ii 5 
Tov^ Koufov^ cv J^ *AfA4piwoXiv €^ov /ta! nor/^o^oy kcu ra €Vi 

e/jjMoj^. T.c.v. 

28, 10. cf^ T^ voXci] kvci^ ToD am»iVrovro^. B.T.C.P. 
TA avT^f] iio¥ e/v€iy, ira/ ^OXwBiovg o'io'ai, T.P. 
28,11. TifAMf^aafrBou^ oir/^ i^ TifJMpi^aafJLiiwv avriv rore rov 10 
^lAiwoy, oAA' dS^ i^ovaiaof c^oVraw, cfvep ^/Sovki^^a'av. F.P. 

28, 12. CT* c/mD yap] innpfiarov Koff vxifOeciv, B. 

289 13. iVavov] auTaptceg. icei cAeye, icoy rovro iwffiifT^ voi- 
^aoi, /icoXSf vjxry ey((Ei vpog r^ vapoScoy &i!ya/A<v. T.C.V. 

vpoku/SeTv] iffw€p ivi ipofiiw eJvev ew€tyofd£vo9V iia TOjfpvgis 
wpoapwoureu to eiBkov Kci/uifcv €v {JLiaa, iva aOXov jX€V ¥Cf^a'»iJL€V r^ 
OAuy0oy, ipo/iiag ii ^iXtVK&t r€ Kai 'Aft^va/ov^. T.C.V. ig iwi 
ipofUwf e&c T^ Acf iy. B. 

29, I. r^ 'wpirrjiy^ ri^y of)Qfpt ^Aoy^r ^X^ 7^ /(foAc? ro 
o'S^'o^ TO^^ 'OAuy0/ot/^y WAo^ &c to ri/JMp^a-aa'Bai ^iXsmov. T.C.P. 20 

29, 2. coy 'yap roDro fi€fiai»i\ to fj^y Aeye/y tff ov/ic catfaoy 
Okuntiovg ayoiaywroV tcoBeike ^ avro ip^aag Sri ov fieficuwf. 
mare avayic^ ftubftiv Kara yipaif T^y Suyopy. B.T.C.V. Scov errcS^ 
itoi *OXMi9iovg ai^eu, C. 

/ro/ vcpi roS r/va rporoy] iroi €v rjS rpovw rijg rifJMpicLg ofJMp" 25 
Toyoyraf ieuofva-t rovg pvfvopag' KJniai yap, rore €^€<rrai rov rporoy 
cKovetv, ouvirrerai ^ Srt Kara taKarrav iweXBiiv }^ rS $1- 
XiKwcpy Kou Kkkiaai ra ifiOfopiOf Svep avrog vorepoy cy r^ reraprf 
<rw€^ovKev<T€¥. T.C.V. 



3. /SmAcvo^^^mmt Wolfittt. pwKno' 17. t^^ieac] Legebator 2^«fKa. 
fMMv T.C.V. fimfkt^maBat codex i| 22. 'OXm^^mvc] llxw^ codex If 

Morelii. Morelii. 

5. It«P. «C.V. Sriom. B. 

4(tpy^rtu] Snr€py£ineu COdex 1) 27. IvfX^cry] ^Xtfciy codex i| Mo- 

Morelii relii. 

1 2. 6. iroT fo<^c9i»] 6. t) ^^ P. x^ T.C.P. ^rV. 

I 2 



116 III. OAYN01AKO2 T. 

2^9 3. vfiv Se Ti^y apx^^v] okoKovOov t^ cf ^PX^^ vpvraau to 
ovfMripaa-fJM' rare yap rov^ frlfropag fUfJi4l>oiuifog, ori mpa ay0* 

V6iv, apx^v /Acy t^ r£v fTvmtjir^(Wt frwvtifiaat^ rcAo^* Sc t^ ^/XiWov 
Karatrrfw^if eiveu hiao'fcoov. to ii ovfMripao'fJM yv»fUKov ov atfJ^^vjyS 
ryj[9 /Saciv roS vpootfjJov vewoirjKe. Se? yap cv /xev roiV oLpr^q tSv 
vpooifJLWV TOL yiwfUKa fpvKarreaBai' kcu yap ayovov teat apyaii" 
Tpcfwov rov koyov ieifofvei' rS ii evi reXei ywfUKS hrtfr<t>paytl^^(rBai 
Tovf €v /tepci XoyifffJLOv^ r^ iratfoAov vpoo^in;. B.T.C.V. 

29, 5. A^o» €vraS0a t^ cvfjifiovkipf Kokei. T.C.P. 10 

/xcy o3v vapobv iiraipo^] Sci^cpov vpcoifuev €k toS eawytcaiov. 
kufji,pdv€Tai &c e^ vvoAiTtf/ew^ rSv vpayfiarvv if>avK»¥ Svtvv, A.B. 
a^corao-iccvoy ro ^ein^pov vpooi/uov c&'ev, /ya oS^ ofAoXeyovfucvov Xafivi 
TO Sri iroWijf (ppovTiSof ietrai to icpayfiara, B. iKBifievof 
cy r£ vpoorcp vpootfjJf awtpfiaritao^ r^ eavroS <yy»/x);y^ or/ Sc? rov^ 15 
OTpoTiflira^' /trara xo^pav fuveiv^ Kai to vpc^ovfJL&fov toD X^ov 
/xepo^ oe^oD Kora^^ifjua^^ cy to! Scvtc^qd voX/y ta Ac/vo/xeyoc iva fUpi^ 
v^piuXy^. T.C.F.V. 

29, 8. voAA^^- ^poyr/So^-] ^/Sc? avtov^ voX/y keXrfiojwf^ 7va [mi 
if eTvj^ey evi Mo/re^oya^ y(»p^^co<ri. hatfUpei ic rov vpirov vpooi^io 
fjuov TO 0€VT€poVy €i Kai ipopei avTovf ey eKorepf^ oti cy jxcy top 
vpwTCO c| eviTifJL'^a-eco^ i^p^aTO t£v p^opoov, ivravOa ie fiovo^^ <l>ofiu. 
II.R.S. 

29, 9. OAA circiy anropvj T^y Aiyaiy T«y /ira/ir»y uh^^ otev^i avo" 
<fy^aaOai. to 8c " rlva Tpoirov^ <fM¥€pi^ ^ cf avaTyj^f iirra 25 
vappv^aiag^ ^ iMpei/JLhw^. B. 

TO ScuTCpov /xcpo^- c/r Tov ircpi Twy 6c»piKiv itctvyja'€, i€iKwa't ie 
Sri Tjpf kvo'iv T»v kokSv c/$a)( otev€i iwoify^aiat. to &c ** mopi 



3. avfjifiovXiiiov^i] avfAPwXtija^va't a-^paytl^erat Wolfius. 

T,, non C. i%ic^^arytfytrBou T.P. iittciffpayt' 

6. ToS vpoot^ev B. t{) np^otfjJ^ ce- ^crai CV. 

teri. II. Bci;Tcpoy — 2rrw»] Conf. p, 

Tar^ A. P. TttK om. T.C.V. rai^ 1 14> 4> 

^p%aff — tJ Ka^^Xov irpoo'^ic^ om. B. 1 4. ^k^c/mvoc] ^i^fpoy «po«//iioy. 

7. yAp om. v.: habent T.C.P. Mtfiti^ U V. 

8. Tji— -y»«^if9j] T^ (sic)— -^yvfii- 1 j. orvcp/AaTiicwf] ffnfpfJLarucifif CO- 

ff^y T.C.V. : unde t)— 7y«/AM(^»---^vt- dex ij Morelii. 



III. OATN01AKO2 T. 



117 



r/oy cf ovai^^ ; vmpev fiera vappi^aia^y ^ wf^ifubm^ ; ovi^ c&e 
&6, avopi r/ Se? XiyeiVf oAAa v£$' &xnn^9'0jCAa< KoXaaev^ Ikto^ vtiaau. 
lareov ii Sri OKarao'KevaffTov €iV€ to vpooifuoVf iva ii ofJuoXoyov^ 
fiewv Xa/Soi to m voXk^^ <f>poyTihog Serrai ra vpayfiara. T.C.V. 5 

29, 10. vateiO'fJMi yap] rovrimvy e| a>y airo^ re avfj^lSovXevcD 
Kcu If C0y €T€po< keyovai' m»a'i yap leat riv aXkoov pvjTopav ivioi^ 
Aiyciv ra yjpvicifija votc, lya fMi veanra eiV kavrov oofa/yw <f>opTiKO^ 
eJvoi ioK^» B. T.C.V. to (r/yifjua irpohopOooai^. B.F. 

29» 13. fMf o-vyievoi] ayi/JLeicoacu on hev^voyiE avveaif <f>pov^a€»^y 10 
OTi 07 /x€y <l>povyjai^ e^ig i(m yewifrit^ tZv o7ko6€v Koyio'fdMVf 17 &6 
aw€^if $i^ &€iirn/v^ r£y Ifwtfey XoyifTfiZv. B.T.C.F.P. 

af/£ &€ v/xa^] cy ry o^ii<T€i Ke)(fv]irau t^ vpt^iopOdaei. B.T.C.P. 
amr] rov SJ^iov vofjJ^w' avavw^ yap ^vpiffKerai vapa roT^ ^AmtcoTf 
TO aJ^iZ avTi ToS vapoKaki. B. i^ 

29, 16. o^Stc yap] vpo<r€[JLpo\ri rov aviuf>ipo)no^ K^t^Mkaiov. B. 
cyrcStfcy ai/rf yewarai to rpiroy /xcpo^ to T^f eiFirifi/^aewf riv vvv 
vo\ir€vofi€v»v» B.T.C.V. 

29, 17- cy/ov^*] Tov^ v^oSoToe^-. B. 

29, 18. eafayKotov &* xnrokafjt^fiavo^] furek'^kuSev hnravOa eiV aura 20 
ra K€<l>a?<aia, km ^otiv airSv to a'VfMf>ipov eferoc^o/xcyoy fcai to 
vpcviyovfuvov [Jiipoff voTepov 'jfjivj fjiiveiv cy 'OAvyfiw t^ ivvafjuyf ^ 
/xrroyeiy c/^ t^ MaiceSoy/ay. A.R.T.C.V. 

29, 20. /te/xyi^o^e] hvypifioriKov. B.C. cyTcStfcy 0/ ar/inf' to 



2. vSrtpw fftCT^b— ^€f/«€y»( om. C. 

3. mX^cwf WolfioB. xoXaicc/a< T. 

c.v. 

4. iucarcbrtw&aaxw] &KandirMV9» 
P. 

6. TM^cmy — ^Xrymwi om. B. 

7. 7^ om. B. 

8. ra Xt^^^t*^ **^< B. ««Ti ra 
Xpii<nfu» T.C.V. 

9. t) ^^l*ct V. B. V. ri 0^/AA 
F. T^ 01cSf(^ fosS«^p9aM'i< T.C. 

II. TM»—- Xtyi^fuify] T0V*— Xoyio'fAoi; 

B. 

13. i»] ^miM^imam 8c &^ U P.P. 



14. o'irai'/w( — icapeucei^jS B. ed 70^ 
(vficKtrai vetpit ruf ArrucoT^ (rSy dr- 
T4«c»y T.C.) c2 fi^ o-vow/iEVf ^0^< ri 
^<w ^vl Tov va^oicaXS T.C.V. 

[ 7. a^ff B.P. ei&rSif ceteri. 

7. T^ T^/rty i*ifo^ B. T« Tp/rey fM- 
fo^ 7. ceteri. 

xi om. B. rl M V. 

ao. €y At* A.R. 

a^^ T^ A. T^ a^^ ceteri. 

21. a^ttfy] aM V. 
3 2. v^TC^— Maxc8oy/ay om. A. 
24. ivTfvBtv ot &.] e{ ^. ^mSdiy 
T.C.P. omissis sequentibus rl 8i<-«- 



118 



III. OATN0IAKOS r. 



&€ fce<f>akoucy hifyvifJLttTtfcoy rov a'vfJU(f>ipcyTOf, B. vcicroi PovXo^ 
/xcvof Tovf 'Aft^Mc/ovf iao'ai fuveiv Kara y^dfon t^ ^umc/m^v vapO' 
i€iyfAttTtinj viarei Ke^uff^xeu' viBavwrepa yap vaaZv rSv viarcw 17 
rotaunfi, ho kou ^laoKparyif /x€v viBeawrcpo^ eJvat iox^T^ inptrr^iwf 
roif vape&eiyfJMO'iy A^jxoo^evi^^ Se fiiato^ Imikyprreu^ wit f/uev rci^ 5 
hf9vfJi'^/Aa<ri^ vvy it vape^tfy/Aao'iv^ c3fOi^ &e evr^^ vi<rra XP^ 
fi£VOf, A.R.T.C.F.V. TovTO rtn^ a/jbapravoimf tnreitorja'caf eJvoi 
h'^iyrjO'tVy ayiw^a-earreg if cv avfj^fiovXiirriKi Xiym hvffU^Bau ovk 
i^tari. A.R. 

29, 21. rptrov $ rerapTOv &o^] vpo rpi£y ^ reo'capcoy cr£y. B. 10 
29, 22. 'Hparov Tcr^^o^] voXiO'iiArtov SpouciKov, T.C. 
29, 23. /AOi/EAam^p^wv] iraT^ cfixfMO'iv /aci^owe r^f ovot;^^ /reirai 
TO ovofJM ToS fMptOf. 0eA€i yap c/vcry or/ /irai yfeifiShof oyrof ra^ 
yav^ Ka6iXx€ty ht^icaaOe, km yap yeifjicpivof opuiiv. A. ovo 
T^^ fxMfJLa^€09f fuuiMjaiavT^f am rov opiMJ^^avrtg. erpvyviaaif oLji^i^ 
viXovf KOU olvov evoirja'ay. H.R. 

j((£ifjLipiof oTrrof f^pr cf o27 itifcntfriy Srt, tcairoi yfifAJomg oyro^, 
vXuv hl/ifi<f>i(retaO€^ Toa-avryj vpoOvfi^if, vpog r^y l3oii6€ia» €K€j(fyia9€. 
T.C.V. 

^9) ^5- ifo^Aireiy] ayri roS ififiiPa^eiv €iV t^ OaXarraif. P. ao 
/xe^i veyrc irau TerrapflMcoyra erfy] ig vapa^^ov tovto c&ey, 
/ya iiufyfiyyi aimiy 'npt voAA^ ovot/S^y, on vopLov K€><€vovTOf wap^ 
'Aft^ya/oi^ fJi<e)(fi reTrapatcoinra erwy oTpareveaOaif ap^afUyovg awo 
OKTWKaiieKa xai fJi^ej(ft fihroi r£y uicoai 'walhig ovrag revg 
v€piVoXeTv ra vepi t^ voXiy <f>povptay eiV tnrepopiovg ii voXifiovg 25 
ovo ef/troa^iy, avroi rare fiovXofUvoi wAA^y ovovS^ €y$ci|ao4au, iroi 



2. jMcrciy addidi ex A.R. 

3. T^p] 8c A.T.C.P. 

ira0-«y] ^9t* wetvShf A. 

^ r^ta^rti'^XP^t***^ O^* A.R. 

5. »vir ^y addidi ex F.P. 
e.tvpt^ pr. T.F. et P. n/y /My 
T. corr., C.V. 

irri^f Wolfius. Snix^^ libri. 

1 1 . ^•Xta'fA^TMf Bp^ucop] reX^vfoy 
Bpeucuciir B. v«Ai7/M^TMy' Bp^wnjc 
P. 

16. In S. est glo88a Photii p. 



341, 22—27. Ma«fMum)pi«y^2r;(c* 

nulla cum scriptune divereitate. 

18. vfoBvfAiqk Wolfius. fiwfi%(^ 
libri. 

22. irap* *A^yaioK] vcpi a^yoMiy 

T.C. 

23. TfTTopaKoyra] vcrrc iceu Tcao'o- 
p^^oyrs B. 

K TC(»( iroj^/a SvTa< B. 

26. cwToi rix€'~^ Unf^waan^ B. 
o^oi T^Tc icai ot( oAc ixiktvtp y^/AO^ 



III. OATN0IAKOS r. 



119 



C.V. 

29, 2J, heXSovTOf Tov ivtavrov] i^roi jx^v£y ixri) vapeXSovroov 
caro Avyovarov jxerpov/ACM^v, Kai vkripvOevTO^ tov eviavrov tovtov^ 
^v ^E/rarojx/Soiwy 17x01 ^AvpiXXiOf, km ILpmog isaf '^EXAi^o-iv, eJra 5 
Mrrayc/rviwy ^yoin^ Moio^*, eira ^orjipo/uwv vfyaw ^louvio^' oyrcov 
«l!y vayT»y [Mfvc^v i0j kiyu on oktw vapeki^kvOeaav /xo^ve^, cf 
o3 rpiyjpug €Kir€fMr€iv hf/i^<f>ia'a<r6€, km Barepov i^p^cv ero^, icai 'lo- 
vovapiofy ^ejSpovapiog, M^apriof rjiv} vapi^XSc' km tot€ (xoXi^ fxera 
ra iMAffrrfiptay rftoi fJLeyakoLy vffow ra 3oyjipofua, a^'Cffre/Aare ieKa 10 
vavf. P. 

29, 28, TOVTOv TOV fMivof'] 'Atti/ic^ ^ awfTa^i^ avTi ioTiK^f, B. 

29, 29. jbb€Ta ra fjt^vcrr^pia] ra Koprif km Ai^fMiTpof. B. 

30, I. «c€vaf] voA/Tiic^$- ^wfleia^, B.P. 'Aft^va/wv arifiariiv, 
A.R. *Aft;va/fliw. ion ^ivov^ avn ^A^vaioov hypvaag, T.C.V. ^S 

30, 2. 4^/Aimro$' ao4€v£y] iviKii^vvwf aa'0€V^<rM <f>aai ^iXiwov, 
ore T^ Mctf^yi^v hroXiopKUj Aaripo^ rivof orparioirrot/ Mcfiwya/oi; 
awo TOV T€iyovf hriypaa^catTog t£ SopoTi, 

c/ta wifiApavTo^ KM Kara rt^^y riva hviTV^ovTo^ KaTo, toS o<f>6ak~ 30 
f^S. AeycToi Se m /rai ^^iAimro^ avTeypoape vpo^ avTOVy km mmi* 
KovTia'€Vf OfAMg ovK eJFCTvjfev avTog' 

*krt4fa 4/XivT0( ^v X^^jSji, irpcfii^arcTai. T.C.F.V. 



T^y voXX^ tfvovd^y^ <»( cijih^rai ceteri. 

4 — 6. Ai^oi^Toi; — 'AvptXXiOf — 
M«fib<— 'Iw^io^] Moiov — *laifCvdpM( — 
4rj3p6M^io< — Maprtoi P. ex interpo- 
latione editoris: nam in margine 
recta scriptura affertur ex codicibus 
Paris, a. j9. {adyo^cTTou etiam ex ij.) 
Hac aocedit quod nominibus men- 
sium fuufuucTi^piuv, iKarofAffaiuv, /Acra- 

y^n9ul», Pt/tfif/Autp in B. adscripta 
aunt nomina alSywrroi, Am^^^m^, 
fnds«^, 2oMrM<. et ad Pv^pofiUtp in R. gl. 
UuXm^. eandemque computandi ra- 



tionem sequitur scholiasta recens 
adp. 359, 6. II. et 17. 

$. i KM Kf^Mo^] Legebatur o( cxct 

16. ipa^i] Legebator ifniai, 

1 9. vcfivci Wolfius pro ixiwtfMni* 

a^ob F. 

21. Arriypatf/t] ^rrrvcfi\f/c Codex 

i| Morelii. 

€K£rlii] TOVTO F. 

32. a^^<] hftyfeulft ^ addit P. 
23. ^/Xnnrof {^ Wolfios. Lege- 
batuT V 4«^«vo(. 4/Xiv»e< om. T.C. 



1^ 



III. OATN0IAKO2 F. 



lo 



if yap iiyyiXSfj o tiXswrog oo^ciwv] r^ alrieat kiyei^ &* ^ 

3O9 5. roy ovoVroAoy] awoTToko^ vaaa vcfMro/Juan/i ivvafuff errc 
to^otSv cire ovAitwv c/rc Inicov. i^aipirw^ &* e/roAovy r^y yain'M^ 
Suyopy oWoToAoy 01 'AA;va!b<. B.R.S. 5 

^y otrro^ KOipof avro^j avri rov, ^ d€ rorc €VKatpw evi- 
Bifficu TOD ^iAiWoD, 0T€ ijppoiaTa. B. 

oKovcayrefy ifnjai, voa-eTv rov ^IXimw cfeArrcrc t^ ^wfi^teat. 
Kai rare fiAXiara eviT^eio^ Koupo^ fioi^Oeiv ixeivotf ofy, cy od /icoitflS^ 
SicVe/To ^ikmof. T.C.V. 

€1 yap TOT€ c/reFcrc e/Soi^tf^cra/xcy] hrtffyuXaro /xey €iV Zrmpov 
vappv^ata, yjpvicatrBcu' ov^lh i\ ^rroy /rai ySy cr/ri/i^, airanrrfltfy ciV 
KOJxl>OTyjTa K€u paAvfjJaat roy &J7/i.oy. ov jx^ oAAa KiKpvrreu ra r^^ 
iwirtfJLx^o'ewf fXif^^pa re/vitci^. oraat fMV yap vc/Seiy ri /SovkifuBa 
Tovf atcovovra^f tcav eviripLav exwfju&fy h/K^KpwfiBai ^ei t^ ^^^-15 
0'/ay, <ya jx^ j^o^n^yayrc^- <f>iXov€tKOT€pot yiycovreu' Srav &6 roSro 
/EioVoy /SovXwfjLcOa voieiv^ ha to coxppovi^eiv mrifAMyreff rove (l>a»€' 
ponepov TJj vappi^ffif vpoai^Kei KeyjpffiaBeu, T.C.V. 

30, 8. ovK at» aWoof ^^0 "^ alriav »aw€p 0ovktreu 'SffMV 
ciireTv, iia t/ ly^jpyiaaro r^ ^vfyfifijari rouroo. vig yap iuvaxov 20 
li^Tamiffiffpfau ra ^^97 yevofJLeva ; xat yap 0/ <f>tXjoao<f>oi <f>aa-iv ig 
or/ vavra tvrforeu to ^eFoy wot^o'aiy y^pig evog, roS aXXwf woi^aas 
ra ^^ yevofAeva. T.C.V. 

30, 10. r/ irj j(jni<To/JLeOaf S oy^^^ ^AOrpfoSoi] ipwrriaiv vpcS^ig 
OVK hrff»^K€ T^ anroKpiatVy jSo^Ajao/xcy* eJff oi!tq» ra cf^^*, e/ yap 25 



3. c»Tc — eiVe — crrc] ?t€ — $ R., 
omisso tertio crrc. 

T^» »ai;TMc^ir ol ^^yoToi R., omissis 

mediis. In F.P. hoc scholion sic 
flCliptum, d(vo0'TeXey ^jyow aT^Xo»* 

vufiM, TcivrSp, imXtrSv, IvKtw, rSv 

8. ^(cXivcTc] ^(cXc/vcTc codex i| 
Morelii. 

17. (i^addiditWolfius. 



ao. ixri<raTt] ixfi* T.C. et codex 
a Morelii. 

2 1 . Koii ykf 01 — yt»OfA€¥a om. T.C. 

^•« tri] Vid. annot. ad p. 11, 20. 

22. TO? aXX«( vMivau] Non est 
sapientis mutare factum. WOLF. 

24. v^«k] 9ck F. 

25. Ser^pttrtp, jSeiy^ov^y, €t9^ ^rvf 

T^ (t) codex i| Morelii) ^5i0 Sen- 
tentia est : cum verbum jSoif^ofiey 
subjiciendum fuisset, et mox caetera 
quae in contextu sunt, c2 yitp f*^ etc. 
responsionem esse de industria 
pnetermissam. WOLF. 



III. OATN0IAKO2 F. 121 

avTO ha rov ievrepov, €/ yap fjAi ^oiTft^orre. €k tovtov ieucwreu 
rig SJv 17 moKftatg^ Srt tu ^wfihtiaai, T.C.F.V. 

30,12. iraYri o^cvei] vaanoi^ /SwiiOeiff olov vauTitnj, ofwXdTttnjy 
KOI ha r£y oAAc^v. T.C.V. ifavriicyl km pvXiriKrj iwa[A€ir, B. 5 

30, 15. eOappei] yf ayjIj/JM lori Kara avrnrrwiv^ aarri rov 
iOappei TOirroi9, yi Ae/vci r£ vo^fiari ro aSixeiv' oTov ovk iOapp€i 
rovrovg a^iKenf kou ro i^^g ii airov 6vr» hi Ku/SeTv. B. 

30, 18. voXiv] T^y OkuvOov, P. 

€<popfJL€Tif rotg iairrov Kaipoii] KaXZg €j(jy^(raro r^ Acfci. eyyv^ 10 
yap ovayjf t^^ tAaKehviag hrirjipeiv (oawep c/xeAXcv airov ra arv- 
j^/Aara, »ot€ art^o-ci, Tva wc airS evKaipoog or/ft^roi. T.C.V. 

30, 19, hi^XXoiyfjJvyjv] <f>ikifj[y yevofihvjv, T.C.P. 

iKwoXcfAMcai] exPpovg Karaarijaai. T.C.P. Karafiakeiv, P. 

30, ao. rovg aySpivovg^ Toi^ 'OAuy0^l;$'. P. 15 

30, 21. €0pt;Aow] i7S;(ovro. B.P. 

ovQ^a&iTxorc] rv)(ripig, B. or©* rv^pSg' § t^^ tujji;^ cvepyov^ 
9^^ 17/xrv. C. avroju,^»^. P. 

30, 22. ri oZv vwoKoivov] ^ep/Sarov irad^ vxipStaiv, B. 

TO /x€po$- ToS (TVfufApovTog aviKo^j/ev ivravOa ro ovayKam, vXyip»» 20 
flryrof yfjp^aiiMV, T.C.P. 

30, 24. xo^pi^ yap T^j- vepiffrdayji] Kai €K ri^f e^o^iag Kai €k 
ToS Ki}^wov ro avjMffipov o'vvcod^o'cv, iv ol fiiv awppoveg km yeih- 
M(?oi r^ al(jyywj[» ^e/aovre^, o\ Se v-oAAoi km iyf/JuorM rov <f>o0ov rov 
€K rov jutcAAovTO^- Kti&vyoVy ^onflviavai rotg ^OXwOioig, T.C.F.V. 25 

KaBv<f>€ifj^Oa^ ifyovv cv^o/^/xcv. P. 

30, 27. ejfovronf jcacv aS^* ej^ovo'iv] ^ow iyBpig, B. ayri rov 
€x*/wy oyr^y. T.C.P. 

30, 29. »pi^ raxira hnK>Mm] fiera yap vApt "OkuyOov Iv 'AftJ- 
VAf rpav^voi avayicyi. T.C.P. 3^ 

1. • B) (yitf T.C.P.) T^y Svriicptffnf II. avrev Ta ^ri^x^fiaTa, ir«TC ^tv- 

^(<X^» (^ouy£y C.)] dXX' /(«>^y tV xi^^ Alterutrum satis esset, vel 

ivmU^iv F. nomen vel verbam. WOLF. 

2. fl^o] Sc. TO fiiut t\ Pvifiic^iMV' 28. &T«y] ^fuy T.C. 
aut o^T^y, T^y iegU^a'a, VfOLtF. 29. 7«i(p om. T.C. 

/Smj^^ctc] j3oi|^0'eTC T.C. 30. T^os^yoi] roy ^%inroy addit 

^iic] Kiuc F. C, non T. 



122 III. OAYN0IAKO2 T. 

31,1. aXXa, fMiv] ivravOa to [Upo^ rou a-vfi/ffipovTO^ to a»ayKai6vy 
vXifipwBevTog •^ tov yfyiffifMv, B. 

31, 6. aXA* on fjiiv irj iei fioyfieTii] av$wo<l>opa, to iwarov 
K€<f>a\ouoy, B.T.C. 

evravOa to vpoviyoifAevov K€<f>akouov veirA^pw/ice, TOVT€<rTi to (rvfj^^ 
<f>ipoVf eiV $6 TO ivvaTOv fieralSi/SvjKeVy vapefAfirivrovTO^ exes yjopaair 
^UKVvvToq yap avTov to avfju(f)€poVf oti iSorjBeTv ieT roT^ OXvyOiotgj 
avreveiTCy km vZf ivvrja-ofJicSa ')(f^fJMra (mj e^ovre^ ; km yeyovev 17 
eJaoiof tov ivvaTOv amBeai^ vpog to cvfitpipov' iav yap mroieiyOy 
OTi Koi j(frjfxaTW evTTopovfJLCV^ KorcaKevao'c to cvfA/ffepoVf oti ieiio 
/So^OeJv TOi^ cv[ji/JM)(pif. T.C.F.V. 

31, 8. jXY/ TOivvv] €V€iiyi TOV OKpoarov vpoaioKivTOf vept vokifjuov 
oKOveiv airrog vepi vofJLoO^Twv /x€AA€< keyeiVj ita tovto Ty vpoOepai^ 
vua yjf^TOi. wfJuoBiTag H Aeyci ro^^ Kplvoyrag Tovg vofjuovf Kai 
TiBivTag vofjuovg Kouvovf^ B. 15 

jx^ TOivWy » ai^peg ^AOrpfaToi] eireiSij tov aucpoarov vpoaioKiovTog 
oKoveiv vepi vokefAMVy avTog vepi vofJuoOiTiv /xcAAci Acyeiv, iia tovto 
wpodepavevei rot/^' voXXovg. 01 ytxp aweroi ovy^ yjyyia'ovreu avro 
vapaio^oVj aXka koi vaw ivayKatov. ToKfA^fipov $€ to Kckewiv koB' 
lOTOifCU vofJuoBiTa^f ig kekufjiivrj^ r^^- i^^fJUOKpaTiag, ^ [jjeXXovatfig 20 
oXiyapjfio^ yeveffBai. ha tovto t^ vpc^iopOfoa-tt K€j(friTaif ha to 
ioKow OTOVOV T^g €ia"ify^o'€vg. TO ovv /xcXAov pyfiyjvou vapa tov 
iiifMVy OTI ffif K€X€V€ig vofMBiTa^ KoBioTaaiM ; ov&e yap expfji^v 
ifOfJLOVy ayoKonru Xiywv^ (v ^e Toirroig fMj O^a-B^ vofjuov /i^Seva, aXXa, 
TOVf €iV TO vapov P>MjrrovTag vfjuag Xva-are. T.C.V, 25 

31, 10. vofjLoBerag KaBioTOTi] voiJLO$€Ti^g iXeyeTO vap avToXg 

KOU VOfMV KCUVOV €i(r<f>€p»V Kai VaXiV KpilWV TOVf VOfJLOVfy fJjfl vo)g 

eyavT/oi Tivig oAX^Xoi^ eXoBov ovT6f. tovto Se to epyov ^y tSv 

fl€<7jX0fcT«V. T.C.P. 



3. Verba to Ivyarw kt<l>aXaio* in 23. eCde y^p cxofM* vi/Mv] Malim : 

T.C. adscripta sunt ad tlal yap Ua' ot/ yap tx^i**v ^lyusu^ ; Num leges turn 

w/ p. 31, 1 1. habemus ? WOLF. 

7. UiKvurrtQ^ T.C. ScMrvvoyref F.V. 27. vlfMv^ codices a. ij. Morelii. 

TO. c^peSfAcy] in^povijutv C. (non ifoySfMv^ T.C.V. m/mv^ vel Kvptw^ 

T.) V. conjecerat Wolfius. 
18. oM] aixfV. 



III. OATN0IAKO2 T. 128 

31, 13. Xiy» Se] ovK c/vc ypacf^Vj oAXa Aeyo), ita to cucii^wo^ 
Tcpov. T.C. 

tSv Aetf^iiinSv] el /x€v ra BewpiKct t^ Beoopia eiiioffav, olarov eat ^' 
w¥ &e ra rfy orpariarrflSy Ttiig Otwpovcrt vifjuovasv, evo^ H ovto^ vofioiK, 
m^ voAXo^^ avroi;^' Acyei ; (fMf/uev ow iioitc^aeif voAAa^ iro/ i^- j 
<f>i(r/AttTa yeyein^a^cu vepi rSv yjivniArav. h* km voXAoi;^ vofMVf 

fiovkf evavTiovaOai if €j^0poV* A.R. 

31, 1 6. 0/ Se TOVf aTOtCTovvTa^'] rivi iiouf>ipov^iv 0/ araxTOvvref 
tSv Xeivora/trovyrdn^ /roi t£v aorparet^rwy ; aaTparevTOf fJLcv €<my i o 
[M^€ircT€ €yypeuf>€if €<V tov /icaToAoyov r£v OTpaTictfriv* areucrof 
Se €yyp€uf>€U /x€v, /x^ cf ivv Sc c/V Ta$- ewifiaXXovaag axni (rrpa- 
reia^* Aei^'orom^f &€ vapa t^ f'-oe^ xai to o'TpaTOweiov t^v 
rofiv Kou Tovf awaanoTaf ovoX/tov. vo/AOi &c ijfaav iccAcvoyref 
oKf^Ua^ai Tivaf T^f orpare/W, oMrre vofMreveiv elf tol Aiovvo'ta. 15 
irara ^^iv ovv ripf eotrrcSv oi ypfrif^oi Tovq veoorarovf kou Tovf eK 
rov KaTokoyov fiAXifrra hreXeyovTO. ie AyffMaOevyjf Tovf fjuh ex 
roi; Karakoyov oTpaTeveaOeu e<fyifiy Ik ^6 r^f apj^orov vjXuKiaf 
ytifeaOai Tovf yppevrif, T.C.V. 

31, 18. cirei^oy $€ ravra A^ai^Te] l3ovkeTCu ^j/^iO'fJM kx^eh^o 

3. T«y ^cwpurSy] In B. hsc sunt o&K i$Hv B^ To7( ^vodt^furo'i t^ Bfvptxii 

adBcripta, ex Suida s. ▼. Btuputd Xa/n^^ciy. ^ ^ koj ^^^ nc Ivl tm 

hue translata, qui ex Photio sump- Btt&pucw, &i Alaxtn^ iv t^ tceua Krq- 

sit p. 89, 20. Harpocrationis glos- ^i^kto^ (p. 57, 15.) ^XoT. 

aam in compendium redigente, f*jf*] fi*yf y^p A. 

xril*Af^ ttpa i|y ^y r^f (t^ om. Pho- 1 4. MfMi ^a» KtKuSorrt^ ^Ua$€d 

tlUS et Suidas) irMirfF, ^v^ Twy t^ ^ rt»a^ r^f a-rpartla^ werrc TOfAVci^iv c/f 

«^#< vpeo^^ vwayifAtfOt a wp^Ttpw rit Ai«»v0'/a] Hoc colligitur ex De- 
fwy cf< T^ tm; voXcTmv xP</a« i^u>Ar» mOBth. p. 5I9> 14* ^* ''^^f XopcvrcK 
TCT«, KM ^xoXcm arparyryuiei' Cartfw ^»am«i/fifyo< ^^y i^^yai itj^ o't^- 
M icaiTCT/^0 ct< Tc T^ 8i}fioo-/a< irATOu tc/o^ ^yMx^ijacy — ideru. ubi similis 
o-Mv^ xa2 SioMfukf T5y svXirSy* ^ dc atque hoc loco est annotatio scho- 
rl fMP wflrtpw yofu^Biif ^faxhh ''^f liastse, i0o< ijy rn^ rf A^yi^f X*f^- 
0MK* Mfy «ra4 9c«^<ir& ^xXif^. ^iXTyof wra^ fMi rr^rt^cBai twrw rlv y^jfi- 
V ^i|^iy {ti di^ T«&r« ^irXiyfif Btt^tKa, yoy. J ro^i/y MciSmk ^yoTira^cy a^tuf 
&^i Ttfy ^Mwvaitn iwvfttmv (sciiben- ^f<cyai kou vdx cSa rijc o'T^aT««a< A^ 

dnm dv«7<Wy ex Photio et Suida) co-^ai. 

Syrmr ft<^ifM» Ei;/3*iiXo( c/< ri^y Bvalaof, 1 5. iStti vofivci^iy] «« to vcf»«c«y 

Ua vcCrrff( hfrdS^t, km iMfUU ^vo- COdex i| Morelii. 

Xc[ii|TM 8<* ff»)ciAy ^yaX«y«<^«y. ^- 16. yf«rraTtv(] ycMTcpov< idem CO- 

X«Tft tt ^SXX«K f^p^cTO T« ^S^fifyty fU ▼< dex. 



184 



III. OATN0IAKO2 T. 



vopa rov i^fJLoVf to vafej(W r^y eoieiaif rov Karifyopetv rov vo/jlov. 
T.C.V. 

31, 19. n^iKaura rov ypdif/arra'] aotpio'fJMTi Ke/pvj^eu kou aw^ 
afnra^€i rov ^^jxov. r£v yap vXovato^v fjJvov o'VfJi^epov ifyovfjubnait 
Av0^Mu ra Oec^pifca^ airog irainrag vpoaiO^fceVj ig kou toS &^j(aov5 
TOVTO vwox^afyyrog, T.C.F.V. to Se ori aw^€(rfiAg. P. 

31, 23. oXXctf^- T€ KM TovTov fJLovov] ivTtvhrTov Xv€t' iva fjJ^ Tig 
civi; on v»( avro^ oict^ig ^iAovoA/f rov t/vep Tifig voAMvg da- 
^* yoToy, ig Koipog^ fiaatkkvg 'Aft^va/wy, /rai rov Acw Ovyaripeg ; 
hriyu Sti^ e/ /ira^cervoi criVTOV vvep ri;^ varpiiog^ oAA' e^ovio 
vapafiA/Oieaf tov 6a»arov to j^pi^ai/xeveiv ror^ vpdyfJMO'tv* iyw Se, eav 
avo0avd0 yvv, ov /^yoy o^#c m^Aijo-o?, oAAa /ra/ fikmlw Totg vpayfAOO't 
/AoAAov, <l>ol3€pcn€pO¥ Horaair^aag to P^fJM Toig povXo/jUvoig vappvi^ 
cia^^trBau. B.T.C.V. 

31, 27* ^Ai Xi!€/y yc] €vr€!!0€v cir rov &/ira/oi; hriyftp^X. A. 15 

31, 29. oivep /roi Tcficiirao-i] povkeTOu Korlffopov avrov kavrov 
woiijiTai TOV Ev/Sovkov, T.C.P. 

32, 4. vpiv &e TavTa evrpevio-eu] eanrnFhrrov eAvcf, oAAa 0^ 
kieig tov vofjuov^ [Jirjih ^vXa^rflug. ear^VTyjacv ovv iiXvifJifxaTag' €< 
fuv ov iwcv ^/m^y Xvtrag ro^;' vofiovg^ TvpawiKov to toiovtoV c/ $€ ao 
avaytcfj Kii^w^vtiv^ vig ovk avAjTog ^ffo/JLOi eiV vpo^kov kokov ifjuoLV" 
TOV €/x^aXA«y ; T.C.F.V. 



I. T«S ye^v (vel T«ly »efM»y, t«S tc 
Aionf^Mucev «ra) roil tfcwpiiroi;) Wolfius. 
T^y Wfioy libri. 

3. Kai addidi ex F. et a. j3. Mo- 
relii. £0 omisso Wolfiua coDJecit 

vwofivdfyn vel rwj crwapwdl^ftv ^tca. 
ffwapw^ti iidem codices et T. 
vwafntiSfyiv C.V. 

4. ju^yey ffvfuptpw Wolfius. fA^yoy 
tl avfup^pw T.C.V. In F. est lU- 

y. iam'gTtrro¥'^9ap^a-t£i^tcr9eu] £x- 
hibni hoc scholion ut coDceptum 
est in B., a quo nonnihil differunt 
T.C.V. iannchrtw Xi^i» Ua fAii ti^ 
€tvfi, t/ o^y UvtTi ch, S (i T.C.) 4»i- 



pro oTi C. Fortasse ntnimque con- 
jungendum, ut alibi i^Ayti &i tn: 
▼id. ad schol. p. 1 1, 20.) cVcTyoi /A^y 
cl%ey tMvcp vapafAXfOloM rl AwoBvii^Kttv 

iytt t€ 4A» in^^nt nv, ad fA^yoy e&c 
flp^Xijo-Wy dX>A xa2 pK^alm, ^jScpii- 

Tcpty «Ca9*0T^C TO i^^/MI TM< fiwkifU' 

yoic (PwXiVOfAtm^ V.) «appi|0'u^(0^ai. 
17* VM^trai] ^o^yai C. In T. 
quid fiierit non constat, quum in 
partem marginis absdssam incidat. 

18. &KKit ffh Xi^K additam ex 
F.P. 

19. BiXi|f4fU^a»<] Bi^ BiXij/AfMiT«< 
codex If Morelii. 



III. OAYN0IAKO2 T. 125 

32, 8. oi fMpf oiH^ cKctvo £/xa$'] avrtwhrrov eva»opBovTeUy fiviiiv 
<f>ol37firjfy CO ^yifMa^€V€^y rov vofiov Xva'a^' ^<f>ia-fjM yap voiovfj^v 
»aT€ kuffipai, ri ow, ^o-iv, av }l/^<l>i<nja6€ juicv, fMi^h Se vpa^yfre 
rSv €<l>€^i^f, ofov, iav fMi avvcA^rc »o-t€ ASaai, ^ avvcAdovTC^ ft^ 
XvoTTTC, t/ to tcepiof rov ^tpUfjuarog ; T.CF.V. 5 

32, II. €i yap airapKyi] koS vvoO€<Ttv to ^X^fJM. B. 

32, 14. ovr eat v/JLei^ voAAa if^^<2^oJx€vo/] aaeupi^ to ynpioV t 
a Acyci, TOiouTOv icTiV ovk aif c^cijOi^tc voAAfy }f/vj<f>ia'fJMTwv^ xeu 
cvpocor ov €{ ain-wy ^ /airpa ^ oi;d€V. eq'^ptcei yap ev }l/vj(f>ia'/Aa 
KaTaywviaatrBai tov ^/A/wov. T.CF.V. 10 

3a, 17. oAA' o^x oi^» TaDr' fj^^i] ivUpKrig. B.T.C. 

TO yap vpoTTeiv rov Aeyc/v] yvwfJLifi iyOvfMffjMTiic^, B.T.C. P. 
roWov ApioTOTcA/irov Sia t^j- yvoifMig eyvfi^yao'ev, iari ie i tovo^^ to 
asTiov TiVi TOV eivoi vpiTOV iffTiv' ama &€ ta €pya t£v yJrfwT 
vpoTepa apa eoro^, /roi voXiv oH eveira ri vparrcro^, roDro KpUTTOV 15 
ccTTiv. T.CF.V. 

32, 19. ToDr ow $€? vpeo'crvai] Totrre^Ti ro ku6^aA rov yo/i.ov 
iroi yevitrOat Ta OevpiKa arpaTivTiKa, T.C 

32, 22. o^vTaTOi] €K rourov €9TI fuxBuv oti €i /ro/ pavavaoi 
Tive^ ^vaat t^ Te^i^v /ro) Koan^kot kou aXKoi Toioirroi oKpoarad 20 
vapa Totg ^Mvptatoig Kai hKaaTai^ oAX' ovv ye *A9vpfaToi oirre^ km 
(roif>ot TTfy <f>v(Jiv evoow ra vapa tcSv pvjTopcov Xeyofjusva, B. 

32, 23. irpal^ai Se Si/v^aeo'fie] ovir €&e voXc/xi^acrCy if>€vyw to 
At/vcJv ^ia T^^ ivayepetag tov ivofJMTog. T.CP. 

Tiva yap jfpovov ^ r/va iraipoy] ayeuc€<t>a?<aicoa'tg Kara ayavo-25 
&i9/Aov* TO &€ ypovov ti Katpov ix vapaWi^Xov to avTO. ^ 'jfpovov 
/x€v Aeyci vorra, Sv vok^inovvi ^iXiwWy xatpov ii tov viJv, €/V 3* 
woXcfjLovo'iv avTQO hia tov( 'OAuyfi/ov^*. B. iroi toSto tov St/yoToS 



4. c3b» /*i^ ffvy/XftjTc] cl /bi^ a^/»cX- dunt T.C.V.: ante Karaywhet^Beu 

tfoiTf F. et Par. 1} Morelii. habent F.P. Delevit Wolfias. 

5* Xi^i}Tff] Xi^CTC F. et Par. i|. 15. co~ra<] irri F. 

7. ilira^t T« x«»^My om. F. f£ T.C.F. oS ay V. 

8. oiK d» Wolfias. olfr* ay T.C.F. 23. r«X«f(a}0'rrc] ToXfiija-CTtf nuurgo 
tra^ V. C. 

9. itpdiar* d» i( a^Sv \] i( o^tSp 24. tov ^v^ro<] r«v^^T«y T.C. 

^«^TT<Tc F. 28. ToS om. T.C.V. 

10. tlv 4/Aiw«y] yp^l/arraq ad- 



126 III. OATN01AKO2 F. 

pipw^ €^t/. va(ra yap vepi Koipov km jjpovov i^iraffi^ €i( to 
iwarov ejjci lipf a»a<f>opav. A.H.R.T.C.F.V. 

3a, 26. ovx^ opfravra /xev] avaK€(l>aXaiwa'i( ij Kara avavoho'iJLOV. 
T.C.P. 

33, I . ovK e/Opof ;] a<f>o^pa km kot moiav kcu Kara (r/yifJM ra 5 
«c£Aa, ^ fiJakkov ra KifLfJuara. B. 

33, 2. 01) l3apl3apo('^ v/Spttrcu tovtov l3ov?^fJL€vo^ koMI airov 
fidpl3apov, €vu TO a\rfi€^ crK07ri<r€iy evp^o'et airov EAAi^va 'Ap- 
yetov Koi oaro 'HpaKkeov^ to yevo^* KarayofJievoVy if vavre^ 01 loro- 
piKoi fJMpTvpovo'iv' afiiXci Kai tov v/oy avToS, *AA€|avSpov, fUKpov 1 o 
ico/a^ij ovTOty avocyoeydpy eiV to Apyof fuSi <f>vkij riv cv rS Apyei 
<v^/>^. B. 

33» 9* v^^^i^ /AoAAov] )7V€p iairrov, B. 

33, 12. iroM vSv ov Xiyei ti^-] e<V iavrov mroriiHreu p^^rvp. B. 
av9viro<l>opay ^v Ai/ei opoo. R. '5 

33, 14. ayaSy rvyyf] i^OfJiivov itrvep km awev^ofjuevov avroif ra 
KoXXiara to p^/xa, iva ici^yf on ov ha(fwv€tTat roTf aXXoif prf^rop^ 
aiv. B. 

OAA 01^ i^dea ravraj Kara epoo-niaiv, otf^ ifieOj K/niffi, ra vap 
ifjLOv keyofJ^evay on a-vfJt^lSovXevw ra 6€wpiKa yeviaOM arpariorriKa ; ao 
OVK €yi)y fpyjciVy amog rovrcov, oAX 17 fpvcig riv vpayfJiAiwVy ori ov 
ivvafJLM €i(rayary€iv xai ra i^ia km ra ixftiXtfjua, T.C.V. 

33) 15* ^^TT* <'' ^^^)^ cv^ao-tfoi] vX^v e/ /u.^ apa^ ^aiVy €v toutq) 
a$iir£, €v i ovk exr^ofLM Ka\ €Kar€pa vfiTv vpoayeuMM^ km ra ^ia 
Kai ra w/>€}afJia, T.C.V. €iiF€p iiov ev^aaOM ovk tir^ofuu, ei i^i 25 
apa €v rovrf obiKcOy on ovk €v^ofijM yeveavM vfi^iv ra ip^a km ra 

ixf>€\ifJM, A.R. 

33, 16, ev^aa-BM fiiv yap^ w aa^pei ^Aft^varoi] n ^i^TCirc, ^ai, 
iFapa TOV (jvfJu^ovXov ; ev^i^y, ig cotKev, onFMreirM rovro. ov yap 
fjLOVov pd^tcv €ari rovro^ oAAa Kai rjov. evjffrat yap ng n km 30 



1 . fAcpot;^] fjUp%i H.R.T.C.F. ifita correxi ex scholio proximo. 

wtp)] xapk R.F. iiiMt€pa T«C.V. ^Tc^ Wolfius. 

19. 0^] itXX* ^{fx C. 25. fSWcp ^e» itiaaBai cm. R. 

2 1 . ee«c] &>X oCk p. 28. t/ addidit Wolfius. 

22. hvPOfMn Wolfios. ^areu H- ^ijrcrTc] ^ifrciroi T.C. 
bri. 



III. OATN01AKO2 T. 



127 



/Sot/Aero/, to &( ^eov vpoa-eSvjKf awTpeywy ra7g yvifxcug tZv <f>iko- 
coifKffv' €i^i yap airav oi (fMffi (mj ieiv €J/)(€a-6ou vcpi r£v €<f> '!ffuv* 
71 KM io-«$- avQxf^eXeg to r^g €ij(pjg ^ovfji^vog. T.C.V. 

33, 18. €>i€a6at Sc orav] ore ie yjpua 0ov?<€V€a'6ai, ovK^ri & 
fiovkerai rig aKovet xat alpurai^ »<TV€p €V r» €rf)(€a6aif oAA' <»( ^ 
aeifanu ra vpayfAara. A. 

33, 21. €i he Tig '^[uv e/et ra Becopi/caJ ovk evTiv ivTtOea'ig, 
akXa. vovjfjLa moKXeTov t^^ ava^okijg rov i^fjLOv' iva yap fMj fuXkov^ 
Tag vopovg ivi^viTZa'tVy ivayovTwv tSv vpayfxaTW, ita roSro c&€v 
07/ OavfJLO^v €i Tig evvopT^^cu r£v avovTW vpog a iei hw^a^Tat, 0/ 10 
yap fJiiXkovreg vopoi ovhiv voiovci vpog ra wapovTa' al yap vvv 
vpoJiug ov fJiiXXovTag vopovg AtraiTova-iv, T.C.F.V. 

33, 26, av Ta vapovTa avaXd^y] arifjuewa-ai* 7rapiffoo(rig KaTa 
TO T€kog. B.T.C.P. 

34, I. Taii vpayfJMTa voXXauctgl fcaXZg vpoahopia'fMg' can ij 
yap 6VI0TC fcai ovTcog yifjuv iK^aivuv to, vpayfJiaTa, ig kou vofu^ofJieiff 
civoi. B. 

34, 4. Koi fuaOov e^erc] fj^i^ova j^/xarflpv avToTg €vvop!av inro" 
TtOerai. yap /uc^og KoSrjfAiepiinrj hoag laTt yfrifAMTwy' Ta he 06Q»- 
pitca Tatg UpofJLrjviaig ikifJt^lSavov. T.C.V. 20 

34> 5* o'wppovo^v] o-wrriv* to he yevvaiwv ovk layvpiv Acyei, 
oAA' ekevBepcffv xai evyev&v. B.T.C.V. 

ov TOi ffoxftpovo^y] Tpar/eia fjiv 07 ewota^ ev he tS koBoX/ov XejfBelcra 
keiOTepvg v»g yiveTOt, fJueXerf h\ to hwaTov Ke<f>dkouov. Xiyei yap 
Sti ov hixaiov eariv evl fjuev EXkt^vag arpaTeveaiaiy evi he ^iXiineov^ 25 
fiapfiapov OYTOj fAi^' kou oti hiKaiov e<TTiv e/x/xcvciv oTg apri<fHaa^ 
/xeOay TOVTeari rS ^oyfieh To7g *OkuvOiOig. B. 

34, 7. 01^ em /x€v KopivSiovg^ avo KOivov to ovha/Mog aoo<l>poiwv 



3. iC^q Wolfius. TjJjCT* Hbri. 

47«;/Mye< T.C. vffwufuifw V. 
7. €(TT«f artiBi9i(\ tvti TouTO irri- 
9f<n« F.P. 

10. f^of^tf'fluT.C.F. Am^fivM V. 
13. viiiut»9ou om. T.C. P. 

21. O'vycTftfy *- c^^f »£»] ^wppovw 
Ami rw cwtrSv, ytwaiw Be, tiytpSp, 
iXiiA^pw, 0^X1 ^x<'P<'» T.C.V. 

24. f*fXcTf&^Tor$ 'OXm^/ok] HaDc 



tantum scholii partem babet S. 
sic Bcriptam rl hUcuo* m^oXbuw 

xpSrov ficy o-t/^AjSovXcuoy fxyj hlxaiw iwt 

XiW0y pdpPufw tyra, ftij' ctra ^1 htw 
iarly ifxfjmur olf ^if/ij^/rayro Twrirttv 
*AI^9aUii (sic) /3M}9cry. 

25. 'ExxijyflK] (XXiftf*! B. Correxi 
ezS. 

27. ryf] Legebatur T0. 



128 



III. OATN0IAKO2 F. 



''EAA^va^ ovra^, arpar€V€aOaiy hri ii ^/A/wov, tov fiapl3apc¥ Sirray 
fMi, al $€ ahiau at Kara Meyapivv kou KopivOi»v alrai, ol Me* 
yapug t^v ipyaSia vaprnfUfoVy oi &e KopivOiot (rw€/Juoe)(fiw roTg 
Meyapevci, xai ha roSro c/V vo\€/i.oy AOvpfeuoig Karian^aaif. ^ 

>\^N9 ^x* ' ^ 4^^^ ^V o'il*' A&V NIX 

opya$ oe cicoAciro 17 '//apa yj Oia ra opyia r»v ffeo^v, ^ o/a ro apyij¥ 
CAVOi ifaJ opyav Iv avT^, T.C.F.V. 

hn /x€v KopivOiovg KOU Mcyopca^-] EXAi;«a^ ovra^. A. 

evi ^ubev Ko^iv0/ov^3 vofaS^uyfui iFpocipopov cl^i^yaryeit avroTg, 
vokii*MV yap fjjfjanfreu Kat KaropOvfJLorwf aircTg Sat€v KafJMrwf km 10 
vovwVy Iva ravToi vofkicvat Kat ivt roS wapovreg. Kopiv6totj AcAv- 
v^fUvot KOT *AOrivai»Vf Kakovvrtg vanag EAAi^va^ €iV Ta ''l(r6iua 
(«roiy^ yap ^ 17 vayvj^ptg) rot;^ 'Atft^wt/ot;^ vop^/iray. o2rro/, ig 0€o- 
ce/Setg ovT€ff hrefJLipav t^v Ovaiav fiera ovXtrSvy 7v\ et ie^wnrat 
avTyjVy tnroffwoif^ot inroarpapwa'tv' oi yap evt woki/iov efeAijAiJficiO'ay. 15 
S iyf KM yeyiwiTM' iopoKoreg yap t^v vapaaKCinp at KopivOtot 
m^avTo. av€v oZif vovwv awilSri KaropOiaM airovg roiJro ro 
vpayfMja. A.R. 

Mcyopca^] r^y Upaat y^v ig ipyaia km oycroy iyecopyovv 01 
Meyapetg, vaXtv ig evo'^Petg 0/ 'Aft^yoToi e^eXBomrcg eravcroyao 
avTov^- /uioyi7 t)} 0c^ vtK^aamreg, A. 

34, II. ov^ iv' agrej^Octf/AOi] evthopOwaig. B. 

34, 14. oAAo — ^] cyrcDflcv {UTafii^Kev liri to rpirov rov 
Xoyov fjJpo^j iwtX&ytKOv fjuev eJvou ioKow^ i^ov ii Kare^pofMpf 
TOV T€ vofMV rZv Kat TOV 0cyro^ avTOv, Tesrrtf/rc ie aKo^2$ 
Xov6»g TovTO TO {lipog. €1 yap "bta ra j^/xara it€<f>BapTM ra 



7. ii^ a^T? (iat/rg T.C.F.) redun- 
dare monet Wolfius, qui supra 
post tSp BtSv addendum esse con- 

jecit yirffiiu>a h a^. 

1 1. yofuVftwi] M/u/^0'1 R. 

1 2. KftT* *A.^¥aimf Reiskius. km 
^diTvaibi A.R. 

14. Ti^y 9wtaaf] t^< Bvvla^ A. 

c/ dcfwrrou] Debebat c/ S/foiyrt 
scribere. 

15. airnpt] a^T«t< A. 



16. ^opcuroTCf] iotpeudre^ A.R. 
24. ToS X0701; om. A.R 
25* Twy BtttpueSii] TOV ircp) T«|y tfc»- 
fucSv Wolfius. 

avrip om. A.R. In R. postrema 

sic SCripta Karahpofiviif KM TOV Tc9eyTe< 
y^/Aov. Sequentia v^wkc dc usque 
ad finem scholii non leguntur in 
A.R. 

i€ Wolfius. y^ libri. 

26. y^p add. F.P., om. T.C.V. 



III. OATN0IAKO2 T. 



isg 



fjL€ty avTOv re Koi rov Oivrog avrov. ^ ^€ Karc&pofiij yiyov^ Kara 
epfTt^erao'tv riv wp voA/tcvoju^vwv km r£y m tUv Tpvyoveov. 
KOKUvot^ /ukcy eatrroy OEW^Uav^y rounvy $e xatBi^^ro^ kou Si^oliey 
€atrroy oin^eon^o'ev, e| & /cai rwrov^ ov fju/jLeTrai xeu tw^ vaAai«5 
ov^" €^)7A»iC€ r^ eSci icai rw r^ovoo r^^* voXire^asy oi roi^ KorofOcO' 
(lafftv. T.C.F.V. 

?o'a>9) €T/ ^€ eavTov to aico(/»y aJ^ aKpiP^<rripov avriv Keu vXiov 
W€pi€pyal^ofJL€»ov ra rfy TrpoyoifotVj ola ^^ xa/ t« tKuiwif ^'f^Xtmrog. lo 
riy€^ ^ el^Tyovyroi to fo-ttp v^o^ T^y oKwpt^ on xai nve^ ^a-«y iavf 
/xiy fiovov aK<ni uo&reg ta raw vpoyoiwvy oAkn Kat n^ vea, oia to 
fiMcpofiiov iavToav* B.P. 

34, i8. oi 9«^ioyT6f]] g/ irifMffopwvT^g. C.P. 
34, 20. citcfiyov] TO hcemv ig 6av[JLa^»9 vpoaiO^tce. C.P. i j 

34, 21. Toy Il€pitcX£a] ha ri Toy IIcpiirAea ^€VT€pov reBeixe 
wp€c/3vT€poy Sma rev re Nikiw km rov Ai^juoo-Aeyovf ; m tov$- 
eucpovg KOT apeniv €v axpotg rrotfe, tovj" ^c fUaovg ev fUaoig, ha 
ri &e fMj KM &€fJLt<iTOK>Uovg Koi MiKnd&ov e/xy^orA; ; c^re/^ijf eKeTvoi 
fA€if Kara fSapfiapotv ei^OKifJiv^canij oZroi Se Kara ripf ToXirc/oty. 20 
B,P. 

34, 22. htpcniyreg] oyr/ top &0X01; eporrirreg. B, 
34, 23. vpomeworai] aani rm konroMf i^^onr arr^eUpvirM riu 
wokew fj oMwkeia, avo ix€ra(f>cpag rov vpoiwrnsy ey ror^* ovfMrO' 
P'toi^y orav rig j^apiTa^* o/xokoyiv rivi it^MaafJievog avrov rS vojUKTi 25 



1. ^loP. «w« T.C.F.V. 
3, M fSv om. v.: habent T.C. 
P.P. Conf. p. 113, 10. 

5. iv Kwi] 3l9 Tf Wolfius. 

15. &^ om. C. 

#sv/uuC^ «p«^e9i)irc] $av/Mtvr9if t/- 
tffiTai codex j3 MoreUi. 

16. t/] r/jiA^ B. 

^Vff^ T^fwc] Tenure TcXcvToToy 
P. 

23. a»rl rSf X^tnSv'] iyrl rw rf 
>Jy^ Tftfy P. 



Tttfy vAevk] t^if «^Xc»< P. 

24. To7( om. P. 

25* x^P*^^^ H.R.S. x^fiv B. 
P. 

iro^Ti] o^ofMiTt p. : illad codices 
et yp. P. •• Fortasse ita haec le- 
" genda sint : ZiiivaAfAtvo^ aM (sci- 
" licet ri vonfpioy) Tjr ar^fAart : Ut 
" hie sensos sit : cum qvis — accepto 
'* a pincema poculo, eogue leviier 
" delibato, etc.- MOUNT. 



130 



III. OATN01AKO2 T. 



fura rot! voroS yfifivyfrm avrS km to vcT^pioVy apyvpovv ^v ^ ^v- 
croDv. B.H.R.S.P. 

34, 27. Kairoi aK^paaOe] e/^ rat!?^ t^ ayre^iraaiv e/ifnia^eiff 
^ heJXev €iV rpia' v£$' /acv ctoX/tcvovto vpo^" rov^ ^KXXn^va^f iri^ 
^€ T^of T^y 9o?uVf vi^ a ra xaff iaxrrov^ lii^. T.C.F.V. ^ 

35> 3* ^^^ ^^^ cj^Ap'^ov^] t/ ow; tov^ vpoyovov^ i/jJaow oiroi 
KOI ov/c hf>iXAW\ etrayet €v6v^ m e^/Aow, oAX' ov}g »^ o&ro/ 01 
vpoioTCu' olrot yap <f>ikova'i t£ ioKeTv kcu j(api^0Yreu hrt rS avo- 
keo'eu ra wpayfiora. B.P. 

35* 5* '^< /^] v^^" Terrapttcoyra /coi V€vt€ vSv eiVcbv cv 10 
CT^po» koyf rpia xa) efiio/Ju^Kovra ap^eu rcSv 'EAX^ywv ffy^io-ii itt 
yap eJyai hffvg rciv optBfAov' olov, valg oXrrog ox^fMog Sat ri^ 
^tipot OTi r^i£y €t£v eoriv ^ eriroo'/y, oXAa r^iSy ^ rea^a'apoDv ij 
Teyrc* eyyv^ yap apiO/JLo^. Key^fASV oZv Sri vpoa^eO^K^v irrauBa ro 
hcovrtev' ra yap oXAa oirrctf /co/ UKOtrn en; okovtwv avriv ^f^ooff 15 
^/a TO hfay(6i^ if>ipev9€u ro7g EAAi^o-i rov^ ^ABvpfcuovg. B.P. 

r£y EAAi^wtfy] fjijyi^fMHvet rovrogv QovKv^ilfj^ ey rij ^evripf loro- 
pijt. B.P. 

35» 7* t^'^oi/e] /CO/ fuyroi tcai <f>opovf ^€y/(C€y auroTg Ilep^iic- 
/ro^, a&6A^0$- $iX/Woi;, $€10^ 'A/^vyrov, roS vorpo^ ^iAiWov, w^ 20 
^0"/ Aioiwpo^' ^Ake^m^pov yap rov ^iXekkvpfo^f rev yevofuvov ivi 
rZv Miij^iKiv, ivo va?$€^, Tlep^iK/ca^ xa] ^iXiwo^, evoXifMia-av 
ot/y vpof airh 0/ ^AOfivatoi, B.P. ol /xey IlepS/Way eJya/ ^ao-i rov 
eveyKovra tov$- if>opQvg 'Aft^ya/o/^-, 01 $6 ^tXiinrov rtva rSv ^/AiWov 
vpayovwv. T.C.F.V. 25 

raun^y r^y j(»/9av] t^ Moicc^oyiav. B. 



aupencripto a m. rec. wifAaroq, 
air^ om. H.R. 

3. c/( Tot^np] li^ aMpf F. 

ol ir^^»oi^a^ol( libri. 

7. oIlTOi el] et aXXoi P. 

8. tJI] Ti P. 
Ti] Tjf P. 

10. h frcpf X^] p. Ii6, 21. 



1 2. ay addidit Saappius. 
19. Ilcpdtfrirac e ^X^( ^iXArvw. 
derof *Af(iWet;, toc/ var^< ^iX/mev] 

X/«vov TOC/ vaT^( ^uklwww B.P. Recte 
Id 7p. P. 

21. A(^po<] Librone decimo an 
1 2, 50 ? SAUPP. 

23. eS om. B. 

24. r«y— irpo^yary WolfiOB. tov— 
vp^yof libri. 



III. OATN0IAKO2 T. 



131 



35, 8. jSac/Xcv^] Hep^iKKa^ o vajyjp 'A/auvtov tov varpo^ $/- 
A/Woi;. T.C.F. 

35, lo. [JLOVot ii avBpiirwv] ort oi fiiv roT^ SXXoi^ ^ovoSvre^ 
KoBaipovaiv airiv r^v ^o^av ha tov Xosiop€iVy t^v &€ (Keivwv ev- 
■KXeioy ovhi^ aj>€K»i(Ta^ tSivvprai, T.G.V. 5 

35, II. ^perrrw] tia to tnrep^dXXoy tZv vpa^ewv* ol yap <f>0o' 
yovvre^ ^ roi^ tvoig <f>6ovovffiv ^ roi^ fJUKpS fxei^oatVy oi i^pt ro7^ 
vaw tnrtpfiaXkovo'iy. B.P. 

35, 14. ivotoi] €0T/, «•»$• heK^iVTO KOiv&g vavra vparroYr^g 
€iV Ta iifj/Maia avrZv. eha teat exf^a-aro^ vZg eKaarog liia l^iov. 10 
B.R 

35, 17. iLva6yifiJtTm\ ravra wavra eiroii^aav kou aviOevav avo 
tUv Xaupipwy riv TlepciKvyy tov ii<f>pov rov apyvpovoia rov Sip^ov, 
teat rov oKtvoKvpf tov Mapiovnv, Kai ra vpoicvkaia T^f oKpovokewg 
KareaKevaaaiff km t^ yaXiciv *A6ypfSv Kai r^y €#c yjpvtrov xai eAe- 1 ^ 
ifHKinrof. B.P. 

wore /jmjievt rSv mytyvofAeyav] oi vepi rZv osKoio[Ji»vi[JiaTO)v 
keyeiy aXka tSv avaSfjpiaTwv* koi yap tovtcov elo'sv i<T»g virepfiokai' 
oAA' av^€i ra ai/aB^fJiaTa ita rag vpaJ^eig c^ »y ayrreft^cay. yap 
S^p^ov ii<f>pog teat i oKivatcfig Mapioviovy fjiv €k ^a?^fjJvoiy ^€20 
€K TLXaraiZv averiBrjaav, rourwv $e riv KaropOcofJuarwv oil^eig €^- 
€vp€v inrep/Sok'^. T.C.V. 

35, ai. oiWoy ei rii\ eiei^e ro eirrekeg rSv oUiZv koi to wf>avkg^ 
ouT»^ e/my, u rig oTivty ig [mj vokXoig yvapi^ofUwv ha ro Tave/- 
yoy. T.C.P.P. 25 

35y ^5- ?<^»d cviViy^ P. 



I. n«^M(Ka< -^ 4(a/vtov] Habet 
hoc Bcholion P., sed brevius UtptU- 

ira< j ird^mrof rot/ ^iX/vrov. 

j. Atpewiffeu] inaupivau Par. 1} Mo- 
rdii. 

] 8. ^XA] Wolfius legisse vide- 
tar oM. vertit enim n^^ue de do- 
narlu, Utcunque legas, equidem 
hand video quare tantopere hallu- 
ciDatum scholiasten Palmerius di- 
cat. Scholiastse hie eensus est : 
iEdifida et donaria, utcnnqae sint 



splendida (id enim hand negat), 
superari fortasse possunt : non 
item facinora, propter quse hsec 
donaria suepensa sunt : ideoque 
de his, non illis etiam, did, ^ore 

MOUNT. 

19. ^aX' atiti] awfci U Par. 11 
Morelii. 

21. r'AAreuSv T. vXaroi/wy P. 
irXarccW C.V. 

24. <Kfy] ciSey P. 

K 2 



182 III. OATN0IAKO2 T. 

35, 29. vi^ vfjuv imo rcSv y^vrivl tlpm^ia to a^/xa. T/fg Se 
elfwvelag rj fJtiv evBvg erayofjuevov e)(€i rov eXey/ov iia rov Xoyov^ 
ioTC ieiKwcOoi on upwvua cor/v, ovcp ear/ vuv va/M rS Avj/xo' 
o'Bivei' fj ^6 ha tZv vpayfjuarw, Sirep toTi vapa too Tlkarwu. 
elpwvevffd/ji^vog^ yap on oil^h ol^a Koi vapa vov MofJMt fwlkhyS 
hrot/yu fJL€T ov voXv rov iia rSv TrpayfjLorwv eXeyjfpv' ii^ oi ieitofV' 
a IV on cf apf^g eipwveia ijv. T.C.F.V. 

iiro rZv j^aTcSv] cfJivepiPoXov to y^f^piov ha rov wXarfiaa-* 

/MV, B. 

36, 2> oAA' offyjg aufavreg opart] oyTc^eTo^e/ t^v voX/re/oy t^v 10 
vtpi rov Ev^ovkov o[Mtoog avo riv rpiivy riv t€ 'EXAijv/irfiSv kou riv 
liiwv Kai rZv voXiriKiv. T.C.F.V, 

36, 3. AoKttaifiJOvwv fxh caroXwkorwv^ ^oi/Siiag (Trparyfyog 
AoKtiai/JLOvicov #car€0'^6 t^ Ko&^/av* c^eo^cav $€ avrov ol Syf^ 
ISaioi' ie vap09^w€ rovg AoKtiaifioviovg arparcvecBai hn B)}^a/-i5 
ovg' earparcvcrav Kai riyeTro airZv Kkeo[Ji»l3porog, etg rSv jSaatkiwff 
QrjISaiwv Se Evafuvrnviag, Koi eyevcTO /m^vi ev Aevtcrpoi^ ivi 
Ky^taS' ev yj ereo'oy X'^^^^ '^apnaxiv kou KXeofA^porog kou riv 
ix vepiotKiiog vo\vg apiOfJuig, oaricmia'av avriv ol orvfAfLce^oi km 
eroTreivcoB^aav xai ol Aouceiai/jLovioi, A.R. 20 

36, 4. avok»X&ro)vll ev AevKrpoig. T.C.P. 

a<rxpk»v ?vT»v] ha rov ^cokikov voXe/Mv. B.T.C.P. 

36, 8. aweoTep^fjueOa yi^pag oiK^iaq] t^^ *Afuf>ivokeo)( Aeye/' 
avTwv yap tcnjfiM §v. T.C.P. 

36, 9, avTjkiKaixev^ eiV avryjv 'A/a^/VoAiv. T.C.P. 25 

36, 10. ovg y ev TflS voAe/Aoo] wpo rov ^ikimrov TtfJLo6€og ^v efo? 
rvyyavcov ev r? ^pojcy kou eKcT iKr^aaro y^pia, onrep vvv €t\yi<f>€ 
$iAi«To^, Ili^vav Kai Tloriieuav kou rag akkag, ayav yap euTV- 
yy^g Ti/M6€ogy wore vpoa^iivou rag voXeig aini kou rovg ^vypa- 



6. f(€T* 0^ voXt WolfiuB. fAer^ «o- Sffaprtarafv] arpartvtSv R. 

Xir libri. 20. KOU ol R. KAI om. A. 

10. Tijy x€pi] tSit wcpi Par. j3. Mo- 23. -n}? T.C. »€p« P. 
relii. 25. €l{\ mt^vaUwi >Jy€i Ka] ck C. 

J 2. iroXiTiK»y] KoivSy C. Verba Ilt^va/ovf Xe^ci sunt gl. ad 

1 8. Kiiiptvf] KKpifff A. Ki^iO'oy avfAfjuixovt versu proximo. 
R. 27. Addidi km ^kc?. 



III. OATN0IAKOS r. 188 

^v^ MifAi»iuvw ypM^iv airw Kai ^iya^ airtZ ra^ iroAci; vpoo*- 
iJHpova'mf. A. 

Kara rov ^viLfnar/iMv vokEfMv oreoD^o-av avriv X!bi Keu 'Po^/o/ 
KM Bi/^avr/oi Kai mpoi nvtg, voX€fMvvT€^ ovy vpog axrtovg rov^ 
/bi€V OHKriiaavTOy rov^ &€ ovic y^vyvflriaavy elra eip^wpf evoi^o'ainro 5 
iorre vavraf avrovofj^v^ iao'ai rov^ avfAfAaypv^. rovro oZv tfyf^aiVy 
Sri Kai ov^ vpoai^ayoiJLeSa rS voAe/xw, km ravrovg tia rvf» elp'^vvpf 
mtoXx0kiKafjL€¥* rov ie rotavnpf yeAvOM t^v elfyqinpf amof Kifiov" 
Aof ouT» hoiKZv ra vpary/Mira. T.C.P.V. 

avfi,[JLoe)(flv^^ Tlv^vaiovf Aeye/. C.P. 10 

369 1%, ryj^KQvroif^ <l>ol5i^aa^ avroif^ ha rov eiVeiv T^Xi/covrov 
vaXiv hrarya rip Otpaireiay ha rov eiTnTv cfri ^fA€i( avrov rjCK^a'a' 
'ix€v, 61 §€ avroi avrov ^o'Ki^o'av, ovkow km KohXeiv ivy^aovrM. 
B.P. 

§ <f>paa'ar» ni] ro o^^/eaa ^poKXriat^. C. i^ 

36, 14. oAA' « ray] aif9vwo(l>opav \v€t ha ro ra voXirevfiora 
EvjSoyAoi; Sic^ewt/. T.C.P.V. 

ravra] to €Kro^ rijf voXevf . B.P. 

36, 1 6. cToAlci^] ravra i(y ra Ev^oi^Aot; voX/rcv/xara, ro toi* 
^coi ra^ CToXlei^' AcviVOj^piVrovf . T.C.V. 20 

36, 1 8. Ai^pot;^'] 01 /xey <f>affi rovf Kpoxm^v^ keyetv^ vapa ro Xla» 
put 0/ ^e ra kfipov Silvia vparfii/xra* €K€t6€v yap km 'A^ioro^- 
wi^ vapa ro krjpeiv etroiyjae r^y avvBeav^ Oekuv riva vfipiaMy h rS 
Kpovwy(yTpok(ipaiov, T.C.V. 17 k^pov^ Aeyei rov^ Kpowov^ avo rov 
Aioy pehy ma%tp km ^Apiarotpaiti^f Kpowty/yrpoXvipMoVy ^ Xvipov^^^ 
koOoXikS^ evrcA^ riva cic rov ki^pov rov <f>Xvdpov Kai vtpirrov. R.S. 
raSra ^e «rci^ wep Evfiovko^ Tcron^ire, rovrov xaptv hacv'^ 
p€i. A. 



5* ^rhfrayre Wolfins. jimg^arro bet B. sic incipiens Xifpovc X^i c£- 

libri. TffXiJ Tiya ^) rm/ k^pw etc. Sic etiam 

^mnfrarrt WolfiuB. «0MifKy«« li- P. 

bri. 25. 'A^oYOi^^^] Equit. 89. 

13. iiatc^aetfup] if^ja|ir0if«c» P. it^mimxvt^^^''^''] irpfiwoxvrp«Xi}pfry 

1 8. itcrU'] U B. B. Pro a« in S. est semidrculos 

24. 4 ^i|pM^< Xfyci— vcpiTTov] Post- Kfwiftxurpokif^w. 
remam hujus scholii partem ha- 



184 III. OATN0IAKOS T. 

36, 19. Sy oi /bi€v ix «Tfl0^£y] alyirrerou rovf v€pi rov J^fif/uaHfiy^ 
Ev^ovKov, $pvvc0va, ^iXoKpan^f kcu €i nve^ mpoi. T.C.F.V. 

36, %o. oi ^ €^ o&o^tfy] 0/ vcpi ArjfJLo&fjv' vtof yap ^ airov. 
T.C.P. 

36, 91. TtiSy ii^fJLoa-MV oUd^ofJirjfjLoirwi] oi rSv iwo TlepiKXiov^ re 5 
KOKtivwt riv ea^pSv yeyovoronfy oAX' o^y o&roi t^ voXci /corco'Arcuao'ay 
Kpvpm Kou X4ip»y, ta»f ii rwy awtSfjfsJTwy Aeye/. cy Se roS Aeyc/y 
roi/TO 9apo^vv€i airov^ Kara riv pvfvopwt' (f^vaei yap <f>Bov€pov ro 
riv avOpwFWv yevo^, T.C.F.V. 

36, 23. r/ &^ TO TayT»y air/oy] adriag wapaBeci^ ii oZ vporpir 10 
vtrai Toiuv avrov^ ra 0€oyra hut yap rov Aeye/y ori oia rov e^ievai 
y^vrvyipw €iV ^Aoy avrovj" Toi^rwy KoBifrryivtv, T.C.V. 

37, 2. vfut^ J e/upavriKOv ro vfui^^ wf ay ci cAeycy 0/ ain'o- 
j(Oov€^ vfuHg tcai waKau ryig 'EAAo^o^ rfy^jjjov^g wv ^ovXai rm pvjrO' 
p»v yeyevTicOt, ro $€ €/cv€V€vptvfAevoi riv v€vpcov oufr^pviiievot' vevpa 15 
^€ Kai ivvafjuv r^f voXctf^ icoXcr rov^ ^vfLfijir^ovg. cvciS^ rpoj^cia 

17 fji€ra(f>opay ew^aye ro vepiyipvjfjLevot. earo fijpreuf>opag Kot rovro 
fiipovg awfJMrog elvevj ki^fiivw r^ rpovj} '^ov €KV€V€vpiafUvoi. B.T. 
C.V. 

37» 6. jSo/^ia] rovro €/V ^apvfva, hafiag yap ug t^ *Ao'/ay 20 
vpo^ ^Apra^a^oVf roig ^€ViKo7g arparevfjuaai TropO^aag Aa/JApoucov 
KOU ^iy€i0Vy ibr€/JJpev *A6rjvaioig l^ovg^ o^ heiXovro Kara ^^vkaq. 
A.R. 

ypaff>erai xai fio^pofua. Kai yap (f>affiVy ore lv6)u.if/€ n^y Ae/oy 
Xapfj^f /So^ipo/jua Jjv. ro ii fioiiia iwoKopi^riKOV i<mv ev o'i;yai-25 
piaei ' Arr iKi Jflei. T.C.V. 

Kcu ro vavrm avat^porarov^ ypcufiereu Koi ai^peiorarov iv r^ 



3. vtoi—eUrov om. P. 18. civcy] five r^v Ac(i» B. 

5. T< K&Ktivw Wolfius. Kaxtiww 21. ir^] «rai R. kou tf^A. infolio 

Tt libri. recentiore, ubi idem Bcholion. 

13. ifJu^earrMW — t^ 8c om. V. : 24. fimfipifAta Wolfius. /Soi^^^ta 

habet P. libri. 

16. HnVii] i€ addit Wolfius. 27. oydpcioraToy] ^ai^pci^aT«y C. 

cvci^V—^v^TOTc om. B. In eodem ad »l V iv 1^ «^Xc« ad- 

17. ri] ri df B. scriptum ^Ifwuciv, 
KOU twTo om. B. 



III. OATN0IAKO2 r. 



185 



Kara esponfeieof. o rivc^ ayvo^aavTe^ r^v wv <p€po[JiIwjv ypMfnpf 
iwoirjo'eaf. ro ii vpoo-o^/Aere %ap/y eivev, ereti'^ (f>aa'iv Sri ivre" 
<f>aiwa'Mf €Ti rij Ae/a tov Hdpyira. T.C.V. 

37, 8. KoBeip^arre^li oloy avyKketa-cafre^ km /jlvj eSvre^ voX^/jlsiv* 
eJgre ie i^ hrl iea'fJLOVfJuevwv Brjpicov t^v Ae^/y. ho hrayet xa) to 5 
TiBac^vovo'i K€u TO %€/poi$0€i$'. TOVTa ycLf vearra evi ft^p/tfv eliOa^ 
jxcy Toierv, ^/j^pouvrt^ avrat,. kou to eirayovo'i Se tf^* m ft^p/iw 
€&6y* eliOa/JLev yap kcu ra ft^^/a otrrv^* i^fjfJLepovVy ha tov t^v 
^e^ ror^- awfAaaiv airSv cvayeiv, o/ove/ /CGAo^ceJovre^ avra S/a tov 
^€/porpi/3€rv. B.P. cic fUTOff^opaf tSv a\oy»v ^qmv' ho koi to 10 
TsBaaevovvi xa) to yetpc^Oet^ enfyoycv. T.C.V. 

37, 14. raura fJM r^v A^^/^i^rpa^ ^^<^^ o'' cv/Aoyoi* vpoKoera-^ 
iTK^veuTTiKZg ^e ^ifrv^ roy kiv^wov fiovko/ieifog <f>vyth tovto 
<l>fiai¥. T.C.V. 

/xa T^ Ai^/xip-pa^ cvc/^^ j^o^rro atrrov^- opyikovg yivofijbfovg haiS 
TO ToAAa avTot^ e/trnfA^o'eUy r^y /^i^fAifrpa onroKokeTTOu. eixog yap 
^ '^fjjpov^ avTOv^ a7r€pyaa'aa6aty r^ #:«/ r£y ^fUpw aiTwv otTsaif 
yevofjuein^ airoT^. B.P. . i^ cv/vAi^^oe^- Otpairevei waXiv, ha to 
Tpaf)(y &€ T^ /^T^fMjTpa Ofunfo'iy Tvyyavovcay Beov ^/Acpoy, vpof to 
vjlUpov^ avTovf voi^a^ai, wairep yap iKUViq ha t£v Kapviv '^fUpovf 20 
Tovf aifOpwrovf eiFOtvja'€¥f ovrv^ /cat airrog ha rov opKov fiovXera^ 
ijiupoin aimiif T^pt aypiorrpra lypt yew/Aewpf Ik t^j- hnTifi'^o'eo^f* 
H.R. 

37, 17. oAA' eyo)y€ or/ Koi yuy] cve/Sijf to cy tj avwfi^ttjf, Kojcig 
Xeyofjuevovj ov '/f^eu to h't km yuy, oAA' m xat vw am tovtov 25 
K€y/vfrM, Ota Oe tov Aeyeiy OTt OavfAo^w vfjuag, OTt Ka» yow yi;y 



1. 1] Legebatur of. 

2. v^o^/XcTc] 9p9ip€(ker€ (sic) T. 

dif ^9o^<y m ia^fif>diw^t9 T.C.V. 

15. /vei9^ l^cTo 7p. P. ^v€i^ 

jftf'^rro libri. 

16. tI^] irar^ ti}; Ai}f(ifr^ tfAjnjvtVy 
^•1 tV 7p. P. 

Aiyufr^] ^pfr^ B. 



€2«(^ 7^ ify addidit WolfioB. 

18. (&( om. R. 

24. KaK«<] KoXiSf Par. HI More- 
lii. 

25.TqTJJC. 

<&XX' I^Ti ira2 vw add. T.C.P., om. 
V. In yp. P. hsec sic corriguntur 

fici^ •d XP?'''''^ ^j^ ^' "^^ 1^' ^^^^ 
TJf Sti iro) yuv ^bri etc. 

rvCrw] rvCrw Pftr. ij Morelii. 



186 III. OATNeiAKOS F. 

ieiwcare /aoi vcfpificiav^ vp^^crci airovg rovro vdiciy. T.C.V. 
tccuwTTp&teg. C. 

37, ^o. KM raig v€ftovcricuf\ r^vritm roif Oeo^Kcig, a<f>ofh 
fJLOus ^e raif wfoipao'io'i. ita ie rov i<rm €iv€iv Ji( lu hrcmopBrnaei 
Tov S/oToy/Aoy Toy vpog c^fAf ^c^vev. T.C.P. 5 

37, 22. Jtr0g ay, M-ooi] Te)(i^icog i %iv}M<naai*Ag, ovre yap 
i^oa^pSdg avc^varo* aAa{byiiroy y«^ rovrp ica< en^tj^akeg' owe 
fjuiv<0 T9VTX0 yipHitrOifif oAXa hwXao'iaa'iJL^ Ki^fviTCU vpog fi€^awp-t¥ 
Kcu axfifiucot' Qi^eig yiif av/AfiovXAV velOrrM ^ioraj^ovro^'. rmg ^ 
'jfapiivrag airo avaynKiia'KoyTeg iiifyovureu 9trr»gy to Scmpoy lavf 10 
i( eireafopOcoTiKOv Xa/4/3ayoyre^ toS irporipovy if iv c/ cAeycy ciriri* 
/[AcSy cavToii elvim Ja-a^' /aoAAov <yai^ oKpifiig reku&t n km fioya 
KT^aeaSe. B.P. 

37, 24. a ToTf aaievovo'iv^ olKeicog rtj vapa/Sokij e)(f^ffTOy ^€i- 
Kuvf on voa-oZaiv avoiav. T.C.V. 15 

38, 1 . oi)#(oi)v[] eat6v7FO<f>opa, C. ivetivj 1^ iifJUffOc^pk vapa roTf^Aini^ 
voioif i^6l3pi(rTOf{ohc€TWf yap)fexf^a^aT0 ry ouBwoifH^ Tavrjiy is $f 
At/€i KM avoKpvjmi r0 aoFpevef. eweioii 06 o/fcy on ovir ay vcio'cicy 
ovTO^f ovooT^o^ TcSy Be»piK»Vy /SoiXjETM airovf Toiroig /tioW^ 
ofKwBcu' KCU /Ml €av itKo^wnvy tj pvfkfiovKeiva-iVf ij hcaTpanrewnU" 20 
jouj ?<a/jLfiav€tv fuaOoy. T.C.V. 

. ovKovu av fua-Ooipopoaf Acyci^Q avSvwo^opa ro o^^^' *^* ^ 
SoSXoi XaP»[X€v fu<rOov km ovrwg voXe/jLi/JLev' tovto yap 'qvi^aro ev 
roTg aam^ m Sc? kafieof ra Bei^fiKa c/V fu^ov voXifJuw. citob €T€<$^ 
c&oii^i i^v/SpiOTOV eJvM ro &o/Aa t^^ /JUffOo^opag^ (urmfiaXku km 25 
a^mrra^iv aurvjv koajei t« Oc epya km t» oAi^tfei t^ avnifif «c«A€i 
^o/ ortWof/v /(ca/ iuaOo<f>opd¥. km yap Kai iv r^ oi;yra^6i futrOog 
coT/y vap^ofJLevof, iaavei eAeye* fU(r6o<f>opav KaXu oi^ ^y v^r^* 
yo/xi^€T6| vape)(p[Ji^npf rotg &oi;Aoi^, oAAa t^ vapeypfUwfv rer^* 

10. a^o ayayiVMO-KcvTCf] ^To^iyc^ 22. fy H.R.S. «Ioy &* B.P. 

11. ift( foayo/»AvTijc^y P. ivawfdo^ h roti oi»^ H.R.S. ^Muertf^ B.P. 
TMMi B.J omisso ttf. 25. p(r9o^a<3 fMo-BotptpM^ B.S. 

13. Kngceo-df] m^tf-oo-^flu B. mg- et mox itenun fuo>0«^/ay. 
traaBt P. KV^couvdM yp* P. 26. t^v ai^r^v^ fot^f^ R.S. 

16. vap^ om. V. 27. •yap KAI ^y] yoip «y H.R. 

20. iKorpekJfiJVUTui Wolfius. ^- 28. 0^ vjv] rjv cix P* 

Kpar€ijtt9Teu libri. 



III. OATNeiAKOS r. 187 

ikEiMpug vw€f TQt; kcififiay^iv kou vatuy ra timrroL, to i\ airavrwv 
iart Tov vvcp earAmwt Ti£y vpayfJiaTW, kou iv toAc/cmd km cy ufrfpnf, 
poikereu yap, €T€/&^ op^ mrrovg fxii fiovKofiiwvg >Sf(TM ra OewpiKa^ 
Xofjifiaaftiv avra cv €lp^vvi kcu cv voXe/XfO afK^itriou kou fjiai ^rfrety 
vAcMva cv woXifJuf. miviv ti <f^ffi tȴ ii/iiJLO<rMv. B.H.R.S.P. av0v- 5 
vwfxipa' vjfTig jiAtryi Tirf/a»€t avrtwiwrmfTOf km aarrtOkatm^j fui^w /xev 
ayT/v/sToyro^, ^rrov tk avTiBeo'evg. oAAa Ae^c/ ri^* fu^Bo<f>ofUT0 
iffiS» avfufiovkevtig \ roSro S' ^v ^ABvjvMoig evi^ovaiv €V€e)(fteg re 
icdu fiapvrepov. A. 

3S9 5< $€0Tiy oyeiy i^o'i^/fty] t^ #caX£^ t^ ^ffv)(uaf Tporrofe* 10 
pfBifJiOvg yap vpoc^lfBeyyeTM. ^tra iva fAAj fJUEfunifinog rev iw- 
ftarog ToS vokifJLOv hraj(jfiig OipO^j owe iwofiao'evj oAX' eJrcy o2oy ^oi 
ra ywy iwdpj(et. T.C.F.V. 

38, 8. avfifiaij/€i rt roiovrw\ awovrpoifjnj ro ayyjfuiu C. 

ra yuy[] ayri rov voXefAmf. Spa ii wi( ro opo/jm tqi; woki/Aov oro- '5 
KfvwrerM, B. 

MO Twy ovrfy Tovrcmr]] TOtrreor/y, /vat ju^ vpo^ roif SectpiKoT^ 
Xafji^ayyi fuaOov aTpartorriKOv, T.C.V. 

38, 9. Ai]/MfUBTC0y] koLf/ifimi4Tw ^i^Aovm. C. 

»aw€p ioTt S/iMuoyJ inu yap ov vapoan/Mif ro vrip t^^ cyeyico- 20 
/xeys;;' rowf voXirag aywvi^effOai, T.C.V. 

JfffTi Tif $v 'ri;^' ^X/icxa^ ^/x£y ;] /ira/ riV eor/y €^o) r^g kcSoXikHi^j 
otov yio)¥y aiUpSvj yepovrwy^ ei /x^ apa 0/ TeAcvT^o-ayrc^' ; Aeyo/xey 
ovy OTi ijAz/cioy €/caAovy i^Mpirmg t^ t£v ^wafUvcov voveTv. roivw 
ravni^ cSy Ifw t^$- f^XiKiag yipwf av imapypt, B.P. 25 

38, II. aroKTOig wy ?\jafAfiavo9v] ayri rov fMi (rrparevofJLiyog. 
C.P. 

38, 13. ovr a(f>€Xini] r&v 0€»piKiiy ^Aoyori. B. 

38, 14. wkipf fUKpoy'l iw€t^ avye^ovkevo'ty avrolg [Jt.yj Aa/xjSayciy 

3. Koti h wtlkffA^ KM h ti^n} om. irpoo-^cTTcrai] iffOtyytreu Wolfios, 

H.R. Scholion dtdrrw Ami — *•• servato Aldino vcp^ p^fun, 
kifAf habet C. 21. iyw(^€0^euWo]&Wi, itvoffK^" 

5. vXc/oMi h S. vXcMy t^ B.P. ^aBai libli. 
Verba koS ^1^ (lyrciy — jy voXcfif ab- 22. irai t»( — ira^oXuc^f om. P. In 

sunt ab H.R. sequentibuB oloy ciE<» 'rif( tatit i4v9 fXi- 

1 1 . mffi f^jtBvfiovi T.C. ira^ ^0i;- ic/a« ira2 ^y Mpvv ytpirrttp yp, P. 
^( F. irc^ fMfiw V. Delevi vf^/. 26. Ami tm om. P. 



188 III. OATN0IAKOS T. 

K€7a-0ai Toi^ OemfiKcT^. hk &€ rov eiVefv fuxpiv €V)(€p€if rov Kara" 
<f>fov€7v avTOv^ rovrov 9apa<rfC€va^€i. T.G.F.V. 

oTofilxy] T^y tSv v€»y iri?iOvaTi. C.P. 

38, ^o. oaropeTii] AropeTv KokeJ to Xafjil3a»€iv rov^ ivo ojSoAot/f, 5 
l^ov tAovtciv ovo toS voke/Aov. B.P. 

rov Seivo^] olov 01 rov X^^ipro^. B.P. 

38^ 92. oiys fJL€fuf>o[JMi] eireiSii he^aXXero to ^evixov cany 
^€vikS yap hciyfvfro Hafnif, ia-ayel el lAe^ev* iwcuvu rov Xo- 
pvira vovowira aei kou fJLera ^ewv, oXX' oZv ye wpoKpiv» rovf €k t^^ 10 
wokeuf rrparieoTotf, B.P. 

38, 25. T17; ra^€»f] raJ^iv OLpmii KoXti ro ^€fJLOV€V€iv r^^ 
'EAAoSo^y oAX, oxrwcp ilo^OeaaVy to h eamm ciV rot;$' ToAejcAot;^' 
€^i€vai. T.C.y. ij oper^ r^^* Ta^€»^ to '^€fiov€V€i¥ T^f ^EkKo^of 
KOI TO ii kavTwv €/V Tov^ vokifKovg i^tevM, B. 15 

38, 27* (rxjeiov €ipriKa\ tva /x^ r/vf^* /coroyySo'xv amS oS^* vopa- 
X^npoanro^ Tiva^ av/^ISovXla^f ^ p^OvfJi'^a'wa'iv i^ avavr aucowoan^^^ 
vpo<riOi^K€ TO (r/j^ov. T.C.V. 

38, 29. (nfvoi(T€iv\ viXiv kou hneSAa $/« tov axrroi^ t^ oup^o'tv 
avoii^ovMf T^y vcp/ rSy O^wpitciv Kpia-iv earo<l>€vy€i. T.C.V. 20 

2. c^ff^K ToS] c^ep9 T.C. 12. fA^ post KoKii addit WolfioB. 

3. Toi^ev va^ocKCM^ci] Karoo'Mua- 1 3. jfovep tt^B^o^av (vel koi mtc^ 
(ci Toi^ov F. tl£6€tra», non addito supra fxi^) 

6. ^f^y] jca2 ^E^y P. Wolfius, conjectara valde incerta. 

7. oloy et' om. B. ^XX' »fw (Spa C.) c^Murov T.C. <IXX' 

9. Ci om. P. (tf^ ct^oo-ay V. 

10. vevoi/rra] Bis scriptum in B. 17. fl^Toyr' ^ot^o-avTCf Wolfius. 
veioorra xol voMurra P. o^Torrcf Axw^vct libri. 



IV. 



KATA $IAinnOT A 



KATA $IAinnOT] Zrirova-iVy €i toS (rvfJi^^ovXivriKov titov ii 
vpoTptm^ re km avorpoinjj ov^ oXxof ^e KanfyopeTf vZ^ evravOa 
eviyeypofirrai^ oXo^ o'v/xfiovX^vriKOf wv, Kara ^iXjmrov, kcu (f>a[iiv 
Sti voXkoKif ra rpla uiri r^^* prffropiicrig mfuywraty avri vXv^^ 
oAXijAo/^' KoBioTOficva^ wavep IvravOa, ^ovXofxew^ yap KaraaKev^S 
aaai on ^e? rvpt Mo/reSoyiav KojcZtrai vXy iy^traro 'rij Kara rov 
^s}Jjnnv Kare&po[MJ. lariov ori cv /xev roig oAAo/^ A^o/^* vKvi ^ ii 
tZv 'OXw0/»y voXiopKia' avrri yap einroplag cv too Xiyeiv alria rS 
pyfTopi KaBiararai' <rwe/pv Se ii riv ^AOyptamv tivafug. hnavOa Se 
vkvi /A€v MoiccSflbv, iTwi'ypy &€ ol A.6vfua7oi. S/a roto'o kou kripag lo 
ewiypacpii^ i( vpog rwg vpoXa/Sovra^ Xoyov^ ^^OC^* **"* ^^ '^^^ 
koyov iyOvfLrjfJLariKa Ktif>akoua Tpta elcriy ro eppwfAiiw^ ayTi?<a/jil3a'' 
v€96ai rfy vpa/yiiArwr ro avrov^ arparcveaOai' ro vopov^ XP^t*^' 
Twv 6v/yo€ry, Siev ro ciryipea-iov roi^ arparevofji^i^ ytv^a^trai, ha 
&€ rov ayaryivwG'Keiv ripf ^iXiirwov cr/oroA^y oi^hf erepov ^ vapo^ 1 5 
^uyci KCU ayriXafA^eafeaOai ^cFy rSv vpayfiAro^y h^aaKei. ro il 
vpooifuov ovK oaro rov vpayfjLarofy oAA oaro rov vpo^'wroV aya- 
oraanog yap avrov wpo rw¥ vpecfivripwv iivayffpoivov riyc^, 3 i^ 
KOU 6€pa!W€i€i, T.C.y. 



I. ZifTOMTiy c/] (ifroi^i 7^ c2 libri, 
qaomm in V. hsec leguntur post 
d^v t€ ^imjcaa in scholio ad p. 40, 6. 
In C. lemma pnefixum tl yap Ik toS 
irapcXiyXv^K (p* 40» 8), in T. sine 
lemmate post verba irp^« iKtivw^ vo- 
Xf/Mir (p, 40, 24), addito signo quo- 
dam, coi nihil est quod respon- 
deat 

9. aw^xw Wolfius. 9wr^^ libri 



hie et paullo post. 

II. vp«Xa/3^rra( P. wpoa>MP6rrai 

T.C.V. 

14. diii 3c— *va^t;Ni] Si^ TOv yiyii- 
aiKf ly t^ ^irrtikypf e^cy lrcp«y c/ fi^ t« 
waptiAf€t9 T.C.V. )i& 7^ roc; itvayi' 
imvmiv Ti^ ^viaroXV 0^^ Irc^ir c/ ^i} 
T^ vopofi^iy P. Correxit Wolfius. 

1,6. ^i» addidit Wolfius. 



140 IV. RATA <I>IAinnOT A. 

6v Tyj avwXeia rSv TpiaKovra Si/o voAcvv rZv \a\tcihKciy reOopv^ 
fitlljubfovg opZv ABrivaiovf aviararcu vapaBappivoov o Ai^jcAoo-fiei^f* 
ho rS iwarS K€<f>akoux evi voXv Kiy(fVfreu vapa/MjOov/Mvo^ i^ Sri 
Kat ySv ^iiKxvTOU avrov vepiyeviaiat^ ioLV /Sovkmrreu. e)(€i ii kou to 
avfuf>€pov. myiypoMTat ^6 Kara 4^/AjWoi/, oi^ Sri km ol 'OAuv- 5 
OiOKoi ovK elo't Kara ^iXtmnv, oAX' on itcuvot /t&ev vpo^ tqutw 
e)(ovci nva. Kat Ulav inroOeaiv vepi rov ieiv aZo'ai roi^ 'OAuv* 
0/ot/f, evravOa Se [mvov KaTorpe^u ^tXinov Koi Sv elpyda-aro. 
oaroXjoyeTrai &e v^pi rov vpoapva^ai r^v ro^iv r£y ycpovroDV, evci 

ftof ^» TOIoStOV. 6IOtJ^€T0 Ti^" k€yOfJL€VO( V^piOTiapJfO^ V€pl' 10 

KoBalpcov T^v c/c/irXi^o'iav $/a X^V^^ ea'<l>ay[Ji€Vov Kot oAAo^y t/v£v, Kai 
ra KoOapcia Aa/Swv tppivr^v €iV SaXao-o-av* S ^ai o voivpnfig e&cv' 

€iTa elor^pyjETO KTJpv^ vpSirov Bvfuarirrag kcu ednrog t^ iKkkr^via^ 
KOU i/OTCpov l^oa vporry ^v^ " t/V ayopeveiv ^ovkerou t£v wrep 15 
" verrf^KOvra rni yeyovorwv ^ABrjvawv ;" cTra €/ jxcv rig ijl3ovkero 
rovr»v XeytiVj avioraro' el ie hn voXv fioZvrog oiieig iir^Kov€y 
ievrip^ <f>o)vy e^oa " rig ayopevctv ^oi/Acro/ Towrwv 'Aft^a/wv ." 
hcir/fvifro Se vepioTiapypg X^VP '^^^ '''®^^ roiovroig oKapBaprotg^ 
ita TotATtfy TO^^ oKoOaprovg iaifMve^ kcu ra vnvfxara voXkoKtgio 
€9o%Aot)yra raig havoiaig rSv ayOpiiruVf iare vokKoKig aXkug fiov- 
kevetrOeUf eAx»y vpog ra Ov/JLara Kai wairep avoywpi^wv rijg iKKXyj^ 
o-iW, iva KaBapSg ^ovXevaw^rreu. ii K^pv( ha r£v BvfMafJLorwf 
iviKaXovfJt^vog ra 0c2x' j^o/pe/ yap roTg Ofioioig ra OfMta^ tva ha 
ri^g r^irm vappv^viag oryaBov n ^wo-iv 'Aft^varo/ /3ovAeu6ai0ai. 25 
R.S. 

To vpooifuov ovK avo rov vpay/juarog^ aXX mo rov vpoaivov' 
aya^ravrog yap avrov vpo rZv vpeo'^vrepwv &v(r/ipaivov nveg' 
&^ Kai 0€pav€V€i. B. TO oy^fJM 01 /juev KaXxivtri hvkovv fjuepiafjiovy 
oi ie [leptafxev re Kai vwofxepicfMy. eipriKvg yap vporepov ivo3o 

I. XaKKihucSp] xoXxiyWurAfy S. 12. ^ vmi^t^c] 11. A, 314. 

3. &i oTi] Vide annot. ad p. 1 1, 13. cjiSoXXoy] tfiai^ S. 

20. 29. TO a^fAo] rl Sc 0x9a*^ B. 

9. vpoa^daai] npoapntdicu S. Scholion brevius in R.S. Karavtetif^. 

10. 9€fwriapX9i] wpuaTiofx^ S. rl a^fta ol fM¥ hmXaw'^fAepKrfj^t tcai 
hie et infra. vvo/bie^i^/My KoKoCat, 



IV. KATA 4>IAinnOT A. 



141 



To^/y, oXAa vpo^ to v/mStov to tcAcvtoTov. B.T.C.V. 

''Otj ev Tp Tepi t^^ ^iFtfifioX^ig keyei 'EpfAoyGnj^ t^^* /Sca^" t^ 
KaraaKonpf wporepeof eJveu t^^ vpoTda€cog. to ^ip " €/ /X€V wcp/ 
" /co/yov T/voj" vfAyfijOLTog wpovTiScTO keyeiv km ra Xoiva coriv 1} 5 
^rocTao-icfi;^, to Sc " evfi^^ ^€ jrep) «» vokXeucti^ km ra Xoiva earsv 
71 vporao'ig. vfcradi^ yap eoTsv otj Se? /ifai vecrripov ovroj- wparroi/ 
AeyoyTO^* ave^eo'Sou* oi $6 Tavri;^ Karaa-Kevat m fMjih rSv ^covTaiy 
0/ uvOm^j yfioi 01 vpec^vrepoiy elp^xaaiv. &e ao<f>t<nyjg Aa-K^^ypriog 
KoraaKevijv e/you keyei anv vporaaewg. &€ laoKparrig at rS toS 10 
^Apj(iiafMV T^y "^poraaiv vpin^v vof^cag cw^yeyifc t^ ifaTao*€tn;y' 
oJoy' '' ia»f rtvig vfijSa/v $avfJM^ova-iv on rov oAAoy j^yoy ifJi^fienviKiof 
" TO?f T^^ voX£»g yofjJfJLOigf ig ovK o/S* ef T/f oAAo^- Twy iiXiKiwrSn^ 
" TOo-avTi^y iTiwoiyjfAai Tiyy jxcTajSoXiyy," #cai Ta cf ^j", toSto 17 wporaai^' 
17 ^ iroTaa/cev^' '^ cya) $€, €/ [Uv rig riv etOiafAOfw cy v[A,Ty ayop€V€iv 15 
" a^/(v$- ^y T^i" voX€eog eipvjKag, voXXrjv av vjavx/av ^oy." B.T.C.V. 

avoAoyen-a/ hf rZ vpooifuco itept rov vpoapvaa-M t^v ra^iv riv 
yepovrwf, lariov ie ort cvXkoytoTiKZg rovro kvet' icrei iXeyeVy 
oJia fJiJev Sri avar/Koiw em vparovg Aeyc/y tov^* yipovrag^ oAAa 
toSto' y OToy y ^ fiov^ Trepi kmvov rufog vparyfjjarog' wv Sc ov 20 
vtpi KMVOV vpay/xarog, vepi yap $iAiWov ^ovXevofi^a, KfyfjatUj 
fi»OT€ ^ifj vokkoKig CiVoWow TcSy yepovruv vepi rovrov ov vapcp/a^^ 
parno rov vofMv, koi ovro) [jlcv ovrog cnnfeXoytaaro, ij &e akyfieia 
ep^e/ iiy eirt voAou^y ^v to vpayfjM em kmvov, eiei rovf yipovraq 



3. 'EpfMycyiifJ vol. iii. p. 265. ed. 
Walz. 

rf mapaUtyiAOTi addit P. 

6. 8^ addidi ex C. 

8. al — KaraaK€v<u\ ^ — KareufKW^ 
WolfiQS. 

Xft»w V. Sic etiam T., nisi quod 
Xfii9w a pr. m. 

13. vcfjJfMi^ B.T. a pr. m. et C. W- 
/*•*« V. 

olXXtc om. B. 

14. wtn^/uu] ««Ton|«c B. 
«cai om. B. 



^f?« — i S<1 ^55? ro&nv, tfra ^ B. 

15. ^y om. V. 

Ayop€tS€t¥ C. aTopci/ci T.V. 

1 7. ^ToXoycrraf] ficy addunt F.V. 

rditv rSv y€piirroav — vtflt] Tticfiy. 
TUP y^f yt^rruv ijv t^ ficivKevtaBau. 
KaTae-Kev^€i ti itraZ$a, ci fxcy i}y 

j3oi/X^* n)» ^ 0^ vfpi KoiMi', ircpi B. 

20. Tivdc om. F. 

21. v^yfAar^ om. F. 

^Tiy addidi ex F. 

22. o£ add. B., om. ceteri. 

23. 9tru fji€9 e&ro; (e2/T0( om. F.)] 

03t«( fMP O0T«( B. 



142 



IV. KATA WAinnOT A. 



aarvkeif rZv rpiOKOvra ivo wok£»v r£y XaA#(iS//ic£y kou hri Ty voAA^ 
av^'^a^€t rov ^tkhnroVf ha tovto vpoapvaa-eu 'np ra^iv ewexfipvio'ev. 
B.T.C.F.V. TO &€ vpovTiOero rivi^ /a€v a»Ti rov vpoefiaXXerOf riv€^ Se 
eofTi Tov vpoeypMf>€TO'' eveii^ep o'eofiiac rivag ii4ypa(f>ov ejfpivag ro 5 
vpayfJM vept ov ii (TKetpi^ kou 9€pi oZ aw€\i^kvOaa'i, /ceu vpoeri' 
Sow TJJ iKKXificufy iva yvio'i waatrtg "^epl r/vo^ eor/v 17 iKKktirna, 
B.T.C.F.V. €/V &€ TO keyeiv inromKreov, tareov ie ori rS 'Icoirpa- 
Tt/cS vpooifutp eyjpiicotTo rZ iv r£ * Apyf^^ifjjp' kolku yap ertyelpyifiA 
coT/y, m yco^ w vpoXafJi/Savei rov^ yipovra^, B.T.G.V. to Se c/w- 10 
0OT«y Sikei eiireTv rwv yepovrvv. Spa Se w^ XeXaijOoT»^ airov^ hi- 
fiaXe ha toD etwesv elodOorw^ iva ii^Xuayj Srt [jlovov &of €j(Ova'i 
vp&TOi ?Jy€iVf ov [Mpf Kat 'xjy^aifJLOv n avfifiovkevo'ovai Aeyoyrcf, 
wntp KM €V(f>vw( vaXtv ha/SakXei iv rS e/arcfy virip wv woKKaxtg' 
viroifMmi yap ori voXKoKig [juh tlprfiKatriv^ o^Gt i\ i^vvaaif, 15 
B.T.C.V. 

To vpootfuov aif€v vporaaew^' ap^erai yap Ik iiqg KoraaK^v^g. 
t^ yap vporaaiv ey tS y£ iXa/Se lypf €K riv yepovrwv fJuiXXovcrav 
avrS vpor€tv€ff6eu, i^ avrnrivrovTO^ to vpooifuov, avriviirre yap 
avT^f v£^ vapa lip ^XuKioy \eyei. kv€i ov¥ ha rov Xeyeiy ori 20 
v€^/ vakai&v vpayfJuoTwv rj ckc^i^^ wept iv c/voy Kot oi vpSrot, 
A.H. TO vpooifuov e^ev^Kras Kara to vapa rot^ pvfropatv avri- 
0€Toy KaXovfJLCvov ayj^fia, S. 

40, 2. hrtayini] ha rov hriayinf e^ci^ey if kou rore /M?uf €^€ 



I • vom; om. B. 
V. 

5. iyyiCaa^ t\ v.] to v. iyffidva^ F. 
V. 

aeat tiJ? ixxXiie'U^ F V. 

7. &a — UkXiia'ia om. B. 

8. c2( d^ — fivo^TMCTcoy] ^r ^oot/- 

xeuMU riMc vp^fAUTO^ )Jy€iif vpocr/- 



pvfAif¥ A ynw^K» Xcyeiy T.C.V. 

TO. T^ )€ — 0cXfi] rSy c2ft^T«y* 9^- 

x«i T.C.V. 

I a. Tov] T^ B. 

13. vp«T«i X^Tciv] X^iy vflfiroi T. 

c.v. 

9V|pi^ot;Xct$0WM'i— -^ytwoy] avfffi&uKed" 
oiwiy. «eXX«^ff ttffJKoa-tv' vdXiv o^ovf 
€iipuSf hiapdXJkti )i^ TO? ciTe7y veX- 
X^Ui( f«cy ilp^Koo'Uf, o^y dc ipn/a^aof, 

T.C.V. 

17. ^«r] ^iri A. in folio recen- 
tiore, ubi hoc scholion repetitur. 

22. t\ — ^?fca] In R. breviter 
TO 9pu(fMW Kar^ ^br/^CToy. 



IV. KATA ^lAinnOT A. 148 

KOLfT^fTideu fjAj iirip rZv o'i;jx0€poVr»y vfSrrog elveTv, ex fL^reufxifa^ 
r£y vpo6vfMVfJL€in)v inwif ipa/j^Tv kou evc^o/Aevwy. T.G.V. 

40, 5. €1 fuv i^p^tTK^ t/ fiAi\ ^la rov uiruv rot^ro Kpnyiv rSv 
vpoyeverripwv iw&ei^ev eavrov, T.C.P. rS f^pio-fAf Kai vwofM- 
ptcrfJM ^yyiiLOTi Kiyjp^au evravOa. €/V«v yap rov fjuh ay» avvieo'iJiov 5 
ovK hrqyarytv eiSeeof rov ii, akXa, aWov fUv. €<m yap c fj^pia-fJLOf 
teat vvofJuepKrijio^y orav e/Vcbv ^i^ fUv avayKypf cjq; vpog ra ivo fjJv 

OVOdOt/VO/ dt;0 0€, OV€p COT/ KM €VTav6a €Vp€lV, Opa 06 VQO^ VOAIV 

ofiGr/oTv^ (&€ TO ^p€a-K€ fioi^ ioTi r£ oyaBS avfji^fioiXay ayafftj 
cvfi.^ovkevOeTa'a jSoi/Xi^. ro ie (ryrifia rovro ifm Kat vapa rjSio 
ifoviffr^' 

ilfjxv ivl KXio**]}. T.C.V. 

40, 4. fjtn/jfioif ^oy] TO ^00$- ro oiVeroy ^c/icyi/o'iy, i^ oi <f>i\iv€i' 
KOf roTf tcaXSg^ keycfUyoi^. T.C.P. 15 

40, 5* OH/ro^ €V€tpos[ji,fjv] ha rov €V€ipoo/trjy €rav€tvo)a'€ rov XiSyoVy 
if ov vavr»g ipwv ra av[JU(l>€povra, T.C.P. 

40, 6. eveiSij ie] KaracKew] rov vpooifuov. P. 

o&ro/ wporepov^ ro tr/^fJia iencriKOv^ (fiavXiafMij $€ iK<f>avri^ 
Kov. P. 20 

40, 8. avyyvi/AYj^ rvy/aveiv'] Kotroi airoici^af if ovjj afiMpra" 
v€i ha ro rav€ivo<f>pov€Tvy avyyvifjt,!^ ro roiovrov KaXei, T.C.P. 

40, 10. vpZrov /A€y ow] €iV to iwarov vp&rov eso'e/Sakef /xc- 
(uyfjJbniv rjj vovOeal^ ryjv vapaiuuBiav votvjaafi.fyof. P.P. 

mo Oepareiaf ^ eiVjSoA^ riv aywwv. B. 25 

40, l^. ovi^el vdw <f>avK»f] awo Oepaireiaf rtvof ex^vavjf atriav 
rov fMj hTv aOvfUiv rrpf tlalSoXrpf rOv aycovwv hfoiyiaatro, ha rov 
uvuvj ovK aSvfJL.'qriov, ovi^ el vavv <f>avk»f ^c/y ^OK€if ieixwaiv 



3. rtSf] TiT.C. Tjf ironyrg] II. I, 225. 

4. iavriv om. P. 12. Xa?j»* *Ax<Xcv] X^'W'^ 'A^iXXcv 

6. ^l(XXo»] trifw C. et Par. B, Mo- V. 

relii. 14. dc/ffyuo-uf om. P. 

7. ^^Syicifir ^n] iof^rfKin^ ficy e^^ci 1 6. toS] rot/ c/very P. 

T.C. ^bM^)fin} ficy cxei V. iofiStftcn c^ci 2 1 . ckvedc/fa«] cotrrey addit C. 

P. 32. wyyimiMpt T.C. wfft&fMi^ P. 

I o. KM add. T.C.P., om. V. 



144 IV. KATA *lAinnOY A. 

if Bappeh yj4( Ktu yap ro7^ c<V oucpov ^ifovo*/ vo^ov roSro wetpcu'^ 
vovfMV a€i. r. 

40^ 13. S yap €0T< ^cipiOTOv] to cry^fia wapa wpocrdofciaof, 01 
&e }Jyoyr€f ievrepov eJycu vpooiiuov toSto Aeyovcriv c3mm irara- 
or/rev^y avToD. B.P. 5 

40, 14. t/ ovv €OTi rotiro] ro hfOvfiaifMi ix rot) vopa^o^ov. B. 
irai TOVTO TO hAviMiiML ^Ikyprrou Ik vap€&o(ov, t ii <pvffft^ to/oStov 
iariVf vfJMf he tov vapekiovrof efikoal/e '/povoVf rovro aatoOifJieyoi 
voA/p wf>€kif}0^a'0fjue0a, P. 

4O9 18. eveira hOvfM^iov] iei yap tov^ apri aKovomra^ ifora-io 
vo€iv Kou hfOvfieiaOai vepi rZv vpayfAMToov, rov^ $6 eliora^ iia ly^g 
{JLvfifMig avaKoivil^uv ra yeyevrifjuiva, P. ro fiev aKovov<nv 6v0v/mi;- 
fxivoifj ro $6 c/^oViv avaiuiMfrj<rfcoiJL€voif. F. 

40, 19. ci^vjuufrfov] #raA£^ er^aye rovro ro vapiS^iypLa' €i»- 
tfao*/ yap ol avOponrot ha rZv ofjuoiwu vaBvjfAarwv cvcXo^piweo^oi. 15 

fA€pig€l 0€ TOV AOyOV C/^ OVO, €if TC VCtfTCpOV^, jX*^ C/dOTOf Ta VOAtt/a 

#ra/ o<f>€tXjovraf avra vapa reSv vpea-fivreponf fiMtfOaveiVj kcu ug yipo)h- 
rag^ ^liorag fiev ra voAoia, 'Xfy^ovrag ie SfiMg Kat aofOfjiv^cremf. 
B.P. 

40, 20. iiXiicrjiu WOT ej^oVr»»] ewe/ wep/Se^^ ?v So^juio^ $/a r^ 20 
TOV $iA/Wov ivva/uvy €K vapo&eiyfiarog ro Oappuv avroTg efopi- 
aaro* kou yap Aax^aifLovtoi ov fUKporepov rov Mouceiovog tayy(rcat 
Kara y^ t€ Kai 6aKa<T<Ta». P. 

40, 21. 0% y(jpovof\ iva /u^ rig fonj^ vaKou roiourot ^fteVy vSy ii 

yjpovog ^AAo^e Ta vparffioroy wpoacft^irev, ef 0% yjpovog oi vokvg. 25 
FJ». 

41, 2. oure ^vAoTTO/xcyoif] Keivu t^ poiOvfjJaif' ia» ifkvXar' 
n^^ficy 0^or/, ICO/ eic^vyi^c ovt^v, oi)$ev v/caTv ^jSepov eorai. 
arjiAeiov $6 rovrov 17 AaK€^ai[JLovi(ov ivvafug^ ^g eKparetre ck rov 
7rpocre)(€iv roTg Trpdy/JLaa-i rov vovv. A.H. 30 

41, 3. oloy av] €v<fy^/JtMg avro eJve Travv, (f>avK»v oTov av vfieTg 
l3ov\rj<r6€, rovrem fier apyiag viKii<rou. T.C.V. 



28. M-Ta<] ecrcToi A.H. otpyicii] Ap7c/a< T.C.V. 

32. ftcT* om. V. 



IV. KATA ^lAinnOT A. 



145 



41, 4. wape&ciyfijavt] vpog to ov^ vfuv corri (ff^fiepA. T.C.V. 

T.C.F.V. 

41, 6. r^ ySv ZjS^ci] Saw /jJev ore fkeye vipi AaK^atfJLoviwr, 
pci/M[¥ c&€v' mnSAft ^e, cvcf^ A^Xei TttrciMvy rov Mcucciova^ vj3piv 5 
ci«€. Tdow ^ rwrc ^(iotdv ro!|r 'AA^mi/oi^ km yap ikiviipiag 
ipyatrrcu KaB€iffn^K€i<ra3f, T.C.V. 

e^cAi^ci va^¥ rov ^iKinw iim toS vl3pi¥ fjuiwt icmKecat airov 
TO vp&yfiMj aXX* dvjji vA^y, xai 2^ tov^ 'Aftyiwuiv^ vpog vAe- 
/(Mv hi^p^<r€¥f o2ir ouScv htcej^trrepov r^g Zfip^g. B. 10 

41, 8. €/ ^ Tif v[JiM)i] €iV/3oA^ Arara ro K€<f>dXouov ro &uvorro». 
A.R. 

€1 $€ Tig,v[MiVf CD ai^pcg ^AOi^ioi] ovag o?^y /9ifri»p i^vpag 
amtta-iify vpirov rovr^v Ar/ci roe^ Avo'Cif, cJ!^ otro traBpag avo- 
^i^of avra< vpo^mwg vpofiakXerm' &<nt^p iiinf iceu evravBa, rijv 15 
&€ ayriBea-iif r^y vapovaov €/V ^vo irar«o'ir€va^€i, cf^r t€ ri^y rovrov 
iwafJLiv fcai wkeivrrpf ix r^ WK€iaf ivOeveiag r£y 'AA7ya/(vy. ^Ira 
^fveii^f €1 iiroi ra fkikivra ^K€i X^XvvBou ij avriOecigj 0fju»f ihi 
cifH^pa ^y, r^ /xcy opx^ crvyrpiyfi tS ayririBivTi, iu yap riv 
p^opa iia TO fMj iox€iv ovdu^ itom toT^ wpo^>a»if akrfiiai inXi-20 
/uoy, hti r5y roiovrwit r^ /ttcy opx^y cy^/^o^yeu, T€A€vr«roy &^ it«< 
wrcp T^j- vw^pofMji amhoj^ivOai, T.C.P.V. 

SvonroAe/xifroy] SvonroXc/Aifroy c&e iirai o^i a^aroyfliwoToy. 
/x€y <ya^ A^roeroeyflDyi oro^ ov^evore ijrrraraty i ^€ ^v^voAe/MTTO^' ftvo*- 



5. e/9H ^^f«« i*-C- 

14. amtlbiifaf eniri^] a^i^ AwM- 
(of F. Awtlbtdarvvtif a^^ irai Far. i|. 

Morelii. 

16. il< )i^] <« tMSr correxit ma- 
nm reoentior m D. 

CK ▼• Tify Tot^ov ddMif«i» F. Idem 
ex Fbr. a. /9. Morelii afiertur, sed 
omiaeo Wtw, qui fortasse editoris 
error est. ^«r tc t^^ Tot^ov MMtfMv T. 
cjc Tf TiK tWrov Zwdft/tm^ C. et cor- 
recttts D. et V. Post 8^m^ F. 
addit V cxci ^ MaATc^y. " Fortassis 



" ^K SuoTy icaToo'JCffiM^ci, e«r tc t^( toi; 
" ^i)Jwmw hwdfAtm^ not rifc tSp *A^- 
" va/«v Aa^ptta^, non, ira(2 vXiionyy 
" iK t5« •i»c€ia«." WOLF. 

18. S^cF. tkuq T.C.y. 

19. 7^^^] o-^otpa V. 

20. SeKCf»3 SoKcry cT»a< F. et margo 

p. 

21. izi rSp tmedrmif] i%} tu&rttnt F. 
lM&»ai Wolfius. ^yfMLnu libri. 

22. w^f%^^ F. at Wo]fiu8 oon- 
jeeerat. 9\mt^f^^ ceteri. 



146 IV. KATA ci>iAinnor A. 

vapeOero. T.C.V. 

41, 10. XoyKrdcrBoo fjubtroi rovff ori] (rvurpfyei toT^ i/MKoyovfjJ^ 
ifoig TO o'vovSo^o/tcvov avvo-6iy. A.H. 

41 y 14. KVKkw^ rivig ifpaaiv or/, cve/S^ oirr^ cor/y ros'o^', ha^ 

TOVTO €/9r€ TO KVKXx' ol $€ 0T< CTClS^ €V KVKhf cXtOU €t(eiVTO, 

T.C.P.V. 

41, 17. €1 To/vw] ifotf inroO€(nv to ^j^fJM, B.P, 

41, 19. ear/T€i%iVjxaTa] iviT€i')(i<rfia t^o^ ^tpi^Aoi-, oy av v^ 
KarcLkoL^ovT^g voXifuoi TC/^iVc/ay, Sia to €VT€t/0€y a^o^^ ipfJuufAe^ 10 
yovf €vmO€a'Oai roig e/fipoTg. iicehog ovy §<a to voyery vpog ^Aoy 
Ttfy ^AOrjvawv ejFouv€t Toy Momre^oya. oi^€ yap ey Koipi etrouveh kUi 
Tov voXifuov. T.C.F.V. 

41, 22. oAX* €ii€y\ TOVTO ovK eari TOCoDroy cvouyoSyTO^' Toy $/- 
Aiwoy oo'oy ewmfJLcivTOf ToTg ^AO^^ioig^ or/ avayro, & e^c/ ai)Tou^i5 
voii^a'cUf ^iXmog vpoXafAfiavei voiSv. B. oi;iir cvaiyoy e^€/ toS 
^ikimrov /jlovov ig icakSig ti voi'^crearrog, aXka kou vpoTpoinjv rwv 
'A9)^/(vv. fUfX'^aaaOe yap, <fy>ia'ty kou vfiesg Ta KoXig vpar^ivra^ 
A.H.R. 

41, 23. OTi ToSfTa jxey cor/y avaarra ta y^pia aBXa tov voA€-2o 
/mi; KUfJLiva cy /xco'tf] €^ iUTOuf>opag to5 KHfJuivov toFj^ voAa/ovo'/y 
o^Aoi; ey /xeo'oo. ero^Aa Se ov^ ^vpvfreuj c/ /cai} avof vop* E^p/- 
»%. T.C.V, 

41, 25* KOU To7g ctfeAovo'iy] opa oti i! ixeivov tov Tpovov if^vja-lv 
avTOv yipvjK&tou Tag vokeig^ $1' oZ ^ovXetou avTovg vpoa-ejfetv To7g 25 
TFpayfJLaa-iv, T.C.V. 

1. vwotfivai] tncMffdvauT, (non C.) unam perperam compacta. Rec- 

iuE9^d,veu affertar ex Par. a. 17. tius, ut opinor, apud Wolfium sch. 

4. T^ 07r. &,>va(iit] iici tf t^ rt, ad V. iinT€r)^ia-futTa finitur v. ^X' 

ianjo-eu Wolfius. 6pt!ii : quae sequuntur ad novum 

6. T^ kijk\^ add. F.P., om. T.C. caput, scilicet, kcu Te7( iBtXavat ve* 

v., qui cTircy. >f7v, referuntur. Ibi autem pro 

i'K€iVyi om. F. UtTwt (Zv, oUfWi legitur. MOUNT. 

8. «ra6'] TO kolB' P. 1 5. itirtfiMVTOf ReiskiuB. i%ni^ 

9. ap add. F.P., om. T.C.V. /jLSrra B. 

X I . ix^^i] iireartMi F. eLirairra a SauppiuB. ova* B. 

iKup^ olif — vp^] Turbata hie 22. Evpixihj] Vide annot. meam 
scholia videntur esse, duoque in ad Phcen. 52. 



IV. KATA 4>IAinnOT A. 147 

ra TdSv ifuhiimrtoit t£v vovovvtw itrrn, A.H.R. 

41, 28. ra /x€y ig av kkiv Tii\ cvei&i) ro Karicrrpeewrou (pofie- 

T.C.F.V. 

429 I. ATOf <ya^ (rviAfJLee)(€T» km vpoaexjEiv] hreii'^ ikvwei rov^ ^ 
ABypfOiovf ro rov ^/Aiwoy ej^€/y <rvfi,fJui/QV( fccu <f>iXjovg, ha r^^ 
iroAoAiK^^ ym/Mj^ toSto Ifiepasrevo-cy. T.C.V. 

rouToi^ cAcAovo'/y] cvc/^i^ oawripw €<f>o^cr€¥ avrovf 6iV»y atn-oy 
Toy $/A/wov lo^vpov S/a to ej^*** cvii.iMe)^ovg^ hr^yaye tovto vapa" 
/JLvOovfACvogyi^ OTiy loot KM avTo) TO, avTa lBi>M(Ti TfpSJ^My eiytpS)^ av~ 10 
Toy KaBMp^vova-iv, a^iov ii ^Tir^o'M vZ^ aXkof^cv KoBeXoov avTcv np 
iwafuv ha rov emiv Sri 0/ vokXoi airov ouf>itTravTM^ vvv Xiyei 
OTi vokXovg e)(€i <rvfjifiafj(pv^» kiyofji^v ow en rov rpovov he^eiai 
rfy tnniKow' ei yap Kai fuaovai km tf^o^ovvTM rovg tjmtroxfgy akX 
€y oao) fxri Ttpatrovfri n ol ayoBoi ha rvjv p^Bv/JuaVy avar/Kri vpoa- 15 
rpe/pvai roig ix/varoT^j iva fMf fiera r»y paBvfiMv oyre^ va6»<n /a€t 
avrSv' €1 $€ V6T6 01 ayoBoi cntoviaa-ovo't Kai Trjv paOvfAiav avo0€- 
ktOm BeXi^vovaiVy ^xiBitog vpog auxfiiifg aTroar^a-ovTM, B.P. 

42, 7- ''Fa<^av a<f>€tf r^y eipcoHiaii] elpCDveiav kiyovct r^v ivi to 
cAoTToy vpotnroiriaiv, Sw^p eanv ivamov r^ aka^oveioLy Kai avOig r^y 20 
fipa&imffra eipcfveiav. *Iov}ua»Of tfyiq^i ravra <ro(f>iarnj( Hpiariavo^. 

Ro 9 f ff 9 f 9 \ 9 / ••>. ^/ »\W 

.0. lOTCoy OTi eipwveia ea^riv evavriov mif aAM^ovaa^. oAo^o- 

y€V€O'0ai /x€y y^^ cori to vXetova etrayyekkea-Oai ivvaaOai ttoicTv 

yptep HvMYTOy €ipttv€ia ii to ekarrova kiyuit ^uvaa^M voieiv ^ n^ 

Mv)^M. B.T.C.V. 25 

429 1 1 . avTOf i^h oiiiv eicaoTO^] liiov yap km tovto tSv paBv^ 
IMwrm. T.C.V. 

42, 13. ay 0€O^ B^Xyi] ciV ovpayoy rag ikvfiag ayivefjaj/eVf iva^ 



a. T< ^ ff g^] rf-'i^^q C. 23. ^o-Ti add. C.P., ora. B.T.V. 

6. T«] Tff C. 24. 8i/'»aivTe B.T. Si^yatTO C.V. 

10. &q Sti] Vid. ad p. II, 20. f^Jirrwa k^tp] Xiyriy ikdrrwaT. 

teal om. P. C.V. 

I a. nv SauppiuB. kcu yw libri. hCifoaBai] ff^ ItvmffBai T.C.V. fA^ 

15. ipfaB^i] *M^eu^ Wolfias. om. B.P. 

19. x/yovo't] X* S. 1} Ti( Saappius. ay t^ B.P. Verba 

a I . XpiaTMt»o<] xpi0Ti>o< S. a* ti^ ^8tyi}T«u primam addita in P., 

22. l^iiwt tn om. B. absant ab T.C.V. 

L 2 



148 IV. RATA ♦lAinriOT A, 

ekv i(rv^ ravra voiVjaiifrv^ /mj awofiamj rft avfJufUperra^ (lyy avo- 
koylcar rovrov %^/v eyrcSfcy ^ r^ iex^viv rov Aeov vpociO^- 
K€v' 01 &€, ha TO iffikoOeov ro o/Veibv ^o^ vopaor^aai. T.C.V4 

fMJ^em /tAcv inrofJLeivof wpoaioK&it Se, ^A^ve? &€ 0^ ovrtff ra^ 5 
mXeif Keeraarpeipofuifaf, B.T.C.V. to /xei^ov ev /tco-oo 0€/f JariKpv^ 
roT^ aucpoif to Icryvpov. A. 

429 19. KM caraaS oora] tovto to ^yyifM Kok^ixai xaBatp^O'i^, 
Koi yap ha tovtov oDev p«^i»^ Koi fJLa?uara fiXafii^ trpo^iverM, t£ 
koBoXjov tov koyoDt mrrcoo'etTO. T.C.V. 10 

42, ai. Kartwn^el rawetvovrai. otrre yap i puoriv $>Jarreiy 
ha TO fiiiAg palivfJt^nf^ ovt€ iehif^ hcpov rt iffpovija'ai Hmrai' 
erio-^aAcf yap' ovre l5a<rKaiiw)f catriTvypM' a^vwn-ov yap. B.T. 

.V. oyriTiTToy d€ AV€i. iwe yap f4i^ nf €i«^, irvf ovy, ci fuvownv 
avroVf ovK oupivrMfrat avrov ; €V6iyei ori okoyt^^ kou <f>ol3ovfjie9os 15 
c/o-/ jucr €fC€tyoVy ha to /x^ €vpi<rK€iv nva KaTa/(f>vyipf wpo^ iifjAg 
paAvfkla KaT€y(OfJL€vovf, Ka) [mjv ^ ew€iir9ifi<rav airS teal eirf/xt^v 
iSo^iav vpof 'OAt/ytf/ot/f. iti^ oZv pfOifMVf airov^ t(ak€T\ Koti 
/xi7&€v itcopre^ toiovo'iv, el pt/^ n^ airot^ mxifMivu ha rov cvfAfiov^ 
X€V€iy Kai v€/Aeiy itoieh. B.P. ao 

42, 24. opocTC yap\ TWTO TOV ov/jutffiporro^ . tcarafJi^fUKrai Sc 
ToS ^vyorrov. A. <Tvfupipw. eyKarapuyw^i yap rS it/varw ro 
avfMf>€poif, 8. 

42, 25. afreXyeia^^ aaiXyeia koiw^ fcakeh-at waca vfipi^y ov^ 17 
9€pi ra ouf>p^i(na pLovov, B.P. 25 

8f oi^ aip€<rsv] rovreori S/a t^ v^piv rov Matceiovo^f oilSi h/va- 
Toi KaBeaT^icare vparreiv a jSoi/Aco^c* oAAa Kai 6| iwyic^q ^cre 
ffvAcjX^eroi. ^la ^c rovrov ro eawyfcahif vapion^O'iv. ayayKaiov S' 
€OTiy ol 'xptpU P^y 0^ Suvaroy. T.C.F.V. 



1. lo-tfc Wolfitts. cArec libri. Fort. 9. tm^ov] r^w C. 

i^C c2ir^. 16. ff/d-} fur Wolfius. c/<ri» i&ir* 

&wopaiyj[f] Legebatur ^to/So/i}. libri. 

2. M^njo-iy] h^aof WolfiuB. 1 8. vpif] c2( B. 

5. IMP add. B.P., om. T.C.V. 20. »e/i9«»] weArc* B. 

ipSir^^KaraaTpt^fthai B. e^y 24. e^ i] o^X' ^* 

erdri» oBr^ t^< v^Xck Kontar^^fMvov 28. 8* ^o'tiv e2^ F. Sc oZ^ ceteri. 

T.C.V. 29. 5;» addidit Wolfius. 



IV. KATA *IAinnOT A- 



149 



4^, 26. rov vpamtv] ovk €iv€v earXS^ vokifUiVy oXAa KOiiKnripa 
iyofiOTi eyf^o-ccro rov vparreiVy oTov roE ff/i^/^ea^oi, tov Wo^c/v, 
Tov y€$i>py€7y kou rfy Aoimv. B.P. 

42, 27. iroi Xayov^ vw€fi^<f>ayovi\ iva [mi ?<eywt ra p^iAortt tov 
Ma^rc^ovo^ ifo^o^ o/onio^ &o^i7, tovtov x«^iv 7rap&pc^fA€v avrd. T.C.V. 5 

42, 29. vpccrgr€^i)3aXAera«] r/vc^ ^aiv, cvei^^ icvicXore/MSf 
cifciyro a/ voXei^, af vapcAajScv ^iX/wof, rourov %«^iv €&-cy 
oi!t»^. oAAoi &€, 070 lUTwt^pa^ r£v mn^erflSv, o/t/vc^ irvirXtf vcpi 
Too-of ra^ ^ovg kou vdtrag ra^ iicrpciwag ra4 aptcv^ v^fi^aKkavviVy 
v9€p TOV fMi lio/tpvyeof Ttt Ovipia efcetOev* km re TrepicrToiy^s^ejeu 10 
vdXiv hnfyaytu' % kou ofjueivov, T.C.F.V. 

vepiaroiyi^eTou] auro fjuereupopa^ rSiv Kvwfyeriiv* Kara yap rag 
ii^pofiaf rSv O^pwv opOa ^vXa iaraaiVf a KaXovai crrov/pv^ yj cro- 
j^ov^, KaTear€Tei»»vvT€f avrZv ^iVn/a, lyo, coy avrov^ eKiffvyy ret 
t^pioj €iV Ta ilKTva ifMnayj. ma ii riv avrirypwl>wv vepia^om- 15 
^treu e)(€i, B.R.P. 

43, I. Kai KoSyfiiivovf] iw€iS^ if^olSei to Ac^Scv, ^o'/y if m- 
Kovpova'av rijv ^fieripanf ptf^rimpt Krvivd/jueifog toSto iiofwpdl^erai 
^i^uwvof. T.C.V. 

43, 2. vor oivf CO S»6p€f 'AftTva/bi] fA^erdfictai^ Koi hrravOa ewi 20 
to ooforyKaTo^r ieucyvvi yap Sn cf cafdyxfig ravra voi^ttcov. eari ii 
Kara enrifMicnr ho kou to iempov 7ror€ fiapuripf if>cov^ vpwf^i^ 
perou, rpovov ii haypouf>€i hnrowSa riv paSv/Aovvrwy, tan &6 to 
tTj^fija hoiXoyiKw. tfra r^ ipwr^aei t^ awoKpia-tv ovk awd^iiaviVf 
oAA' vwo r^^ iprif air Of oarri rov &^v riporn^fUvov ipBiyyerou, 25 
T.C.F.V. 



I. 9dK — XavkSw] BrevioB in S. 

6. Tiyff< om. T.C.V. 

7. vopcAa/Sfy] natiKafivf C, non 

T. 

Jvcy] ff/«c& Wolfias. 

8. mtfi addidi ex F.P. 

I I . 0] Legebatar %Bw, Usitata 
scholiastiB formula i xoi ofWMv. 

1 2. dBtl R.T. ^K B. 



18. dMHTf^erai] SMnrpcCTTrraiWol- 
fius. 

20. IrroSAa] Mct/0(y Par. 9. 

21. 7^^ add. P.P., om. ceteri. 

22. Pofvripfi] Pap^€fw Par. ij. 
^•wj] tJ ^«n{ F.P. 
mf^fkttu Wolfius. 7if9vip€f€rtu 

libri. 

23. tSv add. F.P., om. ceteri. 

24. AwCK^WlP WoltioB. It^piVW 

libri. 



150 



IV. KATA 'I>IAinnOT A. 



43) 3* ^C'^^v] if ^y ^c< avayvwoTiov to €V€iia» inj A/a avayKfj' 

ov^ev yap 'jfoKevcorepov altry^wr^^ TuXg eXevOipoi^ Ka6i<m^K€». T.C.V. 

43 1 4- ^^ t^ 7^ otofieu] c/mv rov fxiv ovk hrffyarf^ rov Se, 

03r€p ipt vppiariKoy* kou hM rotrro ro fJLiy avoo'ionrdj oaao d€ cvi- 5 
^pci Tovrov OfJLOiov. B.P. c/ /xev &oi;X»y avaytcfiv ^'ifrtTfy itSe)(pv 
ra^ v\yjya(' €i Sc ikBvOipcov^ 17 r£y vpeuyfiAmv alcryimvi fjueyivTiq 
avayic/i KaOiarT^K€V, lo-r/ ^f roS avfMf>€povro(. A.R. 

43' ^* ^] ^>^^ '^^^ ^/'^ awop^fJMTiKov. A. 

43) 7- ^^'''^ /^'] ^^^^ eiVcrv* €ivari fMi, vpog to /SovXea^e^ ciV^ 10 
/Mi €&€y 'Attiic£$'. B. 

m/vOana'Bcu'] Kara tijif ayopav. B. 

43, 8. yivoiTo yap av n fcatwrepov] toioStoi yap 0/ avOpwwci' 
ael rSv icouwripw ipeyovrai. B. 

43, 9. A9)7va/ov^] Tov^ tov Tlipariv avo r^^ 'EAAoSo^ &ci>fayTa$' 15 
€i^ IIcXAi^f ipfjuifji^vog oatOpwtog KarairokepLii. T.C.F.Y. 

43, 10. riOwj/ce ^skiinpo^^ Km ivrtvB^v opfiifMiVoi <l>aa'iv oti 
vpirof oZrof Xoyof' koI yap if aaOiveia ^lAiWov vpo t$^ voAi- 
opKia^ ^OXuvOov. oAAa <f>afjuev ori ovk aveiKO^ avrov to to/oStov 
OeTvai ig iv vapo&uyfixeriy Ka» ^v roig yjpovoig vpoyeHOTcpov' 20 
iKuvot yap are ravra OiXoirreg yevi^Bai iOpvXow. T.C.F.V. 

43, 12. raxjEcog ifter^"] vj ptfarwrriy ffyifjaif voXXovg TiKreiv $iX«r- 
vovf ivyarai' kou yap itap yjfuv ovarjg iiljg afji^Keia^i rayicog yevrj^ 
cerou Kol erepog ^ikmog. oAAoi ie riveg irepiipywg <f>acri 
tia TOV 'AAcfavSpov ai3T0» toDto Acyciv. Koff IvoBeaiv to X€yo-25 
fiewif. T.C.V. 

43, 14, tocoStov eir^v^yirat] KoXig vfCif^aKiaaTO "^ta to viBavoV 



3. ei'vc^y] c/r»y ^^p P. 
5. &ma'tmtf'] a-ten^ P. 
7. Ta< om. A. 

15. 'A^va/ot;;] Tot<— BMSfarro^ T. 
P. iBi^ya((n^ to7(5 — h^iaaur C.F.V. 
in quibuB hoc scholion cohseret 
cum superiore, quod verbo xa^cVri}- 
#cc» finitur. 

16. KaravoXc^?] Kark voXc/mv T. 
«(aTaveX«^y C. xar^ cum lacuna V. 



17. icai] T«w« 5e P. 

20. wpvytviartpop] wpoyivrntpoi V. 

2 1 . iKtTv^t y^p, eirt Wolfias. arc 
yitp UtTv^i T.C.V. &T€ ill y^p ^icrTyoi 
F.P. 

23. Zvyareu] Mrrarat Par. 17. 
2 j. Xe-yo^wv] In F. scholion bre- 
vius Ti»6< ^a0-i TOUT) Si^ T^y aXefay- 
y X€'yc0'0ai Kuff tifiBfa-iy, 



IV. KATA <I>IAinnOT A. 151 

ev yap wavrot^ vdvra iia ly^g paBvfua^ ABipfatoov, ikXa kou riva 
^/a T^f avrov pwfkvig KorcopSov, B.P. 

43, 18. ?(jtf Sri vkf^a-iov] tov yap /SacnXioi)^ vewart TercXctm^- 
KOTOf KOi tZv tnprjKOwVi if eiKOf ^v, ii'/pvoovvrvVf axrroi vpooTiBi" 
fuvoi hfloig €$ airrwu '^Suvavro riv erepeov irepiyeveaOai kou oiK€m 5 
fiaa-iXia Karamja-ai, T.C.F.V. 

43, 22. av^pTT^/xevo/] ovri rov iCfyMpia-fAevoif Kp€/Aa[JL€Wi. A.T. 
C.P. 

43, 24. if /A€V oiv ieT ra vpooT^KOvra] €VTe!)0€y fjiireia-iv en ro 
oAAo /A€po$' ToS dwarov, €iV $t/o yap roi>ro ere/tcv, €«c t6 to on, 10 
ia» Aa)3c0/x€V t^v a^i^v yiwjMpf ^ikhnroiy iwofxeBa vnctitraiy i^^i 
KM €^€ipyaoTai' kou ug ro votrov trig iwafAewg kou tov rpovov rov 
Topov, ov vt/y 6^64. Oia fie^ov oe c/ve ro avayira/oy. roy 06 rpovov 
ly^g vapatTKew^g^ vorepov eK voAircSv, rj ^ivwv avnq ymrat, 
T.C.P.V. 15 

43i ^5' veir€icr[JL€iwv] am rov veiaSevronf. roiovrog &6 ArjfM- 
frBivfig^ ra afJi^ifioiXXofJueva Xafxfiaiwv ig OfMkoyovfUva^ B.P. 

43, 26. Toy &€ rpoirov ti^g vapacKeui^g^ ro iwarov K€<f>a\ouoy, B. 

43, 29. Kat rayioTa] kou ro rd^iora vpoaiivjKeyy evei^^ fUKpoof 
fiiWci Aeyeiy r^y jSo^Beioof vomoBou, cya to t£^o^ wpog avoXoyiov 20 
% T.C.V. 

44, 1. derjBeig vfAMv^ co aii^peg ^AOrjvato^] vpoSepoareia Kiyj^ou^ 
cv€i$^ oi^ey avrovg i^i»g ra [tJeyiara ^(f>t^oiA€vovgy /xi^Scy ii a^iov 
voiovvrag rZv $6$oy/x€ya>y. Sikei &e avrovg eKeivrjv rijv fioi^Seiaif 
vi/jjI/oUf tjv ^uyayTOi. tovtow yapiv ravnq Kexpyirou. T.C.F.V. 25 

44i 2. TocoSToy] ayTi toS oXiyov, T.C.P. 

44, 4. Kouvfjv irapafTKewiv] ig vpog T^y t£v 'AOi^ya/tfv ioKyia-iir 
KOU yap avTOi voAX^ itftekov, $€ AvjfJLovBivrig eliiog img ej^ei ra 
irpAyfjjxra^ oXlyypt, T.C.V. 

44, 5. ayafiaKkiQBai] ava^oXr^v roig vpay/JLaa-i voietv. P. 30 

44, 6. ov yap 0/ toc^^ Kai n^fjApov elirovTeg /JMXjora etg ieov 



i^^0«v» B. II. fay om. V. 

3. T»v] TMrre V. 20. Ti}y addidi ex C. 

5. oioi< Wol6uB. Mm libri. 24. 0<X€<] 0<>»y F. a m. sec. 

i6Cfa>rc] ii^yaro V. 2 j. toi/toi/ x^P*" ^™« F. 



159 



IV. RATA 4>IAinnOT A. 



€10-1 aviMfiovXioif ak}C ixeTvof o^ioro^ ai//u/3ottX«^, o^ a» wetpafrtctvipf ' 
i^tvpif KM itopwfj it (Z aiicuf>Ocpof eareu if ^vme/u^. T.C.V. 

44, 7. TJj wvi )3oi;0eiae] r^ vw/ ^eriv isewtfMrofuifvi arpari^ 
fura TO oAttwu ra wpayfiora' oXAo ri 'ye^ fiwft^M teat etkkoS 
%afa<TK€v^' il fuv 17 vefMro/JLcwi fiera ra wpayfioxtt, vapaanccv^ &c 
19 vefMTOfiGrfi €^ ^^nci^ Tov (ffvKa^at rof voXeif. H.R.S. 

44, 9. r/V iTQpt^Oetaa napaxTK^wi Keu Woi^] fewic^ 17 voAiri«c^. 
voA^v vovov^ tet cJmu rrpartura^y xeu voifev fUkkovatv ^C'V ta^ 
Tfwf>ag ; B. 10 

44, 10. ctff ay ^ SiaAt/rajc&cda] voiw /roASf, <i(a /u^ So^i; v6/ac- 
ai^Tov ri TOiciv v^orornw to yiinyac0/cA€v, v^erofe to Xi/9^a/ toy 
mXc/MV. €?ra $ia to KaKoav/t,fiovXoy eJwt wetatevre^, F.T.C.V. 

44, 12. oirro) yap o^/ireri roS Xatvov] ntc^ocn^^^ ^ ^vAarroyre^ 
T^ t£v voKefjJvy e^Soy. F.T.C.V. 15 

44, 13. fjLyi K«Xv»v] ovTi Tov Tot^ fiovkufUnt^ iyifMjyopija'eu fiii 
yivofKeuii 9ap€iiM^ii¥. riyc^ %i ^JMa-tv Srt 1^ oAi^io^ /TiTTvp jSov- 
Aero/ Tttf Svo y€}fiv6at vapao-jrcuoi*. o^iyoy Se Aeye/v ori evei^^ 
c&e /Aoy);y t^ erepay vafacKtvip^ iXvwtt rov^ ^AO^paUv^. kcu yap 
•^iwf ra fuyaXa ^aa» %l/iff<^t^ofuifot' tovtov X^<y wpotr^xe teat 20 
TavTyjv. afiiket vapajcartm ravrrpf puh vveatwr^ae^ vepi hi r^^ 
eripof voAuy Toy A^oy eiroi^o'aro. T.C.F.V. 

44, 14. 17 /x€y ovy iwoa^€crtg] $ oti hahfa-^Ooj ^ wiptytnicopieta 
tZv iyfipiv. B. 

44, 21. Kat vAofa] Ta ^pipovra ra httn^ieta tceu {miiip€TtKa2^ 
<^(T/y. T.C.V. 



I . Addidi 01^ cl tay^ Koi r^fttpw 
Xfyerrc(. In P. 9d)(^ y^p et }Jywot», 

3. vapacrirevi^y — vepev] wapaaxtvdffyf 
vfAo^ Keu mlfw ii€ij^ Par. i|. unde 
^{fi/j^ BQinai pro vulgato i(t^i, 

h* addidit Wolfius. 

3. o3] Legebatar e3 av, 

7. Hoc scholioD sic scriptum in 
B. &KKi itounax^ /Smj^cmi Kmkkl kcu 
oaXo irapowrei/if* pmj$€ia¥ fu> Tifv vcft. 
•KCyUnpf fA€T^ wpdyfAarof, %apma-K€v^p ^ 



MJwXdieu T^ v^CK. In P. KoKtT /Snf* 

fUKTO(, vo^offircv^y dc t^v avoareXXA- 
/A^ifi^ vp^( rl ^kiieu riiq iroXf«(. 

8. {imc^— T^o^ac] In P* (cviirij ^ 
V. v^i}' vicwq ^r ciyflM 0'TpaTMtfTei(. 

19. cTve fwmyy T.C. c/«<^y f«o»i}v F. 
cTrc fi^yo» V. 

CTC^] irpoTcpav Par. 1}. 

20. ijo'aj' om. T.C.V. 



IV. RATA *IAinnOT A. 168 

44, 24* ITvAa^] UvKeti ^a-ai^ tr^g 'EAAo^o^*, fJietaJ^v rov t€ 
riapvao-ov kou t^^ Bakimiff wdiSv eucoatviyre ro vkarog' amvtg 
hcakuiniTo xat SepfACwiXm^ ha to 6€ffAa ixti Aot/rpa r^ ^Afi^vav 
oya^ovMu /isra revf oBXav^ r^ 'HpcucXcr KexfJut^KOTi, ravnpf es^ei- 
pa0i} irara^«yA€r» i ^iXiwvog <$y ev OerraAifi. fJi^aOoyreg ^e *Aft7-5 
MMoi #(01 T€pi7rkevcrearr€g rov rcMroy oreva'ayro avroy. T.C.F.V. 

44, 27* cif AAioprovJ on ro €y AA/^ro) t^o €$ €r»y cycycro, 
ro be cy bsvpota vpo rj9io»y, or€ «rai o p^»f eTpii^paff)(€i ^ on vpo 
ToAAfy €r£y yeyovev ^ cy 'AhapTf /ao}^' oScy €%r6 #rai ^' ra rcXcv- 

*' roZsi,'* rekeuTcud fjtiv if wpog rairag rag Trparciag, wpcffffjv iiio 
ig wpog rov XP^^^* '^^ ^ eAeyero o koyog, ro &e 'A^Japrog apv€^ 
WKcogy ig Kai Ofui/ipog^ 

B.T.C.V. *AXlapTog voXig iijg hotwriag. €K€i i^eXBovr^g ol 
AOvivaloi Syjfialoig Srya» raXai'wwpova'iV €fivfflvifTa»^ kou fAeXkovroig 15 
i/vo Aouc€iou[JLoviwv vaycfi^eOpla^ houf>0€ip€a^ou KefcvkuKao-iv, A.H.R. 

45, 5* voipiiifv] ayri rov Korouf^povi^a'ag trig ^[aZv 7Fapa<rK€wjg, 
T.C.P. 

45, 11, {Ml fUi i^vpfovg'] ro (txV/jm Mrorpewriicov wevfAorog, 
B.P. paciXiwg rov Tltpcm hcKnukaofrog ro7g hfi OaXao'a'i^g 20 
a'Otrpearoug iuikvaeu ra fu<rOo<f>opiKa arparevfiara iiu ro voXXa 
yf^fiara KarocmXaoaatrtaUj ifpiJKav ol (rarpearou rovg arpanwrag, 
oZroi v€pi fkvplovg ovreg i^Kovfri vpog X.apvjra Trparrjyov ^AOi^awv 
e)(oyra ^cvitnpf ivvafuit tcai hrolrjo'caf avrov ifytfMva, *Apra0a^og ii 
Ylip^g oanipf iofotrrag fiaviXe^g xai voXc^y vpog avrov^ ere/u^ 25 
vpog X^^pi^ra, votpOKaXSv «vroy hafiifiaaou rov vrparov elg lypf 
Paa-iXiag yipon, rm ovv arpanvrSv ^ X^Ffpl^^ avroTg avayKa' 
^ovra»y roy Xapifrot, ^ awfXtvo'eatou vpog rov hiovra^ hefiifiotoreu 



a. noffoamt] mmftm^tlu T.V. 13. vtnity^] VKiicy B. 

3. ixtt F. lircSrff ceteri. 14. *A>iafr«c om. A. 

4. iambtSMu] ItSh/at V. 17. jf/Mw T. i^fUpF. ^,Mrr^pa< C. 
TOH^] Tci^«< F. a m. sec. 25. Anrrit^ Reiskius. irarao~r^( 

j. A, addidit Wolfiiu. A.H.R. 

6. ^vc^orr*] dbiff^i^«yrt V. /3flM'i>i«( A. Pa^tkiv^ H.R. 



1 1. T^ )i *AXiaptH — *A)Jafrw om. 27. X«prrK^] X^fTfi^'^ A.H.R. 

T.C.V. Notavit yitium Reiskias apposito 

I a. ^OfAiffH] Iliad. B, 503. sic. 



164 IV. KATA *iAinnOT A. 

avayicaoBei^ rov o'TparoVy km ev/nn^o'e o^/x)3aA«y iio'fivpiov^ UepcrSv 
Kot irXeToTOV avrZv Iwiicov Ivo TiSpavarcv arparviyovixcvoir o^ kcu 
eypocif/e roig *A9yivaiOi( vept rZv fi^vpiwv Su vevixyiice iMe)(vjv oBeXxpnjv 
T^f €v MapoBSvi, 01 a ii maroXiiv km eripovg €KiKevoif fuaOoo- 
traa^M Hapvjra. key€s oZv o pvfrmp Sri^ fM^ ii ear/oroX^^ roi^ s 
oTpaTyjyot^ cvirarrv/icy fjuaOcDO'aa'BM ^iifov^ fjLvpiov^ vj ha'fAvpUv^. 
A.H.R. 

45 1 12. €vifTro}ufiatov^ ravra^ $wa/A€i^] o< yap ^ASifpfoioi voA- 
XoKig ifJuar^ovTO it hfirroXiv vpog ^lAiwoy. P. 

46, 5. e^ev] avdifava-i^ riv \e/BbfT<ov. Sr^ yap l3ovKo[JU€0a vav- to 
fraaSM reSv Xeyofxiiwv koi €(f> mpa /A€reA0€ry, roS €i€V j(j>»fu6a* 
A^^/f yap r£y vptorwVy apyyi t\ tZv fji^XXovroov. A. 

46, 19. ^cviKoii] 0/ feyiiroi iu(r6o(f>opoi to vapaarav €iooBaa't yfyj- 
(TifAeveiv €v vokifJLoiff on 0/ 'Aft^yaroi /x^ PovXofMvoi ii kavriv 
vo\€fJi€iv vpof KopivOiov^j ita tov kiv^vvoVj luaBovfAevoi ^€vovg ug rov 15 
9roA6/Aoy, €Tp€<f>ov avTOvg, tovto $6 ey ^roAAori^ roiy voXefJiMv iievpaT" 
TOVTOf Sirep ^€ViKOv eKoXow. B.P. 

47, 10. To^iapr/pvg\ raJ^iapyp^ Aeyero/ Tiyf wefiwjf «px»Vf 
imrapyo^ $e roS imriKov vavro^ arpajyiyo^, Upoiroioi $6 0/ toe 
OvfJMTa ayovTC^ elf T^y vavqyvptv awo t^ov €/V Towoy. A.R. 20 

47, 12. »<nr€p yap ol wAarToyref] KaBavep yap ol ra irqXiva 
vpoTiScvre^ eig rviv ayopav tov opa<r6M fMvov evexa ravTa TrXarrov- 
a-iv, ovTWf Kai lyueig ari 6iav if/zAv^y yeiporovure roitg aTparyjyov^y ov 
tZv €iV Toy irokefMv epyo^v evexa. A. 

48, I. ToAayra] to ToAayroy eyei ^ (Mfa^^ yj f^va p ipayjuag^ ij 25 
ipayjMj ef o^okovg^ t\ o^okog v^ jjaA/foD^, Kai lM:)(jpi rovrov 
tararo tovto»v aptO/xof vpwjv vapa To7f ^ ABvfitaioigy liw $€ ovk€ti 



I. iti^Sv H.R. irp^tw A. quentia absunt ab H.R. Est hoc 

4. KM Mpovf ^KcXcMv] heKikfvw scholion etiam in A., sed ita scrip- 

H. turn ut legi non poasit. Scholion 

6. ^iriTaTTwficy SauppiuB. ivitdr' brevius est in P. ^i«jttwrai ivT€v6f¥ 

To/Acv libri. Sti re fM9 T£^a»Tey voici fi»af f', ^ 

19. crparriyoi R* 0'TpaToi/ A. ftya Be p' hpaxfJMff ^ Se dpap^i^ ^jSeXot^ 

26. icai om. R. 1!^' Serf thai toS TaX^brov SXo^ cf 
Tovroo trraro om. H.R, . (imo cfoucio^iXiof) Ifayjiit^, T«y 8c 

27. ^ om. S. dpax^Sy ^PoXoh^ y (sic). 
»a^ TOK 'A.] irap* k, H.R. Se- 



IV. RATA «AinnOY A. 



155 



ri.Iv«S. 

48, 16, a /A€V 17/^rir] •cvreSfiey <pvi<n ^lovvatof 'AXucapyaaevf 
€T€pov Xoyov eivou cipX^> vpoolfjuov ^e, (fniaiv, ovk €j((Eiy etnii^ $6v- 
TcpoAoy/a cor/v, cv aJf i^ iwi ro vXtTarov ovk e/Vi vpooifua, B.T. j 
C.F.P. ov keyei ii aXr^O^. eireiirj yap amOtv vviayfro w€p^ 
wopov yfrjfJLaTcov ciVerv, vvv roDro ieiKvvety km eoriv coavep arlKoyo^y 
cowep iTFoirjce km la-OKpomff^ €v TO0 rov Tpave^iriKov reAei Kara 
Ac^iTOV euKia^ iviXoyov B^lg. P.P. 

49» 9' pf^^^^ eoTOi] ovavra iyikovou. P. xo 

a /x€v ovy jjpijaerai] irara to t/ y^crofjuou ralg vapovcnv ian to 
a J^CCTOU T^ $tn^/x€/. P- 

50, 20. avTiSoVe/^] TO T^^ ayri&oVcctfc oy voXaiov 'Adi^ya/oi^ toi- 



3* ^<ri om. B. 

3. Afoi'tMrio^ 'AXiKap^oircuf] vol. 6. 
p. 736. De errore Dionysii dixi 
in annotatione ad p. 48, 16. 

4. ^irciSi^— ^poe/^ia om. F. Pro 
iwi rh 9K(7a-rop in T.C. est ^iirXeT- 

6. of >Jy€t tt AXT,Ghi] Hsec fortasse 
Caecilii observatio est, quern con- 
tra alium errorem Dionysii dispu- 
tare videmus in initio scholiorum 
ad orationem Olvnthiacam secon- 
dam. 

8. tear it] Kuril rw, deleto rot;, F. 
Post schoUon ad p. 48, 16. in B.P. 
sequuntur scholia duo, ad p. 48, 
28. et 50, 8. quorum prius ex 
Suida s. V. hr^lcu^ alternm ex eo- 
dem s. V. Sewoffrokal est transcrip- 
tum levi cum scripturae diversi- 
tate : in^iou 01 a»ffM< ol kat* cto( 
«yco>Tf(* wp€Wfft ^ iv Suc/A^ rev B^pwf, 

diOTi l(Xl0( fl«TCa»^TC^O< KOU Aftl Tt?» 

fi/tarif*fifiifSv rvtw A^uc^rtpo^ <yiW- 
fACM( Xi^i rit lypit rd ip rcuf apKTM^* 
XvofMMi ^ roMta (5e rii airit P.) 
^(eupwrcu Koi wptvfAariiurai, «a} ix 
TvSrw yivwreu el irnjO'leUf koI Siwl rSv 



Ppiav, ct vpooYiTTci roiq tnf^XoT<|pei( 
op*<ri r^if AiBwwlaf, km veXXik ko^ 
aB^a yiyofMva dtztpyd^orrat {Strepyd' 
^cTai P.) vcTot^, km (k rSv {f€rS» 
rv6rwf ttV^'^Bv^Trou e Ntrx«< to? Btpovq, 
&vl rSy fAfCHfA^piySp kou fijpvy TMr»y 
ftKP, ir^a-toi (irjicia^ Sc P.) icar' croc. 
Alterum : ^voo'toXa^ i /Mcra crparM^ 
SiKOcrtkKifAfvoi tU voXc/aov vapaaKti^i' 
KM AvevTcXXA/Acyof ou /M^yoy (/mmi P.) 
«2 ircfMro/ACMi ^ic mpixrrayfMircaif raw 
&wokv^mjp, diKKit koI 01 icffATOfjuivot, 
aiftlbiifA^Tv iA4X><mrr€i, ^iroo^eXXofMMi 
IhAxBi^aif, KM &Moariiktli 01 ^t< t^( 
^itvofA«i}f T«y rpvfpv* avoBcSciyfAtvoi* 
^TOO'ToXoi Sf ai Tafy vcSy iKUCfAWcd' 
Aw^rcKa) hi ed ^rotrc/A^K* t^ Bolpa* 
o£>Tai «yap ^y rS vvtp iy^P a^o{ vrip 
P.) KrijaM^yTOf (p. 262, 1 8. ubi 
^ireaToXc(/( legitur)* " rSy Be w>Amp 
" T^ /Acy avtrrpipoiAtva ratq Afgwrr^ 
" Xa^.'* (haec non Demosthenis, 
sed Diodori verba (13, 67.) esse 
monuit Toupius.) rwrivn rat^ ^«o- 
v(7Ai|«0'<y. 

13. T^ Tijc — $y] Pro bis verbis in 
H.R. legitur &rctUai^ oCr«( ^»ct«. 

voXaiiv] VjdD^al S. a m. sec. 



166 IV. RATA *IAinnOT A. 

cvTov Ti ^v. voXXdMTif r/f e)(€ipcrrov€TTO e/V Ae/rov^/oy nva km 
vpoetfMa-i^eTO fxrj dvvaaOeu ravrrpf vvo<f>€p€iv, oathrofTO rig Jarrtit^ 
iovg air^ r^v iaurov ovaieof xai ffMatmif Sn wpAf^aaig eni ra 
vap* avTov XeyofMveu ci i4 ifi'i^a'iv on ov iwareu if airov wia 
ravTi keirovpy^aeu, kafiw ravryp^ ey» km cofTihiovg htewf 77^5 
€/x^v, tivafiou vomv, €K tovtov yivayKo^ero $ iovvM tV oivionf ^ 
)^tTovfywim, R.S. 

51, 3, evioToAof]] {TKfnr^g ly^g moroA^c €ot/¥ oSto^' */- 

*A6vjyauoy avfi/JLOfx^iav^ 01 ou^c avro^f ^vvayra/ O'c^^ciy. A.H, 10 

52, 19. OavfJM^co] rov vc^i 'A/ct^nroA/y Ae/Ci woXh/aoV apf)^ 

yap yeyivrjTou TroXifAOv v/ ^Afuf^ntokig, ivarwrti Se a^o^^ t^ voAAif 

fijetafioX^, il /X€y a^;^^ vep/ rtfwpiag e/eyero, to &e reAof v€^i roS 

/x^ va0€iy Kcucig. A.H.R* 

52y 22. oAAa /x^y] €ir roS aifayKaiov. A. 1 j 

j2, 27. ATcya^] vokirtKijg iwafJLecog, B.P. 

52, 28. voT ot/y] av6wo<f>opaf $y Ai/ei oroj^ao'/xjS. A. 

53, 7. #r€yoy] ro koyoig /jJvov yivofAevoif^ Svev vpayfAorcev, B.P. 
53, 16. a7ro/u4o4»y] enrofuaOoi kou 01 jx^ Trevkripco/juevot rov ifJLO' 

Xoyyifijevov /xio^y #ra/ 0/ ha Kaxlait kou Se/A/ay /x^ afioi;/x€yoi 20 
fJucrBov, B.P. /jLioiov fxij iejfpixewv, 01 Sc avKotf^atfTM, ivcp & 
rrparqyog hcet vparrei^ evravBa Kon^opovaiv €V)(€pig. ha yap ro 
/x^ vapeTvai vfiag Kai ovKo<f>aYrm avexjEo-Bc, ravra vpof Ki^^icro- 
^OToy aivirrerai. A. 

54, 3. vfLciv y] €yT€S0€y 0/ cviAoyoi. B.P. 25 
54, 10. oyei^oiroAery] <f>avTa^€ff9m. P. 

54, 15. oAA* cay acpevreg] Kara nvof cyreSfcy ol ariKoyoi. B.P. 
54, 16. OTi e;^0po^] ra rcAiiira K€<l>d\aia, iyfipog rl aiiKov' 



I. Ti( om. H.R. 18. ytvifjuewk] r^fj&iMvw B. 
10. «^] •({tc A.H. Notavit ao. lik luadeui] IC iSb*K\a» P. 

Reiskius. 2a. ^yroSda] irtnS&f A Notavit 

I I . riy vc^i — yty€nftobi\ H«c errorem RekkiiM. 

verba in A. segre legi possunt, 23. ^^ReiakioB. i^aoc A. 
proxima autem mXcfMv 19 *Af*^iwiu^ 28. a$iic«y' 4/«^«^] a^«» ^<^ 

et verbi ^onre? litene quinque ^jc Se rmi ifi^rt^ P. 
primse plane sunt obliterata. 



IV. KATA *IAinnOY A. 167 

^fjJrepa to iffviuf>ofW v^piice to oewpeirig' koS iJpSy eZpi^rai r\ 
ivory Koioif, B.P. 

54* 23 • 01; yof arra wot coto/] vvepfiarov koS vwipOeaiv. 
B.P. 

e/tf /xcy o2y] /Jt^piKo^ eriXoyo^. B.P. 



Koff] U 8c r«; ico^ P. P. 



V. 



HEPI TH2 EIPHNH2 



^noeBSIS TOT depi ths biphnhs. 

O ^ikimro^ fMTa to avekeiv tov^ ^WKiag iv t^ c/^vjy vape^pof 
AfJU(f>iKTvovcf>v ^jSowAiyfty yeveaScUy ig Xeivovrog tov ivog ehcvg 'Ajx- 
<f>t/CTVovcov iTfog avavX'^pva'iv rZv i^, touto exfAfiKf^ia-avro Qrjl3aToi 
KM Qerrakoi Kat clXKoi rmg' avayKawg ovv cj^^^v tcai rovg ^AOrj- 
valovg TOVTOig crvfJLipviKffio'aaOcu. ^ Afi/fuKTVovia Sc rovog h 7^5 
*£XAaSi, Koivcv t&v EAAi^wv ^iKam^piov, ore yap ijiiKOvvTO rivc^ 
riv EkXi^vcoVy omyjeaav exei. ov yap vapa rovg a^iKovvrag Kat a^i- 
Kov/Uvovg ex^v hKa^caSai, Kat vaXiv^ ore vcpi Koivov rivog iaKew- 
TovTO, €K€Ta€ €)8ouAeiJovTO. \iyova-i ii on ef ^p»og rivog eajjc to 
ovofJLa, a-KOTTOvvTWv ovv ^AOyjvaioov €t iet ii^afrBai ^ikmov ug t^v 10 
AfMf>iKTUoviav, a-vix/Sovkevfi AyjfMaOivfjg Sen/ $e^€cr0ai, ha to fjirj 
KOIVOV apaaSai vpog Tovg Kk\vjvag TroXe/MV. i^aav yap 4^<f>ia'diJL€voi 
voXXoi^ Kou l/AcAAov (TwaywiaaaOai too ^iktirvw opyi^OfAevot, ig Trig 
yvwfJLVjg avT&v avoupovfjuhrig. nveg t\ ivoSevaav tovtov tov Xoyov ig 
avo[Mlay e)(pvTa vvoSecriv Trig yvoofMjg avToVy ov vpoa-^ovreg oKpt^ig 15 
t£ (tkovZ tov pr^opog, €V€i$^ yap "^oku vvep ^iXiinrov Acyc/v, 8 
ovieiroovoTe o»<fAyi iroi'^o'agy a^Bvjffav avai avTov tov koyov aXXoTpiov, 
riyvoriaav ii ig cori ha<f}Opoi>g irepi tov avTOv ')(jy^a'acrBat vpayfJM- 
Togy T-ljg vpoaipeo'ecDg ovk aXXaTTOfJLewjg. oTov keyei Tig iyBpov 
KOKSg Kat Aeyei Ttg KoucSg <f>tkov iirtTtfjLQov' Kat to fjiev KOKoag es 20 
afA(f>otVy 17 $e yvoifjivj houpopog, oirrw Kal vvv AvjiMo-Bevrig venot" 
vjKcv, Aeyeiy fiev yap imp ^tkimrov ioKCty ov fjieTcaTV} ii T^g 

15. fx^ina Beckius. €xo»t6^ a. 



V. DEPI TH2 EIPHNH2. 159 

irf>oaip€<r€09fy oAAa Sia to KOivov y^fri^MV avrw rov Xoyov fJi^TeyfjEtpi- 
aaro, rm^ Se irparfii/xriicfii €yypeuf>ov tovtov awe^^vavro, keyovre^ 
ig v€pi Ufv^Yfii avfJi/SovXevet' eyypa(f>og ii yj etp'^vrj' eyypeuf>og apa 
irpayfiOTiKyi if araaig. <f>aivovTai ie ayvoi^aayreg ig ov vept rijg 
uprfprtig kiya vvv ovie irep) ravryjif vjaypXvjreUf oAX' m avfixf>€p€i 5 
ii^aaOai avrov Ka) fjiAj xoAe/xerv. iaire eJvcu r^v ardo'iv vpayfML' 
Tttnjv aypouf>ov' x^iA^ yap rj irapam(^ig, to $€ vpootfUOVy areiiyi etc 
vapo&o^w apyerat {vapa yap t^v eaxrrov tcai t^v airZv yvvfjLrjy 
ioK€7 XeyeiVj €1 ye vept elp^vrjg ^oxet keyeiv Ka] rpovov riva vtrip 
^iXiintov\ [ovK evOvg €K tqIv vparyfJMTWv r^c axokox/Siag ap^dfJLtvog, 10 
oAA' €#f ra^ajj^s',] ovk evBvg -r^g {/troBia-evg dpyera^y oAAa Taparrei 
iFpZroVy tva ig ev TrjXiKavTyj Tapayyi avrcg avfAlSovXevwv eoaiFep 
lajpog evpeOr] Kara tov^ Xoyovg yeviiBai' Sc? yap, ore ri vapd^o^ov 
fxekkofi^ev Aeyeiv, fjAj evBvg ix tov vpay/JLarog apyj^cBai^ oAAa 
rapirruv rov a#rpoaT^v, iva paarov avoicyi^Tat, ig ev /Jtey/jTcoij 
Tvyyavo)y ^o/Sx, rov (rvfJi/SovXcvovrog Kat ovaxrovv eypvcav typf 
vapaiveartv. to (jlIv ovv vpooifkiov voAA>;v Tapayyjv Ifkiroiu rZ aKpoa- 
TJ}, tog €<f>afX€Vy ha t^v jyc/av. tj Se vpoTaag hrjpvjfuvrj. A. 

57, I. *0^£] vporaiig. — to vpooifjuov Ik tov vpayfAarog kou €K 
rov Karyjyopovvrog. B.F.P. 20 

57, 2. TToXXyjv ^vfTKoXiav cjjovra] tv<TKo\og avr£ Kai yakeini 
ioKU rvyyavuv ij vapovfra VTroBeatg' ufcBhg yap Kara ^iXnnFOV 
Xeyetv^ avayKo^erai "jrag rS Povkfifjuart avrov Kai okw (rvwiyop^a'aif 
KOU veiBeiv 77/v iroXjv elp^wiv ayav avrog elujBijg (rvf^^ovkeveiv rov 
d^iKOvvTa afjLvvearBat. yeyove ii rovro avrw ov Kara irpoaip^trtv, 25 
akka ti aviyKriv, avavrtcv t£v 'EAAijvwv fTW^XfiKvBoroiv kcu hpyj' 
if>ifXfji,ivwv * AfJU(f>tKrvova €ivau rov ^tXiTnrov. ovg ieioiKwg cvfJL^oV" 
kcvei ryj voXei <f>iptiv ytwaivg ha ro avrri a'vfJU(f>(p€iv to o'VjXjSejSi;- 
Kog ^09K€va't Kat [mj ha rovro ivavnovaBai vpog ^iXtmrov, vpO" 
K€ireu ^e ai/ri fjii] IvavrtoAi^vou rcS ioy/Jiari rZv * AfjjpiKrvovoffv, af/19- 30 

I . ftcTc^f ip/0'aTO WolBus. /ACTC- 1 1 . a^)^cTai Sauppius. a^%oficyo( A. 

p^ci^tfaTo A. 19. to] €<rTi dc to P. 

3. wi*fibvktC€i Wolfius. tfi/fAjSot/- KOU Sauppius. «( libri. 

Xfwiy A. 23. Koi add. Par. c Morelii, oro. 

I o . o^K %v9l^ — la^'^; delet Saup- F P. 

pius. 28. ffvymffffnv F. ffvifx^fw P. 



160 V. nEPI TH2 EIPHNHS. 

cTra y€wauor€po¥ cvef <«y 0oj3oy airoT^ vapimfo'iv m 9f!of Sarearraf 
avTOif earai rovi* EAAi^vaf htcofTiovcrSai. F.P. 

#rai atrn;. a/ ^op Korao'K^veu w^ /iiv ity^iMj&m^ vi; &€ &e^ev- 
7/&ey»f Aeyoyroi. &« rov o2y Aey€<y ^'ov isjovotT fju^fi^u km i^uofvaiv 
Sri KOT oAAo Ti iioipiv kcu ov^ ^' €y Aiyci r^y #raraa«r€tn7y. 
A.R. 

yfwra vpc^iicvreu, R. 

57, 4. 9fovpyov\ am rov yfrlitrifjuw kou avfMl>ipov, R. 

€? Aeyeiy] evXoycrv. R. 

57> 5* ^ATa ravra]] €ir vapaXXaiXov ifiKot to o/aov. R. 

57, 6. T0 <TVfMf>€pQv] earn rov to av/Ji/f>€pov o<f^i}^tv cTiuu vpo 15 
xayrof cpyov. R. 

57, 7. Si/orj^oXov] ^evrepa Trporaaif. B.F.P. 

57, 10. 0/ /x€y yap aXXoi] Kara<TK€x^ ri^^ ievrepa^ irporaaev^, 
B.P.F.B. 

57, 12. €#r if rovTOv] itc rov afjMprdifeiv vfjua^. R. 20 

57, 13. vopa vavra] icaff ov eyi) 9oXir€vofJMi ^oW. R. 

57, 14. ev$o/«jEA€ry] ita to $o#ce?y oXit^^ Xeyciv. 

57, 16. ciK^^€<y] Sia TO [Ml 90i€iv iffJM^ Ttt $€oyra. R. 

ov (Mfy aXka KOiwepll fTVfMripaQfJM rov vpooi/uov. B.F.P. 

57, 17. veveiirwf] #roEA£^ to oro/tAoi ar^aye rovro. o^eU 7«p25 
afAxf>iPa}<kom p^ropi vc/Arrou. R. 

57, 22. iucpifi^g Je €/S»j^ — irapirr coroi] vpooifueuca vo'^fjiora 
ravra irpo t^^ vvoSia-ev^^ ov rikiia vpoolfua eofoipovvra to <fH>pTi' 
Kof hst^ yap /xcXXei eavrov eyKVfua^eiv. . . . R. 

oKpifiii tk et^w^] ScvTcpoy vpoo//uuoy. B.F.P. tHhg to ^aXevoy3o 
T^^ vvoO€(r€»f, Koi Sri tvay^itpig 01 oKOvovT^g Trpoai^aovTaty o'vvraa'iv 
irouTrai riv oIkuwv XoywVj if fJifj afJLapravovTont /xi/SeTOTC, /u»7$€ 



5. JCttTflM'arctn} — aCrij] HsBC verba piy/aW — SiC^cvy/ACMU A. 
perierunt in A. 7. oJr om. A. 



V. nEPI TH2 EIPHNH2. 



161 



eveiO'Syja'aVf aXAa h'^fiaprov, ravra ^e/xin^o-cv, tv evta'Tpixl/rj irfio^ 
T^y vapovtrav inroOtav Kat KaTavatfyKatTy Treia^vcu, P.P. a'VfJi/f>€pov 
K€<t>akouov, 17 &e avyraiig oi/ra^' aKpt/3Z^ ie eliw^ twv Avo-ircXouv- 
T«v vvdpy(ov toDto to vpSyfJia, oTov to Xeyav xiva Koi vept €at;ToS5 

KM 9€pl »y CIV€ VOT€ KM CVV^fioik^VfTVf^ OTt TO eifOUVUV kaVTOV KOU 

Tov^* kavTOv Xoyov^ outv^ eyv <l>opTtKOv iiyovfuu cootc avayKvjv e^»v 
vvy e/JiavTOv IwouveTv ofJMg roth-o ^t^w voielv. R.S. 

57» ^^* ^^/n^] TO exouyuv efiMVTOv vpSoTOv. R. 

58,4. €T€<0oy Tiyc^* v/xa^*] €/$* tov^ p^Topa^ avoT^mTou rov^'io 
oAAov^* Toig vpo^ora^. R. 

58, 5. TlKovTopyai] UXoirapyp^ Hjv ^Eperpia^ Tvpawof, tovt« 
CTOveoT); KAe/rap^o^*, #rai ajuia km ol voXTtm crwexiBevro, evefJi^l/e 
wpof AO^vaiov^ avfJLfJuotjfiav euTiv. avTeive Ao^/ioo'Aeyi;^. /u.^ x€i- 
o^eyrc^ aveaTCiAav. fJL€T€V€fi,\paTO km fu<T6o<f>opovg ^evov^* haXv'j^ 
a'Ofuvoff iwMTOvmwv avTOv t£v ^evo^v tov jjuo^ov^ avToT^ AOrpfatwv 
Xoyaia^ ii^aaf eS»#r€v, 01 ii ^AOrptaToi v roAayra ve/xx^oyrc^ cAv- 
aoyro a^ov^. $10 #ra/ ^avay^^poy e^cFyoy tqv voKefiov €ipvjK€V, oSo^ov 
ie, OTi Tvpawx fiovfieTv t^jcAcAAov. A.H.R. 

58, 6. iawavi^pov] ayoAorriirov voAA£y y^fiAr^v, P. 20 

58, 15* NeovToAc/xoy] NeovroAe/tAo^ ^Kvptog ^ km Tpouy^la^ 
vw€Kpivaro, SeXci ii elveiv m ovk ijKova'aTe tov NcovtoAcjiaov 
CfQW€p iv ttarpf iia 7^^ <f>»v^f KrjkovfJitvoi. ^/Jf^ ^^ ^/^^ '^o cvav- 
r/oy, €i KM ev i^arpw iiKov<raT€ afixf>OTip»Vf /xaAAoy 6/xoi vpoarOearOM 
i^ wapMvovvTi TOL yf^frifiA, ovkow ifijog towo^, ifJLvpf etvM km a j 
tV ^l^^^y ^XP^''* lKK\vi(Tia yap v^v, to $€ Sea^M vapaTvjprjTeov 
ert Tpar/aHiv' apyaio'iM^ yap, A.H.R. 



13. IvayfOTi)] iiteu^aTfiHn liber 

LeflBingianuB apud Reisk. p. 192. 

wnw($€rr<i] airf addit LeSB. 
«iw<vci9orro R. 

{oov( LeBB. (nisi quod lumsiit^art^ 
acriptum, quod correxit Sauppiua). 
^cp|/f (H^aa€ H. a m. sec.) ^4^ 
IJuvBo^ifmv ihw A. H. Post (cvovf 
Less., omiBBo lMkucr£fM»o^, pergit 



1 7. ^Xi^airTe] tXweuf H.R. 

21. Nco«ToX(^] yeoir^XcfMf A. et 
infra uvrtDJfMv. Verba £«n/pioc-^ 
ilKoijffar€ obliterata sunt in A. 

23* i^f ^v»Ti< A. Tifv ^tn^y H.R. 

24. ^fA^erepiw A. ofA/^^fpcv H. 

R. 

25. T^ x^o'Afia] Ti xp^a-ifAov A. 
27. ipx^^f*^^ 7^ ^™' 'A* Spectat 



162 



V. nEPI TH2 EIPHNH2. 



Tov vl^0Kp^^l^v] uiroKpiTag ^koMvv ol apyam rov^ vSv rpayct^oif^ 
XeyofUvovf tov^ voivirafy oTov tov Kvpifffi^v Koi 'A^/oro^oio^, rovf 
&€ wjv inFOKpna^ (oSto/ $€ ^aav ivo)^ rov fijev SevTCpaytfvioT^Vy tov 
ii rptTaywKT'njVf airovg Se tov^* vayfrag t£v ipotjAArwv rpar/a^ov^ 
Kcu Tpayf/^d^iiaaKokov^, B.F.P. ^ 

50, 23. avTOV^ vfJM^j TO ou/TOV^* i^/xocf ovTi TOV vfJLa^ onrAwf 
V06I. p. 

599 5' €^cipyvpi<Tag^ heoFpaaof, P. 

59, 12. Qeairia^ koi XlAoTouaf] a&roi Bo/a»T£v «/ voXci^*. tav- 
To^ vtF(iueov€i¥ TOK Bi^jSa/oi^ /ui^ jSovAo/xeva^ KaraXa/Som'^^ iv ovov- 10 

ra yjpvifjuara aint ry X»pf avrSv iroTevei/xavro. Tai)Ta $€ Aeyci tov 
Aiayiwv KoBavTOjiJEw^, A.R. 

59, 26. cvovo/aft)] ^Tyoi/v eravo^w. P. 

vpowoffio'fifuu] ifyow vvoKpiVovfJMi, P. 15 

60, I. rr€pov ^e] yewa/M^' rS fiip^i T^f vpoiraTaairei;^^' t£ Ik 
tyi^ r£v oiKeicsv koyw crv<rTa<r€»f cvefeA^wv ^AAe #rai e^' eripasf 
pvfTop€ia»y Kou womrou cvaraa-iv rov ciK^tov vpoo'cnrov^ OTo/av 
pfffTwp Ile^i/cAi^^' va^a Bov^vS/Sp; iromrou^ on KoBapog vaanoi 
XvifkfMfTog tccu oScopt^oK^TCof ^fMjyopeJ, KM ha TOVTO TOV koyov2o 



antem hsec observatio ad verba 
y. 24. quibuB etiam Herodianus 
usas est p. 438. ed. Piers. Btd- 

AtifJbocBiyflf " ot; yitp iv Atoyt/awv (corr. 
" Aioyi^of) rpajflbohq iBtScBt" 

I . {moKfniti i, o2 d.] o2 ^. tuoxpira^ 
i. P.P. 

a. rohi vM/priti] Confiisa scho- 
liastse verba sic corriguntur a Lam. 
bino in ed. Morelii, rohi ^ ic«/A^$ol( 
Koi rpay^^i }<eyofAivwi. o2Itoi Be jo-ov 
rpe7(^ fMv vptnayttvia-Tfi^, i Be Bct/re- 
paytwivriii, i 8c rfiraymftani^' adrohi 
d. r. V. T. S. T^o^iKolf icai T^a79»Si$a- 
O'ictiCXovf (imo rpayfMitao'K^Kovi), qIov 

y^^^ao'Kdkiv^ P. 



8. tiuMfKparat^ Addit P. tnifxciucai, 
ifetpii Oovm^iSp iiapyvpSa-m, Uk iiap' 
yvphau, " e^ vjy re'AtvTSvra t^v tav- 
" TOV trrpviAi^y iiapyvpSireu** Quae 

ex Suida sunt transcripta s. v. ^f- 
apyvpSaauj ubi recte 0^ ^ 8ei}. Mox 
idem P. ad 'O^^roy p. 59, i j. ad- 
scripsit verba ex deterioribus Soi- 
dse codicibus s. h. v. samta ck tov 
Clpoq — dvcj8Xi]^0-a», prsemisso oyof<a 
T^vev^ et addito in fine &^avrui xa) 
*Clpwtia y(fipa Koti *Cip^i^i ii a^- 
t5c. 

9. Boi«rr«»] j8oi«Tou A. quod Bm- 
<$TMu esse potest. 

10. KaTaXa/3oyTff( — KaTevc/jFMurro] 
SanlKapoma^ — iraTeo'ica^'e— dvcxTCiyc 
— ^fi]Xao-e — ^xaTcyc/jpiaTO A. 

19. SwfKvyihj] 2, 60. 



V. nEPI TH2 EIPHNHS, 163 

iXevBcpov e^€<, ei^a/cvvfjuivo^ on voanar^v to t^^ voX£»^ avfjucpepov 
fiovXeroif ov wpog oariyfOeiav, ov vpo^ X^'* /SXervv, Bav/JMcau ^ 
ofioVy OTt TOiavnpf hyifArjyopm miovfuvo^ oi^afjuov to tov ^iXsmrov 
cvfix/Kpov fpaiverai Aeywy, /xoAAoy ii ovii aufnarofjifvof rot) 6vfMv 
ToS vpo^ TOV ^/Aivarov, oAAa to avfjiApepov t^$- vokew^ a/ct/iriv xai^ 
TouTO Orjpevcnt. F.P. 

60, 4. vpo9i7^Ti7/A€yoy] ^ow ifpo(TK€Kokkifii*jhoy ifioi, P. 

60, 7. rpvTaanpi] Tpvrain^ fjJv eari ro vav ^iyiov^ lehirrrtyy^^ 
&€ aira ra vkarea e/V €/ji,fiaXXo/JL€V ro araB/MM/Juevov. S. 

oiyeroi ^pov] xS^ oi^eroi cv/ tarepa; evifiap^a'ayrof rovio 
hciK^tlihovy oiiT» KM TJj yiwfMi ioot TTpoo'eifey/cvif apyvpiov, ol'^erou 
<t>€poy iavri' ovKoxnt ?«^ /xcv oKXtvfi^ i<mv Xoyio'fJbogy /Skeva ra 
Xp^a-tfJMy Papov/uvof ^ tqS Yjpvcifp vkanfareu kou hao'tpaWerai. 

60, 10. ey— ] eon roi ev fjuEv lyorye 17 ip^ rov K€<f>aXjouov' 15 
ioTi a TO ^vfiAf>€pQV fA^Tu Tot/ itfcaiov ivafAefJuyfUvov #rou toS iwa- 
rov. R. 

60, II. avvTofiv] <t>opov^y rikvj, P. 

60, 13. vwdpyova-av] voevro^oi/ vaparyjp^reov on Xeycov /jJij ieTv 
Av€/v T^ eip^wpf oviafjuov *AfJi/f>itcrvova rov ^/Aivtov ovo/xo^ei 30 
ymaOoi, oXAa $<a toS /x^ Auciy tcaractciva^ei toSto. iroti ourw$' 
Xvwei roif^ ^Atrpfaiov^ kcu aw€i 8 /SovX^rcu. A.H.R. 

60, 18. ^cvTcpoy ^e] ^/ui $6 ^cFv Kara Kotvov. P. 

60, 19. opav] o'KoiFeTv v£$> 0^ Kiv^aofiev. P. 

60, 27. Bopv^<Tyj] €V€iifi ^/bicAAoy voAc/x/ovf oyra;* rove d);-35 
fiaiovf oKovovre^ ^AOrptdioi rapamvicUj "wapevefiaXe ro fMi Oopv/Snf' 
t^e* i^Kifrra yap itoXefAOvo't, erepo^ yap KaBeiitras" iviKe^aO^- 
o'CTOi, Kpario'ei riv oBXmv, ^iXiwrof. A.H.R. 

[6I9 3. €(fp€ip€vw] iveipevwify eiriKaB^fxevo^* Koi i<f>^p€ia, ^ hcU 
xknipof vapofMVfi, €if)€ipo^f €Av/^»y vapafjiiveiv. P.] 30 

61, I a. ovK Sf)(fi riif i(n^f eKOffro^ eoriy evyovf] oloy ovk hr 



la. tit XP^f^] '''^ 7Cri^*l*^ A. ^crau toiTto iro) . . XvgtTrat i . , , , kcu. 

19. tri kfymt fii^] c7mu \iy€t /*i^ 30. vapaft/^vtw Wolfios. itafa" 

A. f«^tfy P. 

ai. $4^ rtlu—Keu] In A. hfle fere 30. 31. Ex Suida compilata. 
litene supenunt ^ t^ ^^ . . . o-iccmC- 

M 2 



164 V. nEPI TH2 EIPHNH2. 

i<nj$ /SoyjOovaiv^ EkXyjve^ Koi Kiv^wevovo't Kai aiiKOvcnv, ware Kat 
Kpareiv rSv oiXXoov Kai w^ca^eu, oiy^ o/xo/(Vf yap ewoovatv ^/uv 
i[pog TO (TOiKptcu Kcu vpo^ TO vkeovetcnjcoi. oiia yap Sri Kai ol 
Qfjfiatoi Toif^ luv €^' iiiJMi ipyofj^ivovf afAvvovvrou, oi fiipf eviarpa" 
revaovo'iv. A.H.R. if/i^^t; iyjkovori. P. 5 

6l, 17. t/ ovv yfywfixu <f>o/3€povy\ avTiBiffea^ €fJL7FiVT0v<nj^y ort 
ij/jL€i^ Tov^ tjAAvpwg ovoeif yjOi/ci^a-a/juev, ware wwf av yjfjuv voMfMi^ 
aaievj javTvpf XeXvKev ivayayifv, el yap Kpyuoi Kai Meacnpioi kcu 
kljyigj TOVTcariVy vjiiKviyTai fjuev v<f> yjfjuiv oi l&XXyjve^ ovievy fAvrja-i" 
Kcucovai a aXXoog' ^Apyeioi /X€V Kai Meao^vioi Kai MeyakoTroXTrai 10 
ha T^y Trpof AoK^iaifuoviovg hriKfjpvKiiaif' Qyj^atoi Se, on vap 
iKeimov <l>vyaBa^ aci^ofjuev' QerraXoi $e, m tov^* wepikekei/jLfAevov^ 
av^eiv hri'/^upovfij^ twv ^wKi^v' ^iXimro^ Se, ou KwkuofJi>ev amov 
Koivooveiv ri^g ^Afixf>iKTVovia^. F.P. 

61, 23. etriKvipvKeiaif] [^oi/v to K^pvKa^ eaFOCTeiXai 'SjfJM^ vpo$'i5 
AaKeiaifMViovi koi <f>iXiav voivicracrOau. hriKvjpvK€vv yap, to irept 
if>i)Jag Kai tiaXKaryiv K^pvKa^ TrifMFW. P. eviKrjpvKeia tfuXia if €K 
rSov vokEfJi»i(oVf ro vepi tfuXiag Kai haXXaym K^pvKa^ vefJiveiv, K€u 
€iriK^pvK€V€iv TO ha KvipvKog Tivo^ awSi^Ka^ koi vpea'/Seta^ voieiarOeu, 
<TWfra(T(TtTCu toTHcq, B.] ffuXiav^ hreiii^ ha KyjpvKW yivereu, R. 20 

62, 4. €iri<nraarOii(Tiv] ^ow i<f>€XKV(rO&(Tiv. P. 

62, 5* ^^vTOijT ^/u(.<y3 ^'^^ '^^^ VH'"' awXig, P. ^ X^P^^ avoeyvw- 
<rr€oy, iaxrroi^ iifMv TroXefJLTJa'oUj iva to fjuh kavroi^ a-v^ev^fO^ rS 
crvfiAf>€pov, TO ^6 "^fMv T» voX€fA^aai, P. in var. lect. 

62, 6. lore yap Siyvov] avrevi^rrey avTiBetri^ avo t^^ ifyarriag 35 
#caTa TO oKoXiovBoVy on oi a'VfiAf>€p€i roT^ EXkfieriv rj/JM^ eaFoKiarOeu^ 
6X1/0*6 ^6 Kai toSto 6iWy* 01)^6 yap Qyj/Saioif avv4if>€p€v av^yjO^jveu 
Toy 4>/Ai«Troy, oi586 06TTaAorif, aXX ofiMg ha Tiyy wpo^ ^wxia^ 
^iXoveiKiav onravTa ravra vvifA^ivav, viro%l/iav ii avroT^ ifMroiei 



4. Oij/SaToi] Byfiaiw A.H.R. verbis imaKtwreov U rl iy r^ t ^t- 

15 — 20. Secliisi quae non aliunde Xtvrtxff Xi}^9cy ** kcu — vficpayfUyw" 

quam ex Suide glossis quattuor substituit i, 8c ry AijfMatfcyet \vi<p$€p 

de verbo iwiKiifwcejutaBai et substan- ^rrat^a.) et ad p. 62, to. de xd^^ 

tivo ^Yriici]pv«ccia Bumta videntur, et %apabua. Denique annotatio ad 

ejeci vero quae manifeste ex Suida p. 62, 28. ex eodem fonte derivata 

intulit P. sid p. 61, 24. de verbo videtur. 
UUxt^Bai (ubi postremis Suidae 



V. nEPI TH2 EIPHNH2. 165 

yeyi^ffOfUvov TFoXefjuov, ov€p mo r^^ ki^eco^ iari KarafioBeTv ryi^ 
etricvacrOZai, F.P. 

62, 18. ^iXmov To/vvvJ avreir/irrey avrtOeo'if awo rov iwarov' 
xat /Mfv ov /Soyfi^a'ovvi Qvifiaioty ^iXfinrw vtrtmrto^ ep^ovref* ovt\ 
yap Ikmv ^»«rey airotg ^Opypfjuevov km Kopomtav' iva to Xeyofievov ^ 
fl Toi6trrov' Kai fMjv ov jSoTjO^o'ovat ^iA/Wo) QvjISatot, ov^l yap 
€t;yfl0^ haK€iVTai vpog airov' avn^ yap eoriv rj avo rov ^warov 
avrtOeeri^, ravrriv ekvere KaTa ayavoKTyja-iVy ig €v^6€i hnrifJLyja-ag^ 
u Tig 3(^»T0 Toiroi tS A^a' evciS^ yap to ivvarov KaT€<TK€vaa'€ 
Tov ^tXtwov layvpov cf OLpyyi^y awfi Sc ^ avTiBearig ayarpiituv 10 
&OK€i TO avfMtaVy iia rovro kou ippSoffOai eJve TOig yji^fAjbtoig tw 
Aoya fAVj yap eivoi avrov layypov, r^V, 

[62 J 28. WvXaiaf^ 77^ o'tA^o^ov IIvAa/av eiiraXot/y, t^v fuv iapi- 
v^Vy TT/y $€ /JLeTOVwptinjVj evci 6v IIi^Aa/^ awrjyovroy ag Kai Q^pfM' 
irvXag €KaXovv. eBvov ii Ai^fJiyjTpi 01 Uvkayopai. P.J 15 

63, 5* 'T^ KeXevofuva^ kripav eSi^Kev avriBcfnv avo tov hxaiov 
Kai TOV iwarov fJUKv^' veto'OZfJLcv oZv roig etrirayfJiaaiVy <f}ol3ov' 
fjLCVOi ^iXiTHfov Kai rovg EAAijva^ ; Tairn^v eAi/0-6 Kar ouffaipeo'iVy 
<l>aa'KWV fjiij ieTv /xev ^ojSero^oi, ov /x^v &ia toSto ty^v elpi^wiji kveiv' 
KOi €T€pa Xvaei avo rov Iv^o^oi/, 07€p eori /x€^Of toS wfU(f>ipovTogy 20 
iva jxi7$€y avd^iov Trpa^off/MV ^fMiv avTav, tovto Sc co-tiv, ifjv /ayj 
io^cofJLiv elveu if>6ov€poif Sv€p avo tov ei^o^ov iariV ij fMj io^afxev 
eJvai oQfoyjTOi, eJra tgS $i#ra/op vaXiV ^fMig Qri/Saiovg eyeiv iifJLev 
ilpwrov^ ovep eari fMpog tov oiKaiov, vpog oe t^ avTiOeaiv ajjua 
ioTi Koi helkoyog, apj(€Tai yap hriXoyog avo tov' vpog Se tov^ 25 
Opaaevg otiow olofuwvg. F.P. 

Tft KekEvofJueva — voieTv] a»Owo<f>opa. (fyfjaiVy o<f>€iXoiJt^ vaai Totg 
vpoaroTTOfJuivoig vvoKoveif wovep Kat >Sv. 17 ii avOvvo<l>opa ijttwv 
/iiv camOi(r€t»g^ fji>€i^»v ii oamviVTOYTog, H.R. 

\6^^ 12. *fipanro'v] Tcvog^ iv a avi/Sa?^ rovg ivag ilpog, B.] 30 
63, 16. KapSiavovf] Kap^/a vo'X/^ M/Ai^o-Zivv onroi^co^ ev Xeppo^ 
y^vcOf yfrig Tovvofjua Jojjcy cvTcStfev. 'EpfJuoKparovg tov MiXfjcnov 



iS. o^pccriy] i»alf€<riv F. 32. 'Ep^iWf/kiTii^] 'E^/Aoxapij; dicitur 

21. V] ^< ? (sic) pr. F. ab Steph. Byz. s. v. Ko^ia, idque 

26. ^iot/»] avoyra F. fortasse scholiastse restituendam. 



166 V. nEPI TH2 EIPHNH2. 

cup^KCV €tf ryjv y^, km oia rovro tceKArpreu KapQia. ovroi 0€ oi 
Kaf^ia»oi oiic e/SovAovro crwreKeh fjutra riv oAAoiy Xcppoiny^iTwv 
KM inrcucQV€i¥ 'AA;ya/oi^, aXXa e^aoy ?f« rSv open eSwu rfiir 
^KBypKuotg 9fo^K&/TWf. ii yap Xeppoyi^o-of *AftpiaM»y i^, im7a'a-5 
jbieyov avT^ MiArio^ov rov KvifcAov. A.H. 

63, 17. Toy Kapa] rov t^$' Kapia^ Kiy€i aarpaanpt rov Mauaay- 
Aov. H.R.S. 

63, 18. X/ov] X/o^ 17 y^oro^*' cy avr^ mVoSv XSd^. P. 

639 19. Bu^oyr/ov^] Bt^oyriov cor/y 17 vuy KwyoraynyoMroAif. 10 
cirAiTft; &e ovo hv^oarro^ riifof Meyopeaiw ifffiaofjJhtov amoiKMf, 
Meyapiav yap oatoiKot Bv^dynoi. H.R.S. 

63, ^4* 7po^ earaarraf)^ rm fjueyiarwfj ^<Tty vapoKe/oifp^Km^ 
$/ iici€uc€iag WH wept tpavkotv xeu CKiof vioAc/uufo-o/ibey ; F.P. 



I . dfmaeai] dpmd(a^ A.H. ut in- lO. Bi{d&Ti^y ^oTiy— dvi] /3t^iim4» 

terdum in codicibus Bcribitur. ^kX^Aj ^k H.R. 



VI. 



KATA *lAinnOT B. 



65, I. orav] hnTifxyiTiKov to vpooifuov t^^ tc5v ^AOi^valav paOv- 
fjita^' eyet' ^i koli vpocraiyriv, B.F.R. to vpooifjuov aKaraa'Kevov 
Oia TO ofJiOAoyetardai on keyerai Kara abiKowrog, to Oe o'l/five- 
paafjLa €»$• tov j^OAewcirrepov e/vflu. to 0€ aiTiov Oe tovtw 
aiTia ToS o'vfJLvepao'fiMTOf Kai Ivimaa-i^, A.H.R. 6 

65, a. v^aTTCi] vAcovc/irrcr #faJ aSi/cer. B.P. 

Xoyov^ Kai iixalov^ km if>iXavOponrov(^ hxatov^ fiAv KaTo, yap 
^iXimrov Aey€T€ oBiKovvTO^' <f>i\av6pooirov^ Sf' ori iXeem to yivo^ 
TO ^EkXyjviKov. A.H.R. 

66, 6. amov Sc] KaTaaK^xrli. B.P. iicaTao'/irei;^ ti}^ vpoTao'ea^. 10 
TOjH'wv Sc Aeyei to autov to SvotvjjS^ ^X^'** "^^ vpayfi/xra* vpog 
yap TO anw cart, H.R.S. 

66, 1 a. hraff vfuTg ol /caB^fievoi'] el yap avoietfcvvvTW iifJuSov 
t^ o&iKiav ^ikimrov ou^ev irparrrroi, aaropovfuv Xoivov t/ (rvfJi/Sov^ 
Xevffofjuev. A.H.R. 15 

66^ 16. (TVfkfiamt iyf\ to avfJivepatrfMi. B.P. 

66^ 17. €iVro^] eiVoV iari to Viarewf h/piuvov^ ioiKog Se to 
ifMpepi^, B.P. 

66, 19. CI fjuev ovv — ] Tm^ ivofjua-av tovto ievrepov vpooifuov. 
ovK COT/ H' T^^* yap avv/ig ewoiag co'ti toS jrpwTOV vpooifJuoVf oAAa 20 
fjLoikKov ovfivipao'fiM t^^ vpoTaaevg, H.R.S. 



2. cxc« 8< Jtoi vpM'«x^»' om. P. 4. 1»( Tot; xc^*^<p«y ^^^^^ H.R. 

3. Sti XcycTou KaraiXiiKt^rr^i] Hsec ^0Ti t) x^.CTt#Tffpor^ omisso tlyau, A. 
verba obliterata sunt in A. ^ / / i '*' ^ c 



168 VI. RATA 4>IAinnOT B. 

66 f 28. vpwTov — ] evTcStfey to K€<l>akouov oofo toS <TVfMf>€porro^, 
KOI ToS $i#caiov «(£u Tov iwarov fjLi/uyfJiiitQV. R. 

67, 7. iv eav /iA€» ey» So#f5] ev alpea-^i airoJg iiiwai tov voke^ 
fjboVf €K<f>vyiiv TO oartxfr^vaaiai ha to oS^kov airov' iva Ka» vraiayi 

i^fMf airov \l/ri<f>iadfJL€vo^ fMj airta^rjfrai, A.R. 5 

68, 2. KOtB VjDuSv] ayjfjLeiwou lyjv avvra^tv. vo^Kouct^ cam iiqi 
wip €KXafifia»€rau. Kai yap QeoXoyof ev tS vpirw rZv on^Ai- 
T€VT/#r£y* '^ ^cocTA ya^ riv aywi^ofJLhwv 01 aT€(f)a»oi^ avri tov vxip 
tZv aycDVi^ofuvoffv, B. 

68,18. ykiypyreu] ayav hriBvfJuovaiy ha to K0<rfJueTa9ai Tovg 10 
Xjiyovg axirm €K t^$" ifVoOea-eco^. A. 

68, 19. ho Koya) vapaketxpw^ t^ fjuh aXyfieia ha to [jAi olxewf 
€)(€tv Ty a-v/JL/Sovkyj twv vpoyovwv vapc/tre/yeiv Ta eyKWfua^ kiyei ^h 
OTi Kayh €/$• 6i/xi t£v rfmfflivTWV ToXg vpar/fxao'i. A. 

68, 22. TOWS' [uv a'V(rTpaiT€i<ra!yTaf\ tov$" Qyjfialovg, A. 15 
Tov^ y ov#f €»avTi»fl€irra$'] tov^ ^Apyeiovg. A. 

69, 4. oAAa y^ A/a] amtfco-if 6/v toS ^i/co/oi/* ifrtg ^vayjeplijg 
ovaa €v<f>vag ekvOrf vapa tov pi^Topog. ^v yap avryi Sri h/catOTcpov 
aiTOvvTag QvjPaiovg vprep A^aiovg vpoetkeTO' ixeTvoi yap t£v 
o^/irwy, ovTOi ii vvip t&v akXoov 'EXX'^vw ippovri^ovo'tv. kvu ovv Ik 20 
TOV Ofjuolovy OTI, €1 ha TovTO vpoKpmi Tovg QyjPatovfj vZg ToTg 
AatceiaifJLOvioif afffiaTaodai KcXevei Tot) ihiov ^(fopiov ; Kami out«^ 
av Ik toS Ofjioiov H^e toi) ^/iroiot; Kara to akiffiig (ffpovri^eiv, 
H.R.S. 

69, 9. yap Mcaoi^in^v] fjnTa Ta AevKTpiKa Qi^fiaToi Tovg 25 
Meao'tTv/ov^', toi;^ t£v AaKeiaifjuovioDV ovfJUiAr^^pv^j aarlviracFaVy 07r»g 
e^o/€v €iV TOV KaT avTiv vo^Ae/xov. ivai ^IXmog ovv <rweupOfJL€vog 
Totg Qyj^euoig To^^ AaireSai/xov/ot;^' K€\€V€t avoari^vai tZv Mcaoi;- 
vicpv, KouTTcp ovTog liiov ToT^ AaKeieufMvioig toS Kviifjuarog. to tk 
" /co^^* (rvi/Tpe)(€i, iva yeXoiOTepov Xvcn^ to So#fo5;v layvpov Tuy^a- 30 
V6IV. A.H. 

69, 10. Op^ofJLevov'] 01 ^OpypfJLeviOi Kai 01 Kopwfeiav oIkovvt€( 



5. ai^Toy 1)/. fMi alriianftai Saup- ipsum quoque verum esse potest, 
pius. kavrw 4/. a/o-xt^ycTOi A.R. 26. Toi/« om. H. 

catnroy i|/. atitoffi^rat Wolfius, quod 



VI. RATA ^lAinnOT B. 169 

aw^ofuv^v t£v ^wKiav ikevOepoi koM eatrrov^ ^cac». airo?^?<OT»v 
$»«r€»v i&ci)K€ roTg QvjiSaioig o ^iXimro^ 77^ Koposvetav tceu rov 
^Ofy(QfUV0Vy ov KaTct ro ^/icaiov. H.R. 

69, 14. tZv QerraXav tmriav Koi rSv SfilSai»v iirkniv] aryav 
yap 01 fih t^CTTOAoi tmoreu €i<nv apioroty oi de t^yipaioi ovautoi 5 
yeweuoTOTOi, vapa yv«/xi;v ow <f>vi<ri ha t^v avay/ci^ vevofi^Ke 
ravTo* H.R. 

69, 16. ^^rr»^3 ovirovv e/Bpav Kai vwoxpiav e)(€i kot atmSv, 
eS^ fiiaaSei^ iv airoiv, A.H.R. 

69, 18. 'EAztrciav] Xiyovfriv oZv nveg ori kou t^ 'EAarc/avio 
rei^ic? ^/Aiviroc 7^0^ tov Kara Syj^aivv voAe/xov. R. EAare/a 
fjupraj^v Sfi^aiwv Kai t^^ ^o)K€(av fcr^aev^ Kehrai. ep^ei $€ eriri;- 
Sc/oi^ v^o^ TT/v etn^ovkyjv. H.R. 

70, 25. a /ira< v^o^* Meo'o^v/ov^'] /iraTa vpea-^eiav 6^eA0«v vpo^ 
^Apyelov^ AvuMoSiv^^ a-welSovXevtrev' oi ve/o^evrc^ avra l^Xor' 15 
^v^trasf ra fjueyiora. /SovXerai ow e/srerv 77^ ^rnxi/jyopiav avroS, lya 
ve/o^ Tov^ 'A0)7ya/ot/^ $/ o^v 17^ ra <rviij(f>ipcvTa ax/vclSovKeva'cVy cT^ 
^Apyuoi weioO&rre^ vpoilioOvja'aif. A.H. 

70, 28. avrevotcivvTo] avTef/ovTO. P. 

70, 29. TloTiiaiav $' e^/^ot;]] rior/Saiay iKvoXtop/ci^a'a^ vw 20 
*AOi^vatcffv (f>povpovfJi^v rov^ AOvjvawv ^povpovg eariaretX/ev €iV 
avTOv^, vcjDUtfv ftcpof Ti jfopiTog Kai AOvfMnoiv i-fiikfp, T^y $€ xoAiy 
€^ai^paw(^i<ra[JL€ifOf Kai atpa^ OkwOioig aarvyeiroaiv ovat vifxefficu 
raf KTyi<r€ig 6^«#r€. Lb88. 

71,11. Hiucaiav koi Mayyvjcriav eiiiov] ravra fjuev ^ avr£v, 25 
c^€ $€ a^a OTOOTraaaf , eira <^WK€y 9pog to avarijo-ai avrov^, iva 
$0^17 ^iXg^ eTvoi. A.H.R. 

71, 28. ovSey ^ciyoy /x^ vaBvjfr^] cvk €(m ro rcSy ivo apy^a-ewv 
hnraZSa /uav avyKaroBecnv voiovVy a>ax€p aXka^oVy aWa l^mfML 
'Arriiroy to eJyoi voXAa^ apyi^aci$> itfpe^ijf. A.H.R. 30 



16. T^y ^f^vy^^'BU'] T^( di|fAi}^ia( 28. 0^ cori — irfoZBa] v^k tm 

H. T0Dt« (i^ dpM^O'flf ^y TO^jr A. 

25. To&ra ficy jy o^Sp] Hsec ob- 29. I^iivfia 'Arrucw Sauppios. 
literata in A. lMf*ara Sirruc^ libri. 

26. auT«^] avrS* A. 



170 



VI. RATA ^lAinnOT B. 



72, 4. woKifAov] rov mn t£v AaK^mfMvmv ^Aomti. P. 
74) ^5- ov^eva yap j8ovAo<)4.i;y] ctfO'Tc <f>€tiofJMt kcu tSv xpoSorolv 
Sia tV WAiv. a. 

74, 26. iucoMf] aiio^. P. 



I . woK ii AMf >i| X >»^i] Pmoedit in 
P. 8cholion ad p. 71, 14. wapcupf^' 

Zii^apov v^of d^rtlff, •? ficy ^hvi kXi- 



A»rl rov aupeup«ijfA4V0i' I ^ ii^ia$€if 

Qae ex daaboa Snidte giossis sant 
ccMoposita. 



VII. 



HEPI AA0NNH20r. 



769 I. ea^i>€( A^ifjvaToi] to vpooifuov cyerXia^riKov. AXk»^, 
TO vpooifjuov Kara tov EpfMyevyiv €k twv efo^ev €fJixl>aivo/JL€Vwv, ov 
yap icT ha Tag tov ^iXJmrov alTiag Kvkvco'Bai tov^ avfJi/SoiXovg 
w€p rSv aviMf>€povT»y kiyuv. B.F.P. uTaaig aypa^og vpayfJLa" 
Titcfi, B.P. &€? fiapiwg avayivwo'tceiv to vpooifjuov ig ivc<f>opoxniTOi 5 
TOV pr^opog hrt Totg ypafxixaat ^ikimrov Km keyovrog cioirep ev ^/ 
TFpog Tovg *AO^vaiovg. H.R.S. 

ai euTiai^ to .... tSv Aeyo/xeiwv o7ov Aeyei. al aiTiai 'Am#f£^ 
vpoavaw€fJL7r€i tov tovov. kou otov fjuev eri tZv avTvv fjJvcov rSv a/- 
Tiiv X^yrjTai, vpowapo^imTou' Srav Hi cvi vpayfrnToov ^ iroXewv, 10 
vapo^vHTOi. TOVTO %k ifyyiaiv eveiiij tovto jUTa tZv aXXoov ^f^f^ 
jpaTO ^IXimro^y m ov ieT ifrng viareveiv Totg fjuaovai (jlc Trap 
v/juv teat ha^dXXovaiV, H.R.S. 

ovK i^Tiv Stnoi] vpOTatTig. B.P. 

76, 4. Seivov yap a» e/i;] Koraa'K^wi, B. evT€t)0€v 17 KaTatTK^wj' i^ 
€Oite€ ii ToSna wpog ra UepatKa ej^eiv t^v ava^pav. iio koi if>6aif€i 
TO ieivov a» eJri. orov ovtc €(f>ol3'i^cra3f avTOv Aa^c/ot; ra ypa/AfiMTa 
ovi a CTCOTcAAe Scp^i;^', oAA' ayi^povv to^$' ^Kovraf, A.R. 

4. rrdai^'] vrdai^ ^ P. centu Attico ai ouTioi vid. Arcad. 

8. a2 euTiw] Addidi hoc lemma, p. 133, 10. Joann. Alex. p. 16, 2. 
In H.R.S. hoc schohon sine lem- ^ttixv^ S., ut videtur. aTTiKov 

mate positum cohseret cum prsece- H.R. 
dente. Verha Movcp h ^Bt^ «pe{ ret^ 9. tomv] tmtov R. 
itBupfaUv^ TO resecta sunt in S. in rv¥ uvTSy — ahiSy] Usee quoque 

quo post *A^»ai«v( obscuri quidam non integ^a. 
superaunt ductus literarum, qua- i 7* i«pofiiBn<ra¥] itpofiiBii* R. 
rum postremae •laXryci respondent 18. oU" addidit Wolfius. 
ei quod ex H.R. posuimus oTo» Xc- ^KoyreK] «XXi}va< R. 
Tfi, quarovis corruptura. De ac- 



172 



VII. nEPI AA0NNH20T. 



77, I. TFOfpi^aiav] ^v ovK aveiXav al vapa Hep^ov km AapeioVf 
Sv 0/ itoKOfJucrrai avvjpouvTO, Less. 

77, 2. ey« 8^ v/uv] vpOKaTa<rtC€i^ rjfrot TrpoexOea-if r&v K^tpa^ 
Xalav, B.F.P. ig hravo'aro rov vpooifjJov^ ^X0€v hri t^v inroOc" 
(TtVf vpog T^v j(p€t(xif Ppoe/y wpooifuov epyao'd/Mvo^. A.H.R. crvfJL^S 
vipaafiM. iw ai/rov evBvf elalSaXkei m to iitccuov. H.R.S. 

77, 4. v(rr€pov Se irepi «v 0/ vpea-fiei^ Xeyovciv] ifcro^ yap 'rij^ 
evtoToXyj^ ttrS crre Trpoararrovai roi^ vpfO'/Seo'i' kcu vpog ravr ow 
hrayyeXXeTou Xiyeiv, A.H.R. 

77i 6. 4^iXjvTF0f 7^P^ vptorri elo'ayw/ri toS K€<f>aXaiov an rovg 10 
ayiva^ ivo w^orao-ew^. B.F.P. 

'AAovm^coi/] ravTyjv Tyjv injaov ovarav v^pi t^ QpoKyjv *AOvjvaiwv 
im^Koov EwoTparof XrjaTyj^ eo-^TepiVaro* vpo^ ov ^iXnrKog iroAc- 
^Mjaag aviavao'ev, ASrjvam hrcfxxpav vpitrfiug aTrourovim^ ig 
Ihav. €if>yja'€ ^ikimFog, el fjiv jSovXovrai i^ itopeay XafA^avetVy 15 
iiiovou' €1 $6 fJLVjj OVK ajTohiovai, A.H. 

77, 9. eAeye Sc] viro<f>opa^ rov Ivavriov Xoyog, B.F.P. 

77, I a. toStov &€ rov A^ov] rprny avrivporaa-ig' 17 ttJj" kvo-ecog 
yap ewayyeXia, B.F.P. 

77, 13. oi j^aAevov iariv] arifjuiva'ai on vavra ra t^j- cwioto- 20 
kiqg rij iiavoi^ Xvet p^o)p' irav yap prjrov riq havola Xverat. B. 
F.P. ' 

ouffekia^eu] evrav6a yj rov K€<f>aXatov eia'ayoypj €K rZv rto'ffa- 
pwv vearX-fiponaiy vpordaev^f v7FO(f>opag^ avrivporao'ewg^ kvaewg, B. 
F.P. 25 

77, 14. flnrayre^ yap 0/ Ajyorai] rer dpryj AjJcif, €K t^^ t£v cwi- 
'/fipyifjMTW Karaatcew^g. B.F.P. 

77> 16. 08^ roiff ki^arag Ti/AMpvja'diMvoi] koB^ vvoOeaiVy ex t^$" 
€/V aJuvarov airayw/T^g. B.F.P. 



4* <^( ^dc A. 

Tov vpoei/A/ov] T0 irp«e//xtoy A. 

6. c^f om. H.R. 

19. 7«^p om. F.P. 

20. a^ifAeietcat om. B. 



2 I . ^ijT^y tJ] ^rij* xai B. Cete- 

rum hoc scholion in F.P. adscrip- 
tum eat verbis aA>A ft^y 0^ p. 77, 
29. 

26. Tcxapxij et T^j om. P. 



VII. nEPI AA0NNH20T. 



173 



KpiT^ptov vpoKakovfJi^ewj, B.F.P. 

79, 3. TFcpt TloTf^euoai] evayypg Xa^m t^v Ylcrtthatav kcu n-oX- 
Xov^ t£v ivoiKouvTW ailfciaaf. iva roiwv /mj €yKaX£(Tiv airS, 
vevofMJx vept riv o-v/x/SoA^v, & wv aveicearOai vjO^XeVy iva iia riv ^ 
cvoi^m kvayj ra iytcX'^fJiora, A.H.R. 

79» 4* oi^hf €V€tcaX€iT€ airS ig a^iKOVfJuevoi] avufrafueyot airf 
v€pt riv frvfj^PohMV^ ig [Jiyjih a^iicov/JL€Vot ii^kovm' oi yap ov eo^e/- 
<ra<rB€. A.H.R. 

79, 17. <rvfJi.^oXa] (rvfJifioXa keyei rag ii/ca^ rag vept ra <rvfjir- 10 
fiokoua rSv eprop»y. B.P.F. 

799 19. €^' i7jx7v yap ^ 17 Maire^ov/a] avo rZv Hekovovwio'taKSv 
cAa/Sev, on veps Qp^jjcvpf Ciypv rtva 'X»ploL^ ouf> wt Kai <fH>pov( IXafjL" 
jSavov. a'wnpfwy oiv t^ Qpqjcq kou t^ Ma#r€&ov/ay wXri^riw olaaVm 
^(Ta» yap <l>iXoi rm^ wiv Se voXifM^ eriVc/rai. A.R. 15 

80, 3. vept &6 rSy kyoTZv] ivt aXXo K€<l>aKauov f/ueralSatvei r^f 
evtOTokrjf, H.R. 

80, II. hacffOeipetv] to Sio^fic/pciv $ Xoyot^ ^ y^fjiaat, A. 

80y 12. icoi /X17 juiovoy Tov^ <l>vyaBag rov^ irap' eavroS €/V dao'ov 
ire^co/u^Kevoi] ikeyyOivre^ yap rtve^ tSv Bao-iwy, if fJuiXXova-t $<-ao 
AivaroD irpo&i^oyoi ra vparffjuotray €<f>vyo£€vOi^a'a» Ik riv vo?^rS¥. 
TOtrrot;^ ^lAivaroi' ireio'a^ toi/^ v€^/ tov ^dprjra Kar^ayev, B. 
F.P. TO Se Tow^ vap eavrov am tov tov^ ra airov tf^poifovyraf. 
F.P. 

80, 1 7- #fAiTOi oS ^o'/] avriOeatf aro^aart/nij Srt ov jSovA^o-e- 25 
rat apyftv T^f faAam^^. R.S. 

80, 19. «(araa«r€t;a^6Tai] avTi tov KaraaKtvafrKptM voic? Kvptw^ 
yap ivi fjuev tov ^t^/xiovpyov Xiyo/juey Koraatceva^etf ivt ii rov ta 



3. tV om. H. 

5. ffv/jifify^anf] ffviAptlKShf A. hie et 
infra. 

1 1 . iiAM^^"] Sequitur in B. 01//*- 

««XX«U<i. quae ex Haq>ocratione vel 
Suida Bunt transcripta, qui post t^ 



hUaia pergunt voXXcUk iv T^ ^ 4i- 

I a. ^«^----ep{(in}y] Hsec in A. ita 
sunt detrita ut vix aHqaot syllable 
agnosci possint. 

16. /MTojSa/yci] lUrtiai H. 

aj. fiwkija'rrcu] pvukireu R. 

28. jraTotf'icci^ei] jrora^Kf i^c«y F. 
P. 



174 VII. nEPI AAONNH20T. 

ooMtXifiATa wapijfpvTOf KaraaKtvA^vreu, B.F.P. Kvpiwf yap o /acv 
re/vfni^ Karao'tceva^ei^ i Se vape/vv ra a»aX»fJbara Karavtctva^t" 
rain A.R. 

vtwcucwg oiVoSo/xcFraiJ oucw^ yap cro/ovv €/V rov a/yioXov, iva 
iiC€ia'€ vewXtdai tccu fioi ha(f)$eipwncu ra wkota ^ vvi op^fipov ^ vvi 5 
xavfJLttTOf. ho v€»f oImi KoMwrrai, icrreov $€ m ivo ke^€if ela) 
Kcu oi)(^ 9og r/y€f v<f €v avayivoiffKov^i, ycv/iv^ Se ovaa r^v v€»i 
atcivifro^ fjiivet. aei yap ifkaryia vria-if evpto'KOfJLiwi /Aer' ciOeia^ 
eucivyirof fMvei. H.R.S. 

80y 22. cSv o^ev vporijua] ayri rov »v o^cv <f>povTi^€i, B. 10 

80, 26. 0/ ovir aiayvvovTai] Kararpe/fi rSv <f>i}ainri^ovTmf. A. 

8t, 4. ixarepcvf ^^<y] ^ ^iAo4rpaTi;c ev roS ^fo^^iVfior/ ye/pa" 
<l>eif €Kar€povf a e/pvaiy ^^^h X^P^^^l*^^^^ ^iXivwar voXAa yap 
aXXorpta yjpwoKet, oWyrcf * Aft^voM/ roSro ew€fJtAJ/aif €wa»op6»aeiff$ai 
Tyjv elpi^vypfy £ot€ e)(€iy (Koripovf ra iavriv, A. 15 

8iy 24. ev^ofcipuifiaaf IlvOwy] oxrwep wv /xc/ui^ojuieyof rov^ p^o- 
pag eypaul^ ^iXimFCf, oinr« koi Tli/Ovv rare rovf oi;/xj8oi/Aovf 
iyifMjyopciv, iwaivei ii rov TlvOonfaj m ei^OKifMice Kara rovg 
koyovg rore (ijfy yap pf^rwp apiaToi)^ kcu creiS^ avfjuf>€p€i avrS' it 
airov yap eAey^ci rov ^iXimFov tf^vSo/xcvov. A.H.R. 20 

82, 17. rXi^Avva] exyiyyiXXeTc yap vottiv ra ieovra koi Ivayop- 
Bovfrieu 17^ clp^^vvpf, A. 

82, 18. eXeye ie] eKucptaif. B.P. 

82, 22. TOD ^i>iOKpaTOvg if^iafJLttTi] TO yap ^ikoxparovg tf/17- 
tpia-fAA €^€V exarepovg a e/ovo'iv ^ciy. eJye ii *Afju(f>ivoXiv 025 
i^iXiinrof. cvkovv oarvWvov ha rov ^j/vfipiafuarof raxmffv. A. 

83, 20. €KwoXiopKyi9a^'\ voktopfCfifTcu to ro^f vokefuovg wepiKa' 
BiJ^etrOat t^v voX/v cvi voAv, iva rov^ evSov hacjA^ipovrtg XipM oirra>v 
avayxao'va-iv CKhwcu iavrovg. licwoXiopic^a'at i\ ro cnco i^c voAA^$- 
iroi vavi; voXiopKtaf havorag yeviaicu rvv voPuopKovfUvwf. H.30 
R.S. 

1. irarotf'jriw^rrai] KaroovcuC^c- omisso ^f<y> A. 

oBeu F., non F. 1 7. eypa^/c — 0n;/A/3oi/Xiv<] Hsec par- 

2. vapcxMr] va^atfxfl^ A. tim ampatata in A. In H. est ro7( 

5. dMJt^c/^yTOi] ^ ^tipwrreu li- ovfJtp«uk»t(, 

13. fx«v0'iv ?x'iy Wolfius. «x^vci. Fort. «»Xi«pKi{«'ai ^y-«— . 



VII. HEPI AAONNHSOr. 175 

84, 22. iva iii avTOVofMi wo'tv] avifjueivaeu' etpvviKov. B. xar 
tlfoomioat Xeyti to iva. liov yap rvpawovyrai roT^ (ywXoig, ofMkoyeT 
TOVTO koycp' TOif ipyoig raveofria vparrei. raf yap ^€paf e/cipi' 
aatrc. A.H.R. 

rof ^ €V Kao'cwtief,^ airai ai vokei^ iv ^Ayatf elviv ivrof lie- 5 
Xowoyy^cov, A. 

84, 25. 'AAcfov^ptfJ TOD MoXorrSy o^cA^ i^f 'OAv/xv/o^oc. 

LbS8. 

a<f>oipa ye] xai rovro elpuviKov, B.P. 

84, 27. v€pl $€ rfy vwoa^€a'€Vif] aXXo K&f>akaiov ri^f mcrroXS^^, 10 
TavToq 06 Aeye/ ra^ t/voo^co-ci^ Oi ac iroi 17 rpin; vpta'paa eye- 
vcTo. H.R.S. 

8j, 20. if ioiKe] ita ro viBavw vpcaxeirai ro «^ eo/ifcv' ori »c 

otKovfA£wp/ t£ 4^tXiw9fj Kou TOT€ iwpecof e|e/f ofiAprvpoy. A.H.R. 15 

8j, 22. aXXo Kt^^aKaiw r^^ ewttrrok^. rijf H elpi^nvif ^^ 
yivofUmif km fJL'^m koi airov iovrof roif opKOv^y cv rai fAjBra^v 
IXafie 'Xf^pia rtva rfy 'Aft^vaiivv cv t)} Qpaucff avep €wi<fkep€i veiaa^ 
rov Aiayjlnju fipaSSvvou iv t^ o$». H.R.S. 

^5» ^7* v^vcp ^i raihra iV/xev] vaptaov, B.P. 20 

86y 6. Tov vpo^cvoy] vpo^evo^ ear/y vpooran;^ ev r^ laxArov 
vokei aXXa^f wokew^^ A.H.R.Y. 

86, 14. *AvoXXanfiiy rS Kaf^MvS] Kofita ovofia vokewf^ vf 
ip^atif 'Hpoiorof, Keirai $€, if iprqvt QeoTrofJLVOf hf r^ vponji riv 
^KWifpfiKWfj irif TL^po'ovlia'ov Kara fUkava KaXovfievov vovtov. iio 25 
$€ eyhfovTO ewioyjfMi AvoAAwy/Soi, oZrof vpo^oryif #cai aXkof rif 
^OkvtfOiofy oZ /AeAAci fi,)ni(rKpKu €v roU ^^f if evifov v€pi rip voKtif 
KOI fuawpiXiirwov, H.R.S. 

86, I j. *Ayopaf\ rowof r^c Heppov^ffovy xeu l*J^i rovrav ^i- 
XimfOf opi^erai rotf 'Aft^va/oi^ eJveu TL^ppoYf^vov, rip vpoaifyoplaif ^o 



1 1, ra^ai] rev&n^ B. 25. 'EXXi|yM#y] kyX-^vrnv libli. 

W] yak^ S. 27. ^ir Tor< ifilO Vid. p. 125, 15. 

14. df«2y] ^fMf H.R. 128, 9. 

22. ixXi|( voXc#f] aXX<»y «oXe«vH. 29. Xc^ponfow] Simplici ^ scrip- 

24. 'Hp^«(] 6, 33. et alibi. turn in A. et mox iterum. 
^c^mpvtc S. tft^rf*«T«( ceteri. 



176 VII. nEPl AA0NNH20Y. 

€ka^€y T070C €K Tov uvou optov Kai fjUrpov lyj^ X^P^^* A.H. 
R.Y. 

86, 22. UrcXeov xas Aiv/ajf] vokewy oi SevS^wv ovoiijora. A. 

86, 23. afi/xophif] Kara crif^a-iv tov fMpiov. B.P. avri tov 
Zevc T^f ifiopia^f fure/wf t£v Ho opcsv ofMv riv r^c Heppoin^-S 
aov Kat lyji Qpcucvif. iia yap tovto i/xopiav avrov €iraX€0'€y. S. 

^7> 7* ly/CT^fJbttTa] /mifua ey/er^fuarof iieuf^epa. icnjfJM /juev yap 
iffTi KVpm^f Srav TIC €V oiKtuf, yyi Krijaarro ri yvpiov^ eyKryifua &6, 
orav €V aXXorpia yrj nc /CT^aaiTO ri yvpioVy »crv€p xa] ^wxeTf xat 
QerraXoi iitKa^ovro vepi tov Upov^ xat KopSiayoi, or/ iffj^eripa icrtv 10 
if 717. B.F.Y.P. 

87, 9. KaXXtmrov Ilaiavica] p^vp ^v ^AOvpfaTof. B. 
87, 12. vaparfpOL^iKif XUi oofo xjpovov, S. 

87, 22. op' ov ^xeyoAa] offfiemccu' upwuKOV. B. 

871 *3- *f^ ravHTv — ^ xaTo, ^Acvao-Zav avayv»oT€OV. B^P.P. 15 

87, 25. cjc€iyoc /x€y] cvrcSflcv ewiXayog, B.F.P. 



4. liA^ko] fUpw B. 9. irnjd'aiTo] Imo irh)o^ai hie et 

5. ^^mk] In versa ipso ^^ifM- infhi. Et sic P. 

piiiq scriptam in S., qui hos versos 10. ^/MTc^a] v/Aer€fa B. 

omisit in textu, sed habet in sum- 13. Sequitor in B. (ad p. 87, 

mo margine. 14.) Zu^iKdJ^ea-Beu* oycid/^ciy, AcTxciv. 

7. iymifAaTOf] iyxrvifAart B. duabus Suidae glossis sunt compo- 

8. Kvp(v4 addidi ex Y. sita. 



VIII. 



nEPI TUN EN XEPPONH2m 



EN TGtrrv ri koyco Karouffipercu /uv r£y pviropw^^ vvepcnroko' 
yetrcu rov /^oveiBovfy ovfA^ovXevei Kiinjaeu rov tcara ^iXimrov vo- 
kefJLOv, K€<f>akoua Sc to o-vfMJtf^ifov km to iwarov avyy pa<f>€i, S. 

To vpooifuov awo avaraaMf rov oIkuw wpofrwov. €V€i yap toS 
fiiv KOTViyopeiy rov iripov ii iwcpcarokoyeiTeu, r^v vvotf/iav 09-0-5 
Kpoverai r^g re e/jipaf km 'njg evvoiaf iiit rij^ vpof erepovg e/V- 
rfy^a'€»f. — riitcf evofuo'av rov koyov iiKaviKOv ci^ot/^, Aeyovre^ ot< 
ogroAoyiav ep^ei Aiore/tfovc #ca/ Kanf/opiav ^ikimrov. ^e 'Evt^a- 
vioc re^viifo^- avfk^ovT^evriKov Xiyu airov uiov^ eivcu, eve/S^, 
^0"/, T^f KaTifjyopiaf vkeiova r^y o-v/xjSoi/A^v ep^ei. ro $€ oA^^flc-io 
arepoif ovr»f' €i ^v vapeoTTjKig re KorvjyopovfJL^vof koi $i»if»v, 
ifoAiS^ ay »v ev hKaoTTjptoo koi Kpitru avriv Svtwv Ikeyofuif etvai 
roy A^oy cihov^ hKCOfiKOv' oAA' eve/^^ oure hKaar^psov ^y oSre 
Aiow^iOyjf vapijv ovii ^IXiinro^y akk pvjft^p vpoaKOwiv otrre r^y 
avokoyiav AiovciOov^ ovt€ rrpf Kon/jyopiav ^iXiWoi;, oAAa t^ci5 
WAcvc ro cv/Mpipov o-wejSovAet/o'e, ifoeA£^ ay roy A^oy efvoi/xey 
cTl^ot;^ cJyoi avfjifiovkevriKov, ecm ii ro vpooifuov ef ivtrtfA,iia'€»f 
T&f Kara Aiorc/doi/c keyomron^. €V¥Ota» $€ ro irpooifjuov awepya^erat, 
Ot/o 06 oyr«y €Woia^ rowv, ^ cavrov avcryjaai tj rov avriOtKov o/a- 

3. ^vyypdip4t] Literse tres primse 13. ^bXX* ^vciS^] ittilHi Zt Par. 1}. 
evanuerunt in S. Morelii. 

4. TQ «. ^v« 0'i;aTc^««( T«P B.Y. 14. M^ 4.— otrrc tJ)» a. SauppiuB. 
T^ V. Atl HfUif, ^«i awT^ctf^ Tw P. •vrc ^. — tid rypf d. B. 

^v* M^nf^ta^ TO «. TM^ F. 16. ay Toy— '<rv/«^evXcvTi«roS] ay X^- 

5. Mfw addidi ex Y. 70^ Xc^mto o'v^j^ovXcvrur^^ Par. if. 

9. X^i a. ci^f Y. a. cSkovf Xe/€i 1 8. ciSyoiay] Ilinf0ta» B. et mox /y- 

ceteri« yeiof. 

N 



178 



VIII. nEPI TX2N EN XEPPONH2X2I. 



/SoXerv, awo KOivorrjTog airo iXafie' ha ii rov kiyeiv " aXku$ re 
" KOi v€f!i riv KOivZv* vfoaoy^v riKTet roig oucovova-iv. B.F.Y.P. 
ohof AiOTc/ft^c varyjp ^v Mevav^poi; rov kod/ukov. i ii Mcvav- 
ipof tpiXof ^y dkVjfJLoaBeyov^f is Sv ivip Aiove/Aov^ jSovkeuercu. B.F. 

R.P. 5 

Argum. 88, j. i^Ai^poi^oi/c] y€»pyoiff vapoitcov^. KXrjpoxr^ot 
yap KoXovvTM Kai ol ovoo'rcAAojxcvo/ vapoiKoi Kai i KX,i^pcv)(&v kcu 
fjLepi^vv avToTf r^v y^v. R. 

90, 2. /xifre vpoc ^Apav] ^'^ tov Aiore/ft^v Aeyci. ro vpo^ 
^ap/v ha ^/Aimrov. A.R. 10 

90, 6. €V€/^^ ^ &io/] &/0/ ovfMtipaafua' $€ 'KpfMyiyyi^ oyra- 
TO^oa/y Xcye/ avro'. B.F.Y.P. 17 eta-fioXi^' Sri kcu /AoXio-ra »pov 
TO a'viJjf>€pov jffij ^fuifjfyopuv. A. 17 /icarao'/icei/^ or/ #cai /cAoA/ora 
v^oc TO a'viJu(f>€pov hi ii^fMjyopiTv. R. 

90, 10. 17 /x€y ovv avoi;^^] roSro to ^€VT€poy Trpooifuov in T0D15 
vpdyfJMTOf. B.Y. ^€UT€^oy irpooifjuov c#c S/a)8oA^c TcSy <piXiwi^oiH 
T«y' €0T< &€ €#f Twy vpayfiOTCov. F.R.P. 

90, 14. eyu ^ oVa] KaraaKet/ii. B. vpoxaraaKei/^, P. 

90, 1 8. v€p/ TovT»y] a'vfMFcpao'fJLa. P. 

90, 23. T^y Tfltjf/Vnyy] ayri toD rar^oa^. P. 20 

91, 3. rioXAa ^6 J elff/SaXXiei €/V ro tc«f>aXaiov ro avfMJtf^ipov, 
A.R. 



12. X^ci a^^ aifjl Xcyci P. 

15. To&ro TO om. B. 

16. ipiKaniCfivrw] vpo^Tvy R. qui 

om. seqaentia. 

21. tlo'PdXKti^-^avfji^^*] €tcPoKii 
he) rh avfAi^pov K€<l>d\euw P. In 
seqaentibas usque ad finem ora. 
tionis P. et partim etiam B. scholia 
plura habent non ab antiquis De- 
mosthenis interpretibus accepta, 
sed ex Suidse Lexico compilata. 
Sunt ea hsec, ad p. 91, 10. cvcrK€V'- 
ti^erai] frvtrK€ve^fa9eu 0i}/Mi/»ei to ^«i- 
^pctfdoi. TO ava'K€valiiff$ai, rh vapit 
T^y odoy c^T^/(co-0ai* e-wKtif^^tip ^€, 
TO X^ff ivtfiwKtikuff iS tZ kcu o'uo'Kii^ 
^ ^vijSovXij. P. ad p. 91. 15. KXyipMJ- 
XOi €ica\otlyTo otf *A^ya!bi ntfMtop 6<f 



(^vi B.) Ta( voXci( a( cXa/3oy ^fccb'Totc 
diaycftot/yTOf (a< iKoiitfioafW, icXijpovc 
iKdarviq tiav€fAAvyra^ B.) e0T«( kcu 
'laoKpdn^^ i» veunffyvpiKf, irroSjBa ^ 
KXifpov^iK^ ay Xeyoi t^ TA;y iKKffMpBfy- 
T»v el( cTcpcK X^pot^t ?yTi>a ^xvre 
Kar^ xXij^evx/ay. v«( lyei^ ; oi3 •y^p ol^y 
Tc T^y /A«y ^Ti^/t40t/yTa 'A^i^o-f rpni' 
papx'iTy, *HpodoTO( 8c icXijpoi^ovf Xcyci 
Tot( yt»py9i6^* ((ivrv^-^ytttpyobi om. 
P.) B.P. ad p. 93, 18. tla^pia-ta-Bat] 
ToX^ r^jvofjM 9apii TOii; fr^r^iv, Arrl 
ToS turainy kou claBcfcatfoM. P. ad p. 
94, 2. airof] ayTt toS d<* SXov, ^Xoo'^c- 
p£(, ToyTcXv^ xeu avaf iyAKi^tv 
9ci(j ^yTf T6t! avm^ayTfKflSf ^ vayTeX£$' 
T^ yfitp cSxof oCjc ^< ApiBfJidC, dlXX* ^< 
vd^TW( ia-ofAtfw. tla-dwal, Atrri tov (i^ 



VIII, nEPI T12N EN XEPPONH212I. 



179 



91, II. eroifjia] ifMrapaa-Keva, P. 

91, 15. Toif^ K>ii^pov)(pv^^ ytwfyovg vapoiKovg' Kkyjpovypi yap 
$caXowfTCu KM 61 avoaT6AAo/X€VOi vapoiKOi^ km Kkripovy^v km 
fJL€pi^»v avTOif T^v 7^v. F.P. ovK enre rov^ aTpaTidoraf rov^ 
fjLera AiowelBov^y aXXa rov^ Kkyipov)(ovf, OiT/v€c upyjivtKoi eiai. 5 
P.Y.P. 

91, 26. ogrejpyTOi] ijyoi/v voXlfAf 0^ avn^TM, P. 

92, 8. aXXa inj Aia\ oAXo fJiepo^ rov isKcuov, Sri oi ^cvoi fjLcra 
AiowetBovf v€piKOirrovT€f ra irXota km ^kaarrovrt^ oiiKOva'iv, 
A.R. 10 

[93, 19. en^o'/ac] in^aio^ Kax eroc' km en^o'iM ol a»€fMi ol 
KOT (hof »V€OVT€^, ovoTivaf hnqaia^ AyjfMcrOevi^^ tpfifiaiv. P.] 

<l>6aayj] vpoXajSv}, P. 

94, 4. oAX' ifOei^c fioi^ffofuv] am<TTcyaa'TiKov km v€pl /xcA- 
Xovrof KM ai^Xov vpayfjioro^. P. 15 

ay S' VTo r£y TitevfJiArwv] avr/Aea/f oTo^aoTi/n;. F.P. 

94, 6. rovTov] v€pi fiekXcvTOf km ai^kav vpayfJiMro^, F.P. 

94, 7. wpay rov erov^-j roS Oipovf. P. 

94, 12. XoAx/Sa] XoAx/^ voXt^ EvjSoia^. P. 

94, 13. *fip€oy] voAi^' #cai aim; r^^ Etz/So/ac. P. ao 

94, 19. fidcKamiv^ oi tpOcwTv, aXXa lUyjfkevBM km avKwpa»' 
Tciy. iio yap ofjfuamt ro fiaaKcuven vapa roT^ vaXoioTf, F. 
Y.P. 



TrX«<, 9vXXif/3^. XrycTOM iro} Ka^e^ 

«^K cSefcy. dmaidwarta^ dyri to? ^d 
fUKpw lw( i4*y£Kov. d9otiaMarr€^, iru 

T«S «&< elvciV. 9i^fAaip€i t€ TO aftait 
Mkit 9>Jw v^«(c/ficMy. P. ad p. 94, 
19. PaaKalpeui] post verba to?*; «a« 
Xaio7(, quibuB scholion antiquum 
finitnr, o^a# aa) Ai)f«otf9^nf( iv rf 
imtp KTi}ai^rro(, icai /y to?*; jf{(* 
fidcKeofw ^ Kou KOK^t^ 9M9 iffri 
w§kh§vfia ifi^, ^lyo'iy, drri toc; ^iKod* 
rtw KO^ ovKttparTuc9¥. tri ri pdrKeurc^ 
drXS^ M Xoi^/loK nBtavir 0^ ^1^, 
«(alvcp j8d^xayo< o^d-a. P. ad p. 94, 
27. Said« gl. $ia)9^CXXtiy ab initio 



usque ad 'Of^y vorofd^y^ iiyovy StaTC- 
peuf, P. ad p. 95* B. oiwToffif] ow 
T^ci( j Lt^itAvBir^ €kry€¥ iKorrovf 

^pev(. P. ad p* 95* '9* ''^ Mt>Sv 
et Su^^e^cu Suidie glossas Koty^y* 
TO ducd6afTw ipmni tov uni^ef. P. et 

Amoavfa-9fuu, wawrofAou, P. ad p. 
96. I. 8. II. 97, 7. Suidae glosse 

rifiSfuUf ffATopof, X^f«a, tiffayytkia 

in P. Porro ad p. 97, 16. 98, 10. 
98, II. 98, 23. 99, I. 99, 25. 
Suidse glossse de v. wapt)d^tTp tre8» 

tc/o, in P. 

4.Tol<Y. WF.P. 

2 1 . iMfA^wBmt] atrtavBat kcu f*^fi» 
iptaBeu P. 

N a 



180 VIII. nEPI TX2N EN XEPPONHSm. 

94, 22. 61 yap rif\ airoaTpoifnj vfog ^ikimrov, P. 

94, 2j. eicrOeveTv^ €iTtr)(€7v km (f)iX€taO€u vap vfJMV. F.Y.P. 

94, 28. haciFaaOi^veu] vfyow awrpifii^vcu, KaraucXacrOijveu, P. 
95' 4* f^craacu] Kpmiv m^ ^ci ra irpayfJLttTa, T. 

95, 6. ovT€ x^/Aara] arj/jLetvo'cuy Kara tcZkov ivaveupopa ro j 
oirre. B.P. 

95, 12. ra fjiiir^pa avriv vparreiv] avrt rov ^crvj^a^eiv Kai fMj 
voXMrpayfMVcTv vcpi ipx^f km vjyefMvia^ r£v 'EAXi^vwy. F.Y.P. 

95* ^3' ^cyovraf] eTov tovj" keyovra^ Sri eOo^ iart t^ vokei Kai 
roif vpayovoig yjfjJiv ro o'w^eiv rov^ Ki)^vv€voifTa^, km vpotaraaSM 10 
Ti^^ 'EAAoSoc, KOi €vavTiova-6M Tvpawoi^* €v ie roTf cpyotf roT^ 
€vavT^ov/x€voi^ Ikuvoi^ Toi^ kjeyovffiv if Sti iu irpoKD^weveiv twv 
EAA^iwv awayanfi^ofieOa, F.Y.P. 

95, 18. ei yap /xi^re c/VoiVere] Kara /cSAov «ra/ KOfJLfJM cvava- 
<^/)a. B.F.Y.P. 15 

95> 27* €v/ovc fJLoBeTv ^e?] ifo/ vepi rourwy TrpoKorviyopoivTW 
axpoavBM ri av rtf keyoi, evioi <f>av€pi(, ^ oi fjiev^ rj xivcc. P. 

9j> ^9* vavT€f oaoi irivore^ arjfJLewo'M vveplSarov Kara vopev- 
Oea-iVy ioTiv €T6/xj9oA^. B.F.Y.P. 

90, I. ^ eyw vao^6/yJ ro ^ avri roi; cvei evci €i fMi ovT»f2o 
e)(€i ro irpayfJLa if ?Jy», irporifJMfJbM. F.Y.P. 

96, 4. 7j €7Fayaarpo<lni ^yj^l^ tov KokXavf voiyjriKOVj aXka rov 
KOfAfjLariKov. R« 

96, 6. /:ai h^oaaiv] vv€pl3arov Kara ewoiav, /xco'ov e/pv rijv 
alriaif. B.F.Y.P. 2 5 

96, 9. 9rapav€/x9reo'0ai] oigv€< vpoTrifMrea^M Kat ffv^ea^M, F. 
Y.P. 

96, 10. ra ToiaSra] avr/ rov iia ravra, Y. 

96, 13. TToOcv yap oUffOc] vvepfiarov Koff vvepOeo'iv. B.F.Y.P. 

96, 1 6. €#r roS ovpa»ov] ayerXid^ovrof ro pifJia. F.Y.P. 3^ 

96, 18. ^/oyei] oi rpv<f>^, aAAa /uAi$- harpiiperM. F.Y.P. 



5. ai/ifniotceu om. Y. Zt ivn Y,, in quo hsec notatio 

12. ^( Sti Y. Aberat «(. Vid. scholio proximo est subjecta post 

annot. ad schol. p. ii> 20. ir^orijuSfiaf. 
18. aynAftofO'eu irrtpfiaroy'] inrtpPotrlv 



VIII. nEPI Tf2N EN XEPPONH212I. 



181 



g6, 22. TQvr uviv ol Aoyo/] mm rov eU toSto at/vrtivovo'tv oi 
Xoyoi. F.Y.R 

/uiAAci voAiopifcrvJ iro^ ofiAiotyfra ke^ev^y ievrepov ei^oc tj;^ 
ifora Aef/y ififkimjfro^^ fUXK^i Koi fuku. B.F.Y.P. 

96, 28. vivoKiov^ €iV S ypa(f>ovreu ra eyKkiifJMra Kara r£y eiV- j 
ayyeXXofUvwv, B. 

97, 3. ifV€pl3okyi fuaviaf] km yap r^^f fjieyiarrj^ a»olag epycv ro 
Kara r£v i$/»y voAirfv aTparioara^ Tp€<f>€iv, F.Y.P. 

97, 7. e/Vo/ycX/a] ifJutpeoficfM^y (i.-fivvaig. B.F.Y.P. 
97) ^j- Oo^vjSerrc] aYrt rov o^wr/fleo^e avr^ «^ aXvfl^voYTi, B. 10 
F.Y.P. 

97, 22. ahiov W\ vveplSaTov Kara vapevOea-iv. B.F.Y.P. 

97, 23. TrapeffKcvoKaa-iv] vpovivov ivofio\ii ro oyj^fua* F.Y.P. 
98^ 16. vapciKarc"] ol Boiorroi ro vj eU to ei rpenova-i. Y. 
98,25. awoXvi<f>6€ifToi\ vfftAn awoyevofMvov koi oaroKpojyiOiV' i s 

TOf. P. 

98, 27. aXA* eKeTvo^l ro ay^^fua avriOerov. oTov vfjuetf oiKoiy 
€#ccryoc avc^rjfJMV, F.Y.P. 

99, I. Karearrjae^ cv ry Eperpia Kketrapjfov' ev too ^ilpef 
9i>a(rrii^v. F.Y.P. 20 

99, 2. €Vi S«:ia0oo3 ^^^^^^^ vHiaog vkvifTiov Kil3oia^y vw^koo^ 

*A»nyaic^. F.Y.P. 

99, 12. voierrc] to paBvfAetv km apyeiv. Y. 
99, 19. cSo^i] T^ 7j}. P. 



3. ff]^( Tif^] fi^( ffo} B. Ceteram 
conf. Hermogen. vol. iii. p* 325, 1 5. 
ed. Walz. ab Sauppio citatum. 

9. fA.'iwa'i;'] Sequitur in B P. scho- 
lion ad p. 97, 8. ex Harpocratione 
et Suida s. v. Ila^oXo^ compilatum 
n^^aXof /xia rSiv tap' *A9i}ya/«K *f^i 
ri^ ^^Mtf-ZoK XP^MK ttai9€fA,VfA499nf rpi" 
'ipw, dW TiMf 4f>M( ToJ^Ojbia Xa/3ou9a. 
vdpaktf (UdpdK^ — v«^aXo< om. P.) 1) 
2aXafay*a* a2;Tau Icpou rft^ffif di}/M* 
<rtai, «vi T^ (^Ti y^p r3kq P.) t^( «^- 
Xca*( XP<'^< mtiAMiiA€¥at icat raxt/yav- 



fAiata om. P.) mdipdkii t€, ol (icai 
Ta^oXot, ^r Tc P.) iy tji nf rg TapaXff 
vXcorrcf, xai o2 Ti}y 'wapd>My T^f * ArrtK^ ( 
' KaroMcot/rrcf, ftloYcp rrcpoi vcBieto'ioi kai 
dMUrptoi. iPapaKoyof (sic) ^ Tpv^pti^ Itpa 
KoXcrroi, j{ri( dii)yeKS( rar^ iv€ty«ii€rcui 
XP^tati vmipetti' Mr€ dc ^«( t^^ ^XXo- 
8a«9( fA^xax^fAjj/aaOai crparyjytp ^]8ot/- 
Xo»ro, cStfirf^ *AXiri]8ia^y ^ire ZiiccXia;, 
T§ «a^<^f» ixpS^To, Xtytrai de i; a^i{ 
irerc «(ai 2aXafuy/a* tmpw ^ oXXoi 
Bm tpoatytporro aireui, 'ArriQrey/f tc 
iroi Ai}juifr^i^(. (MOVfp eT*poi— Ai|/ai|- 
Tpi£^ om. P.) 
19. rf om. Y. 



182 



VIII. nEPI T12N EN XEPPONHSm. 



lOO, 3. ra vvv fiefiiao'/jueifa] ra eftn^ ra wv inr avrov Kare^O' 
l^ya. F.Y.P. 

100, j. apx^v] T^ TvpawitajVy ov rijv ewofjuov iyiXovori, F. 
Y.P. 

100, II. ov JC0ur£$-] aiifJL€Maai' hfUpivig, B.P. 5 

100, 18. Kcu Swov rif] voXiv 61V l^vwuirpf aiviTreratj Sri cv r^ 
Qp^Kji avroy afuwurou. F.T.F. 

100, 2a. ikpoyyiXov Koi Ka/St;Ai;y] j(»^/a 6pjMici4ra cvrcAi; v€^< 
rov ^rpviiova kcu lypt 'A/ui^^iroAiy. F.Y.P. 

100, 23. cfoipcr]] ovTi rov etc/SaXXiety offMvi^ei. P. 10 

lOOj 27. tSv ifyvplmv^ TO Aaupiov tfufio'i' ratog yap €<mv €V 
'AftTVo/f, evfla apyvpcf rZ/irrrrai. F.Y.P. 

100, 28. /AeAiM0v] T^y Keyyjnv ffytioir aXXdi ii SfMioif '^^TXJPV' 
F.Y. 

100, 29. aiptng^ roig Ovjaavpovg aipovg eKokowf 0/ QpSjc^g kcu 15 
01 A/)8i/€^ a ySy {f^oaaia thvTtKWf. F.Y.P. ra Ketrayeta, Bco- 
vofAirof Koi 'LoifMKX^f €v ^IvAjfff, aipoi KptOiv. olfjuou ii Aeyc/y 
avrov (poa-aia, B. 



I. adrtSj] adrf P. 

3. 8i}XeWTi addidi ex Y. 
j. ai^fMlwreu om. P. 
7. o^ov] iK€m9 P. 

9. In B. est scholion ad nomen 
prozimmn Mdarttpav"] ^ximti d< ^19- 
%vr€ ypavrioif B^ia^€ipcaf, ^ iKrrtipaof, 
^ 'Evijpto^roy. roi^of ^y^p Tcbf voXi- 

Tftfy vcpi 4/Xivroy, McCoTCipav ll€ ov^- 
/Mt/. Quae ex Suida sunt trans- 
Bcripta, qui debet Harpocrationi. 
Turn in P. ad p. 100^ 26. et 29. 
excerpta ex Suidae gloesis ycwpia et 

/AcX/yif. 

I I . Irrof om. Y. 

13. ftcXiyftly] fMXipSp duplici ac- 
centa F. iu>Jbfw Y. a m. pr., /mcXi- 
»«fy a sec. In B. in fine proximi 
scholii post ipoarffla legator verba 
hue spectantia ^ r^y Ktyxfov, aXXet Z€ 

15. Tol^ dijfl-atpot^ cipcvi F.Y. In 



P. haec sic ex Suida s. v. o-t^ sunt 
interpolata cip^^ i X^km^. roh^ fty- 

Koi el A/jSvcf om. F. 

16. IbiorrutSi om. Y. Mox P. 
iterum excerpta ex Suidae glossis 
intulit ad fiapdOp^ (lor, i.), dyijire- 
oT«y (10 1, 5.), A'KtBMou (loi, 6.)» 
raifA/cK(lOI, I4.),«pa7fAarciflK(lOI, 
2 2.), 9pofivO€ (lOI, 29.), dya/3c^ovo-i 
(102, 27.), KaroKaiAfiayorra (103, 
19.), (iadi#ca^/a (103, 29.), Ko^/oy 
(104, 3.), Ay«jT^T«TO« (104, 5.), 
vp^/jtara (104, 20.), itvorvfATeoflffau 
( 1 04,24. ap. Suid. s. V. Tv/Avay/^croi), 
uvifyccyero (lojt 7* &• ^* ^£^yov0'<y)» 
Aop/iricoy, l4ppMv et Kcpo'o/SX^vrqy (1 05, 
15.), imrttxuTfia (106, 3.), /98eXi;pi^ 
(106, 23.), ^oiS^f (ibid.), lTa/A£( 
(106, 24.), Mpia (106, 28.). Quae 
qui cum Suida comparare operae 
pretium ducet, tempus perdet. 



VIII. nEPI T12N EN XEPPONH212I. 183 

101, 12. l3orj6€iai^^ rat^ fjupixaif km Kara Kcupovf yivo/Uifaif 
arpareiou^. S.Y. 

lOI, aO. €1 &€ TCO Soif€?] aVTiOcffi^ ilFO TOV ivVOTOV. F.Y.P, 

102, II. voT] avTt TOV €»^ 70V. P. Ofioiov tS ^^ voT fMViif paSv" 
fMf avTi rov l^J^i Tmq. Y. ^ 

aya^i/ojui€0a] asn^ tw yvpi^ofAcBa tov vparreiv Kai €K(f>€vyofA€v 
Tovg vovovf. oaro fjufTOuf>opag rZv wo^vywv rZv oaroivofJLewv Kai 
(f>€vyovT»v vvoivvcu TOV ^vyo¥. Y. 

I02, 21. oirr€ Xe/€iv a^tov] o'v/u.^vwc rS Sovtct^i^' o fcai 
Xoy CO h^oiaaffpoi alaypov rS ncAovow^o'QD. F.Y.P. lo 

I02, 22. iraragroAirevovra/] Kctff v/jlZv, P. 

I02, 26. T/v€f] ^yifiovHwii* oxATWc yaf eXeyov rmg, Y. 

102, 27. ava/SoAAovo-i] a»a^akK^^eu xat vvepriBevOeu voiovcriv. 
F.Y.P. 

103, 2. ein 7oAA£] koucw Si^Aovor/. Less. 15 
i03> 3- rovronf] riv ^fjuv ovfA^elSi^KOTCffv kokSv, Less. 

103, 10. KcoXv€iv] TO vveffiaroVy iva 17, kcu KwkUnt ro iiapwa^ 

aKfuou ra y(jfrliiiaTay tia to tov tf^vXaxag rivag To^at h* cov o'wft^o'e- 

TM. F.Y.P. 

103, 12. avTO toSto] avTi tov km xrara tovto. Y.P. ao 

ei Ta fiiit '/jf^ifiara^ avr/tferov to ay^jfAMf €K€T yf^fjuetray erravOa 

Tijv 'EAXo&a. KOKcT a^k»f ci hapvaa^aercu' ivTavSa ie 0av€- 

pig' KOKCi fiopioVf evravOa vacav. F.Y.P. 

103, 29. 17 he&iKaaia] to tfuXximiKUTt km ha/Jucf^to'lSriTetv koyoif' 
ho&iKaaia ovv 17 ^/Aoy€i#c/a. Kvpmg $e ho&iKaata iariv ^ evi jfjp^' 2 j 
fjLOTonf ifjutpto'^^^o'ig' hravBa $€ irarcj^^o-aTO. F.Y.P. 

104, 24. ovoTv/xvaviVoi] ovi^AeS^ riva ^vcSo'Oi. B. 

105, 6. IlGr/^a/av] t^ Kao-oi^pciav. Y.P. 

lOj, 7. T^Bo/drr/oy] ^la roS vc^ivoi^o'ai avrorc Op^ofjuevov km 



I . ^iMficmif S. In Y. hoc pro- 24. ri ^iXomikcu^ — oly om. B. 

ximumque scholion a m. recentiore Eorum loco iy wp^q AXXigAov^ cpif ha- 

scripta sunt. bet P. 

4. wr^i. j5.] Soph. Electr. 958. 25. ;$ ^«» xP»l{«^T«y Sauppius. ^»i- 

9. Ocwn^iBj] 1, 122. x**P1f^''*^ ^^"- 'J '*^ KTniAdrw 

18. d<^ T^] dick Tdv P. dixit Bchol. Aeschinis p. 74, 19. 

20. Koi Kafk'] SiA P. 27. Ti»a SauppiuS Ti B. 



184 VIII. nEPI T12N EN XEPPONHSm. 

KopwetaV ovK e/pim^ yap Kai ravra vTraucovovra fuera tZv Bgiw- 
r£v eioKOw fMj iFaayjf Sfy^iv Boi»r/a^. F.Y.P. 

105, 18. vpoa'<f>€p€rcu\ TrpoffTiBerai, P. 

lOj, 22. OVK rpt ao-^oXef] o^fJiCt to v€pi arifjiekeiaf scat koX- 
Xov^y TO XeyofMvov ii Kara Kwkov €vava/(f>opa. B.T. ^ 

105, 27. rov^ Tvpawovf'\ tov^ AXevaia^. B.Y. 

106, 22. iiAkoixof\ SciAoV- P- 

107, I. o(mg w€pj A€y€i toiovtov ecriv. ra pavra pov- 
?<OfJL€VO^ keyuv vvo toS Xoyicr/Mv Myeiroi, iva ri Kefl^aar^. ie ra 
fieknara xod fMj ra ratf tZv vgAASv otcoaTf i^ivraj €#C€ryo^ ry nijQi 10 
eavTov efSiiwai, k&v ei ti apa he airi avfjL^^, voieT ovv KpefrTova 
T^v rvyi^v iqvcp rov Xoyta-fJLov. avrt rov vAe/(» iavroif etSiiaai ttJ 
Tvjdij iqvep rS koytafiM. Lbsb. 

107, 15. ovSev ay rovroiv eivoz/x/] to ayj^fsa Kara ^rapoXc/-* 
i^iv. Y. 15 

I07} 16. TcSv Toiotrro^v] ola oSroi 0/ pyjfrop^g* Less. 
107, 20. v^iJxftyv] heyipO^, Lbss. 

107, 28. TO fiikrKrroif aci] oirr«c to opfiov* e» ixetvo fjuof yap ij 
^vo'/C aiiij l3c£i€Trai. Y. 

108, I. €«■< Toihro] TO jSeAT/OTOv. P. 20 
108, 2. vpoay€<r6ai^ avri rov vpoayeiv' vaBrfTiKOV ami enpyri- 

TIKOV. F.Y.P. 

108, 19. Toirrwy] ^Gvy €k rov eKeivov emiv Km vfuSif vpa- 
lai. P. 

108, 23. ri rZv TOT€] TO Ik^oXuv rov^ Qvj^aiovg Ik t^^ 25 
v^aov, P. 

108, 27. ey K€<f>akaif] aveuc€(f>aXaicoa'ti. B.P. cy o-vyTO/xoo X^». 
Less. 

109, 4. vapa vdvra'] vavra oaa av ivvoaiyrai t^ wokei. S. 

4. T^] Tov P. Sauppius correxit i. tea) k^KKov^, Sic a^it^A rw k^- 
trxifMt rSv ^ztp i^tfuXeiaq — . For- Xovf vonfriic^y dixit SchoL ad p. 96, 

tasse scribendum o^fAA wtpivMiirucw 4. 



IX. 



RATA *iAinnoT r. 



no, I. voAA£y, « ai^pei] tovi/ojv Kare&pofjivjv exei ^/AiWoi; to 
vpooifuov' o^fJM Tov €K vkoryiafTfMv rifJivovTO^ rov Xoyoif. F.T.P. 
vforavig, AXKuf, to vpooifuov €k tov Korviyopoviijevov, #cara- 
ipofMpf yap e/jEt ^lAiWoi;, kou ^€/ Ka) ejrmfi.'i^a'iv. t<m $c km 
Tovo^ ^ivoiag, B.Y. 5 

no, 2. oXiyov ieTii^ vapa fjuxpoi^ kcu o^c^ov ciVcrv ov&€ yoLp 
a€i 7€pi ^lA/Wov iKKXi/iaia^ova'tv^ aXka km vepi aXkoov vpayfjid'^ 
T»y. iio eKoXaaev avTO. R. 

no, 5. iroi wovTwy^ ifarao-irew;. B.F.Y.P. 

^^oofTvv] ivTt rov ^f/t^icraiUifoiv, B.F.T.P. 10 

1 10^ 7. T^^ vfipevi] ovK (7v€v a^iKiaf ij vXiove^ia^, akk 
Zl3p€»g' S vap* 'Aft^/oic oiie toT^ iovXoif anKToif. B.F.T.P. 

no, 9. Tpo€i/uiva] $);AovoTi KOKia vpd^eiofJLeva. R.S. 

no, 10. €1 icai Aeye/v] vpoTcnai^ B. ^eurepov vpoolfuov €k toS 
evavTioV TO ie tr/jlifia if cv vvoSco-ei. B.F.Y.P. 15 

1 10, 14. voAAa oZif fo-tfc] o/r/a T17C vpoToacvf, F.Y.P. /:ara- 
(r#f€W7. B.F.Y.P. 

no, 18. flw T/>€f3 t£i» vpoSorSy 01 aveuajfyvTOTepoi* F.Y.P. 
no, 22. h'epot ic] to^$- Koerffyopovg AioveiOov^ cuviTTtToi. 
F.Y.P. ao 

111, 2. a/ ii TotavTcu] avfMrepao'iJM tov vpooi/Miov, B.F.Y.P. 
Ill, 4. a^ii &* vfJMs:'] €<V/SoA^ cvrcvfcv ex/ to av/jucf^pov' to ie 



3. KaTtfyfWfA4ifw SauppiuB. Karvi» %p<MofA/ha est in B.F.Y.P. 

7«pM;libri. 15. ^TO^caci] cVTat;9a 2)€ %^affi^ 

4. cx<« «fa« Y. Aberat ica/. add. P. 

5. ci^MK Y. ivir^a^ B. 1 6. KaToo-xcvq] ^ KatoffMV^ P. 
13. Ka«(iV] ^ouciai R.S. Solum 21. rev wpootfilov om. B. 



186 IX. KATA *lATnnOT T. 

ayj^fJM iFpohopSaxn^. F.T.P. rprnv vpooifjuovj fJbSiXXov ie tlafio}^ 
riv iyivWy xai vpoBtfcmua, B.T. 

Ill, 14. efeAi^Ao/irare] 'npt vappyjaiav. 

111, 18. €i fjuh ovv Koi vvv] evrevBev ro avfMripaafJba, aXkoi $6 5 
cla-fio^rpf T»v Ayiycov oaro rov ei fJLev ovv. B.F.Y.P. 

112, 5. €/ /x€V 0^ avavrec] eia-fiokyj tZv ayonwv. ^PX?I ^^ '^^^ 
av/A^povTOf, B.F.Y.P. 

112, 9. ar^iw^] vovvipSf kcu KoucZg r^ yvdfJLi^v, B.F.Y.P. 
112, 10. €ViOi] riv a/cpoarZv, P. 10 

112, 29. €/ ii r/$- rat/n^y] avriTrrvToy Ai/€i. aTrapiOfiyicif to 
(Tx^/tAa. F.Y.P. 

114, 25. vpcppi^a-ev^^ €K vpoayopcva-ev^ ^v€pa^, F.Y.P. 

1 15, 4. o-ifewpov/xevovj Kara fUKpov i/^VT09ro/ov/x€yov. S. 

115, 7. €/ /x^] TO #caTa avaTpoKfniv a^fia, F.Y.P. €«: vopovo- 1 5 
fJMO'iaf' ipifJLeid ^ii^i^. B.F.Y.P. 

115, 9. yap olir] v€pid6o$ Kar cvBeTav, B.F.Y.P. 

IIj, 12. TICIV ovv Vj(A€/V] aVTl TOS hoL tAwV* 6/ /X^ S/A TOUTWV 

^0-1 r£v avayKaiw ijfyMieu Kii^W€v€iv» Y. 

iij, 16. €na Tov] ^^i/AeZx Ac^ic. B.F.Y. 20 

iij, 19. oAA' ouf> $c ^fjuepaf^ avefjunjo'ev airoiff Xvnfipov $117^^- 

fjLoro^, F.Y.P. 

116, 6. rcru^afioi] fUfMiveiKU' avo Tvifwiv^ rov amrapayrof 
woKcfJLov vpo^ Tovg Oeovf' fjuoofiaf yap rovro arifjietov' o0€v xai reru- 
(fMfJuevov avOpcovov Kokovfuev rov akafyva xai (AjbT^ov ij 7^00^/^625 
<f>povovvTa. riv€^ Se to rervifwaSai avo rov Tv^iy, €<m atccrov- 
aOai rovf o<p6aXfiov^ avo xairvov' aKorovrai ie Kai avovoraToc 
tV iiovotav, F.Y.P. i^rijfeioiai xa) fSMveaSai, S. 

116, 29. fiaXkov Se] KaXZg vpoaeivjKe rijv mhopOva-tv' ovii yap 

oi yvv *ASrpfai6i hroiviaav a €wi(f>€p€t. F.Y.P. 30 

117,16. €TivoXa^€/] avTi rov vX€ova^€i roi$ a^iK^fiaaiv, oaro 



I. Tplrov (litera r expresBum in 7. S^fx^ 8c t. 0-. om. B. 
Y.) om. B. 23. rv^€wi Y. rwfwyo^ ceteii. 

6. dvo TO? (codex to) (I /AcyovyY. 39. vpca-eOyiKt t^» ^ViSiop^AWty] ^ 

ipaaiv F.P. Verba aXXoi $€ — (paaiv ifihUpBua-ii Y. 

(vel Miro TOV ci /Acv oSk) om. B. 



IX. RATA 4>IAinnOT r. 187 

fxereufMipaf roS irkeovd^ovro^ viaro^y orav vvepaipviTcu kou inrcpcK- 
ypfrai vXeov rov fUrpov, Y.P. 

117, 18. TouT»v] C0V ^tXimrof voiei. P. 

1 1 7, 21. €»] vapa\€i}f/i^ lAyjih ^jrrov Xeyovaa, Less. 

117, 25- Ta^ ToXe/^] «v ?5^€ woT€ 'A^jiAAcvi* #cai ^iAoiCT^Ti;^, 5 
npcvreo'/Xaocy UoiaXeipiog, P. Y.P. 

118, 3. «rai oi ypA(f>€i fjuh raihra] ^a Typt rZv <r)(vifAAroav vo/- 
KiXieof, B.P. 

ii8y j. TO o^fJM hrirpo^aafiof, R.S. 

118,11. $io^«piiy/ui€0a] irareaic^/Actfa, A€Aj7ffTCv/A€0a. S. 10 

1 1 89 23. oAA' 0^] ^Oin^ O/AtfC. P. 

119, 3. 'Hpa«rX€ic] €7Fi<f>0€yfJM OavfijaoriKov* to $e HpdurAc^ 
KXviTiicfi^ Trrio'ca^. R. 

119, 10. KaiTOi r/ r^c] wevju^c. B. 

fjufo^ ^€ 6#cA^ft; TOO veAoye/ too /xcto^v avToS ifa< Aftjvoov. F.Y.P. 

120, 1. Nat^a#rrov3 'HavvaKTog CKki^ avo rov rov^ 'H^oicAe/- 
Saf fJLeXXovraf tcepreXBeTv kri r^ FleAov'Oi^o'ov €«r67 vfi^ao^ou kcu 
Koreto'icevaffou tac vaSc. 'E^Fvoc $e voKig^ Qi^l3awv /xcv ovoi^co^'y 
vkriaiov ii BcTToA/ac, ovo 'Ej^iW cyoi* t»v SvapTfv. F.Y.P. 20 

120, 18. XekvfJLavrai^ rovro kcu to, 'Pw/uia/oov IAv/xijmcto vpa- 
yfuara' km cl fjAf vavo'ercuy ot/pir a» irayryj kcu heupBapeii^, 
IJmKXjov "S y^ ii&pOaprai, H.R.S. 

12I9 j. iKvevparat] wcirep wv vpiareu 6 ^iXnrKog vapa rSv 
XeyovTW KM t£v (rrpanfyovvTcov, Lbss. 25 

hrirao'iv tipf ix vpoBea^v epjci, am rov cffn^pa km vow »€- 
vpaxM. H.R. 

121, 8. ^Aov] am rov fiMcapi^erMy ^o-iv, vpo^onfi^, ewt 
yap rov (f>$o¥Ov ^vikoivwla Aeyeroi. H.R. 

yikoDf] am ro5 yeXavM icirepa fJLvpofy ay ofioXoy^ay ort ekafiis^ 
ri vapa r&u wokefjJvv. H.R. 

I . ^c^KX^Tcu] Sic iKxireu apud «brep iavrSv »w9p£KMva-t» al ywa7K€i» 
Galen, vol. 10. p. 526. ed. Chart. 19. ^ om. P. 

7. ToifffXioy] Sequitur in B. (ad 21. to&to] rai>ra R. 
p. 1 19» 2.) glossa ex Snida sumpta km om. R.H. 
^o/SoXa/moSm o2 £vo/3aXX^/Acyei xai eld'- 26. fttwpatai] Tcvpa#rrai H.R. 



188 IX. RATA ^lAinnOT T. 

121, 9. av rig rovroig evirifjua] fuaurau vap vnuv ewnifMv 
TflS vpf^oTji if Kwkuwv rov yiXoora. H.R. 

121, 28. arifMi\ arifJLov hravOa Xeyei oi roy jx^ /Aere^ovra 
TifiSi^y oAAa rov arifiMprirov, iva^ eav rig airrw <f)CV€vajiy fM^tfua 
rifJLWpia yhrffteu vnip avrov reXivn^a'avroi Kara rov iffovevaayrog S 
avrov. H.R.T. Less. 

. Ti TO aqMfJMJ avri rov Oia ri ravra rf^iow vgiciv. 
H.R. 

122, ij. inrip uv av] vvip riiwv vpayfuaro^v iitca^eaieu vap^ 
exovrai <fmov iUag eav if>ov€vaiii, tori yap riva vpayfJiMra evOa oio 
voi^vag ov ri/iMpeTrai. Less. 

122, 16. eiayeg'l evcre^ig' ayog yap ix rov ivavriov ro euca- 
Baprov. Less. 

arifiog^ arifiMpn^og. Y.P. 

122, 23. ioipo^oKovyrag^ eri r£y ie/pfjubfwv iipa ^eyerai 171^ 
ki^tg, ovKrri fuvrot Kai hri rSv vapexpimov' eari yap icopoiofcog 
oiovei Ivpoio^og rig £v. H.Q.A.H. 

OT^Xirag^ OT^kirag evoiow rovg ioopoioKovinagy avri rov hfi^- 
ypa^ov avrovg €V raig ar^koug, A.Y. Less. rovro ie eoriv* 
hroiow iyjfMffiag airSv rag ri/iMpiag ha rwv ypafJifJMTcov uv €ypa-2o 
<f>ov €v raig anqXaig. A. 

123, 16. T^ ipaia» avr^v] Kara rov Kaipov toS Oepovg. B. 

123, 20. apj(ai»g^ oi voAoiSc, oAA' a(f>€Xig kou yofpig vavovp- 
yiag. Y.P. 

voXiriKoig'l hxawg^ fMj yjr^fJMCiv ivovfievoi ra vpay[JLaTa.^S 
F.Y.P. 

124, 8. iKrpay(vi)iaa^ijvai] Ik rpar^'hov kicK^(TUV^ t£v ikvi^v 
ixveo'cTv. B.F.Y. 

124, 28. €tc TrAc/oTGv] iroppwOev. P. 

»v] rZv vpciorZv, Y.P. 30 



4. rlv ^TfjM^pijrey] i ar^pftQ^ 1 1 . 0^ Sauppius. ^W Less. 
Less., omissis verbis prsBcedenti- 16. oWn H. eCic ta^^ A. 
bus axiftM — diMjL. Scholion totum 37. U"] Precedit in B. to tchq 

Y. habet a m. recentiore. rpaxf{Kw^ cvyicKaatfi^My qaod ex 

9. lucdS^acrBau Sauppius. ^o»ov h- Suida illatum 
Ko^wBai Less. 



IX. KATA WAinnOT r. 189 

125, 18. aara\Xtty€VToi\ aareXaOivro^, P. 

ia6y 24. otrr» ^ oBXiO)^ hiKetvro] t£ <f>ol3^, crvj/JLeMa'ai ii inro- 
CTaa-iy. P. ayifjuiva-ou, inroaraa-i^. B. 

1^6, 26. hoto'Kevaa'afJLevoi] r^v a'K€wiv avoAajSoVre^. F.Y.P. 

126, 29. 0/ /x€y] fJLipia-fJuo^ KM vvofjLepia-fjLO^ to cyj^fia. F.Y.P. 5 

127, I. oLfjffivo'i Kai Tvpoanfovai — Evippaiov] avri to5 t£v totc 
a^^ovT^v iavToif^ km tov Kv<f>paTov. Y. 

127, 14. 0/ y ov&ev] 0/ jW->; grpof X^P'* Aeyovrc^. F.P. 
127, 18. oi y cQ olf vfoayiaav ave/jieiM, F.P. 

127, 28. TcAfoyo/ yap] Kara irwAov cvova^opa. B.F.Y. 10 

128, 4. /^oXijy] /^AT elpvveicof. F.Y.P. 

129, 20. cvio^crv] Ppe&vyeiv. F.P. 

4. ^aXa/9oKrc( Y. iufa^aklrtt^ F.P. 



X. 



KATA $lAinnOT A 



131, I. KAI airov^ata vojxi^wv, w ai^f>€^ AOrimtot, irepi wv /3ot;- 
\€V€a6€y Kcu avayKoia rij groXci] ifyyoiviKafriv 01 vpo rifjuiv cJ^rjyrjO'a'' 
fjuivoi KM hcXovre^ rov MKarov koyov oti vpog riva i^aiipvi^^ oroy- 
yeXiay ^Kova-av ix t^^ Qp^tcrj^ ^vcyep^ voieheu ArifMoOcv^^ rov 
koyoV oOev avri km vf>o^ airovSip, iia lypf y^etav rr^v voLpcvaaVj 5 
T0T6 cmre^onnTTOi koye^, kcu toSto atnev yiyov€ rov fMj o-ifcrj/a- 
fjuevov liiov CKifAfJLa cv/ rij vvcOio'ei ravTriy totc vapeXBeiv riy kcu- 
piv jxii €vS/^ovT»y airS, S^Xo^ yap eari ^iksTWO^ ivafxivcoy Kap- 
havoi^y AioireiBov^ avroTg eviovro^. h* tSv fJuBToi^v tovvv fUfuniTM 
ig afji^ia-fiyirovfjiivcoy ev t£ €0^ofJLoo. eJprjKe ii ev TO0 iyioep, ak)C e/ 10 
^€1 TeKfjLaipeaOai €K t^^ iviaroXSj^ ^^ €V€fJL\f/€ vpo^ vfJM^^ afJLwei- 
cOai (p^ai Toiff ev Keppov^acp. KOivoTrjro^ ii oi<rvi^ voAA^^ ev roig 
vpayfJLaaiy rS vpog 4>/A/ttov yiyveaOM rov Xoyov a^iKOvyra km 
vapa/Se/SyiKOTa lyjv eip^wiv, e^ eroi/Mv fjiv ra voXXa Ik rm i^vj 
elprifJLevcov koyoov XafL^ami^ o[mo^ ie toi^ vapovciv ig (UKMrara 1 5 
aira iipapfjuo^u, voOcv ^e cot/ 4>/X/inro$' KaroufMinj^ Kap^iavoi^ 
evajJLvwVy km roAXa v€pi r^v QpaKVjv kv/JMivofJLevo^ atvavra Ai/gre? 



3. ^«a<y7cX/ay Wolfius. Iraryyt' 
\la» libri. 

6. rev yai—va^'A.Oitp Wolfius. to 
fAii o-jc. ittie>P CK. M T^ inttQivu twj tc 
va^X^cry Tai/Tt} libri. 

9. $i* — dfMl}tffpifrovfA€vuy] JiM rov 
fMToSv Tovoy fUfJUnfrai &i Afjufna'PiiiroiU' 
/MCM( libri. " Fortassis : Zth rSv 
" fA€raSb rvKW fiefuriireu vq iiii^iv^' 
" rwfUvup, etsi ne sic quidem quid 
" sibi velit intelligo : nisi quod in 
" Chersoneaitana tncoBerMv^ loqui- 



" tur: Si opem feret: hie, nar- 
" v/yopiKUi, Eum opem tulisse." 
WOLF. 

1 3 . Tjf %fie^ Wolfius. TO 9flo^ li- 
bri. 

17. iwaiUvw T. ^^Kkveu (sic) 
C. ptpwiBiiKipau V. 

r&KKa %€pi (Kurit Wolfius) r^v O. 
y^lAiOUfifMPoq (vel Xv^ijyofMMc) WoU 
fius. veXX^ «cp« r^v 9. AfjiM/ifMWi 
libri. 

Xwc? Wolfius. Xvwuv libri. 



X. RATA *TAinnOT A. 



191 



Toy d)7/My ; €{ »v o prjrvp qyifja-iv evOv^ yap €v ttj ^pX'^ tovto 6^/- 
(njfAaivercu XiycoVy " lyv vpoaaryyeXBy ri vconrcpov." /ca/ " 17 jiacv ow 
" aaeXryeia kou yj vXieov^^ia rea-avTri to vk^Oo^ cor/v, oa-rjy oucovere** 
Kai fj^(TovvTog ^17 icaKiv rov Xvyov vpocrrtOi^a-if " vpiv av, coairep 
'' vSv, a^a vapfj ra vpayfjuara! km ravra fUv iaTiv aaravraS 
SijAonrz/^a rov iinffyi\6ai rt' toS ie on ^ovfiit Kap^tavot^j i/So- 
•iflti. ravra yap awavra ^ijAarr/ica vacfAg jyjg vsoOia^^g, (fuiai ie 
oi avToi, ^AXi^av^po^ Kai Aioa-Kopo^ koi Z'^inov irokuBpvXyfro^y to 
avfji^epov K€<f>aXaiov fjuovov e^eipydaBai Kara rov koyov. ioKovai il 
(r<t>otpa ijyvwiK€veu rZv K€<f>a)^l^y lypt ipvaiv. e/jBi yap Koi to 10 
iuvarov koyo^^ Kai tovto hvXovv' e)(ei ii Kai to vo/ufMV Kai to 
iiKaioVf ig airrli y€ ij haipeai^ Kai ToJ^ig priOeTaa iei^ei. aKOWOf ii 
AyifMoOivei avyKpoTi^aou Kai av^^a-ai t^v AioireiOovf ivvafuvy tov 
Kaipov TrXc/V'njv TFappy^aiav evS/^ovro^, /xcra isAvroi ye tov ^vAat- 
TcaOai TO Trpoa-Kopi^y iva fMi ^o/ci} %ipiTi Xiyeiv. vKonoq Ve kcu 15 
vapo^vvai tov &^/mv' ie^oiKe yap [Mj Tpeij/covTai ivi haXXaya^ Kai 
vperr^eiag irepi tovtov' TV)(€iy il TFpovjpviTai tov ypd^^ai avTovg vepi 
TOV voXifiov rf/^ia-fia' aKoirog t\ Kai veiaai ro^^ oKovovra^ vpec^ 
fievo'aa^cu vpo^ tov M^&ov vepi ')(fvifJLaTW Kai vpoaka/SiaOai t^v 
/SaaiXio)^ €vvoiav, Kai vpog fji^v ow Ta Kara tov Aivireid^v, wore 20 
avfA/JLOfjfeaOai tov ^TpaTtffov t^v ivvafjuv^ Kai vpo^ to /jlyi ieiv avTOv 
AyjfioaOivqv avar/KaaO^pai ypd\f/ou irep) vokifMv ip^ia-fJtMf arriOviKev 
aywfiariKwrara ripf vapd^aa-iv t^^* eipi^vi^i Kai tov^ opKov^ avyKe^ 
yv/jUvov^. a;v avoieiyfOivTW Koupov €tkrj<f>e veiaai t€ xai KaTavay^ 
Kaaai rov^ cucovovTa^ cweyeiv Kai av^€iv t^v AioireiBovg ivvafuv2^ 
KM TO Koff eavTOV vepiTTOv aviifyifivev ov. c/ yap ipcatepog ^iXivwos 



2. $y] 9 libri. Correctum ex 
Demoethene p. 13I9 9. 

4. vpo^^lBria't] p. 1399 2. 

6. &nuy€X6eu T.C. infyy^y^Bat 
V. 

tri pmfiu Kap8iayo7(, ^/Seifdci] Ver- 

bo j3M}dc7» probare stadet opem tu- 
lisse CardiaiuB Philippum. WOLF. 

8. ^MffM^ T.C. P. Sjo«ro^ V. 
ZifyMy Wolfias. ^ifX«y libri. 
10. ^i^iy WolfiuB. Xi^ty libri. 
12. t^^kT.C. T<iitqyi\, 
17. rv^fiv tk wfijptfveu rou Wol- 



fius. Ti/%cry h€ iff cfpijTat to C.V. 
TVXV* 8e &f tMrreu to T.D. 

21. avfAiuix€o$at] oi;/MfA<yciy Wol- 
fius. 

23. f^v «. t5« flp^mii T.C. T^y 
tlp^nif «. V. 

24. iceufnv — Tou( WolfiUB. KMp«» 
c/Xi)^€ya< KaTeufoyKeierai re tov( libn. 

Wolfii emendationem coDfinnat 
quod inferioB legitur avfMtei^ Koi 
KareuayKdaji rip ^^rify. 

26. oy Wolfius. h airf libri. 



192 X. KATA 4>iAinnOT A. 

vapalSe/SriKa)^ t^v elpi^injVj vi^ iiKOio^ eor/v atrro^ avayKoaKivai 
yfoff^fcu V€pi voki/Mv rf/^io'fJLa ; ttA^v €i f/ij l3ovkoiVTO irpo(f>aaiv 
^'ifreTv vvKwfMVTiag vpog ainrov ol ravra Xeyovre^'. Kat tol /mv ivo 
TOVTOV h<pK^(raTO rov Tpovov' irepi ii t^^ vpea/Seia^ (y^fi/xra yap 
airrolg t€Co^ vap Ikuvov (TVfMtopio'aa'Scu I5ovX€tcu) t^v ev$€/av ai;v-5 
imjci T^v inrapypva-av t^ voXei. yjfq^tu yap ra wJv ovra yji^fJiara 
iic^iioaOcu rS i'^fAcp kou KaravaXia'Kea'BcUy ig eOog^ c/V rag B^vpiag^ 
KOi fMi a(f>aip€iavai ra €k tov OyifACCiov oioofjueva fiyjoe fJLVjv wapa 
tZv vkovaicov yiyveaScu rovg vopovg avKO<f>avTOVfJL€v»v t€ koi irjfA^vo- 
fjLCiwv a^iKOog. oov pyfleirro^y ToTg oucovovtri vpog ^oinjv {ovieyog yap lo 
ovT» /xcTcvoiovvro ig tov V€iJL€<r6ai rit KOiva) Kcupov u\vi^€ o'v/jl/Sov- 
Xfvo'ai avTOi^ alreiv vapa /Saa-ikicog yjpr/ifjuaray ig aXAa^o0€V jx^ 
imapy^avcnfig eivopiaf r^ voXc^. ^ /x€v ot/v avf/Lvaaa hoiKviaig Kai 
ewota Koi trKtmog oirog iari rS prlfropi, ovriva riv vpo '^fjiiv ovie- 
vog elioro^y oa-ov ifii y€ c/Sevoi, i^dvia'av ifMrcirrooKevai to vept rSvij 
Beoopitciv ^i^ryjfJLa T^g vapovcrvjg lvoOia'€»g akXorpiov. to ie ov^ 
ovT»g eyov iri<p^v€v ovii ^ain^o-cra/ grorc. KaXov Sc avaka/SovTag 
eiTFeiv tV Tofiv kou Tv;y iiaipea-tv ^ Ke)(jfriTeu o p^Tvp^ iva t^v hoi- 
tcrja-iv avTOv Ka] t^ oiKOvofjJacy Oav/JMCoofJuev. a^iov ^e Kai vpo Tyjg 
iiotpececog Kai t^v i^ayyeXlav Bavfjuaaou yj Ke)(j)rjTOU. kcu yap iart 20 
inj fiiv ?MiJL7Fpa, ini ii voBi^itni, vij ii vftiK^g vpo^KTOu. kou to 
fuv vpayfAMTiKov eviieieiKTou groAAoj^oS* awoarrei ie Tag liiag 
Tavrag voXkoKig aAA'^Aoi^, are Ti^g y^eiag KaTOOfoyKol^ovaifig avTOV 
Kai TFpoa-ayovcTijg ivi voXXa tvjv pi^aiv. ejjc/ Sc ovTCog avTw Ta t^j" 
p^aecog kou To^eoig, to vapavofiov eMg ev toS vpooifAio) KaTa vpo- 25 
krppiv ifji4f>avi^€i keyoov' " ovk ikiy^v &e ovt»v afjMpTyjfJiMTCoVi oi^e 
" €K fUKpov y^ovov o'wciAey/xeywv, ef iv if>avXwg ratrr e)^6/. eAc- 

8. ^lAocUv Wolfias. isoktfMv li- 19. v^ Ti]f oro. C. 

bri. 20. i(ayy€\(av] SaeayytXteOf Wol- 

I 2. ui StKkax^^* f^h T.P. uf OVK fius. 
&KXaxoB€v C.V. BaufMO-eu] frpoBaviAaa-cu C. 

15* oa^* if*^ 7c etUvai Wolfius. 2 2. ^vi^clkucTai] ^iroScdcticTai C. 

«< ^fAC «/c c/very libri. 24. v^aTOi/ffiif] vpoayayoi^ayif C. 

1 6. dujJrvfuv Wolfius. oAXo t^/- j$?o'<)'] XP?^*" ^* 

TM' libri. e0T«( a^jl T«b Tijt ^o'tvq (sic Wol- 

17. r^oy T.C. exeiy V. fius: XP'?^**^^'^') *f** t^cw^] oCt« 
vc^ye»] 9€<pvKw C. t^ ti]( rd(ta>^ T. 

0^ C. ot^Tf T.V. 27. Aeyof*»] Xeyo^y V. 



X. KATA WAinnOT A. 198 

yofJL€¥ yap ieh eK rSv K^ffxxXouwv ra vpooifjua ?MfAl3dv€iv, km 
fAcyeOo^ a v€piTi6^ai t^ vvoSicrei avayKaico^y iva fJLciXXov a-vfAveiari 
K€u KeercofaryKarnf tov ajcpoemiv 7rpoa'i€^a<r6ai t^v vapaivea-iv, oi 
yap eof a\ku^ veioOeirj Kareucova-ai t^^ ywfMj^^ [mj hareO^i^ m 
pufyakri coriv ^ inroOea-i^ kou vifo\^^ a^ia wep) $^ o Xoyc^, to ie 5 
OTTov^oSx pvfih TO T€ i€iv BaTTOv €vafAMf€tv KM ffwoi^i^^ fjueyoXri^ 
a^iow, are ryj^ oiKesa^ X^p^^ avrvv voXc/aov/a^^, aifff/Mmi, km 
TO avayKaia ^e, Sri oi pfOvf^ririoVf ig e0o^. oi yap vepi aXXoTpicov^ 

OAAa 7F€pi 01K€IC0V ijfJLiV (pOpOf KM 09€V OVK OAjyM OVbc fUKpM 

TFpoad^Oi T^ voX€i, KM ioKovaa ^ evi/Sokij Koivif e)^€iv liiwrdrri lo 
7F€<fnpf€» KM ravra fjuh irepi tov vporipov, ha ii t^^ evt^ok^g 
TOP ievripov to avro vo/ufMV vafa^^fiaafiivov oficicog km ^avepci- 
T€pov h^^ucvvTM Aey«v' '' fi /uiev ovv aaikyeia km iFkeovc^ia, ^ vpog 
^' oMoyTag avOpiwovg ^iXtirwog yfjp^TM^ KoBicmiKe (f>av€pa kos 
vpohikofy ig KM v/JLeig aKOV€T€' KOI m oi ^€1 6app€7if km ctamc- 15 
itav€^6M Toig r£v pviropwv ^Jyot^y ig iwoL/jLcvoig TpavaM, T.C.V. 

KM awoi^ala] roi/ ovTog t/jli^skov koyov km ioKowrog eJvM tovto 
TO cyjifjiM. F.Y.P. 

13I9 3. vepi avTcov^ tSv vpoaayyeXBivT^v, Lbss. 

131, II. 17 /LEV oiv aaikyeia"] ^eurcpov wpooifuov. F.Y.P. so 

131, I j. KM yap €1 jUri^] KoracKeiri. P. 

KM yap c/ fJLrji^ wfi cvo^] ae/jpi fjuev ow tovtov vpoeX'^XvOev 17 
€woia TOV i^vripov TPpooifJiiov, ioKei ii fioi /SaBuTora km ieivoTora 
vpoa^MpeTv ivo¥Oia» i^vi tov f/Lvi airovg vvovo^aM m oTov t€ ian 
ha Trpeafieiag KaTOwavaM Ta Toiavra havpaTTO/Aevov. o06V Koi^S 
cSei}^; Tijg TOiaimis iwotag^ Sri oi Xoywv oAAa €pyo9v its, Koi ve- 
woiifiK€¥ ^fitif lypf vvovoiav Tavnp eri (f>a»€pofT€pav it wv /UTa Ta 
vpooifua eipya^TM' avtp ofioicog oiiivcg tZv vpo fifjuiv Koritth 
i^xmfiifia'wt. wg ovv opyfTM eOvg fjufra to vpoolfuov to i€VT€po¥f 

3. wfffU^aaBeuT, frpoaUit^BeuV. 24. t«S /m| WolfiuB. rmi f^i vk^^ 

^IvUfaffBoA C. X^*^^ libli. 

7. oiyMiiyfi T.C. 0^fia/Miy V. 35. ^vparrifAtvw T.C.P. wfar^ 

10. iwtp^kii P. iwtpwkfi libri. rifAfpow V. InteUigendtiia antem 

11.^ T.C. wefit V. Tc» *i>jmww, quod Wolfius addebat ' 

fVi/3«Xij< T.C. /vi/3tvXi{( V. post KaroftaZvoi, 

17. TOUT* om. P.P. 28. avtp] Ivcp Wolfius. 

22. ©H* add. T.C.P., om. V. 



194 X. RATA WAinnOY A. 

KOii rivag TFOieheu X&ywg €/V raHro crwreivovrafy elf ro fMi ieh 
vpea^ua, y^aaaOaiy fMjii OappeTv m p^roffog Xoy^g ^vyaroi TfeTrreu 
^iXdTwov vep) T^f vav(r€»g rwv o^i/d^idJrwfj oi^iov KOTiieiv. T. 
C.V. 

131, 17. ^[JLeTf oi^afAMf vwrorc, Svov vept riv iiKoucov ciVcrv, 5 
€0€vja-€¥ '^TT'^OvjfjLeVy ovo€ abiKeiv eooqafJi^} ereibij yap ij ayyekia 
yeyoHv Srt ^IXurwog ol^tKei km hta/JLvvci KapiteafcTfy eitcorvf 
vTeifovja-ev Sri ev^e/ereu avrovg cvrag <f>va'€t pqAvfMvg hci time 
vpea-ISeiav rphpaaOai. ravn^ ro/vw t^ vvovoiav ooKupu ri a^warw 
Ke<f>aXai<»f awi^rag o&ivarov €k Xoyosv hrifryjuv r^v vXeovtl^taat ^o 
^i>JirwQv. KM TOVTOv TCL ivo fjuipvi e^eipya^TM Kara anre^irao'iVf 
olov, r/ fjuev ivvavTM koyot, r/ ^c ipyct /o^uei; km on ^AOfjvaihi 
fih jQicofievoi Xoyoig oiih eavrovg i<f>€kyf<ra» oiie €K€mvf ifwep Stv 
Toiff koyovf Xeyovo-iv, 0/ vpt^OTM ii ol ra CKeivov iioiKovyreg^ t^ 
iwdfjuei Tov ^iXivwov y^v/Levoiy KaTOpOcvai fiovoi Kai iwannM 15 
aicavTa, out» fjuev ovv to vpZrov fUpog rov koyov Tppoeki^kuOeif €^ov 
TO e^vvarov Kan ayre^eTao-iv' ev w avoietKinfaiv a^waroff^ tpgovra^ 
Tovg Xoyovf Tavra KaropOovVf a KaropBovaBM TOtg €pyoif viipvKe, 
hicoKTirM fjuev ovv bia rox/rov rov fiepovg rpia cv /a€v, Kai /uiy/- 
OTOV eoTi, TO fMj b€iv cwoeiv vpecpeiaiff duo de ein toi/tod tfoasv cy 20 
fjuev, m oi &€? avToy KaTavctyKatrKpfM ypeaf/My erepov iiy vpoKorO' 
aK^wj^ twaiuv ^ov, m iay aircoi /X17 BiXaai vparreiv, hri r/V/v 
oKovovai ; fjieff 8 ^ kou to a-vfuf>epov i^etpyaffTM awo ravmif T^g 
Kl^eoof *^ elr olfiMi (^e? yap ig iyv Kpiiw Taki^ kiyeiii) oim ha- 
" /3e/3A^/A€0a.'' hrrevOev yap rij^v tK^aaiv e^rro^ci, t/ earolSifiriKev 25 
*AOifpfaioig aei Oappovo't ToJg koyoif. c/ra eiXalSovfuvog fMi km vSv 
ofijomg p^fjL'^o'wcri km Ta omyfyyekfjubfa cv <f>aikM voi^awciVj mto- 



T. rtiuTo] aM T. ro&re aM C. 1 8. to7( cp^yMc addidit Wolfius. 

f(^ Sc7y] /bM|^}( T.C. 19. St^Kirrai] Si^jojxf Wolfius. 

7. Teyovcy lk« C. ut Wolfius. y^- M*" o™- T.P. 

yore T^ ^Tj T.y. Tpla addidit Wolfius. 

, * , 22. tia-iy Wolfius. ToJf libri. 

/.^''^''•' ^•••^^ ^- ^•*'*" 23. Tii x^f€««] p. 133, 2. 

n<r€rC.y. 25. T»' 4»oi3/ftwy Wolfius. <faro- 

9. T/»€4/a(rdai] »€f*iJj«(T««i C. jS^j8ai,«^ omisso t/, libri. 

II T<^CV rdi ICo Wolfius. TOVTO 27. K«J T-i WolfiuS. /Ul^ fcoJ T^ 



X. RATA WAinnOT A. 



195 



(UfMnitrK^i Tovwv mroXvXorav ha paSv/Jiiav Km wepo^piav Kat afM^ 
X^iaVj & irj <f>ofioviJL€VO^ KarapiOfJLeTreu o<r»v km vporepov ivepiioV' 
T€f o<ra air^frTipvKvrai, kou \eyei ii oxo r^f ke^tw^ ravryj^ ap^a- 
/levo^' '' opare Tiippiov km AopicKov' raS/ra yap vpSorov iXiy»p^6vi 
" fJiera jypf elp^injv' ravra avi><€(r€ Qpftcfpt km KepaofiXhmjv 5 
KM otra e|^^, ovkow ravra aiufkor^pa J7S17 ^i»«nfra/' ro fMj ieiv 
vpea/SciM^ yjpvitratrOai koI ith fUf^'^vaaOai ^iXimrov epyoi^ /caoA- 
kov $ Xoyoi^ ra vpayfJLara y^^ipovfij^vov' km ro rphoVy ro fMj ieiv 
inrepiieTv i^ fUKpov riw^ ovto^ rov vwi trvfi^^^^fiKorog km awtjfy^ 
yek/ievovy ercArep elvBao'iv ov /uKpat^ ^i^fUMf ovie <f>avXM^ /3Aa- i o 
/Soi^ Trepiiriirreiv iiFepopZvre^ e/caorore r£v aXia-KOfUvcov. e/V ^€ ro 
€tiro rovro awremi ro /mi icTv pfBvfjueiv fAffj^ oi€(t6m ha vpeafieia^ 
Trava-aaiM rov ^iXimroVf Koi oAAo ov€p airo^ evicn^fjiatverai c/grwv* 
" a}jC tva rovff vfitv iet^co, Sri ov cr^aerM vaatra^ avBponrovg 
** a^ucOPy ra i* wf avrov wotovfjucvo^ ^ikimro^, ei /A17 rt^ avrov 15 
'' KO)Xv(T€iy oi fjiiv ovv aZ ro Hkmov eJvai Ktif>akMOVy 01 t\ vpog 
€Keyj(ov eiXH^fftOM t^^ paBvfjJag airiv, i^kov ^ Sri opOi^ ^ifffTM 
rov aa-vfjut^opov €ivM. ro /u.€V ow vpShov fUpo^ roS koyov vpocA^- 
Ku$€v SfXfi rovrovy awo fjuev rov iwarov vov hriyjeipi^hy KaraaKeva- 
<rtie¥ &€ rj0 trvfjutf^pmni 7r€pi rov fJLi^e ieh vpea-fieiav vifMreaOai 20 
/ukifrc ptfAvfJu^h r£y avayyekkofji^wyf €pyoif re vpoBiaOM kcoXvo-m 
/tAoAAov ri koyoif. rovro ti ro K&ftoKMov rfyvovjo-aif ofioico^ oi vpo 
^fiAif €if Toy Xoyov Beotpta^ km hMpiaei^ avyypaxj/ayre^. /xera 
ravra ro ¥o/JUfiov cioifyayc, ri avri Occopi^fJLari yfrrio'aiJ^yo^ awep 



1 . dvc^«^ay Wolfius. {moiftaaf libri. 
4. l/wTc] p. 133, I j. 

6. ri fAi^] T0 jbM^Tc libri. 

7. KM Itut'] U7v om. T.C. 

9. w« Wolfius. 0^ libri. 

10. «^ Wolfius. 0^ libri. 
13. Koi om. C. 

^EXXO T.P. £XX0 TC C.V. S»A Tl 

Wolfius, addens " etiamsi o^Xo n 
*' legam, non satis placet." 
tlmAii] p. 134, a. 

15. rk — fftfWfi cm. C. 

16. el fi^i^-^2 U] el likv-^l a^ T. 
C. Pro od^l Bcripsi oS ro. 

1 7. eUSt^Beu (addito etiam ^00*1) 



Wolfius. ttkiftrai libri. 

5i}Xoir $' Iti Wolfius. ^XoWti li- 
bri. 

18. ri ftkv Wolfius. t*St0 fUv 
libri. 

19. TOI^OI/] TOtJBc C. 

20. vi/AxecBai T. «c/Kveiv C.V. 

21. ^^/ACMf] «f^« addit C. Idem 

mOX iwffytkiUvtnfy et frp904^eu pro 
mpoa^^Beuy quod est in T.V. vpo9/- 
tftfoi aut wpoeupeTo'Beu conjecerat 
Wolfius. 

24. fmp Wolfius. uffvtp libri, 
quod defendi potest ; sed illud pro- 
babilius. 

o 2 



196 X. KATA 4>IAinnOY A. 

Kcu €v TfiS iyiox' Kot roiavrg 8e ipfxyjveia kcu hiaa-KoX.M jjp^o/. 
T.C.V. ' 

132, 3. ^€?] ^ow (AXeiVe/. P. 

132, 8. vapipyerai] vtKoiy avo fX€Ta<f>opa^ riv ipofjUoov. Y.P. 
13a, 33. vaaiv] yfyow €v vatriv, P. 5 

133, 8. rot) X^^v] a'VfMrepaa-fJLa rov vpootfJLtov, km elafio^rj evi 
TO a-vfji^ipoy, F.Y.P. 

133, 33. iveTeiyia-ev] koS vfiZv uf/yaaaro. Less. 

133, 36. ^AvTpivai\ voktg Evfioia^ vkyflwriKi^ Xeyo/JiJyvj, 
"Ofivipog hfixi^ ** ^Arf/iakiv r ^AvrpZva tii nTcXeoj* Xe)(€voiypf. 10 

F.Y.P. 

134, 5- ^^^^ ^^ T/vef 0/9 vph oKOva-ai rov^ vnip rSov vpayfjLorcw 
Xoyavg, €vOv^ eluBaaiv epwrav ri yjpii voi^7v\ cvrcSflcv fijbf €(mif 
ela-fiokvi Tov vofJLifJLOv Kara avriOea-iv' a'€a'o<f>i(Trai ie 17 avriBeo'i^ 
airi Kara vapdXeiif/iv. iXkeivei yap rcS, r/ oZv ')(f^ voieTv, ro, 15 
elp^wj^ ovcrvif. eaiwr^ae ii tovto to fUpo^ i^ la^vpov' eveffxiviae 

Se avTO iia t^^* kvaeco^, vZ^ ii €kva'€ ; Kai voOev yfij Oi^pevcai t^v 
avTiOeo'iy ; e^ »v eivev evayayavy ^* icpShov fjuev, » ^ABrpfoioiy tovto 
" vap* vfJLiv avToT^ fi€/3ai»f yvivai, m r^ voX€i ^iXivwo^ TPoXe/JLet 
" KOI Tijv eipi^vyjv kikvKe,* Tavra yap hr^veyKe, fJiAj Toiavnj^ oiayj^ 20 
T^i avTiBiveo)^, Sri €ip^v^ ioTiVy aXX iva kafiri toi;^ oKpoara^ 
(TwofiAXoyovvTa^ Sri vapa/Sifiaarai ij etp^v^* ha roirro t^ ipv^ 
T^7€i a'0<f>iaT-iKWT€pa Ke)(friTaiy i^ av eroifJLOov ovtoov tSv oKpoarSv 
voiuv TA Seovra. Kahoi ye, ovk aXXo r/ iei yvZvai auTOv^ 17 to 
vapalSelSdvOai r^v etp^vqv, ovep eo'Ti icpog to K^KpyfAfJi^wv fUpog^S 
T^^- avTiOia-eoo^. Toiovrov &6 iariv avrS Beapvifjua kou h rjS Inrip 
AioveiSovf Xoyv, 'qivi ^e vp(^ioiK€iTai ha tov vofxifiov KeifM^ 
kaiov TO ^€?v awexjEiv Typf AioweiOovg ivvafuv, ha tovto yap koi 

I. Jc] y^p V. 10. "OfMipo^'] D. B, 697. 

j. Ad p. 133, 1, in B. adscripta 17. t£( 8c Wolfius pro v»( 7«Bp. 
est SuidflB glossa fMm^pay^pa^ vmfW' 1 8. wpSrcv] p. I34» lO. 

fAawhpayopi^. et in Less. Por^vjii 24. Sc? add. T.C.P. om. V. 

(/Soroyiev) vv»«irrMCov ica« Xif^ip ireiijTi- 25* ifetpaPtPdaSeu] vapaa-KtvaiTBai 



KOV, 



V. 



8. uf«£y Sauppias. ^pSy Less. 27. to? post M/Jf^v add.T.P. 

9. «^\i(] WX4$ jy P. 



X. RATA 4>IAinnor a. 197 

€ip^vvi^ hit /juia-ov vapafiefido'iJLevrj^^ eveviytcy vpof to, n yfnj 
voteTv ; m iet aweyeiv t^v AioveiOov^ ivyafuv. vpog rovro yap 
eoT/y avTov yj a-vfAvaa-a o^rov^i;. hf ie ri /xcrofv xai riva^ vvo^ 
voia^ kUi K€u €/c t^( ^ptyaaiai avoucvrrovaraf inro<f>opa^ Oepavevei. 5 
awimiat ie to vofufiov vpirov fjuev ix ivoTv' i^ kvo^ fuVf on ivay^ 
Kawg lypf ayrtTeTayfUyriv ekevOeptav Kai voAire/ov rvpawiii /3ot;- 
Xeroi Karakva-cUf eliit^ fjiif aXXeof avtrryiffOfUvypf t^v ^aaihttav^ u 
fMi KoBeupeOetvi vj TFoXireia' 1^ mpov ie, m voLp ovSeo-iy evpicKei 
roaovTwv ifyofBm vvepfiokyp oayjv vap Atupfaioi^, wore a»ayKaM$ 10 
Kcu ha ravra vo\€fJL€Tv ry voXei, afMf>OT€pa ii ra hrv/€iprifjuara 
ToS marfKoiov' to t\ eoMtrfKalov oewo Tyjg yvufMi^ kou roi/ oKoKottBov. 
€ir €V€i^^T€^ ipyal^ofjuevw avTS to awxyKatoVy cf oZ avfAJSaivei 
fucreta-Bai t^v vokiv vvo ^iXhrwoVy Kai T^ovrt oti KaTa/(f>€v^ovTeu 
yap hf> vfJua^ 0/ /Se/Siaafji^voii aifTevea-ev lii»f vpo^ touto €k t^^ i j 
ipya^ia^ Sri Kat r/V av ?XoiTO iovX^tav avri hvKela^ aXXal^aaOai . 
Koi [Ml €rT€py€iv TJfv axai tnrap^a<ra» ; eAvo-ev elvwv' " core yap 
** vfjL€i( ovK avTOi vkeoveKTT^a'ai Kai KaTaayeTv apr^v €? ir€<f>vKOT€gr 
oi TovTO yap ianv avTiOea^f oAA avTiviirroy awo t^^ vpoTepa^ 
€Wo/af . €iTa TFaXiv hraviXa^^ t^v ainypt ^o/av kou oaniyarf^v elf ao 
€T€pav apy^ tlvivr ^* wpirov /u^y &^ rovro ieT I'/fipoy vv€ikyj<piyai 
** T^^* voXiT€ia^ KOi rj^f ivifioKpaTiaf a^ioXXoKTOV €K€ivov.^^ €V€i yap 
iffyvpof v€pi T^f elp-^vyjf koyo^^ avar/Kaioo^ vpof avTOV awe/Z^ 
aywvi^eraiy roirrcoriy, oi hi KniXeTaBai ra r^f ^Ipi^vrj^ ovofJiMTi' 
<f^va€i yap eJvoi voXifJUOV 4>/AiTToy. ariyay^ il evi Tavrrpf vaXiva^ 
T^ apy4(f vpiTOV /xJy, if €<p^9 tvot yewaioof vpo^ airnpf ay«yi- 
(nprai' iha, €V€i^ eT/J^ fcai hvripa Xvcet y^^aaaOai^ vape/pvaryi 



I . <far«afix^/<nK t5< €;pi{wK htit T.P. 2 1 . »p5T«>] p. 1 35 , 1 1 . 
a«o^iX^ €t^i 9&ini^ htit C.V. *'rl ^ TOUTO dci T. U7 C. ^ k? V. 

** Zta /jJaw accipio arrl tw fOTo^, 22. inttinp] tc iK€UfP T.V. tc 

** TOUTC0T1, ftCT^ T^ tfVOrdckf KCU ff-W- ^XflMir OIH. C. 

" ftJifflK." WOLF. 23. o^H a«^i T.C. 

j. B^peaciCtt Wolfius pro BcuffuSi^t, 24. o£] trt ev Wolfius. 

6. aM«y] lu€ip T. Ki}Xc7<r9a« T.C.P. ^aXciO-doi V. 

I I. Tj «^j] tV *^ C. 25. taikypi] ravra V. 

17. flvtiy] p. 13s, 4. 27. «<v«Xoi;<r||] ma^aaxfi^ V. 
20. a^v om. V. 



198 



X. KATA <l>IAinnOY A. 



avre^eracriv rSv inrapypyrvv *A^vaioif ayaSch km t£v eri Sfftcfjc 
^pav^MV KM fUKfwy KM yXiaypon^ vaXiv eKMwroiifiae tip avriBeernr 
fju^ fjuevf Sti awryKawg TPoX^fiei ry ivifiAKforif km voAire/je Jam" 
K€ifA€Wi T^ rvpawiii. raivfi H t^ Xvaei ir/fv^^'aTO irpof ripf irtpeof 
Biaiv T^^ avTiBeaew^, tjJ &€ ievripqi At/aci r^ v€pi€')(cvffvi t^ a»-5 
refcrao-iv n/v fUXkti Kt'jffvitriM wpof t^ ieuripeat eofr^crnf. €K 
Tovrov TOivw Tov vofjJ/Mv K€^)aXaUv X€Av/M€vov /uboAAoy rjS itKoicp^ 
avThrea^v a»ayKM»^ carrlOeai^ wa^iv iro roS vofjJfiov' eucow u 
7r€V€tcrM TFapa/S^fida^OM ripf eifyiivyjv^ ^'i^fJuo<r6€¥€fy ypanj/ov vepi 
TFoXifiov xj/^ipia-fJia' ravnpf ekvaev hfardaeiy nin^ haraaU coriy lo 
awo TOV iiKMoV ov yap Hkmov Kfrt^av HiiKetaBM v<ff ^fiiv tov 
vp<rfjpyifjUvoy vfuv ra fiiXTiara cv/x/SovAfveiv' cira ck Trape&etyfAOTOf 
iripaat vopi^€TM Xvcnvj m ovSi oAAorc vore o^evo^' ypcaf^aifTOf 
4>/Amo^ a^SK€iy km vpSna^ km i^vrepUy km TptrOf km wiii ii 
Kaphauoi^ ^wfiuy Cfjuov km iviCT/j/JLMVofAevof t^v o/riay ii ^v o 15 
A^of* m yap air^yyekTM ^iXiwrc^ KapiioifoT^ fiwfiuv^ cvSs^Aov 
OTi i^/io^ T€TapaKTM, €iTa Tplvfi KvrTi^y Sti vfieT^ €j((BtpoTov^aaT€ 
TOV voXefMVy OTi €^ oi ypovov tov Aiovc/ft^v avco'Tc/AarCy Kareuce" 
y(€ipoTovliKaT^ iFO?<€fMV' »(7T€ vcpiTTOv vtpi T&v iyvofafji^wv ypi^tv, 
€tTa 69awep mraXXar/ei^ tUv kuaeoffv evskoyi^erMf vwoTiOefjLevo^ ov ao 
^€1 Tpowov voXefxeiv. eSo^ ^c uvtS vkripoinm Ke<f>aKMOv km ev 
fjAtroig koyot^ mkoyi^€(r8ai, keyei ii ^€iv a/jLvvaaOM^ Srav ipyyfTM 
€K€ivo(9 vpocraoiovfuvo^ woBetiKov h^ivov awrea^M koyov avo TpO" 
vov' ovK €(m yap apj(€a^M voKifJLOV tov ifAWOfJi^voyy iva ipaivufTM 
>i!c0V Typf €tp^vyjv 4>/AiTT0^, ov/^ 17 voXig. OfMico^ i€ KOVTOvBa TOV 35 
vpayfjuaTiKov omTtaOM ioK^l, olie yap km cv iviXayoi^ avvetv r/ 
tSv aw€KTiKiv Kai awaywvi^ofJLevofv. <f>evy€i ^ oin^ oviev ^fxrov Kav- 



4. ^ om. V. 

6. irri6€crt¥ Wolfius pro $€<riv. 
XtV<» C. 

8. itrtiiftfrw ApayKa(»f ArttStO'tii 
9^ty T.C.P. &,*T€V€9*¥ ^aytcalvs 
v^Kut ^yri^ctf'fi (sic) V. Correxit 
Wolfius. 

II. od yiip liKam T.C. (0^ in icai 
mutato a m. rec. in T.) d y^ It- 
Kaiuq V. 

13. hipeuf addidi ex T.C. 



15. ifMv] ifMV dc V. 

16. y^vyoi] VSjfMq C. 

Pv»i$f7j] PwfiSp Wolfias. 

18. KaTau(€X,€tp^rwrJKarf marg^ P. 
Kax€tp9rmfyJKar€ (sic) T.C. irfp^ci^TO- 
y^KOLTt P. KaTtxfiptTvriHaTf V. 

22. Si(Jkvvaff^a$] &jx6it€^ai C. 

25. triv Mlpr,*i/i¥ addidit Wolfius. 

26. arvciy] dico^tiy V. 

27. (rwaytnil^ofMfw WolfiuS pro 
&ytntlit<r6eu. 



X. KATA *IAinnOT A. 199 

TOvBa TO ypoapcuy kcu evia-yifiaiverai typf vvoOeaiVy h ^v i Kr/o^ 
ippiOvf. €ivi)v yap rot^ fjiiv ifiMyofiivotg y^ jf^piMTa km ret oAAa 
Saoiv iiovToi hiovre^t ia^fJMivtif Sri etpoiof yeyove ^iknnrov Kai 
af^werai avrov AioveiOfj^* avo Sc j^^ vpcTpeimfoj^ rairyj^ rov 
ielv €l(T<f>ip€iv Kou KaTaa-K€vdl^€a^M arparevfJiM kcu rps'^peif ra-S 
y(fiag S^AoV €OTi fJuera/Sa^ cv/ Tiva mpav Xayiiapf ewoiav avo rov 
a'Vfjuf>ipovTO^, KCU rjS aiaypS evravBa vpoaypwfuvo^y iei/cvv^ oaupt 
alayuyviv o<f>k'^aovai kcu yikwra pa^fif^a-oirre^' eJra oaro t^^ Kpi^ 
cecof Tov voX^f^lov 4>«XiWot;, Sn eKcmg ovih oAAo Ti av ei^airo 
TPOi^Tv T^y voXiv. wXifipcoa-af Se rov eviXoyov ap^erai roi/ iwarovy lo 
aveifeyciov ivi apr^ apjfpuorepay tov Xoyov, oaro tt^^ Xi^eoo^ rainqg 
T^v apyiiv Tpoirjaafuvos' *' ovih vomoT€f » ai&pe^ ^A^vaioij rSv 
'' TrpayfJMTW ef ipxji^ €if€aT^craa6€ ovii KaTea-Kevdaaa-Be opBi^T 
€1 $€ KCU avfJLvapo/JLapret t^ ipyaaiq^ toD K€<l>akaiov Tovrovy Aeyeo 
roS iwoTOVj TO (TV[Ml>ipoVy KOI a-uwoeiToi toT^ XeyofUvoig, o^^ev Oav-i^ 
fjuaoTOv' (ruvvi$€f yap outZ ra K€<f>dXaia vXeKeiv, on ie rjS iwari 
fjLoXXjov vpovKeyipy^K^ S^Xov Ik tZv e/ofiAvosV €v6v^ yap iXvae km 
avOwo<f>opav, oi Ba^ fjuev avnjv €k toi) {ftavcpov^ iyikcoaa^ tie ha tZv 
Xvcrewv' *AXXk it/vvia-ofuBa ^ovfluatg y^jpifjj^voi K»Xv€tv €K€iVov. 
eveiirj yap vpo fipa^io^ h/jpvjQaTO ev roS riXa T^f kva-ecof rHi^ rou 20 
vofUfAov avTiOta-^oo^j t^( keyovcryj^ ieiv avTov ypeupeiv vepi vokefjuov 
yf/i^ia-fjLa, vpoTpovij Tivt ivikoyiKijy Xiyvv ieTv Karaa'Keva^ea'Bai 
(TTpaT^vfija KOU ovXiTai koI Imriag Kai rp/^^e/^, ha tovto km vpo* 

€kot0€V €K T^i' ClV^SoX^^ T^V XvO'lV. Kai VVV OfXOM^ <f>aV€piT€pOV VpO( 

T^v auT^v ocwofiM/fTM XeyvVy '* ovk evcori /SoyiOeiM^ y^jpooiUvovg 01; 25 
^' tiov Tt vpa^Mr KM aXXjxg i\ vvovoia^ ikucre^ /jl^ haxfAeipyjfTM 
ra yfyiiuxxaf (aaj fjMTTpt avaXo^Oy, h^ wv eivc hiv TafjJag koBi^ 



2. /Atv om. V. 17. v^ir— ] vpM^— C. 

j. U7ii] 8ciV (sic) T. 2cr C. iic C. hiUv€t tk ix V. 

6. Mpeof XrytKyiv cyyoiov T.P. jrt- 20. Xi^<«( iiff rail] X^c^f roS C. 
f%hfytcuf C. et daplici X V. 22. Xcywy] p. 137, 6. 

7. ^yroStfa] x^yrov^a C. V. 25. tA Uw ti T.P. ^» Uwr$ V. 

8. ^<^<rMHr« Wolfios pro ^/- 26. ^tXXa<] aXXts T.P. 

Xaiwi. dux^c/jptrroi WolfiuB pro (ux^c/jpji 

9. aXX0 T< om. C. et mox xatfi^'T^oi pro KoB^vrdteu, 
12. •dW>] p. 137, I. 




aoo X. KATA <i>iAinnor a. 

aravoi kou Xoywg Xajx/Sdyeiif vapa rSov arforriySffv, fju^ra ravra 
TFoXiv avo Tov iwarov avriveaev avr/tfeo-i^, *AAAa j(aXera km 
€py^^ ^^€/f, Ai^fjuoaO€V€g' €ivai ie avnpf tov ivuarov (fnifijkv iia 
TO vpayfjuaretag €iV€Tv kou tfovov^. cyeiov yap to (mi paStov eJifOi 
TO vpSyfia arjfAOiva, ov fjApf ear^XXoucTou roS /ub€T€)(€/v km tov 5 
avfJUfpepovTog' Kal tovto ieiKwrou <Tcuf>&g Ik r£y Avo-cwv. km eanv 
fl ovritfeo-if , '^ El ^€ too toKU tovtu km iawavyif mXXS^g km voiwv 
** voXkSiv KM TfparfiJjaT^iag eTvoi, km (jm/! opOZg ioKci,** Taimfpt 
iXv^e Tf av/JU(f>4povTt, iei^ag ipyulieaTepa km y^eiXmar^pa tol avfj^ 
fii^ao/jueuoy €1 fjAj rov^' fUKpovg tovtov^ km tov^ oXjyovg etfeX^o-aicy 10 
vwofJLavM vovovf. KM oXXo ie ti fUpog \v€t T^f avT^f eafTiOia-ecff^f 
&W€p ov T€0€iK€¥ €K TOV vpo<f>a»ovg, cffovep €v TOO AiOve/Aot/f, iKpv4^ 
&€, hm ovK ^ evvpoaonrog oiSe viBavog ou^e iwaTOf vep) tovtov 
Koyog. Tig yoLp vw\p akkorrplwv ciActo «riy^w€V€iy km Sorayoy ; cu 
imbnot y€ Xvcetg r/pv<TM fjueff kavrSov to avayKouov tSv Ipywv icMi^ 
Kepaniva-M T^y vpOTeuriVy etKOTvg lipf vappi^vm tqS avfJL^ovXcp vap' 
i^ovaiv, e/jptfiaaro yovv QovKi^iiuf kvaetf ypr^p Aitr^iog yjfi^ 
fjuevog <f>MV€TMy Sti Tf fJiiv ioKcTv vvip aXkooVy t^ Sc aXrjOcia vvip 
'^fMov Ta ymfJLCva. km 17 kvaig hapyvig' " el /juev yap iarl Tig 

eyyvT^TTig fifi>iv deoDV, ov yap avapojwv ye ovoeig. km va/uv vpoiw ao 
Koyog {fr^aiv' '^ el ie vpoia/JLev Sswarreg m oaf &y vXeiovonf 
** iaaw/JLCV €K€iVO¥ yeviaOM Kvptov, Toaovrcp yakanrripcp km icyypo^ 

T€p» yfiprjcrofjLeBa e/ppto, evi Tovroig oyTCveo'ey av9 t);^ epyatriag 
TOV a'Vfij(f>€povTog tnrovoia Tig tov avaryKaiov vdkiv' 'AAA* oray 
ittaryKvi yivrftM km €<f> fifjuag eXBri ^iknnrogy cv <f)^g ; tovto yap 25 
Karea-Keva^eTOy Sti km yap lav vaanrag Aa/Sij, €0* iifJuag ^e/, totc 
avToy ajJLwovixcOa, ov fMjv ovT»g avr^y e^#r€ irpo<f>aiwg, oAA' avTi 
Ti^g Mf)i(€0)g Koi tov eXBeiv e&ey, Srav avayKaiov 19. to yap ayoy- 

6 
3. rtZ IwaroZ <pa/ji4y h^ to Wol- 19. 4f*5y] iifMv T. v/aS* C. 

fius pro Tw ^fA^y bi ri. tl] p. 137, 27. 

7. §(] p. 137, 22. 24. TO? addidit Wolfius. 

8. radmpi] kou raur^* V. i>ayKeuw] A»ayKala C. 
II. U T.C. ^i V. 25. t<i; y^iA&i om. V. 

I 2. TC^IiCCy ^K TO?] TC^Cy OUTOV cX^f} P. ^X0O| T.C.V. 

V. 27. adriiv c0i)«(c] cftcife C, omisso 

I3.8i^ti]^J(tiT.P. a^niK 



X. KATA 4>IAinnOT A. 201 

Hoiov iwarai Komv eJvou kou t^^ €<f>oiov Koi riv wvi Ka6€mj' 
KOT»y, IV oZv aupcpfMi yivrjrai avrZ fjJaXkw vporpiil/aaOaif oinrv rrfv 
avr/tfeo'/v fJueTeyeipiaaro. vXrifitra^ t\ to avfMpipov toSto 8 avrc- 
v^ayev ciV At/o-iv t^^* ayriOiaeoo^j vpeoifjua^eroi Xoivov inrep rov 
aXkov fUpov^ Tov iwarov, a-Kovo^ yap aini Xoivov hnABey S/a-5 
Xey(KpKU v€pi tiJ^' vpo$ fiaatXia vpeafieia^, vaKou Sc vp^Kpic^traro 
iavri t^ vepl rourov veiOi, ouf> oZ yap v^fH^aro avfi^^wK^iuv 
airoi^ tcai ha\ey€a6ai vept rov ieiv ua-tpipeiv K€u scaraaKeva^caiai 
arparcvfJiM xai rpf^peif Kot iirww^ koi caa roiavray &^Xo^ ^v koivov 
iia T^ rSy yffrjfiaroov €ia'if>cpav, koi h-epov h kripov vpoa»v»v, lo 
oAA' €K€i /iiv tS ioK€iv irXiOvaT€pov avife/Sovkeveif avrot^ vapaa-Kevd* 
^€(r9eu' vpotcaraaKeva^et ii ov&ev ^rrov catrrjS t^ avayinpf rov vei- 
o^^yoi avTovf vepi t^^ vpog jSaai^Ja Trpea/Sela^, r/ yap ^v vvo^ 
Xmtfov 7P0i€iv Toiff a»ayKa!^ofJL€VOVf fJiiv vape^eiv^ [Mf ijfpvra^ &€, ^ 
7F€i6ia6ai ri vn^UKifivTi vopov oXt/rov Kai a^i^/uov roi^ voXirai^ii^ 
evTCvflev ofMM^ Ippvjfripev^ev Ik r^i" ^il^^wg ravryii t^ evi/Sekrjv 
7rotificraiA€¥o^' **To /u.€V ro/vWy » ai^peg Aft^voibi, TPpo^ ra roiavra 
** OKvyjpZf haK€ta6atr aimi fjJv iariv 17 eia-fioXij tov Xoyov rov 
wepi T^f vp€a'/3€ia^. p^iropev^i ie ita rov vpooifjJov ainvfjLevo^ ori 
1^1 fiovkovroi oKOveiv vepi iv ay Aeyi;, vpoKaraXafj^fieawv eavrS rov 20 
aicpooT^y KM avayKo^w ir€i8ap)(€iv oT^ &y avro^ avfA/Sov^jevoi. elra 
KOI vpoaivXiJle rovrw on iei vapaa-Keva^eaOai avrov^y tva avr/src- 
coYTOi m Kou vi^ iwarcv TroLpaaKeva^eaOat, jmi vwapypvrosv y/^ 
fjuarw, €Vj(€pi^ vepi roS /Saaikewf €iffiX6vi koyo^. hcu rS fiovXO" 
fuiw a KOTovoeiv vXeioya rovrotv iytc€iTai rij prfroputf, rov irpooiikiov2$ 
Toirov rov K€(f>aXaiov' im^tiyiJuaro^ ^ ?yeir€y amcy^fvi fioi koi ravra, 
A^iv ie ikafie rotrri to vpooifuov €iV ravn^v ripf Xi^iv' '* tgvt i^ 



T«vTO om. V. otffAjSovXci^i] avfA0cvXtiu€t C. 

9. ^ {i^l C.) ktt^v S<^ T^] ify 22. St< ^7 Wolfius pro ri fuj^^. 
Icy fej Tip Wolfias. 25. ffMfjJtiu — fiM Keu Wolfias pro 

10, d<*— — v^oos^wy] Wfio iaMs¥ C. s^^mv tov (roi; omittit V.) k«Im' 
13. vf^i om. V. Xa/0V vKtHk^fiar^i Z*i*it km Avixpntf/Aa 

17. Ti] p. I38> 23. Ko/. Idem aliam addit conjectu- 

18. ToS om. v. ram rm; v^^oov. xf^XauiSM/^ y 
ao. iovTfi] ^otrroS V. iw^^fiAf^ tnKa etc. 

21. ay om. C. 27. c/( Wolfius pro ^f. 



90» X. KATA 4)lAinnOT A. 

'XfV^M' " v/xcij^ ro/wy ovr cucovesv vpiv a», »wef vvv, aira vof^ 
** ra wpayfiara^ otrre fiovXjeveaOcu v€fi oi^evo^ €t<i$aT€ i(t> 190-v- 
** yio'i^ raSna yap k^rt vpc^ioiKOVfJiivev kou vpoKaraaKeva^orro^f 
ieiv aw/f<r9au Aeyovrof kou av/^fiovXievovTO^ Trept tt^^ vp^vfi^la^ r^^ 5 
vpo^ roy M^ov. ro 4caTaTA^7T€iv &€ ato-ot/^*, avpoeupirvf e/ovra^ 
7Fapaa-K€va^€ffOeUy r^f aiSr^^ ^€rau pvfroptta^, oacp yap &y cv^c/- 
^^eu /AoAAov /biifrc TFapaaKeva^ofUVovf fJi'^re vpoTTeiv iBikovraSy 
TcaouTf T^v aiTia» tqutwv <f>aif€p»T€pav KaraaK^vaJ^u^ Xiy» t^v 
tSv yfT^fAOT^f evSeiav, iv* v€/7< fiacrikecfff oucokovOof koyo^ r^yio 
apyipf ivrevOev ka0yi. fi te eirijSoA^ ai/r^^ t^^ €iaifiy^(T€»f fjura 
ript vpoteaTa(TK€viiv' " 3 iij kotwov evTi^ Kai vakau fjiv e^ci, S«a- 
tpevyei 0€ owe wv, rox/ro epw, ura avro^ cavTf riiv mrrmmv 
^pav^pif awo/xo^joy^if iva koyo^ evvp^aoovov ap^)^ scat €iV/3oA^y 
vpoa^Kovp'av kafiy. rig ovv 17 awofiokoyia ; " oi^€vog t£v vayrov 15 
'^ ouTotg ig yfiprifiaTotv iei ry vokei vpog ra yvv hriovra mparffjuarar 
b yap avT€6viK€v avrw oKpcajyigy rovro vpokotfiwv ifiAkSyv^^eu 
airof, €)^€iKifVTai yap Kai ryiv avaytcrjv teeu t^/v %/9€/av, Koi v€pi 
riv [jLeXkovTWV iKipo/Sei, tva avayKii fjuet^wv yevrjTOi^ kou itarkayeig 
r£ re fji^yiOet rZv rore Svt»v koi ry vpoaioKif r£y /JLeXkovrcov 20 
oucpoaiyig ravryjv olaav /juovyjy icaroSc^o^a/ t^ TrapafAvOiav' <f)vi/u 
&€ T^y vpog fiaaikia vpeafitiav. efra kou cvcii^ep l/uAAcy avri' 
TFivTUV axTTf vpog roSroy rov koyov ain-iBeaig oofo tov itrtfarov' 'AAX' 
aBvvarov i<mv vvoTrrosg ejfpvra vpog vjfjuag rov I3aa'i\€a veiaff^veu' 
vpog raimfiv sarareu c^ ipXVf^ Aeyo^y m, Ov vap rjfjiiv ravra^^ 
aKovcerou jSaa-tkevg vposrcov, oAAa fAokiara (jlcv vapa rwy a-arpa* 
my, eira Sc Kai vapa rcfAiov rot) eiwvypVy ov vvv avaairaffrov 
es'01170'aTO, ap^ovra Arapvivg^ [aoBoov avrov ovfMrpaTreiv 4>/A/Woo 
Kara ri^g fiaa-iX^wg ^px^^i wore ri^y y^JLeripav vpeaficiav Kaipov 

6. rh addidit Wolfius. 22. $c Wolfius pro ydf. 

7. itit$iirai] IfiinfToi V. 25. «ap*] 7^^ C. 

8. fm)sXw et mox roo-ot^^ addidit 26. vpvrvv] wfSirw V. 
Wolfius. 27. flra] €%€ira C. 

9. Xf7« Sc Wolfius. TOju/ov T.C. Legebatur rayUw, 
12. d^] p. 139, 16. Desideratar nomen proprium. 

20. Tf om. C.V. i^^vacTOp] SudftOLffTW Wolfips. 

21. ravrififT, tam^tij C. ^yTat^rjV. 



X. RATA <l>IAinnOT A. 208 

Aoivov ^x^iv- ovKovv tipf avTiOea-tv iia rovrcv iJMivercu kucoVf k€u 
avyiaraf crt iwarov v^iaVrpMu rov fiaciXia' v€ta6^<Terai ^e roi^ 
KayitTjUii^ r<A avfuf>€povTOf. <f>aiverai ii ^ifificaBeifvi^ oi to a'VfMf>€po9 
€tvro KeeracKeva^vVf aXXa ro ivuarov ita rSv rov avfi/pepovro^ 
Koyi(r[JiM9. iw^cercu yap ijfJiiif, <f)^(rij vcio-^^voi fiaaiX^v^ ieii^S 
taryfiiifo^ ra avfJL(f>ipoyTa Koi vap* vfiMV oKovo'O/Aevo^, fura roSura 
riOciKfv €K rov iJMvcpov jipt ayr/feo'/v Aey«y' '' kcu t^v afieXxepUof 
*' avoB^aBe h* ^v TroXXoucif ^AorrttATTCy o ^ /Seipfiapof Koi tcoivlf 
" vaaiv e/Bpi^j xa) vaana ra rotavra!* kou ij kimg' Ovk i<m 
TFpof flfiAf voXifuo^y awewypfipBwat yap v6T€ tjj voXet ra vpar/" lo 
fAarOj T^v iiit Kovwyof vavfAa^tait ?Jyw. vXvipiva^ &e rlv inp) rov 
fiaaiXioiif koyoVy 3^ ^y we pi iwarov kou '^^fyifJMrcoVy cvioiw^tf^y ovoy- 
KOiWf KCU oKokovBv^ Tov TTcp) T^^ voAiTc/af XoyoVj 9pQ<l>afriv ^€9 
KOI a(f>opfMpf kafim eiirpoffcovov rijv KoBeariaaif mm rapa^jpfVf tva 
oycAij T^ vwovetaif ixeivvpf, 'A AX* apKea-ei ^fiiv ra T^f wo\€»f XP^' '5 
fAOTOy mar€ /Ml ieitrBai r^^ vapa fiaaiXieof ioa€ot^' kcu Tva, r^^ €v 
T^ voAci a(f>opfMJ^ aifa}uertcofJL€inj(, Saraai roT^ voKirm^ ^ vapa roi 
fiaatXeo)^ airrfai^ cvAoyo^ <l>aiififrai. oAA' ol vpo ^fJuZv ^icXoyrcf 
OVK €iooy Tovro irafiaraf . ^ovkifuvo^ roivw oycAc/y t^ ianiB^fnv 
avro^ tltnfyctrai S^06v /a^ Scfy cufMipu^Ba^ ra BewpiKa rov^ i^ifjuo'- 20 
ra^y em EvfiovXov rrrcAcvn^Koro^y vpo^ 3y €^€ ^ikoveiKm^ TFepi 
riv B€»piKiivj em rov trKOWOV rov eavrov cvpuwepaivofVy iva voyra- 
j^oifcy aweXaayi kou KorenayKoffifi KoreS^e/eaBou rov vepi tS}^ Trpea-" 
fieiag r^^ wpo^ fietcnkia koyov. hfji^pii^ ii iariv vepi r^f voAi» 
rc/o^ A^of . €V€i^ «ya/? h'jfpBev ^aav Tpopoi, 01 fJiiv €K rSy hKaffnfi- 25 
pi»y ^fjuevofiAvwv riv evvopofiv, 0/ &€ ill oXkisv otf^pfMsv kou vpoa&wv 
Xifuvwv Kai ipyw apyvpeiw kou o-v/A/u^wy, /SovAo/xcyo^ Koi vAov- 
aioi/^' apioraoBou kou viwyraf oiKeiiaa^BoUy tva av/Ml/^if^vf Aa^ 
vepi rijg vpo^ rov fiaaikea vpeafieia^j ha rovro hoiXiyerou i^jBev 
wepi OfMVoio^ avroi^ etvou rov Xoyov kou rov av/Mf^ipovroiy voLpouviv ^o 

I. cxciy Wolfius pro OVK exciy. 1 6. IttcBeu — ^c«<] UT^cu t^^ iv 

6. ^oi/o-ofACMf] Legebatur eUove- v^Xci ^c«< vapck /Soo-iXewf. V. 

7. X«ytf»] p. 140, 9. 23. 01;mX£^3 •^i^f^wy^ V. 

&p€XTtpta»] i^>.^p[a» libri. 25. v^poiT. a m. sec, ut Wolfius. 

8. aj^T.C. Ka$VhY. irfl^«C.V. »ap*oT<pr.T. 

15. vv^Miay] MB€9iy C. 27. k«m vXovo'Ist/f] 8^ *Xoi;9/ei;( C. V. 



S04 



X. KATA 4>iAinnor a. 



^fjL€vo/Ji€vovf Kara A^ov, /xifrc rov^ /tcara^cer^* Kara/Soaa^eu vapia 
tSv iwarZif ig tiaat^fuoiijbfovg €iV Tag Bevpiag ra arpaticoritcd. €a» 
yap riv vopwv rovroov kou tZv vpoae^w vavawnau riv vapa tSv 
^ivop^Vj ra t\ ri^g vokevg avakiaKvyrai elf rovg i^fjLovfy r/V co'tw 5 
koivov hri Mpop/Mi T^ vokei, vkrpf r^f €iV /SaaiXia eAv/^oc; iia 
ravra ovrwf airri to fUpog €ppyiTop€VTai tovto tov Aoyov. ra yap 
€V Touroic ava^ ol cf 1771^x0/ vapatrryiaovai. T.C.V. 

Tlkvipioag To/wv r^ v€p\ Tovranf vapeuvcaiv xai priropevaag ig 
^eiKUVfJiJiv^ lijcri^vi Xaivov em to vifJLwroy fUpof rou koyov eyrcStfev 10 
afH^ofju&tof' *^ ig fjuev oiv cm/ n^ ov, a wop cKaripwy elvai Sef, 
^ ravT IfTwg eor/'" /Saaiy /x€v icdu av/JLvipaa/Jia rSv vpoeipyifjiiifw 
'npf iiavoiav Tavniv voiovf^^evo^y Karapyofuvog i\ Ik tov fJLepicrfJLOv 
waXiv T^f hfvoia^ tS 6^^$-. eart ie to ww tcaTaTK€va^ofA^yov KtifM^ 
Xouov TO (rvfJu(f>ipov ef avriSio'ev^y ^y oi}/ir €0)7«c€ /x€v, ev&e/ioarrai $6 i j 
d<a Ti^f f*^oe/yig, €ig qvo oe /u^^ OiyjpriTai tovto to ve/xvToy fupo^' 

JAVA / \-/ ••»«/ 'Of V^ 

cic ey /x€y^ weptiyei Tijy Xvaiv ti;^ ayr/ffeo'ew^', €if <ET€pov de, to 
Kara tov^ pvjTopag, rig ovy ij oarriOeaig avo ToSy eipvj/JLiiwv Kttcivrj' 
Tat ; eve/S^ voXuy Tiva Xoyov vepi T^f vpo^" fiaa'iXea vpeo'/Stiaf 
wevoirjTeUy ayrew^trtv itc tovtou' Kai t/ ay 17/Aaf i^A^o-cic Totao 
Too'aSTa x^/AOTA, /irai €iV t/va yjp^iay icrjcofieOa rov /SaaiKivg^ 
Aiwv Toivt/y TajJr^y x^y ayriOecriv cf hfiTifijfitrio»g iciKinrrai Sri jjp^ 
vpocaravai rZv 'EAA^y»y /irai T^y a:!T^y To^/y avaka/SeiVy ^mrep 

€y$< 



Ci^oy 01 waripeg rjfjxiv Kai vpoyovoi, ri^y j(j>eiay h^uKvifUvog €iV ^y 



2. di}fi<i«^yov( iraT^t Xvyw] Kara 
Xiyw yidetur redandare : nisi forte 
placeat e^ Kara yjyw, rovrtariv, iZi- 
Ktff, aut, Kfira Uyw, WOLF. 

/AijTc] Legebatur f^fii, 

3. ^^ 7^2/)] ioii^ dc C. ^^ Sc V. 

4. vpoo-^tnr WolfiuB pro vpoo-oBwy 

vai^flfrroi T. voi^ovrai C.V. 

rSy Wolfius. at T.V., quod 
recte habere potest si verbum ali- 
quod, velut ciV^porroi, addatur. 
% C. 

5. rd $€ Wolfius pro a U. 
AmkiffKcsprai] &¥d)j0'KWTat T.C.V. 



Totf ^fMW(] Tcy ^f*» C. 

7. ToiJro] Tox/Tfli; C. 

T(^ 7^p] T(^ B* Wolfias. 

8. vapaa^crwct] Hic desinit C. 

11. »0 p. 143, 8. 

12. ifaJT. oe V. ^ Wolfius. 

ovfAwifoff-fia P. avfjuw€^<raffa9 V. 

14. T^( ^vye/a( t^ cft}(] Quod 86- 
quitur non satis placet* quia non 
satis intelligo, nee quicquam melius 
occurrit WOLF. 

16. fiJpT} hijpiiTai T.P. ^pt^ei y. 
2 1 . ^i}<r^fic9a] heyiBif^ofJuBa T.P. 
23. vpocffTdb^ai Wolfius. vfoivrd- 
yau T.P. wpoiffrdviip V. 



X. RATA 4>IAinnOY A. 205 

ie^aovreu tZv jfjnjfJMTCifv' to yap f^i oLfr^^iv (fyt^av euriaif eivai t£v 
vafovTOffV vpayfJLaTvy tcai r^; ropoj^^^-, Kai to fj^i wpoco'Tavai axnovf 
riv 'EXkrjviKZv. ovkovv ha tqvtvv avifi(mja-iv on Tyjv Xian t^^ 
avTi0€O'€»c l^cpya^eTOif iv^titcvvfievof voi jfjy^criixa yev^aerai airoi^ 
ra jfjy^iJLoray Koi or/ ha to /x^ wpoarrareiv airoif^ T»y 'EAAo^iwy 5 
wapT^XSev evi ra vpary/JLara ^IXimrog* o6€v €v%aifJMV Kai fuyag. 
av€p ioTi vavra avarariKa t^^ ^jytfjcriiMyraryig 'Xjp^iag tSv vapa 

PaClPJvf ioi»p€»V, TO &€ €T€pOy fJiipO^y 60T/ TpO^- TOVf pr^opaf, 

TOiovTOv eari, Se$oi#c€ a<f>c^pa T^y vapa T£y ayrnFoXiTevofihfWf 
avTiXoyiayy tcai ci^v^* t^ avriaTavtv Kiv€i fuv vpo Tijg huxryyopiaK lo 
ToSe TO /xepofy tov Sc vpo^ a^o^^ A^oy rpf)(a hi^p^xev. elf %f fjuev 
iyj olv fji>€fA/f>eTai ori Kukvovav ae) rov vpof ^iXiwov voXcfJLov' €/V 
€T€pov $6, OTi haPaXKovci Toy Ai^/xoaSev^^y, if woXefJL&woiov' €<V 
TpiTOV §€, OT/ /xiy avyyoipdvcn rS /Saa-ikei t^ voAjy eicpyereTy ct- 
$6<icy i//x€vof «C 0(7a av avroi votZat koi key»ai, \vovTCf t^ vpof 15 
paaiXia vpeafieiav icai rov voXc/mv rov vpof ^ikiwoVy y^apiri kcu 
fjuffOi Kotkuovcriv, €V€i voOev aXXoOev fiv^rivrai ; eira iwoarpwf^ 
yfyjcafxeyof vpof €va riva rSv vpoioriv Apicrroisjf^yi ikey/criKif 
hakeyeraiy h* hof oa^pof vpof avavraf rov aKovov toi/ ?Jyov 
yviinioit Kou (f>a!Hpov KoBiaraf roTf OKovovo'tv, erciSo; yap 01 aarorpi" 20 
vovT^f aifxovf v€fMr€iv wpof fiaaiXia Koi voXcfJUiiv ^iXnnrf ^Ao/ 
eiViy eri y(apiri /xey av/JL/SovXcvovTef^ ro ii aJ^mfia KoBatpovvref ri^f 
iFoXcvfy ha rovTO ffxi^ovfuvof ravryiv T^y vap Ikuvosv amkoyiav 
rjpin^a'c rov * AptoTOfAf^vjv ha rl airrof fjJh <f>tXoTifMaf fjmraiFot- 
cTroM, fJLtj avyyvpei ii rij voAei t^ So^ay T^y tZv vpoyovwf ha<f>V' 25 
AaTT€/y xai Kkfipovofuh riqf €VKkeiaf Kai he^ijfjBoOat raf rm 
€pyvv Xa/jLvpOTTiraf. /xcy ol;y vKovof oXnog cor/y' uwimj^ tky 
Svwf fUTOKexeipiarai. fJuEra Toivxtv Tyjv Xvtriv t^^ avriOio'fwf ein- 



7. oi^-TariK^] iifvtatuck V,, quod dam scriptum pro *Apio-T^i}/«c. Ve- 

noD codicis vitium esse videtur, ram nomen est Aristodemi, idque 

sed error male legends. hie quoqae restituendum cum Wol- 

map^ Wolfias pro wtpi, fio, quum infra 'A^io-r^/Aoy lega- 

10. v^ ttJ^] «^< T«l< t5< T. tur. 

14. tf fioffikfl (i. e. regi Persa- 22. ffJk* om. V. 
rum) Wolfias pro t^ ^OJ,m^, 25. itfvyiitvf T. v^rSir V. 

18. *Ap40^Tef4i}^] Sic p. 150, 7. 26. ^hMxtaBou] a>ad«x(0'9a« V. 

*Api9Te/Ai}S€(, at in codicibus quibus- 



906 X. RATA <I>IAinnOT A. 

o-w^if^ TO ^e<£&ef roS /9ao'iAe»f, kcu Sti ayar/Kaia 17 vpof iKemtf 
<f>i)Jay €tw€f rot^ aXXoif awa(rty''EXX7]a-iv cwotKig hakcyereu^ ^fiA 
&€ oaFe)(Oaaf€Tcu /SaatXcv^, tceu a»dyKviv fAJiyimiv kou vioriv vexoU 
rfrau ha rov ^cifm €V ola rapoe^ tcaBi(miKe ra t£v 'EAX^Twvy, i^ 
tlveu yp^imf rr^ voXet rij^ vap eKetvov eviKovpla^ ha ra KoBemi' j 
icora, ff¥ Povko/juivof vKTriaaaOai ffi^via-e t^ rapoe/yf» lypt 'EAXo;- 
v^9C^' eJra ave toiJtov fUTe^ifiaa-e rw ?Jyo¥ vpo^ rov^ «ri X^P'''"* 
7oAiT€vo/x€yovf . haipei ii iix^ km r^ tSv pvftopwy woionfiroy xai 
avriBiaui k^kIwik^ vpo^ ha^okigv rij^ voion^roc auriv hatf^pov^^ 
h^€iic^fjue)f0i ii aitrm ola tlvSaa-i Aeyciv xai ort vwnft^^ avroif 10 
Kwkv€i¥ riv irpa!^€»v lipf voXiVy <f>oPovfA€yof fMi veps rij^ vpea/Seia^ 
T^^- vpo^ l3aaiX£a oan^iiwaif koa tov^ koyov^ avriv vvoT€fMfOfJt,€vof 
fcal Arivrovf avrov^ icaBiara^ if ha ^iXnnrov aweema iroAirevo- 
fjuivovf vpof xapiv, t6yiK€» ow avriOeo'Df vpcorvpf itivovffoif eif airovf 
T^v awo Tov avfJu^povrof, cri eiosSaai /x€v Xiyeiv if ayafiov 17 elp^i^ 15 
iceu TO Tp€<f>€iv iwafuv fJueyaXi^v if yakewiv' ha &e tm ivo /Mpiv 
Tovrvv T^^- avriOio'^vf h^ciKwrai on Kat T^y eipfpnpt Sy^iv hh 
<f>aai Kai ouT€ vpof ^tXiwov voXe/ieh oirrc vpof ^aaiXia vifAveiv* 
fMi yof €iiMu yp€iav y^fiArcov fAyjii rov Tp€if>€tv iwofjuv, ovr» 
xkiov ri iy rjj xapovayi oaniBiau' ^ eXvo-e t^ tSv A^qw tcSv he 20 
t£v oXAxtfv inroOicrevy ftjtrouywy^, f/jmiyay^ piiv yap ravra oro toS 
irsip Ai6V€iOovf koyov, vXiov M ri avriv tcai iitov (jmXXov em j^f 
xapovaifif vwoOia'€»f ^epya^erai, rouro &€ co't/ to fiovkea^eu rovf 
prlj^opaf tcwXveiv lip vpof ISaaiXia wpeafieiar ^f 17 kuatf fura- 
ki^WTifaif Sti €< Kat yaXcwa taSta, jfakevirepa vetao/AjeOay &y ravra 25 
fMj iOikufJuev to/ciV. #cou frepay avriBi^KeVy Srt woXiefMvoiof Ai^/cto- 
(rBetf^f' i^y c^ti fijh eivciy onro rov vofufiovy cart dc civciy ato toi/ 
avfufUpovrof eAvo-ey c/Vcm^' Kou vpo tov ifjue etveiv xoXka ^iXimrof 
elye ry^f xokevf^ km wv elf Kaphavovf wevofji/f^e j9o^06/ay' cy- 
hiKvvfJL€vof KavravOa T^y alriav ryjf vvoSiaewff icoi m aviffyikrM 30 
avToFj^ ^iXtmrof vevo/Mffivai ^o'lfltiav T^a^teoHUf. km rpfnpf ovt/- 

2. hakeyerai] htdxttrat Wolfius. 20. ^Ti^cVei Wolfios pro ^4- 

4. hit add. Wolfius. 9cVci. 

8. ^ Wolfius pro 7c^. 28. vpo toI; ifMM Wolfius pro vor 

12. ffai add. Wolfius. iyj. 

15. /A^y Wolfius pro U. 29. Ka^a»otif] KopdAv Wolfius. 



X. KATA *IAinnOT A. 207 

tfeo'iv* *AXA cv wpvifyop€VK€V o ^iXimrof Tjfuy rov voXefMv' ^v eXvae 
cw^Bwg, Ovic yap ^epaioify oil^i OkwBUigy oJSe *Ep€Tpi€va'iv, ovii 
aWotg vivore oiiicri vpo€iv€v. ^Ira rS avayKaia Ke/prfreUj Ik 
hwf^opag avrof awtffTag m ov v€pi riv ivcov avroTg kou roig 
SxXotg €OT/v Kii&vvcfy i)fa KMcelvypf r^v inrovoiaif avikiq' E? Tive^ 5 
€/€V avpayfMveg /ecu aT€pyovr€f typf ^ovXe/ay, on ov vept SovAc/a^ 
auToTg eCTiv ayi>Vy aXka vcpi vavrekovg tieufAopag km oXoaj(€povg 
oafaaTaacvg kcu aveupiceag. Sfyi fiiif oZv roironf ra 'wpafyfiariKi^ 
repa vpog rovg eiri p^apir/ vo)uT€vofUyovg p^opdg ianv airZ' to 
&€ hrrevOev uai^oik^v €/V vap€Kl3aciVf Sia)3oA^v o/mm^ e/ovcrav riv 10 
iwpoioKonf pi^opontf on ii avrovg ^iXtmrog ovk ei xot€i lypt woXiv, 
KOi ravra ^OkwSiovg eZ xoi'^o'ag Koi OcrroAo^^ km 6i7/9a/ovc, iva 
vpoKarakoL/Sm raig halSoXaig eK^aXyj t^v avnkoyiaif 0/A01W9 ^ 
ii^oiKev avroif^ 'woiy^o'Ofjjbfovg^ km ti vpf Iteiiivi rovr»¥ vavro^v r£y 
Xoyw' KM ravrypf KaOianfia-i <f}av€pavy ig ^Kfytpf^ ha r»v ^Xef/flv a»y 15 
vpog ^ApioToirjiMV ifouTtm. ravra Sc cvirremi avfixayra vpof t^v 
Xvctv T^^ aim6€a'€Wf, hrei^yi yap avrereo'C, Km ha n ieviaofJ^eSa 
KM €iV iFoiav jfpeiav rov ^aaXiw^l he^aXe rove prpropag kiyoiv 
avwfitg €7yM Aeyeiv airoig ravra i^ cov Kwkvovo'i T17V toX/v. ravra 
yap v€pt ^lAiWov Keyetif eliOaaiv, ar€i rmg €V€K€v avroi t^v ^crv- 20 
j(la» OVK ayovaiVy oAAa r^ iroXei av/xjSovAcvovo'i f^i xpotarcafM r&v 
*EAAi7Vow* ryj /xey yap avaryKviv vveTvM wpoerrareh roS koivov 
yevovf , roTg il p^opaiv oviefuaif avaryKvpf elvM <f>ikaniMa» v€pt€p' 
yogco-floi. T.V. 

134, 15. oi^evi fJLivroi /tAoAAey] €iV rov wepi rZv h Xcppoy^^ao? 2 j 
KeTvTM. B. 

134, 18. i^ avayKyji] avayKaM^. P. 

^35> 7* '^^'^ ap^ova-i /3ovAo/uiyoi^] avri toS a^eiy, oS^ cy t» 
TcAc/ ToS v€pi Stno-ofcw^ A^ov' " i/Aa^ oJnf inrdp^M icT jfjytfjara 
" Povkofjuhfovgy KM vdana ^u #faA«^," oam rov Se? xpiyora )3ot/A€- 30 
0^. ^ 7ya A64917 to tlvM. B.Y. 

'37> 7- '^^ ^ ^'bc ^^TWf' qc*'] «» cvrciJfley ewf rov erepot; aore- 



14. 'guifv^iuifw^ T.P. wtiKtfMWfii* 20. Tf^f] f'vip Wolfius. 
»tv( V. 22. d»«^«n|y Wolfius pro ip^ey$c^. 

19. c7»ai om. V. 



208 X. KATA OIAinnOT A. 

pia-KoVy Tov koyov rov vtpi rSv hf Xcppom^o-o} €vtypa<f>€yTO^ iariK 
B. 

138, 26. voXXov &€?] fMj e^civ ipOi^, P. 

139, 16. S ivi kotvov] furipjffroi m to ^i/metov KfKf>aXouw. 
F.Y.P. 5 

141, 24. a^i£]ayT/ rot) al^iov ifOfM^». B. 

141, 29. T^f /iraic«o'€«^] «C6MCC0O'/^ oyo/AA S/mjf Kara rZv iri/JLa^ 
^ovTwv roiff yo^rif. F.Y.P. 

142, 6. 0^ OTOf] ^ot/y ov /(tovov. P. 

142) 26. erepay] eurlay. P. 10 

143, 23. rrcpo^] ^iXiwof, P. 

143, 29. ?p)7/xoy] if tpiiAiov ri Oriffavpov ev ipyffjJaf €vpinff /xij- 
itvof IMIft€ vpoiareifjulvov /jl'^t€ if^vKarrovTOf, F.Y.P. 
145, 1. onr/OTo^] am tov fMJ^eripovf <f>ikSv. F.Y.P. 
145, 2. TOif hepoii] TOif wtc^aaaiv, P. 15 

145, 6. ^Kiara] vaw. B.P. 
145, 24. ep)(0€a6^vcu] ha (jJaov^ yeviaiai. Less. 
145, 27. K€tc\vjfjJvoi] aararwfij€voi. Lbss. 

145, 28. rrepoi] oi vpt^orau kou 4^/Aiwof . Y.P. 

146, 2. vapaB€tf\ elf ovyKptaty Troi^aof, Less. 20 

147, 19. ^Slpeiraif] avo ravov roS ^ilpeov. B. 

^5^9 5' ^^n-o/J €6&f a^€ ra v€p) riv cy Keppov^a-f €k rov 
xporepov aarepiaKOv, B. 

I50> 7* 'Ap/oTo8oy/x€] wpoioryjf 3}y oSroj". P. 

^lAa/riey] ^laoKpanif eri rov <f>ikovyTOf aXKovf edrtaa^aiy wv Sc 25 
ev/ ToS elvOoTOf alriaq kcu Konffyopiag vro/xcyeiy vopa t£v oXAwy. 
F.Y.P. 

150, 28. <To\ fjuey yap'] orifiAWfja^y tcvKkof, B.F.Y.P. 

I. ixiypeuptrrc^ iwtypwpwro^ B. 28. o^fACMwai om. P. Cetenim 

Notavit vitiam Reiskius. Vid. ad omisi quae in B. ad p. 143, 14. 

p. 150, 5. 145, 16. ex Suida s. v. MBt^ti et 

25. 'l99Kpa'nii\ p. 9. A. ^<<<» sunt adscripta. 



XI. 

nP02 THN Eni2TOAHN THN 

$iAinnoT. 



152, I. OTI fiivy » ai&p€f ^AOrivaToiy ^ikivwo^ ovk ivof^aaro 
lipf cipiji^y vpof i/JiMf, oAA.' avepaXtro rov woXc/xov] T,rikvPpiav 

Aov ev ri KcupZ rovrf vnnffi^tTWta avrtX^ vAora' koi vvovci^a-a^ 

^flXv^fiaiAvy tkafie ravra ra vXoiOj km ykyfouf^^v ASvptaifug ev/- 
OToA^y alrii/JLevof Sri Pwfl(n€» 'Lvjkv/Spiavoig ov avfMr^piukififi^'^oig 
Toig awB^Kat^f xai xap avroTg fTvcu to AcAvafioi Tip upvp/riv^ oofU' 
A£v r€ ifj^vHiaOai avTOvg vam aOivei, ravrrf^g lyig iwtmky^f 
aiKxrfmciuviqg h J^yifM^iwi^ vporpivei ^avepoS^ hri rov voXc/xoy, 10 
if rov ^iXivmv ieicoKOTog to aimOyiiui.* ioitc€ ii vfoxfovy^ rivi ivi 
fTTparov&ov Acyo/xev)} /eaoAAov ^ ivjfMiyopia, /cat 9€pie/€i tc€(f>aXaia 
Tpia' TO iiKouoVf TO avfji/f^ipovj to iwarov. km XafJi^fiavet to fjJ^v 
iiKouov cU KoracKewpf roS iwaTov' to Se iwarov KouvoTipf fjueOoitp 
lijfT€uce/€ifi9TM KM oyawo'TiKCifTipx Tpova (rv/jLvhrXcKTM* ov yap 1 5 

lilOL /UCV V€p) T^f TOActf^' €ipi^K€lff liiOL $€ V€pi 4^iAiWoVy oAA €lV 

TauToy i^K€ KM fTVWjfyay^y a/ui^ ra /ACpi; tov Si/varoS, km ToiavTji 

fJU^oif V€p] TOVTO K^^(jr/fCM^ V€plTTOT€pOV T/ VVV ^ €V TgS $6trr6p» 

ToSy ^OkwfOteucZv vpo^e^evpw km hiovf p^aiy afufxnipw tSv j(A€0o- 



2. St|Av/9piay iinKtiftett] Hajus 5. Vi-nfytw T.C. 

nulla fit mentio in superiore epi- cvfjLfAaxfmf T., non C. 

stola : nisi forte illud de interclusa 7. fititftoitv Wolfius pro fiwfiuKv. 

HeUespontiaca navigatione eo per- 8. iro^ om. C. 

tineat. WOLF. o^olf T. 



210 XI. nP02 THN EniSTOAHN 

icov. ixei fiiif yap ^ kKortfov kou ?Jyof wepi iKoarov Ke)(wptafU¥Of 
enrXZ^f ivravOa ii hvkovv ro eTiog^ Kara to airo avfMFetFkeYfuwy 
TflSy ivo iwarivy km Xikutccv iv airr^ aifOvwo<l>opav kou avTiOeaiv' 
r^v fju(v aero r^^ Ipyavia^ KwratrK^wiv km avoiet^iy ig ef oi/^oXo^ 
yovfjuhw ukyifLfJubivpi^ i^ Trapa/Se^i^K^o^ t^v ^ifvprrpf ^tknrwov' 5 
ixipoof i\ Tov ^warav KaraaKeva^ovTo^^ ig y^ fM^afJM^ oppc^cTv 
rev ToAc/AOV. ^lai/Sake ii fjumt to vpocifuov eiV 177^ ipyaaiay tov , 
vofjjfjuov K€<f>aKaiiov' S iyj km Xafjifiavei vfog avottil^iy roS ^vmctoS 
ivo Tainfi^ t^^ Ac^cw^ oro^aorriicff '' v^rov fijh yap etKO^y 09 
" ov^pci' AOTivaTotf Tovg Scov^ /JLeyloTOvg ^[JlTv Ivapyfiv avfAfJuar^ovg 10 
^' KM fiovflovg. TOVTO &€ VKopy^i Kaxa(TK€Wi roS iwoTOv oaro roS 
vofUfjLOv KafJifieatova'a r^ avaraaiVj ware to fjuev iwarov €ivm to 
KaTaa-Keva^ofJievoVy iia ie rov vofjJ/Mv Tag ooFn^tl^eig ovtov arvfA,v€' 
paivevSai. yo/tti/Aoy Sc iari to eyypa/^v Hkmov. vaparripi^iov ii 
KOKem, OTi as ainai enroi€t^€tg ciVi voAAoj^oS tov t€ iwaTOv 15 
^ikimrov KM TOV rSv 'Aft^va/aw, inj /ucv fj^iuyfUVM^ «^ ii ^^^^ 
piafievM, ij vpomj yovv ewoia itvXaj km r^y KoOaipco'iy vapitrrifra 
TOi/ ^ikimrov twaTov kou ti^ av^riaiv tov tSv 'Aft/va/ow iwarov. 
17 a ievT^pa eyyoia, ^g 17 ^^X^ " €V€iff oTg irpmpov yjv^^Bi^ <f>€ifouci^w 
" a€i Tivag km fieyaXa ivayyuXifkefog €V€pyeria-€iy* [J^XP* ToDao 
'' oaravTotg v<f>opaaOM kou iial3cl3k^vOM vpog avrov^ fJuaXKov fjuev 
^€i T^y avoiet^tv ri^g KaBaip€a'€a>g toS iwarov tov Mouce^ovogy 
awOfCifpeiTM il KM TO iwaTov tZv *AOyivaionf. 17 Se rpm; ewoiot, 
*' rri Toiwv, ov yap a-fUKpov^ 01 KaTa r^y ^Aaiav (raTpavM, ' toiv 
St/oiy eoTiy avo$€iirn/v^y vAcoy /x€y ej^ovaa ro avoSciicr/icoy roS Si/yo- 25 
roS TcSy *A0)7va/»y, o'vy^ewpotz/xcvi^y Se xai r^ to5 4><A/7nrov koBm' 
pecriv. ij $6 tct^T); evyoio, " v^o^- ro/yi/y T6i^i$' T^Ai/tcovTO/^* oSa/y oi;#r 
€p» /x€v, eiA^proi xai ai/D; axo rov adiicov vpo^ Tij/v at/rij^y /tcara- 

I. ixdrtpa C. 1 j. veXXap^ei;] voyra^^ot; C. 

X^f] X«yei< V. TOV T€ Jt/^aToC Wolfius pro rtZro 

Kixttpiv/AJp^ C. ut Wolfius. 9vy- ^ rov (tov dc TOV C.) SvyaTov. Idem 

ir(X«pi0'/b(€yo< T.V. addidit kou tov Tftfy *Aft)>a(d0y. 

3. a^T^ Wolfius pro ^ovrf^. 20. cde^Tijo'ciy Wolfius pro c^p- 

j. ithnmUnfit Wolfius pro CAXi)(if- 'ycTijd'i. 

/A€ye(. 2 I. ai>To»] cavrov V. 

9. TOI/TIJC Om. V. 24. €T«] p. 153, 20. 

»pSTO»] p. 153, I. 27. »^«] p. 154, 3. 



THN OIAinnOT. 211 

fTKCwiv r^c KoBoupio'tm^ ^ikinov Kai a-vtrratT^w^ tt^^ tSv ^ABvpfaionf 

fAovofiepS^ tca6aip€Titnj tov iwarov ^ikiwoVf 17 v€pi r^^ oiKciaf 
ofyyig avTOVy i/rcp iff to uewpri/Jia ijfutv uprireu €v ra devrcpoD d< 
^ airiaif eipifiKev atJr^v ev /xev vpoaO^inif fJ^p€i poinpt ^e/v, avr^s 
ie Koff aimiv oo^ev^' roSro yap r^KfMipioit tifj^ aaOcnia^ avTijf 
ioTiV, airo ro fxera voXXiv yxev rokfjuSaty Kara /Mva^ ii /mj rcXfiM 
arparevea'Bai, vpog toSto avreirca-cv avo ttj^ ipyaaia^ airi^ 'A AX* 
^if(Of Xalpovrag yiaK^ovag roig yivo/jJvoif vpoOvfM)^ crv/Afrparreiv 
^ikhnrw' TovTo cAvo-cv c/Vow' " fMj yap cieaOey » oa&p€^ ^AOTivaiOiy 10 
" To?f airoif yaip^iv rov^ t€ ap^ovra^ t€ tcai tov^ ip^fp/xevov^r 
€Kr7]f ii v€p) r£v ^cfioiwv tZv fevo^y, Koi avrij KoBaiperi/^ rov 
iwarov ^ikhnrov. flra ewei^v^p vapaBc^ov ewoiav €&6, kcu ita 
TOVTO <r)(€io¥ Avi6a»ov cy t^ xepi twv ^&wv Aoyo), Sri ra fJLoXicrra 
aKopoKi^ovTaiy aino^ kavTOv eAa/Sero kou ya^ero Tijf vape^o^ovi^ 
€yvo/a^. eAvo-e 'yevy €V9€»f e/wy X0u lovroig ovo a» ug €i/ 
(f>pov»y av/9T)70'€i€ icoi eirayei ota r«y ef^^^ 17^ mrxoy. vp^^ 
Tavra Toivw aiFoma ra wpoeipyi/A^fa irepi roS iwarov avOvwo<f>opa 
Tig avrema^' " mg o3y, eiirep cor/ ra roiatrro, t/otS^ ^ij voAvy 
*' j^voy a^£ vapa/uvovo'iv i* iic yap tSv elpyifUvw onramro^v vpog 20 
KoOeupco'iif iflpoi(T^ Tig axrrS io^a anriOavorifrogy m c/ ravra ^y 
aXi^y veofrag a» AirevTi^a-av. avrog ie koi Tavrvpt cAvo-cy e/my 
Sri '' TO KOTopBow airov iviaKorei vaa-i roTg roiovroig,*^ oXXtj 
avTiOeaig vpog ro iwaroy avrivea-ev. iveiSii yap voa/ra ra fjJpri 
ryjg iwofjic^g KoBeikeVy ikefwero ii ro aaro rifig riyr^gy e^ aniOiffecifg 25 
reSr eAa^cy* ^^ e< ii rig vfAjShy » SaHpeg ^AOrivouoiy rov ^iXiwov 
" opm evTvywrra if>ofi€pov ciyau koi ivaiFokefMjrov ifOfjJ^ei,** vpog 



1 . tyif K."] T^y K. C. rSv om. T.C, [5. iXd^n T. ^v€X4/9fTe C. ix- 

2. 1(04 («rai om. V.)] p. 154, 13. <X«C;9cT0 V. 

3* 4] 4 Wolfiae. 16. km tm^m^] p. 155, 15. 

5. a^^> — ^Mof] at^iy^-^^i'^« 19. »5«] p. 155, 20. 

C. 23. oAXif] fllXXi} ri< V. 

7. ovt) om. C. Prozimum toX- 25. ^Xc^cto (vel ^1^1) Wolfios 

/uoy add. Wolfitts. pro IXtivf (/x««f C). 

10. cl«w>] p. 154, 23. Tt^x^f WolfiuB pro tf^f. 

1 1 . tm;< tc a^erroK habent T.C. a6. TM^' add. Wolfius. 
P. om.V. Proeo^/XiworTf Wolfius cl] p. 156, 7. 

ex p. 154. 24. 

p 2 



812 XL nPOS THN EniSTOAHN 

&€ Tovro Kou ^la roDro eyifkvaa^ Kai ov KoBuhEVy evciS^ vX^Uvra 
avri vv/JL/SaXkeTOi' vpOKaraaKevipf yap rov iwarov rSv ^A&vpMuvy 
exjEt. KM 17 Korafftcevyi Se t^^ cani6ifT€w^ ovk cot/v ai^fiTit^ tov 
iwoTOv TOV ^iXiwov, oAX' avryjf r^^ iwaifjuiw^ Tij^ Tvyyi^ eor/y 
ai^yfTi/ni kcu t^^ vapa rov iat/xoviov pofwi^. ita tovto Sc ripf ri^ijy ^ 
riv^ri^e km typt vap CKeivi^^ powiVf iva fiaKXov ro r£y AOTpmicov 
iwarov av^i^aiv Xa/Srj' ovo) yap av av^vfirj ra r^^- Tv^fyj^ Kai Sacp 
ay avoi€i')(j^ ftera t£v *A6rivaiOffV 17 rv/rj, rofTOvrcp fiJaXkoiv kou to 
tZv ^A6i^aMv ^warov la^vporepov <f>a»€tTai. wpo^ tovtov oZv tov 
iF€p] Tijf Ti^^^* kiyoVf h i avd^eiKVVTOi Srt rj *A6^vaio9V voXif to 
^vTV/earipa, avriveffey av$wo<f>opa' " ri vor ov¥ €K€ivof ev t£ 
" wpoTipco ToAc/xa? vAc/o? KoroopOwo'cv ^/x£v; TavTyjp eXvac t£ 
cvyu(f>ipovTij Tyii paBvfkia^ KaTriyopSv Kai r^^ Sciin;^ apyia^ Koi 
CKkvcTiv^y ijv ivtiiiKVWTai cv TOi^ vpay/JLaai fJiiXXovrcf Kai koB^' 
/xcvoi KOU }l/ri<f>i^oiJU£voi Kat xwOavo/Jievoi, €?ra erpetf/aro hri to 15 
atffyjtov Kai to a^o^ov [lApog tov avfi^povTOff €< il l3ov\ci rot; 
aa'VfA/f>opov' " KaiToi ri yivon ay v€WT€poy vj Ma#feS«y ain^p Kara" 
'' <f>pov£v ^AOyjivalmv Kai roXfJL&v iwioToKa^ wifimiy roiavrag oia^ 
" ijKovcrare fJUKpi wporepov. eira hra»€ia'iv ivi ro iwarov, waXiv 
riBtig T^y vpompf Xva-tv rijg avOwoipopa^y Kat ryjv ouriav av^ihmai 20 
d< ypi €K€iy(ig fih KaropBoi^ ij voXtg de ovbojiM^ kou rovov votenat 
Kara riv pvjfropwVy ivieiKVVfJi^vog on iia rot/rot;^ Ik^Ivo^ KoropSo? ^ 
woXif $6 ovih rZy e/ire/yot/ vparyiiArmv oTaa-ia^eiv vapacKeva^ei. 
€iTa wXrjpio'ag rag kvaag ryig av6v7ro<f>opagj ag €iXyf<f>€v 6«c roS 
frv(Ju(f>ipovrog kou toS twarovy kou cvKa^rjOeig fJiij vaXiv €vi ripfi^ 
clpi^yypf ipdfAMffiv \\O71yato1, Kai vpecr/Seioug irupao'^yrai tiaKvaou ra 
vapouceKtwifUyay MreW/xero kou ravryiy r^y evyoiay elviv" ^* «y, » 
" Svipeg ^AOi^yaToi, j(fii Xa^ovrag evyoiay, koi koyKrafUyovg ori 
ot/0€ 69 iifjuy eoTi to ipaa-KUv ayuy upvpnpr yfiyi yap cK€iyog Kat 



I . iyCfji^aat Wolfius pro 4yvfA>»' 1 4. to7; wpdyfAact] rf 'upuyfiari V. 
ffc. 17. ko/toiJ p. I57» ^* 

9. ^vcrrai] (patv€iah superscrip- 20. TfdcK add. Wolfius. 
to iftapttTcu, T. tpainrai C. 27. «S»] p. I57> '7* 

vfloi T.C. Ka4 w^o^ V, 29. y^ — <M\iwof] 7*^ icTtw i 

10, iv $ add. Wolfius. ^/Xmro( wpof9fy«p€VKv^ C. 

I I, t/ »ot'] p. 156, 22. 



THN *IAinnOT. 



213 



€i 



ti 



*' vpoviyof€VK€v ^iXiwof Tov voke/JLOV Kai roig cpyoig €^€v^vv)(€. 
raura yap coriv mofjiaxpfievov irpog iKtivrjv r^v cwoiav, on iwg 
ovi^w kikurat 17 eipiji^, xai iwarev iari haXvvat rag uvo^iag 
ravrai, iir^aye ii waXiv to twarov ciVcbv " /jLVjievog /xcv <f>€ii€~ 
'' 0-00^ fJL'^e riv ivjfioffiwv /xifre t£v liwy,^ eira eripay waksv eiri 5 
TovTOig ewikoryiicffy tnrovoioy awjpi^Kcy' 'AAAa Sinn^ao/xefia ha t£v 
fcvtfv a^oy afkwa<T6ou, TauTrjv fMi Bug eXvo'Cv eiVwy* " /u.^ 'yap 
vvoKafiri Tig vfAMV it onf eyevero ra vparyfJMra ^(jEtpw 7^$- voAcv^i 
S/a TouTvy auTa vakiv avdk'fp^fta'BMr koi ercpov cv 00 /irai rv/y 
avriOeviy erco^/x^yoro' *' /xi^Sc vofMcrriTC, pfOvi/^vvTcoy vfjjSv <ccr7r€p 10 
*' wpoTepov, kxipovg inrip T»y v/A€T6p»y aywtuioOat vpoOufAMg,^^ 
TovTO yap 60'T/y iv^ei/criKOv Ti^g ayTi6i<r€»g Sri aXXa iwi^a'OfA^Oa 
iia r£y fcWy aSi/rothrra airov twXva'ai' ^y l/r vpoA^eo^^ cXvore, 
#cai ma"i^fJMivofJL€VO( waPuv oviev ^rroy Auei, ^cm o-wavrei rov^ eri- 
>Jyovg coFO toS o/o^oS iwiyfipSv^ avo r^; rSv vpoyowv Kpiaewgy 15 
OTO T^^ roS voXjEfMOV icpio'^ofg, oaco T17C toiodtto^ t^^ ToAcev^ , avo 
TOV fJueyeOovg tUv €py»v teat tZv KaTopOafJMTWv riv vpoyoviKiv, Sar^p 
ay Ai TOV h^o^ov, Kai Tavra /mv avo roS avfji/fUpovTog elg tov 
iviXoyov yap tov al^yfov Kai roS ii^o^ov tcai roS wpivovTog 
T09og fcai tov xakov liiog av en; tov avfjjf>€povTog, eTra caro roS 20 
iwaTov vaXdv emAoy/^rroi '' p^p^yai wayra^ wapaaKeva^ioiai /xcy 
" vpog TOV vok^fJLOVy vapatcaXav ii rov^- EXkvjvag fMi }Jyoig^ oAX' 
'* ipyoigP UT hweiivpr^p ayrereo'cy, *AAAa voXAoic/^' vapaxaki- 
(ravreg ovk €W€i(rafJL€Vy cAt/o'C xeu rotrro eiV»y avrot/^ ahiovg eiveu, 
xp€a'l3€voiuvovg /xcy «cai n^yoXXw^ Xiyovragy i€ttcvivTag ii wpa^cwg 25 
/jLvfih ipyov" €i»$€vat ie airavrag Toig tpyoig fiaXXov tj ToTg Pjyoig 
vpoffixfiVy Koi fjLoXiaTa r£y ll^rfwaTifiKOTwv ?<oyoig voXKatjcig, T. 
C.V. 

152, I. Ot< /u.€v] fJuEtrrov vapa/JLv6iag 10 vpooifuov. F.Y.P. 
I j2, 3. vfuv^ Ko^g TO vfjiivy »( oaf €i cAcyey, e/Aoi yap koi vaXai 30 
^ycpoy ?y. F.Y.P, 



3. oj^w] o^iroTC C. 

5. v«^» om. T. 

7- f*n] p. i57» 54-^ 

9. KM Ti)y T.C. KOi om. V. 



JO. f^vfMilfprtnf'] StBvfA/OMfTw libri. 
13. KVAMceu] AfMPe^Beu C. 
I j. tot; aloxp^v] T«y aJ0^(p«v V. 
21. X^»] p* 158, 12. 



214 XI. nPOS THN EniSTOAHN 

cwciSy KoraaK^wi tti^ wporda-ev^, F.Y.P. 

alreu vpo^ iavraf earaa-ia^ov. kou 01 /xey AAio/ roi^ A^tjvaioi^ 
<f>iXjoi vwiip^ov, ol ie ^apaaXioi too ^iA/Wod. jfeifwaofjuevog il 

<OT€oy 0€ OTt povAOfJUivof €iv€iv pffTwp awcp TjOlKyiaGf avTOvg 
^iXiwo^ fura r^ ^1^171^, oi Kara ra^tv KeKpireu^ aXX' a^ia^pv^' 
vpSrov yap eyevero to xara Qpajcifpfy eJra ra vepii AAov kcu ^ap- 
* o-oAov, KCU vaT€pov TO vept ^»Kiag. F.Y.P. 

152, 6. alriag ovk ovaai] oTov vepi AioveiOovf^ Xiywf on aj^iKti 10 
T^ €ip^yypf vokefjiiv, Kai wept ^wicco^v, ot< Upocrvkoi €i<rtf kcu v€pi 
'AA/(»v, Sn Tov^ ^apffa?Jovf a^iKovo't, F.Y.P. 

15^' 7- "^f /^] av/JLV€paa'[JLa rov vpootfjJov. eiOv^ ie iv avrov 
eh^okrj roS iwarov K€<f>aKatov. F.Y.P. 

15^' 9' ^pp^^rv] TO <f>ol3€iffOeu' eipffreu ii enro rov oppov kcu 15 
ToS $€OVf' oppof ^€ kiyerat ^ m/yrj rfy opvlBwf' oiev kou oppoinyioy, 
eireiSii oi/v (TVfifieuv^t ral^ opviaiv €V rS <f>ol3€TaOai ivovaruy km 
Toy Oppov WO TOt; deov^ €V€ty€avai vpo^ to eufrntwcuy oia tovto 
upyjftcu to iffo^eicicu oppco^eTv. Aeyrroi ie km ipp»%uv, Y. 

153) ^- '^^^^ fco^^] OVK €y<ov Sci^oi Suyo^y wapr^owroai ewi 20 
Tov^ 0€ovf KOTOupevyeii Xiycov avTOv^ vufAfJLoe)(€iy ABrjvaiotf ha to 
fuo'eiv ^ikiwov. €iTa ereiS^ o^^Xoy ijfy €i ifjJaow avTOVy hrqyary^ 
T^y aciopKiaVf KetratTK^va^Wf €k tovtow i^ toT^ toiovtoi^ voXifuoi 
aei KoOcarTao'iy oi 0€o/. F.Y.P. 

^53> ^* n€piy0/(»y] Ilep/ySof WAj^ Qpajc^^, yjfri^ inn KaXeirM 25 
^HpaKkeia^ oi voXv mrexovcra toS Bv^avTlov' iio evBvg ainnfipe tov- 
Toi^ TO Bv^oamov. F.Y.P. 

I53> 12. ^o«T6U€Tai] CTC/^^ eSoVoi/y T€»f eJvM <f>iXoi oi 617- 



a. "Ak^ in Y. hie et infra sine 8. tA] t^» Y.P. 
spiritQ. 13. €i$v^ ^ iw' adrw om. F.P. 

^ addidi ex Y. qui lemma ponunt Sn Sc x^ (152, 

3. To7( om. P. 9.) ante el<r/3oXii. 

5. aMu] a^«S Y. 26. vo^] veX2v Y. 

6. 4. a^ot>(] airahi ij. F.P. tm^oi^ hoc loco Y., post Bv^fliv- 

7. KfKpirat] K^xfV'^* F.Y. Ti«i' F.P. 



THN 4>IAinnOT. 216 

fiatoiy MTOif/iay er* airiv €iV€¥' ij $e vvo^ia voke/MV vaXiv a&ivei 
Kara yiwfjuvjv. F.Y.P. 

153, 13. JiiKCueofJi lariov Sri voki ouf>€miK€ tZv Qfiffawv airn;' 
€V yap rai^ JJvXouf K€itou, koXsi ie avTipf Qrj/Saiwf, areihii onroi- 
Ko^ ?y avrSv. F.Y.P. ^ 

icariycify] ig hfi rvpawov 17 Acfif. F.P. 

157, 17. ctfv, « avSpe^ 'Aftyvaioi] ewiXoyo^. F.P. 



XII. 



Eni2TOAH *IAinnOT. 



159, II. Tipiarao'iv] Tipiaracriv oifiat t^v vepiaraaiv keyu, 
B.P. 



I. rtptrrao'tif — )Jy€t] Indocti an- fUraouf corraptum putavit Porro 
notatio grammatici, qui Ttfta-iaatp, in B. Suide gl. im^tw adscripta 
quod est Thracise oppidum, ex vc- est ad p. 161, 29. 



XIII. 



HEPI 2TNTASEX12. 



1 66, I. riEPI fjLeif roS vapovro^ ipyvpiou koi u,v €V€tca i^v 
€KKkfifTia» voi^m^ S ai&p€^ ^AOrivaioi] o vepi avirra^evf ?Jyof ovk 
e^ei vpo<f>ayij rov xpovov, ukw^i^ S* Sat ri^ avrov elfiia^ai vpo riv 
^iXiwTFiKvVy cuf>€m^KOTwy /iiv ^1^ t£v avfJLfJiajd^Vy 'Po^/wv Se oAi- 
yapyovfiev^y, ware ocroi avyTarrovo'iy airov toT^ ^iXiwifcoT^f^ 
TjyvorjKao'i vayreXSf ort t£v ^i^uwiKSv lari vpoyeviarepof, eottct 
&€ Tif EiPovkov vevifci^Kevcu yw/JLri ra orpaTiwriKa 6ea>piKa yevi' 
<r6eu. /jLcff ^v m'jfctpoToviav ovKiri /jlcv ayriXeye/y ivrfareu rS 

o'lav Q<€V6ovai, Km ev e/irciinj Kvpota-eu oarep a^soi km avrog, a^iot 06 lo 
wpoarreSTpfai ri XafJL^amiv raJ^n rov vparruv riva ra tiovra, ovk 
€(m 0€ 17 w€pi rouTov wpOKCifJi^evfj cu/xjSovA^ vvv cvtcA^^, oAX' ciV- 
yiyyi9$g /acvi^ km vporpovij Tia/v €v ^^^^ CKKXyjci^ t^v ro^iv icv^o^- 
aovaiy. ofio? $6 /cai rov^ Koupovg iiarajfOiiyMy rov re toS voXifMv 
KM Toy r^^- elpiivrif' km ra K^<f>aKMa $€ vep/ & aiSrovf &€? /3ov- 15 
Aci/o'ao'fla/ vponBi^ai livv km irpoayeuf>cov€L to t\ avfiirav coriy 
«9T€ S/a wavTog fiiv Xafji,l3a»€iv airovg, XafA^avovrag ii^ if i<f»i 
fM^&fOi TflSy vpMcreoDv paSvaeiv otov KMpog en;. 6V€iS^ yap ovk 
eojjey ainuvuv Kparov^rg Ei5/3oi5Aov rjy yviiirq vep) rov XafA" 
^avctVj ri^€ Xoivov €<f> iripav c^ov h ijg vpo^rlOy^ai km airrog T^y ao 
eairroS yvwfJLyjVy to ^eTv vpaTreiv S/' ailing elayiyovfJLCvof. km 17 f/uev 

15- o^otf dc? j3oi;Xc{/(raa9ai] ^r ig. Kparova^ (Xoivov adduntT.C.) 

Wol6u8 pro »poo-T/ftjo-«. fMj« V. 

18. ^(jiBviJuuv cum genitivo con- 21. r^ ^ry] t/ ^i Wolfius dubi- 

structam offendit Wolfium, qui tanter. 
A/xcXfrv poeuit. 



XIII. nEPI STNTAEEilS. 



217 



inroOtfftg Kou i vkoto^ rov Koyov tovtov e^€/ tov rpvtfovy otn'c ti 
v€pt voXiiAAv vpoK€iTeu av/JL/Sovk'^ Tig ovT€ v€fi rov ttiv aryuv tip^- 
vfjv ii (TKv^ig myv, oAA' coriy, ig €^y, utrlfffivig aJ^iowrrog vpoa- 
TiBhfeu 'nj K^Kpanf^Kvujf, yvifnyi vep] rov Koi/JLl3a»€tv to wparreiv ra 
Scowa, y(jp»fii90vg a(f>opfMJ TavTy^, vapa tUv T^g vokwg EvISovXav 5 
fUKpa ieiwKOTog kcu vpog j^povov p-qTOv tw vaanffvp^w^ oJrrog kou 
iia iFeofTog mo^ai Koi vAc/ova, €< fiovcv c0€Aoi6v ha roDro Xafju^a," 
V€tVf iva KOU Ta iiorrra vpaTToi€v. to ii irp&Tov K&l>dKeuo¥ tov 
Koyovy €1 /x€v errcA^ Tjpt ipyaaun e^e tov vig y(j^ ko^pifioafeiv 
it€^ovg KOU hrviotg kou Tpivjpira^f kou wore kou wig iei avureroejfSouy 10 
oiw^<f»f\KKTO a» Tig eiKorag^ Bappwt uvou to hwaroy crci d€ ov wepi 
Toirwf im koyog €0Tiv, oAA.' axkvi Tig civ^yifiaig v€pi rov Korot^ 
ii^oiaSou koyov «€p< rovTftw kou vpoBetvou yvifAypf t£ /SovAo/Acyoo, 
€iKOT»g ay Tig onrotjy^vouTo rov avfJu(f>€povTog eJvou. o6ev iij to avfJi- 
<f>€pov mroffpoofTiKwg tfMfA^v tov koyov e/fiv KaTa to vpiTOV ire- 15 
ffMkauov^ eioTyov/xeyov tov pvfropog frvfi/^pov €ivou ir€pi T^g vapa^ 
aK€viig fiovkiveaOou, ig vepuKTiKOv fju^v ^Ivai to avfuf^ipov^ v€pi' 
e/pfJLCifov ii TO iwotrov' voa/T€g yap 0/ v€pi rov ^warov A^o< 
KOU vaaou i\ ai mt^i^eig mro rov avfuffiporrog e)(pva'i Tag 
KaTa<TK€vag. apKTtov ii Xey^iv oofOfBev. to re/vw vpooifuov ep-20 
pvfTopcvTOu avTS KaTa tov Tpiwov rov vvip MeyoXoroAirSv kou 
v€pi TWf iv 'Kcppovi^a-f arpartomffv' kou yap ev €K€ivoig vpoariOifJUivog 
OaT€pf l*ip^i vpoawoiuTou fjufjierepcp awayopcv^iv, oAA.' oei ro /Uaov 
^ffreiv. TovTo ie icTi to T^g vokewg <rvfuf>ipov' ei yap /xiyrc ToTaie 
fMjfT^ €K€ivoig a'vvayop€V€iv hrayyiXkeTaiy i^Xov Sri rov KOivij Avo'/-25 
reAovvTOf €iHKa voLpfXtjkvOng art to ^[JLa tffoof^aerai, oBev iij kou 
TOig oaroTpafova-i irpomOerai' ov^ ooFXiiig ii vpoariOeTou, oAAa 
fAjcra rov mt^eiKvvvou rovro AvaireAovv r^ voAci Kai y^atfijov. 



T. 



2. vcpi V. Wolfius. Aberat «cpi. 
•vTc] Legebatur m^. 

3. t| tf-iTfV^K om. C.V. 

5, Yj^iMvwi] yj^iUv^ V. 
vapck Wolfius pro vcpt. 
T»y om. T. 

6. €^To<] o^TtfCV. a^^Wolfius. 

10. %*i9WxrtdxBm\ ^mrwrtrdx^t^ 

1 1 . ovf^mre] avi^](yauTO (eic) V. 



13. TvStw—PcvAtfUyf supra post 
awtr^T^yfieu habet C. 

14. ino^vautfk] imt^etiifttau V. 

t8. ve^i in marg. habet T., om. 
C.V. 

19. 8c om. C.V. 

21. Tor om. C.V. 

25. iwayytXktreu] PvCktteu C.V. 



218 XIII. nEPI STNTABEX2S. 

oa-oi fiiv yap Oaripco fUpei awKTravrm auroS rot/ fMpovf ro At/o*/- 
reAcf fiovov ^iTroSirre^, oZtos tovtcAS^ ioKovaiv afjuikeiv rov koiv^ 
avfji/f^ipoyro^ ci^/xevovy cfr€p xav rovrw kcu ev €K€ivot^ hearparro- 
/u«yof <f}aiy€Teu, roiovrcv eari ro keyofuvoy icdp airvfH Kotr Aicrx/' 
ifov hf r^ vepi r^f vapaaepta^tiag koycpy Sri ^ovXetfOfJuivi^f '^^5 
voXccvc TO v€pt rov irmpw Se? ^/Aiwov 'A/x0i«rrvova eyypcuf>€iify 
^ l^iy /xey Aiayivvf^ o^cv roSy avfMf>€pi»rcov oiSi riv ^Xearrov- 
T»y T^ WX/y aKOvovfJiiifO^ otnrw avwiyopei ri MoifcSoWy ^i^Aoyor/ 
eytccofJua^oDVy ^ km tfxi^iv ro^^ a#foi!oyra^, 9; to S/icoioy vporeivony 
crt arovov rZv atKktnt o^ioy a^oy yo/xi^oyTon^ ^/Aa^ {JMVOvg mAiQra- 10 
0^. ^€ ^yi/JLoaOivrjf €iV t^ avr^y inroOea-iv KoBet^ ro /juev emTv 
ri vepi ^iXiwvov icaAoy, ^ euay/ioVf ^ ti TO/ovToy oroy A/o^im^^, 
voyreAwf ovep^CToi, avro Sc to r^^ voA^o^^' a'vfAj(f>€pov ctcovoi/Jievof 
meiei^cv if akv€rtr€Xjef cyoamovaOeu rij rwv 'EAAi^ywy yvwfMj, el 
fjiiv oZv KearravOa ra^ yva/JLa^ ra^ riv avopcov ear^^e^afjuewf etFOteiro 15 
Toy Xoyoif^ elicorvf av rt^ airroy iifrifi t^^ Ikuvw fAJipiiof otxpi^ig 
you. fwuwi d€ TO fijkv Kor eKeivov^ (nour^, tpyjo'i de av/upepeiv rri 
woXei ro rov^ XafJi^fioofovrag kcu voieTv n rZv $€oyT«y, eiKorvf av 
ioKOiKi ToS fjiv j(api^€a6ai roiV haveiMfjuivotf fcaBeaTVjKevat woppo)^ 
rov ie rij voAci Avo'iTcAoSyro^ avre^ecOai. kcu ravra Xeyw roi^ so 
aacopoif oi ravra Xeyeiy toK€i. 01 fjuev yap ig Ihiov avfjt/f^pov $ 
fiXaiPof iyv/JLva^QVf ii ro Kar CKeivov^ vapeig ro rr^ vokei avfJL^ 
ipepov elaviyeTaBeu KarerayyiXkerai. €iS«f ie eavrS rov Xoyov er/- 
ir/vSi/yoy oyra «rai aifxik^pov^ ri rovf OKOvovrag fMi p^irng vapo^i- 
yjEoiai ravrrjv lipf yvifJLfjv, iiOitcif elaifyeirai, c(iZy itcxXri^'iav^S 
mrdiovvcu v€pi rovrovy iva xat keyrj xai Aey»y iotcij (mi Aey€/y. 17 
fijky yap ovk avo<f>aiyerai, voppo) KoOearrriKe rov vpoaxpoveiv' yi ie ov 

T. Barip^ l**f^^ ^•\ Bartpw 9, C. 19. SokoA}] ^c/i} C. ^kJ V. 

V. diovf/M/McyoK WolliaB pro ^o/ac^ 

2. ^yoy om. C.V. Mff. 

3 . €tpiifjJ>9v om. Wolfius. 2 1 . Svwopoif WolfiuB pro c^»^i<. 

K&ii] iw V. ra^ri] raZra V. 

j. jSoi/Xcuo/Acyi}^] pwXofMi^ C.V. evf Om. C.V. 

6. TO om. C.V. 24. Tjf] Legebatar to. 

10. 4/Mr£K3 ^f^ C.V. 26. Kai ^c^i} — Xpyci» Wolfius pro 

T I . Kotfclf] ^ovToir iva0(i( Wolfius. fTtt} Xe)fAW Xcyi) xoi hoi^ fAVf Xiyciy. 
Non opus. J — J Wolfius. ef— J T. cT (sic 

15. iwifofp] Hnifm T.C.P. apr. m. ; ?« a sec.) — J C. el — tlY, 



XIII. nEPT STNTAHEllS. 219 

freaififiKe, ravrq vafyqveo'iv, avdkXay^tg 8e tov vpooifjiiov tov c/fo- 
vov aOpo»f €&•€, T^^ €i(njyii<T€Wf cvrcvdev of^afjuevog' " ey» Sc <^)7jUri 
" t€h {tcai /Mi fMf BafvP^i^rfTt €<f> 00 [jJXkoD Xcyciv). /rai cart 
Tcvro TOV ovfJU(l^€povTOf K^<f>dkotiov hri^oX'^. A a ivreK^aev evOvf 
T^ evt^oXyjj Kcu rmg tv€Ka ^ovX^va-OfJueBa vept vapaa-Kcw^f voXefJuov 5 
tceu awTo^ew^ ; iv ^Zv to Xwovv haXva^j avcSwirc t^ alriccv evOvf 
etirwif' *^ iva^ » 'Aft^vaFoi, r£y ayoBiif ra^* eXv/Sa^ Si' v/x£y avrfv 

€p^T€, #rai /X17 TOV deiMc wvOovi^o'Oe ri vpoTTei avn rov, iva 
cTparevofuvoi rcSv oyaBZv /xrraAajxj3ay)7Te. /rai oi KaraorKcvat fj^ev 
avo rov Si/yarov* ov fJLJjy to iwarov iari K€<f>akouov, aXX cori to 10 
cvfi/pipovj i^ €<f>afjuey, oti yap yj»i vepi tov Swatov jSovAevcaaAoi, 
TOVTO avToTf ifVOTiOeraiy ig t^ /xcv vapovvav ivo6^Kyiv rov a-vfuf^epov" 
TO^ €iifaty TO a ycirt^aofjuevov vep) rovrwv ft/v Kpivovai tov iwarov. eira 
wovoiav €vwg oAAi^y avoupeiy oti oaa apKeaei t»v qevcov 17 owafu^, 
erayaywv vpo^ aviipf n^Aavyw^, '* arpaTevt^oi il eavroiff kcu 15 

fii^oevi TOVTOv Trapaywpeiv. kou ctc^ov, oti oei Tiyv ot/vafuv ttj^ 
** Toke»i oU^iav eTvou KaTt^K€va<riiiwj[vr km lyjv amav €vOv^ 
TpoaTiOyja-i S/ ^v ovayKaTov eJveu tij^ voken^ r^v iuvafuV ** iva 

€wop^€ qyi/ja-i " kcu Ta oeovTa voi^re. €iTa /faToAeyci Ta 
TUfupipovTay oaa avfd.fi'^a'ercu (rrpaTVJOfJuivwv avriv, eTra vaXtv 20 
heupei Si^a ti^v oiriav kcu t^ avayKyjv tov ieTv airovg o'T^aTCv- 
co'Aoi, vpZTOv /uv 61V TOV( ^evovf km tov^* OTpOTviyoiff, iva 
(Ml KOLK&g votSa-i Toit^ o-vfAfAM^ovf, fMiii avTot vap IfMV Kptvwreu' 
ug €T€poy &€, iva t»v 'EAAi^ww ipXT^^f ffyifjciv ov yap olov tc 
ciMci T^^ /xcv iiy^fJLOViag oamvoietaOaiy fut^afiSf il ivvafuv oiKeiav 25 
€KW€fi.7r€iv. elfy iva ^ei^i; or/ voXAa aTova vapa tijv ovovo-iav 
avTwy avfjiffamij Tag avfuf^opag KaTaptOii^Trai t£v cti t^^ 'Ao-ia^ 
*EAA^y«0y, MvTiXi7ya/<»y iroi 'Po^/wv, wv a»ayKaiov {pviatv avTovg 
vpocoToyoi. cira cvci^iTTcp i/jLY/jfjuov^va-e 'PoiiwVy eXajSev avTivrvTOV 



2. ^tH] p. l67> 4« 29. T^wToy] (/v»y vpSroy C.V. 

7. 'A^voToi] ourSpc^ d^ipoMi V. (c»ou( Koti Tovc om. V. 

8. vpti^TTffi] vp«^TTCiy C.V. 23. &/«?»] ijfuy V. 
1 1. i&( l^^y] M( 4»afAtp C.V. 28. ffoi om. T.C. 
14. rSh (cMnr] T«i; (cdov V. J^] irai V. 

I j. 9Tp«rr<i^tfai] p. 1 67, 18. ^iiaw airrtli om. C.V., qui pro eo 

21. rw Z. a. 9. om. C.V. habent airu^. 



220 XIII. nEPI STNTABEnS. 

€/f T^i" ipyaaiag' 'AAA' e)(6poi ye ^fitv 'Pc&toiy ^>auvi Ttg av, <f>av^' 
aovTOi. €1 jCA€V ot/v vpof oAov TO K€<f>akoucv, yi vfog TO vAcroToy 
fUpcfy otirwi' av$vir^ar/€v' 'AAA* ov&ev i7jx?y vpoa^KC vpoivTatrBau 
tZv ewi 1^$- ^Aa-iag 'EAA^kw* AcAw^irao-i <ya^ ij/caa^- avoo'Tovrc^'' 
avTiOea-ig iv ijfv avo roS av/JutffipcvTog, vfog carmf avBi^TOfjuivifi to 5 
tc€<l)akouoy' hteii^ ii €iiiKig vepi 'PoS/wv eipyjTaiy ovr/vrvroy airo 
j(jt^ vofjJ^€i¥ aval. a-Kovog ii airS tceu ro^i' 'Poiiovg iXevOepSa-ou. 
it^ep vpoavoKfwvei kcu irff^toiKUTOu roy A^oy. oti ^ oZv oitc eor/y 
avTiOea-ifj S^Aoy auTixa, oi&€ hrifJi^ive t^ Avo-ei, cateSipafiMt evBvg 
voAiy cvi roy vcp/ oi/yrafcw^ Aoyoy. SoiroSo-i &€ /btoAiora vvo lo 
'PoS/c0y i^Si/r^o'^oi, /a^i;a'ayr«y r€ irara BaXaxTav km Teiaannv 
rov^" oAAot/^- eatooTipfai ovfAfAMXfivg. /xrra Tainra hdffoirfvt Sri 
ii€^e)(Oyi Kou vepi ro^wy voXXoucig, vpog Sw^f €0ifC€v ainriveo'eh 
vwovoia Tig avri roi) ivvfuf>OfOv^ oti ov Ai/o-ircAcr yap ^ aviAPov~ 
keva-ig, KOI iia roSro ov v€<o'o/x€0a. oJ^cy Ka) hr^veyKC ivayepaivonf* 15 
** O &7 /EAO< vearronf vkeiGmpf oBvfjJav vapiayev^ awavr ipS vpog 
^* i/JMg KOU ovK awrp€^iijaiy ot<, voAA£y kcu /xeyaXwv kcu KaXiv 
** oyrwy oov o-vjxjSovAcuw, riv f*iv aAA»y ovievog oiieig fJLifMffjTaif 
Toiy dvo/y d opokoiif Toirreg aivirrofuvog ori vpog Tipf avrov 
jSovA^y tvoY^paivovtn^ fjMkkov ii o^Sc ctikovat [MfMnjaOaiy Aajx/3a-2o 
y€<y fjJev iavoi^aKOTag, Trparreiv ii r< rSy avayKaicov ov vpoaipovfU' 
vovg. eha ovyKpivci r^y eairrov avfifiovkipf^ ig ey a-vfjutf^povri irc^- 
kBUQO vpog TO avo r«y Oiaooo'€»y koi oiam/JMv KcpOog^ ofjuov /jl€V 
KoXXof ifMAvfrov vpomOeU tS koycpy o/aov ii av^wf €k t^^ ovyKpi^ 
(rewg T^y eia^^yi^a-iv. vapeaTi ii oiih ^rroy €k tSv XeyofUvoffV 2^ 
oBprfifTOi OTI vpog avTiirnrrovTa airqimiKe rov A^oy, oti apKi^ 
(TU TO Xofjifiaiteiv fjuovov* <rv ii ipyct^ xai aaviJjf>opa a'VfA.^ovXcieig. 



I. tftahi rii av om. C.V. addidi exT.C. 

3. ijfuv] {tfM» V. et infra ifAoq. ij. ^eTpci|«fta<] &ic9KfiS^fAai V. 

6. ciSuc«(] IhucSi T. 20. Xa/MjSiveiy] Xa/*/3airei V. 

II. ffiunfffSai] AhuceTaBeu V. 23. 5<a8^c»y] irrMctv» C.V. 
13. SicXcx^] a<ciXcx^ T.C. KOU om. C.V. 

15. ivi^^tyKt] iiniyayt V. Est p. 2j. e^$c» ^rroy post Xiyofuvn* C. 
168, 26. V. 

16. warrtnt t. a. vopco^cy] v. A, 26. ^fcrriTcvTorra onrifm^Kc] drri- 
ave^rrffy vapca^^cy V. v/rroy An^mjo'c C. 

aTorr* (in T. «^ v^^' scriptum) 



XIII. DEPI 2YNTAHE122. 221 

/uiera raSr oAAi^v vvovoiay avyprjKe roiaunyv* 'AAA* Srav ayayfcrj 
ycifi^ai KM y(jf^ia tovtwv, rirt v€f) TapaaKev^f ^ovKeva-ofieBa, 
Tavn^¥ ovK €6vjK€ /x€v, eXvo-c Sc €T€y€y/^»y* " av fjiiv vfj^T^ vvv 
*' vcio^^c rovronf Koupov cJvoi, orav ai)T£y c/V xpeiav cXBypre, erot/xa 
" vvof^W eav S' OKCuptoat ffff^cafACVOi vaptiviTC, orav ieji XP^^^fS 
" TOT€ eafayKaa^cea-Oe Trapaa-Keva^effSeu.^* a^i fji^v 8^ toutov 
v&rkvipwTCu airi to K€<f>akouov t^^ c/ot^o-cw^, 8 S/a toS a^vfuf^i- 
pwTog avfMrepaiyerai. ela-^aXXj^i ic Aoivov €iV itKeuoVj ovyKpiatv 
ejfpv r£y eavroS voAircv/xarwy #rai r£y mnrtrerayfjueifotv xai arnvo- 
Aireuo/u.ey«tfy avroS 0$- cy vapeKPaaei, PovKo/JLeifOf it avni^ (nxrr^vou lo 
OTi apiora orvjxjSejSovAcvire. #rai ya^ #rai cy t£ #rara Mci^/ov A^w, 
l3ovXofJL€vo^ aiJ^vifTai r^y tcaTifyopieat raT^ Kara Mci^/ov ^lajSoXarjT, 
vXe/oya^- ayi^Xw/rc Xoyov^ ey t^ vap^K^aati ^ ror^- aywvtaTiKotf. 
ovTwo'i ie KavravOay PovkofJi^vo^ ava^a-eu TX|y titrliyvicnVi iiafiaX' 
\€i ra^- r£y oAAwy pnfjfvopwf voXireia^ if voyfjpdf. kcu itj(a itaipeii^ 
roy vcpi iK€tvotv Xoyov' ug cy /xcy ori vcpi /xiirpa iroi <f>avku iiarC' 
Xjovci woi^a^ovrefy €iV erepoy Se ori vrwuKoai r^y voX<y vofjJ^eiv 
€v ToTf iiKacmipioif Tyjv o'omipiav ri^^ ttiiiAKpariag eiveu, oVrot ie 
i^a-av oi To7ir fvwopot^ ewi^ovXevovrcf kou rag oitriag avrSv irifJLeu' 
€ff6at vapacKeval^oyreg. rourcvy H eatavrw Konfyop^a'ag ig KOKcog 20 
7roXir€vo/jLevwy vwicrrria^i r^y iavrdv 7rokir€la»^ kou vtp) ola kou 
nva iamti^eucev avrog^ Srt T€p) fAeyaXwv aKov€i¥ (rweO^et roy 8^/EAoy, 
awiOTog ha rovrwy on fjuovog Kol fLaXiara voAixevo/xcyo^ avrog 
rvyj(av€iy rayat, vpog roy ESjSovAoy tia rour»v oaror€ivo[Ji0€vog kou t^ 
iavrov voAirciay vpog r^y iKcivov o-vyKpiiwf koi ieiKwg vcXXf rS fjJvf 25 
hofpipovo'asf r^ eairrov* Koi oi vpog roy E2)9ot;Aoy fioyoy, oAAa Koi 
vpog eareanrag Scot r^y avnpf €K€iva> voA<rcMcy ian^prprreu. ura kou 
•Tfiy eurtoof vpoariOyja'i it ^ €K€ivot fjJev rovrov roy rpovov, airog tk 
ov rov ainov voXireverou, ravta t\ av en; avtrrafrtg votor/jfrogy ^ 



!• ^. yimifTeu Koi %, t.] ^. t. kcu 6. wapcM^Ktval^toBai et d^ om. V. 

X- TfwiT* C.V. 9. cx«r Wolfius pro ^w*. 

2. T^Tff] voTf T.C. KCU (&m«oXiT€ueficy«y om. V. 

3. ^TCMyiN^y] p. 169, 13. 10. wapfK^daii] ta^afidoti C.V. 



ay fA€» — cty 8* T.C. ^ay ijukir^ia II. 0i;f*^cj3*t/XctMirc] vvfipwkitkreu 

Ji' (sic) V. C.V. 

4. fiyai] flya« vofAtffarrti V. 20. «( add. WoIfiUB. 



222 XIII. nEPI STNTASEX2S. 

6€»f€iTeu vepi TO iiKaio¥, iio vpoinromTCu raura key€i¥ yaktvat'^ 
M0V Kou ayfiofjuevof Sri vevttcfiicey akvo'irekri^ Kifiovkov yy^fJU^y hiov<ra 
ra KOiva ri &^/x^ o^oAo^ovri tccu €<V paBvfileaf €KKaXovfUvyi /xoAAov. 
3B€¥ Km ii iirre^eracif iripa ynferat Tij^ rwf vpoyovuv voXireia^f ^y 
h^Kow Si^pef ayaOoi oTof auTO^^ km t^$- mm KtxBem^Kvia^f €#V oTa j 
01 iifi/JLaywyovyT€^ etr) roi/ vapovrof 7rpoi^a<rt tV tfoXiv, thcorm^ %\ 
vkEitrrog o vepi rouTWf koyof' ewciiff yap opa ri/pt voAirciav iraivo- 
Tofiovfuwiv^ etKOT^f v\ei<TTa vepi trig voAixeiW ^loAeyerai, r^ /xcv 
hreuvHy^ r^ t\ lu^fuf^isj^vog^ fMvoyovjfi rov TIcpiKkia fuiMv/Juevog. 
vpirog yap Ikuvo^ ^ofe iu<T9off>opay Kai ttwK€ t£ i'^fA.f orporcvo- 10 

fJL€VeO' KM aUTOf &€ fiovkCTM ilioVM^ KM VpOKOKitTM TpaTT€ty A 
iei. ivO TOiVW tltTlV €V T^ VOptK^OUTU /UyiOTM (7VyKpifT€tg ifTOl 

avTcferao'Cii', fua /x€v r^f kavrov voXtrelag vpog 'npt rfv aatrivoXi' 
rct/o/Acwvy, iripa t\ r^f 0X17^ 7roXiT€iag lijf wv vpo^ r^y voAoi. 
ravnpf t\ tlya ^/a/pc?, ci^ re ra^ yt)y KoBccm^Kvta^ ti/am^ rSviS 
rrpoTTiyiy km c/f Ta^ rSy vporipcov. Koi to oKKo eTho^ r^^ voAi- 
re/oi' ovay Kai avro elf rpia iiyipviKe, eiV to koivov T^i* vo^<0^, c/V 
ra <^/a ai/rfy r£y iraJLoycoyiv. vacav ro/W, flSi' t<f>afsj€9^ tyiy 
voAiTc/oy ayref croSei t^ r£y vpoyovoovy km vpiroy fuv roy ovrov 
rpowov ovw€p cy rw irara ApiOTOKparovf, rouro Sc ro /cAcpo^ ^eroi 20 
rov T6^i rSy prifTopwv Xoyov. ieiKwa-t yap Swvf €K€iwi /Urcy <rvfufijir 
Tp»f erifijuy Toi^ rore arpanfiyov^f Swwg &c 01 niy voAireuo/Acyoi 
Tov^ yvvi arpanf/ovf^ ori fjAj arpartitTM ^ voXi^, oiUhfa opov 
ovie fJLcrpov opi^ovrefy aei H vpoc^oXa^ vpooTiBirrt^, €i &c ii^puof 
iarpaTeverOy ovk ay ovT»f vvep^aXXoyrn^ rov^ arparviyovvTaf eOav* 25 
/Ao^e. fAera ravra m i^irrepoy fiipo^ r^f avr^^ c^crou, avyKpiyvy 
r^v vapova-ay a-vfj^vavay Ty vaXMoi avfjuraayj. haipei ^^* lyjy voAi- 



I . Xr/ciy Wolfius pro KM \iyti. tS» C.V. 
6. v^x^*^' Wolfius pro xpoo"' 1 8. ci^ucy] crrofACV C.V. 

^euri. 19* vpSrw T.C. Tptinyv V. t^ip 

12. ifTOi drr<fcT«co'CK om. C.V. «p«»Ti}y Wolfias. 

16. o-rpaTifyvy] vtfaruirrSv C.V. 23. yi/»i add. WolfiuS. 

17. anra» Wolfius pro «ETay a^ff- 24. vpoo-jSeXAf] vT€^/3oXA< Wol- 
vcp. fitlB. 

T^f voX«wc3 c/< fk Kara t^» voXiy 26. htihipty] to $ct^c^ V. 

add. Wolfius. 27. 8«aifci'] SiaipcTrai C.V. 

e/( ra i6ta airS¥ rStf T. »'( to t^ioy 



XIII. OEPI STNTAEEX2S. «28 

rc/av €iV Tpia, KaOavep ev rS rpira riv OkwiioucZv ug to Kara 
Tovg EXAi^va^, ow»g fjiv airiv 7rpo€tair^f(€ia'caf ol vpoyovoi, Swtog &€ 
01 vvv' €iV TO Kara t^v WAiv, ottw^ lirervoi /xcv otKoio/Ji'^iJuaa't teat 
Upwv KoratrfC^xfaig vacav eKoa'fMja'aVj ol ie wv Kpr^vaf kcu X'^fovg 
KaraaK€x/a^ov(nv' eU rprnVy o vepieyei roS ^tov tZv vcXirtvofievw 5 
avT€^€Taaiv, Sw»f fjiv €v Totg liiotg iK€7voi fJLerpioi km irjfAoriKOi rag 
el/ctag OfMWf TOif ivopoif KaT€<TK€va<rfi€voiy Smog %\ ol vSv /xeyoXo- 
xpewug Km vv€pPaXkov<rag rtvag rSv ivifjuoa-MV olKd^ofMjfJLdrvif. 
Kat jypf ouTiav TrpocrriOyjO'iVf m ol fu¥ €(f>€iiovTO ruv KoivSvy ol Sc ra 
ri^g voKevg vo<r<l>i^oyTai, iia toutwv earouyov kavrS KaTaa-Keva^w^ lo 
KOI OTi ofuivov Ikuvosv vokLT^vofuvog a/ei to Kotyy^ a-vfjutf^ipovy oi to 
i^/oc Kcpiaivetv opa, eJra roirwf aira}i\aTTOfJL€Vog i»aKe<j)akouovTeu 
avo rov cvoo^ov, ot< vpeirov AvyjvaiOig apj(€iv avo rov euayfov^ on 
alayfov TrpoitrOai rovg <f>ikovg kcu rovg <rvfifMBj(ovf' aaro toS ovay- 
KaioVf Sri o^ oJov t6 vpoecnfiKorag tSv 'EAA^wv aitae^oipuv T^jg 15 
Ta^€wg' mo TO? evavrioi;, ot< i^/u^r^* toS KciKovg kou vovfipovg 
eJvoi Tovg TrokiTevofJiivovg amoi, Xeyeiv airovg to vpog rfiofinjv avyc" 
Bi^ovreg. ig t\ avvrofMog €/v6?y, rpi/JLep^g vepi awroH^eo^g Aoyo^*, 
irara t^v v^om^v tSv /acjoSv rofjii^. Kat ev /xcv avTot) /tcpo^' eori 
vepuKTiKov Tov (TVfuf>ipoYrog' ev 00 voieTreu €l(r(jfyyi<riv vepi Toi/20 
St^o^v KoraaKcvaa'ai rij voK^i, ev ii rovra to fjiiv ^vfixf^ipov (f>afU9 
€ivai TO vpoi^ovfJi^oVy 7r€pi€j(piA€vov ii TO iwoTOV, ievrepov fiipof 
ioTt TOV koyov vapiK^ag to iiKoiov vcpie^ova-a, ev f fJLefuf/ig kcu 
Kan^opia tSv KcucZg vokiTeuofjJvwv p^opooVy Srt oweBi^ovai lipf 
voAiv apyeiv kcu tcl oi ieovra vparTeiVy oAAa f evoif ewnpeweiv kcu 25 
cTpoenffyolg okiyoig tZv vpayfJMTnv ra avayKcuvTaray kcu Seov vpoe^ 
OTovcu tZv 'EXAi^yvv t^v voXiv Ko^kiovaiv' ev » kcu avTcfeTa^e/^ 

4. voa-ay om. C.V. 1 6. iueofriov] edttvo T. 

iKO^fAita-eat WolflUS. iAif.ivaof T.C. ^ftc^' tov irceXotcJ viAcr^ rot; ffmretf T. 

Xi{^v(] XijMt;; T. 21. di^OfAjy — rg «^Xc<] SwaroS;^ 

6. ^rrcffToo'iy] iStraaiP C.V. T^y voXiy V. 

Ik«« Wo]fiu8 pro oToi. 25. apyttv T.C. ^fye» V. 

BiffMTMcoi] v«XiTiKe2 C.V. teat T^ 0^ 8<orra T. kou ^19 ra ^- 

7. ^/im(»<] Ofto/of V. orra C.V. 

11. OTi — 0^jC] Scrnc — jpf^C.V. 26. Ttfy v. t^ Wolfius pro ra 

14. wpU9$at] vpocVdai rote itB^n^ai- rSv t. 
•t/( V. wp»%a6cu To7<( ^9i]»a^<( C. 27. ^bTcC«T£^Ci(] ^tc^ctom'ic V. 

1 j. St*] S«w{ V. 



224 XIII. DEPl 2TNTAHE122. 

ri}^ iavTCv voXiTuag vpo^ t^ itceivuv elo'i^a'tv' a kcu KaraaKtva- 
mKOL rvyy(a»u roS ttiv vciaft^i <!tg airo^ iiayjyeTraif oAAa [mj 
cTf avTOi kpyova-i. to Tfirov fUpog rov Xoycv Scvrepa vctpiK^a-if 
7r€pt€/CTttai roS a^vfJufUpcvrof' ev » t^^ vapovai^f voXirclaf avrefcra- 
civ vpo^ T^y voAaioy voiureu^ aart^utcyif^ voAA» iicupipovtrav lyjv 5 
ifyaUof jyig vwi KoBearyiKvict^, teat to fiiv vpirov fUpo^ KeOAg 
e/€t Aeyciv vepiCKriKov tJveu rov K€<f>dkotlov jyj^ etrfjy^a'ewfy ro &e 
^em^y vetftK^aciVy kou to r^/roy &€ irai otxfTO vapcKPacriv fuv 
€iVMf hcupipovo'COf ii r^^ vporipof' wore &uo 7rap€K0aa^if €)((eiv 
Tov Xoyo¥y fjJeof fu¥ 7r€fi€KTit^ r^i' ayrcf erao'cwi' r£y avrti^fiayco^ i o 
'jrouyrwy, avrov t€ Aeyw Ai^ftoo-tfeyov^ irai r£y vpo^ eircrvoy, ^cvrepov 
&c r^^ KaSeomjtcviaf voA/rcioc v^^ r^ vaXoiay in?uT€ioaf ^ ^ij}- 
^iir€. ra reAcvraZsi &€ roS A^ov oauuc€<f>eikcLim(nit ^c< oinrrrr/tii;- 
/Acyip' €/V a vpo Pfoe/iog ttoufoxmr^^ roy A^oy Kwrmfjuoii^ ra €V<* 
jfiify^fjLecTOf tcaTapiOfjLOVfJieyoi kcu vTc^ettcvvynf oBev €tkiprreu T«yi5 
TOTctw SraoTOf . T.C.V. 

170, 6. roy iwioOoioiMv] oJko^ SriaAcy rov y€« t^^ 'ASijva^, (y 
» av6r/0€yro ra j^p^^/xaro, ^ €v rij aKpovo\€i towo^j h$a to ^fio- 
o-ioy apyvfiov oofiKUTo kcu ^po^. F.Y. 

I73> ^« veycTToi^'] vcyearai vapa OrrroAori^ jroXourrdu, 0vep2o 
vapa AeuceieufJLOVioi^ 01 EiXcvrf^* iraAovyroi &€ iira< OcrroAiiireTai. 
F.Y.R.P. 

173, 16. if>Oopov( avOpizovi] <pOop&^ a^iov^. B.P. 

174, 17. oAAa y^ Aia] aT^fJLCMO'ai' ToSrra ix rov rp/rov r£y 
'OXwOioKuv. B. 25 

174, 22. oicoXovflov^] vapoatXi^ciovi, P. 

176, 23. «-€ToA/r€vo^€] oycy^ctf^ vpoian^e. F.T.P. 

176, 28. /SovAo/Acyov^] ayr/ rov ^ovXeaOeu, ^ X^hrei to €tveu. 
B.F.Y. 

3. TO add. Wolfius. minis forma est, quod ostendit 

9. vporipoi] wf^nii V. Beinhardyus ad Suidse gl. tc- 

13. avrrrrfjk, Wolfius pro tct/a. ttarai, ex qua compilata quae in 

15. Utp^-hoffT^i] tSfp v^¥ cSL B. adscripta sunt: (mviKioti, ^ M- 

1 8. ^y '^Ir-^foi] Hsec sunt etiam nrreu Koi itapeupBapk* iK\i9fi rcMo^rai. 

in B. Ex eodem fonte (s. v. ipy^) petita 

21. OcTToXiirerai] Scribendum quae in B. leguntur ad p. 175, 25. 
OcTTaX/KToi. Nam haec vera no- 



XIV. 



nEPI TliN STMMOPinN. 



178, I. 01 fjuh €irouvovvT€fj » ailtpef *AOrivaToi, rov^ vpoyovov^ 

T^fJMv] TTCpi tZv YiVfJ^IMplZv koyOf TpoivjXaV e)(€i TTJV woSetTiv, 

ircveioTOi yap ^^/ao^ vapaa-Kevd^ctrOai fiacikla livv ewt rvpf 
^EXkoSa Kol /xcAAciv htiivm ovov ov^ivW ho kou Trapa^vvrou Kal 
TpoeatcafT&if airS vepi t^v Aviiav K€KpiK€ kou rdv voke/MV Korap-S 
y€iv 9^ri. AvjfJLOcBGf^f ie aKCTrov [Jiiv ep^e/ kwXvo'M Kai rrfv opiMpt 
Morpoj/ou, ieioiKWf ie toS i^/A^v t^v poTnjv — yaXevov yap rpt 
avBiffraaOat ^eom — , ovii <f>av€pSo^ carorpivuv koi o'WTpejdEiv ^okZv 
TJj yyo9fA,y KaXv€t. w^ S^ rovro voie?; vpotrrarr^t irapaa'K€va^€' 
<r$at fca) av€v tZv *EAA^y«y /Mf ivtyftipeTvy iva rS fjuh a'VfJLl3ovXev€iv 10 
vapavK€va^€(TOai i^Krj o'vyrpeyeiv, rS Sc S»€v t£v 'EAA^vmv jxv; tciveT" 
cBat XayLvpi^ avorpemtVy wore t^$" t^^ iavorviTO^ fji^Ooiov /xerejjciv 
TWf Tov Xoyov. KM Gy^^fjMTo^ TOiovrov i^Tiv eTio^ Koi vapa Oot/- 
Kt^^yi €v Tij Kar 'A^/8a/xov tvjiMfyopia rij vpornj' Kai yap KouceT' 
vo^ ioKwv eri tov voXefA^v vporpewav oil^h ^ttov ayOi^rarai. ro<- 1 5 
ovrov &€ eJiof vapa rotg vecnipoi^ ovk Sof ri^ evpot^ ha to t^v 
tnrepfiokriv t^^ iavoTviTO^ r£y TraXailiv [mi pfiiw^ woviVTCiv fjufjL'^- 
aei. ivo ottv (TyrJiJuaTa vape&SiKaQiv fiii.iv KpxnrrZv Xoycn ArjfAjo- 
cBivfj^ Kou Sovtcvmvjc — o&ro/ yap ewi hivoTrpri tSv oXXmv Si^- 
veyxav — ' ev /*€» toDto, 8 vpoeip^/cafJLeVy ev » ioKav ti^ avrrpexjEiv 20 
Ka>Xv€i9 Kai ?0Ti v^oj" /jLifMvia'iv iva^epirrarov' ieio^xe Sc i^/a Oov- 
Ki^ihi^ Koi €T€poVf S avTitcpvf loTiy avo toS evamoi;, oIgv to ev Ty 
iyifjifffopia. fiiKiov, tcai yap ev €K€ivy avf^^ovkevuv teat wpoTpevnv 



4. fUXktw — wa^iwreu Wolfias 1 2. T^f 'nif d. lAtiHw Wolfias pro 
pro f«cX\c«— vce^uMTai. tJ t$( 5. /ac9^. 

5. KCicpucc T. K€Kptrm C.V. 20. Tif WolfiuB pro T4. 

a 



226 XIV. nEPI TON STMMOPmN. 

€pya^€TOU, fK€t fuv ouif oAov TO e/ooi' TOiovTOv eoTt Oia Tot; cvoyr/ovy 
€v 0) fJL€yd\a oirSv o^ir ca r^v i^oioy ymcBcu' hrravOa il omnrj^c- 
jfeiv ioxSv KM fji^rafit^a^wf lyjv iia»oia» rSv aKpoarSv evi vapa" 
a-Kcv^f vpovoiav irai hn/JiiKeicaf rSv iiKOiwy fJueOc^a r^v aitoTpov^^ 
iia riji' roiavnjf fJL€W'^a'€»^ kcu ^fiov^ tceu €VifA€?^taf ipya^ereuj 
oTov €<rrt Kou to uiog rov A^ot/, if €^^» i^ou rov t^^ ^Ap^iiafjuov 
irjfJLViyoptaf. Ke/jpvfrou t\ hatpivct puepSv rotairy^, ev /xev vctoA^tou 
vpooifjuovj oviefjJav ofjuoionfra itokov ep^oy vpof to toS Oovm/^/Soi; 
vpooifuo¥, if tSv v^o i^/emSv t/vc^ irljOvitTcat^ oXiyaf ii rivag itpvra* i o 
o'cii' o/Miaf fMvaf, KaraaKcxfa^ ii oiS^ ofjuoia^f ovic ra^ €anaf 
»<TT€ vaw vokif iiearavat t^v oXi;y ewoiov t^^- cwoiW ^a' t^v 
^io/in^ciy €K€mig ri^f Sioim^o'cw^'. earoivci' Se ^vjfjuo^irifjf ov ra^ 
vpa^ufy iXka, ra^ apera^y euviTTOfuvof roTf OKOVOva-tv Srt it ev- 
fiovkiay iKtivoi vavta Kar^pBootroofy Ivayuv tou^- oirovovTa^ arnpaXi^ v 5 
arepoy /SovXivo'aa'Bcu vpo riv ipy^v. to K€<l>akouov €v$vf cari to 
ffVfJLtfHpov, e/py ravnjy T^y ^m^ " ^yw vofjJ^v koivov mfoanwf 
*' e)(Opov €/ya< T£y 'EAA^y^y (Saa-iXiar ^ ii wpoTacif ivo rov 
hfcaioVf m o&iicof vepi tov^ EAAijya^ ^avi}\jtig, toSto &€ cffT< 
awrpejfpvTOf i^Oev tj| yvifiifj rSv va^oft/yovTwy. T.C.V. ao 

1789 24. 0^ /t^y hit ravTo] Kara I3pa:)(v to avfM/jnpov iirorra- 
o'lreva^'^i t» &/fa/» Kai rf iwarSy [laXXov ii to aa'vfJU(f>opo¥ tS o&ti- 
yaTcp. tiooBaa ie Kai roT^ hayrioif oyo/xao-iy aha4f>cpoof evi Toimvy 

J^O^Oi 01 T€)(VtKOi, KM TO ioV/JJ^OpOV a'VfJU(j>€pOV OVOfJia^etV, KM TO 

oSiiKov itKMoVy 0[MiWf Sf KOi €7/ TflSy XotvSv. i7raviXSoo[jL€¥ cvv iv) ^S 
T^y iiaip€<riif, ov av/jj^ipei vpirovg v/jm^ ivtBiaOai roT^ vpay/JLoait 
ha TO fMj €)((Eiv iwafuv km ha to tov^ EAAi^ya^' vpof cKemif 
fioXkov jSAevciy yj vpof v/JMf, ovk avkyerM t\ ovt\ toD hKatov h 
T^ Karaa-Kcinj toS (rvfu^povrog. al^m yap tov voksfjuov iiKMOV 
yvfla^M — toSto ii eori to vofjufjuov — , Kat to piij ictv vapa/3a/yeiy3o 



6. ipy^trai C. ^fyafyaBau T.V. 26. v/Ma< C.V. ^fio^ T. 

17. ^7«] p. 178, 22. 29. dl(ior 7^1^ rlv v^cfMvJ oftot 

21. iraToo-MM^j C.V. wetfourMV' (aon a(«a, quod ex Par. a affert 

a^» T. Morelitts) ya^ reS wMyiw T.C., con- 

25. eZ» C.V. ywv T. sentientibuB D.G. 



»JV< 



XIV. nEPT TX2N STMMOPmN. 



227 



avTov^ awAviKa^ vporcpov, ov fMpf ewe^iff^ercu touto <T<JH^paf ha 
TO evKoL^cTaOoi r^v aviA^i^cofJUEWiv vvowiav, ^ff^fi^ yap aif ti^ airw 
j(api^ofuvov PaaikeT veipacrBat ictKvvvat [jlvj vapa/Se^rj/cora ra^ 
vpog TW^ EAAi^va^- yeYevyjfi.€vaf airS av^Kag. h^iarptPet ii ra 
iwarS fjMkXoVy oiiev ^rrov ifjL<f>avi^w kcu ha tovtov to iiKoioVy to 5 
/uvTOi y€ avfi/pipoiff ig l^v, tia tovtwv avayrwv vapauvSv. to yap 
" €i 'yevoiTO ivapyig ri tea) tratpif if ^aat^^vf eri0ovX,€V€i toT^ 
^' EAAi70'<, tot€ Kai (rviLfMe/viaovfft Km oiAovo^tTovai* iciyfxa roS 
fv^€ vapaPe^Khtai Tag orwB^Kag tov PaatXia /ti'^re Tovf EXXfjvag 
a» tSeki^aeu ToTg *AOrpfaiotf trwewa/jLvvtiv' wv to fi^v (ori vepi Tag aw- 10 
6^Kaf KM TO vofJUfAjoVy TO $€ KaTOL T^v a-vpi/Aayiecy^ oxep ia-Tt tov Swa- 
ToD* KCU Sri Tovvamrtoif vokepL'^a-ovviv ^ptA fjLer circ/vov ot EXkfjveff 
€i vpoave/OviQOfJj^Ba ijfJi^Tf. Kat to vvpurav ie aroyfaoTtKZf, ov yap 
a7ro<f>aiv€Tai ovtwi €Wtl3ovXev€iv tov /Sacikia TOtg KXXrjaiv, aXA, 
eve/S^ veveioTai &^/xo^ kou SarriKpvg Trappyia-ia^cadai ov twaToUy 15 
KaS' viroO€C'iv km avTog avokap^^v€i Xeyc^v, ^^ei apa eyy€tp€Tv 
** heyvojKe ToTg BAAi^o-i jSao'iAct;^/' rjS haToypiS tj/v vpoOvpLiav 
vpaumv KM Koraiwavvv r^v ipyipf rij fJL€<TomiTi' cv o) km t^v tSv 
*EAA^yc0y i^erd^ci yiw/Eiijy, ^y vSy ep^ovo'i, /ti^ inarevovTeg PeunXia 
<rTpaT€V€tif ivi t^ *EAAa$a. otrrtf /cmv ol!y $<0Min;ra< ro (TVfjj(f>ipov 20 
Atn-oS OTO rov ^vmorov km toD ^iira/ov vao'a^' e^oy Tag Kara^Ktvag^ 
ig vpoviyovpLevov /tcy cJyou ro vvfi/f^pov^ ipLvepiexpp^evov ii to Hkmov 
KM TO iv¥aTov, vipag V oiv ewiOeig TaTg oiKeiMg vi^Tca Xapi,0oaf€t 
itpog TO K€<f>aXMO¥ T^y ayriB^civ tov trvpu^povTog^ o/Aoycv^ r» K€(f>a- 
kalep pLeSoievaag avrijify ov^ ig ayTiOeo'tVy oAA' tig hrmpi,ri(nv vpog 15 
Tovg prljfropag. r/ &€ fpviviv ; '' roZ^ &€ BpaawopJvotg Kai <r<f>€^pa 
** voXepi^h K€)i€vovaiv €K€Tvo Keyc^r avnj ianv 17 amSea-ig. jSou- 



2. UTAMiay] al^x^y C.V. 
4»i}0i}] o/i;6f I'lj Wolfius. 
^ TK T.C.D.G. eUrtli, V. 
5* TM/Tov WolfiuS pro T«&ro. 
6. TapoiMry] ra^ouMi Wolfias. 



M'l 



7. flT^wiTo] p. 179,7. 

8. T«TC KO) WolfiUS pro T^TC, fl 



^T/fia C.V. httyfiara T. 

10. avytxofAi^ttp Wolfius pro 

0X»CV€l». 

2» t2 — T'jdva¥T(»] Fortaasis Jv t« 
|bt«y ittft) T^c awB-fica^ to S^catoif c^fi 
Koj TO y4jMfJu»' TO 8c iraT^ t^v ^v/a/mi- 
^(loy ^O't) tov dvyaToi; xou To^arrMi;, 

St,—, wolf. 

;c<r6a« C.V. 

26. ToFf] p. 180. 5. 

Q 2 



228 



XIV. nEPI TX2N SYMMOPmN. 



XafJL€VOf a airypf fJiij wpayfAori/npt it(nri<reu fi.r^ layvv avryj vepi' 
Oeivoi ^lajSoAAci avr^v cv rij Oitret kcu vpof rov^' pvjrofa^ rov 
kiyoy vomrou^ i^ im fjiv OpaawofJieifov^y rore ^ iv roTf tcir^iifoi^ 

B€ia vpof rov oKpoarnpt amrrofuyo^ m ov ieT Opacxnt^trieu^ iva fMi^ 
furayvSo'iv hf roTf ipyotf 'ycvojcuyoi* eira iripa Avo-ci Ke/jpifreu t^ 

Iv Tols €K€mv Towoif voXe/Miv, Tov rpi^pei^ Toaavraf xai y^/Aaray 
vXijOog ica) htiKOUfovg Torovf KeKTrj/Uvov' rS it po^ify on cviroAo^ 
ijfMv iTfog iKUW¥ erroi vokefM^y ei airo^ €wi)JSoi riv 'EXAo^wtfy lo 
Koivij avvaywi^ofUvwif. eTra tS cvfj^f^ipoyrt voAiv, ori *^ itk raura 
** roiwv vapoivS fjAj vporifovg avekEvSeu rov vpof ifxiwv vokefjuovy 
** oAXa 7re^aa^K€vaS€aOeu.** iraXjv Ik ryig ipyavtof avreveo'^ vfog 
rovTO TO evt'/fipriijua oti, 'AAA' iiat vapaa-Kevoj^vfJi^ei^ ovSev ^rrov 
^o^ofJL€V alpeiaieu voXc/eaoV cf oi awayerai to ienMv^ ci iu arpO'iS 
T€V€ffOai avyfcotXio'ayTa^ rovf EAAi^va^. tovto ro ainrtwhrrov oiic 
(^K€ fjiiv €K rov vpoffuKMv^i ikvo^c il iffovepSfy avwf' ^* u fiev ovy 
" mpof rig rpowof ^v imfafi^w^f » rov^ ^ap^apov^ oTov re ^ o^i/- 
^* va^OoUy €T€pof a ri^ (p roif EXXi^ya^', eiKorco^ a» i<T»g ipoattpoi 
'' vpo^ €Kavov eyiyvofJieOa avrirarroiMVor^ rovriariVy el vapaa-Keva^ 20 
^ofAeOa ^fJi^hf ovK ^^ ii^kov eareu Sn vpo^ ^aaiXia t^v vapouTK^vqif 
a-vytcporov/JLev, ivre ov io^op^ev OLpyfn vokifJLov, eira cri ryjv ef ^^ av- 
riOea-iv njv ivo rov a-v/JL^povro^, oXAc fUpo^ ivravOa Xvcov, rovro ie 
€OTi, Kai fwf fjiiv avyKakovfiJEV rovg EtKKypfag. ro fjukv ow o'VfAfpipeiif 
TToX^fMiv IXvo-cv i^rj, ro $e avyKokovfiev rovf E>Jiyjva^ ivfevOev op-' 25 
X^^ou Xvetv. rovro ii ro [Upog r^^ avrtOeaeng fMj $€if oMucakuvret 



mendum non sabest, videtur hoc 
velle: Earn ita proponere objec- 
tionem, ut parum iUi tribuat. 
WOLF. 

7. Sti dvo-xc^c( add. Wolfius. 

8. TO? Wolfius pro iL Idem moz 
KtKTiiiMmf ex conjectura addidit, 
et rf hi ^^(^ in TO Tc f^tw muta- 
vit, quod sane exspectes post pne- 
cedens r/( to x^Xev^y* sed non at- 
tendit dativum qui est in proximis 



verbis cira rf avfjufttpom, Vitium 
igitur non in his dativis, qui apti 
sunt verbo Xt^i vel xixp^rai, sed in 
superioribus verbis non integris 
quserendum videtur. 

9. ct/f(oXo< Wolfius pro c^ireXoK- 

II. 3(^] p. 180, 21. 

15. ei] 4 T.C. 

17. C9)}K€ ^y T.C.D.G. €9llK€9, 

omisso fAjey^ V. 
c/] p. (80, 24. 



XIV. nEPI TUN STMMOPmN. 



ssg 



avro T^ kv(r€t. n yap (fyf^a-i ; ** km vSv fiev ovyKoXure vpo^ v/jm^ 
" avToiff Toif EXXvjva^' iav Se a tctkevovo'iv ovroi [jiaj woi^c" 
TOtn-€OTiv, ov wcpi T^j* ijyefJiAViag vjfuif a/Mf^ta-ISifjT&a-tVf ig koivov tov 
vokifMv Tvyj^avoinrof, wS^ vpoo-^feo^ t^ aiJuf>ia'P'^Tifja'iv ; clra 
€T€pa kifTU Till awo tov Kcupov^ Sri htu^Mf airog evicrri] /SaoriXev^', 5 
Tore itcovT€f airoi vpoOvfJii^voyTai' Koi am t^^ iwafju^co^ rij^ vo- 
Acfl^^y thrt OvK ioTiv Sari^ opSv vfia^ ^'/iVn^v iwa/uv ty^ovra^ ov 
fuff vfJtiv al^iicret rerof/fiat, $y fuv irj rovro fUpc^ tov Xoyov 
verki^pcoTat vepicirr/iroy rot/ avfj^f^ipovro^' oS ro /cA^y can vpwfyov^ 
/[Acvov, TO &€ $€t!r6^oy iTpwjiyuTai fjiv yap cf ^p^^^ ^i^fJuoa-Oiifcvf lo 
yvifMii airo^ ie if oiKciav ehyjycTreUy <l>aaic»y atrvfjjfiopov Korerei^ 
ywaav ew) riy voXieiJiAv, wipof ie roirotf eviOeif roT^ fiepea-i rov 
avfJt^f^pcvTOfy t 9oXXyj9 fjJ^tv e/fi tca$ KoivcovlaVy re /xcv vpo r^f 
iimOiaevg vpi^ ro ^vyorrov KOi iitcaiov^ ro ii fji^ra ryjv avriOea'if 
wpof TO iuyoTOit eikviixfJLiwv vpo^ ayaip^a-iv r^^* avrtOiaev^. /xrro-ij 
fiaim Aoivov ev eciro tcaOapi^ ro ivvarovy KaracKewjv ^ov r^f 
7rapa<TK€Wif t^^ voXctf^*. vpooi/ua^erai H vpo rov K€(f>akaioVy cv^ei- 
Kifvfuvof T^ oKpip^tav Kcu rip y^jpua^ [JudS ov'/ig ipyaaiaf km voiwv 
cf cvpeVy Ufa vporphf^ai iia r£y vpooifueuciy rovrwy rov oKpoarJiy 
vpocii^aaOai if KaKkitrra km hr^y^trrara rw >Jr/w i^evprjijuhov, 20 
KM eoT/y apx^ rov vpootfjuov^ iy» roiwv, » avoptf AByivaiOiy 
** raS/ra re km ra vapoftrXyicna roinroi^/' ri^f fiiy m^oX^g roS 
vpooifjJov ovfMripao'fJLa riy vpo€ipi^/Uy»y e)(pv<nify ^py}l^ ^^ '^'^^ 
/utcAAoyro^y kify€t ii e/V ravnify ryjy evyo/oey, " oJfiai it ietv okov^ 
^^ aayraf vfjAf aMpfy iv vfuy apiay^ }frfi<l>i<Tacr9M,^ fjutra i\ rl 2 j 
wipof rov vpooi/jJov vpoKaTacKevtj Ke^fi^M vpof avro ro K€(fMkMov. 



I. KoH] p. 181, 5. 

6. T^€ Mtrrtt] trt iK^vrtq T.C. 
•Irffforrcf V. ex quo Wolfius fecit cl9^ 

II. ytf^fMi] yt^f^ T., omisso 
proximo U. 

airli ^ &^ o2kcia» fhriyuTai] Si 
est yi^fMi tkvuMaBiifw^, utique oZirc/a 
est. Quare qnorsmn ista pertine- 
ant divinent sagaciores. Est totus 
hie locus ita Ndebrosns, tit nulla 



mihi emendationis conjectura sa- 
tiafeciat. Sed ego ineptus, qui de 
re parvi momenti tantopere labo- 
rem ? Quanti enim sunt ra tcxvm^ 

WOLF. 

SiaijfJulKpw] a^fA4popop T. 
I j. tthnmUHHf T. tlpftifuwv C.V. 
19. i(tvp€9 Wolfius pro 4(tv^h, 
21. iytf\ p. 181, 24. 



280 XIV. nEPl TnN rrMMOPIllN. 

€T€i$^ yap olie jfokewa avf^Povksvcw tceu rot^ twopoif iia ra( 
€ta'if>opa^ KM ret^ Tpiifipap^M^ iia r^v k^ixovpytaof^ TrpoOv/MV rov 
axpoaiypf vpof ra^ vpaiu^ km cvvow vpof rw Xoyoif iauri irorra- 
a'K€va^€r km ?oti /acv ipy^ t^^ irpoKaraaKev^f^ " ?oti romv 
" irpHrw fu¥ T^f ifOfatrKmiiy « Sa^p€g ^ABvpteua'^ w4pa^ &f , 5 
'* avTO^ fjuh €Ka<TTOf ovShf voi^attv, Tov $€ TrXr^aUv vpo^orroy oi)^€y 
" vmorc v/^ry cy^ero.** ufr^iKK^t rolvw €iV avro ro /cc^oAo/ov €#r 
ratm;^' rig^- Aef €«$-, *^ e^^oVrow $e v/x£y otrrw irai vapu^vfLfUiwv rov^ 
'^ ^ioucoo'/ot/f irai x/X/ov^- oatoarXvipi^M <f>yjfJu yjpijvM km votijaM 
" hvjftXjovfJ^ iiMpUTolvw TOV ryj^ vapacKewj^ kiyov K€(f>akMotli»^ 10 
ciV Tpta' TTpSh-ov fjiiv €iV "^p^ifjpoifxpvi km t^v ovaiav avriv km rof 
rpi'fipeig' tJra km €iV t^v ova-leaf m&nmv rcSv otKoxnrcwt T17V iroX^y, 
o^' $$' Scr ra avakuiJMTa ymcBM' rplrov ii ciV rov rovoy #rdu rov^ 
vewaoiKov^y ovf ^€1 KetTaa'K€va^9!fVM ralg rpi^peai. iiMpeT ii roirwf 
€KaaTOV €<V ^^ iKarov (Mva^^ c/ Kov<l>OT€pof cii; voXefMf km typt 15 
rpi-^fvi Tap€)(^iTw<rav iaHeKa cal6p€f' iceieKOKt^ yap iKorov %iXia km 
haKO<na. €i ii okiyep ISapirepof voXefJLOf yivoiro km filco)^ ho^ 
vapavKtwi^ vjKoi fiatriXcif^y iiOKoaia^ vapc^erworoy rpti^pttf ot 
%i>^ioi KM S/dMCOO'ioi rpiifipapiyMf ig vapejffiv cf aa^pag t^ Tpi'^pvi' 
KM vTro/Uveif avayKyj fiapurepow to keirovpyvi/JLa. u i\ itoXkiio 
vXuovog vapa(rK€viig ry voket yeyo/ro xpe/a km fiaaiXeif^ cA0o/ 
vkeiovi p^fi^n 7rap€<TK€vaaiUvofy rovf riap-apag Sa^pag 7rape)(€s» ^c?, 
^0*1, fuaif vavV TtrpoKig yap rptoKoaM yfiaa km iioKoaia' rou- 
Tovg a rpiripapr^uv wapejfovrag 'rij woKei rpi'^p^ fjJa» roy^ tco*- 
vapag. km fijh Xoyog vepi riv rptripapyiiv km rfy ycwy olrog 25 
€9Ti. r^y Se ova-tav rZv j^tXioav heucocufv rpii^pap^»y ffr^ai reri/x^- 
triM roAoyrcuy Ifoiria^iA/wy. ra ro/yvy i^euciayiXia Tokearra iiMpu 
eiV iKarov fjiipvj Kara ^i^Kovra ToXavra' ^vjKOVTOKif yap eKorov 
i^OKiay/Xia' iva, cay /X€y Kov<f>OT€pog voXe/Mg ymftM^ iinonrM 

G.V. Prions fonnse genitivas rpi- 4. e<m] p. 182, i. 
lifafx^v est paullo inferius. 6. vpcefeKra V. wpdiarta codices. 

wf^fAW Toi' a«r^ar^y vpU Wolfius 1 5. cif om. T. 

pro KM 9vfMp wflo^, quod est in libris ixam add. Wolfius. 
omnibus omisso rey aKpwtryiv, 28. JTAT^ Wolfius pro Kou ra, 

3. et;yoi/ir] cvvevy «ca< T. 29. ^ t^Xc/im( add. Wolfius. Sic 

KaravK€vuCfii Wolfius pro nata- supra ci Kw^^p^^ w^ • v^Xc/xof. 



XIV. nEPI TX2N STMMOPIUN. 231 

KOVTOf €1 ii fiafVT€p^( oXjycf yivctrOy rfiyipapy^ai t^^ avfjifjuofiag 
rio'cap^g ai^pcf r^^ fu&f ycflb^-, oiffleaf tc€Kn^fJi.€Voi roXavrwy eucoo'i, 
Kou ijuh wept riv rpii/ipapym kou t^^ oiaia^ airi^ kou rpf^pvv 
Xoyo^ erravOa ro wipa^ ciAi;^. rov ii v€pi rZv 7rXyjp»iJuaT«y rou-5 
row hetXe rov rp^ov tovtov' iixa r£y *AOyivaiwy elcri fpvkour rpf^^ 
p€ig Toiwv rptaxovra iKdcrrjj vpo<m/x€< <f>vkij' iticaKif yap rptor 
icovra rpieucoaa' iicupet ie ra^ rpiaKovra rairag rpi^peig o/juov 
rptya Kara ^€/<a, xai t^ ^vX^ c/V fUp^ rpia^ km a^io7 ro rplrov 
fUpcf T^^ ^vA^^y rotfT€<m r^v rpinvVy vkvipovv rag tcKa rpv^p^ig lo 
€<V TA^ rov ToXifJuov y^jpeiag. tri ^ elayjyeircu rpioKOvra v€»<rolKovg 
Kara ifnfXypf kKampf KorafTK^vafrKpou h r£ Ilcipa/er, ig iuifaaOoi 
T^^ fjJa» vavy cv tKaffra) vevcotKoo ai^€^ai. Aoivov iariy €iVc!y 
vep< roS Tpfrov [xipovg 'njg Topao'Kev^g' rovro ie €<mv ^ ua^pa 
Kcu fUffOcf rSy arparevofAefwy' ^vr<ya ela'tf^opeof iei yeviaBai 15 
wapa voyrory r£y Kvcn^fijbwif ovelag Kara jijv voXiv. roy ro/yi/y 
MTfp rourov Aoyoy vvepriOerat ySy iica/ ofio? fMi yvfJLvd^eiv vepi 
rovrov fMi^hy evg av ovrvg ivcrr^ ^acrikewf WA€/xo^* f^rj yap 
ffvfuf^p€i¥ ySy SV^rcry, <va 01 ro^ ovaiag ^ovre^- fMj apvficwrrai* 
ravra /xcv ovy co'riy & vep) rov ^vyotroS rov r^^ voKevg htiksKroi. 20 
€$kifi<f>€ fUrroi roy w€pi r£y jfjpfi/JMrwv Xoyov i^ avriOivec^gf ^yj^ 
rowrog rev oKpoarov r^ cvvopioy €iic roS vaparjfjpSuJM' Aa/xj3ayoyroV 
re rov p^cpcg i^ iinriOia'€vg ro K€<f>akouoVy Keu voOeit ^fuy Harai la 
yfiifjLara ^ar€, Kai Key€ ifMvepZg rov vopoy, ii jAvaey, ig 
€if>afji£ify afi£y fioi ySv SVcfy, €iV ^€ roy fxiXkovra yjpwov vwtprl' 25 
0€ff6ai rypf T€pi rovrwf m(fKv\ftv' rore yap ia€C^ rov vopov, 
cre/Say tjk^ fiaa-iXevg. eTra hriveyKev eri'Xfipvifxa ewi rovroif , ori 
€1 ravnp r^ ivva/uv 7rapaaK€va<T0iA€9ety fsaXXov airov afwvovfJi^Ba 
tj 0/ irarip€gy hori ^fJi^ig fjiv wv KeKr^fitSa rpieucociag rpivip^ig 



2. Verba rpiiipapx'M'* i9<^f«fiep4K ** mntilus, qui sic fortasse expleri 

(pro qoibos in V. est rftJipa^ cum '* queat ex aactoria ipsios senten- 

spatio vacuo literarum xSo** t^^ " tia : rpv^fufx^ yhwrat c{ &»^pti 

y t yi ^y at capaoe), addidit P. Pro " vdaia* Kticnifuwoi tptdxtrta roxiv- 

hu in T.C.O. est «i?ftyi|< (sic) t^^ " rw, tl 8^ papiiraToq, TcVva^f ov- 

n/f«fMpia<, in D. ««ii|^pxM<ri (sic) " Zpt^ etc." WOLF. 

'nji cum aliquot literarum lacuna. 19. ovfA^ftar C.V. wft^ifti T. 

" i/ K /9a^c^ oX/yy 7«»«iTe] locus 



83« XIV. nEPI TX2N STMMOPIflN. 

fiovett TO it woikouov hoKQ^ia^ vamrt^ oi "EXXi^f* wenk^puftce 
Tov Xoyov vaana rov vcpi rov ^worov r^^ «oAc»^* cvrcX^ Se inft 
ipyaciew rov K€^>akoucv iii^v^ oi fijiftov ro Svmctov e|€ra^€< r^^ 
vokewff iXkot kcu to imfceifuvw* fi^rafiaofti roinw cv< ro rov 
fiao-iKicfif iwarw' rovro &€ icora ayr/0€9'iy Xafi»fia»ei. AAAa j^p^* 5 
/xora, ^aiy, iva^erm fiatrikev^' voAAa 'yap wept0ifiXrjT€u' rouro 
r6»^ pbcpo^- vpirov avr^jf rtt^if ^cF yo^ avr^ vpoarcA^MU r/vof 
cvciira ^jSovvroi ra ^atrtkiw^ yj^^MTa, riw^ S* e/x€p«a€v, <»« €!/• 
vei^^ ai)TQi7 vp9^ r^y Avo-iy yivrfreu. \u€i lOiwv airrpf he ovyKpU 
<r€»f, c/tov to j(A€y iK€mv pe^iw^ eafaXeoS^aevOeu Ka) fJLy^ofAcBev 10 
cfe/y mtcovpicty^ *ABypf€uovf Se eir t^^ X^P^^ ^^"'^ f*^po^ kKftfiA^ 
vovraf /JLiij^€7roT€ rfy o^ayKoim mtof^trwf kcu toSto eivai r« 
/xcyioT^y, TO irparovyra^ r^f oitcti^^ X^F^ '^^ "^^ ii(l)opfAst^ €K 
ravnig KaLfifiawvrag airf wokefAehf, frepoy ayrii9ea<y iXcLfftv euci^ 
kovOov T^ vpo^tf^fUrq^ fL&Wov ii fUpo^ oiaaof tXafit 1% ^P^iS 
avT^^', 'AAAa $€o^ /x^ voA^ puo^o^piicoy eir row 'EAAiTy/jcfy )(pi^ 
/uiara ej^ow fiaaiXitvf aOpcitrp. Si^a $€ Taim;v ^loipcr* irai ri ficy 
vpmpoy pkcpo^ eAt/o-ey, «^ ^^ ^cSeiArrai, ro $€ ^empov iwevtev a^ 
X^rauy " KCU i^pt <i\% riuf ieiiao'i' ** At^ci &€ fAerakifjmtcSif' Ei 
/M^ €<^' eripovf <rrpaT€voiTO fiacrikev^f vvcucwo'ai cat rov^ rSy 20 
'EAA^yck^y /ua-Ooipopovf €/ S' iwi t^ 'EAAaSa, oi}}^ vTOATOv^eo^fiu. 
€iTa iriff /xeroAiyi^/ oto t^c rov ffao-ikiv^ 7MP/^^f> ^< 0^ 
eive/yfo av/Mf^pei ha tSv (ivcov Kpar^o'cu' vcLpaa-iccvaatt yap cwrwf 
Kara^pcvth Tfig airav iwofi^w^, rp/n^y avriBeo-iv cAa/Scy he rov 
ovToD ^tnMtroS kcu rcSy a-v/jL/Srjtroiuiwv airoT^ vXeeycim^pbornoy, €125 
avafji^ivcu€v avTO¥ €iV t^v 'EAAo^a €A0€iy. eoriv o!/y 17 rp/n^, 'AAAa 
Scof pt^ S^y/Sa?©*, &Dpo ToD ^aa-iXivf eA0oWor> r^J" iKeivov yivwrrm 
yvafJLVi^' rairypt cAv<7€y €y<nra<j-€#, €«r»y pt^ ay €0€XJ7(7a< &ififiatovf 
(Mr lK€mv y€via6cuy Koi ptrroAiJiJ^i, 'AAAa fJLa}J^v a» ev^curOat 

I. Tc«Xi;p««f(] icflu o(rT» ircvXjpttffff Wolfius. 
Wolfius. 19. Kot fjLifif^Mieun add. WoU 

3. St^vf] Ti^fK Wolfius. fius. 

14. a^f Wol6u8 pro at/ToV. 23. ^KcJy^i C.V. intttw V. 

^T€pa>] TwW add. Wolfius. 25. avrtSq Wolfius. a&roT^ C. •v- 

1 7. iSwriXev? Wolfius. PaaCMvii Ty T. V. 
»oXXoi»« fMreotjUpwi ikX-i^w libri. 29. /mt* V. /»ijTe T.C.D.G. 

KAi (aut ol> post TO ^c») add. 



XIV. nEH TX2N STMMOPmN. 838 

TOiV ^oT( Kcupov y€V€crOai earokorfia'aa^eu vvip & vpcrepov ^fiapTov 
^ voAiv ewavrki^c'cu rcu^ Tpcripai^ edriaig kou iMvripaf hafioXa^, 
rpmi Xvci^, Ei t\ KOU Srffiaioi /xrr eireAwv ycM^o-omroi, oAX' oSv «/€ 
01 r£y STi^aiwv ^yOpoi /xrra r£y 'EAA^vonr eorovrai. erra cvio-c^pa- 
yia'OfJLeitof kou top Siica/ijp jroi reS aviMj(f>€pouTi Koi rS ijfvarS' i^tcaif 5 
/x€v, on 01! iei vporipov^ xarap^eiVy twarS Sc, ori vepiycv^oroinrou r£v 
vpoiorSi^fSvifiaicnf Xiyei icat ^ApyeMV kou twv fu^(Kf>opvv' fTVfjjf^povrt 
i\y OTi oi yj»i vporipov^ vwoejfKpMu rov voXefJuov ex^jdciv. furiPifj 
Xotvov €vi lyjv r£y 'EAAi^ywy voionTra* AXAa Seo^' /x^ KaraafkoL" 
yivreg ol EXkypfCf rw mXifUiV, ereXBoirro^ fiaa-iXin^j 9po»VTeu Tyjv 10 
'EAAoSa' ratm^y eAi/o'cv 09x00*61* ffra KoreaKeveto'e fierakipmiciof 
or/, €«$- fJLev avTOV Komv iyOpw ewfju^ov, voKKiv ar/aSw cyeyoyro 
xvpioiy iuf> Qv &€ ^iXoy avrov wfivi^cofj vavra vetrmAa^i ra av^^ 
K€crTa, TO, Ovfcovv KoXav fjuh airov^ ^117 ri^ ocy, aiiipf €\oL0&f 6^ 
oKoXavOiaf T^v ivriOco'iy' eJra f/Aj Oe)^ avTjjv eXvo-ey €iV»v, Myj yvy 15 
KetXZfjue¥ 0T€ 0^ vvoKova-evTeUy fMi vw 7roX€iJM[Ji.€v 0T€ ov ^tn^ao^- 
/A60a. cJra evi^w^^e kcu mpov [J^po^ rov vvfjjpipovTO^y ori, 'Twep 
i7/x£y TO Tov ^aatkea arparfva'at ievpo' qvt» yap a» iiaXXayehv 
aXk^koif 01 E?J^rpf€f, ev/ rovroi^ hrfyyay^ rovg ivtXoyov^ ayou^e- 
ifxtkouno'iv c^oyra^* vpwrov fJiJeit mc tov Sura/ov, €v f to fjL^ vapa^ 20 
I3amiv Tov^ eoevTwy opKov^^ /ti^ ^vyx^^*^ awO^Ka^ wporipov^y iceu 
itiv afjLuvtaicu fiaaiXia jmvov eviovre^ oXXol fjAf (TTparevtffOai evi T^y 
ixeivcv x^ptoT Ttepi t^^ irapatrKtwi^^ Smog cat eirpewttg yivoivro 
€pyf /xoAAoy iq Xoyce efcivcry, oTc^i' a^ia iarcu ra €pya rZv vpoya^ 
vtKiv 7rpa!^€wv, fi)iq Tolg >Jyoig vpocreyeiVf oAAa Tor^* tpyoig a(r<f>aXag 25 
wapa<rK€vd^€vOai, avni t\ fj ewoia vXeian^v ^€i <ruyyev€iav irpog 
'npt Iv TO0 vpooifjJa. ivi rovroig KaTa(rrpi<l>€i rov Xoyov, T.C.V. 

178, I. IIEPI STMMOPinN] I^vfA^Mpia )i€iTovpytZy cwh 
rayfia vapa roTf ^AmKoTf, B.Y. 



10. T^ VoXc/IMy] TJf VOXcfAf C.V. 21. KOU IttP WolfiUS pro 9€pi TOU 

1 4. rl, CHkwv — cXojScy] Hsec verba UT^, 
quid sibi velint non perspicio. 22. fAwo9 T.G.D.G. Kvfwa V. 
WOLF. 23. (^pcTCK Tcwrro Wolfius pro 

6^ol;y V. «i&KW» int (sic) T.C.D.G. c^pcv^( ^civito. 

iraXiy] iroXwy T. 8olU8. 28. Xc<roi;^i*ly] to tw» Xfirev^iftfy 

1 6. St€ — Jrt Wolfias pro <ti — rec. Y. 
ttu 29. vop^ To7( 'Attikok om. B. 



284 



XIV. nEPI TUN STMMOPmN, 



178, 8. T^if iw€l\'tllAfUlfVlf] Tijf KeKpifJiiwi^. B.P. 

179, II. wpoaMexOfjaofuOa] wpoiucnfiifuv, T. 

182, I. ear/ ro/vi/v] ip)^ t^^* vopaovcei/^^. F.T.P. 

182, 2. op)^ T^i* wpoKoraaKeviif. R. 

182,11. cjgoVraw] vc^i* t^^ vpoKorafTKeviqg km c/V^SoA^^ rSyS 
KtipaXoum. F.T.R.P. 

182, 15. «riiicAi7pQ»y] hrucXi^po^ 19 «r< r^ ovo-ijc 0X17 KoBtciuca^ 
Kcof /x^9 acioB^. B.F.T.P. 

T£y icAi^^vj^iiircSvj rSv ytnpym. B.P. 

TflSv ico/y»yi«r£y] rfy ini/jJonf. P. rSy Si^/too-iW B. 10 

182, 27. v€yr€#ra<Seirayaiay] fjuepiiag ifikovori Kara vkim teat 
iiKa^ i^ yivtuBau i^ofwIiKOYTa vcvre vavg. Less. 

i88y 13. tlS 3y 19 rt^] wcpidiof Kara alrtarnnpf vrfo-iy. 
B.Y. 



2. v^fU0i)0vfMy] Accedat lexicis. 

5. wtfa4 T^( V. KOi om. F.P. 

r«y KtipdKaumf] rw irc^oXateu R. 

10. T«y 8i}f«o0-i»y] Sequuntur in 
B. duo scholia ad p. 182, 19. et 
184, 14. quorum prius ezBcriptum 
ex Suida 0. v. avfxfMpia, alterum ex 
eodem a. v. IsveTf adumbratum hoc 
modo, S^Xaw roif 'A^a/ei( Tot( y^- 
fA«V( ypeaf/et^ c/( Tcrropa tcXij to voy 
«Xi{do( a^«y CTofc Tvy tcar^ t^ ov- 
9MK rAiAtifidrtnff tt^ TcrroKOO'M/MS/- 



f«yot;(, c/( /nca<, c/« ^tvy/rof, c/( ^ro^ 
icai To^( /Acy vcyTaxo<rioficS<uyov(, Si«k ri 
ytvpytiP T99wjra /Acrpa, oZttwc tipifuw 
%<», Koi ^aav cuiropoi. e2 ^ {vtc7c f*ex^ 
t' /Urpw iyt^pywp' txarro^ 8* €rpt<pi(fp 
finroy' e^cy jtom re^ $va^, cl( a^e2 
9(fAmu€V ra7( vo/bHroTf, iK6>M/9 istc^Sok* 

^(Jy Sc OVTOK M Tl /My KAU KOfAOV, 

iivav )c ol 9)7TC( «a^* a^oif, o7( oCjc 
i^7r9 afx^tv, ^ )iic£^C(y, ^ ^incXija-MC- 
^€tp, (luLim^ &* ix Tc Tov 8«ra0TiicoD ffol 
Tou ^KirXijo'iaoTiicei/ T^f^ftcyro. 



XV. 



rnEP TH5 POAIHN EAET0EPIA2. 



190, I. OIMAI $€?¥ vfiaff 3 ov^pe^' ^AOrivaToi^ w€pt TrjXiKovTvv 
fiov\€vofuvov( hiovai wapp^aiav €Kaffr<p rSv avfA/Sovkevovrosif^ 
aw€/Aoe)(ow ^Mfivaioig vorc 0/ m^o'/vrai kou 01 lipf wapaXiov o/icot/y- 
r€^ a/Xfi ToS Bv^avr/ov, oAX* oToaTayre^ cvoAc/xi^o-av ^ABfuitamg^ 
KM fMjKwofJiivov Tov voAc/xoi/ ^voryKaa^fia'av c/V o't^i^^oi' eXfiervj 
vpof atn-ov^ 01 'AOijyaro/, Sore avrovoiMV^ ttvau kou ikevBepov^. 
fura ravra fiaaikivf yvifMi ^tytflov^^ ^AprefMaia^ rotf Kara lipf 
'Po^ov eivopoi^y iviriOeyrai ri i^/Mo 01 iwaroL Kar€<f>vy€if oi/y 
i^fJLog iwi T^y *A6^^wv voXiv aJ^im ikevBepta^ tv)(€Tv» AyjfJLO' 
ffOhni^ wapaivet ^rfieh rf ^'^[mo *Po$/«y. e/ ii rt^ aXXcf ABvpfaUv^ 10 
€kvjnja'€V cy roS vvfUfuar^tKS vokifup kcu T^y aorooTao'iy elpydvarOf 
fAoXXov n<Pfpt€^ 'Po&/(vy ^/ao^. howep wpo^ airov^ €0iK€ j^oAc- 
vaivciy e^aiperv^ 19 voAif. j^oAcvo^ oi/y Aoyo^ r^ oi;jx/9ovX^, 
XiyovTi vvep m^piv ouf>t(rrfiKorwf km keXxmJiKorwv voAAa r^y 
voXiy. icoi ov TovTO IMVOV kxnreT rov iy^JLviyopov, aXXa Kai vapai^ 
ToS fiaffiXiotg ^fio^' ioK€i yap oi fUKpov oiHi oKiv^woif eivoi 
TO wpoo'Kpoveiv fiaaikei^ o^eSoy icar€/Ai70oTi r^y y^o'oy iia riv 
ewopwf, wpof €Kar€pov ow rovrwv arriOfiKtv la^vporara ivo' vpof 



6. •I add. Wolfias. 13. ^ «^Xi(] fA^rra yitf airti 

V.) 'PbdAfv vAXci»( •] T^ ttvaMK «c«rTiy- Kar^ wdrra fbnw VlllgO addita om. 

f4€Mi vulgo addha om. F.Y.R. F.Y.R. His deletis ego ex iisdem 

«2» om. T.C.V. codicibuB Av addidi post xaXnl^. 

9. ^Xfvtff^] ^fp Atfutfcp/oK F-Y. 18. f£so^>] Addebatar c2( 7^1^ 
R., omisso Tvxc7y. iMhw ^«ci t^ «pc(yf«aTa, quod ab- 

10. WF.Y. «a/ T.C.V. estabY. 



236 



XV. rnEP THS P0AIX2N EAET0EPIA2. 



/juev lyiv riv Po^/wv mticnav tipf yu^aLkn^foavwpf lyi^ wokew^ Km 
TO frimfi^q e/voi ^wfiuv rolq aHiKOVfUvoig r£v 'EAA^vayy^ iiori 
vavT€q €/V eLVToiff mro^k&lHiva'iv, u roiiTO woii^a-eiav' wpoq ii tov 
vapa TOV ISaa'iKio)^ ipo^ov ro itxaiov kou to SvyaToy avri^fiKe koi 
rpirov to oi/^cpov* iwarov /utOy m KeucZq vpajTOVTog tov ^cun^ S 
Xiwq w€pi lypf AiytisTov km fprrc^fuvov ovtc AprefUfrla /Se/ffi^aei 
To7f iXiyapyovo'i ^Po&mw outc avroq o ^aatkevq' iuceuoif i\ m 
ovK av fjL€Tcaroi^a-aiTo /Saaikevq tZv fxyj vpoayiKovronf airri' EX- 
Xrftig T€ yap elai ^Pt^ioi km oi fJLC/Jiipta'fiivot lypf ^ctXi»g ap" 
jf^v ro avfJU(l>€pov ii, Srt ovSe wepiopav ieoi, xoof fjLercnroiijTM lo 
i fiaaikevq rZv 'Po$/»v* o-v/jl^oXjov yap ecm to yiyvofJL€vov tov fMf 
fjjvov 'Pc^ioov eJFtOvfJL€iV €KavoVj akka km vd»T»v EAA^vvy. oi!t» 
/x€v ouv hiipfiK€ TOV koyov, KOU ra wparffuxra Tavrrpt ep^€/ t^v Kpva-iV 
onvq $6 €#raoTov Tovrav hwKvjKe Kat ov Tpovov fure^^ipia'an'Oy 
apKriov Aeyeo avooBev €k wpooifxiov t^v apj^v voii/iQafuvov, F.T.V. 15 

olfijou i^iv vfiJ&f\ T^v tvka^uavy ^v ep^6i vpof T^y vvoOeaiVf ha 
Ti^g etrifioki^f ei^eiKWTM' ov yap e/ei vappfiaiav eiVeiv inrip a^pm 
toKowrwt voAAa Kai fijeyaka tov S^/aov rjhK-i^KevMy ha ^c T^q cf^^ 
hnfoiaf TOV avTOv vpootfJLiov 'KppoKaToikafjil3a»€i tov aKpoaiyjv km 
fiovkcTM kal3€iv o/uboAoyovvTa oti von^aei ta av/JL^ovXevofJieva* 20 
C0OT ai/TO oioiKetffoai oia tcov dvo ewoiwy to r€ oyao^eo'oai keyoiH 
TOj" «ra/ TO vc/o-d^voi ToTf keyo/Uvoiq afia kou vpa^M. F.T.V. 

191, 4. €ffTi [JLev ovy €if w eyii vof^i^v'^ 19 ml3okrj tov ievripov 
wpooifuov, iva ie fjirj ioKy xapnt keyeiv vvlp 'Po^/W, Kanf^opyfaev 
avTwv KM KaTeipafji^y, 0^ iq vapo^vvMj akk €/V eyvoiocv tov 25 
oKpoariiv eKKaXiaaaOM fiovkofJL€vof. ep^ei &€ to ievrepov vpoosiuov 



4. TOW jSoffiXew^— ToU /3ao'iXew(— ^ 
jSoo-iXctf] Tree articulos om. F., ter- 
tittin tantum om. Y. 

9. e£ addidit Wolfiug. Idem (U 
tffit. Conf. p. 337, 22. 

10. Sco<] ^i Y. 

fACTOveiajrai] ^WTiveifro'dai dixit 

Demosthenes, quod magis placet. 
WOLF. 

1 1 . om. F.Y. 



TOU] T^ F.Y. 

12. i£ru — vot^icdfMwv om. F.Y.: 
habent T.C.V. 

P^€TM R.Y., non F. 

20. Jt» p. pre if Ti. 

21. £<rT* aM Wolfias pro &< 
ravrh, quod ^( ro^^ scriptmn in 
F.Y. 

26. jSevX^^MMc om. R.Y.^ habet F. 



XV. rnEP THS POAIflN EAET0EPIAS. 237 

wpoKaTa<TK€vijv rov K€<f)aXeuov' lipf yap ivvafuv hriuyiiJMmrcu tSv 
[jLekkoyrwv p^fii^aeaOaiy lypf io^a» xai Ti/pf cvicAciav, ^ €^ovai iia r^f 
7Fpai€»^ ratm^g^ mrokoyvia'a/jLevoi wpog rovg iia/SaXkeiv airovg e/w- 
Bcraf, ravra ftiif oi/v €v roTg wpooifuotg iitficiffrat* ^p)^ ^^ toS 
(TVfu^paiyrog icc^oAa/ov, '* i^r/ao-avro jX€v yap^-^r Korco'KfvaaTOU j 
06 rjo oiKOif TjTot abiKf TO avfu^poTf^ OTi odiKOuvTuv KOI vA€oy€#rroiv- 
TW¥ io^a¥ uypfiJGii' iiow€p Kou mriffn^o'oaf fifxm ol avfifj^oe^foi, iva ie 
fi^ ioicy KorifyopeTv r^g vokevg avrog^ av^ifeyKC t^v ^kaaffynjfiiav 
ivi MavawXoy, iva kou tnrip r^g voXsvf mroXoyifTat ig ^j/^viZf 
iia^aXXofUyvif km vvep rSy 'PoS/»y if iprannjfjJvoov' i yap ravra i o 
vP^aofJ^ifOf KOU vtitTOi avoor^voi ciccFvof ijv. ovt» to iiKOKtV 
TtpoTttvag ijxtfev an ro avfu^ipoy^ oXvep ^y 17 vpoTaaig' pvfMpipei 
ifiTv oarokuiTaaBcu rag koJS ifjuiv iiafioXitf avroTf ro/i^ ipyoif. cf- 
krprrai ro/yvy to K€<paKaiov mro rov <rv[Juif>ipovTOf, lipf KaraaKei^ 
eyevTog avo rov hKoiov^ ko} Koraarpifpei c/V to ^y&ofoy, or/ vpewov 15 
€OT<y €^€<y rrpt tuooqieat €K rotourw epyonf t^ tfomi. wpog 0€ rouro 
ayriOea-tg earo rov ixnfarov K€<f>akpuoVf *Akka i€ioiKafJL€y ^aa-iXea, 
raun^y cAvo'cy ifjuoy^vig €k rov airov K€<f>akaiov rov iwarov^ Kot 
wpirov iw6 rov (juofjfpfJLivov Kara rypf Oiaiv airing eMg^ Sri Ov 
rw avri¥ iari kiyw9 o-v/xjSoi/Acvciy t^ vokti fio^Tit Alyvwrmg 20 
auf>€aTriKOCi rov fiaciXivg Kai <f>oPua9a$ fiaatXia vvkp *Po&/»y. 
KM fi wpoa9^Kti T^i* airlag^ on Ol fjiv EXAi^yc^, ol Se c/Viy 6V r$ 
^^ eireiyot; fAefJuepiafAivoi, ievripa kua-ig^ m *Tw€p /acv t»v 
oIk^wv voAc/x^o-cicy ow /Soeo'/Xevf , vv6^ $e r£y 'EAAi^y ov. r^/n; 
kvaig^ El /uicy o& eyy»«rar€ oBiKovfievoi wapar^^puy 2v aiiK^Ti^ 
rovg" EXXypfog ^aaiXMvg^ ovk ivMyi r^ yvv/xijy* €/ ii va» or/ovy 
vmfJUGfeiv, fii^i vw oKHhe, tJra €k wapeSitiyiutrog, Sri km ^[juov 
iksvOepwo'mfrog TifioSiov Kar€ikiifJifjJ}fvpf vko KwpeOifMiogy ovk iffo^ 
yom^o-c I3aa'ikev(. F.Y.V. 

193, 14. ori ^ ov^ ivavrwOipM] oAXi; carriOea-ig eari rov avjov 30 
iwarov* 'AAA' ^AprefMaia ^fuh ivamc^o'erM. ^Aprffuaia ii 

5* iiridrami] p. 1 9 1, II. }S. ix rw a£r9u Kt^foXaUiu] Ami 

1 0. &i ante ^vanifumiv add. Wol- to? jtc^aXa/ w F. 
fins. 20. 0^ Tiry aiirSv] p. 19T, 25. 

13. ifuv] ifMf F. tJ v^i] A/yciy add. F.Y. 

£/Mi>] 4f«afy F.Y. 27. Sti iral S<(fMir] p. 1 93, 3. 



288 XV. TDEP TH2 POAIIIN EAET0EPIAS. 

Mava-iXov /x€v yeyovev o&cX^ tea) yo/xrr^, Kapia^ ie ifiaaiX^ve, 
<f>iXia &6 (brpoTTC fiaa-tkeii ha to oIkcTov avfufkipov airov tepmrev- 
ovca, KM apjfpvo'a [ihf t£v oiVe/wv, ovShf ii ^rrov ^vAarro/xcin; 
I3aaiket vpoaKpovetv, ^ori &' ore avrS avkkaiJi,l3avoiJL€yvi. kenrei H 
rrj amOia^et Koraa-Kev^. 6$€/ yap teat rijfy eurta» vpoaOetvatf h* ^v j 
Aprcfua-sa oi avyyap^o'ei' oAX*, <ya fMf yaXercffripa yewjrat vpog 
T^v kuciVf lypf Karaa-Kewpf wapaXtvint typf /x€v vporaa-iv e^#r€ 
fJLoyTjv, T^v ^€ iicaTa0'iic€in|/v ra/ir Avo'co'/ cvfMrki^a^ aaBevearipav 
ivoifia-€v. kv€t &€ TOO itntarS xat rS av/JU(f>€povTi. KOt rS fjuev iwartS 
Kara fi^pia/Mif* E/ /x€V ei/ vparroi jSao'iX.eif^ xar AiyvwroVf /9oij-io 
tf^aeiy* jx^ yap tivai avoviTov w<nr€p ivireiyfia/Aa Karaatcevaa-ai t^^* 
oiKeiaf apyy^g. u i\ kcu ^orfii^aiiey <f>avXwg koi oi itokk^ ry posfjLjiy 
oAA oexft rot; ook€iv oia paaiksa. ovrw ftev oi/v ovo rov Oworoi/ 
Tv^v ayriSeo'iif cAvaev' avo $6 roS avfjuf>€povTog ffro^faariiciog' Ovk 
oi^a fjuky €i Porfi^o'€i jSaa/Xev^, avfAj(f>€pu ^ oZv lij vokei yvivai 15 
vortpov avrivoiUTcu P<^iw, r^ oi, el yap amvotoTro fnig v^a-ov^ 
irjkov Sri Kai vavrouv rZv 'EAA^vwv. F.Y.V. ajy/ /jiiv oZv rovroi; 
hvjyaviarat vpog rag avo rov (TVfJjf^epovrog amBiaeig' Xoivov ie 
ivi ro iva-fJLercc^€ipia-Tov ikfikvBet' yap rov av* avTijg rrjg voiorti' 

rof rSv 'PoS/«v Kaiifjyopiay vepiexpvra m awearyja'av. xa) 20 

^rjr^aeiev av rig rl S^ore, ovrog tov vporjyovfjieifov km vepi oZ 
fiaXifrra eartv 17 vv/Mraa-a ^liryjaig, €/ Sc? fioyjOTJa-M roig a^iK^aacri 
T^v voXiVy oXrrog c3t ro rov avfi^povrog Ke<f>aKM0V vpoira^ey km 
ievrepov ro iwarov' ura c/ fiovjBi^a-ei fiaffsXevg km ^ *ApT€[U(ria. 
ro a BevprjfjM <f>av€pov' ivei^rj yap cvio^ov ro vpoo'mrov km vapp^''2^ 
ata^€ff6M uvep riv ailipiv oi ivvarai voAA^y e)(pyro»v hafiokijv, 
€iKor»g rov Mcpoatyiv KaTa^MfJifiayei km rS a'v/Aj(f>ipovri Kai r£ 
avayKaif, rovrian rS Kpo^co rS vapa ^aatXi^g^ tva r£ fjiiv nvfj^ 



2, fptXia H.R. tpiXla F. ^iX/(giY. 20. Post ve;i€Xovra indicavi la- 

7. fA^v om. F.Y. ciinam, quam obscuravit Wol&as 

8. /MJMjy] ^My F. 81C haec scribens /XijXt^ey, to ok 

9. rf ante avfufftptm om. F.Y., a^T)}{^— 9(pie%ey. 

habet R. 22. c/ 3cr Pwfin<rau V. ^ Ita^wfif^^ 

10. E/ fAcir— ] p. 193, 19. oau T.C. 

T^d^TTOi Y. vp^^TTci F. iutuc^o'a^i] ^Simj/Aavi T.C. 

14. O^ ofta ^»] p. 194, 3. 23. a3 ri] LegebatUT adnL 

17. T«y om. Y. 25. cy^«»] aS^oy Wolfius. 



XV. TDEP TH2 POAmN EAET0EP1AS. 



239 



iav ml3ovX€vif] roi^ EAAi^a/ PatriX^vg^ iv€p6rircu fjuev to [Mnja^iKa- 
Ki^aai TCI wVy ^ovjO^ari ie ha to iavrS XP^^^f*^^* "^^^ avfjuf>€povTo^ 
opeyofUifog xa) <f>ofi»v xai Kiviivonf avakkoucriKi^ ^ovre^ eupetaBcu 
Koi ToTf Xekuw^Koa-i ^wfi^h ha ra wfayKcuoTora aird. h^ ijv fjuev 5 
ovv a/r/ay ew^AAofe t^v Biatv tSv K€<f>aXaieov oudiKoag' haipel ie 
avTO to iiKMov K€<f>aXMOv oi f*^KpS, rivi kou <f>avkyi pvpropei^ oiii r^ 

TVJ(OV<TTf OlKOVOfAl^ Ke/Jp^jfTOl , T.C.V. 

194, I a. opi yap a^ovf— •] tcaraTemi voXXvpf KaTvjyopsav tSv 
*Po6mv aL^ioTTiaria^ ttyexa' vdvv yap aviJil3dXX€Tai vpo^ veiBi) to 10 
vpof ^Oov^v ev Toif TOiovTOt^ biaA€y€avai» bi ifiov^f oe axnoi^ ears 
TO KOKoof cucoveiv rooiov^. fuiuyvfteu oc rodiwy orfl€¥ KOKw^y cvdc/- 
MvvfJi^vo^ fi^^e vpof XOLpiv fjJjpr€ h evyo/ay Xeyciy, iva rov^ oKpoarag 
apiffyjfTcu yyy jxey ev^esKvvfJLevo^ fucttv tov^ XeXx/mjtcoTa^ T^y voX/v, 
yt/y 06 fiij w€p roo/ow voieiadai tov Aoyoy, oaa wep avrov rot; 15 
cviJjf>ipoYTOf KOI T^^ vvapyoifTfi^ ^o^i" T^ voXe/. fuicpov $6 «rax 
oiiffi€i^ av Tif avTOv oi/jx/SovAcvciy orparcve/y cvi 'Po^/ov^, TOo-oSToy 
0t;ju.oy h^^uannoi vpog tov^ v^iicqKOTa^. oAAa Si' wy tcaraTpexjei 



Xa7^« T. 

2. ^a»] ^^ T^p V. unde Wolfius, 
qui in pnecedentibaB imcK/jklii ^t 
KaTomkBtytiti scripserat, hec anno- 
tavit "Sic fortasse restituendas 
'* est hie locus : ia» y^p ««i)3evXci^ 
" TM( 'EXXijtf't jSoM-iXctc* inrfpB^ata'Beu 
" fMv tlttreu a^et( t) fiififa'uceuaiaeu 
T«k nly, fiv/fiio'taf 8< 2i^ t^ iavrSv 
Xp4<Tiy^9f Toi7 re avf*4f>€porrci iptyp* 
" fc/»ovf KOI dfiptw uau mMvw dvaX- 

" XaitTiit«f( c%orrcK. Sed ea quae 
'* seqnuntur ex parte Tavr«X0y«ir^ 
" 8nDt» ifufiarucSi taroen repetita : 
alp^€9Beu 8< Koi TMS XffXwijiroo'i 
tiv 81a T^ dycu^aiOTara raS- 



«< 



<t 



«< 



•« 






ev/p^oA T.C.P. e«f^/«rr«V. 

t) Wolfiua pro rjf. 

3. /3«|^Vd T.C.P. P^ifiiawV. 

Ti] T^y C. 

4ai/rf P. iaurlT.C. ImnmpV. 



4. ^)9«y icai KMvm Wolfius pro 
^jSoy iraj nuitww, Ceteruxn con- 
Btructio horum yerborum non recte 
proced]t» sic fortasse in ordinem 
redigenda ut post y^^ifmw plene 
interpungatur, sequentibus sic 
scriptis, ToS y^ 9uf(^^»TC( opry^- 
/MMt KOI ^j3«y ira) ic»»^aw ^vaX- 

XaJCTlxSf ^OKTCC €TOlfMt tvWTOl Koi 

ToTf XeXwigiTMri J3oi}0c7i^— vel simili 
aliquo modo. 

5. a^«i] ravra WolfiuB. 

8. Ki)(^au] Malim xtxp^y*^* 
Post Ktxpv^ T.C.V. pergunt jrar- 

Vf0'T/a( ff&fira, &C. 

9. Ipu y^ en^tl^ lemma ab me 
additum. 

15. tW kiyw] T^ v^y Y. librario 
ad versum pnecedentem aberrante. 

1 8. St^Xit tC] &»i airi y^ rtSrv r) 
Bavftarr^v T^f ^tpffJcK ^9t<» Sri ^* 

T.C.V. 



« 



240 XV. TOEP TH2 POAinN EAEY0EPIA2. 

*PoSi(vy, ha tqvtosv vc/061 tov ^^/aov, km it wt Korvfyofu iaSlKKoiv 
ioK^T 7Ppauv€tv, ravra /Jiiv ov» kou ra roiavra Kara to K€<f>aXaiov 
Oavfiaamf ippypropevK^v. 19 ii ayriOco'U €otiv mto tov iucaiov 
cofTeytckyifJMTUciif ehfjy/JLevfi' 'AAA' a^ioi rovrwf *Poiioi r^i* weXwg 
awoarayreg' ov {upt reOeirai wpo<f>avif ymreu ii (paatepa roig en- 5 
ffn^fijocriv ax airZv rSv kia^w, 19 ^c ofr^ r^^ Avo'€»i' eyflcv " Oi; 
" ft^iffv 01% aof ei h* airriv c/^ov t^ WA/y 0/ vSv ovreg 'Poiioif vop- 
" j^veo-a av vfuv rovrovf eXiaOai** F.Y.V. S^iov H BavfsAatu Kat 
T^ fjueraxfipicriv ^v woithai xa) r^y Avo-iy. r^^ yap amOia-eoD^ 
keyovayi^ a^iovf e/yoi 'Po^/oi;^ raura va<7^6iy a vcvoyAoo*/, avirrpi" 10 
j^c0y Tf! aJ^lovg avtovg ^Ivaiy ovk ef £y ^iin^icao'i t^ voXiy roSro 
icareo'ircvaMrcyy lya /a^ cyavTioy rov Xiyov kaini Troi^ffyjraiy oAA' c^ 
»y ami vpoi" oAA^Aovi* hereO^aav ha/SaXket rov rpovov, tcairoi 
TO o/coXov^oy ^ civcFy cf a!v Sicr^Oi^o'ay vepi roy 'Aft^yaiwy ^^juloV 
^€, iva /xc/^iv ha/Sokipt ipyafryptai^ fJueri^veyKe t^v KOtrjyopiaif ^ii^ 
rovf €vvopov(' mro yap rourvv yapatcn^pi^a ri okov 'P(^iwf i^of» 
rptai roiifvif Oewp'^fiaTi xe/frp'eu' hn jttcy, tcalio i^KeT (rwrpe/fiv 
ii^€v ry KaTfjfyopla: erlptp &e, koAo fju^r^^l^aae r^y Korifyopiav Jaro 
t£v €U T^y voA/y yeyein^fJiiiwif evi ra yevofjueva 'Poiioig avroig vpog 
oAA^Aovf * Kat rpircp^ ey 00 lyjv Kampyopiay avo rov i^fjLOv fAjeT^vey- 20 
icey €«-/ roi;^ ewopovg, vairep K^ovKvOiOrig avo rov o^/xoi; AOt^ya/^y 
evi Tov^ okiyovg. T.C.V. vpo<f>avig Se apveirou r^y vpo^* 'PoS/01;^ 
olKuonfira^ (f^aKW /Jt''^€ /^i^ feyof /^^t€ So^^oo^ia vpo^evog €iveu 
rSv ai^pivj iva KavrevOev ywpav vappy^vtag iavrZ 7rpvrav€v<ii^T0u' 
rig yap a» ert vvoin'€va'€i€ vpog yapiv key€iv rov (Ai/iiefAlay e)(pvTa2^ 
oiKcioryjrai keiverat oZv rov Koivij avf^f^ipovTog elveKa voieTaBat 
rovg koyovg. fjuera ravra ii evi^akkii r^ avwfyopltf 'PoS/«y, op* 

I. Koi )<* wy inSkkw — rai/Ta] km $t* T«i«ry, %ra» xoXctcu #«'<» al Aam^mic^ 

S» Kan^ptt, 8M«r vfatvtuf KaretfAiythq km fMraxftpyia-fooi httnreu tcxmk^c, km 

T^ ttdrohi iavrSv Kartyvwciitai Kan^yl^ citrriy ^ a^^ t^( Xu(r«fl»( tvB^y^ &C. 

petif lavTftly (^avret'c V.) yty^wra^^ v4- cy^cy] Imo iv$€pb€. Verba Sttnt 

Xiy ^eir<vTc«y tJ voXci. ravra T.C.V. .p. 1 94, 9. 

6. A*'] e«' F.Y. Post rSi, U- 7. J{yT€< F.Y. oyT€< ^y o^r^ vulgo. 

o-cwy T.C.V. pergont ica< od ravra 9. /Acraxc/pi^'iy] fixrax^^f^^ libri. 

juoyoy i^ftftif€ww dmf €lww, ahkii km 22. vpo^fnufSq S^ ^crroi] «Ira «^- 

^XXo T^( roif c/^fAcyoif $(Affiif*a mp^a-' ^ay*l( a¥eU>€TM T.C.V. 

c^c. vpo veXXov 7^^ (7^^ om. C.V.) 27. cvnfy^ftf, Wolfius pro «cari}- 

Xi/c< (Xi^iy C.V.), v^iy 6(?ya«. oirc^cffl^i wV* 



XV. OEPI TH2 P0AII2N EAET0EPIA2. 



241 



icovo'oaf rtfJMpiav vap avrZv yeyev^crOai <f>aGrKcov to t^v ikevOepiav 
avToiff mtoXa)X€K€vai, Kowfttl^wt ravn^ r^f tear avrZv ipyyjg tov 
oicpocmjv tceu oar<»Ft[MtXk( avrov rov BvfMV, co^ iotceiv Kopov eyeiv 
cuff & ^iyj vewovOaai 'J?oiioi» F.Y.V. oiieU yoLp av en yaXeir^ 
V€/€y, oiS" €1 Tvyj(av€i rij yvifL-q iyuiratro^^ fMj ik$Zv rovf voXXag j 
Koi yu^itrrag <rvfMf>opag verovOorag' fJiAkiara Sc i jwv AByjvaiwf 
iijfJLog v€<f>vKiig vpog cvepyea-lav km elcoOiig rovf iihKvjKOTag o-w^civ. 
ha iyj TouTtfv vavrvv 'npf vappviaiavy ig €^v, kavr^ Ttpf^ioiKyi^d" 
lU)fog oLpyitrou •ri}^' €lTffffi(T€»g^ wrvep apy^ eripav riva rov >Jr/w 
voiovfJLevog^ $/' ^v Ti^vSe t^ avriSeaiv Km^acLg Gi/r» Kar&pafjLe to 
*Po^/a)v* Koi va>av aycAajSe t^v kvaif^ Sri avayxy ry avriBivei kcu 
yj Inrovoia 17 Kara rov pvfropog aw€i<ry€t. T.C.V. 

195, 6. ^/^ ^ XP^^^l ^^^ ^iwaro of/ovv tTvyyvifi,iqv ^Votioig 
mo(r9eu, wp)v earokvo'aaOai rag vwoif/iag. ha roDro Kirffieiafig t^^ 
avTiBeo'tWf ro Koff eavrov ^/eAvo'ev. €/ra [Mi^evog XvfJLOivofJLivov 777V 1 5 
io^av, iv) 'npf kva-tv Oappiv ^Afc t^^ amOia'fvg' " ^/^^ ^^ XP^' 
*' veipaaioi ai^€iv rovg aa^pag^^ h^eiicwfjuevog hit rov /JuyvjaiKa" 
KiTv T^ ivva/uv Tijg avTiSicreug or/, AAA of/oi 'Po^/oi, ica/ oti 
&€! liMviciKOLKUV axfTotg. vpog T^y ovTiDco'/y $6 e)(€i tV avatpo- 
pay' oanKoyia yap eoriy SaniKpvg kafM^pa inrip 'Po^icov ypraryj^ 20 
/A€Vftry, 20T€ avyyv»f*jOiViK^ ehai njy Avo-iy. #rai el aopiarwv ie 
wapc&€tyfAaroiv ^e^aicT r^v (rvyyva/JLriv. Sri yap voXXa vokkaxig 
i^yfwarffifi kou reSy ^AOrpfaiwv ii^fJLOf vvifMnia^c. to roivw eliog t^^ 
fTvyyv^fwqg Kara (TVt^pofA'^v' frwrpe/joy yap ri Kar a^iov ravra 
V6Toy0evai *Votiovg alret roTg iivarrjfjJvoig avyyiwfJiiijVf ^^otfey t^ 25 



«« 



«« 



•• 



5. fl}fi^are(] At add. Wolfins. 

a/T^) WolfioB pro hit Ti}i^. 

1 1 . T^y Xi^o-iy T.P. tJ Xife-e* C. V. 
irai vctX<y itUXa^ t^ Ai^fi, en 
^^«^ [sic V. in C. %rt dba . . . 
Tg cum aliqaot literarum lacuna] 
t^ darriBtvu. Intricatas locus, 

*' fortasse sic ezplicandus : Kcti ta- 

trt Kar* oof^rfinp tJ| AamO^au kcu ^ 

" ot ^ 6«^«ia passive capiatar, aut 
" 4 vv^MM 4 icoT^ T«i/ ^0^. Hon 



«r ..s 



« 



« .*. 



" aliter fieri poterat, quin obfectio 
** eiiam oratorem suspicione inooU 
** veret, qui scilicet largitionibus 
" corruptiis homines improbos de- 
" fenderet." WOLF. 

13. Lemma ^/m d^ xfi^^^ addidi 
ex Y. Eo omisso in T.C.V. est 

oCk Ai/vare oJi» df<ei;y — . oJy om. Y.F. 

19. airui. wp^i F.Y. adroT^* km 

St< )i^ f-^Xf^ ^ X9yo( a^T^ ira) t^( T. 

c.v. 

W add. F.Y.,om. T.C.V 

24. Tfl ri Y. 



242 



XV. nEPl TH2 POAIX2N EAET0EP1A2. 



\va-i¥ ifya^ofJLfvo^, kcu tZ awo/xoXoyeiv Ka) rZ jypf o-vyyiw/Ai^v 
alrelv. F.Y.V. 

195, 10. opare 8c tcoicuvo — ] i<f> htpov eTiof Avo-cvf /Arra/Se- 
)8i7#rey, Swep earl fjuicroy €K re rov avfJU(f>€povTOf xeu rov hxeuovj cv 
» <f)yi(riv €tvai htra woXifAMv eiiri' ev /a€V tntep riv hxaivv vpo^ ra^ 5 
iiflfAOicparia^y mpov ii vpof ra^ oKsyapyia^, h* enpov fjiiv ov^cv, ii 
avTO $6 TOVTOj CTi oktyap^ioi c/ai koi evavrmf vpog ro^ inffMicpa' 
Ttaf voKiT€vovTCUy evaycov rov eucpoaTypf kcu ha rovrov, ei Koi fjAj 

vpoexyOipai Karakvaou r^y 'Po^/wv oKiyapy^tav, fuicrov ^e ov to 10 
ciiog T^S" \v(r€»g ofAM^ pares vpof to avfJU(f>€poy. F.Y.V. 

1959 29. OavfJLo^oo S' €/ fJLiffieig vfiSv ^ehou — "j kcu r£ awxytcaif 
Kiy^jpvfTCu vpog T^v kvdiv. 'r€(f>vK€ yap Ai^fjLoaOevyjg ovk acf} evoV rivog 
myjEip^fxarog veiBeiv^ aXX €k voiKiXMy kcu n-ocyroSonrSy, vvy /xcy ^0- 
)9£v, yvy ii ve/flwv, vi^ §€ evdywv elg (f>i?My6ponriaVy livv ie ro iiKcuov i ^ 
avoiTvy. F.T.V. Kai ovk ef evoV riyo^* eiiovf avfJucfHpovTO^y ^ orot; 87- 
ff-OTC wpoK€ifUifov K€<f>aKaiov veiOeiVj oAX* e#r vavrwy a^ov tcSv f/^pZVf 
6^ »v ay avaraiyi to K€<f>aKouoiff Kara voXKag Koi voiKikag hrt^oka^j 
Kav hearrjKViCu rvyyoawo'iv aXXr^koov al twoiou. opag yap Sri Kctff 
«y a-vyyiw/JLviv vpn^<r€v ig rpraryifjUvoif ij^wae fJLrj hrivcu iiKviv' ao 
oiHe yap ^ABrjvaiovf detcoKevcu^ €i ipraT^9i^aav. av av^yrriKe tnrip 



I. Ti}* addidi ex Y. Post olieT* 
T.C.V. pergunt axp* /acv oZv twSjov 

«^icc%«pi}Key (wpHfTK, V.) ai^xf to vpS^ 
Toy {a&TJi TO vapa to T.C.) ficpof t^( 
Xi/V(W(. fAfTaj3c/3)}X€ Sc ^^* CTcpoi* (?3o< 

3. Addidi lemma. 

5. JiTTi R.Y. 8i«Xa F. 

10. v|M)a%^»a«] vpa^^yoi R. 

V. 

xaraXt/ff'at] KaToKvaeanoi F.Y. 

II. Post ovfMpipov T.C.V. per- 
gunt Koi fMtiKl\a¥ iffn toi^ov toi; fM- 
^ev(. fACTa ravra rf ^ayxai^ ^^XP^' 
TOM irpof T^y ^jjiTiV, $(' o2> ^ori Toy 
^poaT^y Xr/«y (Xryc<y V.) ^ai^/Aa^M Se 
e/ jbii}$eif VjiAoly vycrrou X/aiy eX^^ap^^oi;- 
fi€y«y /cat MuTiXijya/vy (icai >A<rPlav V. 
pro fcoi M.) Kai vvv *PoSiW «(a< vayjCDy 



12. Addidi lemma. 
14. Vi/^ety] oCfie ^ir /Aia< 8ofi}( toy 
Sucpoarffp iraytirOM add. T.C.V. 

] 8. a Wolfius pro Km i£. 

19. ^Km^vTeu P. difo^ixiStf'ai T. 
li€<miKS9'cu V. diconiicwo'a (sic) C. 
Duse scripturse confuse, 8i€(rri9icv7a< 
et ^utrrSa'au, 

21. oSy (&Ti7Kn)KC — ^UwcBeu] Sic 
hsec scripta in T., a quo C. sic dif- 
fert ut ^v^yTi}tf€y habeat, turn toT^ 
t (decern literarum la- 
cuna) luceuw trwnfif^ (omisso *A^- 
ya/ei^) Iff-n Itucw^au, In V. est 09 
dtvirri^Kiv vvtp ^oS/vy tm^ oy. (trium 
literarum lacuna) ^Ucuop cvrf^B^^ ^«j- 
luK>v9^Bai — . " Locus qui iEscula- 
" pium postulet medicum. Sed 



XV. nEPI TH2 POAIflN EAET0EPIA2. 



243 



^PoS/wv TOi( V iiKeuov fTxmfi^i *A9fpfeuoif €<m ieiKVVfrBeu 

vrnip weatrmv a^iKovfJiivwf. T.C.V. 

196, 23. €7r€i6i^€p o^i^Xov] iffM^Tjae r£ oS^Xqd tov fUXXovrof^ 
it o2 ipTfaiv o^ijAoy eJvoi t^ Tvyi^, kou i^iy rovg evrvj^pwraf eva- 
fjuuvetv Toif i/TvyyiKoa'i, ^rpoaioicSvTaf ^repivtmcrOeu vapearXnia'ia r^ 5 
Tt^. €tTa €K wape&eiy[JMTOf ivo rov eAaTTovo^', Sri aTV)(^cavTi 
voT€ r£ ii^f/M KOU iXirfafyyfihrri i/Soi^Bficrav *Apyeioiy teas arowov 
ioiceTv Apyeimv eAarrovo'flai Kara raun^ t^v vpa^/y. F.T.V. o-uv- 
mre/ )\£\ifficr»i kufriv apfjuorrova-ait Kai lipf mro toS fiao'iXiwf 
aanti^ctVy ^y riOeiKe Kar apya^^ 'AAAa <l>o^ovfJL€6a fiaa-iXea. i^Xov i o 
yap OTi ra$' Ai/o-ci^ erafutva'aTOf tva teat vpof raun^ koi vpog 
ixeivifpf airri yfiqaifijot y&wvrai. ey apj(^ /uicy yap airal^ Koccae^^- 
ca/ijivef ovk iat €9^€ yjnjo'tfJLaf wpog t^ yvy avTiSco'iv' wpo^ fiowpf 
yap a» €K€mpf yipK€(ra» oupofjuoi^io'ai rf hatmi/Jban. <f>vk£^af ii 
avra^ r£ vapom icaipSj km vpo^ rai/r^v ri^y aarriOecrtv Kai 'wplg 15 
r^ y^iq vpoku6uva» clKuomfra e/j^i' ra yap If vtrrepov kuBeyra 
wpc^ awaana ra vpwfiyovfJLCva waa-av ovonrc/AVCi t^ iwafuy, 
T.C.V. 



«< 



«< 



'* quia 8ententia aliqaa fingenda 
'* hat, earn delegi quae a verbis 
** auctoris abhorrere qaam mini- 
mam videretur; perinde ac si 
ita scriptnm esset: dvifyTijirc 8* 

•• lU^^r WOLF. 

2. wdrrw] rSv add. Wolfios. 

3. Post |U)u^J^rro^ T.C.V. pergant 

KaTflk T«y ^^op^cry alpwfjJwv, Kal 
t/ 8c4 t^ Xmv^ Kara^$iM4Tr6at, ^{e» 
T07( iwtrnifiaffiv 4k tSv Kafjuhtw Xo^- 
j3cb«(» flfTorra ; irrx^ou kcu aXXf» 
^/3« (>* «2^ ^ifo'^y aii|XiOV flydu rip^ ficX- 
Xevo'aw Tt^y &c. ubi WolfiuS ad 
verba ix rSw KUiU»mf " T^ 4rc/fM»a, 

KOU t) K4lfAMn9, Ut et T^ ^^ ICol TO 

^tiir, scholiasttt Gmci appellant 
*' verba ipsins auctoris, quern nos 
*' vulgo textum dicimus, ab anno- 



«« 



M 



'^ tationibus et commentariis dts- 
" tinguentes. Si quis vero legere 
" mavult, 4k rSv 4KK€ifA€¥ta»^ ex ua 
** qua jam exposita sunt : non im- 
•' pedio." 

4* ^t>] M F.Y. 

II. TAi/Tijy Wolfius pro o^y. 

13. x^i)o-<fia( Wolfius pro xp^- 

4irriS€vi9] {(eraatP T., sed iUud 
in marg. ab eadem manu. 

14. J^fMUfBtZrat r^ ^tarni/Miri] 
intervalio adaquata, vel faciei ^- 
ndles, Fortassis iLf^a^ivBucBeu dU- 
creptmies, cum propter intervallum 
non congruerent. WOLF. 

15. &rri8§a'i9] AiWc^sf ^ci, ) add. 
Wolfius. 

16. e^W^T. tenv C.V. Mox 

post T^ iupofuv T.C.V. pergunt 

fACT^ ravia 4irriw99t «aX«y 4anl$€^ 
R 3 



244 



XV. nEPI THS POAmN EAETeEPIAS. 



198, I. eiVi $€ Tiv€^ — ] ayrev/TTev avriOeai^ awo rov hKouoVf 
ijv oi riBence, (ffo^yiBug aii^g t^v $vva/uiv. t^v /xev oSy ayriBeaiv 
itcpxnf/€Vy avTi $€ T^^ avri6ifT€»g r^y SiajSoA^p^ Tijfv icora r£y priqTopwy 

* ra OtKCua A€y€iv kcu t^v^g^ rtva de €ot/ ta oucaia^ ^ trrcp riyvy j 
.T»y aXXwVf oi KariaTTja-ev ^iJjy <l>av€pa* oAAa jjApf ovii rj Xvatg 
€vapyij voieT r^y avnOeo'iv, tan yap ^ Xvcrift A/a ri ovk aacr^tnoA 
irara$Gt;XoSa0ai K£y #rai 'PoSoy* »oTe €#r Tovr»v /ai7$€ cfe/yoi Xa/SeTv 
€V)((£p£g TO XeyofJL€vov. aXA' tfjuotye ioK€t ^ovkeaSat ayjfJLOuveiv rag 
awO^Kag ag evoi^aavro vpog aAA^Aov$ ol EXXrpt€g avavreg, fA/f^evaio 
€inif>€p€iv oirAa, avarraf $€ uprlfyrpt Sryeiv kcu yi(J'V)(la»y ig lypt ayri' 
OecTiv eJveu roiazm^y, *AAAa io^ofuv aBiK€tv kcu ^apapaivciv -ifpSirot 
rag cwOviKag o^Aa Kivovrreg. o0€y ^ icai At^y ^o*/ fJuaXtara ^xey 
^/icoioy €<yai t^^' ico/y^^* ovayrcuy awnfipiag ijfJMg vpoecTavcu' €i $€ 
«rai c&iKOv TO yivof^evoVy aXX ovv, eve/S^ aitK€iv evexeipovaiv cnrcarr^gf 15 
icoi yjfAeig Ta7g Ikuvwv ywiMotg oKoXovOovvreg aS/iccSjxey. 17 /uicy 
ayrideo'lf ovrw^' av €k tovtw yvvpia^eiT^' ^ ii /UTce)(€ipicrig pteuog 
KCU QovKvti^eiog €K T^^- KXcwyo^' iyjixriyopiag' oJov yap CKeivov wept 
^vTik-i^vaicov TO iiavori/iaf ro/Gto-oy Kai ro AyjfMaOivovg cytfoSe. 
0^/0? yap KaK€ivofy el fiiv isKaia eirj 07 apx^, hKawg Koka^ecOeu 20 
icoi Mi/T/A>7va/ot;f * el H o&iKog, a^iKag' yfnj yap vpog to <TVfjjf>€pov 
aifTovg voXiTevea-Ocu. ovrcog Kat A-i^iMaOeyyig a^toT fJLev fJuaXtoTa 
KaTa TO oiKCuov eMvdepowf roi;$' rooiovg^ ei apa Tig kcu Aeyoi 
c&iKOV eJvcu elp^m^g ova^i^g SnXa Kivtiv, oAA' oZv ye ovk otowov 
woarronf aSiiKelv alpovfUvofVy ySy fjuev ^ ApTefualag kcu TS/lavawKov^ wv 2c 
a Bv^avTicov, 0^ oTg fiovoig eivo/tey AcAvice t^ ayr/dco'iy, oAAa 



1. Addidi lemma. 

2. ^pufjuii] Pergunt T.C.V. €%»> 

t€ w^arr»i Toy dicpoar^y cwfitira' rj 

a^«y. voXt y^f 0'i;/Aj3aAXcTa< vp«( 
Ka6a(p€9'ty Kou TO /bilj fUfUfH^ai vwp 
invKWf^ \ tfMp€pSip, 19 ^iy«ly. a^Bti Sc 

Tva icai Tf( roiry kou t§ X'^/>fi ^p^^9 



Quorum priora Wolfius sic inter- 
polavit: V ^(^T/e^ TcdcurC ff^tw 0i}- 
peZaai, tpofi^uq fAew yiip icuf avtij^ 
T^y fiJyofAiy, e;(wy $c v«^0( rsy d#cpoa- 
T^y o't/yciUra, rg aionrj iupuiA ti riff 

8. Karo^XoMT^flu] rot/ fraroBovXeu- 
0^90u Wolfius. 

16. AJ^iKVfMV Wolfius pro i^ucw" 

fMif, 



XV. nEPI TH2 POAIHN EAET0EPIA2. 



^45 



KM TJJ €Kl3M€iy Iva Kou TifJMfAeOa, <p^fft^ fA€i^oiW(. Vfiog yap ra^ 
iwofuig eloiBaa'iv ofwaiAiuiv ra tUaia 0/ avBpcowos. TPiarovrat ^ 
avTO Kai itc votpa^cifJLaroff ieifcvv^ oayjv jxev eajfov twafuvy rjViKa 
^rpotaravTO t£v 'EXX^iwv, airo) ytK^aayrcf ^aa-iXia^ kou 17/y ifr/ypt 
opi^ovTig eKeivfy o/ay Se /SaaiX^vf veviKi^Ka)^ varepov' ig avvio'Taa-Oai 5 
vcarra')(p6€v Sc/v ivva/uv aOpoi^eiVf el (pikorifjiiag ipeyoivro, eartv ouv 
kiatg T^f cofTsOio'ecog avo rov crv/Aj(f>€povTogy KaraaKeval^oiJLiyvi r£ 
iwoTf. on yap av/jjpipet ivvofuif inrapyjesv rij voket KaraaKeva^ei, 
F.Y.V. 

199, ai. eiKOTcof ii fAoi ioKet — '] lipf apypp vo/errai r£y etriXo" 10 
yonfy €v off voAA^y Karaipofiviv t£v ivpt^oKw Koi tZv rayavria 
voXtrevofjUvcov airS vctohjtoi. l3ovXofJL€Vog il rovg €K€!wv KwXva-ai 
Xoyovg, csKOTcog Key^jfrf(v€u t^ $/a)9oA^9 [tj^a ravra iveveyicwv to 
evSo|oy^ Kai evikoyiaafjieyogy koi €K tovtov t^ iififjutfiyopiaif Kara- 
vaiei. F.Y.V. 15 



2. Po«t oytf^vTM pergant T.C.V. 
«^fc' lirri Sc ^orrct^ai (sic T.C. : oCk" 
irt 8< ^^rret/c V.) ajjixwaa'av r^y 

Xc»< roS vpM't^ot/ TiVrcfy (sic T.: 
vpaTTCiy C.V.), ^< or vnik^iPot t/(. 
T(i;(a 7^p ay t«( (aCrov add. Wolfius) 
MTOyo^O'Cic Xcyeiy, ^UX' 0^ Sf? Pao-iXtT 
vpocKfcifktV f>a ^ (j[ T.C.) tg ifay 
^^e^ ^/(gi {ofM(a¥ Wolfius) voXiy 
4woSfMP (iafet»§3fji4¥ T. iofavoSfit* C.) 
4 8<A T«y (^ t; Tofy Wolfias) ^v<. 
koytiw. TO ^CKp va^^^tiyfia ri kat* ^p- 
Tifuaiap, oi avfMfwvfT t§ vporda^tu </ 

vpoa#cpoi/c<y fiaa-iku, ri ifi^jXtro Xiyti» ; 
Ti oSy *AfTffju9'ia iraToXa/A/Sayft Kwy 
irfli^ *Podty, ^<< ^tainreu Xo^iti 1^ vpo( 

yff«T(oy (^kyciTTcey V. dytyc^KTCoy vel 
SofOKriw Wolfias) ^v} tV ttpfifjJrfpr 
irri$tai9^ ryiv w9fH tSp ctwBjikS*, avtf 
t/rritq tmW to aviA^p9», f (jom. V.) 
XcXwrcy rif^ (t^ om. V.) itrtlBtaut, 

10. Addidi lemma. 



Tt^ ^^^y-»^y «7(3 /ACT^ ravra ap-^ 
%CTat Twy iitiXiyvv. fUirvf ht [am 8«kc7 
XaXcT<$TaTey(8icT.C.: x^^^vfl^TcpoyV.) 
^/^ry ityat vpci^ai ra htwra. ra^ripf 
T^y ap^v airSv vedffftf^/Acyef, ^y oT( T. 

C.V. qui in fine prsecedentis scho- 
lii non KaraaKtvc^fi, sed KarataKtV" 

12. Post vcWiiTai T.C.V. per- 

gunt KOU Kcx^rai Styayicaiv^ tJ ^v<- 
^p{E, Si^ TO fAii vayraf a^«t( <rvrrpi~ 
Xfiy T^ ttcmiYivti {Ui^cft C.V.) /ca^ 
Tot/TO aSijXey (ci;5i}Xey T.C. a^Xoy Sy 
Wolfias) ^ic Ti^f amBiv^m ttki^, 

Zll KOU pOvXifAfWi T0t( iKtivUP . 



In B. ad hanc orationem scholia 
tria exstant ad p. 191,15. 193*15. 
194, 18. ex Suidae glossis Mava-v- 
Xo(, *Apr€fuala et npiitv^i compilata. 
Ek>rum tertiam apponimus, cy^uu' 
waat* mfti&u, fAaprvpet' vpofeyet, vpo- 
^rdrau voXciry Ketl ^p^rrurrai, koI (c- 

y»a4( ^e8c%ofA€»«(, at moneamus post- 
rema verba vp^fcyoi — fvoBcxo/Mye* 
etiam in Y. exstare. 



XVI. 



THEP MErAAOnOAlTIXN. 



202, I. AM4K)TEP0I fjLoi ioKovaiv afjLaprd»€iv, » avipfg AA7- 
va?oi] *AOififaTot cw^fjuar/ri^aaf AoKeiaifJuoviot^ cv Moyriycia' lerio^e/- 
ai^f $e Me/oAijj' voXctf^ /Arra roSroy rov voXe/Aov vvo AptcdBmw 
a-vfJLfJuoejfoivTvv rorc 6^)9a/oif, «0aT€ opfiviripioif €tvai Kara t^^ 
AaiK«y/«r^^, Acuceiai/JLovioij t^^* htiKvipvKtta^ avnn^ wafypv<Tifif ^ 
ippo^ ^AOvjvaiovff arparevovaiv ivi Meyakt^ voXiy. ^ApKoSitg $€, 
ao^oXov/uievctfy Qrifiaionf 'KP€pi rov ^vkikov voXe/toy, Konuf^iyovtriy 
hr ^AOvjvaiov^f ofioSyre^ avfx/iMjfjEiv' ^Kovcri Kai vapa AaK^Misjo^ 
VMV TFpic/Seifi a^iovrre^ liakkw airoTf i^ avfXfJMj^pt^ ^rpomBc-^ 
<rOai, KOI fiovkevovrai. yakevof Xoyag Tf pr^opi, ro re yap 10 
auveiveiv roif vpo Ppa:/fOi voX^ixi^cao'i xai to eyayr/wtf^you roT^ 
ovai (TVfKfijij^titf Acuc^cufUinoig ovk cerri roSv ev/fpuV ^apv yap 
ofov rov^ jttcy ffVfxfjiM^fov^ aiFeXauvetVy rov^ ii vokefjJovf 7tpo<rUc9ai, 
yvpif yap rov to wpayfJM wapjfjEiv arovov xai ha/So^Jipf <f>€p€i jca€- 
yifmpt r^ vokei, h'l xai mKii^wov h')(pO€v c/mu ioKU airS aiD^uv 15 
rov^ r£y voke/uwv Qyjficuwv nviLfiAypv^ Kai Ik rovrov vpocrxpoveiv 
AaxeicufMifioif trvfi^ijij^oii ovaiVy wv jjumt jUKpov y^jfij^oMdiv eU fov 
tnrep *Qfcowov vpo^ ST^/Sasovf voXe/Aoy. a>X SfiM^ €^€vp^K€ Ocip^fJM 
KoS % Kai AoiCiiaiiMvicig oi iotcel vpocxpoveiv Koi ^ApxaBa^ vpotr- 
dyeroi kou &ril3aiov^ ovk al^ei^ av^w lypf avriv avfkiMej^uai' kou ao 



7. vcpi WolfiOB pro hL 20. T^ airSv av/AfAox/av] Hoc 

8. fxtn/O'i] tt add. Wolfius, et est, ro^f o-vfA/tAx^v^, ^ktpvtt rovq *A^- 
pauUo post To^vy post xaXcTo^ ic^tliaq. Thebani enim non socii 

13. Jov] KM SciMy Wolfias. turn, sed hostes erant Athenien- 

16. Tot^ov Wolfias pro toS. siuro. WOLF. 

1 7. fUKfl^v Wolfias pro fAucftSi. aCrSy WolfiaS. aCri^ T. airw 
19. ira0* e Wolfius. pro ica6d. C.V. 



XVI. TOEP MErAAOnOAITilN. 



247 



yap Kcu toiJto €V ti tSv iva'/jLerccyetpiarw cori, ro ioKUV awav^eiv 
Tovg StfjISaivv avfJifJLoexovf. vif ow efcaarov rovrciv vevotyiKe ; 
KoBaipu AcuctiaiiMviov^y xaSaipei km Bo^/So/oi/f, jovg fuv jx^ rrvy- 
ywpZv ai^d»€(r9aiy SvjISaicn di t^v avf^fjiax/av KaAitrrag €<V t^v 
voX/v. iva Se /x^ $oic^ yapt^eaOat toT^ ^ApKaa-iv^ ovth ieiKwreu tSS 
Xoy» ^a^i^o/tcyo^ MeyaXoiroPJreu^, ovSe to hKUvmv av/Mpipov fxiaci 
^y[r€i rS TPpif Acuceieu/JLoviovi^ ovie Karyjyopei voXiv 'SivapTiariVy 
iXk if vpoKtifiivw aXkorpivif ^poacomv rZv re AatceieuiMVieov 
KOi Twv 'Ap#raS«y t^^ voXca^f, ifiueX'^^ag rdv intip ifji/poTy ro7v 
airovvToiv lipf avfifJLoejftav ioK€h woieTcOeu ro^^ ?Jyovfy to tjj voket lo 
ffVfMf>€pov K€u Xt/o'iTcXe^ hcivKewTeTcu^ rri avrij fjuerocyeipio'ei ^»- 
jcACVo^. €IT€ yap roiovra kov tS vifivrw rSsv ^iKnrwiKm Koat rw inrep 
rwv €v XeppoM^o-tf, Bripifievo^ aet to ico/v^ avfju(l>€pcvy ovyt ie to i^/^ 
€Kavra>y h^ Sv o Xoyo^y aiccirovfAevof. wpirov roiwv l<m K€<f>a?^ouov ev 
Toirm TjS A^od to avfuf^poVf koLiLPavov Tai* icaTao'icci/a^ €#r tov 15 
^woTov. (fyifiai yap (TVfu^pov eivai rij vok$i AMceiaifMytovf xai 
6)9/3oe/ov^ aaOeveTf tnrapjfeiV wv ie xaipov eJvai tovtov, KaroiKi^ 
aOeiayif fjiv ttj^ BoiarriW, fj^i avyyvp^Omw ii Iffyvpiv ytvicBai 
t£v AaKeiaifMviotv. ovrv ra^ KaracrKevag rov avfJU(f>€povTOf oaro 
rov ivyarov KeKOfUKiv. oAAa to /acv vepi rov KarotKia/jLov t% 20 
Boiorr/a^ IvOe&e vpovOyjxe Kat avvevAcf e tta t^ wiOaviry^ay wpocT" 
pnj/af aBpo»f airo vpog t^v KvKOvo'av airovg ewotav Sri^ *A}X 
ai^vfii^a'cyTai Oi^fiatot fftoOevToov rwv 'Ap#raS»y, KaToXivm $€ avTO 
ev vpoTaaa koi lypt avo^€<f/y €/V Kaipov rafuevcofji^of, fxera 
fjutcpw avo^e/^w, orav vpof oc^t^ t^ oarriSeo'iv ayonti^v[r<Uy to 25 



tanncu — ^iitttv Wolfias. 

Post TgaftivrSv libri pergant &i *A^- 

Xc«f, qa» in ordinem redegit Wol- 
fiuB^ aliam addens conjecturam non 
probandam «( 'AfKdn vp^Ktifityo^, 

JiXK* 6q cLX>*Tp/«y 9^A%w tvxw Aa- 

m^leufM^Un Koi *K^dJ^. Ceteram 
verba rf « v^x<«< fortasae delenda. 
9. a^MXifo^cK T.C.G. at Wolfius. 



Wolfius. 

fMTaxc(p/i7fi] fAtraxu^au libri 
omnes. 

1 2. Toiavra add. Wolfias. 

1 4. knarry Wolfias pro Uaffrw, 
21. vpoo-^iif/af] nfff-pptypoi (sic, du- 

plici />) T. 

23. (ra^cKTAw V. 0^a^c»Tf( T.C.G. 

24. Koi tV] Legebator kcu tSw 
Ji p Kdlvp Tijy. Sed Taif» apffadcrt', qaod 
ex verstt superiore irrepsit, deletum 
inT. 



S48 



XVI. rnEP MEFAAOnOAITON. 



Kara AoK^aifJuoviov^ Awi^ucwa-i fkiwv i^ ov avfMf>ip€i vvyy^ftl" 
aOoi yevMeu /uyaXov^. xaracKtva^ti ii rovro rS i^ia-a^ovn Kara 
amvrpwfnpf, evci^^ yap ^ mota i^, *AAA' layvpoi yvfiia'orroi 
Qril3aToiy rovro &€ oi avfJucJHpeif hriffaye» iaco roy f^ivaH^^og ro 
avrsrrpo<f>oy, OvSi yap fieuc^tuf/joviovg avfi^tf^voi ^vfinf^pu. roiis 
(T/jqfSja ro Kara a»aip€9tv vapawktia-iov rf tear apyflf hf rf irpog 
Aevrivvpf fJLcra tipt vpirypt vcp/o&ov* ov yap lictho oXAoi; yhoug 
€OT/y eiWry. ravra ii vwna /uioj^v ^€i vpof r^ imo Syj/Saimif 
avriOeo'iy ro yap *OpyofjL(vov koa Oeov/wv kou TlkarMw oucifrBu' 
aiv aa$€V€tg yeyevija'iai rovg Sr^ fiaiovg r^^ iimSia'tvf €OTi kuo'ig' lo 
oi yap tKtho l<m¥ ei^€i¥ ori vkotajy €%€i to K€<f>aKaiov oi T^y ru- 
^oC^av, oAAa vaaifi^ icivorrjrog avmrkew, ita yap riv avrZv icat 
KoSoApu T^y Qyi^aUnf ivitafuv iccu ro fMj av^Sipai Acuc^aifjuwiov^ 
(rwiaTrf(riv. T.C.V. 

203, 16. aXXoLy y^ A/a, raSra /xcy ovrcuj' e)(€iy ify^cofJuGfy Se/yoyi5 
yap 1^ Ttpog ovf iv Mamvtta votperorrro/xcAa] aari rov av[Juif>i^ 
^vrog ravryfv eAajSe r^y ayriJIeo'iy, ro al^^pw km to arovoy Sciim)- 
0'ay' €ic Toi^Ttfy yap iviyetpeTrai' kou tarn 19 avriBeo'if t^iupvig. %» 
liXit yap air^g fJ^pog ei^eiKifurai ro alaypoif Sa-ov taraty c/ rovroig 
^wfifi^ownv off CToAc/Aot/y* to ^e erepoy /xcpoj* ro orroroy, tl Aa«c€- 20 
iaifMviotg voXc/Ai^aoi/o-iy, of^' /xi#:p£ vporcpov oi/yc/u^oyro. Toeim;^ ro 
/Acy wporcpov fUpog tkva'c Kara avi^pofiapf fjueVy on Kat airog ofMkoyei 
ro alaypov' Kara fi^rakyppiv $€, €/ [JLv^h aiiKovvrw woXjefueonf^ oXAa 
vo/€ry ra iiKata jSoyXo/xeywy, roi^ctfy €ivai ro aiTjfpov. o'eatwwi^at ii 
ro hrofuvov rovro), ha ro okoXjouOov cJyai km vpo<f>a»ig. rovro ti ^y, 15 
E/ t\ a^iKovo't AoKeiaifJuovioty oiK ay aiaypov eJyj ro yiyvofJLCVov, 
rovro fjiv oZv vpig ro vportpov fjJpog' furafiag $€ hn ro rrepov 



I. <rvyx»p€t^$ou] trvyxaficai Wol- 
fiaa. 

6. Ti om. T.C. 

9. T« — Oc0-v««fy icol nXaratwy Wol- 
fiU8 pro TOT C 0€«nr<cflw kou IlXarai- 
«vy. Idem y€y€njc9eu in Trcyif^fO'tfai 
mutat. 

10. 6i|j3ai!BV( Wolfios pro Amrc- 

I I . 0^ T^y Ti/%ouo'ay, aXX^] r^y tv- 
Xf!v(ra9, &Kk* ov WolfiuB. 



15* ^O'OfACV T. Bl^OfMy C.G.V. 

22. St4 Wolfios pro e, in quo 
consentiunt T.C.G.V. 

23.^XUT. o^y C.G.V. "For. 
' tassis sic restdtuendos hie locus : 

* Kata f*€Tdkifi^uf t€, 06 rSv /yu)$fy 

' aitrxpoK iaUiwiiffe )e to ixi^itifvt 
' TM/Tfi, hia TO vpo^ayc^ ciyai to ^^« 

* Xoi/doy." WOLF. 



XVI. YDEP MEFAAOnOAITXlN. 249 

fjiipof ku€i airo rS hKctifp kou avfJt4f>epovTi' htceuoo Se, ort ^AhKov^t 
Acuceicufjioytoij KaS infcOetnVy e/ kou fiovov ijiiKOWy arovov /acv, ofJiMf 
y eiu avyjfvpeJv. km aX\w iixeuw' E/ ie arparevovTeu hri Meo*- 
o^ys^y, iiMtrfKyi fio^Oeiv Meo-o^v/oi^ ha rov^ Spicovf ov^ eirairia'afJueBa. 
/i£Ta Tovro Tw avfJutftipovTif Oiie av^^^B^fyat t^ woX£i o'vfjucf^ipet S 
AasceieufJLoviwf. eJra eoFO rov [oi;/M.0€poyro^] vpemovro^^ T/V tareu 
wpewo^earipa ap^ r^^ fio^Oesa^; wmpov ^ vapovaa vSv, ^7 eroy €iV 
Ti^y Meaar^vi^ €/ifiak»(ri ; rm /xcy yap So|o/A€y it cvAajSeioy Koi 
tJK^ov xoieTvt wv ie ha to iiicatoy. kou outw t&wci <roi BevpvffJM 
Kaivov ey tovtod tod Aoyoo, (mi fiovcv vpo^ovfji^ua av/JurXjeKCtv ire^a- 10 
Aoia, ^iVoioy iroi avfjutftipov^ ^ iwarov Koi iiKoiov^ ij (rviuf^pov Ka) 
Svyaroy, aXXa kcu ra ievrepevovray wffvep eiri r^f kva-ew^ vewoniKe 
ravnif' koi yap Kai to hKoitp kou t£ cv[Juf>€povTi AcAv/^e. ha 
Tovro Sc T^ vpotT^K^ ToS ScvTcpoi/ fjjpov^ cAajScy 17 oyr^o-/^, 
ev€iS97V€p r0 /xey vporepcv iva-kuTov ^ ro irora r^y aio^vMTy, oroy 15 
fiwfiitriv oif eiroXefMW' to Sc $€vr€pey /x^po^ euffopfLifv xapeJjfie ha^ 
fioXS^f ToS vpotrmov AoK^hufMvuoif, iie'^ o2y t^$- vpoaO^Ki^fy iva 
h avTijf ioK^ wpof itaaeof fJLee)(fc6ai ripf arriSeciv toS (rvp^poyro^, 
oAAa Ava/TeAciy oAAoy ficikKov wpocrieaiai Aeuc^oifiovioi^y 7va kcu 
avToi iiaacofTwciv 'Qpanroy t^ voXe/' ^yT<ya vpeaiOi^e r^ ayT/Aeo-ci, 20 
4y eto'o^ffi^ kiaecov, T.C.V. 

204, 23. €1 ^ iyOpcvf AaK^iaifMviov^ woiriao/JUBOa, ov^ e^opuev 
Tov^ ^fjuv avfjLfAOfjfi^a'oifTaf'] h/juepn^f xa) avni 17 omiB^vig, to /u.€V 
yap ey /xcpoc, Toy 'Qporaroy ^e? ^/ao^ KOfj^iaaaSoi' to &€ Hrepovy E/ ^e 
T0^$- avyoeyao-fltfo-eyTaf €)(Opovf voit^a-o/JueOa^ rivaf e^ofjt^v cvfji,fjiaf)(pv^ ; 25 
TO To/yt/y xporepov fUpof ikva-e Kara avv^pofi^v' to $e, on AoircSai- 
fjuoyiovf e)(Opov^ $o/xey, e/ tov^ ^ApKoSiag vpoayja-ofJueBaj fJieraXyprri' 
KWf, Ov TovToy TOy rpovov vfuv o'Wfefiovkeva'af ovSi ravra i/uv 



2. ifM0^ $*] tfjutf V 9Ak i» WoU KaKt^auiu»M^ Wolfius. 

fiU8. ]»fli Koi airtf^ ^Maiw9t,y\ Xva B<* a£- 

3> aXX)» Wolfius pro aXXtff. T«» ai»8ia0'«^«vo'«y C.G.V. 

3. Mio^o^Mf^] Simplici «■ hie et 20. ^rs^a V. ha T.C.G. 

infra scriptum in T.C.G. 25* 9vva»aav^rmna^ V. o'l/vouviatf* 

1 8. dartiBtaw'] ^aniBtaiw rijir iml ceurrof T.C.G. 
Wolfius. 27. mpoaiia^Ba Wolfius pro vfoij- 



250 



XVI. TOEP MEFAAOnOAlTXlN. 



y/o<$' KOI hci)0^ca(T9cu Tlekovowi^a'iovf yi/eovra^ vap '^fJMfy Aoivov 

rov OiiraM];. e/ra ercpa At/o'i^', oti Ut^ cat avroi^ vfjuei^ epoiffiiffa'arej 
ei vpovkeyov vfMv m o-tttfeyrcc o^iin^a-ovo'i. tceu rpin^ kvfri^y m E/5 
KM oofiw/Tou Aeuceieufjiovioiy iUcuoi y(ifn ela-i yvyv»fTK€iv fJMKkoiu 
€(f> off €v earoAov ^ vSv ^oAcvaiWiv on K»kvovTeu c^ixeTv. vki^pw-- 
OivTOf ToS o'VfJu^povTOf fJLeripri ivi to iuceuov if avTiKeifJueifoif airw, 
hovcp Keu i^ avrtOio'taf avro ka/L^avei, Koi eari rpifjuepif' to /ctcv 
yap vpif Tfpf vokiVf to ie vpng Aeuc^icufjuoviovfj to ii vpog 'Ap/^o- 10 
tag, vpirvi to/wv avriwedev avriOeo'if axo rov hxaiovy Korviycpova'a 
t^^ voi^n^ro^ r^jf vokevfj 'AAA' aviorof €ivai io^ei vj vokif wv 
/xcy AaKetaifMVioiff alOif ie ^Aptcao'i vpoariOefjJvi^' ofMia S' iariv 
aimj t^ vpoyni reitltrfi avriBio'et, a A A' ckcT [Jiiv to alff^ov i^vfrd^ 
^€T0, 0T€^ ioTi ToS cvfMf>€poyTOfy hfTavOa te ear/ to ^/iraiov' afore 15 
ai avrai ewo/ai tvv ayriBio'eooVf ocAAa yc ov/k m twv ofJuoMV Ik^ffAvi" 
a'oVj €W€t akkvj fiiv eari rov (jv/jjf>€povTOf ^ ii toS iiKaioV vapa 
yap T^y roiaun^v fUBTOf/^upifrtv kcu kiyog t^v ivuafxiv fJueretXetj/^ 
jSoyei. eAi/o-c ^e /Korra avocrpom^v* ry^^- Se 17 aifarpoinj r^^ /ctrra- 
A^€»$'. c/ra eir vape&eiyfJMTOfy ori Kai Qyil3aiovf Kai Et/jSoca^ao 
irou AatceieufMviovf eowo-ey 17 voA/^-, icai ySy eor/y *ApK<&af rov 
avTOV rpovov haaoo^ovaay oAAi^y avriOco'iv onro rov ievrepov fiipovf 
ToS $//Ka/ov K€KiV^fC€v, ov€p eoT/ vpof Aoc#f€$ai^oy/ovf* 'AAA* ivary^ 
yeAAoyrai AaKeiaifjLoviot ra iixaia doxreiif avaaiv 'HAe/o/^ /xey t^ 
Tpi(f>v\iaif vapa ApKoiwVy ^Xiaamf Sc to TpiKopavov vvo *Apy€i»v 35 



I . axx* add. Wolfius. 
Xa$€7p] Xapti* T. a correctore et 
D. 

WolfiuB pro ^Murrcf iUuccSoi^- 

3. $Koy] ^K<iy WolfioB. 
vpoo-cBcfarro] vpoo-c&cfaro, litera 

tamen y super versmn scripta, T. 
%poofU(dfJue$a Wolfius. 

4. Mpa Xi^f<] ercp^ Xt^ci T. ab 
eadem manu correctus quae pnmo 
scripBerat Mpa Xi^i<. 



5. rptrti XiJb-k V. rp/r^ Xi/0-f< T. 

C.G. 

8. <&< addidi ex T.C.G. 

16. ^»J3 ^ic Wolfius. 

1 7. vap^ pr. T. wtpi corr. T. et 
C.G.V. 

V. annot. ad Demosth. p. 206, 
5- 

25. TpiKopeuw v. Tpu(dXa(*o» (sic) 

T.C.G. 

'Ap7t/(»y] Legebatur 'Apxd!^, 



XVI. YOEP MEFAAOnOAITXlN. 



251 



c^o/Aevcv, ^fuv a Tov ^Slpcovov inro Qyifial»v Kparovfjuevov. km avni 
(Tvyy€V€tmf €j(€i vpof t^v vcpi 'Qpanrov Ktv^OeTa'ait ayriOea-iv' oAA' 
eKciyyi fA^v cnro rot; avfjutftipoyrog ukvprro^ ^ $' mro toS iiicatov, kou 
Au€i raimfiv rS ^vfufApwri /uiev, ori iSiov ri $ioixot;/A€yo/ Ki^og 
ravra Aeuceieufjiovioi vpaTTOva-iv, tva ig ert Mea-ffi^wpt llXBcoaiv' 5 
iyerai S' oinf SfJMf km toS hxMov tovto. c/ yap 17 ymfMj aiiKo^y 
KM TO vpayfJM SBiKov. ovK cof ^o/€y fAjifi/fK^OM roU f^ fiof^Oovo'iv 
airoif. ura vaXiv iiKMoOy Sri €v vwoKpiaei km mrarnj ravra vapa 
AMceiMfMviwv Aeycroi, ivg &» riipt yL^caypnpt KoroSiovkicawnM. 
i/jpif oZv rovrwv re cv fUpog ii^g oafTtOia-eoif XikuK^' to it Kara roy 10 
^ilpcovov ievrepov jiipog eariv ovrv^, on Aikmoi fjJv ua^i km vwkp 
^Qfwwav 0wiBn7v AaKe^Mfioviot' €i $e /x^ fiwiOoTeVj h'cpoi ficnfl4i<rw' 
aiVy 0(701 r£y tiKoSmv (f>poinri^ov<riv, eJra Kaff iwoOea-iv, m atperi^ 
T€poif ^QfQswQv earoKiaOM, €i Scoi, /uilAAoy ij vwo AoKtiMfMnoig yeve- 
<76m r^ ncAoiroyy^jo-oy. rpfr^ arrltto'ig cnro roS hKMOv eiXyjfji^fJtjiwi 15 
c/K rijf' r£y ^ApKoivit voiorqrog, roSro S' 1^ ro rpirmv rot) S/ira/ov fJiipog, 
'AAAa voXAa i^jcta^ ^^/ic^aav 'Apiro^e^ X^^'Ti r^ vpo^ 6);/3a/ov^, 
raun^v eXvo-e r£ ovfAxpipovri' vpSrov fjuev caro rot/ arovov, e/vwy 
oroTOV €!va< funi^iKOKUV eTra he vepirpovijg aywiOTiKwrepoVf Sn 
E/ rm IfiMf kokZ^ hrolow, wv 0/ ToXiy avrov^ eareXaweiv vpGvjpyi' 20 
/xeyo/ iroircSc voi€?y v^f iwij(€ipovai' km yap ocoo ffvoi^Morepoi 
v€pi €K€mvg eyeyoyro, roo-ourv iiKMorepa /ctc/xif/iy eK^e/ecOM 01 r^ 
gro^Aci /ui^ a-vYj^fop^a-ayreg airovf Kare&i^aaOM, ore c^' ^/xa^ ^iroy 
vpertpov, ara Sn km ayayKaaS^ao/uOay €i €X0oi€y cvi Meo'O'ijy^^y 
AoKe^MfJiowoty ycvicrOM Qrjfiawv avfLfXOfjffii' »aT€ alpirvrepov rovg 25 
aviiiAaf)(pv( Qrifiaiwv ci^eiv ^ avrfy Seio-Aoi Oi^jSa/tty. c/ra r£y 
aHiKyifiArwy riv AaK^iMiMviwv vvo/Ac/xy^otfou irarao'/KCva^ow ro /ui^ 



5. ^< addidi ex T.C.G. 

7. oSiKM', o&r ay cx**^ WolfiOB, 
niai qaod ^tKwir scripsit. Libri 
omnes abuct*, hUiiv Scrv cxoicy. 

8. eiirtS^^^iwcKfhu Wolfius pro 

9. yjyrrm add. Wolfius. 
12. Krtp^'] M^Mf T.C.G. 
14. 4 om. T. 

20. CiOli'] 4ud^ T. 



vmvSai^cpof Wolfius pro 

V^p1|^MI (vpM<^ V.) KcucS^ WttUf, 

2 1 . jcoitSf] «raX5< T.C.G. 

22. Sarai^i^t WolfioB pro lUeut. 

23. Stc i^* iii*£ii Wolfins pro In 

24. vpirtpw C.G.V. wporip^o^ T. 



252 



XVI. rnEP MErAAOnOAITllN. 



a-eu, wevki^fmfU¥ov roiwv rov fiipof roS ^iira/ov, awo rov iwarov 
kotvov avrevco-cv ayr/fleo-i^, cvi jxcv to ovfJutfKpov aifeuf>€p€ffBeu &vya- 
/xevi^, To^ &€ i^aroo-ircva^ oro rov iwarov Xa/JL^aitovaa^ AAA io^v- 
poiff won^aofji^ rcv^ S7jl3aiovf. aSm/i i^iaal^ei ^ iafrlBtvi^* iwarm 5 
yap Kou 9apa ArifioaO€)fcv( vpvrtmcriau^ 'AXA' lajfypov^ voi'^tTOfu^ 
rovf AMceicufMViov^. iia toSto roiyapdw ovk iOij/ce /u€v t^ omr/- 
Beaiv e^io-A^ovcrcy, riOeiKe ii lypf kva^iv^ e/vayy, '^ €9ti yap €ot< 
" Bvil3€Uovf Tflnrcivov^ avcv roS AaKeicufMviovg l<rff)povg KoBiard' 
" vaij** TovrioTiVj efeoriv oi^erepov^ avrSv av^iia-eu. irai refciircv ^- 10 
^OjU«vo^ TOt/ A^ov K€<ffaXauov^ rovro Imv^ evrcAcorora ^6 yvfjofol^ei. 
vapa toSto oirrcvco'cy €i^ r^^" ipyafrtag^ Ti oSv, cav /X17 QvyY»pi<Tiv 
fifMV Qyifiatot iraroi/Ki^ciy Beo'T/o^ /koi nXocraia^' /km *Op)(pfJueiiw 
Kcu Koponf€iay'^ rovro to avrivrvroy Auvv hr^yayev Sri, Konr /x^ 
ficvX»VTeu ra tUtua vonh Qnj^m^ oAA' o2y ye eucjfyvofievot 1 5 
o'vy^w^o'ovo'/v. c/ra o-vfA^ovkevet Koyowoteiv kcu he&tiovat <lrif^Tp 
eiV roi/^ EAX);ya$' Sri KaroiKia-ova-i rag cv Bo/cinr/a xokeiff iva fLfj 
AoKeiaifjLoviOi Meyakovoknat^ cvi/SovAct^opo-fv* lav yap opSo'i O17- 
0CUOI Toi^ aBiicovfJL€itoi^ earao'iv ^fJM^ oci ^wflowra^^ oiXvf aimpova$ 
KaroiKi^ojijbwv riv vokewf, T.C.V. 20 

209, 6. o'v/u/Aaj^o/3 o^/cAc/ctfO'OM* a-vjAfjMjfpi claiv 01 eavrorc /So)y- 
tfoSvrc^. B. 

209, 24. Savfia^w ^ ivtm] akkvpf eOvffcev ayr/tfeo-iv oro roS 
h/caiovy ikokot BavfJMarZf pyiroptvca^^ if arymtivrof roS a#cpoaroS, 
6/ /xoyov onroorarcv rm STjficuwv ryj^ avfJifjJxy^Mf^ kou irora^c^o/Aeyov 25 
fiwfiehf €1 To^ OT^Xaf aycAoicv. ira< 17 Xvat^ ie m Bavfiaaunipa' 



3. TO vvfAifKpw Wolfins pro rw 

8. t^rt] p. 208, 7. 

II. Tov \oyoi; ire^d^oMOy COdices. 
Tov TCTcC^ov irc^oXa/ov V. 

ivriv om. T. relicto qaattuor- 
decim fere literarum spatio. Non 
Integra hsec esse etiam ex sequen- 
tibus apparett in quibus irfXioTwa 
positum in V, pro quo codices 
omnea irtiKtrtAn^, 

15. ei}j3at7oi] Verba vulgo addita 



KfliTOMri^ctv Oc^vi^^fj quae quis conji. 
ciat post dvyx«»pii0-ov0-iy esse trans- 
ponenda, delere malai ut repetita 
ex prsecedentibus librarii errore. 

18. Iftivi V. if»9i codices. 

22. Prsecedit in B. scholion ad 
p. 206, 6. T^iJCdSpoyoir] ^pwjptw ^o-Ti 
•rji *Apy€ia^ tSrv KokoijfMifW. quSB eX 

Suida descripta sunt. 

25. iraroBcxo/MMv WolfilU pro 

26. rn Wolfius pro €7t«. 



XVI. YHEP MErAAOnOATTQN. 263 

yivoxTKw yap om^ ey^wi ywfMf^ ^ApKo&€f vpoavoietTat aryvoeiv, 
IMC ^17 ioKy cwayop€V€iv, Kai aJ^iomtrroq rj vpoavcivja'tf' t/ yap ; 
tfyifjo'tVy lav KaroSiey^VTCUj S^Ao/ e/Vi ra fi^fi tUma BiXovre^f Iva vip\ 
Touro^y tcarayevofjuevov rov OKpoarov AyifMorBevi^^ Kparl^mq ro jSov- 
Xjkvfjua' o^\ yap ay aXk»f €ro\[A,yiaav Apxa^eg atri^a-ai t^v ovfj^fAM'^ 
^/av, fMf xpofipyjfJt,€VOi XafMrpZg avotrtvpfou Qrjl3ai»if. avixBwfju^ ^ 
o?!v iwi Tov A^ov rov i^ ^PX^f ' 'AAA* el vpoypyjifTai yevetrOai fjueff 
^fjiMV 0/ ai^pe^y iiKaiot fcaOekeiv rof ar^Xa^ elo'iv^ ev aJ^ eypvaiv 
avevypdwrov^ ra^ vpog QrjlSaiovf avi^xa^, vpoa'iO^K€ ii to Kara 
rof QTyiXa^ T^y avTiBea-iv iavrS vopi^ofuvof' (fyi^a-i yap fjJiii vwdpf^eiv 1 o 
o'T^Aa^. eJra ^OtfcZ^f ig -^yi fcaro^i^afjuevov toS ofcpoarov rov Xoyov 
Kcu irepi rovTov Xoivov e)(pvTOf, vcTe ^e^aw^ avriv yevearBai ovfA^ 
yJe^ovg ^ApKo&af, a^toviarv^ Kai ifiiKi^ hakiyeraiy iva io/cij to 

CV[JU(f>€p01f OVT»g T^f «0A€»$' ^^cfy. €VOL/JLKf>OT€pi^€l $6 T^ yiWfMI 

Kat et^otaoTiKif SioAe/eroi, if ayvoch itjOev T^y ^ApKoivv yvifj^vpf 15 
/cat ravra fjtjij ayvoZv. t/ yap tfyifjciv ; Ei fjuev ra iiicaia ItfcAi^o-ciay 
voteTv AouceicufjLovtoi km elp^v ayetVy fxij vowfieOa vo}<€fMV el ii 
^ApKo^eg raf ar^Xof fjAj aveXoivrOf SJ7A0/ ciV/y a^iKovrre^, eTra 
Kiyjpvfrai aimaTpo(f>f riyi vo^fjiort, oarrlOeo'iv airo voi^o'af cviAo- 
ynopfy *AAAa <f>o^€poi AoKeicufMviot ttrovrai rov^ ^ApKoSia^ irpofru- ao 
Kvi<f>OT€(* rdf)(a ii Kai e^evn^Scf voA/y eO^Ke fiera roy A^oy rov 
v€pi rfy on^ASy, tva airii eaviypt Xvovaa <l>aivriTai, rig yoip av en 
olyfieifi Qril3aiovf Itryvpovg yev^aecOcu r£y o^r^ASy KaBypriiJuewv kcu 
av7iXXayfA€iwv *ApKa^»y ryig eKeliwv trvfi^iJuotr^iag ; ig rvpf /xey vpo^ 
i€pa» Xvo'iv €K ToS e^iaa^ovTOf eivai^ ravTyjv ii mo rov iwarov^ 25 
Kara if>v<riv /jloXXov ij koyicfjuovf S toAAqo 7ri6a»orripav veron^irc t^ 
Xvaiv, ura Aoivoy raXg eKfido'ea'i ire^pi^rai, Sn crv/jutpepei vpoaii" 
^aaOaij iva fjAj ^i avriv iAeyaKowokirai a-vOevre^ vpoaj((»pi^a'»(ri 
Qrjfiatoi^f Koi na^ ei trmOeiev €K rov ^ukikov voXifMv Qril3aToiy 
aateviarepoi wo'iy r^^ ovfA/iMx/a^ avrwf vpocKeyfopviKvia^ r^ voXei, 30 
T.C.V. 

3. i^p Katabfxtnrcu] iwf fMi KoBi* euftfi^ codices, iifuiv i eutft^ V. 
kuai WolfioB. 1 8. rki crikey /a^ add. Wolfius. 

8. ijfjuip o2 a»dpc< Wolfins. ifASv 22. vcpi add. Wolfius. 



XVII. 

HEPI TUN nP02 AAESANAPON 

2TN0HKXiN. 



B.Y. 

ToTf opKoi^ KM raJf owOi^km^ houceXtvo/jiivosv I/CA/Aeyciv] ovk ianv 
a^Xov TQii if>tXofJMB€a'iy i^ »v aveyyvKactv vwofJiyyifJLaTW Sri voBcv^^ 
eras i vwep riv vpof ^AXi^ca^pov awOrjKiv km vevo/uoTM eJvM roS 
A'i^fM(T9€¥CVf aXXorpio^f vavep km o €l3iofM^ rSv ^iXivwiKiVy ov 
viF€p ^A^w^aov rtiie^ hriypaufxivaiv. ifji^ripov^ yap Tovrovg awe- 
^povaiv €/V ^Hy^a-ivwov rov KpwjSvAov ewtKkrjBcvTa^ Tifjudpy^pv ii 
ayoBov <f>iXov, ivdr/ovo'i ie eyKk^fiora rS A^», vpirov /X6V a/ lo 
elaar/oyyai riv K€(t>etXai»v vwtim km laropiKMy oTm km ai wof 
H^o$OTj9 iwoiM, oAAo, on roS voAir/irov Xoyov km yopyonqq km 
Tpar/ynig km ra TfJL'i^iKa, cv roirw ii vokv ro oafapifikfuiivovy eJra 
ode TO W€VfJM <f)afjuev Ai7/xo<70€V/#coy, oAA' aaOeve^ km arovoy km 
artXi^. (UfMfHiyrM km t^ Ae^€/ iiKaiwg' ro yap " veovKovroVf^ 1 5 
KM TVpainfi^ovTQf^ Kat * poeXvpeva-eTai ri^, Kai o<ra roiavray ov 
aw^ AiqfjLoar6€Hi, ro re ^c toD koyov t^v vappv^alaif ovk eyjEi 
KoBapay 7^ AfifMorBeyitnpf^ oilie t^v evivXyj^iv oceiv^v km t^v eAev- 
tfep/ov T^y iKeyKTiK^V SXov i\ ro uiog rot) kSyov ay^ftoy inro 
Ka^vfAfJM Ti K^traif voAv t^c ArjiMtrtivovf xatppv^^ia^ aact^iov. 20 
xapprjcia^^rM yap km ov vappiffCia^crMf km votpaKaXiei vpog 



6. — ^iXXoT^iof Wolfius pro re — 9. Vi^fivkw] Libri «cp^/3uXoy. 
iXkitptw, 14. ^TOMr V. ^Tovoy codioes. 



XVII. nEPI TilN nP02, &c. 265 

vokefjiov Koi i&oiK€ Tov irepi rovrov kryoVy Kai [xeaov <f>ol3ov km 
Bdpa-ov^f cure if AriiMffOivyj^ vappi^nta^OfASifog oSre if AvifJLoaOewif 
OKvZv h^eiKtnnai /xcv yap to jSovAeo^o/, »ff7r€p $€ i^v yXZca^av 
€fJLV€(f>payfjLiyof vvo roS ieovf riv awOviiciv ivoKveiy vKrpf el [Mf rtf 
aira ravra Aeyei r^^ i/ceivov ietvor^of avriKpvg cimm. cvei yap o 5 
Tvpasfvof vpog ov eariv 6 kiyof ^jSepo^, tcai to riv Ekkyjvo»v 

verr»K€ <f>poyvifJMy ^ABi^vatoi ie l^i 

ieiovkuvTcu ^c^ov, eitcorvf ravry ry /JueOS^tp Kejffyjrai^ xai pia- 
^CTO/ vpiof lypf yfeiay t^v iivafjuv, kou vappviaia^ /x^ eyvv Kaipov 
ofAMf vappfjo'taSeraiy kcu vtKJi t^ '^hcV '^^^ 4>oPoVy km Xafu^aatu 10 
vapa ToS kiyw t^ wappi^csavy fxri ij(m aurypt Ik t^^ iwafjuev^, 
KOi yap €v roif reXevraioif rfiy 4<AiWiir£y, KOivep ov Toa'otfxonf 
<f>ofiw¥ ewTipr^fA^Vy SfiMf ioTi v€pi TOV TOV xoXi/iov Aoyoy evKa^f, 
ov vpowerif avro^ afro<f>aiifOfJLeyofy oiii flai^ovfjuevof ieov voAc/xcry, 
oAX' o^ifiy €ir rcSy xpayfiArwy cKoveTv cm j^ ra roiaSra vofjJ^eiv 15 
elp^f ipya efre voAcjxoi;. /iray touto) t£ A^o0 to/oei^ fuOc^w 
'XfifAjevo^ ipamreu. iare Kara /xcy rac fierajf/Eipia-ei^ Kai to oXoy 
^00^ ov/K ay Tif avTov iK^aXkoi, Kara ii T^y Ac^iy Ci^ ti^ a^TW 
KaTafUfMf>oiTOy ovK iv €vpoi rt^ ovie rov Hkar»vaj oi^e rov^ irtt/Eu- 
Kov^j ovie tov;* avyypoKJKaf aveviX'^irrovf. /uioAXoy ^c j^ Aeyciy 20 
0T< iroi ovo/iaTovoieTv awnfie^ ^ArriKoTf Koi j^o-fioEi 7^f Ta^ ^0- 
Ktiiiiyag vXag roT^ K^KparrjKoo'tv ivofAMO-iVy oZx voAAa voc^a Meyay- 
ip» KOi *Apiaro(fka»€t iroi t£ vapa rov *ApiaTO(f>ayi/iv viFeiXyjfJifJLiiw 
amKi^eiVf rS TlKarww, €/ ie km ra^ oiKiffriKa^ vpo<f>ipoi rtg av, 
io(a€ fiiv av eiKorw^ iyKaXeiVy eiwoi $* ay Tif oijm^ vapa rov KMpov 25 



4. iiAvt<l>payfMifOi WolfiuB pro ite- Uoy] &i Uw Wolfius. 

vc^^yfuMf. 15. »o/A»^r<» add. Wolfias. 

7. ^ fi.fl ^Uv>Mrrau, cum 16. cjpya COdices. tlfya €ivat V. 

lacuna vig^nti circiter literarura Ka» Wolfius pro «ca/. Idem U 

capace, T, U i^i Sc MKtnr, post TQikf addidit. 

cam lacuna simili, C.G. £t sic 18. ^irj3d^o«] Legebatur ^irjSi^XXf, 

V. qaoque, nisi quod brevius inter ixPai^kn C.G. 

U et /A^ spatinm reliquit quattuor 21. xa) add. Wolfius. 

vel quinque literarum, quo deceptus 24. ok<oTMrA<] ommo't^^ quid sit 

Wolfius U ^fx99 fAifit Zo^Xm scripsit. notum est. •Ut^rucw, quod ad coh- 

13. X^r] <p^ pr. T. dendas urbes et deducendaa coUmias 

14. ^«^y^^M< Wolfius pro facii. Sed quid ea vox hue facit ? 

Mre^<WfMM<. WOLF. 



S56 



xvii. nEPf TUN npo2 



Kcu ripf rayyryjpra rovro avfx^ifrfeu. on yap ov iia y^pa^ oi^i Oi 
OToviaat Xayov rovro avfJL^€07iK€v €vii/ikov Ik tov V€pi aT€if>avGv 
krfovy 0^ voXv /xerayeveoTcpoV cori ravrni^ j^g ^fMjyopietg* o /xcy 
yap upvftai hf ipxj t^^ koto, 'AAc^aySpov Karaarao'evfj i it trept 
rot/ areipdyov Xayof *AX€^ca^pov ivrog hf ^h^oif ^ iv Uiptratg.^ 
eoTi ^ ovv Xoyog vpar/fi/xTiHyig aracev^j iC€<fpakaioif ej(w to 
vofJUfMif. TO yap pvfrov ieiKwo'i vapapepaafASifov* tovto M eor/y eu 
trpof To^^ KXXrivag *A?^ai^pw awO^/coi* Kn^wtvei ii i Xoyog 
eJvai ev c^^fAon koi ovk cv ajf^fjuari* ^ /a€V yap a^ioT ratfowA^ 
K€Uf i/xfUveiv KOI fjLyjSGf vapafiai¥€ty riv yeypa/AfAivwv, troo^et to io 
o^fJM' TO yap evayriov KoraaKtvafyiv fiovXtrat KOd vAejCAov Kiveh 
Kara r^f v^v/^iotg* tovto ie liiov ear/ taSv Kara to ivanTtoif icyif' 
fjMTio'iJueiwVt TO Ta ivavTia Koraaxeva^eiv oTg iotcoio'i Xeyttir Svtp 
Sia ToS koTfOv roS&c cw^ofuvoif <f>aiV€Teu^ yj Se aZ voXiv cjc tov <f>a^ 
vepov woXkoKig ofJuiveaOai 9v/x/3ovAevei, itai(f>€vy€i ro a^/xa* /8eA-i5 
Tiov ow Xeyetv yftixig airrZ xpoif)(Oai oca ioKei Xeyeaicu Kara 
(ry^iJM, TOVTO Se vearovSe ha to tov irpayfUKTog hntciviwov* oi yap 
iiiwa-iv avT^ Ty vmBicet avfufjuetpoy vappi^frlay ^ tov ^i^fiov KaTa- 
vkvi^ig KOI TO TOy ^AXi^ai^poy [leyaXa ivvaaOai kou to irara- 
TevA^0du To^c "EXXrfuag' SSev km o >jiyoi vepi^e^f kou vappvitrlag 20 
a/Mipog* eireiS^ ei^e ii voXXovg to^c avTiXeyovra^, etKOTvg vpog 
avTovg TO vpooifjuov verolvjftoAj a/ia fjiv i^tfi/Kcp^, a/jM Se vAi^/tni^tiS^. 
TO Sc cf^^- €v4vf, " €i ^ Tif eporr^o'etevy S *AOi^Toif ini tw av 
" fjMkiOTa ayavaKr^a-aiTej €/ ti^ avayKo^oiy^ ^PX^ ^^^' "^^^ vofjiifiov 
KtiftaXaioVy cwirraifTOf keXvtrOai Tag awOi^Kag, yflrj ie eliivai ori 25 
9oX?^ig Kai avTa to, vpoi^ovfjueva Kt<f>aKnua vtt avTOv toS XiyovTog 
vpoyraywtoTiKZf eiaayeTai ig vpog avrlBtaiVy orav oKpoaT^g &a- 



1 . yit^ add. Wolfius. 
3. froX^' V. voXXa codices, quod 
voXXff esse potest. 

9. i /^y— j[ ^ Wolfios pro tl /kcv 

16. 46<ir«r(] Lemter, sine vehe- 
mentia, e^ waBifrtKSi. WOLF. 
18. o^ V. eKdrriP Codices. 
21. cTxc ^ codices. ^ cTxc V. 
flPBXXeii( To2r( ^b^fXcTorrof P. veX- 



Xm;( ti X^yoyrof T.C.G. voXXotf ret^ 
Xe^»Ta( V. 

23. u ^i (if$i7 libri)] p. 212, 13. 

24. deyeofeucv^mrt] ^byoyaxr^ffifrc 

T. ATftirairrcrTf C.G.V. lidem 
AvayKd^ti pro Ametwcc^m, quod resti- 
tutum ex T. 

26. fi»' Wolfius pro 4m¥, 

27. vporraya;>i<rrii(£(] wpSra ytr- 
viarueSf C.G.V. 



AAESANAPON 2TN0HKX2N. 



257 



k€tfJL€vof €T€p09^ Tvyjfdvy. avTiKa yoiv rov oucpoarov KavravBa vofxt- 
^ovTOC Kvpia^ eJvm raf <r\nOviKag €iOif^ aryvvioTiicZ^ tlcdryu to 
K€<f>akouoif €ir wap^etyfAoro^. kcu er^&y^ [i^yjih €t^€v emTv 'Aft;- 
vaiotf eJveu vpof Metrar/viovfy onroKpivotr av Sri aimfik^ ear/ ro^^- 
aaiKovfjLevev^ iketfOepovv aes r^ vokci. el rolwv roSro vp&Tov to 5 
ic€<f>aXaioVy avTivivroif eXvac km avriOea'tv 'imxTwov /xev, 'AAX' ov 
vap rj/Jiiv ravra yeyovcv, ttore oi y^aXeiramiv iu' hovep ^Xt/o-cv 
6ivopy, Ov ^ &€?, 61 /xey r/f vfia^ ravra jSio^oiro, ayavoKTeh' el ii 
€T€pu6t voVy [jAj yakfwamiv o/juoicDf' t^v ie oarriBeo'iv icara iidmiav 
ekafie' to yap priroVy Mnj^iva rvpcanfeTv tUv WAcwv. €/ $e ^ Kara lo 
havoimf elarijiCTat, 'AAAa vpo rov ycviaOat ra^ awS^Kag irvpawow 
01 ^iXia^Qv vaiie^ Mco-a^f. raun^ IXvo-ev eir xapo^etyfjuarof 
Kona TO fJLce)(piuyov^ TIS^ oZv /KarcAt/oyro oi 6/k AcajSov rvpcanfoi^ e{ 
AvTic^rif fcai ^Epiaov^ Kai rot/ra vpo reSv 9vy6viKm rvpcanfovvref' 
IJuatf^erou yap ro iraroAveiy t£ KaBiaraifat, eira oAAi^Aoif t$ avopioL 15 

0T< yeyparraif " airovofjiovf kcu eKevOepov^ eJvat 

" Tovf EXXi^vac.** ^ei^epov Ke<f>aXaioy tSv eytcXt^fjArw ixarya too 
MoKciow ro tcaraXeXvKivoi tZv IleWriyaiw rlv S^jxov, voXewf 
'A^oi'ir^^ /^a^ tcSv ev ncXMrow^o-tf, Haipo^va ie tov voAoio^v 
rvpainfov e/tcaraarija'ai, irpo^ ie rovro avriOea-iv fjiiv <f>€pova'av e/Vao 
auTO TO xpSyfJM ritesK^v oiiefjJaVy onrA£^ ii »air€p iroiM^yoSo-ocv, 
'AAA* ifjifuvofjuev ralg avyO^Kaif^ oure avaTpevova-av n tov cyicX^- 
fJLOTOf ovre €iV at)TO ^povaeat, Xwv roivuv Kare&pofMi K€)(jpvirai 
Kara t£v prqropooy oi l^^Kpa' K^/jpy^rai t\ Kai kripa Kare&pofJL^ t£v 



Kftf cCtf^c] M/i/^rrof c7ya< t^( (ante 
T^ in T. lacuna trium quattuorve 
literarum capaz) wiSiiiia^ fi$U T. 

MfAST^UfTO^ thai ra^ wtA^a^ avrltca 
C.G. Mp^orrof Aeu airtUa V. >ofu- 
{«rr»( c7yat t^( viw^af cC^( P. 

avrUa, Wolfius. 

4. cl»a« add. Wolfias. 

aTWfpJ>«iT*— A8«#fWfi€MW5 add. Wol- 
fiu8. 

8. oe ^ d«r, cl fi<y WolfiuB ex p. 
2 13, 1. 0^ ^^t ri/AoT.C.G. 01^' €t V. 



9. htpvBl fov Wolfius ex p. 21 3, 
2. pro M^Bi rov. 

10. Mijdcya Wolfius pro fAtfitp, 

c/ 5c 3^ irara htdtfoteuf cio^Kxai C. 
G.V. c/ 8< S< (qninque lite- 
rarum lacuna) Miay e£er^x^^ '^* 

14. 'EpcVoi; Wolfiu8 ex p. 213, 
1 9. Mw libri omnes. 

15. Post diro^/fy cujus vocabuli 
litera ultima deest in T.C.G., in 
codicibuB et V. duodecim literarum 
lacuna est. Verba a^»6fMAVi — -""EX- 
Xi|ya( sunt ex p. 213, 24. 



258 



XV^II. nEPE TQN npos 



vapopon/TC9v to, yiwfM^a, rpirov ^yxki^fAM €<mvy on riv (twBv^v 

Kai vpoaa , . iv fjAi €y(€iv " <f>vya^a^ op/x^o-ovra^ 

" SvXa m<f>€p€iv (VI ToAe/MO evt fMJiefjJav voX/v rwf fxerexovo'm 
'^ TT^f elp^wi^y 'AAc^av&po^ rov wcuiorpiprjv tig ^iicvma KwrtfyarftT 5 
vpag rovTo Ofjuowg ovbefjJav iifBvwo<f>opav ovie aanrldrctatv eKOfuaev ^ 
T^ avripf ifjuoiofffy on ayayoKT^a'ovffiif 0/ EXkrpf€g km io^ofjLCv 
aiTio/ yiyvetrtai rot; XvefrOat rag avvOi^fcag, reraprov ixt rovroig 
eyKkyifjui eoriv, ori vapa rctg cwfOi^Kog '* onrovra ra €K toS Hovtov 
" vXold Kav^ayov oiMoKcioveg e/VTevc^ov /eai ov vporepov atfmo'aif 10 
" vpn kKarov vavg vkripiaai il/vf<f>ia'a(rB€u Kai <rrpaTtfyov ev auraSg 
'^ TO^OM M€y€a0ea.*' ro /xev tyin eKorov vavg ^(f>ia'aa6cu *AOrpfeuovg 
€y$€/|iy exjEi tov SwocroS' v^o^ Sc to eyKXyjfJM ayriaraa-iv iKOfJuo'ev^ 
AAA' htavacano rov aUttc^fJuarog' km ievrepav oyrlfTTau'tVy 'AAA' 
aatfev^C 17 vckig. ri^v /xev oSv vporipeof cAt/o-e fJLerakrpmKSg^ Ovk i^ 
evava'arro adsKowreg rjOi^ km ovk '^Oi/ajo'ay' rijv 0€ oevrepav €K tov 

fj^xpfAcvov^ OT/, Hig aywoararov t^v voAiv etVM <f>afi£)f 

K€kevo[Ji€VOi raig awf^KMg c/t/xevc/v ; ov yap okoXovOov ion «^ fjiv 
ao'Seveiav Tiqg vokefog Koryfyopttv^ vHj Sc ^ovfttiv afiovv, ig twaiypt 
ha<f>vXaTT€iv ra ^sKMa. exi rovrotg ve/xvroy e/Kki^fia coriv, ori 
TrXevcai irokfi/i^a'av MoKeiovcg elg tov UetpMo, km tovto mnriBiiKev 



20 



Wolfios pro Kounlj^ arK€p ^ptarruv, 
2, vwBiikSv Kai tpoa-a — tftvydbaq] 

Sic T. cum duarum triumve litera- 
rum lacuna post irpoaa et novem 
post cx*<y. In C.G.V. avt^BniKuy . . . 
[Ml c^ciy cum novem fere literarum 
lacuna post a-vyBT^KZy, Spectant 
hsec ad verba Demosthenis p. 2 1 6, 

3. fMj iS^Tvat (jtvydtba^ opfArja-arrcn 
&C. : unde Wolfius a-wOrjKuv ixovaSy 
•• fMi i£(Tpou (l>vytiW &C. 

4. ^iri fAvfitfjuav wiXiv Tvy] iwti f*,^- 

^[Map rSf codices et V. 

6. StvOwcfpopiof ^ a^ricrao'iv] De 
priore supra dictum est. arttoTourn 
interpretantur repugnantiam, oppo- 
sitionem, (Squilibrium, contentionem, 
comparationem, genus comparati- 
vum. Fortasse pro urriarao'ti le- 



gendum ArrlBt^iq. Ego vocem 
auctoris retinui. WOLF. 
9. Sti add. Wolfius. 

anavra] p. 217* I5* 
1 1 . jj/fjiplcaa'Sai — rofai T. i}piii<pi' 
ceur$€ — haiar€ C.G.V. 

16, KM O^k] KOU %tl Wolfius. 

17. Aifuria-rarw] p. 2 1 8, 1 3. dfjta 
!Se Xa»$<iywvnf iamovi ianntirtarw r^v 
voXiy hfJutiKvywvrt^ u>eu, BieuccXcu^fccyoi 
r^ hUaitOf od Smo/v^ Bio^vXaTTCty &C. 

Post ipafA€v in T.G.V. lacuna 
sex literarum capax, in C. triplo 
amplior. Wolfius <pafA€v, c/ ot irc- 
XcM/b(€»o« T. 0*. i. Karouppowva-ip ; 

19. %vj — inj codices. tJ — tJ V. 

Povjettv add. Wolfius. 

Swar^y Codices. hwarw V. 

21. vXcv0-a<] p. 218, 29. ubi €<<7- 
vXct^ai. 



AAEBANAPON 2TN0HK12N. 



259 



c«r T^f mfXiKOTi^o^y if fJUKpov to yeyovo^' jmS, yap Tpi^ipu e/96- 
vAcvo'ttv, Kai Tovro ovk cof eivct r/f eyKXrifJM. raunqv eXi/o'ev ovo 
roS rpovov^ ori awojreipa re yivo/xevoy ^v xai vapo&vtrig Kara 
fUKpov Kai edof . . . rov r^v voXiv ave)(€(T9ai ro^f ciWAoi/^-. teat 
iripa kvai^y Toy rm cvi i^f vew^' elavXeva'ayTa ^vXa vavmjy^crtfJM 5 
a/reiv €/V /Korao'ircv^y /u/ep&v vAoio^v, a ax/vejfvp^o'afJLev avrS voteTvj 
KOI rpvfipvi av ivavmjyi^a'aTo' cv 00 xa/ avrivnrrov Kara ayaipeo'iv 
€ia^ay€Vj Oi yap ^ fpyfaui ri^ a» otfAoviav l^iXoav eivai cv t^ 
ArriKyjj wavtl^uv ^c t^ Mox'eW/ay, c^v e^eartv ^tfrekearara 
roTf fiovXofjjBvoif iveio'Bat, eJff on €<f> iifuv eart fMi ave^eo-tfai, kcu 10 
ToSy a'WfOrfKiy ro pnfjfroy vape/freu^ iv » yiypawrai' " av fiovXiiJu^Ba 
" T^S" iro/v^f ^Ip^vrig ftsre/fiv^ if to3 pi^roD /icai riy awOviKSy €»i- 
rpevoi/erSy, ci jSovAoiW ri^- fMjiafMif ^Ake^ea^p^f aicoAov0€iv. roSro 
TO ^n^oy ^i^rai iroi vo?^fMV itrciXeTv ror^- vapa^aiveiv eOiXovciv. 
$€ vpo^ TO yf^^ifMv ro olxeiov Xa^m voAAa /xev {nrifji^ve t£vi5 
vpoyovwv T^f $0^17^9 ToAAa Se rox) vpewovrof. ura KorararfyiKktrai 
ypoal/aif €i eiFirpivoicv^ jfr^iCfiM vepi voXifJuov. T.C.V. 

214, 24. /3$6Ai;p€i;0'€Ta/] <nifJL€Ma'ai ro 0^€\vp€V€rai avri rov 
aKokaffralvei, B. 



I. ^i /MKfl^V to] W( Tifll . . . T. 

(ex quo P. fecit «< r/fuw to). ^( 
Ti^^ T^ C.G.V. quasi «( ri/AijT^y to 
voluissent. 

3. i[v Ka<] Koi, quod habent G.V., 
exeaum est in T. ita ut accentus 
tantum appareat : unde abest a C. 

4. Post ci9o( in T. trium literanim 



lacuna, in ceteris libris nulla. 

5. Mpa k^i^"] ktif^ Xi^ci T.C.G. 

10. ivri — Ti |$ijTor Wolfius pro 

11. ay] p. 220, 8. 

13. ^eXoi^cry] «i/7%«^f7y Wolfius. 

1 7. vc^i add. T., om. C.G.V. 



s 2 



XVIII. 



THEP KTH2I*ilNT02 HEPl TOT 

2TE#ANOT. 



226, !• UpSrov — ] TO vpooifxiov ig avoAoyovjxeyoi;, e^ €i/yoia^ 
Xafji,fiaifOfA£ifov. B.F.Y.P. 

TO vpZrov vpoolfuov evKTiKOv can kou Kara fJuepio'fJLOv €/Va^0ey 
vapaffKeva^ei t^v eyvo/av. v6p/j3oA^ $€ rot/ vpooi/jJov rS hTkatri" 
aafJLf rZv ivofJMTvv, B.F.Y.P. 5 

evKTiKCv TO vpocifjuovy €W€ii'^€p v€pi euifoiaf KM alr^aevf err€' 
<f)dvov vaf co-T/v ayciv. A.H.R.T.C.P. 

OVKOW TO V^£tOV VpCOtfJUOV tVKTlKW COTi KOU KOtTOL fUptO'fAOIf 

€i<Taf)(6€¥ vapaaKcvd^ei t^v cuvoiay, $c fiAkiCTa cv tjd vapovrt Seo^- 
K^irXvT^ f«cv «£Brrc( re dcoi vaaeU re 94eupeu. 

xeu S^ /ira< efufMatv ej^ei toS t^ cvvo/ok Bappeiv, ov yap eof oXov cve- 

In hac oratione scholia breviora et glossemata qniboa sigla nulla 
addita est, uni debentar P., cujus siglam non adscripsi nisi ubi ant 
eadem ex meis codicibus afferenda essent aut aliud ad idem lemma 
scbolion sequeretur aliunde suratum. 



2. >Af4fiai^fi49w B. Xaf4^S^> ce- 
ten. 

mtpiPoX^ wpodi^Uv B. vcpi/3oX^ r^ v^o- 
o//Afoy B. In B.P. haec, wpi^\^ — 
iyofA^rtuf leguntur ante pnecedentia 
rl wpSrw — c^yoiay. Pars hujus scho- 
lii. TO v^«Toy-— T^y cvyoMtv est etiam 
in a 

6. a/T^<rc«( om. H.R. lidem post 

Sey^v addunt Korii f^epio'/M* Be tta-ax" 
$(v napoo KtvaXfii typt c{/»o«ay. 



8. Quod ab vukwv incipit hoc 
scholion ex eo est explicandnm, 
quod cohseret cum Mp^ ilia vm^i^ 
cu, qu» in editione nostra leg^tur 
p. 235. 236. (222 — 225. Reisk.) 
ubi in editionibus usque ad Bekke- 
rianam post verba xeu o0t« vwtKp^- 
tyfii^ re ^iKoffr^tpiw totum hoc scho- 
lion oCkom*— ^y tctavnpf BiaMiay tan- 

quam pars argument! additum est. 
If. KcKXirrt] II. e, 5. 
12. ivtKaXtTrit'] ikwtKdkttTQ C. 



XVIIL nEPI TOY STE^ANOT. 



261 



KoXieiro TO rSv OeZv ykvog^ a [jlvj oin'Ctf htKeno. to ii harcXi €?- 
XrjVTeu fiiy cnro rov if/^T^/a/xarof, ^vjXoT $€ on awelSicoa'c r^ eivoia 
KM «€! avTi^^ fJiiXtrai km vporepov oufyi^crei i^v ifo^j^ ^ ''^^ ro/av- 
T)7v ^layoiAv. T.C. 

on ovK €$€/ €v vpooi/Mr/o) TpoviKy eiOv^ yfrfi^aaBcu Xe^ci. XeyofJLev ^ 
Sri oiXkv axtmoVy ovorc irai Aiayivrjf ej^txaro ri vpirw Trpooi/Jiioo, 
wapaaKewjy ^Ivinf km xapaTd^iv. o t\ p-^cop evravOa ovk 6&€ rav^ 
ryjv €¥ vpo9TO) vpooifJLioif oAA' cv TeAei/ra/oi^ rov ^etrrepoi;. /orcov 
yap »^ on ^roeTao-ZKev^y ovir evoiij^aro avrot/, iva oS^ ifMXoyyjfji^y 
Seifjy T^ €vvo/o» ^v rj^ei 6/V 'jV ^o'^*'- T.P. lo 

225, 3. SiarcAS] asm to!/ aei 6j^», 'Am/rcSf. 

T^ T€ X0K€i KM vSto'tV V/X/v] TOJ^A ivvaTM T/f O/MV JXCV T^V 

YoX/y <f>iXjm^ fjuceiv $e i^/a nva^, oS^ cvi TifJMpy(pv rov vouv aoHuf^^ 
peaOM, » oroKifMitrev Altr^lvfi^. T.C.V. 

Toaaun^y vwap^M /aoi] opa owe ov ro vAeFoy oarMTiT, oAA* «0^ 15 
apKOvcait rypf liiav cu^ctom Xafiesy. T.C.V. 

226, 2. ftreifl^ ovcp eoTi] €u^o/uiai, ^i^Xovori, P. to avro' Ion 
r£ Kara fupicrfiov' oKaraaK^vog i\ avayKawf 17 vporaa-i^, ev€iSif 
airep ofMkoyovfJu&fa km <f>a»€pa ov ieirat, ov ^citm KaracrK€xnj^, 

ie vovf (vdyerM roif hKacra^ vAeoy €/V olKeiorrjra, <f>amrM yap 20 
oij^ iavrov /mvov, aXXa km airiv t^ iffrpf vpovotav votovfjueifo^, 
T.C.V. 



a. cwiPltoc* tJj c^/(^] Vid. Ind. 
ad Greg. Cor. p. 1030. Similiter 
^iXoo'o^/igi fft/^y Bchol. ms. Bninckii 
ad Aristoph. Nub. 504. Vid. Ste- 
phani Thesaur. a. h. v. SCHiE- 
FER. 

9. yiip habet A., om. R. uterqne 
caret prsecedentibus ttt 0^ — rov 

^(It<] Vid. ad p. 11, 20. 

10. iV om. P. irp^< Tt|y A. 

X/ra( Tii«a< fiio-cry C.G. " Quasi vero 
" non et ^schinem et reliquos 
" omnes Philippi proditores odio 
'* proaecatus sit Demosthenes. Est 
" hoc GrKCorum interpretum yi- 



" tium, nt ssepe vel coriosiores, 
" vel argutiores sint quam ne- 
" cesse est : loquaces in locis 
" apertissimis, in obscurissimis aut 
" breves aut muti." WOLF. 

17* TO adri iirrt rf kut^ fAtpifffAO*] 

Est idem quod partitio, cum parti- 
tione convenit. Sed quid hoc sibi 
vult ? WOLF. 

18. ifttt^ avcp i. Koi iff. od hiTrai] 
Libri iirttb^v^p i. kou iff, c^o/AC^a 
(^ot^/uctfa V.) ^lyaBa {iyoBaOm.V,), 
dwtp (ovcp C.G.) od htirat. Correxit 
Wolfius, nisi quod scripsit ^. ^iJ- 

21. T^» et wpimav add. Wolfius. 



262 XVIII. nEPl TOT 2TE*AN0T. 

erei0'] TO ere/ra hnravOa iac^waiJL€t t£ ii avi^eo'fJLCOj 7va wa)av 
fMj Pttijo'i^ y€vifreu Oia n uvwf tov fjuev ovk ew^aye rov de. 
A.H.R.P. 

KOi T^^ vfjjeripetq ^iaepuag re kou io^yif^ ^ia^^iag /uo, riv 
OfKwr io^yi^ ^€, T^^ eiV 'KoofTOLi aofOpiirovf, T.V. 5 

226, 4. jx^ Toy avr/Si/Kov (HYAjSovAoy] Aeaif e^Tv^* iccz/xevt^ to 
aTOToy Twy ovofJtAT»y jSioS^TOi* jxcv yap avrtiiKO^ voXcpuo^, &€ 
o-tz/UpjSot/Ao^ vpoa^iAi^f. cipi^/irc Se Tai^Ta, eveiS^ A/o^/yi^f ^^^(> 
Kn^o'/^fyTOf' KaryjyGpZ. t/ o'auroy ifi,fiak)^ig eiV fjJcoVf Ai^jcao^io 
o^eycf ; /xv; care ainroy wapeucwpeu e/V to ^iraar^pioy. coy S' apa 
€iriTffanjT€ aixf <f>0eyy€<r0eu9 roiS^e Ke/jp^atos r^ to^ci toS A^v 
flS^ auToc vwapyjEi, T.C.V. 

226, 6. oAAa To^f yopiot/f] woi^o'cu avf^fiovkov^ iffXoitOTi, 

226, II. T^ To^ci] Twy iC€<f>akouo)y ifyifjcriv. A* 15 

226, 13. ToXAa pLcy oZyJ ^ct^Tcpoy vpooipuoy. A.B.S. 

voAAa pLcy ovy ^c^yc eXaTToS/UAi]] €/V vketw fjApri elfu oytty/^o- 
pbcvo;- ToS Ai0^/yov. P. Kai to Sctrrcpoy toSto spooipuoy cuyoioy 
KaropOo? ^ ie piera^eipio'/f Sio^opo^. to pi€y yap wpwrov /tcoroy 
eoTiy ofiwpLaTo^* Soircr yap &$oyai vXcFoy ij asreiv cy cire/W cyio 
Totrro) $€ iroM flSc Seo/xeyo^ €K rcareivia'cwf ipya^ereu, to $€ cAot- 
rovfJLaty Kara vpoo'wroify ov Kara T^y vwoB^triv, T.C.V. 

226, 16. T^^ Tap vpuSy cvyoiaf ^lapiapTcrv] ayTi toS aT€(f>d»ov 
yjfyi<rilAMg t^ tivoia» elpv^Ke^y ig yjp^K^^ avr^f. T.C.V. 

'rqg vap vfJMV eivola^l 6)8ot;X6TO elvetvy rov crretpawv. ocAA 25 
€V6iS^ hraf/p\g ^y tovto, €»/ T^y cSyoiay t^j- voX€cd^ fAjev^yice T^y 
Xc^y. A.H.R.T.C.P. 

226, 17. ptr^ cAcFy] ayri toS /xrj vncfirrea. A.T.C. 

226, 18. oAA' 6pM/ /Acy, 0^ poiXofuu ti ivc^epif c/Vc/yJ to 
tr/yifJM avoo'iooinja'iff to piey /ya fjAj ivo'ifyifjfJM Keyy iv apyy T0S30 



7. 6cV«(] iart\Bwii Wolfius. 22. KaT^k vpoawvoy] Scil. Siori 

10. 0-avT^y Wolfius pro a^oV. «fK^», kou Ca^tpof )Jyu. etei nec 
oMv G. hoc satis placet. WOLF. 

11. ia»V Wolfius pro idv Tc. 29. t^ 9%- ^* ^^t etiam in R.S. 
13* &^ "■— vitdpxti] olof — tmdpx^ 30. ^vo'ifnifAa WolfioB pro pKi/T' 

Wolfius. <^/Aa. 



XVIII. nEPl TOT STE^ANOT. 263 

Xoyovy TO $e iva vwovaiav vXeiova t£ aucpoar^ TrctptfL^aKkyi a-iomr^^ 
aa^ T^y pija/y. T.C.V. 

226, 19. oJrro^ &' €/K v^fiovaiaf fMv KOD^opei^ caro voXkov rov 
vepiovTO^. P. ^ OTi vXoSrov ?j^€/ voAvVi toD ^iXiWov ^o^vro;- Koi 
^AM^di^poVy Kou oi vavv if^ofitirau Ka» ifmiB^* eivopei yap Sore S 
iovvM ra^ jfiXiaf, ff ovk foriv ktov tovtov fju&f Ik vepiovo'ia^ ^ar- 
r/yopowra fjA^ viic^o'du— c^^v yap airZ i^v ii^vylav Syctv — , Ka/Jti 
KfKT avayicifiy oPKoXjoyutrBM' ov yap e^eari [Mi acovav. rive^ yap 
TO iic vepiovcTia^ €K vepiTTOv mrXS^ ^pfA/^vtvcrav, vepnrov yap 
(fyi^o'iv ifJLOv fJLan^v /eaBcarr€(T9ai Kai KorviyopeTv, T.C.V. 10 

226y 20. €r€poif ^ S <f>v(j-€i vaciv av6pmoii\ vapafMjOurai rovf 
iiKaarafy t^ KOivorrpri toS voBov^ t^v avyyvifxyiy fJLVi^aT€v»v, 
T.C.V. 

226, 23. fiiv COT/ vpo^ ^ioin^v] Srep eariv ^iv, 

2269 24. Ao/vov €fMi] i&orai i^Xowrs. 15 

226, 25. Ka» fjiv €vXa)3ov/x€vo^]| (ffo/Sov/Juevo^, P. €/V a-KOpiv 
avopiv ayei to vpay/JM^ koi [mvovov Xiyety rl voiyja-o/Ju^ ; e/ amytci^ 
avoAi900€/^ <P€vy» to Aeyeiv vcpi ifJMvrov^^OiKooTaTa yap ovk eJvcv 
€irouy€/y ifJLavroVj aXka kiyeiv awXS^ — 1 t/ to avfJLpaivov ; aK»(TOfAau 

oircp Tifiofi^o'OfJLm Xeyciv. T.C.V. 

TOVTo] to <f>OpTlK0V So^Oi. 

Ta vevpoy/ctewt^ '^^^ vpdieig fiov. 

226, 26. e^€iv] ^uvao^oci /KAToAvaou toc^ KaTvjyopiaf. 

226, 27. €^^ oTi] & €y€«ra $i7AoyoTi. 25 

TtfJLaaOai] rtfjJipf ^c/y. 

226, 28. €^' £] /^ioc ^I^AOVOTI. 

v€voAiT€v/UAi] €iV Ta $)7/xoo'ia. 

jSo&i^ttJ OTI OVK ISci €v Tor^ vpooifuoif TpoviKij €v$vf yf^aatTBai 
Ac^Ci. XeyofAjev on ov&cv arovov, ovorc /koei Altr/lm^g h/jpy^caro ev 30 
t£ vpiroo vpooif^ify vapacKfiipf c/arwv «ra/ vaparaJ^iv. &€ pi^up 

I. Mmmv Wolfios pro fnf. 8. ^ijyv] Legebatur ^n^ai. 

vap«f«j8aXXD] wofifApakjn T. <xap] Be C.G. 

o'i«Ti|o>a< T^r ^a<» Wolfias pro 9. iK vc^i«v<r/a< add. Wolfias. 



^64 



XVIII. nEPI TOT 2TE<I>AN0T. 



$€VT€pOV. A. 

TflS itpooifjJf, xapaa'K€wpf eimy irai xaparal^iv, aXXa xpoarj^g Kat 
liJaXkoDt ap/JLOTTOva'a* el yap S^ olfjuof 17 oSoV €ot/, #rai ro Tpooifuov 
if Siof rov leavrof Xiyov^ ovr» Ke/j^m^ ovk aKkSrfiw if itfif 
080V TO fic&iXeiv. T.C.V. 

226, 29. Acyciv] T^ouv eroiycrv. 10 

227, I. xeipaaofuai oZv^ 17 owc^oiTif. A.T.C.P. iT^ovy T€p/ 
ifjuavTov )^€iv. 

xeipao'OfJMi fjuh ovv] vyifjuewa'ai' roD OcoX^ov. B. 

/xeT^icDTora] avfJifAerpcof. xepiffchv ii to if, 

227) 3* ^^^y] ey/icoAcro'Sa/ So^Aoyori. 15 

TOiovrov ayZva] ifipiariKov ayiva kot ifiov ffDjao/xcvof . 

227» 4- oJfuai i^ iffJMf] rpiTov vpooifjuov. A.B.S. 

oifAOi ^ vfAiSifi 00 Sa^f€f ^Mvptaioil to rp/rov Trpooi/juov ifya^o^ 
{juivof TToyraf i^f airov yw/Mif yeHoieu 7rapavK€va^€t^ iva cinraorof 
fjJlj if a»wp:of So#r^. cwet&f t\ oi xaofv x^ftC^i rov KTyja-ufAyra^ ao 
oAAa TO r<rov toS ayimf xfOf airov fju^ft^eteu. T.C.V. 

2^79 5* o/toAoT^ao/] TO, ofjuoia e/vcrv. 

227, 6. oilih cAarroyof] oAAa o^ioffvoviaGTOTepov i/juoi /eaoAXov 

TOV KrriiTKlKiVTOf, 

227, 7. TavTdov] rSv vpayfJMTVv ifikovon, P. /traraovirfi;^ roD 25 
vpooi/jJov. A.T.C.P. 

227, 9. fAoXiara Sc] ^ori Xwi^pov, 



3. T^iic^y Wolfius pro T^vify. 

4. v^Tf) add. Wolfias, qui t^ 
wpiiTif Bcripsit, pariterque ^y tm( 

5. dvc(cy»jbbm} Wolfiufl pro ^ofc- 
yfl$/A€ye(. 

dv^piTO(] Aspera, dura. WOLF. 
«(] ojfi Wolfius. 

6. itpna'tx'li o^ol jMoXXoy ap/Mrrovaa 
Wolfius pro v^fx^'i luiXkw dffMT- 



two'eu. 



II. 19 om. P. 

13. Toi; Btdkiyw] Gregorii Na- 
zianzeni, cujus verba qucedam in 
mente habuit schoUasta hie ut in 
annotatdone iisdem verbis concepta 
adp. 7224I2. et TO? BcoXoyou S^Miey 
in annotatione ad p. 4i3» 10. 

P. 



XVIII. nEPI TOT 2TE4>ANOT. 866 

22jy lo. <f>ikaatBpwfiai\ aatotrr^puaBai ^Aovm. 

227, II. v€pi TOur»y] wt eiprjKa ifjXioyoTi, lari ii ovoSoo'i^. 

227, 12. a^iS KM iiofi/u vavTtov] Kpaaig a^wfiarof Koi oJktov 

yeyirqreu, to /xcv a^ii to ^skmov vo/jJ^» inrokoifioi Sv n^y to il 

deO/Mtf (TOqwg to iK€T€VO) (n^AOf, WOT€ bia fA€if TOt; O^iW <pVAjaTT€i 5 

TO <l>povvifJMy ha H Tov ieofjuou Orip€V€i tov eXeov. T.C.V. 

ofJLoioof] KaBi)^ ijKOva'aTe tov xaT^opov fJLOV, 

227, 13. awokoyov/juevov'] t/ o2v, oti ov KetXif avyKprni^ to 
^KOiov; T.C.V. 

hKouw^l Kara rovf vo/jlov^. ■ 10 

iffvep 0/ yoJcAO/ ircXeuovo'iy] olf ovSei^ av fjMjfio'mTo kou avrtofoi 
Sti h€a'<f>akvfa^ay. enrwv &€ vepi r£y yojxwv r^ Trpo^rjyopioL tov 
Yiokmo^ tov reBeiKOTo^ av^et kos irpev^evei tov^ vofAovf, T.C.V. 

227, 15. ii^fMriKO^'\ TTjv TavTOTrpra tov i^fAov ayoarSiy, 

227, 17. ovK mnariv v/uVy oo^ y ifAoi <f>aiv€Tai] itrwg ra axnai^ 
Ttf S^/xoD <f>poviv. P. ipp^f ^^JC^ '''^ ioKovv oAo^tfcf eiV TO eavrS 
ioKovu /X€r€)S/j0ao'€y* ov yap awiarSiv, (pvja'iVf ^/^!y» ^XA »^ ScSiwi- 
^^ eriopK^ariTe TrpoKaTaayfOiifTef raTf roS Konfiyopov tia^o^Mg, 
T.C.V. 

227, 19. oi/#r ey/ rf ipevyovTi TrapeXJkiv] 7rpo^<f>opwf core to Tap-20 
€X0€?y, «$' eri tpofxiwt Xafiwv. ov yap icpoipafJMV Kai <l>6aa'a( 
WKi^am iiKaiofy oAA' &€ur€^of ercXAvy /<:«/ TraptXStTv Svya/A€yo^' €7); 
S* ay oJrro^ if>€vyont. T.C.V. rovro ov tov Travrof Xoyov^ oAAa tov 
K€<f>a\aiov TTpooi/Juov' /AcAAwy ya^ €ia^aXX€i¥ ciV to K€<f>a\aiov, to, 
ori ot) Si/oyov^, €iKOT»^ evvosay voAiy o/Tcr Sotf^yoi a^oo, /ya tckdj 35 
Tovj* S/#raoTa^ ori Oappei TavTyj, B.F.T.R.S.P. 

227, 23. iroiyoy] ert irotoryfro^. 

227, 24. hayiwffiv] ypeupereu hayvi/Miv ^AttikH^, 

/xeAAfltfy $€ toD t€ iS/ov jS/ot; voyTO^] TirapTov irpooi/uov, T.C. 
wpooi/JuoKOV hnorfifLa €iV toi/^ aySyoc^ i/JifiaXXoVy oAA' ov (reupig^o 
vpooi/itov, ig ^y^Xm kcu to ^^/jm tov koyov, to yap /xcAAoy iyikoT 

2. f<m M a.] 19 <L T.C. 13. T«t; post 2oX«»«f add. Wol- 

8. t/ o2y oTi U KoKSi 9vyirp/yffi«] fias. 

Quid si oi irpiyf K ; Sed ne sic qui- 30. tU WolfiuB pro &^. 
dem video qaoream ista pertine- ififidK^^ C. iifJfi^KKtn T.V. 
ant. WOLF. 



S66 



XVIII. DEPI TOT 2TE^l>ANOT. 



Tov hri'xfip^a'oyra kcu eiVf^vra ciV ravg ayiva^. vpooi/ua yap riv^ 
vofa eJvau aHuarWf k(k» (JJCoAaiv til Acyoyre^. T.C.Y. 

/xeAActfv &€ roD re /S/ot/] oi «c^i ^Evi^oyioy /<:ai revc0Aioy ^oo-iy 
avro reraprov wpooi/juov' $f yap keyovo'tv elvai wpooifua rov kiyov 
TovTOv' rpla /xcy ivip iavrov a-Ki^iil/afjLeuov toS p^ropo^y rpia H i^S 
inrip Kn^ai^yrof ^paf)(ia. A.T.C.P. 

if €OiK€ koyov hiovai r^/xcpoy] a^rrAia^ei voAiy cri r^ hrqpaa 
roD ay£yo^. ro/ovro 'yap eo'ri ro oi^ loi/<:cy, ov#r oi^a os'c»^ €iV t^v 
avAyKypf ravn^v, »$- oparc, KareuciKXeifffieu. lariov i^ if €¥ fjiv rw 
vpircp wpooifjJcp aateuru Sotf^vo/ avri c&€ia» awokoyeiaOcu if fiov^ lo 
XereUf evravOa $€ inip okrif t^c voX/reia^ irapairaAer. KOicem ie 
tavfjJivm S^iov rov p^opo f • c y ^ AJc yap ^i xeu rovro — y on 
airof /A€y waa^i roTf iiKaaraTf icai vaayi iij irokEi ioOijveu Topa r£y 
0€cSy T^ evyoiav evyerauy airof ii wap avriv eif l*i<Toy roy ayiva 
euTti 'npt €vyoiay. T.C.V. 15 

2279 27. KoBawep cy apj^ roS vpooi/x/ot/. P. loreoy on r^ 
ratn-^nfri cj^caro roS eriyjetpiiftaTOf rov cy r^ vpciroo wpooifjJf. 
ciwOt yap 6 p^oop roif i^x^poTf toXAoxi^ tceypiia^ai. A.H.R.T.P. 

227, 28. fyoyr/ov] Ijuurpootfcy. 

228, 1. ToaavTvpf'] vj oaroioiTif. R.P. ao 

228, 2. a-vyo/uciy] At/o'ircX^o-ciy. 

228, 4. wapoffTficau] ^yoi/y t^ ^jxcrepa Solfi? «ca< MroAiTif^i c^- 
/SoAcry. 

228, 5. e/ /xcy ol!y vcpi & eSiWe /xoyoy] cyrcvtfey ciVoyci ra 
wapaypa/(f>iKay lypt ypoKJyifpt alxiifijeitof' Kat coriy ovo roS rpovov 25 
toSto. /a€[ju(I>€tou yop ri^f KaTffyopiag rov rpowov, ortw€p ovk ecmjceif 
Sf)(pt ToS itpo^Xi^fJuarof rijv fJL€fMpiVf oAAa wpof rovroif vAc/ova Aoyoy 
Tepi r£y oAA^y /<:ai rfy itcrof eiroi'^a'aro. T.C.V. 



5 . cKvi^^afUifw] VKtipaiAtPW P. In 
A. Bcholion hoc partim detritum 

"*i< pnesectum » T. om. A.C. 

6. ppa^ia add. A. ... axc»( T. 
Ta%^«( C. om* P. 

7. vfltXiy] irArraStfa add. C.G. 
14. T^v f&vioy f(lx<TA<l cf^^cTai r^v 



cuvoioy 



V. 



f«C0'oy] fAoW Wolfius. 

17. T«v ^y Tjf a' irpOMfuf) A.H.R. 
ai^oi; T^ v^oe/fua T.P. 

a6. Srivcp] S«^cp Wolfius. 

27. Tff^oif add. Wolfius. " Sen- 
" 8U8 est, adversarium non con- 
" tentum ipsius criminis tracta- 
" tione plura pneter rem quam 
" ad rem dixisse." WOLF. 



aMi\ ainf Wolfius. 



XVIII. nEPI TOT 2TE<I>AN0T. 



267 



rof imiftaig. % kou €v tZ vpooi/Aiw toS Kara ApiffroKparov^ 
ireiroiriKev. A.F.T.B^P. eari ie tcara rtwet^ TO&e to vefMrroy 
vpooifiiov. A.P. 

MSf 7. irpo^Sot/Acv/xoTOf ] i[pofioiX£VfiA xakEi ro ip^iO'fia roS 5 

ArffioaBivyiy i( a^iw Svra rr€<t>cafcMfifai. A.H.R.T.P. 
228, 8. ovK cAarrctf] tov Trporipov, 

raXXa] ra xepi 6/a€. to 

228, II. ror^ e^d^ev X^oif] rai^ ariiMai^^ ro7f v^piOTiKoT^ 
Xoyoi^ €K€ivoi^. 

228, 12. aAAorpiCtfTcpov] €^on'€pucaiT€po¥, 

ypcuffi^i] KeerfffOpieLi. 

228, 13. ire/}i /x«y ^^ r«v iS/ow] Koraa/c^vTi roS vpoo/jx/oi/. A.T. 15 
C.P. evr€v0€v €<V to iiKcuov elafiuXXei KC^oAaiov. B.F.R.T.P. 
^Aovo'/ /ui€y /<:ai a/ Xcfeif r£v eipi^fUvoov lypf a<rO€y€ioaf* Xoiiopsa^ 
yap KOi aiTMa-eif eKoXeacv. oAAa fJiipf kcu to ^Kaa<l»yjfJL€iv oiic 
af/arioTov* iyyiff yap avriv r£v 0cm9v eroiyjo'ev' ^Xaa^/juovai yap 
€iV Tov^ xpeiTTOvaf, TO $6 vcpi t£v tdUnfy ori YjciBvi^ km ivfrymj^ 20 
KOU tov )3^y aitrxfo^. o-o^S^* Sc vapaiTcrra/ XiyeiV ot;T« 'yap ^iXc? 
vttrroE^oS ^^ S<appi7$i;v ra^ koS etvrov &a/3oAaf fjui^weiv. T.C.V. 

rtn iOiwvj Twu CfJLOvrov. 

XoiiopovfJieyof] aim roS Xoiiopwv, 

228, 17. vwipai] Xiaif KoXoiff vwep^aWomof, 25 

228, 19. Toi^ot/] roS hlffyimv. 

^€Xrtov»v] yoviwf ^Aomti. 

228, 20. riv fjuerpuni] ikiywv, TtnrcivcSv. 



I. nJMffea/ om. S. 
3. ?ffTi — ri om. A. 

5. V. KoXcf] ir^o/Soi/Xftfia to its 

ciV<»f)^99vai. icaXc? ^ v^/3oi/Xcvf«a^— , 
P. quae ex Suida s. v. vpopcvMvfM 
interpolata sunt. 

6. iffi^ om. H.R. 

18. e^K add. WolfiuSj nisi ^i«- 



vi0nro> in S^MfiMTiKiif mutandnm sit. 

19. oMif C. edrh T.V. «^Sv, 

addito post ^»/'i|0'c» vocabalo a/- 
axpS^t Wolfius. 

21. Post aiaxf^f ^^od Wolfius 
in AatXyiq matavit, ddeto ffwjHi^ ik, 
aliquid excidisse videtur. 

22. K96t avTw Wolfius pro Kar 

»_ «• 

aVT9V. 



S68 XVIII. nEPI TOT 2TE<I>ANOT. 

vmiX'^ipare] to ijfvpirepov iw^ayt Sein-e^oy* to ^cv yap ifAJtfti" 
fioXiov^ TO &€ ofJuokoyovfJuGfov re «rai fiificuov. T.C.V. 
228} 23. €«-AarT€To]] hpevieTo, 

228y 24. CvScSciX^c] €V€^€l^a(rA€. 5 

€Ti ToAAa^y ayonwv TWt wpoTepovj Ociyv^ oyoy, ovj( »^ d<a ^av- 
A^nTxa Kpifofieito^, oAA' «^ hti<^y»g voAireuoJxcyo^, otrrc» tovto 
€r/n7ir€. T.C.V. 

228, 26. Tapaaj((E^e] wapa^ere. 

/roiro^A^^] KcucoTpciro^. P. 17 ovo^oo'i^. A.T.C. 10 

228, 27. €U1906^] Ml>€k£f. 

228) 29. rpeif^oAou] «rar* c^S Si^Aoyor/. 

229, I. T€Twf>of[JMi] /JLatvofAoi, Awo Tov Tv0£yo^ roS ^ai/Aoyo^** 17 
mro TOV Twl>€ff6au K€u Koewvi^e^oUy €^ oZ to aKOTi^ea^cu. B.F.T.P. 

oAX* vw€p fjuev T»v s-€ToAir€t;/X€v»y] if^^vyu /uv tol Jiia ii ^15 
oir/oy 6IV0/ACV* ra ^c €iV to #roivoy ain-oS Trevpayfjiiifa evOa ei^oKifJieT^ 
fiovkerat i^awciv, to ie i^eraa-w Oavftarniv e)(€i r^ a^tecif* hxa-- 
otov yap inroKpmToi toJ^iv. T.C.V. 

229, 3. TTOfMreia^'] T^f koiiopta^^ ha to hf Toi^ TrofJLTraX^ K»fM>- 
ieiv aXX'^Xov^, B.F.T.R.S.P. koiiopiag^ v^p^w^. A. r^^ X^^^ ^^ 
T^^ irtpi TOV fiiov, ^fj yap eyyo)/x«y wf oti cy toX^ vofMcalg Trpoav^ 
x€ia r/v€f <l>opovvT€^ owiaKoovTov tov^ oXAov^, i^ cy eo/}T^ vo/- 
2^oyr€c, er/ a/i^iv (f)€pofAeifoi. ^v tcai 17 xapoifua e^ ifAO^fif /xc 
Z/S/)i?€y. A.H.R.T.C.P. 

aye^);v] oBpoa^ t€ «ra/ aifxiipa^, B.S.P. €ay /xcy &a r^^ ^'-25 
^pBoyyov ypoufyyiTou^ r^c oyo/a^uyrov So^Ao?* coy Sc iia toS €, ovc^ 
KOi jScAriov, T^^' voXA^^, ovo r^f ayeo'€»^. A.R.T.C.P. 

229, 4. ay )Sot;Xo/A€yoif 17 rovroio-i] ay opa ^ovXjuvTai oKoveiv. P. 
tcaiTOi 7raafT€f rovrdoy i^Sew^ atcovovatiT oAA' w^ vpoTpevofJUiw^ avTov^ 
iwiKpaTfTv ToS s'a0ov$'* a/Aa &€ icoi Sfjp&Tai voAiy rSy KaBv^fJuhnv ^o 
T^ evyoioy, 17 t^ €K€iywf yw/Jiifi otcoXoifOeTv htoffyyikktreu, T.C.V. 



6. ^iy»( Wolfios pro ^ii^<. 26. $19X0? R. Xcyei ceteri. 

15. )i* ^y Wolfios pro )i* 4 T^v. 27. ^0 A.R. U ceteri. 

1 7. ^/ow Wolfias pro air/oy. 3 1 . j[ Wolfios pro c/. 
19. Ta7< om. R. 



XVIII. nEPI TOT 2TE*ANOT. 269 

^^9> 5« Ta /xcv ot/y KaTfj^ofviiuva] cktov Tpooifjuov. km h/ravOa 
ivo wporaa-eif, 1} wpomi " ra (juev ovv KarrfyopTiiuva^ ^ t^vrifa 
" ToJJ Sc xapoymg aySvo^,^ A.R.T.C.P. €v Toi^roi^ rori? pyjToig 
aacupeia can toXA^, ctci^i^c^ ovk itcokovBei i vov^ roT^ Keifxivotg. 
€i(Tiv clv Suo TpOToa-ewv 6ia€ify €?ra ai ivo kvvu^ 6^^$'. ofa to/vw 5 
otnrwf, ra /ui€y ow Kamjyopi^fJLiva woaau iOov fMa Trporacif* ^ d€ 
wpo^ raimjiu avoamja-if *' riv /xevroi KaTtfycpim xai r£v outiSy 
^* rSv elpififUyvv*^ iva yiwirai otrr»^ yoS^, ToAAa /x€v KaTfjfyopv^(T^ 
Kou /jueyiora kcuco, tout^v Sc S/in^y Xa^uv tia to /jueyeBo^ oi^ oTov 
re. Kcu TOVTO fJLev ourwf. PJifiwfJUiv ii km lyjv hipav Trporaa'iv.io 
€OTi d€ Tov d€ TTopovTOf oT/^dvog 19 7rpOMp€iTi( Mmf dwa^fov auTy 
TO iempov myjEipyjfAOf o iariv *' oi yap wffMpeMM &€? to v^oacA- 
0€rv t£ $^^a>*** iva ymjfTM to vacfiig otnrc»$', ^ xpoaipea^ km ^ 
<f>vvi^ ToS arfSovog ca^po^ i^Bovepov Tvyya»€i Koi irovi^pov km fiaaKa" 
vov. T.C.V. 15 

€iFi TO enpov fJueTafialwi S/iroiov, to t^^ iroAirc/a^, km eiOin^ 
av^€i ra a^iK^fiara Koi fi^akwei Tf A0700. B.F.T.R.S.P. 

229, 8. hr^pesmi] eiriBea-iv. 

229, 10. rSy fuirroi KaTrfyopiiiii\ irp&TOV /uraXi^imKoy awo roS 
/ifflu/>oS. B.Y.R.S.P, ao 

229, II. a/ri£y] /AefMpewf, 

229, 13. 0^* cv cvi^pciWJ ovic iet ifiXovoTi enSia-ewf, 

229^ 15. 0^^ ^ov] oikyflig cori. 

voX<T/«roy] $);/AOTi«roy. 

229» 18. i^X/zira] orora /ura waBovg iXeyt. 25 

er^yoo&ci] ^ &a roy c^iroy ov Trpoo'eriOet TOif wparyfJMO'iVy i^ 
Sl^ia Tpofyt^iag <f>atv€a6M^ ^ ot< ha^aXka lypf TejQnpt avTOv' ^ 
yap vwoKpiTi^f, T.C.V. 
• 229, 19. wap avTo] wkrio'iov. 



3. iv tWtmc ▼•«< ^•S'^] Obscurior ^gAf. WOLF, 
est interpretatio ipso aactore. 11. o't/Mnf^y T. ko^ 0-1^^ C.V. 
WOLF. 18. M$€<ni\ In Less, est scho- 

5. 6<Vck] J»T$$4au^ Woliios. lion ex Snidse glossa confonna- 

6. 4 ^ vpif Toi^y ^«im)0'«(] Sab- turn, iw^ptM KvfU»^ ^ ^y r jf coX^i^ 
jicienda verba videntur : omc cm di|- ^vriX^ ffa2 KoreAf^iu^. U r«v "Api^f 
viv T§ ««>^« ^qv ^/<9UF Xa^<?v. aat : iH^ia, ira} ftrr^ tm/ Iv/ ^«i{pf jo. 

•^ yip ^oMptitf^oi ^7 ri yp«9cX9<7ir Tf» 1 9. vfSrw om. B.S.P. 



870 XVIII. HEPI TOT 2TE4>ANOT. 

229, 20. €1 /Acv ciVoyycAia^] ievrepov fJutraXifiimKOv awo rot) 
rpovov. B.T.R.S.P. evraSAa ffMifeporrtpov ISei^e ra waf>aypwf>iKa 
TO re avo rov rpoxov xeu to mro rot/ ^ovov. i.L.V. 

229, 21. €iV /cpio'iv] xapayaeyeh e/Jii €iV i9/eaa$' cti ro KfiKpfou. 

229, 24. €/u€ S', uw€p\ ro o^/Mi hrocmrrfwpffi* ymrcu $€,5 
oro(y ro reAo;- rov /<:c»Aov eripov xikov n^ ^PX^ voii^o'iTrai* (or/ &€ 
r£v /raAAonri^oVrtfv. B.F.T.P. eam rot/ e/uic avrov o&iWroy iroii^a'ai 
cv raiiT motcpiato'iv, P. c/uic am roS amy c/ui. A. 

229, 26. orioSv a^iKCvvra /uc] vapaypaipiMW eato rpovow ha ri 
€i&«f /ubci^oMB o^i/rot/vra ^rrova tccfrvjyopei^ vvv; lariov Sc cJ^ on 10 
voAi; ro vapaypaifHKOv eoriy cy rcS A^^ rotn-o). eiVi yap riycf r«y 
i/vo/AM^/xor/raSy eipifitcm^ «f ori ^piBfAf^fra/Juiv to woipaypouf^iKW 
Kou evpo/JLef avro e/V o/S^ K€ifjL€¥OJf. A.H.R.T.C.P. 

229, 29. evmfJLia] Kokouriig. 

rotn-oi^] vofjjfjuotf TifAMpicuf. 15 

230, 2. tf/uboAoyciTo] oaroi€i€iyiM£9fi «rai <l>a»epd. 

*3^> 5- ^^^TX^**^! ^otw rovf ifMtpaucrov^ koyovf, Ta^ caro* 

230, 6. a'VfJL(f>opiia'a^^ irwayaywf. A.T.P. 

i/vo^p/yerou] oyri to? }f/€i^Sf Kai^opeT, vwoKpiai^ yap itmv 17 ao 
TTpoavciriaif yj itcTOf ovca r^j" aXvfi^iaf. A.T.C.P. ^ ha r^y 
rej^yi^y a^cdMrrei «oau vSy, ^ IvoKpiverai cJvat Kor^opo^f TaT^ oAi;- 
0€/ou^ o^«: C0y. enra ^ ogro^e/f/^, KaTvjyopei /xey f/Aov, icp/yei ^c roi;- 
royi Kn^o-i^flSyra. T.C.V. 

*30, 7- ^*T* Kojyjyopei] rp/roy /xeroXiTmicey oaro rot/ irpoa-iwov. 25 
0. 1 .R.S.P. 

^3^9 9. vpo/araroi] v^o^ao'/^eroi, vpo^aXXereu. 

eirt TavTjpi] tyjv KaTJiyopiav, 

230, 10. eviTi^/ay] a^w/jua, Tifju^v. 

230, 14. €^ iy/AcSy aiJriy] fxovofjuipZ^. 30 

230, 17. $»0-o/ub€v] Sfoy €iir€?y &»o-6<f enrc S^o-o/xcyy oilj^ on oS^ 

I. dcvrtpov om. B.S.> post cMTa- 24. KTt}«i<^»»Ta Wolfiusprov^o'- 

Xi^rruciir habet P. lorra. 

13. c/( add. R., om. ceteri. 25. rphw ego addidi. Conf. 

21. vpodWijo-if] «/ij«-K T.P. schol. ad p. 229, 10. et 20. 

22. Koriypci Wolfios pro Kanj- 31. »< om. T.C.P. 

yvptTv, 



XVIII. IlEPI TOT 2TE<t>AN0T. 271 

KM auTov Tov ArifMa4ivovf kokov rt voiviaai t£ Kn^o-i^fyri l3ov^ 
kofjJvoVy oAA if oAAov Xeyovro^' vepi afuf>oh^ x€ps re airov fcat rov 
Alayivov. A.H.R.T.C.P. 

230. 18. Travra fjuev Tofwv] elv^ C0$€ erk'^pac^ vaana ra Trpoot^ 
fjaaaTiKOj ycopet ii evrcvBev evi to iitcauov K€<f>aXaiov. hrfyrfo-iv yap 5 
oitc e)(€i Xoyof KoBap&f. A.B.T.C.V. avHvipeofev oka ra vapa- 
ypoKpiKa' Kou Ao/vov hr) to hitcoiov K€if>aXjouov X^F^''' 

€K rouTvv] »y elirov. 

230. 19. iw akvjOeiaf^ kot aXi^Oeiav. 

230, 20. ^ikofJieu ie Koff ev] Bappovrrof coriv ayav to jSoi/Ac- 10 
^ai Koi Kara fjuipof c^ero^eiy ra icpofyfuna. T.C.V. 

avTtfv^ t£v vpayfjiarwv kewrofjuipij e^irao'iv Troi^aat. 

230, 23. ayaTi0€i^] eri(f>opri^o)V, 

230, 24. r<rc»$'] ofJLomf, 

230, 27. rov yap ^wkikov (rvarwrrog toXc^i;]] ^f^j^wQau' to 15 
o^jxa Koff VKO(Trpo<pffpt, B.P. rmi fdiv rovro Kordarao'iv eJvai 
^oikovraiy ovk op6Sf' iari &€ h'^yviaif aitc&€iKTifniy rvwcp /jJvov 
ToS xkayiaa-fMv vpof KaraaraQiv veuot/o'a, oi fMpt To7f itpayfjuao'iv, 
fiovk^Tcu ro/vw aeg^tt^aA on airof oirr eyevofii^ atrtof roD ttoi- 
yi<raA rypt up^^jwpf ot!re to fjuera koivov aweipiov yevea^ cicwAi/o-a. ao 
B.H.R.S.T. hfofju^oof rivc^ to ycopiov toSto eJwu hi^yi^aiv, ovk 
iart $€. TToBcif il ^Aov; Xeyofuv ort amOia'eif nvaf elaayei cv rovra 
Kai ayZvaf' Sw€p ovk e^^i 17 h'^yrjo't^, A.H.R.T.P. koi touto rive^ 
w^a-av eJwu Koraaraa'tVf r£ hvjyyjfJLoriKi rvwtp ScAcoo^eyre^'* oAA' 
il juv Koratrravif ovk eo^c X^P^^y ^^^ l^ KaTavakia-u/jLCv ra^aj 
TTpa^eif €V €K6€iT€i if^'A^, XP7?^^^^ ^^ ''^^^^ aySffiv avriv. hreira ei 
vj Kora^raatf rovro ^y if i^OT^fTav, roS x^piv vpo r£y 7rapaypa/(f>i'- 
kSv ovk irlBero, rovro iweurovayif r^^ raf e«^ ; eariv oZv to S/Voioy 
K€<f>akouoy tiiffffifiOTiKfOf ^IfnfYfUfoVy At)oy fj^eraki^imKif ra eyicAif- 



3. T«v om. A.T.C.P. TtAvov literis erasis, quae baud dubie 

10. /SoJXco-tfai] pwktutoBou T.V. ita« fuenint. 

16. fwi' om. S. 19. «t?T*^€Wf*i|» — T^y 9lf^9ffw Saup- 

17. Tt^fi fAom tm; Saappias pro piua pro i^« ^Wfu)» — o&rc Tiiir c/. 
Kai Tt^ov /MMv Ka/. In S. est t^s«v pi{yi)y. 

(ab eadem mana in rvw^ mutatam) 26. tl om. T. V.: habet C, qui i 

fMf^ Kot vXayioo'f^t tribus fere ante om. 



«72 XVIII. HEP! TOT 2TE*ANOT. 

fjuara. avvci Sc it( Trepiipo/iii^ f(ai XPV^^I^^ rrcpov* iiucwai yap m- 
V€p ovK ioTi ^kowokefM^y cf y€ K€u vfi tyj^ aircv woXitcm^ avife- 
Kperovrro xe^ roT^ Kkkfja Trok^fMi. T.C.V. 
230, 28. ii €/xe^ oi ha ripf iiMpt oi/^jSovAi^y. 
CToAirevoJbii^v] ra r^^ 9oX£»^ hr^pyow. 5 

9W rm] wafiXKtrai ro m xopiv rov /ciXiov fJLOVOv. A.R.T.P. 

230, 29. ot;rc» S/6iC€ia'0€] roiavn^v 0^^^ yrwfJLvif €^er€. 

23 1 9 I. /camp oi iixeua voiowra^ o^Svre^] /va fMi ioxij koi^ 
iwveh T^ UpoavkiOL 17 voki^^ eJwev oiyl iitcaiay m myflipesv aovro 
iiiv roTg Srj^aioi^' icat ^ airia rjj ^V9€i rSv 'AA^vo/wv oko^ 10 
kovOo^y m TTokiv 'Ekkvpfiia km o'e/janjv TraiwkeOptf ha<f>0€ip€tv 
€ffvoi^a^o¥y a/urpla t^v vitcvpf vfipiirairre^. T.C.V. 

231, 2. €<pvj(TKpeu] ^wf>p€cyffipKU. 
231, 3. opyil^ofJu&Kii] Ifiui 0/ 'AATvaroi. 

oIjT yap €i!Tv^'^ir€0'ay] aififuwo'ai' eriKpiO'tf. B* 15 

231, 4. ov furpM^ iiciy^fvpno] akka cff-opft^aoy. 

231, 5* h€^aTy|K€^\ ijfyow rat^ yrwfjuaif hefMpiaOri, 

231, 7. Sr eice/yekw] riv AaK€iaifMvi»v. 

231, 8. aicpirof] Trokki^, 

231, 14. Tapeo-zircva^ero] TrapavKewiv irokifjuov eroUi. ao 

231, 15. TToXifJLOv] rov itpof AaKeieufAoviov^. 

l3ap€T^'\ iia to akal^oveva'aaOai €in ry Kara riv AaKeieufJuovwv 
€v AevKrpoif vIkt^, 

231, 18. al ifok^ii\ a! *A9^yai koi O^jSoi irikovort. 

231, 19. fio^Oeiav] Kara AaKeiaifMvioov. 25 

231, 20. cwrfyofvio-aro^ eiSo^A^o-cy. 

231, 27. a^wekofi^fiaifov] avv€<fy^vrovTOy ^weKOivcovouv kcu ifivfj^ 
tow. oi9<f>€ik€ $6 TraByjriKif' ro yap ewpyyjriKOv m r^f (rvkkofifia-- 
vovctig ywaiKO^y Ka) hrl rov (f>uyoyrof oworav a'vkkvi<l>Oyj. 

231, 29. ha ravra] aw€p citov. 30 

232, 1 . raii rour»v a^iK^puara'] Hjkkv hn to avreyKakiTify T^y 
air lav aewoceia-ofievof. T.C.V. 

I.^bi^i U 4k wtfiZ^fMii] E dr- II. v^Xjy 'EXXijv/Sa] Id est t^ 

euUu, vafcpyvf, obiter. F. Ik vcpi- Sva^riiv ei "'EXXifMc. WOLF. 
rpotnii, per inversionem. WOLF, 15. In P. ivUpiati ante lya f«n 

6. x^P'O *P^ X^P'*' A. lin. 8. 



XVIIl. HEPI TOT 2TE<I>AN0T. 278 

23%, 4. vwip T^f ikyfieiai] yfyow intip r^f iei^e^^ r^f aXi^» 

232, 6. ovoev €OTi v^o^ €^€j ovy^ earrovTOi ffjuovy ovk e^ cjctot/ 
yeyovaatv, 5 

232, 12. OTn^enroVrej"] vvrr^opviKmg. 

232, 14. ov&ajCAoD] om^crrov ^i^Aovori. 10 

2329 18. ic€/irQ9Ai;#r«^ c^^y] ^y^' '''O'^ cira^Avo-a. 

232, 20. €?r* » — t/ av eimv o-e t/^ o^AS^ vpoaenrot ;] S/a t^^ 
avoplaf ictKyvai ryi^ wovyjpia^ to /UyeOof, if oi St/va/ACvo^* S^Sey S<* 
ivof ivo/JuaTOf i'fjXSa'eu ra iravra TrovrfpevfAora TrpocovTa rjS \l^iyiff 
if ay €i ^Xcyc' icay S«/}o^oW tlv^y nir^ afAapnlj^ofieu' Ka» oi;#ro-x5 
<f>avTyi¥y evXioyoof epS' Kav okKo Ti, oi a^oAijo-o^i* voroy ol!y €vp» 
^vofJM apfJLOTTOV rij o^ <f>va'€i ; »f yap jx^ eipto'Koov xas a^rrAioSivy 
T^o^ rot)ro X€y€i to, o? r/ av elxoov ai rtf op6if irpoo'eivoi ; A.H.R. 

232, 21. 7retpi)v] ioTWf irjkovon. 

232, 22. €Tpaycf^€if] fMra avfuffopSif eAcye^. 20 

^3^9 ^3* ^i€f^A0€f] €$<i77i9ac». 

2329 25* fcai fMfv €1 TO icwAvo-ai t^ tSv 'EAA^vow] ^eoy ^9€h 
TcSy av/jL/JLoejffiVf wavrw ofMv riv EAA^vim^ Ijxyi^/u^vevo'ey, av/9ayoy 
ToD Atayivov rov Xoyov voiiv. T.C.V. 

23^) ^7* ^^Arnrap] j^^/v tov ^/AiWov. 2< 

232, 28. Sia/xopTvpco^a/J SiSao'/reiy. 

233, I. oStc yap ^y vpeajSe/a] wpoa-fcei/JLcvov to totc wapi^r/p 
iXyfltiaf vwoifOiov. 9Vfi,fiaXXercu ii airf Koi xpovof voA^j* vap- 
cAA»y €iV TO $i!ya^4ai KOKovpyeiv. T.C.V. 

233, 3. ^fcAiyAc-y/xeyoi] awdieieiyfjJvot ew) t« OTaa-iaJ^civ. 30 

233, 6. €/ yap vjbbcrif a^] ha rov afta '^ipoaf ej^ei ao^iVaaSai. 
tfyroK yap «ra^ optov^ kou wpof ^iXmov iiprfprqv coveySoyTO, km 
rovf^^Xk/fMi ijpiOt^ov tcakovvTif €iV voXc/jlov. T.C.V. 



1 8. J] # R. Wolfias post tU wiXtftw addidit 

3 a. yifi] Legebatar 7^^ c/ : unde iwwupt^MVf Hon perspecta mente 



274 XVIII. nEPI TOT 2TE»AN0T. 

a/JLo] cy ri airri Kcupi. 

233, 8. ^vfvParov\ wovfipov' awo toD ircju^evro^ ifvo Kpoio'ov 
ein ^evoXoyicoff if <fyif}a'iv^E<f>opof9 €«ra /A€ra)3aXo/xevoi/ evi Kvpw. 
R.P. 

233, 10. r/ T^op iroi jSoi/Ao/xcyoi /xcrer^^Teo^c] oXXo ewi^ufnf^fiA 5 
Ai/ov TO eyKkrifia avo r^^ <f>v9€»f rcSv 7rpayfjuar»v. T.C.V. 

233, II. €«-< T^v e/p^y)7v;] KOfi^fioTiKov KM hokeKXitcov. B. 

233, 13. oirrf T^^ cf a^^f «*P^>^^] to ofJuoXoycvfJutvov TrpShov 
0€i$', o o^/<: €OT«v ivevOwofj ivayet Aoitov cic rovroy TnarovfJievof to 
a/4^/i8oAoy. T.C.V. 10 

233, 1 7* cvraStfa voAiv] ^ot/y cy Totn-» roS tcoipfy cy 00 17 cipi^y)} 
eycycTO. 

2339 18. €K T0tn-Q9y] TcSy wpayfJLOTWv OKfifiig yyiatait, 

233, 19. ^i>Jnf Travra] jSot/Ao/Acyo^ to o'VfMfKpov xf ^1-15 
AiWoo. 

233, 21. €ypeal/a] y\rl^tafiA ^t^Aoyari, ^^ot/y €}p^i<rdfA,ypf avfj^ 
fiovXevvv avowXeh rajfiara. 

233, 23. TTwOavcovTcu^ ala-Oavcorrcu. 

233, 24. ro^;- opKovf^ roiff o<l>aXioiJL€wvf, 20 

o^roi Sc] 0/ srcp/ rov Alcry/vrjv. 

233, a6. t/ Sc toSt' ^St^aTo] to ft^ wos^o'eu roirovf Kara to 
e/juov \l/^<f>ia'iJM. 

234, 2. c^cAvaaTc] ivavaare raf iroifiAdia^. 

234, 4. CT^oy/xocTCi^To] T^ovy co'/ccvTCTO /Acra wpayfAOTtM^ kcu 25 
cfcTAO-cvf /<:ai TrokvTrpay/Juoa'vvrif, 

234, 6. ^€fiaio9i\ a/JueraOirvf. 

234, 7. vpoopo0/xcyo^] 9^0 ToS yeyi(rBou )3Xeff-»y t^ v»y icai oya- 
Aoy/^o/Acyo^. 

234, 8. toSto ypwfm'\ ro /ccAcvoy Si^AovoTf osroirAcry. 30 

234, 12. tU<rvp€\ if ovScy rr/fici. 

scholiastse, qusB plana fiet compa- Xovrra<. 

rato Hermogene vol. 3. p. 423. 3. ''E^^] tv^tcp^ R.P. Correxi 

Kott a&Toh^Wol^uB. KOT* airhvT.C, ez Harpocrat. 8. v. E&pt^/Saroy. 

33. JcoXovrrcf Wolfius pro <ca- P. 



XVIII. nEPI TOT 2TE<I»AN0T. 276 

234, 14. ^EpyiiTKi^v] tnifuiwa'ai' 'EpyiVmy, 8 Xiycvtri wv Scp- 
ycvrf/v. B.Y. 

Tovf exiKaifovg t5v totov] iffjfvpov^, P. av^€i ra %a»p/<x oi r£ 
fieyeOeiy aAAa ry Beaes, cv/caspw yap ietrai, coare ixetOev koi 
afiA/vafrBeu 7rc\efi»iovf km Trepiova-taf ')(fvj/xaTosv veptvoieTv. T.C.V. 5 

234, 15. Karaaraiyj] rfyowf aplu, 

234, 17. roig Aoivori^] MroAo/voif. 

234, 18. tfr^iafiLa] rfywv ifMv to irepi to5 avowkeTv t^v tojj/- 
cmyip Tovf TTpio'^ei^ tow^ vfieripovg exi rov ^iXimrov. 

234^ 20. TTpoa'aynv rov^ xpiaJSei^ oD/AVjy i^tv] roS 4^«Aiv70v tov^ i o 
ifpia^u^y lyJiivrag tU t^ *Att/#c^v, Trpoaayeiv €K€\€Vff€V prifr^p 
TOO &^/xQ). rom klcyiwi^ €iV ipi^mrKT/MV eyKiKXa^Ke^ t^v ir6/}i 
Tov^ TfpttT^u^ ovov^v iiifyovfjuevof. &e ^Acvo^c/* rot/f esri toi^tco 
^Kovra^y iv i^rv SfaXc^tftfa-iv, ov/c eSci irpo<rayeiV ; T.C. V. 

234, 21. vpoo-a7^€iy] hil3a\)<€v Aiay^lvrif if ha Toin'»y <f>iXiir^i^ 
Wi^orra tov ^ropo, &«a re roi) ypwi^M airov v€pi r£v vpco-jSeaw toS 
^/AiVTOv if m Se? TpoacXtferv roS ^i^/xoo /roi 0€av airoTf Kareaktfi/Uy 
c €0T/ KoB^pav avTOif a^piceu h tw O^arpf vpotka, iesicvva'i to 
fjuev ToS iFpo(T€X6€Tv avayKoIov ov, to $e v€pi r^c Seaf inrapypv e^- 
T€AcV. A.H.R.T.P. ao 

234, 22. i^KOYTOf] keyu. 

Biai] rowov tU 9€»piav. 

KaToaf€tiJuai] iowai. 

ap^iriiCTOifeL] Sf eipywf tov B^Arpov Xeyerai, 

234, 24. oAA' ev Tor* ivoTv ojSoAoiy] $vo yap oyrvv vpia-fiewv iuo 25 
^o-oy 0/ ofiokoi' oZrwf cvtcAc^ ^y 3 atTiarau. ii y€ Alcyitnif r^ 
wpo€up€a'iv eyKokEiy oi to a»ak»i*a. T.C.V. 

€v Tofy ^uoFy ofioKotii] to hi^oXov irapeTyov ol B^wpovvTffy if ^17 
eywfuv. iffT€ olw yiwcTtoit m ol ivo Trpi^/Sciff ^AvTtwaTpof kcu 
IlapfuviWfy Toiff ivo iPokovf cS/^oaoy, ^f wpof €va^ oAX' oi wpof^o 



I. *Epy(ffici] atpyia-Kii Y. 8i^i3tXe» per scriptum). rfi^fi^Kw 

^(pTfrr^y B. fftfyi^^iw Y. T.P. &i ifio^, literia tamen prio- 

4. tUeUpw Wolfias pro %Ualpv^. ribas detritis, A. 
15. ^cjSaXAo] lUfiaUv H.R. 30. <T( vp0{] «i$ */)«{ A. cT< kou — e^ 

1 7* «raTay<7fiat] «a^a»<r^i T.P* xa) ceteri. 

28. t) ItAP^htw H.R. (nisi quod Ua] MI.R. 

T a 



276 XVIII. nEPI TOT 2TE*AN0T. 

eipifftcereu kcu xapa Qovta^iiy xai ivravOa ro BewpeTv hr) rov 0€a- 
aftw. A.H.R.T.P. 

41 fMi toSt iypo^] TO ipi^iTfAa TO i7/x€r€/»ov, TO ofuvOi B^npm 5 
•Tovc xpiafiug ^Aomti. 

234, 26. wav€p oJrroiJ 0/ v€pi rov Alayiwiv. 
235» 2. €/icaro/u./36uSyo^J fAopriov. 

hy KM vif] 17 reXcvr^ roi/ vporipov {Mpiog kou fi oip^ toS vare- 
pot/. B. 10 

wpvTaifevovayjf'\ OiKovofxoiayif ra vpayiAoret. 

235, 5. as-ooTciAa^] vifMpaf, 
OfJLokyyovfJL€yai\ <l>aHpdf, 
avu^Kai\ cvfjjpwtiai. 

cviTcAeo^] TcAo^ ^i^j^ v 5 

CTij^cipoTOM^fcicra] /rorraoraaa. 

wy0aw0yra/] alti^VTai, 

ifjuokoyyifjiiveui] a-v/JL^ifiafffieia-eu^ 

ypoal/ayrof] }l/vj<f>i<rafJLevov. 

235, 20. oi Tf ^iXivKf l^vfTOxntrai] voAX^ aypwniaif avrjSao 
fjMpTvpu 17 Ae^i^, or/ SiercAci ^i^rcoy ov«^ ftv ci/poi ra r^ warpiii 
av[Ju(l>€poyTa, T.C.V. 

235) 21* ^p^v] 6^ oX»^. 

<f>poyri(TaifT€f ol ;^0TOi s-peajScif ] <f>povTia'ayr€( &f airo^ €%r€v* 
aSf i^vpofxevo^ H Xeyei m ovk uvi J(f^^^^h XP^^^^^ ^^^ o<^/-as 
AoyT€^ T.C.V. 

235, 22. icoft^vro] ir€p/ roS roVov keyofMV iri T/Mvapofuyrroi* €ot« 
yap ovo ToS KolhifJMi. A.R.T.P. 

235, 24. fcaraGTpeipafjuevof^ awikoaa-af. 

cfov] St/voToS ovro^ $/ fjiJUipiv iixa, 30 

c^cAc?*] €/icir€v£o-ai. 

wapovTWf i7/x£y] T^ot/y, €i ^c ^if^ro, €iV opxov^ €)SaAXo/x€v. 



2 I. cl;^] «0^ T. 27. co-T» yitf dhri] ^«^ 70^^ T. 

24. avrli »*cy Wolfius pro tZr^f oAtv. 



XVHI. nEPI TOT STE<I>ANOT, 277 

236, 2. tckifJLfijOL piv ^iAiWot;] i^ow awemjfia. P. vapafji^vSetrcu 

^c^poSoin^jxa] cvoAAo^ rSy wapiO'ova'ih avXXa^m, B.T.P. 

t£v os-Xwv TTokifJLOV, Tpoo-eA^ircv oiVc/oi^ ro iuufUpe^au. T.C.V. 5 

&i;0-/x€V€/a ri? icar at!r£y. A.R.T.P. 

236, 8. ifJLoKoyyia-e] aw€<f>covvi9€. P. 

236, lo. ToAiy »y€7rai va^' avrSv] ro evtcokov kou to trw/fit^ 
Iwo^aXXjii T^f i»p(^CKta^, aKtuwu tk rov kiyov r^ a<r<fMkEia»^ ori to 

«^ ot/#r ckw avro^ vptapvjn^i ore dc icoirov ovdcy ^v, oi/y^if/cv catrroy 
c/my, Swtai /mi oari»fJL€V he Meuceiovia^* T.C.V. 

236, 12. m rovf ^»te€a( evrpewif] Kara riv ^vfcivv ^oi/Aa. 

33^9 ^9- ft^Scy If 01 r^^ yf^^i\ icemfyopiafj TrpofiovXevfiaro^. i j 
P. d TOicry a^o^ S/a ro yf/^a-tfJiov fiovktreUf rovro x€pioarr€i rS 
Alorysvy^ ort avroV f^i ouriog yeyhfifTOu rov (jm/juinia^ai r£y oAaw rev 
vpofiovkevfjuarof' it & €^€y euf^opfMjv yuci^am r^ ypeufy^. T.C.V. 

237» 2. a/Aa TOUTOu] €V raiSr^. 

237,11. oiVrci^DTraf] oiK€ionfra^ Xiyes ra^ <f>i>Jag' oloyovroao 
Aeye/v Tiva syio^ oXXoy cri 0<X£ ac, 17S17 toSto ^iXia» awepya^ereu^ 
oAAa ra Trpar/fJiaTa (rwaarrtt rovg <f>iXov(^ oroy iKoripoi^ ofMmg 
a'viJU(f>€pji. A.H.R.P. oliC€ion/iTaf Xeyu ra^ t^iXiag^ ra^ yvf^vio^ 
Ttfra^ r£y wpayfiaronf ra ivofJiara iviKovon tipf iy^pant kou 17/y 
<f>iXieaf rov ^tXnnrov. 25 

oyo/xo^ctfv] 6^ ivofJiOTOf xaXm. 

oyoA'^o'MCf ] cofcuff^^ia^, 

fiapvnjToi] ifjJnfiTo^n 



3. va^i0^t«'ftfy]vfpia0^t«'5yP. Conf. 1 6. a^^ Wolfios pro ^«rif(. 

Hermogenem vol. 3. p. 28a. a vcpi^^fi Wolfios pro mpir^ci. 

Reiskio citatum. 17. tmv ^X«y rov v.] rSw X^yanr icau 

1 1 . «p^<] In litura habet T. Apud t«v v. Wolfios. 

DemoBthenem wap* legitur. 22. vwawvtt] 9wdvfva» H.R. 

13. 3nwfJMf WolfiuB pro ^Wiy. Uaripo^] Udrtp» H.R. 

Inter ntrumqne flactoant libri De- 23. w/a^'^] Libri ov/a^^i. 
mostheniB. 



278 XVIII. nEPI TOT rrE4>AN0T. 

i^Kovov avTov] rot) Aiffy^vov. 

238, 4. fAatfAMcnipiZvcf] avyova-rov r^ tea. 5 

irap€vpi<7u'\ el^eo roS evSep^ojxcvov, a(f>opfA>% euruf^ 

X«/?a3 ay/Jorif. 

icofrarovj KoifJiaa-Oai Kara vvKxa" Koiraia^ yitp i €if Ktmpt if%o^ 
fjievof. xo 

/Ml eufyt^/Jiep^vovTaf] yjyow fMj t^v rifA€pa» awt^/MVura^ rSv 
<f>pQvpiivy fJL'^T€ wpioTafjiAvov^ Kara lypt vvtcra^ 

evoyof coT»3 fcpma^w i^ vpt^oryj^, 

a^ivarov] ifyow aa^v€ia» ao^fjiaritc^v^ 

KaraKOfJLi^eiv] yfyow % irpoka^vv CK^varftay^h €3^€. 15 

l(f^ kavTovg 'tr€iroiyifJuivcvi\ yjfyaw iwKoxrafJuhovf lyjv ^»Kiia. 

Trpofren^eTo] avrt rov vin^Kovacv ifJLiv. 

239, 2. i^ay^pavoito'afxevoi] al^jfAaX^TtcravTC^. 
aimvap€^ay6VT€f^ vapafiaivovregf €/V to ivarriov inptrpr^dYr^^. 
TTpOTtpT^aere] vfyow ovSev irporepov Kai vriprepov Kot tA^ovio 

iro«;o'€T€. 

239, 16, prifua(7i] X€^€<n. 

fX^TO iK€mv^ Aa/3c^y} awi toS rjvdryjo'e, 7rap€<Tvp€y iovkua-afJLevo^ 
Srj^aiovf Kai BeTxaXovf . P. mm rov Karaiovkva-ofJiJivof Si^fialov^ 
Kal Serrakovg, A.H.R. 25 

239, 21 . T^f vtareco^^ if eviareva'av avri Si^/SaToi kou Qerrakou 

^39> ^S- y€(opywv to, e/ireiwv] Kapiri^o/Jievof ra %»p/a e/icc/yw. P. 
uj(rav€i eAeye, fJuaOov rov Kara Si^^aiofV ipdfJLarof rypf €K€iV»v X^ipov 
eM^aro, to Se, rov^ SrjlSaUvf cAecFif', iaave) eAcyc, /x^ ioucpve ra^ 
SrjISafy A/o^/voy, a<^' »v ireirkovn^Kaf, A.H.R.T.P. 30 

239, 29. og €v6vf fl^vircvfMiv] fjuera r^y Kara<TKa(fniv r£v Qvf^Vf 
eireXOovrof rov Akt^ai^pov Kat ra7f *A6rjvaiff i^tirovfAOiv vv avrov 
€/V rifAMptav, A.R.T.P. 

31. /A€Ti om. T.P. 32. Koi — lv'\ €» — nap R. 

Oijj95v] Sri^alocv A.T. 33. t«^ rtfAMpioit om. A. 



XVIII. nEPI TOT 2TE<I)AN0T. 279 

240, 1. oAAa yap ifJUFerrvKo] ro oK^va-iv^ €V rovroi^ yeificOeu 

avTiKa] fUT OAiyov. 

240, 4. Tpoy/uLOTwy] iykiia-ewf, 

240, 9. ainj^vro] ii<f>ayia6yia'eaf, ^ 

240, 12. €? ri^ oXAo Ti /SovkoiTO Aeyciv] c/icrof r£y ivofAaro9¥ 
rZv TapiffTtfvrtfv rov ^/Aiwov o'wr^pa, 0iXoy /icai evepyenpff kou ra 
roiavra. 

24O9 13. v<f>opo9fA€va] v<f>opZfJMi am tov fcpvwrSf fiXiw^ $ 
vvovow, ^ <f>ol3ovfJLai, 10 

240, 14. ijyere] itrripyer^. 

rpovov Tiva] avri roS awecKiaa'fJLivco^f €K vAoy/ov. 

240, 18. vepiiwv] vepiepyflfuvof. P. ro (Tj^fui rov A^ov y^jxa 
€OTiy ^, T17 ipiMinia. tAc/oo-i fciXoi^ etrtKToBhf Kal yeyovo^ irvevfJM. 15 
B.F.Y.P/ 

240, 19. *lXXvpiov^ Kcu TpifiaXXovi] iOvi^ ravra vXyja-iov Ma/ir€- 
iovia^. A. 

(TGicrro v<f> eavTw] ^yow varrrarreo'tfe. 

^le^eipoyTo] i^yow iipa Aa/xjSavoVrc^ ^o'oy htiffBapfuvoi, so 

ow cfir] Tvy jSaSi^ovrwy €iV tov ^/Aiwov. 

Tapeaiceva^cTo] vap€a-iC€va!^€. 

240, 24. €1 ^€ /A^ '^^avovTo] ipyacia' eiv^ o^e to vpirov irvcvfiay 
eira ro ^eurepov. B. 

^atfoyoyro] 0/ ipBeipofUVOi. 25 

240, 25. ov Tpo^ €jCA€] ovK iyi) atuofy oite ifiov onrrcroi. 

240, 26. he/JMpTVpofJLi^^ iiiiacKov. 

240, 27. icoi OTOi TC/x^tfeiV] ciWc icay toFit ^lAiwi/rorf ofa 
eiroiifia-tv ey re neAoroyy^o-tf /icai vapa ^Apyuoig kou Meo'oi^/oi^ S17- 
ILygyopiv elra av^^i ra^ hf rate vokea-i voaovff iuKvv^ iroOef airrw to 30 
/x^ fcoTopOSa-ai cvfifiiPvjK^. T.C.V. 

240, 28. rSy /xey cy xf ToAircucafloM] ^ow rfiy apy^ivrvit kou 
rfy ap^ofjUiw»f riv cv top fi'^fian^ roT( xo^nfcoT^ vpayfJLoai. 

15. 7t7«»^l TcyoM B. 



280 XVIII. HEP! TOT STE^ANOT. 

voXiTiKvy vpay/JMTonf, 

241 y I. vpoopw/tewtfv] TpaopS hcpynjTiKi^ ro roT^ wptoiXfuu^ S 
PXm^i xpoepS/JMi H to Tpoyiv»a-K». H.R. 

241, 4. olofUvonf €Kaarw¥] riv ^^ovraw icoi rSv f&iorrSy. 

241, 5* a<T<f>a}J»f <fyyi<T€iii\ oKii^uiw^ itarfB^c^vSeu, 

241, II. €S«po}o#cot/y] ^Spa eX^jSayov. B.T.P. 

Kokauctg 9ceu 6^oT^ ^^P^'] ^^V^^^ ^ fr^f Topamcreu fiov^ 10 
Arroi if^vyeiv r^y vpeioauaty ro vepa^ avr^^ cXeciypy i^ifjyovfjuivo^. 
T.C.V. 

241, 20. OTO$G/iiy»y] ^ow caSpmrcov Tw^ifja'aanwif, vpo^orSy. 

241, 21. iroi /x/o-61' icoi airiOTcr] koXS^ 17 Tofi^ ?j(€i rSy Aifc^y* 
/x/o-er yap icaroyyov^, o^' mv kokoi V€fi infpt hfe/KovaaB iyhovro* 15 
lUvSi^n^ i\ Kou aviffTci^ ov&ci^ yap /x/o-ei, e/ra tiotcvci r£ 
fJua-ov/Uvaf. tv Se os-iffroy /coi iyffipiv yiyeTral n^y vfipi^wf ov 
TOueroi. T.C.V. 

241, 24. /Aej^pi TGurov] roDro kiyercu ewaven^pOf ha to Kotxa 
av^vyiov If 6ve^9^ai, kou XafjLvpon^o^ TXe/on^^ «ra] koXXov^ /(A€T- 20 
c^€i, $ia TO vewovBoTw^ kty^iv Toy p^opa' Kara «r£Aoy ^€ coriy^ 
ovep ear! /icoi irapia-ci^^w^ fHof /x€^i-/x€^i-/x€j(;pi. B. ^X^ft^ 
T^^ /rara icSAoy ivaveuf^opSi^, Sw€p km kou wapio-aaewf eJto^, f^-ixP^' 

M'hcP^'M'hcP^' ^« Less. 

242, 3. mreppififUvoi^ efwo^yrc^. 3^ 

ef «y] r£y icara rov^ wpoioTa^ irpayfAarw. 
242, 5. irai TrXeTara ayriAiyvy rotn-oi^] ^vplcKerai kou rfy vpo- 
&0T£y evepyiryif (f>iX»woXif. T.C.V. 

ovTO( vfuv, Aio^iyiy] oS^ Kt<f>ikBuov tSv TpoioTiv tov Aio^/yiyy 30 



I. iicCtorrftw] diefayoWtfy Wolfius. 16. fucti, dra oxn. T. 

5. wp90pS — w^tPva-Kat] Scholion 2a. o^x?^ — ^»aifa^^«} ^X?^ 

in utroque codice a m. rec. scrip- iwa^eupo^ Kara kwXc» P. Tria in fine 

turn. fAtxpt om. Less. 

1 5 . KOKOf—- lycyoKre] kom^ ^ycycro C. 



XVIII. nEPI TOT STE^ANOT. 



881 



wofJLeuc€y Keu vpog airlv awoTUVoiuvof oierat vpo^ eewavra^ vpoc- 
<iy€<r$eu. T.C.V. 

242, lO. Tokou ay ovoAwAcire] ear/ yap heupOopa vpoiorSv yj 
apyia kou to /a^ ^civ irpwfMan ivpoiofcia^. ha to Svo'^/xov Sc 
€iV avrov^ ihpetpe 77^ agrwXeiay' evci W ye euco?iov0ov ^ eiVcrv, 5 
*Et€/, oa-ev ^k€v €iV v/aa^, voAoi ay 17 voXi^ iiiipOapro. T.C.V. 

icai ic^fi /xcy r»y rorcj €«^ woe ra rpia wcv/xara 010 €ic t);^ 
TcSy rpi£y mev/JMrw awOio'ecof oKfMi yeyovev cvreA^^ €#r vwi/JLemnt 
ev<ra. B.F.Y.P. 

242, 12. irkeM r£v Itcaviv cip^ofloi] <p6dv€i rSht htcaariv tipfio 
eviTifJifia'ty, die yap if ^ tSv vaAoiSy oKOipog iMvifMi hmu rov 
fcaS^/uvov. T.C.V. 

242, 13. wavep icoXoKpao'iav tivo] €»Adv ^0*1 vay ro m r^ 
cf^f ^fUpav. oZv ArjiMcBeifovf vovf olrof' S yOe^ fceu vpwpf ixi^ 
paa-e vpoy/xo, j^fiepov /lov Karar^Ui^ KOt ifji xpa^ai tpvjP'i ra Kcucif 15 
avTw oiKOVo/AvfiiyTa, erepoi ii <f>aaiv Sn 'AA^vo^o-iy e^ey ^0^ 01 
vioij €i TOT€ Tayyv^i^ en?, xtpvcofOi xpati^petf kok rovrmv /JLcOva-Ke^ 
aOoi, evBey &€, ci irapakeivoiTOy Kara riv avai^rjo-eanrmv ey rS vortp 
tcaraa-KiivoaKii, teaXowre^ tovto ivXoKpaaiav. B.Y. 

eyv ^€ /cAoAAov vofjJ^v vevoii^ffOai to ovofjua tmo rov p^opof aaro 20 
r£y e«Aa»y, a Cffriy ap^aFo, ot< Tpay/iara apjfaTa o^vyK^pavag /ican?- 
yoper Aiajfim^f, B. <f>aif€pov /xcy to oyojxa* eipiTTOi yap oiro rov 
K^KpaiiMwiv omv Km iiXov yeyo/xeyov, olovu yjkaivov. eyivero Se ro 
T^^ iukoKpaa-ia^ vapa rolf 'Afc^ya/o/^ ovrw^* ey raff xavviyvpeai 
avyy€a'av toAAo/ /att oAAi^Xwy cviAoroa-iaa-oiuvoiy xal e/xeiyay voA-a5 
Xa«ci^ vmvT€f €Vf t^^ oAA)?^ ^/Upa^ if ey xayifjyvpu. €i &€ rif 



1 . MfMaK€ WolfiuS pro PfV^fJUKt, 

5. adT«ii( Wolfiua pro iauf^^. 
1 1 . oftc T^p ^( Wolfios pro oftf y 

13. ctfXoy — e^To^ om. B., qui ante 
X^i habet tn o3ro<. 

ij( -KfSyiM om. Y. Est hoc 
Bcholion ex conunentario Didymi 
excerptmn, cajus banc explicatio- 
nem affert Harpocration (s. v. km- 



T^IMfw] e^fAtfW Y. 

16. cTxov ci9«( oJ ycoi] ci9oc ify to^ 
Wo<( B. 

19. toSto om. Y. 

32. <l>. /AC» T6 &0/MS om. F. 

Ato] ix p., omiaso ydf. 

23. 'yCM/MCMv] ^IM^MV F. 

24. VO^ TM( 'A.] VOp* &, F. 

2j. vvi»m^t0O'lfUP^'\ vvfuttcuKra' 

fAt9^ B. 

26. »( ^» A.T. ^< c^co< ^» F. &^ 

Tol< ^y p. 



288 



XVIII. nEPI TOT rrE<I)ANOT. 



rovrctfv fuBva^u^ xar&apOe Keu eietae to xoT^pimt aurevy rij i^^^ ot 
koiiroi avfMroTcu Xafiovre^ rovro ef e^eov Kara r^f i/ceivov K^ff^^^y 

osKO fUTa/(f>opaf ow hc^iyov rov j^tfeaivoS Ktu iiXov yevofiivov eJve 
Kot iwi r£y vpayfiArWy w airS cv€icaA€o-€y AitrxJnnjfy hm xeiKeua^ 
avTov Koerfff0frfi<T€9. A.F.T.P. 

242, 14. KaTaaK^a^af\ ifiov ^Xoiwru P. €ycjCA€iV6 tQ rpovij 
Ti7^ icoXoKpaaaf. A.P. 

^] ioiXoKpaa-iea. 

%42, 15. avoAt/aaaflai] &aAt;o'ai. 10 

24a, 16. Ta^vflJjfAiyo^c] Jj^Aiya-iv ika^en Tape^a/jUvre^. 

243, I. /x<a0«TOf] oT^/JLCiwa-eu Sri if>aa't roy Afffioa^mpf fjJa^^ 
roc cofayvSovat' rSv $6 &/icaar£y fjucrtwro^ ehrovrWy m iiop6i^€t 
S^€V ToS XoyoVy €vOv^ ipa^aaioi rov AfifMoiiiniv r^f roinrwy tfwy^^ 
Kcu fpvjo'iy' €1 aicouei^y a Aeyovaiy; B. toAAoi vcpi toutov ^^oy-15 
TOi cfiTT^aeir. 0/ /x€y yap Xeyovaiv Sri exinf iPap^apia-ef €iV to 
fUfrOosTO^f iva, vaircp rSy &/icaoT£y fiovXo/Uwv iiopOmo'aGieu amy, 
avTOf teoKOvpyw^ ripf hopOvo'iy avff ofMkoyta^ H^yjfTai koi enni Srt 
aKOV€if a Xiyovo'iVy Srt luaSorrov <t€ Kctkuvo'n, oAAoi $6 Xeyovciv on 
Mivoaiipo^ tc»fjt,iKO^ fcai nve^ axnw if^iXoi vapovre^ hf ri hKarmjpif 20 
yapi^o/xevoi ri ArjfjLoaiiveiy are ^ ^iXoiy ipwr^fravrog ai/rov rovrOy 
ayaareanre^ eJwov on fuaiorro^ iariv AtayfiWj^, kou airSov riv oXiyoav 
Typf (fwi^ w^T€p mroKpio-iv iii^aro Trearro^ roS hKa^ry^piov, FcyctfAioc 

^€ tffyjffiv if Sn eOof ion toT^ p^opa-i, Kai fJLaXtara rS AfffuocOi^ 
yci, Ta af»xf>iPok% if ifjuokoyvifuva XafA^amv. A.R.T.P. 25 

riv€f ^Ip^Kaaiv Sn €Kcb¥ ev tj! iptarav p^»p ifiappapio'tv cf* 
eTTiTf^^f fA.iO'Sorrof Aeywy, eiTa ew^ki^ero nf airov if hopBov/xe'^ 
vof Koi e/Sovjcre rf liif rovf fUO'Oonroff eha ripf hopOcoaiv awoKpiaiv 



I. KOTtbapfit'] iKoBcd^ae A. 

3. ZUri] in F. 

«^(] €i( T. «^< TO om. F.P. 

4. €iVf KM «Vi A. tUffV iw) T. 

cTircy oIk€(»^ M P. In F. postrema 

hsc SeKo fKTeupopa^ — KaTify«pviKe ver- 
bis paollo aliis expreesa sant, ixri~ 
aarc vLv itnmjBa e ^r»p t§ Xcfci e/- 
Ktlvq, taXouSp orrvp Stf aCrw xanfyo* 



p^K€V A/fx<i^<. 

IJ.a^op] firtJriT.P. 

2J, fAlo-6uTo^ Uym add. Wolfius. 

28. ipnta-t rf fify tlv^ fuffBttr^^ 

Wolfias, 81 DOD verba, sensum sal- 
tern scboliastse hie at alibi resti- 
tuens : ifiniae fjucBtno^ {filaBvro^ om. 

C.G.) Tf7 TOyy ffbtl KCU fAtV$VT9i ti- 

bri. 



XVIII. nEPI TOT STE<l>ANOT. 288 



onf avTOv Kai wf cv rot^ iiKaaraifj mrtfcpivaro x^P^^^f*^^^^* ^^ '^^^ 
ivo^ lypf <pc^)^ if T«v wavrw e^efaro. hm li wrcAajSov oSf epwn;- 
o-ovro^ avTov oi hKoarai ^icAej^A^o-ov, T/ fiovXmcu olrofy fcai T/ 
voiciy &€?; ICO/ rauD^v avr£v t^ ^i^aiv vpokafiiff¥ cvon^o-e t^5 
mroKpiaiv. T.C.V. 

243, 2. fiovXofJLai ro/yw] &ittS^ ^icrXe to ^/icoeiov* icai to /xev ey 
T^ anfeupeaa Twy abi/c^fiArtDV^ ivOa km aarreyKaXu rw avriiifccoy to Se 
Aoivov €V T^ Oicfi tSv cvepytn/ifJMTOgy. fceu t£v vpail^€Wf. B.H.R. 
F.Y.T.C.v! 10 

^43> 3* yp^'4'^^ CLVjyif'] hnavBa tu Xafieiv aim rov fimnj^, oTov' 
vepi fMwif avTi^f rijf yp^f^^y iwep coriv Ofnoiov kcu wapa t£ 

am toS fJLOvof. A.R.T.P. 15 

243, 5. vpofiefiovkevfjiiiwv] Trpofiefiovkevfuvov orc^avot;. 

243, 10. eAo(^j8oAi£yo^] vo€/cAjSp/ov. 

243, 16. Aiowo'ioif] €V olf AiowaiOif ela^ovTO avBpwcoi Kaiva^ 
rpety^iaf Acyoyrcf . 

243, 25. irorra/SaAAeo'Aou^ uaarytiv. 10 

243, 28. /x^ ivaiyop€U€iii] ovk Ivvtwv toSv vo/JLon, (he ISei avoyo* 
peirrou fjukvy oi vr€<fHxm(raA %k cv t» Otarpf, 

244, 2. ey Ilyv/ri] ovojua tovov. B. vyvf 17 iKKXrirria awo toS 
v€irv/awo'0ai to^^ aa^pa^ h avT^. 

244, 4. Kk^Tdp^g] 01 iJMpTvpou¥T€f Totf icocAoSo'iy €iV ^//m^y. 15 

244, 5. a fiiv hm€i^ ^PX^ '''^^ iripov fUpovg rov iiKaiov, B. 
S.Y. 

244, 6. eyu onr avTo»y TovTwyJ Kon^opiw. P. di wy ewofuu 
TOD ayTidiicoo o^^ao^ €i/uu T^y aXyflHav ayaif»v, itpo^^icrtov de oKptp^g 
ToFiT Acyo/x€yoi^9 lya /x^ iyaimi/iari Tcpivicvfiev. €1 ya^ ey TJ03O 
vpootfjJf iva^fpeuvonf itf/Ki /mi tov oarriiiKOv o'v/Afiovkov voii^a-affOai 

2. Toi< tiKO^TaZ;] Tj^ dMra9Ti)^/i)» C. 1 2. rjf voiifrj] Iliad. O, 99. 

G. 26. apx^ TOV JT(p«v fAcpov< ToS Si- 

8. Ma KOU Saappias. €iSa imp koUu] i^xA i^^** edjtin t«v i, f4. tou 

libri. icrip. Ma Wolfius. liKoUv, &^ K^np T.C.V. 

9. tCtpytn^iA^ratp] tc add. F.P. 



284. XVIII. nEPI TOT rrE<I)ANOT. 

irepi rov m^ iu eucovciVf vuy ii ewereu ry 7^0^17— tovto yap 
hrayyiXXeroi — , m^ ovx a» ioiet€y aurof avTf vcpivivTCiy; Irriw 
oiv if Alffy/yyjff ^viKa /xcv If ^pX^^ t^ Kara roS KT^o-z^fyrof 
Taper^^e ypcufnjv^ t^ ^a/SoA^ rot; /8/ov ico/ r^f ToAirc/a^ tov 
Avj/JuotrBlvovf 'wpcvral^€y' m /JbCVToi rov koyov r^^ Kanfyopia^ omco-S 
vofJLfia-tVy cm^XAofe ra K^if^akaua Tpo^ ro WoSy avrj! yf^^ifMit 
fi€raB€)f T^v ^Gimjiriy. roivuv /mttw^ icara /xev r^y yfeufnpf ^i^Xovv 
cv^dBTyeAXeroi' Ava/rcAe? yap avroS vporal^eu ript voAirc/oy* ovo- 
<f>€vy€t ii T^ myo^crcray ey tod A^p /JLiOt^ov if pkearrovaaB 
avTOV* vare ovih eveanriov iyeupav^a'tTeu. T.C.V. »o 

244, 10. xcu ovShf €/ic»y vapakenpv] iva k&v aXkng Troii^a^ 9^ 
ovo^t/y^y T^ oyyofoy, ^ Ai70);y, ^ ri tSv Toiovrwf. T.C.V. 

244, II. ypaal/oi] tpvi<f>ia'aa^ roy Ki^o'i^yra. 

244, 13. Ti ay ixnwfuu oyaSoy] irpocO^^i rovf ^i/tcaoro^ V€p< 
p^ tZv avfjifieanrcov jmj voyr avrot; t^ y^f^f^y eyKoiXeh, a ii f^^^S 
ivifd[Jbc»f ioTiv ayfiponrAn^^, ravra r^ '"OC Aoyi^eo'doi. T.C.V. 

244, 22. €Ti fJL€VToi Kai Tovf yo/xovf] /MjUva exwv vofiov axovet 
voVot/f ej(€i' ifuoXoycJ ii xai ieiKweiv ewayyiXXereu. T.C.V. 

244, 24. TOVToi] ri KTrja-KpivTi. 

avA£^] av€f>iipy»f. 20 

irivpaKTai] vewoXiT^vrcu. 

244, 27. Kai fA^ [A,r^€if ^oAa^] vpoOepear^vei ro aroroy. iva 
yap /CA^ ri^ crvj;, t/ Aeyci^ ^/xry €y 'EAAo&i irpa^eif ycyeyi^/xeva^, 
m<niixamrcu ot$, tov okov fjuov jS/oy /^rai vaaay 77^ voAirc/oy /(A€/a- 
ipd/Ajevof, aifTog yeyoyey airio^ /ira«r€iyc0y woi^aaffOcu fJO^fJLifpr wore 25 
ov/r a3roTAay£y /^rai airoj(fDpi^onf rov koyov ravra hi^eifju. T.C.V. 

avaprav] y^pt^uv i^y aifokoyia^ t^ ySy avo r^^ ypacpn^f km 
T)}^ Karyfyupia^f Ijf yvy Karyfyopovfuu. A. yvpl^eiv ript ovoAoyiay 



I. dc7add. Wolfius. v^0/^«w (-ci C.P.) rou( Swc^to^ 
3. vc^iv/vTciy] ^bnriv/vTe<»Wolfia8. (turoo'T^^ C.P.) di^ T^y v<rr€paie» ( 

6. rJ( add. Wolfius. 5< f*^ dwa^fl»« itJ^Bpuwann ivri, ri^ 

o^j) Wolfius pro airgf ti, /A^ Xvy/^ctf-^oi libri. 

9. d€ Wolfius pro ydp. 18. a€ add. V., om. T.C.G. 

I I . veiiyo^ add. Wolfius. 28. x'^f^^'\ wipfv vo(C<» km X^^pt^ 
14. vpecd/^ei — >Myi^€<rBm Wolfius. ^civ P. 



XVIII. DEPI TOT rrE<l>ANOT. 286 

T^y vvv €^ T^^ yp^^i ^^' T^^ KOTifyopla^f ^$- vDy tcarifyopovfJLai, 
T.C.P. 

ypoup^i\ Tov TpofiovP^vfJLaro^, 

^45» 5' vpooipco'Cftw] xpayfJMT09¥ vpoKa/Ajivonf, 

avoO€i{€i^J raf i/vep e/xavrov. on €( «y irewoiyitca €vkov^ ^ 'fJlS 

^45> 7* ^ i^y ^^''l oififAeiooacu' (Tj^iajol Kara onrociAmja-iV, 
B.P. 

245, 8. TrpovXafie km Karitr/^ ^IXivko^ /uioyoyov^i fJiifMffereu 
T^ Tuj^iyy, €0* oTiT jSpo&vrcpoy TCVoA/revroi' &/a tovto yap /^raWaj^c i o 

TOf. T.C.V. 

iif«T€o^6j e/€tpi(rotTO. 

TOVTwi] r£y vpo roS ToAirevcafloiy osrcp ov^ airrerai /lov. 

2459 II- ^< raSra ereoD^y] »w€p nvof iaifMvo^ cTforao'/ay 15 
Aey€i T^f auToS tajiefMVia^ r^y vapovaiav, T.C.V. 

TXeoyeim^/cAaJ vpore^/Aa. 

245, 15. ^pay vpoWflSy] rpcfWiKv^ e&c' ^pa yap CM^tfc Xeyc- 
a0ai €Ti o'/tgi; ^ ciXX»y Kopmv rSv <f>€poiJubwv et iKaarto huainSr ao 
€y€fi€iy€ T^ rpvKT^ e/i-tfv " /(coi ifkvofUvov kokov,*^ A.T.C.P. 

Koxif ^oyro^] SfMiov r£, a/ voXxig ivoa-ov¥. 

hi^Kt] evon^o'e rSy 'EAA^y^y. 

TOif ^c] Tor^ vp^oraif. ^5 

245, 24. awirrafuim] i^yow cv wap^u ovro^f roS eva-iw/JLivov 
Koi €iV avTreicriv ipypfJ^ivov. P. vXe/« 917/Amyc/ ro aiwiaTa^Oeu, 
TO Tcvif/eyai, to €y iwap^ei €ivat, to mcoKoBifrradcUy to ovy oAAp 
iffTOffOeUf TO 0iXoy Tiyi ymcicu. T.P. 

245928. yap cyTavAa] ^yovy ey t» Xe^/y varep tSv *EA*3o 
A^yonr. 



5. Mp Wolfias pro vW. AitfM90cyi|<, quod est in T.V.) J9x/- 

1 1 . Ttfy vXff/aTM] T^ *Xff70'0^ Wol- vm] Stj 8iyfM0>6e»i|y tClvw i«pa CO. 
fius. Ttfir V. ante natiaxw habent 27. *>4/«»J vXc/v ^^p P. 

C.G. 28. T^ 9\fif &KK^ trrcuBcu om. P. 

•^■tf Aifptftf^^iMiy (sic Wolfiiu pro Totom scboliom a m. rec. habetT. 



S86 XVIII. nEPI TOT STE^^ANOT. 

245, 29. vmpov aijypf e/fipi] caFOOTpoifni kou kot Ipin^a-iv ro 
(r/rifJuaL. Bapfu yap ro ^' <f>povfifjuoi, a^ia-oof,** cari ii (f^pov^pM /Jiiv 
TO avo tZv €pywVf ^ Sc a^ia rijf Tv^f. T.C.V. 

246 i I. ippowifjuoi] wptofia. 

avyKaTOKTaffOcu] yiV€cr6cu avucurUvg Tf ^ikhntf r^^ scr^O'ew^ 

246, 5. i€mv yap i^ aXi^AS^] t^ oiVc/je /irp/o'Ci to oirct/irrov e/x- 
<l>ami ToD vpdyfJLOTo^, T.C.V. 

oAAa /icoi TOi;r«v] i^yovy t£v avycuricov kou tSv irtpitcifpaKOTW. 10 

T^y €Aet;0€p/ay] avrovofjuav ^KpornipiatS^t. 

ToAiTciaf] tyifiMcparlaf, 

A^€iy] iriiMiyop€iv $ tf/ifj<f^i^€ff6eu. 15 

TcJJ jjpoyov] T^i" ?«^^, €«f T^^ iii*ipoLi iKeiwif. 

247, 6. icoi vXe/w cifjuara koi xpii/JLora"] vpo\v€i KOi w» 
pviTO»p iaofubrfiv avriOeo'iyy cy ifi w€pi Qrjfiawv xcu Kvfioimv Ai9^<- 
y)7f S/oAe/o/Acyof toDto iyKokeif ori vo}JiL vexohjK^ ^avay^o'du t^ 
»oXiy. T.aV. 20 

247, 10. Toy o09aAfAoy] ^Si; eywijuev en rov itpBaXfiJODt hf^'VPI 
cy T^ MefioSyo^, t^ &€ kXjuv iv 'lAAi/pio?^, to ^€ CKtXog km 'npt x^lpa 
cy Sicyflou^. A.R.T.C.P. 

247, II. tKKtKOiJLfijbm] i^opupuy/Ajevov. 

T€ir^p»/ji€voy] iffow ^fiXafJLfA€vov. ^5 

€iV yoi!y e/u^oAco^oei] mo^a-oi. 

koyot^Jl ofukffTiKoUi fcau iv a-Kol/eai vepl TcSy iroiySy Trpay- 

xnfoiMi^liarci\ elicova^^ 

KOKiav] $€/Aiay. 30 

airevayyikTovi] airov^ 4/^^ evayycXXofuvov^. 

247» 24. wapa^/fipyitTOu ^lAiWoo] to oIkuw KT^fJua ^ Acfi^ 
arifjLami' airt^iiva-i /Acy 7^ ti^ raWorpioVy itapw^pu tk rm 
/&/»y. «rai to ^/XivvM tt fsjera ^pvryfrog up^ai, rm yapj ^lire 

f . danvrpt^ kolL additum ex 2. r^ ipp^ynfM it^lveof add. Wol- 

P. fius. 



XVIII. nEPI TOT 2TE<I>AN0T. 287 

ovK avii/JMi, lav $€ €Vi<rr^(Tyf (jloi Mcuciiova ^^(rvoTrpfy oi <f>ifo» 
T^ a'Vfij(f>opav, afvovfuu rov €K TleXXri^ ^ov/Ajevov, T.C.V. 

AoiToy roiwv i^v fcas avaytcaiov] iKcatig Ik tZv TrpoXe/OevTwv 
o'vir^ar/iv if avar/Koiov tov ovra A^vaiov wip 'njf ikevOepia^ rivS 
*EAA^iwv ifJLvvacrBou. T.C.V. 

247, 26. TOUT aFOi€iT€ /x€v v/uTi] €1 H ovayKaioVy KaTJig evoi- 
crre km v[JueTf aira, Kayh a'VHl3ovX€wv, cv^XAo^c fuvroi t^v to^iv' 
'qv yap vpiroy /xcv to ypeup€iVf ieurepev ii to x€ia^€VTaf voic/v, iva 
io^y Svea^ou avroT^ kcu tS ff^povrifuiTi ri KOiVf, T.C.V. lo 

247, 29. eypeufHiv] et^^i^o/Ai^v. 

248, I. CToAiTcvo/xi^y] ra r^^* ToAiT6/af evparrov. 
248, 3. Ilu^vav] Ilu^va, to vt/v Kirpof. B.P. 
IIoTi^aiay] IIoT/Saia ^ vvy hipcia. B.P. 

248, 5. T^ Ilevap^Aoi/] Ilevaptjfio^ v^ao^ iari irpof rj! hlyaiw i ^ 
T€Xay€i wpo ti}^ OerroA/a^. ravrriv ivopSi^cev A^ifjuof^ vavap^of 
ToD OiXiWoi;. A.P.T. 

248, 8. Toin-owai] ^o^AoyoT/ Toiff 'AftTvo/ov^. A.C.P. 

Ei;)3oi;Aoi; /icou A^/OTO^VTOf] ieufjuoitia riv TpQcyjyopiSv yj Oiaif* 
icpwjfy^n€u /x€y yap o ESjSovAof, o 0/Ao^ €?ya/ tov Mmre^oyo^ vo/x<- 20 
o-tfcif, Sio^ej^rroi Se ^ApiaTO(f>Sv, av^p irokKajcig /x€y fcpiSeif^ ov&c- 
voT€ $€ KorayvwcrBeif' rpirof t\ Aiore/A;^, vep] ript Qpfxvpf 
Xw^a-a^ TQV ^iXiinroVj V€pi oi ay»Vi^€Tai cy Torir ^<AiTriico?i^ 
pviT»p. ha TOVTO rekevralov ifMnuMvevae, vao-ay mrorefJt^iwv varo- 
yo<ay. T.C.V. 25 

248, 10. 00 Acywy ev/epZi^ aaKtwrtOf. P. 6< yap akvfiif ^ 
if/€i^o^ oi [likes vol, T.C.V. 

248^ II. T^i Toin-ftn^] onrcp evoirjae fura Tovf opKOVf. A.T. 

oAA' T^] vycS/uA. B. 

c^erepiilb/Aeyo^] liivroiovfjuan^, 30 

248, 13. CTiTcijgi^/Aa] hnT€i)(ia'fjLa lariv opfii^piov roi( voke/uoif 
TrevoivifUuoVf If ol ipfmfij&toi 'npt woXiv kokZ^ voiovo'iv y (jJejffxtfTCu* 



13. R/rpn] vp/TOf B. et moz fiif* 1 7. tov odd. F. 
fMt. ao. ^ WolfiuB pro ntu #, 

15. wff^ om. A. ^0'Ti»^y Sauppius. 



988 XVIII. nEPI TOT STE^ANOT. 

KotravKaarro»)l\ iia rav (tkAwtuv cofctararovf ttomv, 

aveupSv] Mf>a»i^wv. 

248, 19. Tov^ ff^vyaHag icoroywy] rovg i^ofltrrwg toimv eroycA- 

2489 21. eifyqvvpt $ ov] ro vopa t£ p^opt ^KpiMJoyitt^i Oeotprfiev 
wvevfJM' t iii KM fcaXXiOTOV Kifcpnai i^ can rij^ mroff^cafa-ew^ fAera- 
vec€iv €iV wcva-iv ri ^ oi; R. 

248, 23. lyjiv Mvo-£y Xe/ov] xapoifua' rarrerai ^c m ToSy /ao- 
DTy icoi ayatTi»( airoAAv/xewvy. B.S.Y. vAioyre^ 61 EAAi^ycf €ti i o 
ript Tpoieaf vpoa-ip/ucav r^ Mvvia kou yo/xiVoyrcf aii^ uvau 
•npt Tpoioof iwopOow. T^Xe^f &e rore Mvaia^ rvpamfo^ xokkov^ 
KaroTdi^vcrag erpi^ kou aurof im *AyiX}J»^ e/V tov fJi'ijpov' €na 
varepov y(jp^fjijh^ avri 7r€pi laa^to^ oyciXcy 06O^ i^ ovfc aXkn^ 
tepairevO^fffTeUf c/ /x^ rpica^ koi lavtrcu, iva fMf ow a7reXB»y 15 
wpo^ Tov *Ayikkia yiw^Oyj, Xafiinf <ry^fJM imr/pv^ m€?JH^ ciV t^ 
*EXXo^a, irpoa^XBey avTf if 'f^U la^twg rvyf^h jSovAo/xeyof* 
ercvaiSetrro yap kou lypt larpiiniit 'Aj^iAXev^, if Topa TLapvn 
Tpeuf>€lf. KOU ovn) 0€poar€v6€if fuaOov t^^ iaa^vf keyerou iowou ri 
'Aj^iAXe? TO KoiBv^ffia-a^Bou roif EAAi^o'/ rS}^ eri T^oioy o&oS. eipi}- 20 
Tou &€ ij irapoifjJa m rwy icmriS^ vao^oVrwy. r/ycf ii en xflSy 
abiKVf oaroAAv/iivonff »f kou 17 Pavo'ia tot€ aSiKcof evoidev wo rcav 
'EAA^wvy xpSroVf voTcpov Sc wro rwy aorvyciToywy t^ to5 Ti^Ac^ov 
ovot/o'MC. A.H.R.T.P. ayvoi70'ayT€i' EAAijyc^ Tpoieaf TpoavpfuaOyi'^ 
coat T^ Mt/a/a, ^f Ti^Ac^f ?PX^' yo/uuVoyre^ avT^ ciyou 1^25 
'AAefay^pGv, /KOi c/^ro^roi/y €iV oVov If^y. efiow ol!y T^Ac^f Koi roi^ 
roif cvppaJ^otg crpc^o'e /xo ToAAovf, rirpmrou ^e /icai at/ro^ mt 
'Aj^iAAew^ vpo^ ri fMipf. e/iwKorwy oZy 'EAA^ye^y t^ vAoyiTy kou 
onroK€)(foprjKOTCov oucoSS iKoirroVy oariii Ti^ke<pOf c<V AcA^v^, tov 
rpaifiarof 'xpfia-o/uvof vept, kou iarpov tov rpavfjuatrof oyeiAe roy 30 
T€Tp»KOTa TlvOiof KOU tf VTo^oy uvoKpiOelfy iehiif /mi ^Aj^iAAc? 
w^ifwp&aSou oaf oanjXBe vap *A}^iAAer laaevf ciyeica, vro Xcipwyof 

1 7. /3oi;X^/A<y«{] 8c^yo( H.R. Id T. ultima hsec linea fynesecta 

22. Ko) om. R. est: unde sao arbkrio lacanam 

23. T$ TOV TifXc^ ^Mw-Zfi] jro^ explevisae videtnr P. 



XVIII. nEPI TOY STE*ANOT. 289 

iraXjeu v€vai^€V[Jiivso km raun^v t^v evian^/JLrjv /Mxa r£y reucntcSv. 
rv/m ottv wv yfru fuartov aiFoiii»<Ti rovra eiV Tpoiav ifffitratrieu 
iLAAifia'n, €ipriftm 06 17 vapoifua evi r»y /^roictf^ ^ abiKcof vaaj^pih- 
T»y* af»xf>ortfa yaf v<fl EXA^iwv evoAov rore Mvo'oi. F. 

248, 26. V€pt€ipya<r/jLeu\ fjuatrawg ovH^ovkevad/jLi^v, P. hravOa 5 
evi r£v vjfJLapryifjJvav TpSarov kavrlv eipij/ice, Kalrai €v rorj^- aiw 
evoAAa^a;-, fli$- e^v. to ^e irepmpyaa'fJLaif Trepirrif km ovk aifoj' 
KaiVf Trapyjvea'd re iyu km ij voXif ^ 'W€icr6€ia'a fiAn^ eireio"^, 
€?ra awayayinf r^v voXiv /roi awdipa^ Tf afJMpT^fJLori voXiv 
avTi7v iXevOepoT vpo^ eSvoiov ilhcwv, km iavrS mpni^o'iv awav ro 10 
irkyifkliiXfifiA. T.C.V. 

248, 28. 61 t\ ^Sei Tovrwv /kwAut^v] vorepov €0t;Aot^€ ro iucMOV^ 
voAAa^ vpoT€pov ra^ artnriag ewio'vpevfrag. T.C^V. 

249, 2. /raTaSoi/Aot^/ACVoy] ^ot/Aovf TOioSvra. 

249, 7. i<t>€^yii\ Kara ra^iy e/p/JLetfa aXX'^kuv. 15 

249, II. fiavfipofuSm^^ 'loa/y/ov. 

249, 13. vpooTfyyciAav] ifJL'^wa-aif. P. avri toD ^1^ ^77*'" 
Aay. B. 

249, 14. cy T^ e/ir/icAi^o'ia] frvyKkyjfTO^ iKKXT^cia Acyeroi 17 yfyo- 
/xev); &a ri i^auf^vvjf Kareveiyov' rp^i^ yap iKKkviatM to5 /t^i^yof 20 
ymvTM ipiff/JiiifMy 17 $€ cvyKkyirof ovy^ ipifffUv^. 

250, I. oaForr€iKai\ 9iXivro(. 
oircarocA/Aeyo^] 'A/xtWa^. 

250, 3. Et/)3ovAo^ cypaif^]] mAiy vpararrru rov E2/3ot;Aov, iva 
&€i^j7 7r€pi(f>ay»^ a^ucoinrra roy ^/Aivrov, «c icorrou^o'ai auToS25 
rar evi^ovkoL^ km roy EvjSovAoy* icoi cf^r /xvo^/xoycuci r£v aXA»y 
XoiToy. T.C.V. 

250, 6. ey» S' oilSev V€pi rot^row] icaA£^ to V€pi roi/Twy, ivoc ^^ 
Toyn; latrroy oAAorpiw^ roS ypcuf^tiif, T.C.V. 

25^9 9* jSoi7$po/Ai£yof] 'lovy/ov. 30 

250, 10. ej^^/Aario'ay] riyv riy ^jpyifidrcov c^crao-iy cvoo^o-oy. 

250, 24. keye ^ avnp r^ «r<ffToA^ rov ^lAiWov} YyjkvfJifipUaf 
i%okiopK€i ^ikivrof irikiv rwy «ri BpoKvi^. hrefjaf/av oh 'Aft^votroi 
TAoFa o-inTT^o-oyra avroFf i^ 'EAAiyoTroirrov, Aoo/xcSoyro^ yavop- 

3. Sc] ^ F. 10. iXn$€fr Wolfias pro Aiv6<^. 26. r^^f i9u 

P^v\^ add. Wolfiua. 

u 



290 XVIII. nEPI TOT rrE<l>ANOT. 

vXjuiioiy oAAa ^ovflvja-QyTa ^ri?iVfJLl3pia¥oT^, irareo^ey avra re km rov 
vavapypity Kai yeypeuf>€v ^Adyjvaioi^ iiriaTokipf duriw/Acvof airov^ ort 
l3orfic7€V 'L'i^XvfAfipiavoif ov aviJLW€pi€ikififA.fAeifOif r^ ^ipV^* ^^ '^^ 
auToif^ €%a< to AcXvofioi raf 0901^0^^ ovciXSv re afAweitrOat ^ 
avTOv^ irayri criivei, €i /a^ rZv kot airov Trpay/JLOiwif Trevava-ovrcu. 
fkOovToov a Trap *ABi^vaiw ciV avrov Trpiafiewv &vk€ re ra vXotd 
Kou wfniKt rov vavapypv, vvy fyln Ayffjuoaiiir^^y a/riw/xeyov aurov 
Atayivov ig asrio^ iyevero rov xoXlfMv^ ioXj^f /lerai^ftipi^erai ro 
xpayfuay kiywf iavrow fiAj iroi^crai rov ToXcjuoy, iia ro jmi S^^ASaoi 10 
rcDf ^lAiTToy rovro cy r^ eritrroXyf Kairoi airro^ ^ 7rapeuc€KnrfiK»^ 
AOi^vatov^ ciV TO ToA€/A€?y ^iXiinrw^ Kai Aeyow if rS /acv epyco 
7rd\€u voXefJieT irpof rrpt voXiVy ri i\ Xiycp ySy ofuokvyu tia r^^ 
evio-ToX^;-, kcu wpof opyip evrevOey ^AByjvaiovf hraipuv, Srt ii raiff 
oi/T»f e)(€i €K rov Xoyov rov iviyeypafjifUvov vpo^ r^y rov ^iXiviFov 15 
(ViaroXrjv vag rig avayvovg esa-eroi koi (fwpavei ro voiKikov rov 
pvfTopog. F.P. 

2^1, 21. Trpo€fTryiKO(Ti\ ^yjfJMycoyoTg. 

^5^9 ^5* ^^^OLfJLOv AyiiJLoa'6ivrflf] avo rov ovofiarog i^i Keifieifov 20 
€vi ry eiriaroXjj itryvpi^erai, ovo[Juaar\ /*€y yap ovk eypmj/ev 
^iXnnrofy ofMog ug avrov rov i^fifJuoaOivrpt amrrofAOfog koi rovg vepi 
avrov. A.R.T.P. 

252, 2. eypai^^a] &j/vj<f}i<rafJL'ny. 

252, 3. vape^vero"] ig hii Xj^crroD cSrc Tiyy Aefiy. A.R.T.P. ^5 

252, 4. n^y €iV ESjSoiay] Trpt<Tpeia» trjXovirt. 

efoSov] e^oSoy Acyei avTi rov <rrpaTiav. A.T.P. 

^5^) 5* vpccjSe/ay] avri rot) arpaTiay. 

/ifa< T))y €iV 'Epcrp/ay] 6|o&oy. 

^5^9 7' "^^^^ avoaroXovil t^v vavriK^ ivvofuv Aeyci. A.T.C.P.30 
^ow rag e/wrAcj/acif ray yciy. 

iratf ovg] S< a;y. 

a$/«:ot;)Ubey»y] ^vo ^iXinov, 



21. ^< Tg (tJ om. R.) izttrrtikji et CK auToyposita amputata sunt, 
om. A. in qao verba inter KHfUvov 27. arrl roS] o^V "r^y ^* 



XVIII. nEPI TOT rrE*ANOT. 891 

eic/SejSi^iccy] €<V rcAof ^Xtfev. 

252, 16. Koi fM^ m ToAAa /cacv ay j^/xora] KarwrK^wi rm 
^Ifyrjfiivwv xai av^i^a^, $va iMfT€ vimo^ X/oycg yiyvvfrou kou ^ 

(7€«f. T.C.V. 

252, 22. fceu mvTVV ^ic/ora av] ^Xawti fJiaXiara Trearrvv cv. 
252, 24. /irareAvov] eofewavovro* 10 

252, 25. wpovfeycif] wpo^arartvify vpo^evo^f a»a^oj(p^ uwi^fr 

252, 27. o'oi ^€ ^o'av 0/Xo/] tfor' €^^ xai Kara tcvto rij 0^6- 
tiMfuvif ToXe/x/o^. T.C.V. 

252, 28. oi roiwv expar^ rovrwy ovihi] oi ro/yt/v h€<p6apviv 15 

ifjLOv Kcu Xey»y if cionFi /Acy Xafiinfy /3oS i^ avaXwo'af, ura V€pi' 
rpowTJ ieuonfo'i ra liia rSy ivpoioKOvvronff if fioZai fiiv e^oyre^ km 
awfaryvvi^ovTOu rS Sc&wifOTi— toSto ii Alayivfjf voitT — ^ vavo'cvreu 

$€ 6V&€V0T€ aXX»ff ei /Ml TOif K<iki<T€<Tl. T.C.V. 20 

^Sii ^* ^^^ at»afpvfti)fTog h rS Oearpoo^ fow^ o^^eyof evio^/Aopfa' 
fUifov ei^€ ypcal/a/jt^v iXoBe Kvpw^ rov *Api(rroviKov ro ^r^io-fJM, 
el a <f>aa'i}f (hri, ^^vixov ore^oyGv Tr^fJjffOevTQf airZ tia riv ceo'w* 
ar^wtfy, iypanl/ev ^Aptrronxof ivirpeif/eu Keu roy &^/xoy avayop€vfflfvcu 35 
avToy €y rjS Oedrpco' ho km Aeyci, aretpaiwcreanroov roivw €/a€ ^oi 
Scvr^poi; Ki^puyfJMTOf rj^ fMt roirov yywafleyrG^, »c /icdu iripov vpo 
^ApiOTOvucov TO avTO ypa^oarT^f, &iicc Se toSto <ro(f>ia'fJM elveu' c/ 
ya^ <^^9 oyeyyo) ay' oAA' ipptvrai earXif, oi fJiJijv ovSc Ai^vrcoy 
TO ^etn-epoy Ki^pvy/ia to Ivo Ki^o-i^yro^. ficra {UKpov yap €pu^o 
Kcu vep) aXkm avrm ypeuf>€iffSv icopeiv ifwi re Tvepiiov km 
Ayi/MfJiiXovf. T.C.V. 

254, I- ?aTiy oZv 0(rtif vfjuiv oliey] mro to5 TrapeXi^XvOorof 

II. 'Kftvrdrtvti] o^ifuWoi, ^rr2 tm; vpHcrdrtvt^ habet etiam B. 
30. M Wolfiiu pro M, 

u a 



292 XVIII. IlEPI TOT STE*ANOT. 

tcaraaKtval^ei to vtJv. hri yap rov vvv orc^oyov eiTcy i Aiaytyyj^ 
on o<f>\via'€t ToXA^v aivyjuyriv 1} woXifj el tovtov ovSev expvra jjpiy- 
vToVf vdfJLwoXXa ii ^fJiapn/jKoray r//A^o-€i€y. oAA' cve<^^ rotrro 0^17- 
^Vy OTO r£v if^Saa-avTW km i^ff yevofJi/evwv Xafifia»€i r^y viartv. 
a yap ciiev ev' €K€ivwf Tnjv aiayimypf wfi^aa-a^^ eAvi^erco kcu w»' 5 
^a< y^^ «w^ €iV(o^ ^y fio^^v rm ycveafloi, ot€ i^oi veirepa x/gyipy^t 
ra vpayfJLarOf kou ^ fiacave^ inc avriv eucpifiearipa w( ytyverat. 
T.C.T. 

254, 3. j^Xci/ao'/Aoy] cT&Of nlpwcmf. 

254, 6. e^ re Kakif ^yrf] Koi vo'i av[Kf}€povTa, 10 

254) 7* ^^y 6^ wf €T€pv(\ ivifiXa^. 

^54) 9* 6^«rot)y /^e^i /acv rSy y/ovay €K€ivm] avXkoyl^erai ot/rw^* 
€/ roivt/y, ifyifja-iVf ovih cn^icoAoi^o'cv oyei^of ri; voXei €k tiJ^ ye/pa/t- 
/Acyi^c ri/x^^ ^0 TGv ^AptffTOViKoVj iiieiKTOi Koi ifjuokiyvfrat if 0x04 
i vpo Tov ^pyiipia-fJiaTOf rot/ fiiov fMV xpovof iraayif hafioXi^f tKoBa- 1 5 
pcvo'e, Kai (l>av€pif ey^ofa mwohrnvfiaif Keu ^ fjMprvpla rw €pymif 
vaxf^^^ripa. T.C.V. 

254, 10. avoifiokoyviiMu\ fJLsa lar) Xefic, earn tgS avoKetc^pvy/JMi, 
A.T.P. 

254f 12. KoravpayOipai'] €iV reAo^ o^f^oi. 20 

254, 22. €»l OpjMrtyf] TOy T&7F0V, 

254} 23. TO ju«y TpSrov ij^lov avfMroXiefJLeiv] av^ei Kara Koupiv 
Tovf hv^avTiovfj €V€i^ fJt4Xk€i ai/vavTciy avTO^^ TOif ^AOyjyaioi^* 
nciryjf yeycve riv Bv^ocvtiwv ha t^v ypeiav ^/Aiwo^, avev 
iofiraifrif Kai ovkoov avvo'tiv vpoo'ioKyja'af to oirov^a^ofAafov. T. 25 

c.v. 

254> 26. Aeyoyre^ aX);9^] fMVOVcv hxao'Tyjf fjUa-of riv Bv^oy- 
ri»v Kot ToS ^/AiWov yiyovc, fjuera T^y ifuf^ia-^'^rniciv iiiov^ 
rolf Bv^oyr/oi^ cS^ yi/KflSo*/ r^y i^^oy. awaycavi^eTat ii UKorvg 
airolgy evei^Y^ Tpocifcpova'av rw^ ^ ABypfaUtg AwooTavref vpoTcpoy. 30 
T.C.V. 

yapa/ccofAMTa^ or^Aa^. 

254* 29. ovifCT Ipon^o-w] ivravBa ovKir ivayet T^y Iporr^o'iv^ 
<f>oPovfAjevof iMi rig enryj on ovk eyjn^v, AeAi^yroi yap ciV avroug 

6. 1(tc V. l(ri T.C. 14* vyLoXoyi^ai'] AyviitKorpitai C.G. 



XVIII. OEPI TOT rrE<l>ANOT. 293 

ig aTOTraarraf^ TokXoKig yap uvofjueu on €/ /x^ vavv Oapaet o 
p^»Pf ig ovK aacoKpivurai ng u f^rj o jSovXeroi, ov yjp^rcu too 
ffy^^fjiOTi, evravOa $6 to a/x^i)3oAoy if ofM\oyov/A€Wv {pOaa-ag etprj^ 
<f€v. T.C.V. 

^55f ^* '^^^ ^ ^ fiorj^a-af] v€pi eavrov ipvr^, B. 5 

2 J5> 3*^ aXXorpi9offipai] a(f> ^fJiZv. 

v/ieig, V ay^p€f ^A^fpfaTct] €VKaip»g Q, ail^peg A^aioi 6/76, icai 
oij(t CI hfcaarat^ Koiroi vpog rovg itKaarag hetXeyopievog' iieiro 
yap j^f a^iag fceu ^iXooApwiag hrravOa t£v A^ifjvaioDv 6iV to 0*6- 
a-ivBai roiff fciv^wevovrag, tlra 69-6/^^ to Ifu'ig efji^a^iv e)(€i rZv 10 
#raft;/x6yc0v, vpog ovg Xoyog^ a^ioTFiorvg afjua Kai auverSf ev avroig 
uvai rypf oX,ypf ttoXiv iiiff^vpi^erai, T.C.V. 

255, 8. ieT fAoBeiv] v/jm^ Si^Aovot/. 

255) 9- ivffrag toX6/xo^] Koff 17/AcSy. 

255, 1 2. T^f wv elp^wi^^ T^g iwl 'AAe^avSpot;. tpvjffi yap^ ovk i 5 
ccTi /xoAAoy €lp^, aXJiCL iovX,€ia* iairua'aTO yap fcat ainog Tpog 
avTovg i(TW€p Tratifp, 2aT6 airovg avTovofMvg uvai xa) acJKpok^ 
yvfTOv^y o/iMf fjJvrot vvaxovuv avrf koi Ka;va y^v koi Kara OaXar^ 
Tov. A.H.R.T.C.V. 

iji] ^iva eipyjwjv Tfipcvai /mi ovyxvpovifTtf ^fJMf ^AXe^ea^pf 20 
«'oA6/x90'ai iia Tag [JueXXova-ag IXviiag, ikirl^ovci yap 6vay€A0oVra 
Toy 'AAifovSpoy avo rm Ilepo'iv fjueyaka avrolg yapi^tcBcu ig s^o- 
i^asg. AJI.R.T.C.V. 

^SSf ^^* ^^ airoi wpci^pYfifTat] r^^ iovXeiag Si^Xoyori. A.P. 

^SSy ^^' H^P^'] yjw^iyy. 25 

vapearriKOTi'] ygyow intTrSrn. 

ayaaTao-6i] avaorotTcoo-ci. 

iaiwToi\ Si^oiJyTo^ km atf^ayi^ovrog^ 

2561 2. Ife/Aero ofjJe] i^'^ayev ^fiag* 

ovo/^OTCO'Taac] eiV t^ vpoT€pa» KaroffTwriv iwav^ofryt. 30 

2. ovMpiMrTai Wolfius pro ^«o- 18. o^Tfl] o^j; A. a^«tfyV. Am- 

Kptmrn. bigoa scriptura in T. Proximam 

5. iavTtiC Sauppios. Tov ^ain-ov B. km om. T.V. 

9. (1« Ti a€ffS99M WolfittB pro 22. ^0 A. xarit ceteri, excepto 

liafftvSaBeu. R. qui om. verba Kark rciv Ili^wy. 

1 6. Iwkiia] dciXia V.'Verba proxi- ix scripserat Wolfiiu. 
ma KOI airli • ■ w a vip ampatata in A* 



294 XVIII. HEPI TOT 2TE<^AN0T. 

hnyafjJcai] avyyetfi/npf^ •yviyo'iav, «»av€p «ro yafjuov oi/K^e^cay, 
yv^aia» iavepei ^crav c/JLO(f>vkbi. 

avcucapv^eu] aafOK^pv^tv iovvat rS ore^avoo. 

iiriaT€UVTeu] ytwo(nc»<nv, 

^vxaptoTiav] avrtioa-tv, 5 

i^pvovTOi] KaSiipvovcrtV iffow $€07rotovcrtv airovf rovf ASrivaiov^, 

2j7y 7. 17 vpoaipeatf 17 €/ca^ «rai 17 xoAircia] 17 /9ovXi7 17 €/xi7 
«rai 17 vopa t^^ voXew^ "tpa^ig. P. Ttapar^pei Sw»g iramrof)^ rrpf wpO' 
aipea-iv koi iipf eyjfeipvia'tv iSi^et aircv^y oAA ov to tcAo^ cicorery, 
evc/^^ toSto ayeiv m r^v tuj^v fiovkeraiy cff ov«r ay t/vevftn^o^. 10 
T.C.V. 

257, II. xoAio^Kwy] iia to fjJij inreucoweu airrov^ (rw €K€iva> 
voXejubcFy 17/x/y. 

2J7, 16. cf &] €«r rov ^eri^veu tov^ liv^amriov^y vetpiiovTe^ ra 
WTaiff/JLora, 15 

2^57, 20. cifJtfiovXoy }Jy» tceu pvfropa\ iao»^ rj ^aoroA^ Tpof Tovg 
aTparyjyovf. T.C.V. 

2j7, 2T. TAi/y 01 €/x€j avri rov, €i /x^ 0/ c/ac. 

iva ro/yi/y icoi rof P>joL^<fyfifMaf\ hc^&vi tvtmr/owtag eofOpwrov^ 
hi^ake Tpokvcrag ixavi^ ha r£y TpoeiprifUvooVy Tvjy aaniBtvty p^wp 20 
€^«r€ yvy <f>a»€pii^. T.C.V. 

257, 23. CTro/^oroTo] Altry^iwig Si^Xoy^i. 

crvK0(f>avriaf ovaa/] ov /xoyoy too e^yo^ i^t/^erir* Xeyerflu q^ 
fTVKo<f^a3fTVi^ ov^ ^€v&o)u«yo^ /xoyoy^ oAAa «rai TokuwpayfJioviv ra 
/M,^ vpoff'^KOVTa Koi Xeyotv Tovyjpd, T.C.V, 25 

257, 25. toSto] oti ^et/SciV ^cay. 

257, 28. «cej(^/xa/] ayri toi; etcexf^fArpf. 

yjpfiaeLaioul I3cvfiija'at auTOt^. 

257, 29. tZv Kolff i/JM^^ r£y €0' v/uuSy, cy t^ XP^^*^? v/iiSy. 

258, I. KM ToSn ey ^por^vi\ pvuMLVi ^Xovotl P. $ia to^o 
oXtycopeiv roy oucpowfieyov y^njyaryooyuv ^ovkereu ha vapo^c/y/xaTwy 
o'efAvSv Koi KaTOpOwfioTOiv kafMrpZv kcu to koS ovtov awokuo'aaOai 
Kcu iti^ai ig ha to eSo^ 17 Toki^y ov h* c/xc, fiefioi^tce. km yap 
o^c/Xei Kou (EKaoTog iitct, KM 07 xoAi^* oXri Tot Xoiva TpoTretf ei^ 
^Xov tUv va\MOTip»y. T.C.V, 35 

258, 3. Ta koiva] Ta cfMrpoa-Oev. 



XVIII. nEPl TOT 2TE4)ANOT. 296 



2j8, 4. vfjytig ro/yvy, » avSpe^' ABvimi^oi] Kairoi vaXaiorepa tcSv 
vt/v eoTi ra keyo/JLeva, oAAa $^Aov »$* tt^o^" /a/av voX/v ^/aXfyeroi' 
ho KM e/ffcv ft ai^peg 'Afc^var©/, to yevo^ oXov ^i^XSv. T.C.V. 

258, 8. Qv voZg oi Tcfxyf] i^a-av yap 01 AatceiaifjJvioi Xa^ovre^ 
avriv ra^ vav^ cy Aiyo^ TForaixoTg iia Avtrai^pov kou tcl reiyyj 5 
ai/TcSv KaTa(TKa}pavT€^. A.H.R.T.C.P. avoy^f^voT avTyjv vd^^ 
Trapaa-KevTJf Kai iwafJL€Wf, iva v\iov Svo-o^o^ rov Karriyopav. e/ 
yap^ 0T6 [AVjiefAiav iKifCTVjTO OvafJUVy ayr^Tyev vpog iviv roa'avrriv 
ivvafuv <f>ikoiv6pco7rta^ eve^ev, vZ^y ore ovk aaBevii^ ^v, oAAa kcu 
a'<f>oipa IviayifM^ km twarri^ vpoiooo'eiv TOi>f EAA^^va^ e/^cAAev ; i o 
T.C.V. 

2j8y 10. oi TToXXoi^ ^ej iva [jAj ig ai^vfiuaiqg T^g ^vvdiMevg 
Xoivov cAaTTwajy to BavfXM, avnj ii iariv ^ fMydXyj fMyyi ovofXM" 
^ofSAviff KM TjTT^Bi^a'aif ABrjVMot, aXXa vpoeOi^ei to^^ oLKpoarag^ or/ 
KM vore Typt Tprrav earip^are ivep T»y d^iKovfJiivav vokefJt.i^a'avTeg, 15 

€^apK€7 a TO €|^A8€T6. T.C.V. 

258, II. t£v TOTe ^AOyivMwv voXXa av €)(Ovtwv] vvv ore irepi tov 
fMj teh fMrf^diKouceh ifJLVi^fJLoyeva'eVy eJire tcSv rore ^ABrjvMooVy kmtoi 
ye ToTg wv airogy ig eiTrofJLeVy Xjoytadixevog. T.C.V. 

258, 14. toSto] to fMnja-iKcuci^a-M, 20 

258, 15. €V€py€TZv] (Ml eyflpav. 

258, 17. oAA' inrip evio^iag km Tif^^i] ivo, [jAj W£a/y ig 
fUffovvT€g ofAvvofJi^oi AMceiMfMviovi ovrag ^xfipovg 7F€iroiij<T6M 
TokefMV, TO a vjSfXoVy oTov ov iirifMo-Oivovg avTolg ipeOl^ovTog. oi 
yjrfo^y {pTjviv, i^Tjyev ij/xcrepo^*, oAAa '^ <f>va'ig eKivei vpog r^y vapa- 25 
To^iy. elra iviKpivei km ^e^Moly reSy varepwy Trjv yvifMpt ovo^e- 
'XPfievo^f KM ToTg KOiVoTg XoyiO'/Mig KvpoT to vo)Jt€vijm' ware ioKeTv 
fjL€» vapa To7g ^AOrivaioig tvifufj^opuvy avact $€ (Tvik^ovKtieiv avOpo)- 
wotg Tot jfjp^a^i/JM. T.C.V, 

258, 18. ipOZg^ ilKMCOg KM a-VfA<f>€pOVT»g, JO 

258, 20. Kav €y oIkIckx Tig avrov^ (f>a(Ti tov opviont o7kov oZrctf 
KOiKeTa-OM vapa ^AmKoig. Xeyu ow OTi Kctv fJieTa/SaXky t^ Sioi- 



I j. iZtKmfiUpmif Wolfius pro Hi- 22. IqkSoiv Wolfias pro hoKSv' 
KHiuirtn, rati. 

18. Ttrir— *Aft}vai«y Wolfius pro 



996 XVIIL nEPI TOT 2TE<I>AN0r. 

ray, Kcat ofvig eivoi vo/jJ^yireUf afwoia»€iTai Toanwg xeu /x^ itttcnf^ 
iavTOVf oAA* ovt» Kpinrro/Juevo^. T.C.V. 

ar/oBovf] m^fuovg, 

258, 22. €y)(€ipav /x€v earaaiv eki] toXiv t^ ivr)(€ipfjciv iwrnvei^ 5 
TO &€ wipa^ ovK ava^excTOi. T.C.V. 

icaXoii] ayaSoTf vpay/JMa-t. 

tnpt ayatHiy vpojSaAAo/xcvov^'] woYcp 7rpol3oXov. T.C.V. v^ 0^ 
Ikirw iy^wrag ro viicay. 

258, 25. Taii0 IfiAv 01 TpeafiuTaroi] r/ Ac^tf tov^ xoAoj s-po- to 
yovov^f (fy^a-ty km v/jlHv ol ^Svt€^ Tpefffivrepoi Tavnpf i^fftcow tipf 
ytw/Av^Vf ot Kcu tZv AcuceieufJLOVivif iciySwcuoyrwy c^ciVoyrOy ^ixa 01 
Kparr^a-eanre^ airiv cv Aevfcrpoi^ h€uf)9eip€i9 airovf eavot^o^ov. 
evKow €VT€vO€v i^€wy$caT€ vo/Mv, if evTVXpvo't fiiv opyt^€ffOai roT^ 
e/fipoify ivTaiKoa-t ii ivafAvveiv* T.C.V. i ^ 

259, 10. ^0 SefAiaotvoi] QefjJo'tov n^ Keu Scoiwpog Ei;/9o€?f, 
iwtOifJiiVoi ^ClpwrSy X^P^f 'A0)jya/«»y, Kctfxivce fAero^v r^^ 'Arnir^i' 
KM T^^ Boiorr/af, cAajSov avro^ «^ $€ *ABvpfMOi e/xeAAov iroX£fM}f 
cuvoap^iVy eScfe S/in; fjJaXkw Kpiv^a-SM, rov ^i l*iy(jpi t$$' Kpia-^vf 
Xpovov Qri^MOi iifMa-av avrot koL^OYt^g <f>vKa(€iv to yupioif, if &€ 20 
€Xal3oyy ov^i iripoif aat&ocreoff liJey^jpif ov ^iXivKOf varepov otcico- 
/A^vof ABrpMilotf iv tS avar^oipuv evi Meuceioviait iyapUato avroif 
TFopa Byi^aim Xa^w. A.H.R.T.F.V. 

2j9, 12. rSy cAeXoVrow] oi xftporowia'aayif T^f Toke»f rpiifipap^ 
yfpvfy oAAa r£v eOekovrw y€yo/xey»v rpn^papx^v* 25 

259, I j. T^ v^cov] T7|y Ey/3oiay. 
^59> ^^' ^^ '''^y ToXcow] T^^* Kv/Sclaf. 
2599 17* A^oFf 70?$* i^i^fJMpn^Koa-iv] Kv0c€va'i. 



10. Xeyw Wolfius pro X//ei(. c?;(«v a^roi f*cx/>K F. 

13. ai>rolc add. Wolfius. ♦iXiwof] e 4»/Xivir«< T.V. 

]6. Kvpoftq'\ evTe$ add. F. 0'vrioa/Kc»o< F. o'vc»2ofAriroc ceteri. 

18. "wiXtfAW a-wmj/tiv H.R. ir«A€- 22. adroTfwapa F. a^Mf Tor^ a^iy- 

fAcry ceteri. »a/oi$ ekvo ceteri. 

19. fioXXov KffvivSai] KtKpMeu 25. yfifOfxtPttv WolfiuB pro yiVc- 

/AaXXAl* F. V$M, 



XVIII. nEPI TOT 2TE4)AN0T. 297 

Xiora <f>i?ioa'o<f>wf' ovie yap <x» e/pi Xoyov alBiKetv rov^ vioT^vaav- 
ra^. T.C.V. 

259, 20. elo^ov^*] iKOTpareia^. 

259, 26. ffvfJifiovXS^f ov(nji\ Tov a-coOypfcu tov^ Bv^avriov^. 5 
t/ l/iicAAoy «r€X€]^o'€/y] vapaiicii^0'€/y. P. to o^icofAa tov (TvfL^oiH 

Xov iia TOV Ktkeveiv iiiikna-ev, vwip avryj^ Tpovov Tiva r^^ ^ovXvig 
evavif' oToVy ev oT^ iioKov/iev aXkoi^ ISoyfieiVf tcai to AvcireAe^ ^vt/ero 
T^^ voAewf yj^yiy Xiyv to o-vfjifia^eTv liv^mfrioif' iioxei yap reo ^oi- 
yo/x€v» /cA6y Bv^avrUv^ w^cAery, i<f>4X€i il Koi r^y voX<v S/a T77V10 
o-tTovo/xviav, T.C.V. 

^599 ^S- o-w^eo^ou] Bv^ayr/ov^*. 

260, 5. ovK €^^3 a$€iay Ci^^ere. 

260, 6. PovXofJLOi Tolvw cxay€A06?y] rori^ cifni/JLivotg vwamoi^ 
ovfftif avafjLi^ai ToA/y T^y IM^I^I^ r£y ayaSwf evetyeToi, tva rruKv^^i 
iia tZv ivaiiwy yipf fUfjjpiv, T.C.V. 

260, 7* rourwy ef^^] cpgoju^va r£y TFpoetpvjfieiwv, 

260, 9. op£y yap, v ai^pe^ AOi^tot, to vavriKOV vfjtMvl^ opa tov 
tj^poYttl^OYtog Tyf» Sioyoxay. to KaTaXvofJusvov Se, to irara fJUKpov Mf>a<^ 
yiX€<r9ai fdjiXXov. T.C.V. ao 

to yaiATiiroy] Toy/JM. 

ayoActf/xoTtfy] ^onray^^/x^Td^y. 

Toc oyTa] TOE iFcptovTa avTOif. 

260y 14. e^ica yo/^oy] evo/MBirifja'a, P. oy yap m/AoyTO ^lAor^* 
yjyoig 0/ vAoi/cio/. e/ra, €V€/$^ to avayica^eiv uvoirroy ^y, c^i^ya- 25 
ycy €^0vf Ta ^uceua vo/cry. $€? yap «rai outcoyTa^* ifA/SaXkBtv €iV ra 
iroAa Tov^ oiVre/ot/f . avevoejfjH^ ii tov xara tZv vXovo'ivv jm^tcj^c/- 
p/eroTO Aoyoy, /xeroATif^i Tfy oifOfJMTWf €if to yf/viaifijov T^y ^C0^y 
/tA€TaAAafaf. T.C.V. 

260, 17. Tapacircvaf] Taf voXtfUKa^ tToi/JMo-ia^. 30 

260, 1 8. irai ypo^/^] /caryiyopvfitif TFopavofJMV, 



]6. $1^ add. Wolfius. a8. t^ ^y om. V.: unde WoU 

27. iroX^ Tel Jca^irtKra Wolfius fiu8 Tiyy A^dyicfiv addidit post rS» 

pro Kara. jyofcaTtfy. 
8< Wolfius pro 7ap. 



298 XVIII. nEPI TOT 2TE<^ANOT. 

260, 24. viFC9iJLoa'ia\ vTcp^ecc/, o'lc^if/ci, itpwf>aau. i<m yap 
uwcofAoaia to {nrifyriSeaOou hterpfy yjfyow a'^fa^aXXecrBeu ainwfJLOcia 
ii TO KaTo, TivZv ISovXevaaa^ xa] akki^kov^ opxot^ amlitTcrSM 
fi}fl avo(rr^cu tov otovov l3ov?i€VfJLarof^ /<^XP'^ ^ tovto tcAc- 
crfleijy. 5 

260, 25. OKV^ceufJii] iva/3a?iOi[Mpf. 

260, 28. Ac/rov^civ] avveio-ifUpetv. 

261, I. yiyVO/A€VOv] 0(l>€i\OfU1fOV, 

TiOiveu] KaToxiBivMy Si^oW. 

tvo7v\ vyjiv, 10 

KaTa TOV €/tOVj »^ €/XOI do«r€/. 

vporepoi;] roD vofiov, 
at/VTcXcioi] avyKpor^a-eig* 

eveyeipoTov^a-iv] €7P€}l/rj<f>ta-aT0. an ^ei^crovia 19 ^cora^rao'i^ r^^* 
/5ovX^f. 15 

261, 20. ^epe ^7; «rai rov ^oAoy icaroXoyov] icot* tlpvveicaf. T. 
^€i xai 6y eipwveia' tov ypMl^avra yap vcof ^rarcAe/cv. T.C.V. 

261, 24. o-t/VTcAc/fv] avvioa€Cinf, 
2629 3. tAc/oWv] r£v Stira roAayrtfy. 

aftroT€Tifjt,ififjL€vyi 17] ^Tyoi/y €^ c/cniMjatv. 30 

ayoAo^/o'/Aoy] Xoyapiaa-fjiov, 
keiTovpyia'\ a-vy/cpoTria-t^, 

262, 9. apa 'ye ju^irpa Poffihlia'ai ror^' Tcy^^c/y^ ot/j^ avA£^ Tonj- 
ff/y, oAA' ^/uify. T.C.V. 

262, II. oi Toivvv fjMvov t£ /x^ KaBv<l>€Tvai^ avaiC€<l>aXaiovTai 2^ 
Tjpf av^yiaiv vpocriB^i^y oi KaTa tovto f^ovov av/ji^ oti /x^ vpoi^wKa 
Tyfv ypanfA^y oAA' oti kcu avro^ vofM^ evvpfiBi^ r^ Teipa. cor/ yap 
awani vifcav jxey, dvai Sc aavfJL(f>opov, cBev t^v avo r£y vpayfiAroiv 
awoiet^iv eiV ovfLfjjx/iav tcaXiv to, i^i^f Ivayu KaTa avaipeviv, ovk 
€V Movwjf^loi cKoSi^ero. ayjfJMmt S' oti iK€Tri$ vjv Tpivipapypg, oi^o 
ieo'/iMTrpf iwpoffv ol apyorre^ o2rroi 0/ tZv ^AOrjvaiWy eoFoarokoi 
Kakov/JLevoi. T.C.V. 

KaBv<l>€tvai'\ cvSouyou Tpo^ ro^ r£y vkovtritov oir^o'Ci^. 



24. oXX*] ^^XX^ Kou V. 28. »<Kavfi<y Wolfins pro fJL€9 vucw. 

^fMfv] ^/mV C. 31. ^^(ttoXai] ^b««aT«Ac7( Wolfios. 



XVIII. nEPI TOT STE4)AN0T. 



299 



ypouf>€i^'\ tcoTv/yofnfiei^. 

WYta yap rov veXe/xov] Kara vamra rov xeupcv tov vokefJLov. 

262, 17. iv Movyvx/a] Mcwv/ta ro^og wept rov Yleipaua, ivOa 
ioTtv Upov Movw)(iaf ^Aprifjuiof' koku i<f}€vyov o/rivc^ t»v rpii^-^ 
poipr)(osv yjitKoivTOy ^ vavToUf ^ r/vc^ rZv i^era^ofjUiwy €v r» Tleipouei, 
ocki^Bi^ ii Mowt/^/o, wf {pTjciv Aioiwpoff vapcufUpw ra 'EAXav/- 
KOVy Xeyav i^ Srt Qp^Kig vore arpareva'aYre^ tcara t£v oiVouvtmv 
TOV Mivv€iov ^Op^ofJLevov rov Tyjg ^oiwriag i^i^akov avTovg tKui^V 
oi if i^avaaravre^ ^A06y e/V ^AOi^vaf eri Moi/vt^ot; fiaatXico^' Se 1 o 
ewerpeij/ev airo7g oitc^vau rov tovov toStov, t^v Mowv^/av, oari^ 
otfT»^ ivo/JMaBri Tap avrZv vpof rifMfv tov fiaaXicog. A.H.U. 
F.T.C.V. 

262 J 18. earooToXioov] earoaroXeT^ ovo/jm ^v ^pXVf vapa roric 
*A0rjvaioi^9 epyov e/ovaa to ippovTi^eiv 117^ vavriioj^ iwd[i€»^ vpo^ 15 
TO TOx^W iU>Jkh. A.H.R.T.C.P. 

262^ 20. our eanov oreAcA^A;] ev tgS XifUvi aveKia-Kivaarof. 

afirop»v'\ vey^rvv. 

e^opov^] TrXjovciovf. 

fUT^veyfca"] 17 Acfi^ ^17X0? tov av^^UaKOv, T.C.V. 20 

&€oyTa] oviiAf^ipovra. 

262, 29. fiavKavov t\ Kcu TiKpov KOi KcucoTiSe^^ avorefveTai vpo^ 
TOV Aiffj(fvvpf ilk ifSovov TOV aT€<l>a»ov, T.C.V. l3a€rKa»ov ily <f>i^ 
Aa/Tioy» lUfMpifMipov, 

263^ 8. ^ovfJLOi Toivw Ao/xov] oTi Kara vofMV iv Sedrpf ycvc- 25 
aim TO Ki^pvy/JLa €^«r€y kou oto^ oiy^ vir€v6wov €ypa:ip€ fu otc^- 



4. Moi««x/ci] fUMfCyf^ F.V. hie et 
infira. 

5. Tfififdfxmfl rpn^pafxS* F.V. 
Verba €iS» in)»^-^tfn^fdfxtiv ampa* 
tata in A. 

7. Ai«&«»^] Inter fragmenta libri 
septimi recepit Wesseling. vol. ii. 
p. 636. 

wcL^ai^^'] w€ft^^ F.T.V. 

N?y rSv F. 

9. MiWcitv Wesselingias. iAi»vt^ 



A. fuwop ceterL 

nxiotp icaXoi;/MM» F. In T.V. hsec 
sic scripta, rip w^fi tV fuvtvxfa^^ 
iaxif iwwfAdr^ weip* airrth tU TifxV 

14. ^hro0'T«Xfr«] •! /vM^T^^Tai T^fy 
vX«i^c«y add. P. 

15. cxM^a A.R. ^x^*^f ceteri. 
vp^fT^AH.R. KOiTiF.T.C. M 

ri F. a m. sec. xm toS P. 
25. St* Wolfius pro W. 




SOO XVIII. nEPI TOT 2TE<^AN0T. 

vovcrOcu. iXiyofnev Se Sri to iiKoucv km ripi i^iraav t?^ waXireiaf 
€if ivo hfXm Kat /xcVov ro^a^ to vofUfMV oZr» irewoiriKe -npf 8w/- 
Krja^iy. T.C.V. evf ca^€ ra »€pi rij^ voXirtia^* irravOa Sf €/V- 
pikkti €/$* rov TTcpi r£v viF€v6viwy vojxov, kcu yutra oi wekit vdXiv 
ivaveX/tva-erou v^pi riv voXiT6/£y. ' 5 

V6^i t£v irapayeypa/JLfjUvwv yofJL»v'\ vc6w vofiMV, w €taify€V A/a^/- 
1^$*. P. Trap 6vf vapiypaaj/c to }l^<f>ta'/JMy ayjfJLiiwo'a/i^eifOf ori wofa 
ToiJrGVf Tovf vofiAvg iypcupyi to }l^<f>ia'/JM. T.C.V. 

aweivai'] a-wUvai tov^ voWovf avTcn Jim ifceivw. 10 

a7A£^] a.v€pi€pywi» 

263, 27. tfv fJLevTot yc] to vofU/MV rouro Ave/ too ^17x00 «rou t^ 
&avo/a. €K€iwv yap Xiyovrog oti voju^e^ ^vk ia rov vv€v$woif orc- 
<f>a»ovy, oirro^ r^ &ayoi^ Kiyfi^rai' oXX' ot!/^ ev rf ra i/JLavrov ava- 
XioKUVi a i^»Ka ri ii^fjLx' iv r^ Ttv/ovotla yap cve^wircv, »$' €yv»- 15 
/Li€v. A.R.F.T.C.P. 

€wa'yy€/Xa/ii€VOf] wroa^o/x€vo$-. 

264, 6. TOt/rot/$'] rov^* a-vKOff^vra^ r€ /^a/ rcu^ Sovras*. 

264, 10. €7r&CQKa^ €7r€V€tl/M, 

264, II. fTryv^cev avTov (fyi^a-iv ^ )3ovX^ inrcvOuvov ovra] roSroao 
»$* oraro AiGyivov XiyovTog oti earaT^OtTa-a ii /Sovk^ vif ainov einf' 
veo-ev airro^f teat €aT€<f>dyo)aeif inrevSwov ovra, A.R.T.P. am rov 
etveiv, KTriai<f>2v, LvovfjfXMmi tjjv l3ov\riv i^ Ivaivia'aa'av ^^17, 
tva (f>aivrprai rijf ^ovKi^^, ov KTrja-KfwvTOfy KaTyjyopSv, T.C.V. 

oi irept rouTtfV ye ovicvog^ fi^ tcaTriyopti, (fyi^av, oBiKV^f /xi^&c 2 j 
<jrvKo<f>avT€i T^v elpiiwjv. oi yap o2rro^, if av keyei^y €v oT^ eifu 
wivowof, cv^o-cvy oAAa Oi avep €V€0»Ka, otovep €VKaip»f cvi;- 
yey#f€ to, » a-vKOifMVTa, T.C.V. 

264, 13. aXXa Kat Teiyovoto^ l^a6a (p^o'i'] Kai tovto if caro 
Alay/yov. A.T.P. toStg fjuev €/ avinfrro tS ava> ri vep/ t£v flew- 30 



I. Sc addidit Wolfius. Toin-o» • W^< c^^i^i, •» fA^y ray «{ 

8. tapiypaif/* Wolfius. 'uafty^a^a Itltai^ d»i}Xa»icoTa F.P. 

T.C.P. v^ory/Msif/a V. 25. o^vof] eCtcif T.V. 0^ cl^ C. 

1 3 . iKtivw] klvx^fw F. 26. 62^Te( Wolfius. tirrv^ V. olrrv^ 

14. tiLXX* 0^ — e«yy«/M€v] Xcytw <&f COdices. 

2aT»( fiU» K«iy^ &»a>JCK€i xTlfAara, 27. 8i^c^ T.C. Itiwtp Ktu V. 



XVIII. DEPI TOT rrE4)AN0T. 301 

Xeyovca ori Kara ravrov Kai roi^ O^fopiKOig vttcvBwov ovra Koi ryj 

^<f>oipa' Km v€pi Tyjv avaipecrtv yivopovfuv. im t\ to la^vpov ha^ 
vat^ag TO v€pt tSv SevpixSvy Kai rS ray€i t^ avdryjv vro^Xei^^, 5 
wf €K wepiova-ta^ elcraya Xyipouvra ve.pi tovtuv tov AlaynnrfV, kcu 
AeyovTa, Teiyovoio^ ^oBa^ Svov fiakiora fi 'rpoXa/Sovaa Xictg oko^ 
Aov0o$' o(v, €v off IXcyey, oXA' i<f> oJ^ iw&»Ka. ho kcu (f^iXorifJueiTeu 
hopi^Ofuvof. T.C.V. 

264, 2%, vpSrov /xcy Nat/o-iArA^^-] iripa ri^ etraycoy^ t^^ oKpoa- 10 
cevf* if yap tov A/o^/vot; Aeyovrof oti ovk ({co'ti tov ovra iv 
^pyy (t>i\oTifJL€ia6ai ra iaurov koi j(api^€c6aiy oi/TCtf^* hrar/u ra 
TFapc&ftyfjMTa, etKOf ie ^v fiera to iovvai ra^ evOvva^ ore^oyo^- 
voi auToiffy aXX aopioToo^ vpv^Krai, T.C.V. 

264, 2j. uff oZrof NcoTToXe/xo^] oiKfiorepov toSto vpof airov ro 15 
vapaHeiy/JM. xat yap ra Kat reKevraiov eoriv. T.C.V. 

264, 27* (ryerXtov yap ay €11^ tovto ye] fjiera t^v earoiei^tv 
^iXoyvf oyfT^ua^eiy toT^ Kotvotf XjoytafJiOtf Xoittov yfifuvof. iveiiyi 
apy» Tiva ap^ifiVy al^ioig €/xe oovAov voie/v^ »f ov oeov toi^' e/xoi^ 
j^o^ if l3ovXofJLai. Kai ot)j^ avA£$' ii^oveu ra iavrov €iwv2o 
aaniXkiyifly oAAa hiovai ry voXe/ vpoaiOyiKeify ovofJMri ri^f warpliof 
T^v aTov/ay cwon^wv. T.C.V. 

265, 10. ro7f KaroiKoxKfiv] ^ABvjvamf. 

265, 18. €T/ TcSy ovA/t£v] CTiorraTi;^ r£y owXirSv* 

265, 20. eT/ t£v ivTCtfy] tov iVvi^ov evio-roiTi;^. 35 

266, 5. opiiwKa ; hraivovfJLai ha xairra] ike/j(€i airoif if 
ayvifjLova kcu ^cv&o/xeyoy. otSiirouy ov^' cyw eiSwaf iweuruvBeu 
tUaiof elfju £y exapta-afMpfy aXka ri/JMoiai' <f>vkaTr€aOeu yap evi 
wavronf vpofr^Kti to airo iiKouov, voTov rovro ; okovc Kai fjJaAave. 
'Bv€$«i^a ; 'Evoiyov/cAOM t^^ evi^oVew^ X^^'* Hpfa x/va opx^ > ^^ 
€ira &eoy e/Vciy oS^ iwi toS wporipoVy ^iiiwfju raf eiOvvaf TOur»y, 
cv^AAofc roy xpovoVy Kai i&»Ka eiOvvaf cire/y^y' 00^ rivaf xrwoXa- 

3. icarao-Kivj] ^iri<rif€i^ Wolfius. a6. ^Xryx" WolfiuB pro ik^ttif, 

19. ipx^» — T«r< Wolfius pro A^ 27. oiicoili' — Zp Wolfius pro ^ww 

yap ToSf. (i* V). 



302 XVIII. HEPI TOT 2TE<^AN0T. 

fieiv 6VT€i)0€v, ig furaJ^v r^^' ypoup^i ovorfSe/o^^, vpiv i}Jkh ug to 
iiKatrrfipioVi ffni^yfiug vapiaj^c ra^ ^uOiifa^ rovronf' iia tovto kcu 
vAarreTa/ nva^ coairep aif6inro<t>oi)a^ vaf Alay^iini, T.C.V. 

266, 8. y^ A/* oAA' oS^Uwg ^pf^] ^^ tovto itaXiy Alaj(ivi^^ 
KorriyopeT, oAA' pifrwp vvv avro vpoTrlBiq<rWy hn&vi BappeT iavrS 5 

fMI i(€KXo<l>€VOU. A.R.T.C.P. KM T^ XvCiV evSivf K€tT hFiTifAl^aiV 

€/Vay€i, Kai r/ vpa^orvif cyevov r^^* Toktw^ ry cnwnjl wif rov 
^rifMo^ivov^ €<f}€ia'» TFoXtTevaafjuewv ra jf/Eiptara ; r/V €i&€ cc r£y 
Aoy/oT»v T^v Towjpiav fUfi/pofJievoy ; T.C.V. 

266y 8. cTra vap«v] ayifJLcicoa'cu' awi rov Kcupov ro iwi'XftpyifAa. 10 
B. 

267, 3. ycypotf/ou] TlXarwf 4^^h Jp^^i^ ^^ ^^^ ^f ^o^^< 
yeypavrau' kutou iv tS EvOwppovi. 

267, 4. a a <fyq<Tiv rj )3ot;X^ ieiv] vaXiv evifjuetve too $€»p^fjLaTty 
am Tov KrrjaiifwvTO^ fjLeTaXa^ijy 'np /Sei/A^v. ivOv/JLiireu ii tow 15 
yapieinoig ikiyjfwv i^ ar^apifrroit o/xoS kou ayoi;roy' oToy, ay /ao ti^ 
$/$£ ra eairroD, XjoifA./3caf€iv ttjv fiovkip ovk ixikvcra^' ay ii iiXr^ tov 
t^toiKora a/jLenj/aaSou, vapdvo/MV teakeT^ to ytyvofievov* Kaaiis avaf 
<f>aiwi vo/ioBenjgf to jxev ka/Seiv ewcuvZv, to $€ oTroiovueu iUfJuf>ofi£yo^. 
vpo<T€KT€ov $€ voAiv Tw aTcotovvou i^ €v/ceupcof etp^ifUifw, iva iJMmfrtu ao 
Ypio^ ooFOirkyjpovaa vj fiovk'^. T.C.V. 

^^7» 5' '''^ ka^eiv ovv] koS okov kZXov vapio'wa'i^M B. 

267, 7. $6 TrafMrovfjpoi] to fcofJL/ia iyKXyifKa, B. 

267, 9* 'fa/ /Ai^y V€p/ TOV y€ ey tcp tfear^fo] fUTa^aivei koiwov 
KCU eiV TO eTcpov vofUfMy to v^pt tov K^pvyf/iATO^. Ka) ^Xhre lypf 25 
ciVoyft^y^y iw^ cjje/' Ka/ /x^y wepi toS K)fjpvyfJMTOf €i atcovoiyi t/^, 
ifjLOM^ avico<f>€am^v ^vp^a-ei kou ^acKavov, T.C.V. 

267, 10. TO fjiiv fAvpiOKif [Avpiovi"] voXkovf akyfiewv t£ iopioTf, 
mXXoi yap voXKojci^ eoTC^vflo^o-ay, oAAa Twy fcy^y, l3ov\i^€iayi^ 

TTIi 7F0\€W(, OTTCp CBWOKpVUTWf €WOpO¥ TJJV OWOTrfV ipyO^iTeU.^O 

T.C.V. 



12. e om. p.: habet Descio quia ^l^fjiiv^ C.G. ttpftiiMPw T.V. 

nostrorum codicum, fortasae F. 25. yofAi/toy] fifpof C.G. 

18. &fut4/ac6ai] ufwvacBcu C.G. ro Wolfius pro toS. 

20. rf T.C. TO G.V. 28. v6>J^vi Wolfius pro »6XX«. 



XVIII. DEPI TOT 2TE4>ANOT. 808 

267, 27. eucovug^ Aiayivyj^ tov vofMv] €7€i vapaKpovea-Oai 
^€/a, vpoaTidrjo'i TO aa(f>€^ ^€iv tov vofMVy vcfyafma^eov rov aKpoaiyiv 
Tiqg €^€Ta(T€cog Tiyv cucpiPeiav. iotccT ie to pvjfroy xaTa to cAAcRrov 
a(ra(f>€iav voieTv, ^vKp^wfriov ovv ovT^g' vofiog, <l>'^^h ^^y^i o'a- 
<l>co(9 (Mjieif iv tZ Bearpw KrjpvTTicrOxj tA^v Ikuvo^v ovg av $^/xo; j 
iXfprai KM ii l3ovkyi i^^/o-arvTo^i. T.C.V. 

268, I. TovTovc §€ avaryop€if€TCi)] fci^pv^ irjXovoTiy ovf ay iijfjio^ 
eAo^TOi Kai fi povAVj, icttcov oe oti ir€^i t»v ^€v»v vo/xo^ ramra 
hcipfjKeVy i^ uvojutv, T.C.V. 

t/ Gt/y, «» ToAa/Vw^c] oifcrcipet tov lyBpov^ vw€vOwov voiiv toSio 
ey/ck^fjiaTi. Uava-ai $^, ^vaTv^eoraTe, t^ akvfi^ia fJMypfUvo^. 
EA€» 0*6 voAe/xouVTa t» yo/x«. 'AvoAAao'O'ot; t^c vocot/' y(f^<rifMg 
€V To/i^ TOiouTOi^ Kciicotf ixxi^opo^* iiyov T^^* voa^" T)^y Oepaweioof. 
Pnf/ov a«"0 T^j" i/'i/jf^^ '''^ appi(TTi^/JM. T.C.V. 

268, 9. iavcp ' avipiamra ixificoic^il o Alayivyj^f oi avy^copZv i ^ 
€iveu TOV prljfTopa ivjiMToeov, cifia^rKev Zavep vkoTTtav tov ^yifJMyoiyov 
CQf 0<f>€iXjBi (iyanif eivou xat Trpoyovav a-efAvZy, km T€Tpd(f)6at koXw^^ 
KM vcvMievaOM ik^vBipn^^ km ki^^bo^m t^^* varpiiog^ km toc to/- 
aSjTa' €iTa fura t^v awapiOiAfio'iy Toirw avTiOel^ Ta Kara tov Avj^ 
fJLOff$€wiVj KM /JLyjilv TOiovTOV evpoiv vpoaov avTXf <iy€T}aa^€i km 20 
ayaifwcT€t. haa-vpei ovv ri) TFapoBiaei tov ofioiov tov Xjoyitrfjuov. 
1^^ yap T/c, ip^aivy el ifjfuovpyov al^iot irXaicM airS miptavTa Kai 
Ta ofJLOia ffy^/jMTa o7a Sci* e)(€iv vpog airrov voirjo'afuevoff ewfiiav 
/xcTot Tavra €A0»v /x^ evpy evorra iv Tf vkaafJMTi tov ai^ptdvTOf Ta 
iv T^ ypcufir^y UKOTta^ tvayfpami km Kora/Soa roS tcj^v/tov. 25 
T.C.V. 

KaTa avyypa(pnfv'] kiyei Kara Tpoara^iVy o7ov icavei irpovircJ^a^ 
ca^piavTOTTOiS a^piaarra voii^a'at KaTa Tiva hriTayi^. oTov Ivnal^af 
avTZy OTi ^vkofJLM €iVM avTOVy TOV m&ptavTaj TOiide, T^pf X^^P^ 

OLUTOV (EJf/^tV T0/20'^€, KM TOV^ TToia^ TOl£o^€, Koi T^V XC^oA^V 30 



1. it*) Wolfius pro OTI. add. Wolfius. 

mei^attp^ijtaBcu] va^fcpoi^Tai C.G. 28. ^vit^ok A.R« iwirafa^ (hoc 

2. Tor ^poaTt}»] rf iicfat^ Wol- accentll) T. Mjaia^ H.P. 

fiU8. 29. TmSo'Sc TMaIo'^— T6Mfo>$c] T0»- 

1 7. tf< Wolfias pro o(. iifU — toim^^— t«io»^ P. 

1 8. Koi ante «cv. et ante iciitcBai 



804 XVIII. nEPl TOT STEi^ANOT. 

ifJiOMg' crra /x^ ^efa/tcvo^ avrov, rov av^pioyraj «oair€p erira^aff 
iyfxaketf varepcif t£ ea^piavrovoii. A.H.R.T.P. 

268, 14. KOiTOi Kai toSto] ha(f>epa koiiopiof kou tcarrfyopiaf, 
B. 

268, 24. ovSey JfTTov ifJLoi^ hriT^pet Sri ev oT^ i(f>€XiEi muctw 5 
Aio^/vj2 TO laov €iV a'vv€a'tv, km oirr» vcpirpearei. T.C.V. 

268, 2j. vo/uiv€t/€/v] v/Spi^eiVf Xotiopeof. P. oyri rov Aoi^opcA. 
B. 

268, 28. 7roT€pov cri rtf, Alayivyj] /xcAAwv ra^ Xoiiopia^ ipya- 
a-aaSai vpoc^ovoi€i iavrS tipf vapa rw «raft;/xeye0y cv/xevciay^ ix^pov 10 
ovo^o/yow T^^ voXcw^y ovj^ eat^roS, roy AiaymiVf /y otn'w^y ovep ay 
€1*17 l3Xaa<fyrffjLSiv avrov^ ^€0»f OKOvao^criv, ig i^Opov iro/yoS fiaXXa- 
fUvcv, o2y Ao/o^ roiotrrof* Hif ifJLog otv iyfipog — roSro yap a» 
ilMXey^a-eiag kporTrfl^ig — , ov&a/xoS ^xur^ yeyovwg jjuov Kcvrffyopog^ 
ovK €V €v8waig, ovK hf ypcuf>aig^ oitc cv SiXkoug Kpi€r€a'tv iwkug 9 ^^ > 5 
eJveu S^Aov cuff ov aea-timiKag ig oiic c7 t£ AvjfJuocrOivei voXi/uog, 
iXkug T€ yjViKa KoBapog iyv kou ijUfMrrog hfMonft. T.C.V. 

269, 2. efcAive^] icftijieeg, 

cv0vvai^] eStfwa ^ & iyifJLOcia nf hFtarevOrj' ypoKp^i ii icvpwf 
yf iwi r£y vapavofAMv' Kpia^ig ti ^ hri eyKX^fJMrog, A.H.R.F. 20 
T.C.P. 

00000$'] oQf^iJuog. 

269, 6. T^ vo>\Mi y ^ flrXeev] oaro toD XaffeTv fUy <fnia)y roy orc- 
(f>ayoVy S ivjfMO'ia ivpaexfivj^ avayKti ry voXjei io^yf^ fijerttyeu $ xXcov 
^ lAarroy revr' €OTiy ^ /a€^o$' t^^ ^o|^i7^> $ ^a< to oXov* A.H.R.F. 25 
Y.S.T.C.P. 

269, 8. evravAa] m i*ar/yig. 

Spa fjA] Toirwt fjiv iyOplog yi\ to Spa tcaXSg' ov ficAci yap aurog 
iwoip^aaOaiy oAA' 17 rwy vpayfJLonwv avay/ca^ei ce if^vtrtg^ if>i^aiVf 
o/JLoXoyeTv. BavfJM^n Se r^y 8e/yoTi;Ta, ori vpdnpfy St€ r^f av^<r€»g 30 
j(p€ia ^y, oAiy^ t^^ 7roXe»g aar&ei^ev lyBpov rw Aivyfimpr ore &€ 
crwewXyipcoOrj vaa^a vj inploto^y ovKeri Xiy€i t^ voXiVy oAAa rovf 



I. 8cfa/M«»o(] 2uvaf«c»«( R., nonH. ify] ^<rT(y P.P. lidem mox K 
1 7. aXXtff Tc WolfiuB pro ^UTuC. Kvpivi 4 et ^ post K^/0-i« K omittunt. 
19. itBwa A. c^i^yif ceteri. 3a. Xryei WolfiuB pro Xc7c<y. 



XVIII. nEPI TOT 2TE4>ANOT. 305 

WMOtaq Aeyow /xiy TOin'^y /x€V ^ypf^^ y^ avrwv yap cdciTo vuv 
T^f cuvo/a^*, Tva Bvifatrq fjjh t^v i{^0ov otrro^^', iyeipi^ ie t£ avTiiiKCO 

269, 9. ereiS^ toiW 19 /xcv €va'€0ii^ kou hKCua if^o^] ^c/v^cac 
avTOffcwf €iV ivafUHicof tov^ oicouoyTa^ an<TrjfJMiv€Tou ig vev/m^irtf^. 5 
*' Sc^iirra/ yap/' ^f^ctv, " ^ €va€0yjf kou iiKaia ifoj^c^ toij^ vao-i' 
TO /xcv oiVeiov ov xficeHpig c/tov, flS^" a^Of i<f>€ikBi rypf if^^^y Aa/Sclv, 
vumviTToyutvog i\ oato r^f r£y vpayfJLOTW osroSci^cw^' Toi)ro. €<m 
$€ at)T» /Aep^i TovTOv TO [jjpof rov hxaiov ro vepi r£y evepyenj/JM' 
r»y, 0) icoi TO vo/ju/iov cvyipl^evy avOevif vwapy^oity ig t^fuv, <f>V' 10 
Xarrei Se /ucra ra^ koiiopietg rij /avi^/caj} to oAAo tov K€if>akaiov 
fJiipofy €v S tSv €y \aiponf€if fceuciv yeyeyij/ucywy ivatpti ra iyxX,'^ 
fjLora. T.C.V. 

eire/^ ro/yvy] ^rfrova-i rive^* xoi voS corr/y 17 avoSoc/j' roi^ov 
Tov iroiAot;; ov&cy ya^ hr^aryt vpof S eivcy' evci&i;. 'srcpi Teirrot;i5 
TToXkot iv€)(€ip^€ra» caroXoy^ffaa$aif teat ayjE^ov enreiy vaan-eg a«- 
co^oy. 0/ /xcy ^ap a^£y (tJMO'Kov ig i^T iv vn^pPari airro awxTfi^ 
wa-fCivBaiy aXXoi il hcffrpitf^v 77^ tf^paa-iv, cyaAAaTToyrec rot;^ o^i/y- 
ifo-fjuovfy ^i^ouvTC^ a^a-eu "npf oro^oo-iy. i^/cAcr^' §€ ffM/Ji^if vg crt 
^EpfJLoyewig ey r£ vepi iScfiy, ifMFe^inf €iV to i^ny^o-avteu toSto to 20 
#r£Aoy, om-«f ovto IXi/ccy, ori caro 0v/xoS ^ruMoSiwig eyravOa 
ovScy «nfyay€y. A.H.R.T.P. Toi>ro to «:£Xoy owif q^e/ avoSociy' 
oAA €tg Ovfjuov e/xveawv prlfrwp km voAAa /xerofy Aeif ot^icey 
^vT»g. /jMpTvpei a Koi 'EpfJLoyhnig iv t£ v€pi i$€£y, xaTacTo^ eiV 
T^ TOVTOV i^^^civ. F.P. 25 

269, 10. i^'^^^^l ^ ^^P* "^^^ aT€<f>avov, 

269, II. iel ii fUy ig €0iKf\ ^vo avyyiw/JMg e^irey, €K /x€y toS 
&€i /x€ Ti^y OMeymjy i^Xihy ix ie tov <f>ikokoiiopovy or/ ov fi^ff 
^ornjf ivTpwpSi toiV Alajftvov Kcucot^y mFocrrpetffOfJLivyjg Ty^g <f>va'€09f 
TO wpSy/JLa. T.C.V. 30 



a. rf Arri^Uf Wolfius pro rSv 16. fcdrrt^ {%drra^ P.) A«€<rxw] 

dbri^Mtfy. warrtf iwtrvxfit Wolfius. 

6. ToiV wfluri T. avo^i C.V. 20. 'Epfjuyttii^'] vol. 3. p. 34a. ed. 

14. Tot/TM;] ve^i Toi;T«v P. Walz. 

15. Verba • c7vc» ^nfiWi legi non 21. 4«o] wro P. In A. est a«6- 
poB8unt in A. Bvfut^, 



806 XVIII. nEPI TOT 2TE*AN0Y. 

269, 14. TiV cSy] i^yow oiiafuvog, 

^9> ^5- «/a«0 ^w '^*^^' 

269^ 17. A/Wof, ^ *Pa&a/Aay0vf9 ^ M/ywf] oJrroi 01 rpetf ii€0€^ 
fimpfTO evi ^iiroioo^. A.R.T.P. 

26^, 18. oXAa /A^ (TwepfMkoyof^ rmg ^oaiv oinrw iroA^ioAw rcfit ^ 
KoXoioy, ig aKKinrploig irrcpoTg vpoajffyiadfjueycv' km ^ kou i A/- 
cyrni^ ovScv i^iov ^€/, rotg H r£y oAAwy koyoig irpo€r€Ke)(fviTO^ 
avTog earaii€vrof ow. 17 ampfJuoXoyog^ aa^^^f mto twv I3»fmv 
avXXiyw ra ewtnSifjieva vwo rSv oAAwy. rayjx ii kos vem;^, ra 
aron-iVrovra avi r£y fiaara^oyr^v a»aLKctfL^a»w^ ra Kara ^fOfjQf >o 
cato T^^ y^f oi/AXeyaw iroi ovrw Tp€if>ofuyog. T.C.V. emX^f «ra< 

069, 19. oX€0j9o^] ^ i?<ii6pov o^io^, $ voAAoriT x^cv^o-o^ oXc- 
tf^v TOO /K€raj8aXA€iy Ta ypafJLfiara hf to aMByivflio-zcciy. T.C.V. 

<)rpa)UfbaT€Vf] toy ype^xfiArwf t€ Kvpiog km rw i^r/^tTfimn 15 

269, 21. cvoj^iV] il>oprtKovg. 

vopiffoatM'] <rwayay€J»9 KeifitTv. 

269, 21. £av€^ €v Tpaya^ta fiownoj » F^ «rflu HAic] €Oi«ce yap 
rpayiKa eJvM ravra, km SifAa ciV 17^ ^e^^i^y avoairMTCi orvyeo'^y 20 
iroi wMieteof cviiraXov/xeyoy. yap Aia^imj^ ^vo^cpoiiwy €i Ai;/um- 
cOimjg e^en} orc^oyov/xeyof, /roi raSra €ift$eyy €to, T.C.V. 

269, 23. cvMcoXov/bieyoy] iTil3oifJuiyov. 

269, 27. Siayw^o-if] toTopta^ yyfcif rfy vaAoi vore yeyoyorwy 
Trpayfji/KTW. 25 

270, 2. aToXc/^ib-/] T^^ vaiSciW iarcpri/Jiiyoif. 
wpoaiFOiovfAiyoif^ i&ovoiov/xeyoxf . 

27O9 5. ov«c aaropSiy ^e or/ )(p^ «€p/ coS] eyKw/uaariKov yo^/xa- 
TOf circA^ero' «r€/ /^ai t^^o^ riy e/KcofuaartKiv. T.C.V. S 
Aiyci TOiovTOV cor/ v. o^iir aewop&v rov e/sreiy voXAa irora aeS, aAX'30 
eiwopZVf ey roirroi) So#c£ avopeFy, cy to /a^ eliivM pic xoSx vparroy 
vporoftf ovTwy roSy ToAAfy. A.H.R.T.C.P. 

10. KOT^ /9^x^ 'TA Wolfius pro 26. Tii< weuUioi est etiam in T. 

tJi KOTaPpetxi^, 30. 9^] «ri o^ic A. 

21. ^viJcaW/bify»v] fe««caWfi€ye( C. 32. airv* A.T.C. a^ff P. auro 

P. R. 



XVIII. nEPI TOT 2TE4>ANOT. 



307 



lO 



270, 7. vap 'EXv/a] olrog ^EXviag ')(afjLaihiaaKaXo^ i^vapa 
Toii" AftywMoif, iwo(r)(pkoy ?jj»v tov Traripa tov Aio^ivov. A.F.P. 

Oi^o'c/a)] vfo^ rco vm roS Bt^o'Ctf^'. B.F.S.Y.P. 

270, 8. yfOiViKag vayjEtaf] elvwv iovX€v€iv airov ra ivofJiiya 
ro7^ il>avXoif riv iovXonf cnTyoeye, ra^ v&af Aeywy' tovto yoLpc 
Kokei jfom/ca^y to arpoyyvXiov iifjXiv, T.C.V. yoiviKa^ icaAci* raf 
w^ha^y TO a ^vkoVf $ irpof to evepei^eaOcu tov TfOfMpf cv t^ /8aS/^€/y 
Kou hpeawwav€<rOcUf $ vpo^ to iwaaOeu awcarreiv Tovf voSaf avTov. 
B.P.Y.P. 

270, 10. /cXlffif] tH TfOCTO)W, €0X1 Sc OVO/Xa TOVOV. 

270, II. rev iroAov ay^pieafTo] fu/cpof yap ^ A/cr^/v)}^ to 
trifAA. T.C.V. 

T^iroywyioT^y aurpoy] ica] roSro /Kara to ^of' eor/ yap ofMxBi' 
<rrarov. T.C.V. 

270, 12. efe^pcif^] rcAcioy i^iOpe^i ce xai ciro/i^o'e. 15 

270, 13. oAA' fltl^ Tpii7pavAi;^j ovj^ ovAwf avAi^f — ^cay yap 
KM nrtn^fMi — , oXA* ey Tpi^ip^i avA£y ofMvcrov pvOfjJv. T.C.V. 

270, 15. T^^ Kokyjf ipyaatai] kot upoa^laV Xeyei yap t^c 
9opiHia^. A*T.C.P. 

270, 1 6. 0/0*5 /A^ V€pi ffovi] ivo a9V€i, fcat to ioxetv ciyai awf>pw 20 
irai TO if>€vy€iv ra^ Xoiiopiof, xav ataiv akyfieif, T.C.V. 

270, 19. ovSe yap Sv hv/^^v ^v] to irotp^ inrovoiav KaAot//ui€yoy. 
ht€iSyi vap 3 wpoceioKuv ol oKpoaToi to pifrov hnffotft. T.C.V. 

270, 20. iraraparoi] lya Aejn; roff wpo^oreu^' toT( TOiovroif ie 
tcaTaparai ^ftof ha roS tc^pvKOf. A.R.T.P. 25 



2. TMf om. F. 

Tc/Ac'w. B.P. Post OijtreV S.F.Y. 
pergunt t^ U (K om. S.) vcdof 

6. x^"^^ '^' ''^ *•] H<c<^ verba 
sola habet H. hoc on^e mltoi xa- 

B. 

tern Mtahuan, Videtur alladere ad 
id quod supra dixit cSo-tc^ Mfuiana 
WMmKtf^, et significare iEschinexn 



iraagini a se effictae esse dissimiUi- 
mum. Sed si pusillam iEscbinis 
staturam exagitat, eodem modo 
est ci^i«c£( accipiendum. Ego de 
industria verti, bellum Komuncionem, 
quasi esset MpUy ^ Mpdpiov. Ari- 
stoteles neg^at to fUMflov t(»ai xd^y, 
et Martialis Attalum " belle omnia, 
" nihil bene facere," affirmat. 
WOLF. 

23. trap* Wolfiofl pro yap, quod 
om. C. 

rl frfzw Wolfius pro Kfurrop, 

24. Te7<c %fMrmi] &^ v^oti)< P. 

Z 2 



808 XVIII. nEPI TOT 2TE<l>ANOT. 

TO Se ^ei/repoy ig kot cpooryjo'iv km i^ iKvXyjrrofxivov on ikyi<riMji^ 
m^o-cv eiireiv. to 6)^96$* /u^v ow km vpcovpf avri rov oif/c ATora 
#fo/voD Sc TO ^. A.H.R.T.P. 

270, 22. ATo/ ivo o'vAAajSa^] /x/av /u^ €iV to Svo/jim roS Trarpof ^ 
avTOVf fjuav Se €/V to t^^ fjLvjTpof. A.T.P. 

270, 25. E/cA7ovo'av] €K rov vovTa alvyfi^ km ayo^wf voteh* 
TOtavn/i yap ij voKm EtfMrovaa. F.Y.P. 

270, 26. vaYta 7F0i€iv\ TFoarra ra auaypa km avoaia' TOiavnj 
yap ij irakM EfAvovtra, S. 10 

271, I. TOirrovo-i] rovj* ToX/ra^. S.P. 
ov^ oWc0^3 ^Tyow 0^ /xovov 01;. 

2719 2. irara tovt»v/ voXirevy"] i^ow vparrug vSiaay vpSJ^iv 
Kat KiveT^ Kar avrZv, 

^7^) 3* ^^^ ^^P^ ^^ /^^ ^^t/ t/^ a/u.0/o')3i7T^o'<$']] m&eMTVvo'iy 1 5 
€y roin-o/^ or/ ov^ oS^ ^6po^ oKpi^oXoyetrMy voana cfero^ow a 
yilAapT€Vy dkka vXieiGTa km vapavifAveTM, hi^eiTM Sc ra €ra/(f)€' 
arepa Kai evifiXoTepa' ho Ka\ okoXovOw^ eir^aye, T.C.V. 

27 1 9 6. tov avo^<f>iaO€VTa'\ oZto^ yap 'Ayr/^v 'Aft^yaib^ 
iioKei uvM to irpoT€poy. yiyvofuiwv §€ rSy KaXovfievcov ha^f^icrecov^ 20 
coT/y €^€Ta<r€Ci)v iv roTf i'^ifjiotf ig edo^, ci o^a <f>v(ru 'A0)jvaio^ 
ot/if »v ev€ypa4^v iaurov €K avov^^^ riviiv e/V rovf aarovf' aaretf/vj^ 
<f>iaOri $€ KUi avi^OKif/Mo-Orj ig ovk wv acrog km iK^i^XyftM, 
XvmjO^if 8* ^€To vpof TOV ^iXtmoVy km imetr/ero avri kiApa 
Tfig 'Arr/if^f i7Ft0ag efjivp'^o'eiv Tyjg ^ArriK^f ra v€vpta. T.C.V. jc 

27 1 9 8. Ta veoopia^ tovo/ €tg ovg at y^e^ aveXKovTM, 

27 1 J 9. Aa/SoVrof] KaTavjfpVTog. 

KeKpvfJLfxivov ey Ileipaier] ra eiKOTa €ipyjK€v ig veTo'ai iwofAeva. 
T€ yap Tovog TOV IletpMSg woirrof km 6 rpivog* KeKpy/xfievov 
yap €/V»y e/V w/or/y ay€i r^y Tokfuiv, T.C.V. -^ 

3. ^inrXi}TT6jucyot/] ^icvXi^rTo/bicye^ T. 4. koivou] «roiy^y P. 

P. 6. ainvu om. T.P. 

3* ^X^^O X^^f H. 18. cedijXdTcpa] iucpi^ottfa G.V. 

fAcy M/y «ca4 vp^y] fUy eZy «(ai to 20. diai(/i}4^/(rcA>y3 iiMvirtn^t^tv* C. 

wpqSijy A. /t*ey o2y i»( ri «p«fTijy R. 23. io-TO« C. Ut Wolfius. aW< 

fACyo^yy* ri rt^^ryp, T.P. T.V. 

ot//€] o\(//«^ P. 24. i* add. Wolfius. 



XVIII. nEPI TOT 2TE<I>AN0T. S09 

271, II. »$' cv iyiiMKpari^ ieiva voia] fJUfJieiTai tov Aiayivov 
Toiff A^oi/f, TO viBaitov airoTf elf mcarypf tttov^. Spa yap Sw^f 
ivofjLo^ei T^v xoAiTc/oy €/r ipiXavOpwriaf yvcDpi^ofJLewjv xai tov^S 
i^Ti^/roTOf Xeywv t£v xoAixoiv /JLt^avaTai t^v a(f>e<riv, icuei ^e 
XeXrfioToog vaXiv voXifuov ri ^/aw tov AlaymiVj e? ye /lev cSi" 
ovK ovra ipoXiTypf i/caXci. T.C.V. 

271, 13. KOi €v oiKiag /3a$/^(uv] eyw Si^Aovot/ /3aS/^(vy €7/ o/V/a$' 
Taf t£v ayOpwFCDV. P. xoAt/v evaiyov ^p€/ too p^rcpt, ovto)^ vvip 10 
ToS iroivoS avfixfUpovTOf aypvwveiy if Kai (JLyjievof eiioTOf kcu evnpi' 
tl/avTOf avTOV eirt^yireTv rovf fiXaarreiv iOiXovraf, r/vcf Se r£ i^^g 
cwnp^fo^ TO " oyct; tf^/V/biArof a(f>€6ipou eiroiyio'eif' " avoD^o'a^- yo^ 
Toy $^/xoy (hreia-ev acf^^irpHu tov Sa/Opwfov of €»f , if fJLifiii Koupov eyyc- 
V€ff9ai TOV il/i^iaeurBai. oXov toivw i^ afjjf>o7v. T.C.V. 15 

271, 14. KOI €i fMj yj /3ovA^ 17 ef *Ape/oi/ xoyov] o-infovTC/ eat;- 
Toy evTpawiXoof o-efJLVOTaTO) fiovXevn^pix Kai KapvovoBcu /Aer €K€tvvjf 
veipSreu ri^v Sol^av* ov yap eSpe fiiv Ai^/JLoaOevyif, aviXvo'e il A/- 
cyivvify eref^nyaey 17 fiovXrj km avia^wa-e, T.C.V. 

TO TTpSy/JM ai^o/JL€vyf\ ttjv vwoSeo'iv votitTatra. 20 

ey oi iiovTi cvfJi/Se/SviKviav'] oveiii^ei Tpovov Tiva tZ iyifjLtp iia 
TOV TPpoffoofwov TT^f fiovX^f' eoTi /xev yap if avOponrovf ofyvoeTv. to 
Se, ey ov iiovTt, TOiovrov eor/y, Ovk oyyoeFy e&ei iiiop)(6ivTaf vwo tov 
prffTopof^ Kou eSyovy ej^ovre^' ^fkvijopov t^ hrifiovXrpt ov cw^tcare, 
awf/wiaTaro t£ avfJt^fiovXf vpo^oTyjf kou vfJMf eyo^evce. T.C.V. 25 

27 1 y 17. /rai o't/XAa/SoSo'a^ ipavToexpOev arypevvatro^ T^y A;pay 
o^/r OToXeo'ao'a. KaTavKeval^ti Se &/a T^f 4>vyijf T^y vvovoiav' ov 
yap av otrrw avov&oiitfc e^vyey, ei /a^ trvrl^a if vreutfuyof ^. T.C.V. 

evotyifyayev »$' vfAaf] Biaa-eu T^f Xi^ewf Tjpt oKpifieiav. ere/S^ 
yap eSrey avToy oro t^^ iKKXy^vlaf ii Alaylvviv ve^evyeyoi, Kvpio)f 30 



7. ^ ftfy delet Wolfitts, nisi quid 18. ov Wolfias pro t. 
exciderit. «< om. V. 23. ©&c et ko) (post /^tom<) add. 

12. /3?^vTc<»] <&tiirc7v C.G. Wolfius. 

15. ^/ffiphaaBat Wolfios pro ifxl- 28. c^ivtcv (vel <l>vjyu¥ crvxc*) 

0-00^04. Wolfius pro cTiy%cy. 

17. «^pav^Xi>< Wolfius pro c^paWXf). 



310 XVIII. nEPI TOT 2TE<l>ANOT. 

€&€ TO hrayi^aycVf €iV rov airw towov cSAi^ tcenritrnfaey airov ^ 
/SovA^, €^ ol aiawareu wpOT€pov, T.C.V. 

27 1 9 20. TOiyapow c/Si/Sx raSjra rj fiovkrj r^ i^ *Apeiov vayov] 
awoarrei koi ihepov woXtriVfJM r^f /3ovA^f ii/caipwf kot Aio^ivov 
kfyofjuiinv. kcu im KcaraSiia t^ iatfiovieof airov KororrAcrm ^ 
<f>vai¥. 7va yap fMj io(y xdpin AvifMffSiinvf ytyopiveu re rev *Ay- 
riifwifroff ciaayei jypf fiovX^ air^ tcalff ainipf^ ovk he rov pfifrepog 
KararfDwaKwaeofj kou xoier Kara ryjg vovvjpiaf Aliryivov iipf if^^^y 
'ri}$' ^ovXyii i^ afjjfMTepw jSe/So/oy. T.C.V. 

27 1, aa. rovrw] rf Aicrxmi. lo 

271, 25. »pO€/A€0<€] vpo€Kpivar€. 

Kvpiaii] Tip fiovkijif rov 'A^c/ov varyov. 

271, 27. Kat ravra avo rov fiwfJLOv <l>€pova'a] eaaipeT ra wf^ep^ 
fJLOvvray i»a fMj ivtrfjubtuav rig fJMprvp^ayi rij /SovA^. T.C.V. 

271, 28. iiFO rov ficDfJLOv] vfToi ori €K€JB€¥ koLfjifiayova'a rof ^-15 
<l>ovf ovTW$' iiiioVf ^ Sti rof ^erpaf iwiBeica tgS ^fiS iceu 6wv(ra 
fierer^i raf X^^P^^ ^^ '''^^ ^l^ii^ovf^ ig fM^hf wpog iyfipaXy oAAa 
hKaiwg jhl<t>iX€<r«eu. B.S.F.Y.H.R.T.C.V. 

272, I. ^vcjffcy] awifirj. 

2J2f 10. oviroSy m rovrov /AcAAovrof ] iovg iK^ffr^f fMtprvpia^ 20 
T^v viariv xpV^^ Ao/xoy hSvfJL'^fJMri. 17 $€ avrral^if ariKti^wo^ 
Koi (ToXotKOipai^f ritriv ivofJilffB^' fJi€raf)(€tpiar€ov ie avripf ourwf, 
afjt^ifiovra^ fjiiv^ ovSev Se to vapearaif e^ooBev emiaayovra^. ovkow 
ortf rovrov fiikkovro^ Aeye/v, vpocira^ev eripf inikovori k^eiv^ kcu 
mr^Xao'ev avrov rj /3ovAi^. rmf ; T^f avt^txia^. T.C.V. 25 

2729 14. ToS veeofiov roin'ot;] rov ef evapaew^ fjtMpov rotf avrov 
ToAiTCv/EAAo-iv* ov jop SfMioVj ii^Xovort oTf ifJLOv KorrjyopeT. 

272, 18. ig €¥ cuayyin] woi^iacov ripf WAiv] alffyww rypf wo?u». 
P. cm^AAocfcv pi^rvp i^erlryjieft oJfJMty ra pi^/uaro, t^ arowieat 
T)}^ ^iAisirov yvifAi^f irjXwVf cvci wpirov ng cAcyj^civ i^lk^i rw 30 
oS/iroSvrai €?ra irara/o^i^/v. T.C.V. 

1. 19 jSevX^, ii flS WolfiOS pro tJ 17. f«CT€T»0CI ^^If^CO-^Ol] flCT«- 

jSouXj u^* Iff. Idem Ma-vcr^ pro ^kcv ^vi ra^ ^M^'^t'f ^V X^V' y4fMW 

viaata^eu, ca», ^ ri /9«^i7 f(f ra t»v fitt/Mw T.C. 

5. Xc^^/ACMv] ytvliMvw T.P. G.V. 

7. o^ff add. Wolfius. 23. SLiMtPotva^ — ^ircKroToyrac] A- 

15. i»«] TO 8€ air« T.C.V. fAupo9Tff—^it€iffa.y9vrt; C.V. 



XVIII. nEPI TOT 2TE<I>AN0T. 



Sll 



272, 20. Kou voAA«0 piovTi Koff vfJLoiv] \ayovf tciifovmi ^/V^y pei* 
/uiarof. P. a'/c97r€i KavravOa to /x>lye0of r^^ fuycikovoiag rov p^' 
Topo^f Sti Kat ioKc^Vf if tHovrcu r/yc^, OavfJM^eiv rov Ilt^ya, ov&e 
eriffn^fAvpf avrZ ovii awfeaiv ifj^prvprjceVf oAAa to poSj^ef kou Xakov 
avXZg wepirroV ovep oi Te/yvj^ akyjOovg yiyvereu avfifioXa, pvfro-S 
pitc^g Sc if c/vcJy €i&0Aa /xoXAoy. S/o /roi Opaavv airov elmv hi" 
/3aA€. T.C.V. 

272, 21. iroi TA ri^c vokevf oi/i vpoi^wKa iiHeua] hreiirj eJirev 
ovK el^a ov^ vwe/ipvi^a^ kou (/AcXXe Ti^, roy oairlrtyyov ewoiv^ 
vvovo€iv if apa p^opi p^rtop €fiaa'KviV€' ho kou (TOtt>onara furarfti 10 
T^y ouriav wpof ro ewfn^fjLorepoVy ra iUoua t^^ voAcoic ov v^ov^wiva 
ffy^trag. T.C.V. 

272, 26. ovif ovcj^pi?] ov/ic apeora. 

272, 27. dnn^iwy] a'W€pj(piA€vof. 

272, 28. €Ai9^] htwpaBvi. 15 

273, 1, o-wjjci] o-vyijpx*^^* 

aiv€^oi9i9ff^0(y] ^MUt^pou iyevovro. 

ixarofJifieuivof] avpiXXiov, 

ov TiOerou ravra] i^ow ovk oucpt/Sif /Mn/ifAovivtrou ravra vap* 
vfjuv ra vpayfJMTot. 

oil^ $v vpoo'J7^ey] $»9'€r€ rovrf, 

ipavXf] Kouci. 

274, I. awT»] Toi Alirymi, a 5 

co'co't/Ai^ToJ co'xt/Xcu^o'ay. 



3. Bavfidfyiv WolfilU pro jcoj 9av. 

4. dXXa T^] <UX^ T< WolfiuB. 

1 a. Hie demnunt scholia in T.C. 
v.: rdiqaa, quae nihil fere sunt 
qaam g^lossemata, partim antiqui- 
ora, qase in nostris quoque codici- 
btts ezstant, partim recentia, qua- 
lia a Moschopalo aliisque gramma- 
ticis Byzantinis scribi solebant. 



primum edita rant in P. ex uno 
ploribosve codicibns Parisinis col- 
lecta. His insenumus quae hie 
illic in nostris codicibns adscripta 
sunt, snis qonque siglis notata. 
Quibus nulla addita sigla est, uni 
debentur P., quae facDe ex aliis 
augere oodicibus potuissem, si quis 
puerilium istiusmodi annotationum 
ttsus esset. 



812 XV in. OEPI TOT 2TE<I>ANCrr. 

274, 6. tafi^fiawffayof] laiJLfioyfail>of, R. 

w €fMv TOT e%ovraJ am rov €/x€. 

ravf rre/M(] ra €/uia ^f^iafiora. 

rovnov] r£y €/x£v ifffiipia-fiaronf, 5 

cvc^eipyao-OETo] ori rtng wporipoi^ eipyaaaro, 

€*rvn^] tcoBapyf. 

verpayfAGfot] e/r rovf ^AfJUffnaaeif. 10 

275, 1 . roS vpayiAOTOf iwrofjueifcv] ycvo/xcvoy IIi/A^opay, 
ovo^fToy] iarefnifjumv. 
r/ oZv ;] r/yoc o3y eveica Karrife^Lou ; 

$i€Teiy^i}y] Sia awrovov oirov^f mn^pvovfii^. B,P. &jfa}^pi- 15 
o-a/jUriTy. 

cy r£ $i7/too'/»] o&» ^i^Aoy^i, cv S 0/ inifMaioi x^ipreu circiyro. 
€{ aw ravTj a KaTyfyopn rov Aior^iyi;y. 

ovyKoraa'Kevaa'af^ tS ^iXimroo iriXovart. 

CK Tapaick'^a-€^f'\ earo wapeucty^a-evf toS A/o^iyov. 

euricai] fjiifjapiw, , 25 

yftig 0€ if <pvaif} 17 ^VX"! '^^^ vpayfJ^arvv. 

aw€aK€vaa^'^ fi^era rov &oXot; yeyoye. 

0i;yr€0€y[] ovaK^va^v, 

loTopioai] ywaiv, 

276, a. #ra«r£c3 oofaa^png. 30 

a^oTI TOO ^iAJn-tf. 

^^ T^f X^P^l avTi;^' ^i^AoyoTi. 

cScrro] j^e/a i5y. 

Sii€yr»yJ ^/oSoy S/^oyra^y. 

avT»U T» ^^iA/Wjo. 35 

t£ woXifJt^oo KparovvTi'] t^ lo^vy ejgoyri ciV roy voXc/xoy, yiicfiyri. 



XVIII. HEPl TOT STE4>AN0T. 818 

ra /U16V vapeuepova'affSeu^ elf rim fjiiv earem^o'eu. 

avTov^] rov^ Srjfiaiovf, 

€iffify€iro'] av)f€fiovkBV€ roT^ Aftjya/oi; • j 

rovTO woiiv] to ^Itryfy^i^tu. 

tivo/wf k'^a'€iv] tfero XaBeiv. 

277, I. »po/3Ai;fe/f] yeipoToyyfitif, 

avepp^^ annfiyopevBvi* 10 

a{/(v/uia] T^ TtfJL'^. 

Ka6t€pi0rf] a(f>i€pcoOi^ r£ 'AvoXA»w. 

277, 6. 17 Ktppaia x^l^l ovofJM voAcwc. B. 

Upo/Mf^fMvof^ 0/ TrefMro/Juevoi tU to t£v * AfMf^iKTvoifWf avif&piov, i j 
«^ Kvpioi riv ipiT^v, cAcyovro icpo/xm^/tovcf. B.F.T.T.P. 

e/rciSey] ovo t^^ pT^Oyia-ofuvyj^ alriag. 
T^C xoXcctff] T^f Ktppaia^. 

frwr^kiaaaecu] irpSicu. ao 

c^icX^ct/O'cy] €iV /irp/er/y vpoatKeLkio'aTO if nXifrip' otn-w yap 
€/iraXovyro 0/ ro^^ tcptifOfievovf ciV Kpiaiv vpo#raAot;/A€voi. 
vpo^oo-ei] €iV ro Keeniyop€iv. 
vepiioyTwit'j v€pt€pj(pijuh»v, 

iraLpaej(6vj\ or! rapwj^f eyeycro. 

^77» ^3* K^rTv0o^] Upo/uf^fiMv ^ OerroAo^- ^ 'Apirof, voyra 
vpoTTWf vwip 9t)Jmov, B.F.R.T.P. 
»f 0€ 01 juiyj Twy Afjjpi/crvoiwrf. 

€iV T^ CTTiovo-ay] €/V T^ iopT«^ri ifjiipav t^ /xcra ratn-a. ^q 

0/ /iroTCO'^euao'/EAeyoi] 0/ avyKaraaK^vao'afJLeifot rov iokov. 



16. ^Xfiyfrro Uf/At^^itMi om. B. i^ 'Aprof oro. B.T., a in. rec. ha* 

Scholion a m. rec. scriptum in bent R.T. 
Y.T. *• V* t» 4'.] I, ^. V. V. B. Ab- 

27. 8cTTaX«(] 0fTTaX5y B. sunt hsec verba a. T. 



814 XVIII. HEPI TOT STE4>AN0T. 

rov Aoivov] p^oVov. 

278, 27. IIi/Aailxf] 'Kvkoua if fUcni toS ^orof eifVYf^ia, napa 
ToTf OvToif, B.F.P. 

279, 2« KOTceyeifAAfuifci] hofupto^ofuwi iauroif ri^v yif». 
0O(rK^fjMra vc/tovo-i] tcareerpiffova't r^ lio/Ji^ rm fioctniiMarw^n 10 
vAi^/ui/AeXov/tACVoy] aiiKovfJueyov, 

avTOv] roy $/A/«Toy. 

hrvkoffifvivei] Trvkayopa^ eycyrro Aicj(iwif, 

280, 3. rSy ey r^ avju^tioj^ifi] ffv/JLfJLaejd^v. j^ 
vA^^/A/AcAoSo-iy] o&iiroDo'iy. 

Ao^AaroSo-iy] wf>avt^ova'iv. 

iretpafieuifovraf] aaefiet^. 

a'waifTSre] erwcpj^co^c ^/jliv. 20 

cvio'ir/(r/tAoy] €<f>c^ia> 

TOijT &€ /u.^ oinwcyt^o-ad] roiip jx^ ovycASovo'i, KoXaaofi^v kmv^ 
a-vyaBpoi<rO€VT€f. 

cvfMrapaa'Kevda'af] <rvyKaraa'K€vda'af, 

vap* c^aoTOif] c^vco-f ^Xoy^i. 2^ 

aAiTi7p<oy3 <l>6opia, B.P. 
owwf voTcJ TO »aT€ opyoy. 

281, 2. T^o T^r oAi^fleiof] tfMrp^crt^. 

eyw /ui€y ra epyaj cyw eircvvjffa uw€p v/amv. ^q 

Twy ra $iX/Wov vpoTToyTMy] rcSy <f>i\iinn^ovTmy hfXoimi. 

vap eKoripotf] icap v/jlTv Koi Qvf^ioi^, 

ov^c KoOhi] oii^ cXcof. 

TovTo fiHf yeif^aereu] av^oHaSat rov ^IXiinrdv, 

y^M^^ ^ioyytfo-Cttf. ^- 

vpS^eu] awtpyyfvm. 



XVIII. nEPI TOY 2TE4>AN0r. 815 

<f>t?Ja»J Tot) J^iA/Wov. 
riv aXkuv] riv voXtrtK&v vpayfmroov. 
a8i, 22. ir/vo&of] A;p/oy ^ aXcMn;^. B. 
TovTov ijuei\ TOiJ Ala^mv. 

282, I. GTuveicpovoy] c/f ffrao-zv awl/SoAXoy. 5 
avaXa/Scrv] €iV t^ vporipav Kordaraaiv voiija-oi iXJkh. 
vpwj^arfoy] yfiliy^tTav €iV rcAof iroi oKfMpff xpwfforfw ro S^ivoy. 
€Aa0i;/9oAi£yo^] £cirr€/3p/oi; elKoaireraimi. 

ag fjuev icarc/Ai^^e] r/va^' /a€V /roreo^c. 

Toiy aoTvyciroiwv] tSv vAi^o-io^^wpwy. 10 

€/V T^y 'Amx^y] irara r&v ^AOypfoun, 

evifiaXXereu] avrcroi, ayeara. 

S/aAefovTOi] o/uuA^o-ovo-iv. 

xapoiiraAco'ovo'i] ve^eudy^covo't, 15 

p^ovov] rov rerayfjuivov triXovori ypovov, 

avo^of] ^ouv T^ /(A€Ta ovfAfiifiaa-ewg aoytav Koi iteuccmipf rov 
xoAe/xov. 

6ap^Ai£yof] 'Avp/AA/ot;. 

Movyt^/£yoc] ^lavovapiov rpicucoarij. 20 

T^^/^^l 17 pyjOyia-ofJuevfj, 

arifiaXXercu] ertyftpei, 

283, 13. aipco-iy] aKowov. 

jSeAr/oy Sc] /roAfv, avfi^pov. 25 

v€vA)7/A/;A€Ai7/A€yoi] y^iKyifiiwu. 

roif vap€ucakiiV[A€voig^ vpayfJMO-t (i^Aev^i. 

cicojtuo-^^^ eAa)8oy. 

284, 2. vpov^poyrflu] vp^ayovci ri/it^. 

oi/yirara/yot/f]] avfupomvfy aroiypvirrag r^ itc€i9ov y^f^i, 30 

vopo^roAov/EAeyoif] vpayfiaai hiXcvcTt. 

Kara voAAa] xora voAv. 

ra vpo^ i7fAa$' c^'iy cv tvvoif] l^w tiP)(rr€ €imMf vpof ifU. 

o/o-c/y] KOfjJvuv. 

8. lt%TtP^Uu] ^tfifwofUo margo P. 



816 XVIIL nEPl TOT STE^ANOT. 

avfMnfevaovrw] ifjuwwiaivrwf. 

€^upyw\ iKwkuov* 
hfevifiOFfMaeey] KoreKavaeof. 

Saw KaKfTo\ furicopof ^ cir^c^ojEtcvof ra fiovkcvteyra, jq 

if €l<niXB€v\ eiV to /Sot/Acvr^p/oy. 
f^Ofwv] ^fjiarywySv. 
ipovyf^ /Sot/Act/o-o/EACvoy. 
vopeAAciv] €iV TO fUao¥. 

oi;AA€Xoyia^|E4iyov^ cyreSv/A^^/Eteyoy. 

o/»AS$'] arAoMSf. 

6(i7Ta/ir(tf$'3 €iV cucpifi€ia» fi€[JLoiSviK<if. 

otSScv /uiaAAoyj ovS' oAa»$'. 

€?er€a^] yy»p/(J€iy. 20 

1286, 1, a /toi; OKovaare] keyovrof iyjXovoTt. 

i^yirot^ofJLfi^v] iifxuvofiypf, 

2S6j 9. if>ikȴ ^iXhnroo] "trapia^cif Kara iipf ipx^* B.T.P. 

wkifjaiov^ Twy S^fieuw. 

vapatm^aa^'] vki^am kot i<p$aXfiovf ar^aa^. ^ 

oropflu] vetpeucun^o'eu. 

€v tS vapovTi] Koupf inikoyoTi, 

€1 Ti J iriXovoTi rov wokifiov, 

287, %. a/A^^€poi] T€ $/Ai«T0f tceu 01 6i;/9aroi. 

furoBiaOeu] fjLeravnio'ai. 

9€pi rwv ^iicaitfy] V€pi t^^* ofMvoietg r^^ voXe»$-. 

€#r€?47€ jSat^i^c/y] e/V rag d^jSar. ^ i. 

288, I. hfKfiiJbhoi] oiVcoyo/ui^0'ayT€f. 



XVIII. HEPI TOT 2TE<I>AN0T. 817 

vpoo^/uarof] [Mra rifJLi^g aiia^, 

ovK eypoif^] tcXtfioucoarov o^^/cta* 
h^XBov] aripavov. 

eJvat 05] ivoixaroOeria'v. 

BaroAoy] <f>kvapcit. cor/v ovo/aa avAittov. 

Kpeo-^VnTy] *H^a/irA€ov$- i|fy i/iof o Kpco-^vi^f . 

j^jpijo-ifiof] T^ varpi^/. lo 

^Htf(Kl>opiiifoi] Moiov. 

289, 4. vrepiSaw] aBer^o'a^. 
iUeua] ijfyow ro rr^p^h rovg opKov^, 
itetpoipeireu] iyikia-^i, 

TPpoojitcova'a^^ apfio^ovo'af. 15 

iopveikocTOvi] alyji/ikirovi. 

TOO TapovTi] /iroi^f. 

xpo^ci]] vpoayereu, 

iig f/jh ifAnf^povpovf woiet^ €iV r/va^ cye/SoAcy oiVe/oy <f>povpcaf, 20 

ToAiTCiAf] irjfJLOKparia^, 

€vi ra Upa] ari ro Karac/caipat rov$' rouf^vf teat ra Upa, 

aycAviVrwf] vopa t^ catn'ot; iXviia. 

wXi/ifjLfjL€X€io-6ai] afJMpTOHiv, 25 

290, 3. evroc Ilt/ASy] ciV r6K Oep/xovvAo^. 
T^C €#r€/iwy3 Twy Oi^/Soilvy. 

roTg ^HpeueXiovf ^yyovoif] Spa on SrjfiaTot ^v/pyreu eiva/ avo-30 

291, I. earocT^aereu] arep^iaeroi, 
cwSia^"] av/ufwtnia'eu, 

8. i;ift<] ^^M( Wolfios. Hoc et pnecedena scholion in unum con- 
junctum est in B. i Bd(TaX«< a^Xi}Tif« ti< )», ^ Bi irpc0'^m}< ^^axXifis v»^. 



818 XVIII. nEPI TOT 2TE*AN0T. 

aim;] ^fjxiwo'cu Kara awoaraciy. 

ra wpo TOVTCov] riv Katpw^ ra wforepov. 

i iu¥ yap] cvfJifievXof Si^Ao^. ^ 

yTWfjLypf] koyiafjuoVf /SovAify. 

ciyijaai] i avK^f^eamif. 

ivcKoXov] iv<rTV)^f can rvj^r. 

l3eurKeuv€i] lUfJi^peteu, lo 

iffpovri^oifTef oySpo^] vov apirrov wf/^fiaykuv. 

fiikrioif] if^povifumpo^. 

SXwi] KoBeXucif. 

iipeucip] cv^oY. 

oin^Tveyircy] v^eXiyoY. i^ 

a92| a. mvTfltfy] Si/varfv. 
ov rm] l^ci^o^ $);AaSi7. 

TOWTOI/O-l] Toif ^ABipfOUOV^. 

TO vapoifj TO cveoTw^. ^^ 

Tm To/vw] icarr' 6/rcryov tov Koupiv. 

TVT€ To/yvy ra /eacv] aji/MMaai* ^i/rci tov Avioyov keyovra ro 

v€^f] 17 eK^eurif rov vpayfjiaTOf. 

Kpari^a'ai] vitajaat, 25 

r» 0€j!] ^ T^ Si/M^i roS Oecv, 

tear anOpwvivov koyiafiivl KoBisg icrt Xoyio'/xoy avOpwvcv v^aat. 

(ncfprtoi\ K^pavvog, 

fjt^i^wv yeyove] rfyow vepieycvero. 30 

^93s ^* fcoracKtvaaayra] aataprlaanfra. 

Y^Eifjuin Jf/Kiadfjusyov] ha(pOopa» vepirv^oVra. 

iKemj riv xavrow] tcvpia iifjkovori. 

€ifJMpTO wpSl^ai] invpoifiAvov ^v ivarvyjlitTM ^i^AoSi;. 

26, 4] ny^w Wolfius. 



XVIII. nEPI TOT 2TE*AN0T. 319 

ifwip rov] vjyow vwip tov fjAj rot^ Qvi^cuoig ofiovotav fjLeff vj/jmv 
TPOi'^a'acrBeu. 

wv /x€v] TO wf cyroSda rfMJfJM yfwov ^A^F, mu ianv cvi «ap€- 

06cSy riyof evyoia] o^ r^ cvvoi^ r£y 06£y. ayri roS j^aaatfo/ 
T^ av/i^fjiajfia ig wpo^Xi^fiATi, tovt ^otiv aa><^aKetf, 

Koniyoptti] vapaypcul^iKWf. 

293, 21. loTi $€ TAtfri voyra] vetforfftuf^iKCDt vpooifuov (rfffj^ei- 
coacu' ipaloif vaifv km Sti ifiiofMjKCVTOKif iia r^vrov rov kSyw 10 
toSto vapiXafit. R.8.T. ayiftJiimvai i\ to wapaypatl^iKW' OavfJM- 
amf yap km tmip Xiyov hrahia^' rove /uo yap vapaypaKfuKovf 
koyovf Tf amiucf 'wpocatM^t 'wpog airw aarDT€#M/X€Vo; km earo- 
rrpiifwif rov Xoyov, rovf ii t^^ eoFokoyiag roig vapwa km rotg 
hKa^ovaiv. R. 15 

aXXoni] vpayiAorw inikomn. 

^94> 5' OKV^vai] rfyow tftofivfiu^ Toy kot i[ii ^JcovyTA Kii^wov, 
ifwo^ioyio^ofuvoi] iffpomaa/ijevog, 

Tevroi^]TOiir pvfiemv int ifAov Si^AoSi;. 20 

pfp^o-ifAoy] jf^iSScf. 

iH^0Kt[Uiv eatiK€m] 2/acAAc ta 'EAAufwim vaf^prra tiioKtputiv, 
ivayayeiv touted. 

avHyrpw/aa-iv^ »0€Xciay leow AvaiT^Acjay ciro/uio'ay 01 ri;^ ^uort;- 

voAiTci^] li^iey fia<rKa»iaf. B.T.P. 
efey ovk ties] vpSyiua aavfuffopov. 

»aw€p ra p^fMeret] ^luimcFM* ^yjipM wapivov xm oyriorpo- 
<pi^. B.x.P. 

ey/reiToi] hnyifiahw iyiKnwti. 30 

^95' 4* ^^^ TO mroTv^eiv ^i^Ao^. 
ir^oTOME/] «M(^ Sy iiraipoy Aeyw eyw. 
TovTov]] TOV ipx^iv iyiXovcrt. 



9. tp—ifuw om. 8.Y. 16. ^^Woi' tf". hJ] hikiifAfwrw 

w^iiuUtvtu mdant om. R. 'xifM* P* 



S«0 XVIII. nEPI TOT 2TE<I>AN0T. 

euTieai] fiifMpiv, 

M 7^ ^^ voAc»^3 oi yap Koriwrvo'e r^r voksw^ ^AoS^. 

vorpio] ra ^, ^ 

i/A^fntra] ifwa-iKei 
2g6, 1. a€fjuifa] vtfiiaiua. 

c/V rac rpi'^pet^ ifAfieanrei] euvirrereu rov Ilc^eriiroy voXc/aov. 
2969 9. roy S' vweucov€iv] wep) KvpciXov* B. 

rovTO 90i€iv] TO ^ av<t>a)J»g. 10 

rJ0 voT^i #rai r^ /ub^p'J iffow X^<y rov warpi^ km r^f fjLifrpo^, 
avro/uLOTOv] <f>va-iKov, 
Tpv^ayov] vpoexakia'ciiJLip. 
ivmfi'^<r€ii /m/] oyri rov vac ov ewmfMia^. 

TO <f>povyifJLa] Typf vpooipco'iy. 15 

€^ c/raoTOii'] "trpayfJMO'i i^KcvoTi. 
fiereTifou] fAerovam elvat, 
997) !• 'KiKpig ^€iy] »/ea£$' Sia«re?(70ai. 
TO vapoy\ TO cvearctf^. 

flfiMpnflKefau] ixw^vuv rov ipBi^ ^€<y flSc Tcio^eyrc^' c/aoi ^-20 
Aoyori. 

ayiWfMvvinj] i^ovy oSiiKUf,. 

^/too-ioic fJi^fiaai^ i^ow Koiwra(f>ioig, 

Kpan^atrraf fjJvovf^ oAAa /roi rovf fMJ^oriow ac€i <r€ Si^AoS^ 25 

ypafJL/jLttTotcvifwv] am rov ravciye ypaf^/JLortVy hori 01 ypafJLfJLa" 
nig TpoaKiKwpOTeg ypeuJKvaiv. T. imaypafJLfjiaTtvf. P. 

wpoaeiciTo] j(f€(a» ei^oy. 

^9^1 3. tcaff vifi^pav jS/ov] iiT xpiveiv iKaarovf ^i^AoSi;. 30 

ovfA^okaia^ ra Koivig awaXXayfJMTa. 

Koivag iFpoaipia€ii\ iei Kpimif ^Xoifori, 

a^iufAora^ <f>pov^fJMTa. 

av/jifioXoo] ai/jfjueifp' av/AfioXov n^fjueiov n Strep ivaiw r^f #C€^- 
A^f cJjfoy 0/ KpiraL 35 

TO ^poyvifMa] TO S/avoi^/ua. 



XVIII. nEPI TOT 2TE<l>ANOT. 821 

iiflfMaia] TTpayfJMTa Si^Aovori. 
iK^iveov] t£v vpoyovwv ivjXai^. 

vapifiypi] vap&pafJiAV. j 

TV)(rpi] ipaa-K€i ^ko^'^. 
ovieifog] ouShf vfiMf 9po^€vZ ayoBov, 

avTf] Kara rov A/ajj/wyv, tovtcotiv iJ ifMj avfJifiovk^ Kara rov 
AlaylYqv akv^iTtk'Si^ eariv. lo 

^pyi<f>ia'fJMTa km rovf /mprvpag. R. 

299, 2. eve/^^ To/wv] /^x^< rovrov ayeAAivff ej(€< «ca< ra^ 
cvioToAaf KM rit xpyjipio'fJLaTa km tov^ fJiAprvpaf, 

€ir€ivoi/^] Tovf 4>/AiWoi; vpiafitif. 15 

vporc^ot/f] )7/x£v ^i^AoSi;. 

o-i/vc^/SoAoyra^J avrrparevcvra^y koS i^/uuJv jukcra rov ^ihmav, 

e^o-av] eAeyov &^Aa$^ or/ cf »y ^jxrv avfJL^ovXevcva'iv ABrpfMoi 20 
€/ ve/a0^€, iiapvoffBrjo'eTM ra ^aKrifiora v/jlSv. 

KoB* €KaaTa] tf^wv Kata. [lipoq. 

avTi xoyrof] oyri r^^ ^0^^ /x>6v ijpcBia'af/Apf to Xfvrokoy^a'M 
avra Ken fKoarov. 

KaTMcXv<rfJuoif] Koraejfva'iv' if yap KOTMcXvafiog 0in^AA»v 4E^/- 25 
AiVTOf xavra ^* 17/uuSv av^^v. 

/xcra raSra] /acta to vcr^'Oi i7/xaf. 

o/xe/ivfj cvyyvuKwf, 

300, I. $€;^€o-0a<] /rotf i}v ciVcScfayro t^v arpanav fvrof t£v 
IIvAtfy. 30 

300, 3. /ro^ ypSv] am rov inrip vfjuiv V OfAyjpof TQUveamov 
TO vw€p am rov Kara 

$9" mp ct9%» euffxt' imCtt, 

B.Y. 

J I . "O^IJpOi] XL Z, 524. T«^MUrT/«V 01D. Y. J 3. Ttu] T^« B. 



882 XVIII. nEPI TOT 2TE<I>AN0T. 

tcara yc vfmi-] Kara t^v litJiTipaat ywfjt^rpf, 
a-vfJLvaparal^afJLevoi] fiera 9apaTa^€wg irevoifjfcmf ra^ fJLojfa^^ 

rai^ vapaaK€va7f\ awra^ca'i ^yjXoyon. 5 

vofjivai] Tam/yi^pcif, 

Koi eyvyc] ayi[i€Maai* crjfj^fJM SiAi^/A/Aarov. B.P. 

ivafJt^aivwif] ^ov£y, ijfOoipwf^ ^XaSi7. 

cfi^To^ero] awifipiOfieTro. lo 

301, I. ifJL»fJLOKOTaf] htcarrof. 
v€pt€iffTi^K€i'] vipieyivero yj/juv, 
olrroi] 0/ w€pi Tov Aiff^/mjy. 
€71 TGi/TOi^] ev€/iccy T£y avfL^avTcav. 

ij €/Mj o-t/ve^eia] ^ot;y 17 xAijo-jxov^ tov ^fJLViyopfh kcu roS 1^- 15 
ipi^eaOat, €^ cov weirPJanja-Oe Ka) xvcaXaiwpf^aB^y if ouroV /a€ Sia- 

30I1 19. Kei^oXo^] Trpo ArjfMaBivovf ^y. B.P. 

xpcajSci/cuy] vpca-Peirr^f y€vofJL€vof. 20 

ava(f>opav] fieTaSeaiv ri^f akiffiuaf, 

t&ovai\ ifJMVTf iriXjB&ri. 

30a, I. eSoirc/ Si^XoyoT/. 

toiJtwv] Twy Xoycov ivjXc^i^. 

ry woXci] /icaTa t^^* ToXew^. 15 

evoipo/xcyo^J ivaipav, 

T0VTO)vt] tZv iiKaarZv, 

a7rove(f»€vyoTa'\ vfyow e^« rijf xan^yopia^ ytyvofJt>€va. 

ypaef>€VTa^ Korrjyopvfievra. 

Tw ypaxf/afjiiyf] ri Ai^vSa. 30 

ypoupovra^ vept IfJLov iyikovori, 

ToyS'] Toy KTi^c/c^yTa. 

'yy«o*€i$"] OTi €Kvpoi}6vi<rav vtto t^^" ^ovkr^^, 

ToDTcy ai^Toy] Toy Alayivi^v, 

€#f€/y»y] Twy }pri<f^i(rfmTO)V, 35 

303 > ^' ypoipdyrav] \l/vj<f>iaajX€v<DV. 



XVIII. nEPI TOT STE<I>ANOT. 888 

o&rof] KTrjaiifKiv, 

vpepjfBivTwi] iwip rZv apiarr»v vo)ur€VfJMTonf r&v ixf^XovDnwf t^v 

Totn-ftw] ow eJWoy. 

€irXe(ayra] ympia-earret. 3 

fKT€V€yfCorra] fUTaPifiaaayra. 

fJL€Ta6€VTa] fura vapeiipofjJiiv iroXXm yjfifm htwywra, 

ra vpay/JMTo] to Konfiyofn^a'ai aira rovroy. 

i^^iyxpvf 4>vyi9y] rowf ryyvf rZv icfoyfiArwf ikiyxfivf <f>vywf. 

fvprip^y] ii^fJLviyopwf, 10 

riKet ^oyr€$'] rovrifm v€p\ ifiAv fiJh iwoKeifJL0ayeiv fJueydXa^ 
ircpi ii rcvrov fuxpa, 

fjLereaniOetif] ro^ ^0X171^^, rovriartv, ifiov fjuh Xiyovro^ w€pt 
r^^ wetrpthog^ rovrev ii irnip ^iXmov, 15 

304, 3. T^ Sofav] v€p\ ixaripov vwokvp^/iv. 

vpayfAorwv] y^fyfiiarvv. 

Aoyiff/AOf] kcyapiaafAog, 

fipopxiai] p^fJLavt, 

304, 7. 4 7^P ^/^^ voAiTc/a] Kara kZXw ereafeuf>opa, B. ao 

hrrcuciaia oroS/a] /uiXia ^17. 

ayrovcAcrv] avrayai^ertrfcci. 

ffnkoaSpwwiai] rovriari ha to <l>iXaif6pcsw€v€a9at wpog vyAg 
iKetvov, art vcp ^/iacv vap* 6#re/yov ^i^rovvrcf. 

ve^f/SoAAo/Acvof] veptvXeKOfiefog rec. T. fjLi^canp «'€^iri0€/^25 
ve^i ra Aoiva rcSv vpayfAaro^v. 

oAA^ €V otn'tfy rwy €^c»v] oAA' €f» toS ^coyrof ixiinia'aif, 
icKowii] inXcyi^^o i ^vkofuvog i^eral^av ifii, 
CTiaraf e/H] evioToryig yevofuvof t6k Tpdyfiaai. 30 

ve^evya^] to ra vparyfAara cf ero^c/y. 

a-vrra^iv] avyKporyiav. 
vpoe^i^XeyfjUva] vpofprarrj/jJva, 

Xiyuoa : sed incpte. WOLF. 

Y 2 



824 XVIII. DEPI TOY 2TE4>ANOY. 

oiK€Mv] iyyfopMv, 

vaptaKevatceiaav] ^ToifJMcoaf, 

iyyvrepo)] eivai ifjXa^'^. 

oSroiJ 0/ v€pi Tov ^/Aiwoy. 

erparrcv] itceTifOf. 5 

306, I. vpoXiycov] Toy voXifJiov. 
ipeuyoffv] Kan^opovfjuntQf, 
awXSf^ KoBoXiKif ciV^ry. 
TOVToy] Tov ^fXiwoy. 

vepiyevoivTo] Kp^iTTov^g eyivovro, 10 

TV)(pi vpo<f>aa'iv] iia nnpf Tvjfovaaaf itpwfMaiv* 

<nnrr€'A€iay] <TV^i<Ti^p&^. 

€1 Se Aey€i^] or/ S/iroioy ^y tcouceiwvf ig rypt airnpf vapaa'K€vij9 

iXoTTovaOeu] cAarroy ^X^iv iavr^v, 

307, I. Ti yap vt/y Acycif] h<f>op€7Tai ij avayvwo'if' SXk»g yap 
avayimcrKrrai myfAij^ ev r£ Aeyciy {JLeairevovcvj^f kou a}<k»( ev 
fjjvcc tS vpoTTciv TiBcfjJvyif. B.F.P. 

eye&cp^rro] iwarov ^ ciVery. ao 

?roi/AOf] ^^/A/wof. 

ou(pil3aXoyovfJLivov] aucpi^^ V€pi rovrwv cfrro^ovro^ rSv S«ifaf!»y. 

off^Atfov] a(^ ^fJuSv, 

cfcSoA^o'ay] vv' €/aov vap^ioOi^a'av. 25 

JnrrjXaSvjaoai] wp IfMn. 

0[i/ipof\ vXvjaiojfvpof* 

^da-KOVov] fjusfjiipifjuoipov, 

Ktve^oi] avoiSiif Koi avaiayyvrof Alfryiwi^. vpay/JLOriiaf ^ 
aivrad^tg' fJM>Jieucoff ia^piywogy 0i€Xvpog. P. v€pil3ok)pt hroifjo'cif 30 
(i^vBev vpoaka/Sciv' yevof fjJv iariv avKO<f>dvTyjgy eJiof Se tovto ii 
(f>va'U Kiva^of rivOponrtov, B. 

I^a^^c] a(f> el v^pl^aTO voA/ret/co-fioi. 

cAcuSepoy] vewappyjasafTfJuevov. 

30. /«aXajro<, AvJp^yi/va^] Haec etiam Y. 



XVIII. nEPI TOY 2TE<I>AN0Y. 825 

avrorpayiKOf viBvjKoi] esKoOev kou iu^ iavrav ^€i to viAi^kU 

KdfMfOv<ri] voaevas, 

308, 2. Tct vofju^o/uva] ra Kara vofMVf fpepofuya roi^ ntcpei^. 

yavpi^i\ aAa^oy€vp7. 5 

tSv itap €/A0<] vokiT€v/jLar»v ^i^Aoyori. 

Xoyi^fo^c] if pyfi^arrai S^^Aa^^. 

TflS Aoy»] Tp e/AoS Si^Aovori. 

/xoAoir/ay] y(aviwa'i¥, 10 

ToriT Aoyoic] «n;pio^ «fy. 

o'lroio^-] oaraiifVTOf. 

ov vapaiTovfJMi] ovk aSeri, 

Tiva ev¥ i<m ravra^ m elfju vr^vSwof^ 

Sscvovi] avafioKoif. 15 

309,1. avaytcalM] ^vcriKa, 

cAajjioTov] iXiyctrepcv. 

vporphpai] vapafcunjo'eu. 

Kar €fMJ OeOV TO €tf €fJL€ TffCOV, 

rial] ha rhm ipyeawif, 20 

hiovoi] ^ovy jff^fAora. 

hoKf^Beipeiv] iwpt^oKtiv top; p^opaf. 

Aoyo^] 17 moXoyla, 

kafiiv] ra y/vnjMxa, 

fl^v/uicvov] Toy tZpa ^^oVra. 25 

Kar €/xeJ Kara t^y bwofjuv Cfioi/. 

TOVToy] Toy K'nja'i<f>iifra, 

retf i/jLOLf yvi/jLai] ra ifjia ^^r/^itTfiara. 

^vXouiC^^] T^f 'nip^a'€Wf 'njf voX€»f. 

310^ 2. o'lTcmiii^ ayopa^ovTa ahov, 30 

av^raarrvv] a'WfaBpoia^hnnfiv. 

ypa/(f>ai] tcanfjyoplaf. 

h iavriv] avrvwpocrwwm^. 

ovci^Mrroy] avpoa-fiXyfrov, 

7. 6<] dt Wolfias. 



826 XVIII. nEPI TOT rrE4>AN0T. 

ra €vopKa\ oAi^, iuceua. 

eare^l/if^i^e^i fiov] vfyow ear€Kpov^aat€ t^ 4^7^^ ^< if^t cSSaif 

3iOy 25. oiy^ roy ^/aov] Kara xiXAV iwaataif^^fa. B.R.T.P. 

310, 29. ^t^ery] €^0uy9^. B.R.T. 

aXXa t/ juilAXoy]] ayr« rot; oiUhf fJLoikKnf. 

31 19 I. ^vyaw] Karyfyofvfi^U* B.R.Y.P. 

TOtJroy] TOy Alaj(mpf» 10 

eypAf/OTO fu"] i ktcyiwig. 

ayvcffjuoffvinpi] wcpiaiaif, 

Tvyyp^ vpo<f>€p€i] ra rvjffjpa avfurTifJuena inf^iii^u. 

9€»prliaari\ i^eracrare. 

ayOpcmnvirepov] oaov apfio^ei €«V ayOpdnriYvpf <piwnu. > 5 

«rejf€*] fcparci, 

wpoatepovaai'] vraicrai, 

312, 2. fUpof /x€T€iXi;<^eyai] i^youy /Acrcar^o/sAcv «rai i^/cac?^ t^^ 
hfavTta^ Tvyri^ etc jiApovg, 

iS/oy Tujjiyy] t^v fjLtpitniv ivarvyiaif. «o 

ifo/ju^v ie] SfAcio¥ Tf Kou if i/JLavTOv W€iO» Xieat ipOi^. 

scvpiooripav] layvporipav, 

ifo/^on^ra] avoio'A^o'/ay. 

7^ov);Aa«r/^€i] <pav€pif l^pS^u. 

'/akeKov\ rov mK€ifjJvov. 35 

rnVrwy] Suyarfy. 

MT^^ey] iyivrro. 

ra wpoa^Kovra^ apfjJhta. 

TOVTOif] ToTiT wpovwrjpyiUitoif, 

awokBmo'Oai] afMipuit. 30 

jf^ai/uboy] XvaiTcX^. 

v^f ra icoiMK «y>oo^A0oy] iTi^jai/y rSy voAirimy wpayfimoif 

313, 3. rove c^0^p^3 rove irara o-e roy Aio^/yip'. 
avfJi/3€0wKa^ av)f€KXvip<i$i^ Kara rov /Siov. 35 
a'€fji¥0f ^p] fip»viK»f, 



XVIII. DEPI TOT STE<l>ANOT. 827 

itearrvcov] tf^avXi^wff v/Spi^wv. 
ireuictyoyyeTov] crj(pkeiov. 

y€/S^i^»v] V€l3p!ia w€pitc€ifji^fvcf, 

KpaTnipi^av^ Kparyipa KotT€)(W, 5 

mrofJLarroov] oaro/xopyvvf. 
ifwipXafMTpov] raig fjuh wf/y evT09f ^o4a mtZv. 
Oioaov^ oyo^y] Sii^Zv ro oBpoi^OfJueitov vXS^of ifti tcXct^ km ti/x^ 
TcSy 0€£vy vvoKpivojJuevog. 

313, a6. €^0? o^ajSo?] ^ouc/fKov ro €vi<f)B€y/JM Kara r^y rvy 10 
^pvyiv hakeicroVy iva ovrv^ e^, €? 0/ /jlv^toi, awo roinrov [jJvtoi 
Kou SaiSo^iOf Aioyi/ero^ B.F.H.R.Y.P. 

3 1 3) 28. «ciOTo^o/>o^] ^€pc0y ra^ KOtra^, 

Aiivyo^opof] irapa (f>i\a!^i TifM/Aevcf, B.P. 15 

314, I. fvfipvvTa] TO €#r vifM^fiarofy og €<m vkoucov^y ^ to €y0pv- 

<f>aa$j Kcu iJKucli. Y.H.R. 

if^/uioi ^o'ay oiy» jSc/Spey/xeyoi^ ot^ cro/ovy €iV vfCMpvjv aprovf ha^ 
Bpxn^favT€g kou iJMicfpt maKeiaaarref, B.F.P. 20 

ve^Xara] aXiBvpa yewor/ oAi/Acajti^. 

cyeypo^f] hterarpi^. 

apy(j^Uif\ vfyovv tqI^ y(apTw(>vXaKUoifj to!^ ivjfJLOO'iotf oikoi^, 
hOa 0/ irnMaiOi Yofvcu ilK€ivro. P. ypa/(f>€Tou rol^ ap)(€mf. Aey€« 
&€ roFc yaprwl^vkeJ^iy, B. ^5 

To?ir /SotpvffToyoif ] ToFi^ aJ^m^ fiapiw crvKvyfiJSn. 

irpiTaywfiaTeif^ voXXoKi^ rjyvvi^ov. 

ovo Tovrcvy] rfiy fiapvcrovotv vwoKpirShf. 

fiywfl^tffBe] vpof rov^ oXXovc ^MvpKUovg rothro Aeyei. 3^ 

offToySo^] ^aroAAoutrof . 

mn7pv/n'0f] o-vrroyo^. 

to. ri] ri B.P. ^^ explicat. SAUPP. 

vSr om. B.F.Y.P. 19. 4w/m)—— ^o/Mw(iroMv^iyF.)om. 

II. j^] ixtteof P. B. 

15. «a^ ^. T.] Scfaoliaita Xvx^^- 23. tm( x^^^^^'*'^ £>^* ^^ Y. 



828 XVIII. HEPl TOT 2TE<I)AN0T. 

vapeU^ €ya>, on vivi^f wv ravra iwoUi, 
ivi^XBi o-oi] ivBvfjuov cAa^Sc^ . 

315,4. vapaXXi^Xa] wapoKeifJueva* 

CTcAcifJ ra rov ^ovvaov fjivar^pia iiiiacKef. 

lypafA/JMrevef'] inFoypafJL/jMTevf ^a6a, 

315, 6. eJr ipvryjO'oy rovrovai^ (ruifjuewam' o^^/^a ovt/Uctoit. 
aofriBerov &€ im ^^f^a to iivXaaid^ov wavra rov {nFOKei/Juevov voSv, 
€? Tif ToS ^rara i^t/o-iv ^ofrov/xeyov hfovriov Xafn/Scawv Kora/Satvot eic 

TO UTFOKii/JLiVOV. KM TOVTO /XfV €0T/ T^f AcfcWC, OVC^ «ra/ Koff UVO- 

BefTtv XiytToi' tovto Se to ivriSerov r^f &ayo/ac em o^^/aa &a-i5 
wn^fAOTi havovifia oafriKei/JLivov, B.Y. 

315, II. cat/^iTTOv] <fwvii acnifJiA^. B. 
Wi/uia^o/xai] o^iof Kpnofuu* 

oyw/uboA^^/AOi] T^ow v€(l)aif€pcofJLOu awo T^f ofJLoXoyia^ vainrwv 
mi WK aoiK09, 20 

toSto voifrv] avKo^vreTv. 

316, 4. ikvcrdfAifjv^ ha \vTpw ^XevSip^o'a nva^ ifc riv 7oAc- 

awe^&VKa] (runvpoiKiaa, 

inreiXTifAfJLOu^ oiroiay inroXyj^piv typvai vpof fu. 25 

wMfTwvli tZv Koucm ^^^AoyoT/. 

Tujj^ ifoiv^v] Si/OTwjj/av. 

euTiav] yevo/xcvt^v S^yAovoVi. 

317, I, oAoy /A€po$'] T^f OTVjfia^ ixf v/jimv ^v Si^AaS);. 

wapiyTc] iFap€Tuyy(av€T€, ^o 

eA^/Stfy] cVcira ^^^AoyoVi. 



I f . aiifitiuo'ai om. B. vouy Y. r^oiroy B. Apud anony- 

a^fAo] 0^/Aa TO R. mum eet Ipcv roth-oy tIv T^ovoy. 

12. 8c om. B. Cum definitione 13. KarafialvaiY , KaraPai9€t B. 

AvriBhw comparetur anonymus in 1 5. t;« 8. c. ex. Y. i. 0^. t5< 8. B. 

Walzii Rhetor, vol. viii. p. 619. Ita^fAa-ri] hawvifAar^ B. 



XVIII. nEPI TOT 2TE<I>AN0T. 329 

^^^Aov] fuucapio-fjuov. 

hcopiafJiim] hevKpiinf/Uva, Keywpiafueva. 
U^yffiMpri Tif] ?{« rov tioYtog eyiyero. 
ovT»$'] e^ovra Si;Xa^. 

a7A£f] v€piipy»f. 

318, I. c^orar^o'a?] avrov^ Si^Aa^^. 
$€/yoy] irowipov, 

yovjTa] AwaTeiva, 

€v Torr iroivorcj TTpayfJLaai ^Aovoxi. 10 

6^€Ta^o/A€in7y] <f>aiyo[jUinpf. 

vpoaeKpovae^ ijvavTiooOvi, 

oAAa /AoAiTTa] vaplvovrai r^ f^vaei €yK€ifJL€va e^e/y. 

€y TovTOif J 0€i €jj€*y T^y opyjiv, 

319, 3. oT;y€0'#f€i;ao'/A€yoy] avroy roy Altr/impt rr^vpyyiaayra 

tcatclcai] aucipeuov, 20 

iftn)fa<TKiag\ ifwinjf afrtcria'if teat fjLeyaXMfwvia, B.T.P. 

319, 17. ovK er) T^^ ain^^ ipfuT roi^ voTO^T^"] vapotfjua i<mv 
eXXciimKif Xeyofiiyvj, vpotrweucovvriov oiv l^wtfey ro aytcvpa^, A. 

OVK eri r^f avn^^j ov ra aura Aoy i^ereu, 25 

^e/ay] vwripeaiav. 

319, a6. iraiToi tiV] vokuvrwrov. B. 

320, 2. olirof] am rov toiovto^. B. 
320, 3. roirrcovi] riv hKaariv, 

^yyl ifyow itofju^€if. 3^ 

S/o/xyt//xeyo^] &i'ar^t;pi^oJx€yoc /xcra o^irov. 
oAX c/xc] 6^^ iyfXa^. 
Tovrav] riif vpoeiprjfjUiwif koy»v, 
f€y/ay] inFclio^v. Y.P. 

39. ^oaTMv Wolfius pro IwoivrSv, 



880 XVIII. nEPI TOT XTE^ANOT. 

300, 15. ^ivoi\ vv€^expiJL€ito(. B.P. 
ijfMfi^lMwia'e] 17 voXif ^Ao^. 
ipowTo] rov Acfovra €y/c»/ucif ^Ao^. 
321, 15. iKflvcvi] retveiraf, 

vcuonti^eiv] ei/xfoOau kou ruf tt^lf X^^^ i/Mkoyeh' veuifv yap 5 
Zfunf y(apiffT^piOf, B.P. 
auTo^eipcov] avTOKoaropcov, 
€7« TOf Teuf>a(^ €Vi TO Boamiif. 

oXAa &€6y voicry] oAAa ica«rcivoi oi/ye^M^o-oy t^ y(€ipoTOVia rov 10 

ve/y/Scivyoy] 17 car/ ror^ ovotfoyoSo'iy iartetaif yivofuvni. A*R. 
T^ tywyiya r^y mro^ioy. 

vo^ ^/^'J vapa T^ €/x)7 oiiri{(. 

&€0€pcy] ircp^of $y. 1 ^ 

%iy] fAO)^. 

eofTivakuv] i^Bpiv. 

mrecrteeiaa'oai] ii^aKopmaav. 

/uLopyajxcyoi] [Aoypfjueifci. 20 

itifJLOTci] <f>ol3ov oZ €7')(pv inrep tt^^ warpihof. 

0pal3viv] l3pal3€iov. 

?aT*3 J^^oy iriKdvoTi, 

yvi/ji'qii] wpoeupeaiv. 2^ 

3239 I. Aapl^yy/^(»v] vAorvywy t^ <fwy^y, 

Km €1 /xi/Scy oAAo] Aeyci ^poyr/{|c/y tSv yo/xcpy «cai t^; voAi- 

TCIOf. 

voyrwy] rcSy icairSy. 
wpay/jLara] o^Ai^aci^. 
vpoeupiaewf] BeXsifJuaro^. 

B. In P. hoc et pnecedente glos- 9aiw(%€tt — re7c— ^ou^ P> 
semate in onam conjoncto, (cvioy] 28. Xryti] ^•y«v» Wolfiiu. 



30 



XVIII. nEPI TOT 2TE<I>ANOT. 881 

<f>iktinria'ijJov] (ppovovrra ra rov ^iXSvwov. 

324, 6. €«raoTOi] riv frpa^orSv, 
e/toivjaav] rov^ iavriif vcXira^, 

fuap^i] (fiov€i(. ^ 

vpvit€7r»K0T€i\ vfyow vpoitiwKoref, 

avaT€Tpa<f>OT€i\ KareikvaavT€f. 
av^Ta<r€»i] vAifAot/f t£v voXtriif, 

325, I. Ai^^ry] wokukoy€7¥. lo 
cv^pcv] i^ow wap€Kiin/i€r€if, 

wpwfyayeto] i^vfyarft, 
aiieuf)Oopov] a^wpdiofc^ov. 
tUv kot e/Aavroy] rfy Kara lypf ifjApf ro^iy. 

frpooTOf'] wpofrrarrjf yeyoifig. 15 

Toy i\ TW/iaiMni] roy KoBapiarfJiii* r^f rcuf^pov. 
riBcfJMi] koyl^o/ieu. 

01^ evi ToirroicJ ovk cti tjd rtiyiaikxp Kai ewi tj/i rcuppesf fuya 
<f>povif oAX' iwi rSy eripwy ifMi wpa^eom. 

wpoi/SaXofjiypf] <l^vXjeucr^piov iO^jKa ifjuwpccrteif T^r 'Arrf/c^f. 20 

326, 2. koyio^fMif^ hfOvfju^/Aoai. 
wapacTKexfaif'] vaparaJ^ecri riv ovXirSh. 
TJj TvjQj] iTTDTftyo-oy wo rijf TV/^g. 

o/xopov^] yttroifCL^ t^ 'Ato#cJ. «5 

vapa voo-oy ^iAioy] &«a waaric <f>i}ui(iif y^f. 

eAv/bt^yoTo] Av/x^Ty ^o/ ^pov flroi^o-cy. 

327* 18. €afeLfi4>i(rfiviT^i] o/ioXoyovfUiwf. 

Aepovcueiy] &/ iwi/jufkeiof hc^^' 3^ 

fiaaKeumv] ipBoveh. 

i^w^ua oyciy] xp^ ''"^ aya^oy voAinp. 

328, I. vvovAoyJ ^oAcpoy. 

ovASf] mr^piipywf. 

1 8. Ta^p</f] To^^ P. 28. ^«pJbr WolfittS pro /Sifay. 



8S« XVIII. nEPI TOT STE*ANOT. 

328, 4. voXkoiv y€ KM $€?] ivTi rev ovi^ ok»f. B. 
avOpiviva] avfAwrcofJuara ^97X0^17. 
avHipti] a-vfJivXitcii, 

Tijf /AcXen^f ] T^f a-ep/ tov^' Xoyov^ <f^povTiio( ivjke&i^, 5 

0€O'€ic] claaywya^. 
awc^eiydkiai] <f>a»€potf. 
ro?i^ flow] 7aAa<o?c. 

328, 27 • T«V yap oi/jU,/Aa)^/a] vokvwTctTOv. B. xo 

329, 2. wpaJ^aifTci] inrovpy^cravTO^, 
(cviiicSy] avfXfiMjfvv, 

ericTKewj^ avcucryiaif. 
eweiihoaay] avv€KpoTow. 

eviTi/x/av] ^«a TifMpf tt^^ vokewf, x5 

^€fJLOvw» ray avfJLfJLopwv] ipjfpvront r£y wpay/ji^rwf riv vav- 
Ti/i(£y. 

cirif^vo^a?] €Kl3ak». 
TOVTCvy] rfy voAirfy. 

330, 2. oT/fSyra] ySy ^i^Aoym. *o 
w€Tti rii\ t/T€0'Tiy €«re/yo«f <f>BoifOC. 

9€»poviJMi] vapdfiakhifiMi, 

Qia raf rwv vporepwf evcpyecria^j Oia ravrof oriAMij waetf 
/jueyaXaf Komfyopuv^ kou raf vap ^fxiv yevofjJvaf t^ vokei ovaaf 25 
oifc avaJ^iaf Ikuiwv. 

0/ tiaa'ip^yT^i\ 0/ ^ia/3aXXoyr€f. 

Tovf ^fyrac] roy wy yjpivov S^Aoyori. 

331, 8. o^Scvi €(i<rraiJMi] oi^evi napoeywpii riv itpwr^wv &17- 
AaSi7. 30 

e^jU,/XXov] 1(7)7$'. 

cy #roiy»j eiV riyy Komryfra, 

fuvBapv€iv] ioopoioK^Tv. 

14. 0't;ycir^'T«i;y] Twwulfwv Wolfiufi. 



XVIII. nEPI TOY 2TE<I)AN0Y. 383 

avcTi^ovQ^Taroy] afJL€[A,vTorarov. 

ToD yewa/ov] ycwduonjra. ^ 

^vatg^ rot; avOpvwov, 
€T€paJ i; Ti;jCT. 
raunyy] t^v cvyoiay. 

va^' 6/AOi fJL€[A^in/iKv7ay] €^ i}/uuy co^r/ to ayanav. lo 

332, 4. TO yap cfapj^f] tov vokn^veaOai fu. 
TovTOi^^ ToFj^ ^iAiw/^ovo-/. 
Sioe/Acyer] i^yovy 17 €m}^/a rSy iyipiv, 

cfwAcii'] JfoiXi;; o^io^ awvkeiaf, wpoiXfjf &€ v^ tov Kcupov 
rov Aoeyery a^oy <f>Bap€if. i j 

I . irT«x<^<] «T<OC^i I** 



XIX. 



HEPI TH5 nAPAnPE2BEIA2 



cyiroAov/xeyoi^ Atcr^iwi^^ oAA' apvurcu vayreewao't, ro oe cioof oi 

01 it avyKaTouTKtvo^ofiJfvWy ivo Aa/SoVre^ iytckf^fAara^ to Kara 
^vKea^ Kcu QpoKviv. Mivavipof ii Ifjufivrovra <^aiy. tikyprrau ^ 
&€ €K iia/SoXyj^ TO irpoolfuov' ii ccv yap avrov i^hora voieT kcu 0€0- 
/x€Voy, ilk Toinraw tutotvviv ov vavv toU h/caioif TeBapp^KOTO* B.F. 
S.Y. 

341, I. OSH fjivf 09 oa^pef ^AOrjvaToi, avei^yj vepl tovtovi tov 
ayiva kcu vapocyyeXla yeyove, ^yeiov, oifxeu vavra^ vfiaf i;o^- 10 
aSai] avyxpovrnKOv evOvf to vpooifjuov €k iia/Soki^f roS re mniiiKov 
Koi tZv orvwjyop»v avTOv, oTov tov Ev/SovAov km tUv V€pt avTOif, 
aet yap 6 ES/SovAoc toAc/xc? to! ArjfjioaBeveij €K r^^ asTia^ r^f KaTa 
^Apiarapyov^ if eyv^fiev iv tS KaTa Me/Siov. A.T.C.V. aiFO^ri ii 

In hac oratione quibus scholiis siglae A. — V. cam lineola interposita 
additse sunt, communia sunt librorum A.R.T.C.D.G.V. 



1. *H fuy (fdiv om. B. syllabae 
aoTiJci} usqae ad to S* cl^f preeeects 

sunt in S.) ix66tci^ — rfBappi^Kora] 

Legantur baec in fine Argumenti 
alterius p. 340, 14 — 23., sed rec- 
tius inter scholia relata sunt in B. 
F.S.Y. Quae post T€$appriMTa in 
libris vulgatis addita sunt km ufAa 

ovyKpavtrtiKhy av c(i} to ktnifMi ix dta- 
PoMJi — Kara MciS/ov, quorum prima 
tantum verba koI afMz — vovjfAa ha- 
bent B.F.S.Y., oinisi, quum in 



primo quod sequitur scholio legan- 
tur. 

13. iio>AiMi'\ ^roXe/ACi in Argu- 
mento. 

14. oTTood^— awMjyo^wy] In R. ad 
0vev$i} adscriptum irrl tov Atcjffpov 
Kai tSv aWmt cvyifylpvif (rvev^. Tum 

sequuntur verba cvyKpwa-rMw tvdv^ 
— Kara [jitihtov, post quse sic pergit 
apri dtrTi TOV avi>iiyopov Xryci tov cu- 
flrX«vov. 



XIX. nEPI THi: nAPAnPESBEIAS. 886 

Tot; Alffyivev Koi tw a\Xwv airov avmfyopwf. to ie kopaxora^ ofri 
KaraoKtwi iari t^^ vporaaewf, iel ii rcy p^opa /jJ^ fiovov lypf 
xpivofiivrpt vKoOtaiv ovwpav^ oAAa Kai ra At/roSvra vfo lyj^ VTO0e- 
aco?^. €V€« Toivvy io^pa awearriKOTa^ ovk iXvywg vepi rov AicyiinfUf 
KM Ev/SovAev aa&pa r£y eiioKifAAvmwt eva, vpof rovrovg mnruvofU" 5 
M^ titaaKU TWf eucovovTOf ittiBcaBai ro7^ vo/juoi^ km roT^ opKOi^ 
fjuSi\?^v ri TOif awfyiycpoif. if^vXjoucriov $€ €v vpooifjJoi^ he etvrw rSv 
cfitofjuarvv voittaBeu ra^ hafioXa^* ov yitp prqropiKOJf ap^0fi€if09 voA- 
koJf frpocKpovtiv. avvet ii voAAa iia r^f cwo/a^. kou yap hafiaK- 
Aci Toy hlcylvfi^ ig fivi inroBappovyra iwt roTf hKoioif ix rev koto^ ro 
ipevyeiv iv) rovg /Soi^covrofj km s-X'^ttci roiff wtpi rov Evfiovkov 
if Konwifoirraff km i/tovtov^ voie? roif hKo^ovtri rovf awean^KO' 
raf. €Ti yt /Mpf aiy/rrerai km to l<jyvcr€iv roig iiKoUif catrof ov 
yap a» 7oXAoi oi/y^Afioy m Tavrvpi tipf avov^^ €« /x^ rov €keyj(pw 
iieiUoraif. hrtira Kptlrrovf iro<f>euv€i km idj^yporepovg to^^ iiKO^ i j 
^ovrag t^^ tSv wkovaiwy iwofieo^g' €W airoig yap eivM Ic^povg 
voiuu Tovf wXMto'iovg KM /Aii. TOVTO H y/^^ifjuov avvS vpif TO 
7rapaaK€vaS€i¥ Oappeh rovf iiKOtrrag. T.C.V. 

TOVTOyJ] TOy WpOK€ifJL€VOV. P. 

341, 2. 7apayy(Aia] vapoKkria-if^ Sei/o-i^, wporpowi^. P. ao 

yeyoyc] Ik toD Kojyiyopownof iriKovon. P. 

341, 3. ^o^otAoiJ avwevoiiaOM. P. to &€ apr/ avn roS 7po oX/- 
yop. €vo)^AoSvTaf ii Aeyci (^ouy otS^i Bappowrag t£ hKaioo^ aXXa 
oj(X'i/ia'tif €l<rayovTag, P.) oj(Xvia'iy km a^iKiav avoKakSiy ri^y vapd" 
KkvjO'iVf iva $€i^i7 ig avroi rag tefiaug ig aBucovg ov vpoacSefoyro. a j 
T.C.V. 

iwpaKorag apri] KaracrK€wi r^^ vpordacvg. A.R. 

apri] ayri to5 vpo oXtyov, roif avifviyopovf Acyci roS Aiorjfivov. 
— oyri ToS Toi; t€ A/T^iypi; #rai rfiy aXXwf airov awfyfyopwv 

€iT€y. A. 



30 



I. h^eu(itai\ Libri hic at ubi- 13. l^x^u* codices. Utx^fn V. 

que Ivf — per m, de quo seme! wxkw W. (i. e. Wolfius.) 
inonenius. 14. nw^w] 8/jci}y W. 

7. ^«*] in* C. 31. Kanfyo^vrroc] Komfycp^vfAivw 

10. wro^app«5>Ta] Hoc vcrbo uti- W. 
tar iElian. N. A. 16, 11. 29. Addidi alteram rw. 



886 XIX. nEPI TH2: nAPAnPESBElAS, 

341, 5- ^ei70'o/Aai] to ^c^o-o/aoi ovfMrepaafJLa t^^ wporaa-fv^, to 
ie aal^pa rov Ev0ov\ov Aeyci' oi/c ivofxa^et i avrov <f>aHpi^i eatn^ 
vapartOy^cri Sc, ovw; i<f>€k^ to avrov^ to Sc Aicymv v»( ^kearni. 
A— V. 

Sc^o'O/xai Sc] o&roi /xcv vapevo^k^vffiv, iyi) ii iVrcrcvctf. t/mw o?v5 
^^ Tvj^€/v ; ovK oAAwy, oAAa a irai roif fMj ietfieiat iuceuov iartif 
vrap^€iv. T.C.V. 

341, 7. fJLi^* Sa^pa voicrerAoi] vpog Toy Ev/SovXov avoTc/verai 
voXifJUOV OYta avTf, ov Koat rS Kara Meihov woiurai funifMp/. S. 
F.T.C.V. <roxf>pe¥€T Si koi opyi^ofji.€)fe^ p^»p' Kpvxru yap hf 10 
wpooifjuotf jypf vpoff^opiaVf rjj re/yvi vciBofJueifef. T.C.V. 

17 TO iitcaiov KOi Toy Spfcov] to /xcv ivrpewa^ to ii <fkofiu, T.C.V. 

341, 9. ivOvfj^ev/Uyovf^ ♦ * ♦ ^^* evvolaf eucovaai fjLov Aeyovrof, 
vwokoyt^o/ju&fovf TO tc /xey€0o^ toS kd^vvov koi to vkyfiog t£v oitiSv 
Ttpof &^ aifokyf^(Ta(j6ai /X€ &€? /com Ta^ TCp^voc^' /coi Ta^ irorrao-iircvac 15 
ToD Korygyopov Kai -npt ifjLoryfra. Less. 

34X, 10, T£y vapa/ck'^TWv] tSv Ik wapatcX'^^ev^^ ov ha to 
^tfCMOVj vapayevofjJvcov. B.S.F.Y.R. vj €vdua toS vkriBwriKov 0/ 
vapoKkfiToi avo toZ vapasckrpro^. Xiyu &€ tov^ Ik wapascXi^aivg 
ikBovraf awi^op^aai^ aXX ov toS hxaiov llvetcev, A.R.T.C. 20 

341, II. T»v i^ionf vkeove^iiy] te€p^v tcai iwarreiSv^ orocy i9o»-> 
CSV avTovf irpoi<rrafJi€yovf Tiv KpivofUiwv Kai ci^ovTa^^ vpo^etfovaiv 
avToTf K€f^Zv Juf^opfjuoi^, T.C.V. 

1 . tefcofAcu] tcrt add. V. woutrat S.F. vc tre/171 ai oeterL 

2. TO 8« om. A. Verba ri I4 — 13. * * */*€t] Ikctci^ £fta( /Aer' 
^totvtpui oro. R. SauppiuB. 

3. iofTVKOL^artBi^a'i ^ ^«<] Arriva- 1 8. ^ c^^cra r. vXiy^unruret/ (sic 

pATi^o-iv {v«< A.R. " Soil. TO 8/- correxi pro wM^Bwi) ol v. om. T.C. 

" KOkMv Kou Toy S^Key Tei( cvtyfycfoi^" 1 9. ^iroj /k T.C. 

WOLF. Tolf — ^A^oVrofA. T«y ^X0o»T«» ce- 

cj^Xg correctas T. «)^Xc7 pr. T. teri. In V. totum scholion sic 

et ceteri. scriptum, rSw vapauckiirmit* ^tm rSv 

TO 8c] T^ 8c A.R. cir wapoKkiofUf ihBcrraiP evy^^ycfivat — 

4. p\dxr^ T.C. j3X«Cttci ceteri. cx^a {•wapayti^fjJi'Oip add. p.). Post 
8. /A^T*] TO 8^ /4^Tc T.C.V. Verba vvniy^fitrak excidisse videtnr tmw 

fji'^T &vhpa—~-mK^fAiw aCrf sunt etiam Ibiuv vX«oyc(i«y, aut rSt Hiw KfflfiSy^ 
in B. vel simile quid. 

9. KOy Tf> (Toly S.) KAT^ fuihlov 21. T«»] T«y 8^ T.C 

S.F. K^v Tf /uihUv T.C. K^y Tfl (Bw0-iy oi^tok] Scil. ej veXTrou Tot^ 

«o^ Tov ficidiot; V. tapcucA'iTWi, WOLF. 



XIX. nEPI THS nAPAnPESBEIAS. 8S7 

&f iMt K^Xuvprt] aXXit fx^ ^ojS^o^e' €<^' vfuif yap im to iro^XD* 
acUf T&v yofJLoav wapeyoyrMf rigv o^cmy. T.C.V. 

341 9 12s KVptai] cifO/JM hctcXfitfiafy ore arcif^T^^oy r^r ^PX^^ 
Tovf oSiifoDvra^. B.T. 

341, 13. Toiff /EAcv «t!y 2XXov^] SeuTcpov wpoolfjuov ix hafiokij^^ 
tcai avro. B.S.F.Y. Scurcpov vpocifucv ^ rwf fiiv oiv aXXovi* xeu 
avTO ^IXyimUyov ifc ita/SoXiif toD Aurxfifov €k wapaBeaettf iripcw 
vfoawtm. A.R. 

rwf fijb o2y oAAov^] €vr€v0€y cori to ^cvrcpov vpooifjuov €K ha^ 
fioXS^f ^Ikvffifjuhoif K€U ovro, «^ irai to vpSroVy i^ oi tappet roT^io 
hxatoif, 0X17 ^€ ^ tnnOecif Kon oiz/xvAoa^ ^pocAi^AvAey' iro/ yap 
Kon^ep^T Koi awokoyeirois roiwrau airi Km to Ttpaoifjuov etXifprtai* 
KM yap he aiL^>mpa iXKeroi, [jumv ^ Tomv toS p^opa^ kcu 
Bovio^/Sov Kai riAarwyof «rai rw ofMiw rodroi^ ita in^f airr^g 
vntoiaf voAAot xar^pBow, ^€i &€ /roi toSto [uraXapmKev XvatT 15 
Auro^ p^ $€&»K»f eiAi/^ag wSf iripov Komffopeif ; ^ ori &f&«/r€ 
ai^fjiamiy kou m waXiv wepi tZv airSv hiovai jSbt/Aeroi vpoKy^pii* 

T€l. T.C.V. 

00-01 wpof ra iroiya] t^ yap fM^hf iavrniig <xw€&hai kokov aei 
tik^vci Koi vwofUwvo'i iowm kiyoif Tothro yap etrnv a/Eikoyia. ao 
€T€/^ K eTFOf/fiif ^ TO 76^1 avToS xiyeiiff KoBoXtKif hrfyaye 
** Toug fuv oJnf oAXovf/' kcu o^tigKrrov iavrlv voic?, fMvovovyi /So£v, 
TiV raf eiiwaf ka/ifioHitf 7rp^pifreu\ fUiMiaroi fMv vpof ieiv^ 
A/or^/yi;, T^ wpoKXvjcriv' ^ kou oXAa^c K^AoXtKig Aeyei tov A^oy, 
iwK &€i|j7 TWf fMy oAAov^ v^^a^ ISekrtwBirrag rote rm ^Aivgmiwt 25 
yoi^cv/cAaai kou ralf ocyfiJuipai hiai^atff rovroin ie /uboyoy Aj^iifvpt 
fi,yfii€ fjuerii roarovrovg kiyovf Ktu wpaJ^ug roaavrag rag ciV oAAov^ 
fiekTiotKufra. /mrrcvtfcy iwami km tov( wokirag^ kou Ik wapaticrtwg 
IMjeyiarotg }i4y€i kcu hafiaXMi Toy Kon/jyopavfjuivov. T.C.y. 

T^ auKoyionf ip»] anKayia €<ru to ia wpciT€m<rOai Xayov koI 30 

I . ip»0iia$€ W. pro f</3c7<rtfc. a i . o^t^] cOtwu codices. cOtSpV, 

I I. Karit evftrnktidit v^XifXnlcy] 21. Ttttf fi(» tSy aXXiv( W. pro tm{ 
Hoc est nfAwnkFyfuni irrt k«u 4«X$. /*<y •?» aXXoi<. 

WOLF. 17. T<^< </< ^tXXMO ^c/a in ii[im. 

1 7. «^Mny<^T«i] «i|pi;TTci C.G. Non satis placet. WOLF. 

z 



3S8 XIX. n£PI TH2 HAPAnPESBEIAS, 

XiyeiVy T/V i7/x£y Konf/ofxif rovro &€ voiovaiv oi avrnicre^ Sri 
oaoKif Kfivwreu KoBapoi^ roaearreucif km Bav/JM^ovrat, ^ai ii i 
rcye^Aiof oti vtwoiifreu 17 Aifi^ t£ p^opt t^^ a€ikoyl€tg' aitcu!mf 
yap evpio'KeTai wap edXoo. A.T.C.V. 

T^ exikoyuai] ro eki koyov iBiXiiV riv wparro/U¥«nf S/Somu, isa 5 
TO /bMT^cv avToif T&f <l>avXmf oimei&cMu. B.8.F.T.R. 

341, 16. 7piy yap uv^kkh €iV v/Aa^] €^€i /xcv 70^ vpirw vopa- 
o^p^erv eiOvita^y tiff ovr« rov Ti/iap^ov Konffyopuv' wh Se ovic a^<»- 
o'A^ 6«V i/(Aai' cfVcAtferv, o^€ t^aaoffteu rovf iucetarag a»ej(p/u»o^f 
ijTtfiMae Toy oofBponroK el ii kcu to wpereivofiGfov^ eSrcv, if auroi «> 
Bappovrr€i rovf (mj fiovkofuvovf vporpcifwai. T.C.V. 

wpnf yap €ia'€?JkTy] xaraateeini xeu avfAOFkoic^, A.B. 

eofypfffCf] TO ea/ypyjiC€¥ earn roS ori/uboy hroii^are roy Ti^Ao^oy. &vd 
</ap Korifyopot iw€m^<ra» Altr/iinf^ S re Ai^/uboo-Aeyiy^ /coi Tlfiap- 
j(Of. Kou Tov fjiv TifAop^o^ wapeypAjwro <i( ^aipfjKora^ wpif ^ i j 
roy AtifMvBiv^ iypeal^ev oMokoyiaif %pog Tip Konfyopieat rov koyov. 
A.R. 

rJy /x€y ayjj/'i^itc^ TifJMp^oy iyiko&i^, P. ^ «ri ari/ubo^ yeyoycy— 
oIItoi &€ TJ0 /A,rjib€90g tSv KOiviif fjjpre^iv ifyyvg tw reAyi^ontfy fiViv 
— ^, «^ Tiye^ il>aa'iVf €V6i^ osif/faroy r^ aiaywrp ovk hfeyxw, 20 
T.C.V. 

341, 19. ToTf il ovciAc? ve^iiwy] ^ /xcy eucoKovOov elwehf ifJLOi 
i^ ir€iXiT' oAA', €V€i^ aiayjfw Ip^ aopiaT»( cipi^xe. ieuofvori ii 
Sti kcu oXAoi ^>Jio¥ ay m t^ KaTyfyopia»^ u i^i e^/Sourro. to ^ 
wepiiinff oTov epyov tovto T«0€/ui€yof , koi voh/wpayfji^w fjui^ rif eipa 25 
Komffopvitrff olov, r/c ^^ av€iAcr /uioi ypoKfyqv ; riV /ao« o-vyoi&ey cy 
T^ Ttpeo'fieioL ra c^^akiijaTa ; aefuwHi ii koi aXX»( pf^ftmp comnoy 
&ia Tovr«y, ci, rfy oAAah^ <f>ofiov/JLhonf fcai oi Kamffyopowrw^ airrof 
tovto oi viwovOe. T.C.V. 

I. itfJtSiv] I/aSv a pr. m. T. et C. 11. k, tceu avftmhuef] ^ «• koi ov/a- 
Post IjfUiy in P. additnm diit t) lafi^p wtpeiafAa R. 

avTOK T«y ^a/Skw vwt^htm, 1 4. Alo^yj}] edrxfmu A. 

iroMuo'iy oS A. veioiTo-i ceteri. ko) ^ • om. A. 

10. ir^ciMfc^MK W. pro «^c<M- 16. ^MXoyioy] im^Xryw R. 

ftcMy. 34. Tify] Toi^np Tifv C.G. 

I I . Totf /MJ^ pwKifAJvw^ W. pro To7f 35. ira2 om. C.G. 



XIX. nEPl THS nAPAnPE2BEIA2. 



339 



341, 20. K€u fiapvaviA^pwrarov v/jliv] yap avoupZv kcu eviaro- 
fjJ^wv Tov Kan^opov tov towov ivcupu rov ^/ica^ovro^', €i fMjieif m 
hictiierat. T.C.V. 

341, 22. ^0)800] fjutra ipo^oVf ifyow ha 0o/9ov. P. 

342,2. TO /A€v o3v efcAeyfcivJ Tphov vpooifjucv, fJL€TeiX,ifymKov ^ 
w€pte)(ov At/a IV. B.F.S.T. rpiTOv vpooifuov /MraXypmKO¥ oaro tov 
yjpovov W€pte)(ov Xvaiv. eari il ^ avuTa^tf otrrcu^'' Sw€p ii <f>oPQVfjMi, 
KouM€p vKuXy^g^ (0 can Oappiv ivi rah awo^ei^ea-iv^ owep vpo- 
cm), roirro ippaaWf <p^^h vp^^ if^^ fCM ovk aworpijI/ofJMin ha r/ ii 
€^ ipofiovfJMii eweii^i e/xcAXcv iffw€p cXeyj^ciy rov^ hKaara^ fMi 10 
<T<f>oipa vpoa'€)(pvTaf rol^ vpay/JMaiVf oAA' mkoaf$a»oiuvovf ri 
Xpovf. KOiwcp oSv, ip^tTij (f^o^vfuvof roSro, ovk awoTpi\l/o[JLai cnreiv 
r£ <f>ofif Tf irpog vfAo^. ypoufperat &€ koi awoKpwpofJMi, A.R.T. 
C.V. ^futwrioy ii if Swtp ^ filaynov kou tov ^pevycvrof vapa^ 
ypa/(f>iKW^ roxrro &' inrepfiokipf rexyvj^ i A^^/tAootfci^^ vpo^pwaa-^v^ i j 
iva ^^ €t;^ yjniffaa'Beu avroo AKrymif, aet oc ro €vavT/oy ou 
fiovXereu woteTv Karaa'K€va^€iv €?(v0ey. a^o^* yap /xcAA^v ri tcSv 
iroJ^ eauroy hoiKeTa^^ Koi vpoopifuvof raf wop Aicyivcv hafio- 
Xiif, ieioiKivcu ^0*1 rSy hKol^oyTWf lypt Ai^A^y, 0^ ov r^^ oAi^tfcia^ 
voAAoiTif itafiMproyrmv a^rfy &a jfpovov vXSfOof km Ai^ft^v' iva 20 
a /4.€V vpvTi^ffi vt(Tr€vKij a ^ Aloyflwif epa^ vtre/wra yhnjrai, 
T.C.V. 

342, 5* ^ ^^ KOtwep uw€iXyi<fMi\ cor/ /x€y ayr< tov Tiorrcuvv. 
ciroXao-c &€ r^ Acfei to Mrcp^^oyoy. ro Se ovjg ^frrov, « aa^ptg 
^ASvptaToiy oioHtf ov^ ^rrov i^v€i Kcupo^ $ vpayfjuarw ipvaif, ^^5 
ovro^fy ov jCAoAAov cfcAeyj^ovroi ror^* vpayfiAo-iv 0/ a&i/icoi!vr€$' $ to?; 
Kcupotf^ ora» eri wpo^KJ^arotf Kpnfonrai. T.C.V. 



1 . /3apMi;/4^op^aTt»] Legitur A- 

6. ^)] ^« T.C.V. 

7. m^ptixf^ ^^^ ^^' R.P.. om. 
eeteri. 

8. 0a^^] vtmtSvf KOU BappSw P. 
M W. pro iv. 

I a. iMwrfh^%iiueu (2«c7» A.R. ^o- 
ttf^^ffiol ^ufat ceteri. 

13. dc ica2 JntK^^flfftau A.R. 7^ 



«ra2 ^vMpi^f'«^«ai ceteri. 

16. c(/pi|] •tp^t T. fxD P. 

23. Jirtl rwi vi^Tct^] Hsec verba 
sunt etiam B.F.S.Y. 

26. 4^ fAoXKuf — dbTcnrSffify] Haec 

leguntor etiam in F. sic ecripta. 



« 



/MV. 



Z 2 



840 XIX. nSPI TH2 nAPAHPESBEIAS. 

rcarra] to» cfcAcTjjo^. P. 

342, 8. r»y Koipiif] rSv vapeXBoTonf, oirore cyeyoyro. P. 

342) 10. A^ft^y ^ oim70€iay] ^uo yap raSura yjfifQ^ «oi€7. 17 
<^ap ewtXeaSeafo/JUEioj ^ cvn6tn9tyr€^ i^ xaXa ayeewi/uv, T.C.V. 5 

342y II. c/Avevoiijic^] Mroraimir^f iarnt hfkXiv^n^ wapaietifiuonq 
Kcu vmpavyr^Xtfcif olov eav c/xvcroi^im. cay c^Tevon^. Sio irou 
vwvratKTiKW e)(fi wpo<rypaKpopLfvov to i. A. 

if &17 /(AOi ^Mrorr' ov] toSto to v^/tta eK'to'^f^payi^erat /iiv ra 
Tpcetp^fupa KM T»y fuXXoviwf Knerofiyfrai^ onrrcroi &€ ^^ Xovmoino 
T^f ifpoKoraaKev^i. B.F.R.S.T. 

ovfi^ipaa-fiA im toS TpcotfJiiov. if yap ifiAXoyfifump keifiw 
iJIv vporafftv ovk eJre Karaa^ctw^^ tiOvf Sc tla-fiakKci €iV ripf 
9poKaTa<TK€vipf ix tov el o'lrcif^ociofc wa^* v/trv. A.— -V. rotrro Sc 
TO yoi7/uia ^ivA^ i[j(€i lipf ivvafuv, iwi^ff^payi^ereu yap ra wpeetpni^i^ 
fuita ha ToS vpooifjJov kcu tSv ixeXkAtrmt KarapjfjsreUy ostctou ^ 
1^ AoiToy T^i" wpOKorao'Kewif. ^ci &€ TOiovnpr 17 TpotcaraaKetni 
ivvafjuvy C0OT€ Tiva T£y Xvwowrwv wept t^ vwoBeo'tv iioptovatai, 
e9Ti &€ 17 XP^'^^ avT^f KM tHwep evexa roif p^qrop^tv ewnenfievTai 
aim;* j^TOi yap iipf vwoBeciv awaaav p^»p trvfunrnKeyfJuirip ipSn ^o 
KM ToAAtfy vpayfiArw vtpieicruapf km ivaiiOKprrw^ iut tovto &€?- 
TOi T^f vpGiroETao'/icci;^^', iva t^ avyyva-tv aaraaax hoLkutry^ km c/V 
K€if)aKaia t^ intoSeo'tv a»ay»v wapwrKevavji rovf oKpoaTOf^ cocrep 
irpog rivaf Kcofovetf cato^KewovTafy ovrvf awMreh wojp ainiH ra^ 
awc&ei^etf km wept ravra ra K€<f>a?Mia laraatM^ ij 9pOf Toy oAov 25 
ayiva rovf hKo^ovrof hfoitrimg ^oyrof ipSt»^ km ^rrou irptHtopSi* 
caaOM T^y yvi/Mpf airivy if ht rf Kara MeiS/ov «€vo«9^ev, ^ 
fupof n rrif inroBia-ewf ipiov ieofjuewv fJLcOoiov riiiof K€j(jnirM rij 
TpoKaraa-Kev^, KoBdwep cy rS Kara ^Apt^r^Kparovf >^»> T.C.V. 

342, 13. €1 a-KOpM^e vap ifjuv ou^ori^^ '^^poKoraa'Kevii haKpU^o 

10. Kord^rrai] Kararp^x^fcu R. 14. CKtii/auvBi^ CKt^faa-0€ Codices 

U n^ti] 8c om. S. et V. 

1 1 . 'KfmaTourK€%rii\ igrif tiSvq /actob C/aTv] c/tc«» add. V. 

TO 9p96ifAtw 9flc T^ < dflf)r^a'c«( add. 26. ipeat V. i^ Codices. 

F. 30. cKoj/MaBt] vKvpaer^ codices 

12. vfA^Koyi^/Mvy^'} i^uiXoyovfAitinfp T. et V. 
&iA4koy«vfA*ni¥ (sic) V. 



XIX. nEPI THS nAPAHPESBEIAS. 



S41 



vcvara ra iv r$ vwoSeaei ^i^ovfieva. T.C.V. Mevaa/ipov' vpotcaTa- 

uvo$i^€i ^ifTcvfJi^a. S.T. 

342, 15. kiyov] iff^w awoXoytetv, P. 

wpWTOV fU¥ roivw] ^ vpoxaraa-Ktwif /xcra to vpooifuov bM^ vfo 5 
Trqg Sif^o-cw;. B.F.T. Tf^fi t£v xetftakeuav r^^ Karaaicevii^' a 
xepi & Mnf^ciXc, ^ v€pi Sv egrci^e, 7^ vcp) ti^y ^poorra^are airSj 
y T€pi yjpimit^ € «epi roS a^wpo^OK^rw^' ); /a^ revura v€KpSf)(jku. B. 

spfrov /xcv roiiwy ow or^^c/Ac] ovic ^y ft€V t^ rofc/ wpSrov ro 
ivaffyukBUf oXAa to Ivyypmp^v km to oi^/AcIby TrpUOafiKev^ €<f> fio 
fjMktrra Kpivercu Ai^ir/i^, cAa/Sero oJ/v €v0u^ toS fieyiaTOv 
T«y TtKiMipiwt. toSto &€ yeveori; avroi t^; tnn6ia'€»f oXif^* cvci^^ 
<^ap ourc €«r ypafj^fiarcov aire €k }lfyi<f>iciJiaT»v ovt€ cf oAAwy avo- 
Sef|e«v €^€i tok lAeyj^oy, ukotw^ e/ip%aetf ewt rov^ Ajoy^ivov 
XSywiy Km Turrwt KoBoarrerm iavtpei rivog ipx^^ teat Kp^T^ofy 15 
KOi Tpif toutov^ a«o/3A€gr»y ti^v oXi^y KomffopUoi 90i€iTou, eori 
rohfuv TO $¥ cariyyuke SivAouy kcu tov cyicXi^/tAaTo^ e)(€i ivo t€K' 
/J^p*^ ^ /*^y» ^' «8nf}ry€iA€y oaroAerudoti S^ficuov^j H'npov ii, Sri 
vveo*j(€TO 0*1191^9^ ^mi^ag. kou Sti rewra ToSroy ^ci Toy rpo- 
9oy iroi ovro^ wpcXinf cSeificy' i^iav t€ <)Mp iKcmpff rot^Tcuy ovoSe- 20 
Sa^itcv ipyaffieof km inra rwroi^ avr^Kat hctyffipf^fiAxa^ ig ew 
aurmv tAv pi;r£y eriSei^o/iAey* T.C.V. 

342y 1 6. &€UT€poy Sc, & Sveio'iy'] ^ v/ctofy cnroy ra^Ta $1 evy 
MTciAeTo Toi wpayfiara' 1} tovtov^ vpof ov^ iwifjA^* fj m, ^iVa 
ifiovkBverc 4 «Xif «pi tow vif XP^ ww^^Mku T^y tipvpt^y ewet- 25 
0^ oycv 9»Kiv» voi^o-aoAo/ /coi x^P'^ '''^^ oXAflpy 'EXAi^ywyy iroi 
lyyiira Aeyciv c/SouArro Aiy/xood^^, ercio^ ^^ aicov^ou T£y A17/1A0- 



I. McM^^] Nomen in S.Y. 
sola litera M cam E sapencripto 
ezpressom. Similiter in scholio ad 
p. 375, 35. McMKi^^ et 'Aa'x^fVMv 
nomina pnefixa. 

3. 'Ao-xXiisMt;, qnod in S. scrip- 

tam acicXiy, om. Y. 

^itvKfmi] iMMrpiMSra Y. Sic edam 
R. in quo hoc acholion ad tpirw U 
(v. 16.) adscriptum est hoc modo 



1 7. ffo) Tfi;] Le^ebatar km T«i^rov 
T«;. tm; om. codices pryoter G. 
30. ixariff] Uariff T. 

33. fhif] tqWri ^thr V. 

34. wp^iJiara] TC^/Aara T. BollU. 



342 XIX. nEPI THS nAPAnPESBEIAS. 

(rBivovf koywv rov ^/aov. iwi rourotg eweice fMft^ aTpaT€wr€Laieu 

fM^i fjJipf awioTcTv rf ^iXhnrf ravra yap %aana av/JuwcpiiXoiffe 
IU¥ €VTav$a fifoe^vi f^yuoLviy^ hn ^e r^^ ipyaaiaf eiet^eif wk 
Svra fUKpa oiSe ixfya^ Tkeirrof auroif km tcyvpcrara^ eaniovf S 
ipyaarw, c/mv re hit rot^raw &MBypa^/ rot/f AJajflifov Xayovf^ euc 
wci'^aeTM v€pi 'njf Uf4pr^g alriifuvo^ AifffMoSmpf if liayfft^aL' 
fievov lipf elfrlpr/pt. tovto ti ro fiipof ^c^oiirc Ai;/xoo4ryi7^. ku€t H 
ovihf l^rrov ha rov ianipov ro itTyypcrarov Aitr/mv y^\UL xeu to 
furaki^wriKov afiA' rov yap Aiffjftvov iwafj^imv Kara if^vaiv eofo^ >o 
ywpth ewi t^ ixamtpt ^ vwo ^tXiwwov ypr a r v fT C Uy Koi Keytiv ^ehai 
fcal oarajy€?J^tv a rif asciicoGff cvoe/ArJ^ onf (breiarc^ &/ hof pVH^^^ 
rof afjjporepa ravra aif^piiiiC€, T.C.V. 

Tp/roy ii & wpovera^are aurir tha rm y(jpi9on\ reSira avra 
KoS avra Kptvofuva iyxk^pLar a» ehf vSv ^€ vpof «rd%€i£/y iripov '5 
TapaXafJi,0€t»ofi€ifaj r^KfJL'^pia yiverM. vpoarerOi^ait ii airrf rearra^ 
vpiro¥ fU¥ AajSefy rov^ opKov^ vapa rSv avfA^fJLaf/pnf^ Aeyci ii Brr- 
raXiv' eJra vpoa-era^aif airS 9uam ^lAivroy 'AjtA^/roAiy oroSoS- 
vau Ty voAci* iwttSri yap €k ^/i^a-fiaroffif Koi vpovrarffiaxw iyypa- 
<fwv ovK exfi ravr cyiroAery, aopirrof^ ejff^a-aro rp p^pLori, etwi^ *^ 
'* fl0v wpoa€ra(aT€ air£'*^ ro yap Tpoo-era^are avpoaitopidrvf re- 
Ohf, vorepoif eyypoufwf tj ov, iiivatv avrf xopvffUat iff! Sararra ra 
eyKKi^pLora. riv yap wpoffraypLorw^ a fjiiif €<mv iyypoKfM^' & ^c 
arypa(f>a' eyypa/(f>a fjuev ra wcpi rSv opKW^ aypai(f>a o€ ra w€pi rij^ 
^ Afjj(pivo?<ie»f Koi TiSy ^»k€»v. iv i Koi rS koS eavroy vpt^topOov^ ^5 
reu frir»p' iw€i^ yap Alcyivvif amotTKmrrwv ifni<ri Xiywra 
avToy wpooifuov iwip ti}^ ^AfufuwoX^co^ c/rrco'cry, cyrcuAcy 19^ hc^- 
Behcu ro PyKkrifjuaj km iHvaiv Alffj^ivyi vpouiJKov Aeyciy, oiy^ cou- 



3. yap V. codices. V. y^ V. 12. <rau dfcv.] icai om. codices. 

6. haypdtfKt (id est hakuti km 1 6. v^craCav correcti T.D. qui 

iupavtliti) W. pro wapaypd^t. primo vpoo-cro^c babaerunt at C. 

9. It^ rov ^vrtptv] Quodnam est G.V. 

illad secundum ? WOLF. adrf} adroU pr. T. et pr. D. 

10, f«cTaXi}VTiir«yW. pro A^tiXi^ti- ao. ravr* W. pro roifrff. 

iro'y. " Nam in Philippi caUiditatem 25. Ka\ rj W. pro xai rL 

" transfert causam ifischines." 28. wpovriKw] vpooTyicciy W. 
WOLF. 



XIX. nEPI THS nAPAnPE2BEIA2. 843 

TfSy cnrcp airi if voXi^ wpea'iTa^€v. eiKorw^ H vpoa-era^e rovrf' /aavo^ 
yap €(f>ipaff€ ^iXmov ewifiovKevovra roTg EAXi^o-i, fcai jMvog wape- 
Kokei Tov $^/cAoy koi rov^ EkXypmf en i^v cucoXouOov rofiv t£v 
vpay/jLoropv, eon /uv oZv idyvporarov fjuepo^ vpif t^v Karyffoplav 
01 'wap Ai<r/^tvov Xayot^ ov^ oiciAc tuyoy €if re to awuv km vci-5 
aai, KcuTOi ye vf vpSyfjM ttvcu ioK^i to re emTv koi ^wwm* 
ajJM yap t£ Xiyesv Koi veiOes rii*. oAX' cvci^ to /xcv Aeyc/v avay- 
ycXiay w€ptij(€tv Suvaroi, ro Se mOeiv at/fAjSovA^v, &a roSro to fjuey 
i^ yewo^, to &€ i^ eTio^ €iXi^<l>€v, errrou $6 tout» t» /^cpci «rai ta 
Aoiva. €i <^ap auro^ oarTyyc/Acv, avTO^* yprarvfO'eVy avrov apa fhj aifio 
KM Ta koiwa ifAOpr^/jLaTa. opa ii Srt tSv vpOK€iiJi,iv»v ra fjiv lita 
Aicyivov, Ta oc Aoiva Kotva tc^v wp€dp€»^ lOia fU¥ a t€ aw^yyti' 
A€v a T€ IrciO'e* to ^€ & wpoaera^om avrS Koiniv yenaOoi ^twa- 
fuvov Kara tSv vpia-^w iyxkrifiaf ev avrov mf€y^voj(€ tov Aio^/- 
vvpt. Tourov yitp ehco^ Ta nwna ijitiOfKeifeUy tov ikofJLCvov iwip oroty- 15 
TOW Kou €rr€?y kcu jf^vo-aaSeu, /xcrot Tavra rSv yjpovwty koS &i 
hfoh^fi^v vfm^ fjJij fiwfi^dai ^wircva'i, /AcAAi^o-a; ^c^^* iv cfercu Ilt/AdSy 
yhfVfTM ^iXnrwo^. ioKU &€ «rai tovto icoivoy eyKkyf/Aa eJvas tUv 
vpio'fieonf' oAAa vpoToyOh fuv iyevero a» Twy voyrcuy, vwoTafj(jSi€v 
a TOi^ oAAoif ?^ioy Atffj(ivov ymrai. Tive^ To/n/y ciV/y 0/ j^ovoi ; 20 
1770W vpSrov eircfyoiy ov; ayaA^o-c vapaaKevd^ofUvov ^/AiWov m 
4«ir€0(^' €76^, OTi oif<^ TOTC ^iAnnrov ^c^piofci^, KardKaPwrog 07^6- 
&oy ^^ ro(^ Ylvka^i ovk €v&»k€ tZ ^/xod Tepivk^va^ayrt xkeiaou tov 
TMToy. v^f Tovroif €y off ayrc^rro^Ci ov; ivaXwe j(fAov^ ewi T^f 
vporipof v^o-jSeia^ kou ov^ m t^; icuTipa^^ TtKfiaipiov tov yjpovov 35 
kofifiavofv t^; &fl0^oSbiria^. ci ^^ ti^ oierai Twy ypovcffv lufj^mntumv 
axrroiv r^ Sp^ucifiv kiyetv^ ovk opOif m/Ai^^cy— «i/ yap yjfovo^ 



I. vpofffTofcy T. Wf^tr^af ce- 18. t. cImu] flycu c. V. 

ten. 2 1 . ifywv*-ViCff7Mi W. pro UKvuif-^ 

CMT^Ttff V. ci«)( codices. iMbrw, 

6. f]»ai om. C.G.V. 23. t\» r^Kw T. T^ vi^Xof ce- 

8. t) fup ^c 7^ 0^p*< C.G.), TO ten. 
dc d^i cKk codices, rl fih »« fftoc to 25. t^$ Uvripe^'] tJ Bcvtc^T. In 

3< ^( T^Mf V. C.6. hec sic scripta M Tiy^ ^^0^ 

10. <n) ovT.D. Jy fn) V. dty om. ic/a<. Tcir/bi^^ Tijf S«po^Ia( ▼•» Xi^- 

C.G. My VOAM/fMMf. tl St—. 



SM XIX. nSPI TH2 nAPAOPESBEIAZ. 

imv § &pfKvi — f aXX* Sri %ipa ciXi^, TeK/Ju^piw 17 tox^'?^ ^^^ 
17 PpcUvnii. T.C.V. 

34a, 18. ei a&tfpo^MCi^TM^] «caXSf hr^ar/t to a&»^o#nfTO»^ /Bcera 
ra oXAa oXa 0^ tcyvpirtpov, m yap ey roi< «m^^ t«tt€t« r« 
i(r)(vpaf ra ii ifrrova km iaOerij hf rf fUaf, ef€^ vp$t exaar^vS 
rm vpo€tfniiijim¥ iari m airS awoXoyia' fSw m t% Jew^r/yeKiOff 
m ifwar^^ vsro 4»iAmW hti rw ituvm^ Sn oyvoSy ovntf v/uu^ 
lvc/0oy, 00^ wfjJ^cow ra vetp imvov eJveu okifKi' iwt tSv 'jffimtft m 
OMwy i^foSiwa^ vj &<a yoVoy $ Si* aAAo ri* cvi Se tov Swp^Wciy 
ovScy ?x^i er4 eiinm A. — ^V. TcAcvraiby tox^ t«5to ay^ipayiEcy 10 
Aio^/yov vaaoy osroXoyiay* vvrc /a^ Sojcwy ayw^vOeu eatc^enanh- 
criv. W yap mnTTyeiAc ra if^t^, «(«< Ivei^fy a«aTJ»y, xdM rvv 
vpoareTayijJ»mi0 vtmitiKeu ovSi h^ xm roif xpoy^f oy^Atfo-cVi ej^ei 
/A€y r<r«f Jew^koymiff ci /a^ ^)^ &«po^Vo^* o^fci^ ii mixps ry 
/uuo^pyifb oi^fjJast l^tt Twy eyirA^i^jiMiaTflvy MroXoy/ay, lya i»i ts 15 
icoiya /<$i« yhnfrat. €1 70^ ovoyrwy €i^ t« cyieX^/uLara, /oMvof S^ 
uXi^€ iSpa, Kou Tov To^^ aXAov^* ^fAoprriKivai KoBivniKev ahiOf. 
ifrrtv oZv rpifjuep^^ 17 wpotcaraaKevi. fceu ToAXat /uiy iartv i^ i» 
ykyu Kcera vearrmf wpifffiec^v, ro ^i rp/roy fjuipof rrj^ wpoicaraffK€wjf 
iiio¥ €<mv Ai(rj(/yov. T.C.V. iWcoy on ro v€/uurroy hf rj} wpo^ 20 
fcaraa-Kev^ K€<f>akouoy retetiievov vpiro^ hcarepoiHt ra^ riv hnj(€i» 
p^o'cwy 9poffayw¥ iwofUi^. P. 

342, 19. Toyra ravra viwpaKTai] ieivorarov wa»v' oi yap cSrcy 
€ip^eUf aXXa TCvpoMTOi, avHOi^»¥ avrov^ ipya vofjJ^tiv rit p^ptoroB. 
T.C.V. 25 

342, 27. 9€pi oo¥ yc] vpooi7icei r^ wp^afi^vry, P. 

342, 29. c^cy. r£y Se S^ yjpi^tm ha r/; oy ay Tif cirwy jcaAv^jj] 
Sia pbcy &^ rot; kKWf to y(jpSoiija ooKupUy ha Sc roS koOv^ tov iwpo^ 
iofctav iMpmi. oOev hr^viyKi kou vpoiS. T.C.V. 

343, 8. hwpicre^ ^cotciXc, hex/Hpia-e. P. 30 



I. rax^i — fipMfifq] raxyrii — 8. fvcc^ey] /vi^ov A. 

Ppa^vni^ codices. M rShf xp^y«y W. tow y(fww, o- 

4. oKKa om. A.R. missa prsepositionej libri. 
IvypfiTtfvii] Iffx^fiiTaTW R.C.G. 23. SciyoTtfToy] lialrata V. 

6. a^ff om. R. 28. Ka^v^"] KoSv^/ivat codices. 

7. tu &Y>9S9 om. R. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPE2BElA2. 846 

343, 19. iipa Keu fuaOovg ukvit^Ta] oW^evfc roi^ iwpoi^ rov 

TiTy ha^$opa» t^ yvifi'nif vKrrovfuve^. T.C.V. 

343, 2a. ifu /bi€v <f>avXov iT^eilrflc] rtfi^pla yap airvipicf^^ tw 

^€(rOcu. T.C.V. ^ewKo^, vfyow ^vcmp^. P. 

343» ^3* o^erc] ryyow AwoXva-are T^f HoroKpi^eo^^, P. 

woXkot a KM ietva Karyff^puv r^w\ vpoKaraarariKov m^fJM. 
vkrjpmo'af lypf vpOKoretaKewjifj ei^fiaXXet cvrct^v en lifv wpCKord" 
oTOo-iy. A.R.P. aiviTTerai ?(n»f t^ €v MoKcSpyia /Ae^, kcu t^v 10 
*OXvyOia» eujQJMkorrov^ kcu jrju ouayfav vap^v$av, kcu ra Kara 
SpfKifpf. iifni ^ Sti to ^of AlaytvoVf Koi 17 Tpoeiki^vid ^a km 
if irp^Xfppif Toparrei rh p^opa, iw€^ yap ouf $f iiiiJ^paf cIXc 
Toy TifjMpypv^ €vicKi/uTv cvi awf>po9V)r^ eioK€i, wippoote^ Koregarf' 
ycAAeroi reu ^t/f irai r^f vwoKpiat^g riv ^A^67%oy. ro Se ** ef ow ovir 15 
" ioTtv i^ a» ovK eiKOT»f fUfr^^€» avroiT tnifiam-iKOV iartv Sn koi 
tcap i^fuy e/ ifHwkorarot /JLaBevres rov /9/oy Aj^/vov fu^a-ovo'iv. 
aiviTTirai $€, i^ e&oy, t^ iv MoKeiovif fJt^Oi^i Koi c^^^. T* 
C.V. 

. 543» 26. funifMveiovTai ifl*Aii\ Oyip€v€i fjLaprvpiaif ^17 vapa roh 20 
oKovoyrwff iva koI lipf KaraffTaaiv iA9iwy ovk ay&fa ipyounfrai km 

TO iw€)f€^$€lf TIOTCUITTOI, JVi Toff i^' €aVTW wewpoyfA^I/Olf KM &€^- 

IMiyopi^/jt^foif hf apr/^ /AoAiora c{cAc7j(;ft70'€rai S£pa 'h^* itxoBei^ 
Sc cXc^o^, KM vapa riv oKpoarw km weipa r^v <(>€vyovToS' 
Acyei a ci %iana iv if vp^mrarrariKf ra [Aepri rij^ KcaraaTM€09ty 35 
^fiifiu^ rfiy kiywf roy ^Aoy, oAX' cvoyycAAeroi /xcy vcpi r^^ 
Siv^o#rMK e/vcrvi aiyfl Se ri Korm ^wcia^, i^ m/ACvoy «cai mcO" 
Aov0oy. T.C.V. 

3. 8ia^$f^ W. pro lio^tfb. " dixit" WOf J*. 

8. V. ^yy«i|^] Hsec dao verba 14. a'^ppoa^'] o-w^^o^i^ T.D. 
sunt etiam in S.Y. : absont ab T., 15. ri ^] r) yitf T. 
qui reliquam acliolii partem in 16. xo^ om. V» 
margine habet. 17. ynuv] lfX» C.G. 

10. T^ IK. T. T^ ywaSkm ti^ ^. 18. ttmi 4{ik codioes. jca2 t^ ifiii 



eeteri. V. 

la. e^ W. pro X^. " Sc. ^ 22. hstv^yfi^if W. pro ^«w*fx^ 

" Ai)^Mo^ciiK Td^a. Sin €(^9, ad (sic). 
" Ulpianum pertinet, qui in hoc e^' IftumiT] jovrfl V. 
" commentario nihil hajusmodi 27. 917a ^] Port, ^lyf U (sc. 



S46 XIX. nEPI TH2 HAPAnPESBEIAS. 

343, 27. vwofiYfiaau\ ifyaw €iV /xcrpioy fMf^fMpf ayayeh. P. 

343, 29. ^/Aif)rop€ry] wappfj^aia kiyeiv wpofri^Kov etveu. P. 

344, I. ci^^] lariov m to TifMrrov hf jy wposcara^K^v^ irc^o- 
Aoioy T€fci/x&oy vfArov iiowtpamif ra^ rw hn^iff^vt^n %foaayv9 
iwofi^if. B.F.T. 5 

344, 3. I9TI ron^i/y ovrof d vpSrof 'Aft^yoiopy] 17 Kariurraaiq, 
ioTi il itfieffifify KM TO f4.€v ifpSmiu fjJpo^ avr^^ TepteKTucw im r^^ 
Sc»po$o/icMf , TO &€ ievrepcv Tep$€KTiKOv Tov /tara ^wxieif €y/cXi7/xorrof . 
B.F.R.S.x. 

€0Ti TOiwy— ^AftTVOiow] airn; coTiy ^ Kardrraaif. iiffajreu 10 
^ o'e^^iraraj iva it £y wi* 4f>povtfiAv kou vpi Twy oXAaw marti' 
fA£)to¥ iiffaytt, iia rovro oa4kf^ to or/ ov/t i^anTTOu. iifjuipriif 
^ coTiy 17 xotTOOTOco'ii', c»air€p Kai ij inroOea-i^. kou to /ui€v vpwrw 
fiipo^ axrni^ vepiocriKOv t^^ ^eopoWia^* coTi, iroci XofifioHt vipa^ 
Tovro to /uipof' hfravOa' *^ fceu rewff ffyjErXiwraro^ km anfoiSiif 1 5 
** oSro; iroXfJM Aeyciv, i<l>€ffTi^KOTW tvv wip<r^onf km oKovorrw^ 
" ovf ^i Twy 'EAXi7vo»y ^/tcri^ fJuerewifiApa^y vvo Tovrot; veivAcy- 
'* TCi't ^ ot/TO w€wpMc»^ avTOv ^. TO 0€ ocin'cpoy fiifpof €9Ti vepiac" 
TiKOV ToS xorrot 4c0«c^; eyKki^/JLotro^, ol ^ ^X^' '* ^ /^ ^^ T^oarey, 
'' (V on^pci' Aft;yaroi» yjEtpoToyvia'oarronf vfjJov eri tov^ opKov^ aurwao 
" 'waJu'^r opSif yap om; 19 /juerafiaai^ a-eup^^ km vpi^ko^^ irpwrw 
fU¥ €iVoB}^7<ra cy vpcoifjJov etiei, (breif Sri KorevayyiXXerM wpa* 
yfAOTWt eripwf ovoScifiy. ?ffTi km rpirov fiipo^ Ti^f Karaaraaevfj 
cy ^ Tov Mxia^ earf^iiwci riv wpo€ipiii/Ji,€V»iff oi ^ 4pX^* " '^^^ XV^ 
** ^ tocStoc v^Sroy vwifjonia'a \* hr€t^ ii itaipeaiv ciVeiy tov A^/ov 2$ 
9poi04f/ueOa^ K«kv€t hi oiHh ita fipee^w^ iamp€t ffwipfjiora Kara" 
fia>iXofJuivov^ e^oScSo'ou rov^ ivrvyyeafoyTa^j iei r^^ i€tvffniTO^ voy- 
Toi^oS ffToj(a2^€a4bu toS p^cpo^, crci toiW ov#c ^ ciVo^" Toy ^/Aiv- 
voy iSpa iowM ca^pi riv Tvy&rtmy aXXa t£ &o«roSyTi rSy aXA«y 

'typf ^f^dwlaa), t\ Karii 4«MCfflK ti^c^, 1 4. Xa/u^c^ci] KaraKafApdsfti C.G. 

i&( j«^/«cm. WOLF. 15. <rw Tov^*] p. 346^ 1. 

3. hriw ^1 om. B. 21. o'o^f] a'a4»^< «^ V. 

6. 4 icaTe^0(0'i(3 Hoc est etiam 24. tov x'^^iy] p. 34^» ^5- 

in A. Id S. a' fUpo^ ^ (vel if) KarA- 28. rvu ^Topo( W. pro T^y fn^fa. 
oToo-K. Verbam a^oxciiSco^<u in V. legitnr 

7. Irri S^] ^ om. R. post t«» ^ropa. 

V. ^<m] ^<rT2 V. R. i<rri om. Y. ?» e2ic^] €2<r)c ^ V. 

J 2. th^t codices, efo-c^ V. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 847 

Kara Tij/y wp€^0€icaf KpareTv Katy hreiiij o^ oTov re ^ vpoSouvai 
^wK€a^ Toy fJLrj liAXitrra wairrcov St/va/Aevov oiHi fMpt oTcv re ^y 
"wucau ruixf^ oucovwrag eri vaymm rSy vpeajSecuy oyrwy /xoyo^* Alcyi" 
vi^^ vfK^OTyiff ayayKOM^ €i6i)^ rovro eiOv^ €¥ ipyrj t^^" Koraara' 
(T€Wf Oepofrevei to caniKUfiJ€)^oy, ra wfHra yitp A/o^/yij hiovf r^^ 5 
ToAirciW) ^^^ /JiAyovov/i HepixKiov^ o^icofAa TepmOei^y t^ iwafjuv 
av^et Koi t£ vpoviifff fuytvrcif a^lwfia, Tepiri$ifi<Ttv, 7va km avoy- 
Kat»f KfMiTfifreu ^iXiwvof roSroy Oepearevwt^ 3y liAiKivTa Hparowra r^f 
vpea-ISeiaf kipa^ kou t» ^avr/ arfivi TrapaaKtva^i/i lipf viOavGTjpra. to 
&€ iavfiaa'tVTarov lireiyo coriy, ori airovAlffjfmpf "gapiyfreu rm S«- 10 
pe^OKcov xaT^opev km fJMprvpa roS heupO€ip€adM vwi ^tXirwcv rov^ 
€iV MMTc^oy/oy euf>iKVovfuvevg, iwi Tovroi^ km rpirw^ Sri oi ^i€* 
Aaydovcy auroy 17 roS 4^iXiWot; vpoMpea-i^^ oia re ^ Tcpi r^y voXiy 
KM ripf 'EXkaBa^ iva km to yfifJM {fxuinjfrM "iia rouiwy Avow* ov 
yap ^ €iVc0^ ayvc^ffM rov ^lAnnrov t^ yv«/xi7y roy voXoi vot€I5 
KaTrjyopowra rov ^lAirvov rwy rporoy. T*C.V. rovro if€pt^u to 
rov jffWfjLOTO^* yap alaOofJLevo^ vpSorag ^iXiwwoy iwifievXivovra 
TOif "EXXyj^t KM 4^»K€v^tv y^€t CTi/SovAcvoyra /tou iiai(p$€ipoyra 
rivoi4 rSy cy ^AfKoSHa^ iiKi ef oicoAovtfiair roy vpo^rr^Kora r^; vpeo-- 
/ScMKf if^eumfTM iteupOeipwf. T.C.V. 20 

344, 7. icoi ^QW^IoT^oty^poy] wapi/fTM /xcy TO?jf Alcymv kSyotf 
il liMfTvpia* ovK ear^XXoKTM ii km aKift^ftaro^, vwoKpnipf yitp 
i/ft roy ovyoBywyi^o/Acyoy. T.C.V. 

544, 8. Tpoctvif fU¥ T^ fi^vX^j vpoo'iti^y &€ r^ ^/^] /icoEra kSXov 
iweofeuf>opa, T. B^ip^9t)¥ voarpf avroS fiAprvpu lypt ffvov^i^y re icoi 25 
cvyoioy* voipipw^Aci yap vao'iy opSy o&iirovyra roy ^lAivrov. tia 
t\ rov ^c»y r^ l^^w km ro oveAfcry e^A^o-ey, ci /icai pi^ 6ipi7ire 
^oycpS^. roy ^€ 'Upmnf/juav wpt^oiypt nva Atyci ^ApKoS^ hfeafriov^ 



2. Mi] hdgehutur 0(^1. 18. |ki W. pro jf^. 

3. trrMT add. T., om. ceteri. ai. waflxttau W. dnbitanter pro 
f<UM< codices. /«•»•$ Jh' ^- vp^*'* 

9. vo^flM'frfiMS^^ W. pro wafa^Kwd- 25. t^» 0^*. tc xai r^MioyJ t^v ci?- 

|{fi. Miay ica4 aw, C.V. 

16. Tify Tfimmt W. pro r^v r^- 26. i^v] 4pay Xtyvy P. 

28. d^<^y T. TMy ii^tMm¥ V. 

t) tm; W. Aberat W. In C.G. et Twr *ApridM et moz h 

17. ^ P. 4^ codices et V. ^AptcM^ omissa sunt. Coiif.p.348,9. 



S48 XIX. nEPI TH2 nAPAnPE2BEIA2. 

/tA€voy avTf €v 'A^o^ife wefirw toAc/xov rov wpiof ^iXnnrov^ fimBiti 

544, 12. €f 'A/Mfo^f] o2rr9f )y cy ^Afic^Siif, iftH ovt» MtywAa; 
voXif c/coAcrro, odcy ^cp MeyoAovftAirfy A)^q4cin|( ypa^,s 
Lbss. 

yap itikku ers^fuv to ic«t' elfmnim. A^BJT.P. 

344, 14. 'Ii^iNw/tioy] 9p%iinfpt rma Keyu ^Afxaiw^ €yavri»uj|tt<- 
yoy «vrjS cy ^Apx^tf vcpi roS w9?JfMv rov vpd^ ^iXiraoy, fsoBtp:^ i» 
yeye/Acyoy 'Itf-oKponovf . A*R. 

344, 1 6. ev}(i rof i^/of a&iroi^/v] avroy voicr to f/u^y^Sog reS 
ito^oS roS icorra r^ Tpoioffm opi^ovra. T.C.V. 

344i 18. voAiTfvo/bieyot/] r« t^ ToAireio^ oiiroyo/AovyTOf, tovtoi/ 
<^p9inri^oinQfy uwip rcSy «oAit4Jk£v« P. 15 

344, 19. 8€?//Aa] ^ow oorw^fiy Sci^oyrof. P. 

344, 91. KOI KTi;o'i^£yro^3 omc Sony oSrof cTir rm tmoKfirfh, 
oAX' crepo^ lycica vpo^o'eo)^ ovootoAc/^ f K t^ MmreSoyiocy^ «mm 
vopa rov ^lAiWov a«n;/ico«f i^ fiovXerm avticaa$au^ ovtv< Mif}f- 
yt^Xj^. T.C.V. ao 

344, 23. ymrcu riv Tpiafftm oSrof} votpa XP^ hfoXXxyii' 
6ffT/ yap ayri rov cyeyrro. OfAOioy oe r^ fywscvoioov ewwvov^i 
" Toy ^rpoofleyra," ayri rov, earpea-eof. T.C.V. 

344, 34. ov}( c!^ r£y] eytcaroffKevo^ hi^yri^ify if rw oitmu^ 
Korao'KtvaSoijJinif hm €<m ovrrof/uo^ iccu 9o}uriK^. B.F.T.P. ro 25 
cvfJiffefiviMf Kara appvi^iv* B. 

oapoicofTOfJLGwv] j^yevy c/MroAayo'oyTwy* P. 

344, 25. vcvioTCvirorafy] wkTipotf^piatf ijfpinwf ^Ao^ r5y cvyo- 
ovyrwy ri ^iXiwwn, P. 

344, 26. ha yap rwg wpoapyjfJLivovf A^ovj'] o-vyyyw/Ai; r^f j^ci- 30 
pvrwiag Alcyiifw, B. 

5. ypd^i SauppiuB. In Less. 17. £«Mcpir«l»] vpc^/SivTtfy W. 
soliB sapersont literae ^1. ai. ^yoXXoTij add. W. 

7. 0^ Ktrrcu &^ h 9lpw€(^ R. Uk 22. tjI codices. rf toS V. 

cd-Tiy A^ h €lfV¥€l^ A. ttMc cirriy cipcr- 23. m^Birra Codices. vpoo^crra 

»Mr5( T. ; qui hoc schdiion in marg. rff yifif V. 
habet, node sumsit P. 



XIX. nEPI THS nAPAnPE2BEIA2. S49 

344, 28. So^ov] vwcXi^iv. P. 

wpoa-eXBinf rohw ifioi fjutra ravra] trapa rov ayrtiiKov kotfj^fiaifei 
T^^ oiKeiet^ io^^f fcm Tpcaspii^ecof futfrvpiav' ovScw yap riv 9p€a''> 
/ScQpy v€p] a-comjpleif wpay/jJamw Aitrymi^ ipaafercu hnXeyofJuivofy c/ 
[Mj iMvov Tf pf^opt' «9T€ Tov hFOtvov Tov okcem ooKiue/piq y€y€-5 
nBoUf lioi ifap ovTOv XcyefUifWy aXXa veipa tov ivriiitcov /laprvpov' 
fjLmv. T.C.V. 

344, 29. oi/vrrarrcro] ovye^vei, vopciraAe/ ofAoyw/AOv^h. P. 

34 j, I. #rai hotg rw fAieipw] a»oia, ^«r)y rov i^fiov moXXiij tt 
y€ ^o-oy i^ wpe^cn^^ ^ ^^lAoirpon;^. on Sc afufniripQi^ i)fif^ 10 
4/Ao«r^0rn7< Alajflv^ ofJLokoysi. vi^ cvv seaXavfJuevo^ iwl lypf fb^ 
TVpUot ^iXoKparov^ Asaymi^ aiya' koi r/f 17 xotimvia Ti^f voXAi^ 
wpoffolof imip ^iXMtpArcvf avnq ; vS^ ^c voAA^ ^vvf p ouroS Totet" 
reu vpoTfotaif ; riVa ii iXXov wape/pfJUiOa fjAprvpa rov vokifA^h auri 
Aifffj^oatmit ceufw^ kou tteippv^vpt fiMprupwrro^ Alffywov ; S»oia oZvy 15 
if ^Ipvfreu^ rov Si^/eaov toAX^, ef yc eiicre^ if mp^vnif ^iXoKpatnfjf^ 
e^upvTOVfiireaf otrrov. evri oc ov roiourov oaa ercieh; *j(f€ut voA- 
Am/^ €y rari; wp^trfi^ituf hafjuffripw kcu vappfi^^txmiciVf na fiJ^ 
ra iucoua ita liiv iwuifcetav vpoontrat ri^f vokewf^ iioK€i ii roioSrof 
^ikoxpan^fj €V€K€» tovtov ciAovro avrw. if oiv ^iyfpri^ Svra €iV to 20 
fjueretg^ivStjlHu kcu ttoo^BofSfmi^ cSrc ro ^v>JJioofiJEff. iia rovro yap 
{uapw KCU OMU^ cicoAco'CVy oi vpc^oTyjv, T.C.V. 

34j, 2. KCU /Ac^i] cvvrafTif tov OiXiicv wpi i^f ewiKpiaewf rov 
KcmfiyopoviJuivov, B. 

345' 5* X^P'^] *F^^ SiouTToA^ tSv oMvitnm. B. 25 

34 j, 12. apicra\ la^pmpciy pvftoptKir^pa^ P. 

34j, 6. ^cA] oyri rov oawyKoucat tljKu. A.T.P. 

fipcexjtif r€ ^oi juierpiov^] ro /tA€* r^f avrrofuafy ro Jc r^j' apenjf 
r5v apvifUvw¥, T.C.V. ^pcexfTf^ ^ow o'vyrofjuovf* furpiovf, ifyow 
iwiaK€iff ifuKooftpiwovf. T.F. 30 

5. T^y waum thr •Uc%iS» T.D. t«v 17* X^^] Xitpf^rwia C.G. 

•ikcMir rroiMT oeteri. 19. r^ ^Ucua post #vic6c«ay C.G. 

II. J^MXnyt? codices. fiapn^rV. 24. Kttnry4pmffUpmf Saoppiufl pro 

13. wfrntm^ codices. cMbk V. icanfyiftv. 

In T. sliqiuB motere voliiit, sed 27. J»ayKetia» Sauppins. Jumy^ 

non perfecit. «raSiv T.P. ^boycoi^vf A. 

15. oMMi C.G. «7Mia T.D.V. 30. Gl. ifuXai^BpAww^ habet etism 



850 



XIX. nEPI TH2 nAPAOPESBEIAS. 



345, 19. t£ rSv av/A^/JLeexwii] if c/ ^Acycv' Sataaiv Alcy^inif 
iptaanii^^ roXf av/JLfJMjfpif kou mm ti rtng oKfoareug, B. 

345, ao. awnyyopwrrof ioyfiari] avfM^jM)(jiVinrof &o^. P. 

345, ai. TparrovToi] aym»t^ofJi£)tov. P. 

345, 22. TOtrra] €/twc. P. 5 

345, 04. cvinfyif€t €ir€iy«] /uicti^ erepa^ heofoiet^ i^era^ei rov 
KOTifiyopoyiUifov ra p^fAora, B. 

345> 25* ^^ 0*^^ ''^ vpoyoiwv v/mH^] /eacv Alcr^imif vepl rw 
ipavkoripw ^17, otf icoi ^^jAow emuXtiO'iVy &€ t^ iroiMo tov X^v 
erp^ii)pnf€. T.C.V. Iffriov ori o-o^i^croi cvravAx pifrcDp* /xo 10 
yap Alajftinfif TO Sucaufw toS fufjueia^ai nya^ rSv wpcyawv iXeye 
<fivXamu9eUy afhurroiwfQf rovf cy ZiircAiji fiovov^' oi yap lAeyc 
vepi weaiTonf twv vpoyoifW i ii pfi^rcop r£ KaSoXixf ovofAori rinf %po^ 
ymn ^lo/SoAXei roy A^y. A. — ^V. 

345, 27. yo/iAoy re f^o'Ciy] <Sov xai yo/iAotfrn^y avroy awwfMmi, 15 
9airr€e)(oB€¥ ai^mv r^y ippcvt^o-tv, T.C.V. 

345» ^8- fMJiein rSy 'EAA^vonr] vapoive? r^ voXc< r^ o^oi; 
i»pdioscleaf fupu^aaa^ xa) fuoBov fiwfi^vai roif KXXfici, T. 
C.V. 

346, I. OTjerAio^] Jwan^^. P. ao 
iroi rovra ^xcrA/o^] eixaipuf m^ucTOi icor* ovtov /lAera t^ 

Se/ytt^a-iy. B.F. 

346, 5. &€VTCpoy /ctcpof r^f KetraoTao'Ccof. 8. 

346, 7. Karerpiif/c] yfyow apyig kcu ofuX&f herpt^aa^, P« 

346, 10. aXX* ev€i^ waXiv ^ico/xey] ro cT^o^ rov koyw inptfikvi^ 25 

T4iroy Kara t^ fjuiOtl^ov, to you¥ oatcurrpi^w to. vpayfJMTa kou ra 



margo T. et ^brri toC ^Xai^p^- 

VOVf A. 

7. Ka^nfyp^ufUyw Sauppias pro 

10. IffT^oy Sri o^^^crai A.R. o'o- 
^/^cTM yiip ceteri. 

1 1. mffOTfivm R. idqae haud dubie 
fait etiam in A., in quo verba tl 
tbcatfw — cXfTf verbiqae ^XArrtaOeu 
quattuor primae liters periemnt. 
yt»4up ceteri. 



1 7. vopoiycr] va^»ci W. 
24. SifT^/jSaai] Sicrpnf« W. 

2 j. vc^/SAi^Tiiriy] Idem qnod vcpi- 
fioXucof, comprehensivum, compreheH' 
aUme caiutana, vtp) vt^ijStXif < iw rai- 
rf Keu /«f0~r^Tifroc. Hermogenes pri- 
mo tomo wfpi JUSv. Bonfinus vcpi- 
jSaX^y vertit, alias circuitionem, alias 
comprehenaionem : Comes, inflexio- 
nem. WOLF. 

26. ^evy] 7&P A. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAI. 351 

i€VT€pa wpira Xey€iVt cira iwefJLfiaXXeiv ra vpfra, vepifiok^f liiov, 
A.— V. 

346, 12. €v6wai] cfcTao-c/^y epewat, P. 

346, 14. #ca/ Tpo0'&oin70errwy} iwip rSv vepi ^Apiffro^i^fjuov Xr/ci 
Kcu N€o«ToXc/(Aoy. A.R.T.C.V. ^ 

346, 15. KM TQVTwv crepa] t^ Qpqjcfpt Aeyci. A.R.T.C.V. 

346, 16. v^poffi^ci/Acy] wpSroif yap ciet c/o-cAficfy cv t^ Pw\% 
tJra hf t£ ^/xod. A.— V. 

346, 18. TO yap fiovX/BVT^piov fJLcarw] t^ mOvfjJav euviTrereu 
rov fJLoBeh' oi yap aif€fuiva:if T^y eKKkrjffiov Kara to iSofj oAA' ovc- 10 
/uu^ftyo-oy 0/ iSi£rai rorir ^ovk^uraif. T.C.V. 

346, 20. KOTifY^f^^^ Tovrm] ci Acyci wept vayrw t£v wpia-fiecoVf 
aXXa Twy asTioov, A.— V. 

346, 26. VpOCO-tfoi^ TpO$Olh«0M. P. 

346, 27. oyaproi/xeyovf] iKKp€fJMfUvovf. P. 15 

346, 28. €iV rot/OT^aroy] aw»X€ia». P. 

346, 29. erci^^ ie ^cy 17 cicicXi^o'mx] cyravAx eatel^iKwcri T^i* 
Tpo«raraa'irei;$f ro ^evrcpoy K€ipakouo¥y iempov rifciV' ot) yap rij 
To^ci €;(^0'aro T^^ htarfftXta^y oAAa t^ rofiy <Tvyy(iag r£v /r€^- 
Aa/oiy t9^ 9poKar€t9K€vijff ov/^ if hr/iyyeikaro irorao'/iccua^Ci, oAAa 20 
r^f hrayyeXiaf to wi/juwrov iiO^at wpSarov^ ro ie ieurepov ritrja 
Seurcpoy* KaraaK€va^€i ii fjJwv ro ieurepov vSy. B.T. 

$«c€y] (TMfyfipoia^, P. 

347, I. vpwTo^^] €y wpwTokoyi^. P. 

347, 2. W€tpaa9€ om^iOfAyi^/tAoyeueiy] a/oT^vyf^o'rrai yap ?iicaaT0$'a5 
rfiy oKOvomnf (ajwo^ earoket<pKf¥ai t^^ fi^fifMi^. T.C.V. 

347, 8. mofMfkyfief^ vayrcAoif, ok»f. 

347, 9. cvord^ awaifTetf] am rov iovkia^a^ vfiof to7|^ ^ai kiyoiff 
wcT€p oiyjiAhfftovf iwvuarf€». P. 

347, 10. hfni yap ^Keitf vcvcim^] /icaAfif cJrcy ovic a#n;#co»f Tapajo 

I. T^ v^ra] Tff *pi»Tf R. 7. «^T«v ykf\ wpthw fUir R. 

4. Mf] wtfi W. 13. ATOA] <UJ^ «f^l V. In R. 

rSy «ff^ — N««rrAffM» A.R.T. rSh scholion breviuB ud X^i v^(rr«v» 

ceteri. 18. ^i^<^] wfShwy Bupencripto 

X^i om. R. In A. sola litera X ^i^c^, Y. vaSrw Mrtp$¥ B. 
saperest. 30. f7«c»] Jn «f«ffMri)« V. 



S5S XIX. nEPI TH2 HAPAnPESBEIAS. 

^iXnrwov mrAS^ , oAAa vcvefmi* ^«Xm-ov, 7va /Mf i^ ^car m r^t u ^ 
ifpamjTai, vpoSioAuei &6 /icai ovrcu ro ypifAo: vS^ yap i rore vetaa^ 
ipfa-nfTM ; T.C.V. 

347, 12. Koi w€pt riv cy 'A/tA^Mcrvoo-zv] cvore ^tfr^o-oi iroi /xo* 
0€ry r/ycf lavXi^o-ay roS icpoS ra ^^/tAara. ^(uieAc yap tviit ^Afufn- 5 
KTvoai rovTov. T.C.V. ^< SrifiaMV /tea ^^/eecw voA^EAOMrrvy vpo^ 
lavrov^ ^ia r^y wapeatormfjLiav ^y, 6i Oi^/SaSm ftikXw l^aih/^ea^ 
TO ey AcA^ori^ icpov ^cp Oi ^wiccriry (/ ^«< ^^ ^mcciit mbta re oAaj- 
fifi* toDto «n6«&#i9«rao'iy. wpSret yap^ ipv^^iv^ hfe^ifrtisaaf et SuffiaToi 
rovTo irot^vai ttai " evScv $rroy ijacfi^xa^iv oi fi€lSwX€VK&T€f^ twv 10 
'* Tas^ X^P^^ ^ionrpalayTow,'* <S^ hn^pet fJi^k pufcpot hSyw. 
A.— V. 

347, 15. avcAoyi^CTo] eorojgai^CTOy ewiki^L^CEn, oari roS, mto 
Xoyovg km apiBfJMv^ ereriOet, P. 

347, 16. vcvpeo-jScvpicyvy] ^otiy e#r r^^ vpco'jSeiof eouroS »$- 15 
reOappi^Kaf avx^, P. 

Svory ^ rpzfiy ^juiepfy] ro TflBj^o^* tyj^ lircfyy^Xiog t^ Avbrnp 
iv^v(ri<r€. T.C.V. 

ira6^ avro^] fjuova^. P. 

c/WpoTTO/Acya] ^yirovfxeya. P. 20 

347} ^3* ^i^^^ciy yap avro^" €^] Spa Swg vaXiv vpe^iouceirai 
T^y \vaiv, c yap hiaaKWf ov <^€iMuci^erai, kou to airog &€ T^y 
i^o)^ Si^Ao? T^f eipia-ew^. ovk av oiv i tmoSto^ mrorifAe/i^. 
T.C.V. 

347, ii6. mireici^pt^^ya/] ofJMkoyehat inroTXJEO^ai ievuoi, P. ^5 
OToy TToXif eyifi npcs riifa iva-fUveiav, evi/Soa fcas fc/ipimi fuaiw 
Kas 'XjpvjfMTa r£ (JHiHvovTt, T.C.V. oXAo e^rtv hriK^pVK€ia km 
oAAo ivuciipv^tf, iwiKi^pvK€ia pi€V 17 <l>tXiei^ ktiK^pv^t^ ^' ToXkouctg 



5. ^/mXc p. libri CjfAeXX(« 37. ^»ciWri] ^wv&veunt V. 

6. ^T< addidi ex R. aXXe] aXX« TekpT.C.D.G. £XX« ^' 

e. Koi «.] «. 7^ Koi e. T.C.V. V. 

7* 719O T*^**^^^* ^^SOP^f^C^P^O ^iKijpvfre/a] Hun^fmla R. hic et 

ab eadem mana 7191^ T. In A. verba infra. In A. utrobique cum aliquot 

v^< javTotc — yvf detrita sunt. aliia verbis detrit«m eat. 

8. iffvc^] efircp T. 28. iroXX^iCK om. V. Delevi 

I ( . fMK^y >Jiyw Sauppius pro /m. quod ante v. legebatur oroy. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 



SS3 



XeTv ig ^ofw iavrq km eveK^pvrre yf^fjiora kot aurov ri jSovAo- 
fiAvtf ka/Setv Kou ipovevo-oa aurov, voKKojcig t\ kcu iwi ihvrSif tqvto 
ey/y€To. A. — ^V. 

347, 29. Sa^p^g vpca/Sc/^"] rovro wtrvep yflvwoita co'Tiv, ig iwo 5 
roiy Kipoivv keyovr^v vpog tov AiV^nn^v teat ro^c a)J/ivg vpiafieig, 
KCU wig €vpi6viaav avrot ol vpiafieig ev ry Ev/3o/a ; XeyofA£v on it 
avnjg Trap^XBoVy ivavepypfJLevoi hn rag *A$^yag' ov yap ijivifayro 
ha ri^g hoiorrlag ivanXBeiv ha 17^ e/Bpav ^y ei^ov vpog tov^* 617- 
fiaiovg, rjaaif ie ol Evfioeig ^ABr^vaicov awoarearreg €k riv varepcov 10 
SovKvmov iJJiyjpi ToD w¥ yjpovov. A. — V. 

348, 3. flS/xoA^^/ce] KoOviriajffro. P. 
€vioKifi£¥^ ^ovy ioKifJMg tol^ag tvtK^v rourcDV, P. 
prjrvp apiarog^ wtOavoXoyog hci riyyvig, P. 

oanfip tfav/EAaaro^] hratwrog iwi yv^fM^g* P. 15 

348, 9. Karefi^ fJuaXa aefMfZg'] vA^tt€I XekriOorwg rov ^jeaov, on 
vTrcpet^oKifiAvtriif 01 if>€vatci^ovr€g. T.C.V. a-CfJOfSg^ ifyow /xcyoAo- 
vp€wig. P. 

348, 10. avatrrag ^ cya^] vapaypa^iKOv kv€i ^' KOi ha ri ovk 
" ayr^Xiytg ;" A.R. 20 

348, 13, ipowVy i^iicpovov /xc] Alay/vov ^oivrog^ ^ikoKpdrovg 
wapoivownrogj vpoKartiXrifiLiiivov roS ^^/aov, toC Af^fMoOimig iipO^a^' 
reu ; T.C.V. i^ixpovov /acv, avri roS, eTc^vc/^i^oy* cj(Act;a{bv, ^€9 
cyeroi^ov /xcr' tipwtUtg, P. 



I. «oXi(] (&( t<l»if*it9 add. V.» non 
T. de quo hie at alibi falsa refert 
P. 

j^X^t^a ^X'^pw] hfif^* htfntca V. 
^j3o^XfT«] ico) ifiuCktf codices. koI 
fiii£kuf V. Ddevi W. 

codices cuncti. nisi quod xo} abest, 
quod ego ante ^wmj^vrrt addidi. 

^A^m aCr^ V. In A. hsec ita 
detrita sunt ut quae et quot verba 
scripta fiierint non liqueat. 

3. KM iw\ tbuirSht] Hoc est, nt 
Opinor, km tm( liUhtu^ frcmypi^TCTft 

Xfnf*«i^»' Nisi placeat, M tSp I^»- 



tS»: quod per leges non licuisse 
ezistimo. Clam quidem subornari 
percussores etiam a privatis nihil 
est novi. WOLF. 

A«i] iK T.C.V. 

8. 9afni)s$w] vp«a'9>.9<y C. 

10. Sanrrdnt^] iKrrarrt^ T.C.V. 

1 1 . OmncvS/dsu] Fort, post ea tern* 
pora quae descripsit Thucydides. 
WOLF. 

19. yofaryptt^ ^ ianiXeyt^'] Hoc 

scholion est etiam in marg. T. sed 
partim detritum : in quo scriptum 

A a 



354 XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 

348, 14. vfAcT^ ^ eycAarc] KoBcarrerai tw voA/Twy, Sri roif 

cTo/ovv. A.R.T. 

348, 16. y^ Tovf Beoiff UKog n iraJkiv'] $€pear€V€i rov i^fMv fjuera 
Tjpf iwiTifJUffiaiv. T.C.V. Sepcania t^^ eririfji,'^<r€»f. B. Ka8a4^S 
fuwi^ Twv voA/rwv voAiv at^rov^ Oepaiwevei. A.R. 

SciJTC^a] cXaTTOvo. P. 

vvoir€i/cieM0y] vapiarafjLciwv. P. 

ojjAdf] TavTov €OTiv cfVcry, o^AoJJyrcj" ^aay #fa/ ^ovovvrc^. P. 

348, 25. To5 X^^** ^^] ''■^'^**' /*€^6f T^f iraraarao'ew^ o/tmAo- 10 
yiiroy' rac atria^ yap avt^iiwa-i tZv vpo€ipff[JL€v»v, S. vkripva-a^ 
T^y ^ii/yi^o-iv €iV)3aXA€i cyrevfcy m to vpShov K€<f>aXoucv rov 0x0- 
y^a^fijov^ Strep ion to vapayp€uf>iKOV, koLfi^^avei ii avro etc rov 
'Xfovov, ofoy, Koi ha ri /aa^ tot6 avrikeye^ ; A.— V. 

349, 2. »apaxp^)fA«] ^ot/y arwrofJLu^ /JLcra ttjv vpea-^eiaif, P. 15 
349, 1 1 . oZirep eJvov] Sri ovk imaarcov ravra vapafjfjnjfJMj aXXa 

fjLera ravra, P. 

349, 15. vpoficfikri/juevrf] €vXa^ii( ejfpva-a Koi (f>vKaTrofJuevyf. B. 
Y.P. vpo r£y aXkmf rjVy ifMrpoaOev fia)(pfJLmj. P. 

icoAiSf] a-vfjjpepovrv^, P. 20 

ha ryjv oAi^tfcioy] toD Alayivov ^i^AoS^. P. 

&a ri^ atffyipOK€phiav] vofjJaifire yeyev^o^oi. P. 

avo&oVtfoi] imXS^aai. P. 

349> ^5' 0ov\o/JLai $e] avfMrepava^ r^y /irarao'Tao'iy oLpy^^rau 
cyreSfiey T£y mr* a^^^" o^pi reXot;^', a>v eori ro vpooifuov. aret^ 25 
$€ KtYrfiivro^ rov eyxki^fAaro^ i'ietyfirj ro fJLeyeOo^^ a(f>efJuevo( avay^ 
Kawf wv vpo^p^aro, r^ kwova-av avrov avriOea-iv ha^aXXeiv v€i- 
parat. cori 0€ airn; rif ; ^ avo ryj^ Aiayivov Ovvaf/i^mf, aaa ot^ 
iKavof Aiox^yjf, ov&€ Tocavnyy ej^^i ivvafjuv wore ciiroo*/ Wo voXewy 
vpo^oSya/ icaroAoyoy. t/ JiyTroTe &€ aroj(a(mt(T^^ ovcnif rijg wrotfc-S® 
o'cwf €\eyj(0}y avair^aei ov Ke)(jpi^at ; kou Aeyojbiey oti yvifM^g 
60TI cro^aa/M^. 0^ ofov re $6 vpo^i^Xwy oyrflvy rSy vpay/iArwf 



I. iradeCvTCTflu— ^ir«/ovy] Hoc quo- 1 4. Ka4 Sme] koi om. C.G. 

que scholion detritum in marg. T. 30. Se T.D. 84 C.G. om. V. 
qui Sti yi^ ^p«»0Mn^ouo'<-— eTycXoM-Toy. 3 I . «^ «f«x^Tai] ftC om. C.G. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBElAS. 



355 



ixiff/m aaraiTfiaiv y€V€ffOeu. evravOa yap r^f fiovki^aemf fMvrK 
i^iraaif kou rSf TeKfMipwv. ixiy^ovf ie ovk mratrovfAejfy Sri fJtif 
T^ iripov yiwfMpt oTii rig u €9cinf ^ aucmv koi i^vpraryj/Jiivog rovg 
koyovf €ipi^Ke. kcu ii ^ovXi^frif ie ijpifJLa /xcv ^rikovreu^ <f>vXarretou 5 
&€ fi vkeicov eferao'if €v ri 'xjwfjiari, ripf ie ivva/uv fikoarrova-ay 
tceu inr€pfiaivovaa» t^ voion^a Korifu^e rjj flcaei r«lv iw ap^g 
Se)(jpi riXov^f viBeata voiSv ra eyKk^fJLara. T.C.V. 

fiovkofJMi $cj ri S^orc aro^aariKijf ovarf^ r^^ ^ifjr'^aectf ovrc 
ixiff/m aareuT^ati Kiy^/vfteu ovrc fjiqtf jSovA^aci ifpo t^^ $tn«a/ui€a)f ; lo 
Xvaify Sri yiwfMj^ can oroj^ao'/xof. B.F.R.S.Y. ffX-tipifra^ ro 
wapaypeul>iicov eia-^aXXei €VT€t)0€y eiri ro ievrepov K€<pakcuo> rov 
aro^ao'/juov, Sm^p eor/y 17 tcSv ixiyyvv ofrain^crif, A. T.C.V. 

349, 26. tv rpowov] am rovy koS Sv varipfftraif rpowov wore 
vfJMf rov^ 9»K€if. p. 15 

349, 28. ^cr ^ fMfihfa vfiMv] €9Tiv oiv r^f auriOiceo)^ ^ ^vmc- 
fuf €v rovroi^ Kara aanup^civ u^yfyiUyvf hnaSAa yap t^^ /3ovA^- 
aco^^ fijiwig il U^iracig kcu riv reKfAffpiMf. B.F.S.Y. 

4 /EACV ficvXria-if H^-hcP^ '^^^ fjucrpiov avfJuriirkeKrai cir rovrov. elf 
o2rro^, €<T€p iawep oSrof, i^jSovAitA; [uadaa'af avrov roif €)($poTf^^ 
cloroToy ^/xa^ iroi ^^evaKi^eiVf riv la-w airiof ^ «cauic£y So'Wf w€p 
KM oZrof. ripf ie ye iuvofuv rfv^rfo'ev c/c t^^ iroiorqrofy e/mv oVi 
v/x€7f KOTean^aare Kvpiov, km rov^ KMpov^ avinjtl/ev hri rovroify 
fJ^po^ r^f iwofjuewf ovrof . T.C.V. 

3 jo, 3. Sri wriv ov v/JL^Tf^ €i km rov Ai^ivov rofreiwrepw re 25 

KM ?TTO. T.C.V. 

350, j. €%' ovro^] o-twc^cufc T^ iwcifui T^y fiovkrjO'iVj Kparviwv 
avrypt tj| Konwvif. T.C.V. 



I. evd(px"^K] {»TN C.G.V. 
j. cr|»i)«rc] iwnia^ C.G. 

7. KaWfu(c tJ Mvci] Dubito. 
WOLF. 

9. t/ )i(««Tff] v«c B. In S. ante 
ri Si(««Tff legitor T^ ov' iifoci^ ^XP* 
riktui, qnocum confer schoUon pne- 
cedens. 

I I. Xi.Vi<^0ToxM'^l H«c solus 



habet B. et a m. sec. Y. 

14. AoY/^oy] iar4ffiva» W. 

16. cirriy cZv om. S., sed habet 

t*0T<9 post c/tfiyyficnr. 

19. 0i;pr/vXfjcTa< T. 9VfAvX(«rfrai 

ceteri, etiam D. qui alibi ubique 
fere cum T. consentit. 

wtf om. V. 
A a 3 



856 XIX. nEPI TH2 nAPAHPESBElAS. 

350, 6. ejSovA^ft;] ha ri iw ikaj^iorov 'Xf^jreu vh rfj /Sou- 
Ai^aci; Xiy^fJUBV Sri re/viKi^ roSro voie?. fiovkereu yof aimp 
T/ifr^cM cv TOO ievrifw aro^aafiS. i€VT€pof yap cjuurivTEi fjueral^v 
TOP koyov or aynSicrev^^ oToit '' Koi vcBetf ^Aav m roihra iifioih- 
" Ao/tiTy voie?v ;" — ha toD €nr€?y i^vkfj^ icn^/inte t^ fi^vXa^a-ar 5 
T^ yip ^i^/uuy vpocimv hrlfyayt 'npt jSovAi^o-iy. A. — ^V. 

350, 8. ov yap €i ^t/Ao<^] rovro fih icri f^pog T^f oBtrAivtm^f 
OTi (f^avko^ KM r£y rv/pvrw km ov&c tSw (rffuAv ou&e tSv kofurpSv 
Alaytrfi^j OfAAv cf crrn^cf <f>av^u¥, ov Tap iavrov &€ ^avki^wf — 
cyayr/ov yap ^fv— , oAAa vopa rfy expyrwif ravrypt t^ vwokst/if/a 10 
kaixfiaawv rov A^oy. Iot< &€ irai rSy aao/tpSif to x«p/oy. ri yeSy 
/Sot/Arroi Acyeiy cy toutoo ; on 0/ ^fltfire?^-, ci itom <f)avXm xmrcj^pa^ 
aao^ &ioMroy» iroi wp€crl3ftrry^ ov 9pc( €«C€&oy €?&y) oAAa vpoi* t^ 
»oAiy. T.C.V, 

350,10. afiovToi] a^ia Kpiverat. P. ri yoLp\ 5y ^ 99X1(15 
a^iovioi wapa roTf oAAoif, cr avTov^ aifa<fk€p€TOUf ea/rt toZ, ot/«c 
^fivaay oXiy^prHjcai rSv kiayivov koywf^ oAA' orei^oy vpoV r€ li 
T^f voAco^^ vpoo'CMToy iroi al^wfJM, Kas toutoi^ vioT€vo'ocyr€( ^ro- 
AovTO. lyoE ^€ ^ iwafUf t^vpa ycyi^Tou, vpoae^itc icom tov^ oAAoi/^- 
vpeo-jSei^, ira< hi^vKpiwio'ef cvi t/vi KaTyfyopeT^ vpoa^U fcou citwy, 20 
'' €/ oo-a T7( 9»K€»v <romjpia( iwi T^y vp^fr^Uat j^ire, TaSA* tKgmn 
air»X€a-a» oStoi." iroi vpcaeBviKc vaAiy T^/y fiovXa/iav, cjiw, 
iroM h€<f>0€ipay cifoVrc^.** to &€ y€ lo^vporcpoy /ui€po$' T^f I3$vk^ 
ff€»f9 T^y alriaVy ov keyct' rourov yap rov K€if>aXaiov to fUyiorotf 
fUpof coTiy 17 aiTia, ^y cy t» i€VT4pa crrv^a^fM h€<f>vXa^€, T.C.V. 25 

350, 17. Sof &€ fAOi TO wpo^ovXevfJM] ciVjSoAAci €»i T^ nfiy 
€Xiy^»y avan^a-iv^ vkiqpica^ t^ iivafitv. vpojSot/Acvpia &e Aeye/ 
TO oMToSaai Ti;y ^ovXrpf vpo tqv i'^/jLOv ArjfJLOvOevovf Karrfyopwifro^ 



I . Ztii t/] di^ t/ 5c T.C.V. in qui- 1 o. iwarriw T.D. r^imyfin C.G. 

bas hoc Bcholion sequitor post ivwriw V. 
verba ^dfAtmq &t£k in fine scholii 1 1 . •youv] oU V. 

ad p. 349, 28. 12. irarcx^tjo-ao-^c T.D. ixfi^^^^ 

4. *»•] •*£ C.G.V. ceteri. 

5. 8*A] /<rT€'«y 8c diA T.C.D.G.V. 17. AwtTU] iwfT^ V. 

iPovX-iBvi] ^jSovXti^ A. 28. <&i(ei;<rai] jSovXcbo-oi R. 

9. 0^ vap* JovTov Be] o£ 70^ vo^' ^lMv om. V. 

lavTOv V. 






XIX. nEPl TH2 nAPAnPE2BEIA2. 



S57 



rot/ Alayivov km rSv oXAo^y v^ca/Scwv Sri vapevpia-fievcav Koi Kara^ 
^<f>iffaaOai airSv if c&ncfiaavTwv kcu ypcal^ai kcu tl/ii<f}i^iJLa eva 
avriv t£v jSovAevra^y, wore /t^ JcAiTtf^voi 6iV to v^i^'ayerov irpo$' 
Serwov. a€i yap oi irpialSeif eveivcp^OfJi^voi eKaXovvro €iV iehrvov 
€061 rivi TifJi^f x4p'^* toSto yovv irapa(f>€p€i c/V cAej^cv avrcSv t^$'5 
vpt^oa-ia^f on if vpo^orcSv iraroyyova'a ^ )3ovA^ o^ic CKaAeo-ev airovf 
€iV &€rvyov. A. — V. [JbETe^yi wakiv Ivrevflcv €ir< to K€<f>aXaioVf olwep 
^ 6^ ipyyif TO vpcoifUOVy \ey» irj toS aW* ipXV^ of)^t riXavf, 
apj(€Tou ie €K it^ToXifftmKoVj " vDy ^/uiry Ae/€i$' V€pi r^^ vpc^oaiafy 
^ €^ov vpo riv vpay/JLarw elveiv km o'Zceu ; o ^€ on ovk iaiyt^a-e lo 
o'wiVn^o'/, %apc/pi*,aMif to vpofiovkevfjM* eJvM yap cni/jLeTov r&v 
avTOv Xayvv, Svtp of^iaaTO irpo^ Ta^ hrayy^Xiag rov pvfropof. vA);- 
piaaf a ita ti;^ v^oo^#(ot;o^$' e^epyaaiaf rov rpovov furafii^KCit 
€w avra ra cat apyj^f ce^i riXovfy KoBapii oaro rSv 'Xfovcov ap^d- * 
/A€Vo^. eunarai yap rov hlfrymnv if c^evm^c^ ovoicAeiVoeyra rfy 1 5 
KOipiv lypf voXtVf if fMiii eyyevicOai /SovAcvec^ vepi riv wpOKCi^ 
fjuhfwVy rov ^lAiWov Kar€iXri<f>orof raf HvXof' ofjia re yap ^Kovae 
KOKeivof TOpipf, eviiffXjov if mrofkukei ri;^ ^mfieiaf yjfovof^ eif a 
irAeiiroi raf TlvXaf oTov re ^y top i^/jup, eTty €7€i$^ ayTear/VTCv, Ov 
yap ^y irepvf ^ovfluv ^ vpoeiirovraf ^ofKevciv ac<f>eO^(Trepov n Tpepi 20 
avriv fiovX€va'a(r6ai, cAi/ae ivo kuaeai' /ua fiey^ on ovieif aviyvo) 
r£ iiifJi^ TO vpofiovX£vptM' ^ yap a» iii/JiOf i^vkevo'aro' frepoc ^e, 
Sn €/ Koi 0ov?^vo'a<rOai 6 iijfJLOf oTof t€ ^v, H^rprdryiaev airov Ai- 
trjfivrjf iXariCFi kou vvo^io'taiv, eif a km u^dyu ra layvporaTa 
r£v rexfui^ftonf^ keyeoit tov^ AiV^/yov Xoyovf, T.C.V. 25 



j8r/ay A. 

o'oo'^f ceteri. 

3. KXij^yoiJ ^Xi}0^»a4 R. KXtfiima 

T.D.V. 

*»^<]€VJC.G.V. 

4. 5cr«»o»] To» (sic) ^iv»oy TJ). 
i&cO alii A.R. 

ff/(A.R. ^2 ceteri. 

5. 7*vv] fl^ A.R. 71^ V. 
wafwf>tp€i A.R. 9€ft<p(ptt ceteri. 

7 . fACT€/3i} — ^ToXifmirM;] Haec 



scholii pars est etiam in B.F.R S. Y. 
Bic Bcripta, (MtiPii v£^i» M tU &t 
^PX9( a;g^i TfXovc* oifxvreu tk he rw 
(tm/ om. R.S.) /AcraXif^iKoi;. 

C.G. 

13. T^V tfAmv] TMf TMr»V W. 
16. ACf41|^]^8i/A1|5cV. 

Mtf^oi C.G.V. 

18. ci^Xoy] Af add. W. 
^v»X«Xc< T.D. iim^Jfkii ceteri. 
20. fittfiuv 1) W. Aberat n- 



S68 XIX. nEPI TH2 nAPAHPESBEIAS. 

350y 1 8. iwayytXioif] vpoWofiv $ aln^a-tv, B.R.P. 

iMXvB€i<ra] if vporepov. P. 

Touroi;^] Tov^ vpecrfiia^. P. 

350, 24. otrre eiV to vpvrccHiw] cye^ejgero vvcprcS^^^eu riyv 
irX^o-zyy €Wf i» yv£ ^ fiovXvi typf eucpil3€ia»' $ pr/ otnrw cv too ^/ca 5 
averpia^fievaeof* ie ript vvip$€a'iv €<V to /x^ yevi^teu fjtji^i €(r€atai 
wapakofjifieatei. T.C.V. 

350, a6. o2? tfavaroy jcorcj^ci^oin/o'cy] xar^ucaae^ KoriKpnfcv. 
P. cy^AAofe roy ypovw' ^Aoy yo^ «^ cicAitA; vpmpWj €if var^pov 
Karayiwfftei^ ean^piBvi, T.C.V. 10 

3jiy 2. evrauff ovr iveuvo^'] Tpirov ire^oAo/oy vcpi onr ianfff^i^ 
Xcv* S T^f vpajcarao-irev^^ €ot< wpirov Ke^Mkeuw^ rpnov ie r^^ 
icaraajitcv^^ Kai awoiei^ectf, B.F.Y. 

351, 5. €1 fiiv roiwy raira] ku€i ow toSto hXa^fJL/iarai ^xi" 
fAOTif m, €1 /xcy veafT€^ 0/ ifpicfiu^ raira cv^o'^Seuo/uicyy e^riv, 15 
€1 ifavre^ iyeifOfuBa wpoiorat, itKalug av voyrc^ oi/«r hcX'^/uit ei 

d€ oi /xcy i^jtMoy ra OiKOta ewparrovy 01 0€ vaperpeapeva'aif, oia tov^- 
ifapafwp€a^^€ua'€oirai trwi^yi Kat rovf oAAov^ /m*^ icX^t^^mu. A.^-V. 

$€/ya] <f>ofi€pa, P. 

$ia#rpoi;o-a/x€y»] €K<f>vyovrit iwo^efMpafJuim. P. ao 

351, 19. rouTwv &«] ^01 TO jx^ jcAi^tf^vau. R. 

351, 20. 17 /xcy o3y fiovkrf ratrra] lyrctiAey apyfrcu rSv oJi/JLeicoVy 
Sir€p tceifMkauov Kaketrai^ ra oar ap^f &)(pt rcAov^. A.— V. 

352y I. dvaara^ ^ olrof ^i^^^p€i] ^i!o 06<; av if^i S^i 
riXovfy Toy tc y(jpovw kcu rov^ kSyovf Alaymv^ mwyKOtM^ km 25 
XpZfJLa hrlfyayvf' itcdarw yap rHv oar apy^^ Se/jpi rikov^ oro^oreov 
j(pSfjLa. B.F.R.S.Y.T.c!v. 

352y 4. €viK€icijpv^iyai] orm fiovkoiro ^ voXi^, ^ ^VXf^* wku- 
peffifvai nva riv fjA} Svrwv v<l> kaurot^y iic^pvrrov iiaeiv y/^l^axoy 
€i Tif airov ankoty riaa kcu roca, B.F. 30 

5. icXifo-iy] Kfim C.G. Pare hujos Bcholii est in B.F.R. 

1 1. Tpirw Kf^Akauw om. B.F. S.Y. sic scripta, t^ XJ^f^ (^^'^ 0°^* 

14. Av add. A.R., om. ceteri. S.) iKd/rr^ (hcda^w B.) 7^ tSv— > 

15. i^Tiy, tl varrec] ^0^1^ «c&nrc( ^imZortw yfl&lMt. 

R. 28. 4 v^Xk] 9 om. F. 

17. if/buSy] ^fAofy T. 29. JavTOK, cin{pvrroir] ^avrf cici|- 

24. 6«i( post fl^x^f TffXet;( habet V. pmrt F. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 



359 



ve^vcia] iviirifjiia, P. 

ToiJroif] roif wpia^eo'i. P. 

wpOYiyyeXKcifou] ig to fiwfiT^aou ^otKcva-i. P. 

35^9 7* vpforipovf yeviaOai rivoi\ rj vavro^ auSpwvov ^ovXerai 
TO rivoVf ^ Tivof Aeyei* vop^w yap evp€?y vapawkiia'tov €iV (t>iKav6pV' j 
»/av. T.C.V. 

352, lO. /ira/ /x€Ta raura] fj kv<n^. S. 

irai fiera ravra aveyivoiaKero 17 cmoroA^ ij vapa ^iX/Woi;] 
roirro &c co'Ti ro yjAfJM to ^ep riv '/jpoimv ev off ^iXtmro^ 
tcari^e ra^ Tlvkagy km tovtov yeyovev eKeivo^ aiTiog. ^Tra ij 1 o 
Xici^ eiOvf' oiro^ eypaupe t^ evi^roA^y oarokBupBeif '^f^^p o/oyci 
jfvpiffSeif' irpof ie rov^ Al<r)(tvov >JSrfw^ aanyvDjo-ev otrrw keyw' 
^iXiwof ovfc i^r^amiaeify oAA* Aio^/joy^. T.C.V. 

352, II. ^v oSro^ eyponf/€v arokBiiffBeif vjfJLiv] to /mv oto- 
A€/^0€i^ 4j^y» <yA i^^ ^^ iroiv^yciv r£y vpa^Oevrw' to &c o2rTo$'i5 
eyponf/€v» iva /x^ m ^iXmov aryrf typt curioar hri roLg voX^if iiy 
iva ra^ (rvfJLfJLa^iKai ^i^Aor, a^ kcu opKovv e^ci* ovk otto ravTOfiArov 
Se, iva iei^y t^v KOKOvpyiav, ori ifju^pitravro ti^v ivil3ovXriv Ai(r)(tvrif 
Koi $/Am-o$-. T.C.V. 

352, 13. SioEppij^i^v] /uicyaAo^flMW^. P. 20 
352, 16. oi/y&ioXAarTwo'iy] <f>iXd»crm(riv, P. 

35a, 17. Tov^ 'AAcr^ grpo^ tov^ ^apo-oAioi;^] voXirag. B. ^Siy 
e/vo^fjuev Iv to?!^ ^/A/wi#ror$' on a/ ^vo WXei; a^oti t^^ OrrrocAiaf 
ia-Toaial^oy vpof iavra^y 17 /acv ^apaakof <ffiki^ oZaa rov ^lAiWov, 
&€ ^AAo^ tSv *ABypfauoiv, A.^V. 25 

353, 3. Aeyc ovToriT t^» eriffroA^] to OavfJiaffToraroit tovto 
ioTiVf Srt ypnp a» At^ivvif e^^a^otro vpof agroAoy/ow cri^ToA^, 
ravnjv tXafie vpof Kanrqy^piav Avf/AoaOhnif' (Tvyvfi^g yap airf ra 



4. varri( W. pro vcUt«k* 

9. i¥ cic et T^ UCKa^ add. W. 

ff^cif babet R, et addito ^^y A. 

17. To^cfK^rov Be] KOU fltvX«( Ko) 

«( ffTvxff* add. P. 

18. &a 8c^ W. &a fin ^'(9 V. 



&a fb^ dA^p codices, librario ad su- 
perios &a /a^ dA^p aberrante. 

23. ^v To7( 4iX<«vMce7(] Vid. schol. 
ad p. 15a, 4. 

25. i Be "Kk^ •q 5c ^X«( (sic, non 
&h^) T.CD.G.V. 

TopaTTc add. v., qaod est in nullo 
codice. 



SeO XIX. nEPl TH2 nAPAnPESBEIAS. 

T.C.V. 

353, 9. ittfi $€ ^mK€Wt\ fura typt cawyimaiv r^^ evioroXi}^, 

^' v/uia^, ovSc ypv.** oiro^f ovrc apa ^iXiwo^f i^ifpram^. tovdd 
yap coTiv S vp^parat. Xwra^ i\ cv roi /jLcraiv ra At/swvra, itoi 
oi/on^o'a^ T^ ewioTokipf Alfr/ivov [A&Xk^v ij ^iXiwwov €}iteu, va?uv 
m rov^ Al<r)(iVov koyov^ crav^iitcv, oitc aofeej^mpm rSv Ivyvpormcf^j 
6€»pri[jLa irape^iiov^f h^iarpifieitf rot^ a»ayicalci^» T.C.V. 10 

353 1 n* ^^^ 7P^^ ypa(f>€i ^Xowrt, P. avri rov o^c oXtff. 
eipujrai ii to ypv to fUKpw avo f*jtTa/if>opa^ rov pvwov rov yimfuifov 
cy Tori^ ow^iVy ToD oin-o^ iroAov/uiyov. A.R.T.P. 

353' ^3* ^AAcric] ^AAoi" voX/^' iroi ^AMTf 0/ voAirai. B.F. 

353, 16. aKoviv] ^iktmrof ii^Xovori. miiwu ypeaf/avTO^ vpo(i5 
'Aft^ya/ov^ on o-iro«w r/ n-oifiy ij/t!v ')(apiveu[u. P. 

kicraaSat'] iia kvTpav irc^owai. P. 

cyypoif^a/] jxi|^ ADo-oi rov^ 'AAeri^. P. 

353' ^^' ^ To/vuv /xeyioTov] OTOirov^ ro 0^^/10, ayr< tov o/rou- 
o-oTc fAOv. A.T.P. 20 

353» ^4* ^y^fcafJUBv yjfJLeif] lura ^AvTtiraTpov teas Hapfjueuivw^* 
A.R. 

354, II. €waryy€ikaff9ai^ am roS aiT^a-at, A.R.T.P. 
354, 14. vpoteaOai] irpe^iiovoi. P. 

354, 15. €i jx^ Qeawioi Hoi HXarateu] xakiv hn^avOa irpoai'2^ 
OriK€ TOif oar apy^^ ar^i Tikovf Qt^fiaiov^y ovk aSpoco^ etcjfjeaf 
avavToty Koeta i\ fUpo^ oei vpoffTiOvjO'iVy tva koi eu kva-ei^ eucokovBoi 
Kot 01 Xoyoi aa<f>€if yivwrai, €i6vf yovv an tj/v f^f^fJt'ffif ^fieuon 
€XSi>y ifaXiv to yf&iija l^yfnitT^Vy ODOwep koi evi r£v vpcfripW €<fni 

X^(3 ^oiytf^ei^ v^ i%tffTok^if C.G. B. 

4. Iwdyti] }Jy€i V. 16. xo^/o-oifAi] Solcece pro xoft- 

6. yfi T.D. ypij ceteri. ^raifMiv, 

13. ri yfZ re fiiir^y om. P. 2 r . fAtrit *Arrtwarpov] fMta ret^ ^- 

^ov] ^lAVovf T.C.V. TiiroXfti; R. 

13. Tw •(/Tar KaKovfA4>ov om. T. 26. J(^/)mv(] aBpia C.G. 

CV. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 861 

yaf KM TO Otj^oUv^ avrUa ^ fjiaka. io^aeiy iiKvpf. vov roivw 17 
iiKi^ ; ^tcovaav ol Qrj^aioiy 4^^h ^^ ^^^ rot^ro i<pvXaiavTO* kou 
^iXivTTO^ ovK i(rx€v aveXeiv ra^ Qi^fia^. ei roofw vapa to vpoai- 
aiiaOoi K€K»kvTatf rif kKhoik^coL^ ; ov^ diro^ ; e/fi &e to xpifJLa 
KOU T^ kva-iv €vOv^ ToD yfWfjLaro^j iwt toutoi^ okoXovBo^^ ^rfr^a'af S 
TO fJueraXyprTiKov' tpS^ ovv iffimr^ca^ MrarvfAanif iijf WXewf ; kou 
vpof tovto avayrSy vwofisfjaf^<rK€i rijf iairrov wapc^ov kou 5v oraBe 
Xiytiv )3ovXoJx€vof« cit evci^^e^ ovk eiyf [JLOprvptay rwt koywv, 
ig €v vGi^/u^rri i^ovonag awevkatvev' €)(ei yap kcu to fJueyaXieiov 
riv ?Jy»y eir tov IlAaTa^yo^, irai Xa/AlSayei ro jf^^cifiov €k riv &«- 10 
Xoymv riv afMifiawy^ €?^of iroivov Koi viSeatov elaayw, ovbe yap 
aKaraa-K€voy oufyiqKGf ti eipviKeVi oAX cv t^ t^^ vAoo-eo)^ ^vpia-u 
T^ wioTiv vapiffyero' fiAXXov yap h^iariiifuBa vpog rovg iyKara" 
a'K€vovg Xayovf ^ rcvg avXovarepoy elpvj/Uvovg. T.C.V . 

554, 17. KOiTOi ravra ci fiiv atcovaat] Xvcrtf iajfvpcrami ayri0e- 15 
a'€U(f oTov, aX}! oKwcanreg 01 Qrifialoi c^AofavTO Koi it airo ev 
h€(t>6api^aa»' eJra kUi a^v hkififji,fjLar» cy;^fJLari» e/^AAc icara 
TO aX);0€$' Tou^ra voi€iv ^/Aimro^, $ ov. ei /t€y yap ov#c e/^AAc 
voi^aoiy oAAa 01; ^aTa^", eiKorwf ^<f>kuapug ravra awarSv i^/iicfy 
etUg Sri oi yev^vercu' el ie ha ro vpoai<r6€ff6ai KeK^kurai^ ha ri 20 
fjAf iciwvag ; ci /xey yap eyiiwcrxeg or/, iav km oKova-^aiv ol Syj- 
fiaioiy oi iw^aovrai ^vAo^co-floi, ig Svreg ocrBtvetg^ ri oZv/mi &€^a- 
pi^cow ; €1 ^€ eyivo^aKff on Ifryvpoi aat^ kou iav vpooKovaofai ^v- 
AoTTOVTai, ri i^vapetg ; A. — ^V. 

oZroi] i Ai^ivvj(, P. 25 

354, 29. covoAorro] ainri tov o'ukt/Acto fJuera(l>opiKWf oeKO t^^ 
Twy wf^eamh fnraBvi^. B.R.Y. i<f>aiv€ro, Kar€<rK€va^€roy ^ evc^a* 
i^iActicTO, ovo Tov ^voBSof KOU voAA^ Kp6icff» ifji^fia/iketv t^ co^^t/, 



I. 4 (iIki)'] ^ijo-Zy add. C.G. qui 19. voi^o^oi] voiijo-ciy V. 

moz om. ^90'<» Kcu. 23. wf^eucof^ttat] mpnaKfvSvuci R. 

4. jfx'i 8i W. pro cx« Ko/. ^XaTTovrai] ^Xdrrtnrrat C.G. 

] o. ^ic T«5 T. correctns et D. V. ^>A(9rreu V. 
Ttfj* C.G. et pr. T. 16. fMTo^pixSc om. R. Habet 

1 2. ^XX* ^v codices. &>X iwi V. hoc scholion etiam P. sic ecriptum. 

17. diXi^AfuCry] X^^fUfftf add. 9^w€tt9^, C^eUMf, iMTeuffOfttcSi 

V. ^<. 

ffuXXc] li 7^ r^XXc W. 28. dbvi] ^K T.C.V. 



862 XIX. nEPI THS HAPAnPESBEIAS. 

" yi^, Xiiw cvaBff.** A.— V. 
355> 3' '^^ Skv] ctf^iScTo. P. 

355» ^- ^ Toviwy] Mro ^lAivrov #cai filayitfov. T.C.V. 
355) 7* ^/Ciway] Tovro yap e^ci tov ^fXiwov aiwuSat^ kcu ft^S 

Tov^ aSa^ai kcu fiij rS itc^iroi^vf o^rwu KetreurTfe^faffBeu. A. — ^V. 
355) ^5- ''Pf^i^^ ^ v/Mpy] eSoirci 70^ m^ fia^Komn r^ cu- 
TfoJ^iq, T^^ voXeo)^, &' & ov&e ypooSbiray ayej^eroi. T.C.P. care/^ 
C09vep €$oir€i a«€i^€a40U ra arfcAoL r^ voA€< too /x^ vpooiojray. 10 
A.— V. 

355) ^^' hi^'^'^^^^ ^*^ ^/^' ^'^ '^^ cmiv c/xc vpooSoiicay. iroi 
ovw^ y€ iify/pf K€u rwroj Sri am rovrw^^ km ra Aoim. P. 

fJiai wif IwoXa/jificafonf] ov nw o<f>€ikcif hcnifyeu rov ioKch xam^ 
vwnifchfeu ^/mv t^^ vpco-^cio^, oAAa rare €uf>i<rTaao, tccu fjJ^ irpoa^ 15 
woniaji KOiywfeSf ^fdAf Sroat reSrra ymfvcu kcu ^fUi^ /A€Xk»iJue» ore- 
{peanvfftcu ha ravra, A. — ^V. 

355) ^5* 0^0^ /^ 7V ^^p1 ctci^ vi^n^ '^p^4^ *^^ woT^ 
yffmnroi 01 iuOpwzoiy v^ari ie ra A^pioy aKWsrwf avrov eiV ft^pftf^ 
^/ov ^lAoicpon^^ ravra cXeycy. Sr/ei il airovf €<V vrofunjaiv rov 20 
a-KafjLfjLarofy iv hnrapa^a^ rZ yikuM r£y ^iicaorSv ra$' Kfi<r€if 
av/ji,fjLoe)(w rS waBti vpof t^ ve/0« jcoroj^pi^aifrai. ^v/utaor^ &6 
Kou T^^ vfip€Wf 17 vpocvoirfaif. €k yap r^f rot; ej^pov Kpiaevf rov 
jS/ov T^ €yKpaT€ia» iciiuw^y kcu %pog ra r^^* (McOapviaf eyKk^*- 
[Aora awokoyeiTOi' yap t%c0p viiwv vS^ ospcvc^ ircpSo^ evoiki ; 25 
T.C.V. 

355) ^6, a-KhpaaOe iii to ip^io-fJM] ravra alria» KOi viVriy 
v€pi€^€i rov ha rov^ Aio^/vov Xoyov^ luyycai to 4^iAo«tparoi;$' 4^- 
<f>iafJM' CI yap a/uia re c2v€V klfr/rni^ ofija re ^iXoKpanfif lyponf^cv. 



I. Nc^'Xa«<] 55. 16. ^lifrai] Xcyirrau T.C.V. 

6. 'AXc«»y] d^Jw C.G.V. ficXXtffAcy] /oXXo/mv A.T. 

9. iwttZfi ia^np Mcti A.R. iUxtt 19. 0if^/ioi] /Awf) c»( *«o'*» add. V. 
7^ ceteri. 25. Sn^koytTreu add. W. 

10. rf fA^i wfoffloKap] fw ^^ v^- 28. lo^tio'flu] ^^^o^i^cu C.G. 
Se«rM;»T«w R. 29. 4. e^rpa^y] iypa^^ 4. C.G. 

12. ^^ v^«a6oKa»] fMivpoff^Snf W. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 363 

eifi av TO ip^tafia vepieferiKOv r£y Aiuytvov ?Jy»v. Srt jbiev ovv km 
TOtn-o T»v ear of^^ te^i rekovf o^aov. oti 0€ Xxmu rov pi^ropa 
yvoifi rtg i» eyOvfAvfiei^ Sn p^iov Alffyjyq /xeTacrrariiroS 'j^fo^fjuewa €<V 
T^ avoXoyioif fJutrev^Keiv evt roy ^iXoKparyjv to ^KXyifiM' epc? 
yap flSf yfoa^fOig to xlr^a/jLa km tov ^iXmov ewMviaaf amof ^ 
yeyow tov f^yj lipf voXiv y\rt^ica<r6ou n ;(pi7OT0v vvip 9»k€»v. 
Tothro ow evkoL^^tf o prljftwf ^ivorffn KefjffjfTMy vpirov fjuev ovo- 
^ci/icvv^ TavTOv Alaymv t^ iifffJLfiyopieaf km to %f/^<f}ia'[JLay eveiTa m 
ovK ay vopcScloTO to ^lAoicpaTOv^ ypofifJM vj ifoXt^^ fioi t&v into* 
ffj(€^€wv TOVTow vpo€/^/xewtfy* 0T€p yap cri t^^ criOToAi^f ciWo/Aey, lo 
Tothro icayraSda aroiVfceVf to layvpoit tov avTi^iicov awaymviOTiKov 
iavri vewoirjKev. cTra voA/y htToSSa <f>ofi/fia( to vap Alayivov 
^eS/AO— ^^uyorro yotp Ik T£y yeypa/AfjLevonf hf Tf xlrg^io-fJLaTi /xapTv- 
p/ay kafieiVy oti ^/Aiwo^ ^ o vsrio^oiz/xcyof — 6r/9i7«r€y c/my, '' oAA' 
" oi^h iK€mf hrifyyiXkiTOf** oAA' oJrrof ^ o Aeyvv wrc^ avTov km i j 
vvivyvovfji.evo^. tira evi^€)3ai£y oti Aio^/yov jEAoAAoy $ ^iKoKpa- 
Tov^ TO if^T^ia/uia, voAiy iwayei )Jy»v, ** wpof Sc tov^ »a^a tovtov 
^* Aoyot/^ ipfMjKOTOf ifJM^ Xa/Svv o ^ikoKpdn^^ €yypaKf>€t tovto €iV 
'' TO ^f/^itr/JLaT hopi^eTM yap ey toutoi^ JCOTao-^rct;^ eJvoi t^^ tov 
}l/9j<l>torfAarof earami^ tov^ A/o^/yov Xayov^. T.C.V. 20 

355, 27. /bieTa tavta] /xera to a-KShpM, A.R. 

3J5, 28. ovTwaiJ avAiSf irai /x^ /x€t' iwi(rTa(riaf. Less. 

356, 3. /xoyoy ovir oriVw] ^€i vkfftumKig ciVcFy Ta^ X^^P^' 
iva j; «ri voyrfltfy. T.C.V. 

T» X€ipc] «ri cyo^ iKaarov tw 9wk4w. A.R.T.P. ^5 

356, 6. ootmr] o<ra iypa:ip€y ^o-iy, ^iXoKparyj^ v€pi ^lAisvov. 
A.R.P. 

356, 10. €K€iifOf ye hn/yyiXX£To'\ civoi ocy ti^ oti cyocyriovrai 
cavT^ Acy»y, " a>X ovJcy wn^eAAero." Aeyo/xcy oti avn; -Xv<rif 
(OTI TOV ivamrioVf lyo, oray Ae^ to, ov^cy vflrio^^irOy yo^o'»/A6y3o 



6. tV v^x<» om. C.G. T^] TO TOV V. 
Mf] {^^f tSw V. 18. ffc add. W. 

7. inlUunl^'] Jmu add. V. a6. t^a] t^mw A. 

8. T^ ^/iipiCfia] Tiv ^iXoirp^Tovc ^iX/svov] toS ^iXAmv A. 
add. W. 29. kiyofuv'] xm klyfuw V. 

9. wtftUfato] wpo9€U(aT» C.G. 



864 XIX. nEPI THS nAPAOPESBEIAS. 

A.— V. 

356, 14. ip/JiA^Koraf i/Jiaf Kafiini] ikiywf airf veifftevra^ kcu 
vpo^vpi^aeanraf. iPpovifAeof ii ewayti r^ eurleaf evi roy Alajfonp. 
ovK av yof eZpe^ ^o-iv, Jewar^o'eu ^ikotcparrifj ci /x^ r^ earanpS 
htfr/mif vpoicareaKevaa-eu. T.C.V. 

356, 18. Tovf heuco^Xvovra^'^ ovk c&e if>a»€pii^ rov^ ^coKeai^' ov 
yap ay ifviajforro AOvjvaloi' aXKa xf oopiVroo cAoAe t^ Keucovpylea 
epyaa-ofJUEitOf. T.C.V. 

356, 19. ovKovv] ita ra^ tnro^icet^ rev Alaylvw. A.R. lo 

356, 23. €v<f>^iJLOTaTa avBpwFW^ rovrop ifkact, Te/TUieSf e^evpe* 
wapHo^ice yap rol^ €)(6po7f avriv €wfy^fJL»ff rf KOtvf iifOfMtti j(/^^^ 
fjLewf riv 'A/x^iicruoiwv. A, — ^V. 

3j5, 26. a>X oi%e a-vyKokecroi^ raura aro riv vapei/JLeiwv 
Xoivoy. i(m ie koi avro fupof riv cat ip^f eexpt rikovf. T.C.V. 15 
Tlpc^€vo( urpotTfiyl^ ^ 'AfcTMuivy. hirpifi^ ^ vtpi Tlvka^^ em* 
Tfipm T^y ^lAiWot; Ttap^ov, A. — ^V. 

356, 29. Kairot Kou cvioroAa^] vaKiv tr^pw Keu rouro /xeraara- 
riKoif* h»0ovfjuevof yap cufi kavrw rag alriag Aio^ivi;^, rag /juev 
iwi ^iXoKpaTyjv aya0^o'€i, rag ii r^ voX€i, n yap ip€t\ v/^Tgzo 
airtoi yeyovar€ r^g 4^09ic€«v akooa-ewg^ Kkyflhrtg puof into ^tXhnrov^ 
raTg Se iwicrrokaig /mi lirascova-amg, if kucig roivuy ^i9lvg kou 
oTwejj^f, TO o^3j Iva l^i>Sifjft€. T.C.V. 

357) 2* m/xoAa] vif %v avayvcDorioV Xeyovffi ii XvpoKocwv 
vai ryjv tponniv avri rot; ovoa/iMgi €fJMOcv Oc avn^ ci AuvjvaMi awo 25 
r£y <f}vyaB»v, A.R. 

m/xoAa] ovofJLa ii iariv v<f> ev avayivoscKOjACvoiv^ ig fjuev nveg 
(f^aa-i^ £iic6A£v KOfuo'ainrwv riv iKelOev <f>vya^»v. i^t^waful $€ rcS 
^or oifdcva rpowov teat rep ovb OA»g, fcai aKh/pf de At/aiy cviTyayc 



I. Xva yApaifMif] yviff»fM9 C.GJV» 24. yjyowrt dc] XeyofO't ^ Sfrx A. 

Aopirrtti R.V. Sti aopla-jtti ceteri. R. 

3. £/MK om. T. ^vpeucQclvp] cvftuavatw A.R. 

i6. a n.] ^ B€ V. T.C.V. 27. S»o/Aa] oyofia Be libri, in qai- 

18. Verba frc^y ^TflM-TaTiKoy bus hoc scholion cum superiore 
sunt etiam in B.RS. cdiiAret, ^(^X^iyrc vw/uoXa. om/mi ^ 

19. 8iA>0oi^/bic»fl(( yiip a^* W. pro ^oriy, &C. 
ho^ovfMVO^ yap i^*. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 365 

" «rJ Tar$" »a^' vfAiv OFave'Xpyre^ iXwivivr ayayiiwa^fcei Sc scou rag 
hricrroXjotg toD Mojice&ovof, aSg olo¥ re ?v j^pijaao'tfai A/o^/joyv, <va to 
i(r)(vpa veafTaf)(pv iHfnXriTM km rag awoXoyiag avrov aoBpa^ epyo- 
giTToi. T.C.V. S 

j(;povow$"] 6w Toy^ wcpi Spjc/n^v Aeyci wv, €v oliT Ta €K€T vparyfjLara 
avcoKtrOy aXka rovg ^»k€»v. P. 

ay€A«0v] KfA^ipag. P. 

n^w/KaSra] totc. P. 

t6iJt»] to5 Aio^i»jy. P. lo 

^Kiora] ov^afJLug, P. 

357, 7. oAA* 7va] aXXvi \va-ig fAeraa-rariKii, B.S.Y.P, 

avrov] rov ^IXitpvov. P. 

afjiwoirro] rifJL»poi€V. P. 

Iwavexprreg^ Oappovvreg. P. 15 

Kokovaiy] rjfAag. P. 

^^ 7c] TO ree/og ^Aoi ^la r^^ Acf €«^' olov ^ciycv )7/Aa^ i^iivai 
ralg mrrokaig c ^IXimog roTg Ipyoig hfajmovfiewg, F.Y.P. 
Lbss. 

avHiveh'] avayKoa-eu. P. 20 

357» ^7' ^^ '''^y n^^cvoy ov] rptnp^ onfveyice Xvcrtv ayo^wori* 
Kmripav, oaro ti toS cvavricv to iwiyfiprifiiija. el ^iXiwwog €KaXei 
KoBapa rij yv»fMfy *' r/ aXAo vpo^irev ^ o'uvciviry ovoi; ^iXByjre 
'* v/xerir> ^^ Tov npo^cyoy, oy vc^i rov^* t^oi;^ ^eo'av oyra, ypaufHiv 
^* evBevg fioffieJv ;" oXAa /t^ ov ^vH^ovkevcv ravra, ovSi eypatpcvi 25 
'^caay a^a a <f>pmiv ravr eyponf/cy ^iXtinrog. T.C.V. 

reurvv] w eariyy€iXe, P. 

rovroig ovy] ofir ^iXivrog i^pov€i. P. 

357, 22. 0/ /x€v To/yw ^<0/if€iV] riraprw fJLeraararixov' oAA* 0/ 



T. ^T(xoM»] Arf«x^nrT6, super- etiam in S. sic scripta 7' ai^i< ^»- 

scripto ab eadem mana mcv, T. vt^rucantpa &9I reS ^a»r/ov. 

4. w(>fkyirau xal add. W. 22. ixdKtt W. pro ^ic/3e^XXfi. 

12. aXXi) Xi;;^^] ilycSXvo'K P. 23. i£(X6nrt] i^Xikirt T.D. 

1 7. Tiif XcfcwfJ T^c ffoXoCo-iy F. 29. Tcraproy— 4/A4««o»] Hsc Bimt 

Less. etiam in S. in quo f<o-« rcix^v 8((ci- 

2 f . Tpin^y— ^»avT/!»v3 Hsec aunt immi tIp 4»Xivv«y. 



866 XIX. nEPI TH2 OAPAnPESBEIAS. 

4^»iC€i( oiTtoi yeyovao'iy, €iaw IIvAcSy i^ofjueifoi 9iXmov ain/ r^ 
iwafA€i, "gfoko^fiecHi %\ r^y avr^aiv rji kiaei. ri yapy <p^(Ti; 
wvOofUvoi ^»K€if TO ip^ia/JM Kou T^ oocarff^Xjm rovrov xeu rof 
vwoayiv^if i9dfffvia-a» ri Meuceiovi' iwe) vpo y€ rovrwf tSv kiywf 
*^ ^aa» 0/ eariCTOvyrif nveg airoii ri ^iXimrf kou yovy ^oyrci-," 5 
ctAAA vofJu<ran€f fMj cacpenfnpKu rov o^fJLOV vwo rwv vpeapevp 
ipwYt(da^<ra» TiarAcrcu, ov fMpf ovSc mrapao'tcetfoi vpo^ woksfjuow 
t(€u vo^iopKm ijfo'oy ^coxeT^^ if eof Alayaov 'np i<r9hf€ta» eunw^ 
fjubfov 4^wc€W KM Xiyovrof iik ravr ayar/KcurKjivai aurov^ mto- 
KoreucXiveaOeu, iiwyKyj yap 1^ rov fuBi^raifTa iwi 9vK€af r^ 10 
€urta» €iv€iv rot/f rpowovf 01 ovf €aK»<Toi» ^ yof eri eq^arr^ 
ftyo-oy, 17 Sri afJMuetatai ovk i^w^cav, T.C.V. 
avroOi] €v 9o9K€vai, P. 

rovroif OTi] roif oi;t«^ o/o/Mivoi^. P. 15 

3589 14. iiovep ravra vavra] €k r^f ipyao'tag t£v kuaewf oyri- 
vivToy voAiy aycinnf^y' ovkovv i ^fjuo^ alriog^ ro ^iXaKparov^ Kvp»^ 
aaf «f^ia/Aa. rovrov ij kvaif' rofh-o roiwy oi^iror a» xffui^ tnr€^ 
fuivare varepov vpoaypeapeu. B.F.R.S.Y. iWcoy on voXXa XP^ 
/jLora Acyciy ewtiSij voAAa kcu ra ayifA€id' oAAa ravra fjiv fJueptKOj 20 
€K€Tvc ii Kvpioorepov Kot vpof ro eyKki^fJia ro Kara $«ir€af» ro rij^ 
awnfjf, A.R.T.P. 

358, 20. voLpa T^f "f^Xtf^ evepyeo'tiy] ci yap fiovkvfi€ivji ^o'<y, 17 
Tvyyi cvcpycT^aoi yifJMf iia rov eofekeiv rov ^iXnnnVj Se/picro^ 
avnig yiverai 17 icopea^ ig el eAeycy' wpf^oroi kou ri^f tiJj^i;^ 7^^' *5 
r^fuOa. A.R. 

359> ^* ^''^ ^^ €/S^c 0*0^^] Tovro /Acy ooiTft^o-oy riycf r£y 7^0 
17/xcSy avri T^$- T£y /Jiaprvpw KeTo'Oat vapayayijf' 17/^iV clp^KotfjLcv 
Sri oiy^ oTov re €V r£ avo yvwfMj^ arcyMrfii jjAprvpoif votpijfeaiat, 
1^1 i/JuoXoy^fUvcov rfy vpayfJiarw v<f> & viwpOKrou, aXA* €?^o^ 30 

I. gi )» T^» W. pro vpoka/Ap^t l8« vw€fAtipaT€ — vpo97p£eif^ai] ^rc- 

3. ^vayycXioy margo P. 4wayy€' 28. vapaiywT^fl v^oiyftT^f C.G.V. 

Xlow libri. 30. fi;| add. W. 

j. Tivfff om. V. cftof--^«oX«X(yai] H»c verba sunt 

16. ^k] tlra ix S. etiam in B.S.Y., omisso i^ri. 



XIX. nEPI THS nAPAnPESBEIAS. 367 

eAe/^wv tcvto ian km avoici^i^ rov ha tov Aio^iio^v ^coKea^ oaro^ 
AMMveu. Apyei yapy ifo, toiwv ciO^c oti ov Oi vfuig oi)d€ 0/ atrroi/f 

Xoyiovfioi' €«t r£y yjpotwv ykp fiovkercu (rvXXoyiacurteu tip mro^ 
iei^iVf iv 17 TW yjfivw fipe^vryi^ kcu to $^ Xeyofjun^ov oKOpi^ oi/o'Ta- j 
o-iy ipyacyfrat rov iia rov Ala^mpf awok^Xivoi ^»K€a^' €i yap 
«^ T^^ etp^f iai^ovTO, KM fjLera lypf UfrqvqUj hrayyekXofJLevcv ii 
KM xntoayffjubfcv jypt conyipiav Aio^/yov, rpug rifUpM y€yova<rtv ef 
ovvep 9o)K€if CTuAovro' €ira awOefiewv vpog ^iXimrw ahoci^ 
yeyovc* vfif ovk cv&i^y Si' Alvytvriy avoXwAeyoi; /x^ yap S^io 
?ioyi^»fi^6a fjLiffii ra^ yevre rffUpa^, cv afjr 01 $«#(€rir evudoyro' Aeyei 
yap avTOVf eyvcoKevM jijera ra( v€VT€ ijfupagy ow Oc cy t» iJuttaJ^v 
fiAva^ T^^" aatarff€\ia^ yeyevi^ffOM xai r^f akaa^vf, vaXdv Al^Uov 
tS fJLerakrpmKi iwa/xivov jf/^a-a^tM km Xeyeiv ori airoi vivrev' 
caam( rS ^iXiwcpy rovrov roy rpowov ^veia'afjucvoiy orwAovTOy iripay 15 
caroyci ovoSciliy, /u^ inF€p^akXov(n^( ieiv^rrfrof, c#c ^repirpov^^ 
yap TO atrro voAiy ciV TOi)vo(yTioy kafjifidvei, to yap pi^ moXeatM 
rag voXcig €K woXiopKiag, oAA' €«c avfJL^da-ewg km awov^Zv, cnifJueTov 
eJvM key€i rov viarevaonrraf avTOv^ toii^ ?Jyoig Aio^/yov Ta^ 
Tiarreig vpoaii^aaOM, T.C.V. 20 

3J9, 4. AoyioSpuKi] oyri toS mapiifiovfJLM. A. 

3J9f ^- 'EAa^)8oA/£yo^] A€K€fJi.fipiov, P. i^Ktfipiw. B. 

SiCipo^piSyo^] yiaprriov, P. 

OTO Toiyi/y rotm;^] oro Tai^n;^ o3y t^^ i^ tov Mopr/oi; Siaycyo- 
pieyc^y ^/JLepZv OKi^Koaai ravra 0/ ^M^rciV. P. 35 

TavDjy] ciVooTiTy. P. 

359' ^9- 9^^ ^^ A^p/cvAAo^] V€pb^€i^ eoFMryjaM vapa ^lA/V- 
vov ra^ vKcayiau^y %g ^ot/o-cy cy XoA/k/Si ra avfifidmra ^wKeva-i. 
T.C.V. 

itoi wcpivnyy] tj| yap #fy' ey/yovro oi ovoy^a/. P. 30 

aiTto o^pt^o/yei] ovri Tot; Mcpifiif avfifiamt vifMrniv ^iVMy tU 



5. /S^odi^] /9^adirh}< codices et V. I j. rwvw] km. T«&r«y W. 

hie at alibi. ^^Xmtto add. W. 

13. Ti|( (t^ CO.) AMOfyyOdai] 1 9. \^i V. hiy€i» codices. 
Legebatur T^f ^va77c>ifli<. 31. Gl. irr\ tw ^fi/3Sc babet 

14. T^ fMToXiyYTiirj; add. W. etiam A. 



868 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 



elra koivov wxin o/aom^ 17/^iy, aXXa Kara v^oo^m^ iftBfiJWO'n^ 

oy ein'M^ rpin; evi Ocira, Tcrapn; ewi oucOf ewi ra vAeioM voo^- 5 
Ti0eyT€$' ra ifrroMB, €<0f «s-A»f 717^ eMrooof . cira Aoivey oaro ti;^ a 

TyjVf Kcu ripf p etKooa Gfairpfy KOi rrpf y eucaSa oyowp^ xeu ofjuow^ 
ovTMf €Wf rpioicaioff crciS^cp, if eynw/xcv, Kara o-eXi/M^y apsSfjueiv-- 
aiv 0/ *A9ff»aToi Koi iwo ri^f a Ka} eUcSof ra vX€iara avTijf {fwra 10 
fieiovfjueifa ^aivrrou. to 0€ y cvi ocira xat retf oAAOf €Wf cucaSof 
'Amie^ avnfitia Xeyovvtv. if &c etwofJLcv Xiye^teu i( vvoorpo^f, 
rauraf km (pSiitovaaf KoXovai /xera rov Tpoa^TvM r^y '^fjuepcat exa^ 
on^y ori a' ap^afuvrjf^ oTov a fftBrnvrog km km OKoXAvto^f iu 



triy T.C.V. 

2. TiJ^ ijS' A. Ti}( la' R. Tftfy 8^- 

^Kot ceteri. 

Katk Ti/AMpaTouf] p. 708, 13. 

3. la' irou <i8' A.R. kift^Kajw Koi 
(kou om. V.) ^Mkotw ceteri. 

libri. Correzi ex Demosthene. 

A.R. 

vpovriBitrrt^l v^«Ti0cyTe( A.R. 

aStX^C R. 

XoiToy om. V. 

£iro A.R. ix ceteri. 

7. ^f v-Koa-rpoffr!!^ Xtycrre^'] Fateor 

me hsec non assequi, et emenda- 
tionis conjecturis probabilibuB de- 
Btitui. Quare verba auctoris ut- 
cunque consarcinata stellula notavi. 
Ratio autem pronunciandi name- 
mm dierum mensis a Gaza, Came- 
rario, et aliis tradita, cum hac 
Ulpiani (qui Latinus fiiisse vide- 
tur, cum dicat : &pi9fMv<rnf ol *A^- 

pahi €Ofq rSy Zt^tea «< 4m<<<) ^On 

coDsentiuDt. Ulpiani verba haec 

sunt : cTra ix tyji %f&rti^ kou cixa^ 



tifv IfWffav <i«c^^ t9*rtfa» ^^np, 
KOi T^y BcvTc^jpoy cwro^ iwanpr, kcu 
rijy T^/njy thc^ba ey59i|V. Qus quem- 

admodum et distinguenda et corri- 
genda et explicanda sint viderit 
CEdipuB quispiam. WOLF. In P. 
hsec sic interpolata, yJywr^q Tijy «^- 

ha etc. N08 rectam scripturam ex 
A.R. exhibemuSy quacum compa- 
rentur annotationes acholiastarum 
ad Aristoph. Nub. 1 1 29. et gram- 
matici in Append, ad Photium p. 
668. ed. Dobr. 

rifv a Koi tln^Za A.R.T. t^ vp^ 
Ti|y Koi T^y (r^y Om. C.) dfVTcpay cN 

ledl^ ceteri. 

^vfiSifircp A.R. hie et infra, iwtt- 
V»i ceteri utrobique. 

I O. avi T^f a KM f/ica^ A.R. ix 
•ni( tUoatii^ ^^f^i ceteri. 

12. enraf(cyA.R. fiWoficy ceteri. 

14. ap(a^yi}< A.R. ap(dfuyct C. 
G. dp{a/A€yov( V. itpfafjupiipr D. In 

T. terminatio compendio ezpressa. 
Kfltt /S'] ^/mrot add. V. 



XIX. nEPI THS nAPAnPESBEIAS. 369 

il)6€ip€^6eu SoKCi ra tjAra. r^y &e rpicucoBa KoXova^tv cwpt t€ km 

360, 9. rn To/vw TO /xi^&e/xiay] a^i TOt^»y airS vpoxexfop^Kev 
^ iwo^€t^i( ToS Kara ^otxia^ KetpakaioVf Kai rocf oiVe/a^ viVrci^ 5 
wap^ayerOf aveXwv ^i^AoS^ ra tHf^opiMvyra roug eain-ov virreaiVj tva 
vayroj^odcy to viflavov A^of a-ifHpaviayirat* evr€v0€y S' a^iorarai 

rfy Tov eyicX^/Aarof avo$€i^€»y» X^^^'^ ^ ^^^ '^^^ ^^^ '^^^ voiototto^ 
cofTiBio'U^i ii Ai^mv iMJiiv en e^oyrof c/arcry i^vpovj aroari;- 
coEi &6 rov^ 'AA^yo/ov^ ovou&a^ovrof rij^ ifTiff f^^ vpawovrof rov^ 10 
OKovovTa^f KM of ioSyrof /x^ opyi^tadai tnrip ^»Ki»Vf (mj yap avfA- 
fJLa/ovf €e)(€T€ ; jSovAcrai Afi/MO-Oevi^^ €k r^r avriOia-ev^ wkeUva 
Tov vapo^vafjuov ipyavaaOatf kcu vpokafL^oHi t^ amriOca'iv Kai r^ 
At'O'iy cpya^erai, ofMv oe Kai ewiAoyo^ can to yivo/i€vo¥. lOiov be 
tSv hriXoyv¥ a^vicif* ai^aycfjuev &6 17 avo voiorypro^ vpoa-wwv 1; 15 
ovo roiOTiTTOf vpayfjLorwf, i /tcv ovy Aiffy/wif Kolkupu t^ voio^- 
Tifra, oAA' wk ^aav Qvfjijuej^pt kcu roXAa t^ irikiv i^ucf^a'aV' 
$€ vpoka/ificawv raf ayri6€(ra( owimjci isa rfy Avo'cwy t^ toio- 
TiTTa, cimMCjKfi T^^ voXccp^ 0/ $««c€7ir icou cvepyrroi tov Si^/xov, 
*' ^^€ ^ ^f T^y avfJi/JLaf^iav jypf riv ^vKiwT Aey«y. T.C.V. 20 

360, II. af^ifiy^ oyTi tov vayTcAf^, voi^ to aipciy re km Ko/jl- 
fia»€i¥ cy upxry. A. P. 

$/a Tovrov^'J Toy Aiffyivi^if km ^ikoKparri. P. 

avTOv^] Tovf $wxca$'. P. 

360, 14. ov yap 6«c€7yoy yc ^yyoovy] iva (mi Aeytfo-i, Sia t/ yap 25 
avTfS cveiifoyTO 0/ 9»K€i( ; ^e/iryvo'iy oti ^caoy avTOy xoi ov«r ay 
&app^<ra» avrf €i /xij dia tovtov^. ov yap 01 AffiTvaioi, oAA 01 
V€pi Toy Ai^/yi^y, tov toAov^ a!fnoi, T.C.V. - 

iK€ivov ye] Toy ^iXmoy. P. 

360, 21. iv^ iTvj(pv\ ofa fMi Soir^ wmrpejffiv rolf tov iimiiKOv ^o 
Aeyoif y TO T^f voA€o»^ ft^pof cf^a^cy. err , evci^iTve^ cvayTioy v^o^ 



8. ^v^ add. W. ^ciy P. 

9. i&c W. pro ^ 'yeCp. 26. o^f] iK€l»f C.G. 
14. Xi^4y] XnV V. 27. W ^;i add. W. 
16. i fMv — ««4^i|Ta om. C.G. 

Bb 



870 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 



avfifiOfjfoi^ I iva fMi Wo/17 Konfyopeiif Ti^q voKem^y luraaTi^auf 
€vOv^ afjM ry ipyaaia to eyxXufifjia elve ^ ha toStov tov fiovfit^tu 
" K»Xv(raYTar T.C.V. 

360, 25. oicoveTe] tr^fw fUTaarariKov iq hf hnX&yf' Si^fiaioif 5 
iavTOvf 01 ^wK€t^ iv&oo'aiff &€TraXo7f hriartvo'eaf^ vpo( AoKpov^ 
cffTTCiVavTO. avi^pi^KC To/vw avama ra fJutraarariKOy elvinf wpo^ 
^iXiwwov airov y€y€v^(r6at ra^ avy^xaq^ tva ravTaj^otfev ouf^Xaf 
ravnfiv jypt crvyyvcofArpf Aio^/yov, KoBapi^ ew airw iXBorro^ tov 
iyKX.'^fJMTO^. CTiXoyi^rroi ^ ev toutoi^ afjua kou ayoovi^erat av^v9 10 
TO^ avfjjffopag kcu vavra^ i(f>i€ti vXij^y AiV^/yov rm eyxXfifjumn. 
S.F.R.S.X. 

361, 10. rovTvv, » ay^pe^^AOrpfOMi] cv toutoi^* eviAoyi^rrai a/uui 
KCU aymvt^ereu' hrlkoyag yap ail^u rag a-vfi^pa^y ewaywyi^erou &€ 
wayrag a(f>€if vkvjv Al^lvcv tSv cyirAij/uiaTwv, av^ei t€ to vo^f 'r^ 15 
^6/y»aei yfjpifjuevof rf ie ^c/vwai^ c«c t$^ avyKpitr^^g. al yap ovyKpio-eig 
€iai T»y avqiiutwy av^ofjuiv d€ ov Toe ayaaa fjuovovy oaaa icoi Ta evovTia. 
ci^ iva oyKOV rj ieivoffag Xafiriy cfUpio'e tov yfovov eiV cveorcSTa «ra/ 
vap^yitcOToiy Kai ra vparyfJuaTa €/V wiXiKOTTifTa Kai voiorrfraj k<u 
ScivoTe^a e/mv /irai /juei^ova. iva Se /x^ if/iAoy voi^oi^Tai tov ?JyoVy 20 
vavep €v rpay^ia ^c/voAoyoiz/tevo^ vapa/xiywa-i Kai tov ck tSv 
vpayfJMTcov vapevofievov <f>o0ovy iva xai t^^* voA€C0$' «riySvyo$' wpoa^ 
Tcfeij" jjoAcircirrffov to va0o$' ipyaayjrai. B.F.R.S.Y. 

Toi^Too 8?^] To5 A/o^j/my. P. 

Toznwv, w 'Atfi^varoi^ t^ Sc/ywo-e/ j^^op/xevo^ aufei to va0o$'. ir/ycr^j 
$€ /ira< ^^jSoy avo Tvy voAe/xiwy, /ya vayra^o0ey opy^ avXkeyrjTai^ 



5' (&< om. R. 

6. ^atrrolrf ol Sauppius. catrrotf 
i'slattvcout «2 libri. 

9. A/o'}^/yov] T«u a^rx^yov B. 

A^cfy B. reliquis verbis omissis. 

1 1 . Su^itii] &4^\<i F.R.Y. 

15. vdyta^ — iyKktifiArtnt F.R.Y. 
'Ksima itip€)i Xiyttv r^ iyxX-^fAMTa B. 
In S. brevius est scholii initium, h 



TM fijiyw Toy (verba fioyey Toy ill litara 
ab eadem m. scripta) euaxt^»pf ▼»' 
iyKMUJiAxwt vCk ^ie/(. aiSfci T€ etc. 

at£u T€] aJ^ci ^ B.F.R. 

16. Sciy^ffci] dc<yffnfrc B.S. 

%/M$fieye( om. B. 

4 8c d.] 4 8. 8c B. Proximam rf^ 
om. S. 

1 8. X^^* — irap^ijuf^fli] X*y6»— - 
Tfap^ilfAtvov B. 

20. /Aci^ova] uci^at S. 



XIX. nEPI THS nAPAnPESBEIAX. 371 

cnro r^^ VMonfro^, awo riv ^ovevv, aaro r^g tSv voAe/x/wv at/f ifO'€»f . 

cu riv *EAA)$v»y ovoXXuvrai vik^i^. km tia rivaf ; Sia tov^ AO)^- 

«ra< ^ oKfifiua &€, ot< ^ vpoearayoi t£v ^EAX^ywy var^ioy, im #cay 
^im^i^m^ i<l>6Za'i ^vxci^^ So/t^ varpiov r^ voA,€i to o-cofciy xai 
Tovf a&<#courraf« T.C.V. 

XP^*p] y€^^€Tai SijAoyoTi. P. 

varpiov] iari a-vwfic^ kcu I^iov. P. lo 

361, 15. flr^ocoToyai] efAOFpotrOfv or^yoi" «5^ to " »foV tc flcSy,** 
H/AOtpoaBeVf ivwnov riv 0€£y, '^ v^oV t€ 0vi^£y avOpwvw.** B.Y. 

361 9 16. KM /Afjih roiovToy vepsopav yiyo/xcyoy] toSto voAA^v 
e)(€i T^v e/x^o-iy t^^ aTov/a^, t^ icocra t^^ voX£»( yap fika^tfyfi" 
fjuav aviu &a toi^ov, m ^^wicc koL0a^ Ai^nnff roif fiovkofiivoif 15 
iran^o^erv tov ^19/xov, wcmp 19^ vapo^vvwf hn TifjMpm tov^ 
&/ira^oyTa^* ev yap €/^o<' toS vepMpav ra roiavroy ro /mj rifAMp^^ 
caaSeu Toy a?Tioy. T.C.V. 

dy /ttcy ro/yvy rpoVoyJ vpcoijuov. B. ifUpiV€ ro vato^ €if re t^ 
Wywo-iy Krai Ti^y SiaTt^o-iy. cf auroS ii tov Cii^ovf iroi tov rpovov 20 
TOV vaBov^ iv* oif^iv aryurZ Xoyx rag avii^paif. jSovAeTOi Sc ^ ^ioctv- 
vwaif ra Kolf UKaarov vcpiepya^eaOatj «ra/, tva fAept^iM^ Kari" 
irjXog yivvireuy vpooifjJv Ke^^jprtfraA yooy kou BpSpw9 ifimoiovm 
roig oKOvova-i' raXouvipovg yap ivofjidaaf rijv rv^ i&vparo. 
T.C.V. as 

361, 19. Oiafjua ^c/yoy, « at^p^g ^MvfKuci] lUao^Kmi ng cvi- 
Aoyi/K^, 6IC fjuepovg ra Kara ^wK€ag ovfovo'a vaft;. 09*0 rSy <f>oPwf 
ii of^arMy tva eiKw Koi vapeSetyfAa yevifrai ro yeyovog rov /tcA- 
AoyTOfy KOi (Ml fAovov i^vpontrat ^wKeag, aXXa km wep riv aXXuv 
'EAA^ ItluoiTi. T.C.V. 30 

3. ^^XXvirT«]^MXXMrraiT. ^^- 1 1. 6< T«] HoDl. Ukd. A, 339. 

Xvrro CO. I a. ^5y] Ttfy f*eucapi»nf add. B. 

5. TairTi)(] To^np V. 14. 7^ ante jcarA posuit P. 

dlv^xXMr] Non Athenas, sed 20. aCrvu tt P. ik om. V. et co- 

Gnecas urbes. WOLF. dices. 

7. i«p$So^t codicea. itp$S<n» ti* V. 30. MWi W. pro MiSvt. 

rj T. Ti 0-. ic«2 W. pro tJ «. KOI ri o-. 

B b 2 



It 5. 



872 XIX. nEPI THS OAPAnPESBEIAS. 

Oiafia iemiy] h&ido'Ktvoi in^yi^crtf. (fnija't yap 'Epfioymj^ " ora9 
^* o'uyro/xof fcas ff>aiipcT€pa ^ ^i^yi^a/f vwapyy^^ rS h/iiaa-Kevv XP^ 
" aofJicOa rpovf, imj <f>€iioiJL€»oi fMiSi rSv earo rov rpowov Karate 
" o-ircvSv. €?ra* alrta fiJh yap Siif^o-iVy rpovof ^ haa-txinpr 
" KaraaK^va^ur B.Y. itarvwwfrig to ^5CT/a«, otov Sovcp &aTu-5 
vo? «rai €iV oi^iv arffi ra vpor/fjjxra iia rZv X&y»v» iiOff^ipei $c 19 
S/orvvwo'/^ T^g iK<f>pa(T€Vi ri t^v jxev iuxrriie»(Tt¥ &a waSo^ ri 
?Jy€QOaiy i^y &€ lK<f>paffiv iavep hi^/y^fui r/ €7mu. A. — ^V. 

361, 20. ore ya^ vi)v eropcvo/xcAa €iV AcA^v^J m'O^if/^ d^ua 
Kot vioTif rot^ XeyofjJwif yeyen, voBev yivio'KUf ; vvv iwopevofi^ xo 
eiV AcA/^ov^, «rai ra keyofjueya ^ oSo^ v/orcSroi. T.C.V. 

361, 21. cf avayKVK SJv] a)07€p tv^y^palv^v Sri Scor^f ye^vey 
'£AXi^i/ir£y QVfjjftopiv^ avo roS yevov^ Sfxeroi, ai yap av^yitruf 
asKO Ttfv "yeyfy «cai oro rfv ci$£y yiyvwiai. T.C.V. 

o/V/a^ irareo-ica/Afieyaf ] lUxa^k^f^KVt m roi cTSi;* ra yap koS 15 
eiraoToy ifjal/v)(pT€pov rov Aoyoy epya^ereuj koi yaipu rovrf 17 &a- 
Twooat^, tSov oiKi&Vy i^^o-^ Karea-Kafi^vvVy avoXaoXaai Koi 01 
evoiKOi. eyei ie kcu yri^ v/Spew^ T£y voAc/x/wy e/MfMcmf ^ yap 
Karaa-fca^ vepiepyoTepov eHof t^$ avfuftopa^. T.C.V. 

361, 22. T^iyifi vepiypyi/jJva'] ha fjuh r£y oIkiSv tov yocv iifi^fi(T€y 20 
ha §6 rSv rtiyiv rov 4>o/3ov. T.C.V. 

'Xflpav ep-fJiMv t£v iv vj/aKiot] hvXovv to vaBof IvTavBa yap ofjuov 
KOI <f>o^oi Kai eXeog. rive^ yap 01 avypi^fjuevoi ; 0/ ar/ip€( 0/ evi t^^ 
^XiKia^, aiFO Se tSv mpvjfooy fJLeOicTTyjcri to wdBog ivi ra I/m)^^ 
T.C.D. 25 

T«y iv i^Ai/c/aJ ye»y. P. 

361, 23. yvvata ii xai vaiiapsa^ oj^ora vpog tov voX^fMV, ovtc 
a^Ke fjApTvpa tZv avo r^^ %ipoL^ oiiivOy T^pf ov/ju(f>opa» awa^onf. 
OYTog &€ atrBevov^ fpiau tov ywouKuov <ftvkov, en koi tjS inroKopi^ 
OTiKf ovofMtTi yivaia aaB^vitrT^pov e^e/fey. oit\ valia^ i^fiwna^^o 

I . '£pfAoycyi}(] vol. 3 . p. 94. yifAari V. iy Unry^fuirt Saxtp T.C. 

5. hMTi^uaii] U add. T.C.V. D.G. 

^iaTtnroT] 8<aTi;in} C.G. Tum ttq 1 7. avcX^Xao-i xm tl T.D. ^aXm- 

add. P., om. codices et V. haa^iif oi ceteri. 

6. 071^ V. 0701 T.C.D.G. sed 24. de om. V. 
Buperscripto 12 in T.D. aytt A.R. 30. 71/yaia W. pro vmB^^. 



XIX. DEPI THS nAPAnPESBElAS. 873 

T.C.V. 

361, 24. Kcti vpea-ISvTaf avOpivov^ oiKrpov^^ vpeafivn^^ /acv 
yap airoi KotS loamy t^trcu rov ai;/x/Aaj^^o'ovro^* vvv $6 kou ^ 
cl/crpoTyj^ crvfJt,7F€(T0va'a vapafJLvSiav ov ie^wKe, v»^ fjiiv ovv cv rov^S 
Toi^ TO 9»fcioov vaOo^ ^IpyatrarOf Kai Sirco^ efiAl^cof ^Kaaro^ r&v 

$6 fUfMVfJt^vov^ Koi €T€pa TFXiico vpoaOeivot. e^eXiyxei /xevroi 
AyjiJuoaBivrif iv rovroif tov^ roXfA,'^(Toarra^ elveiv on 01^ Uetvof iariv 
€X€€ivokoy^a'acr6at. hru ii vapo^vvcu Kara rov ToA/x^aayro^' ^^ei, to 
ie vapc^va-fjuof yevoir av i^ opy^i^^ lAJaXkov e/jpSpt ^jSov liMroiyiaai 
Kcu eAcoy, oat€p avv€K€pacr€¥f i^ afJL^ripcov t^v oIkuuv ipyao'iav avo- 
SiSov^ KCU T^y vpoarjKovaav €Ka<TTX fjiipei. T.C.V. 

36 1 9 26. oAAa fjt,rpf Sri t^ evayr/ay] /xera roy FleAovovyi^o'ia/icoy 
voKefxov KaTOKpa'T^a'avTC^ Icryvpw^ oi AoKeicufAovioi rSv 'Aftjyo/cpy i j 
vpoiOevTo }lnj<f>ov vepi rcSy 'A0^yai»y to?^ /^io/^ avfAfia^oif, 2ot€ 
avoKplvaaBcu €Karrcv ri ^oik^rai vaitTv rovq *AByjvaiovf» (Ira 
Eiav9of rif &yi0a7o^ eyprjipiaaro r^y /xcy voA/y airZv KaravKoup^eUj 
Tv;y Se x»pay /xi^AojSoToy yeviaBau, iva exet vifJLwyreu ra rZv Bo/wrSy 
TTpoPara. oi Se ^wfccri^ oyrc^ xai ain-o/ tot€ ^0 ro^^ AcuceiaifM' 20 
y/ov^ ayrcAffay, (xv/x/SovAci/oyre^ /x^ €T€po<f)6a?^v ripf ^EXKoBa 
voi^aeUf euviTTOfJuevoi ivo itpOaX/AOv^ eivai ri^^ 'EAAoSo^, T);y t€ 
ABi^Mv ToX/v /icai Ti^y AoKtieuiJuovMv, kou ourctf v€ia6ivT€^ 01 
AoiceiaifMvioi oi Kark<TKaa\fOt» Ao/9roy r^y voX/y. A. — ^V. 

auTOi yap vepi rjfJiMV avTe<()^aav, vpoKetfjUvrj^ a-xixl/ecof ri &€72j 
voB^iVf 9apaivovvTC6¥ Sri0aMv li/fjXofiorov voiv^aai tviv 'Am/r^y. 
ivravBa awiarria't xai voie eiepyiri^aeaff ore ovk i^aav avfJifia^oh 
iva €1 KOi iMi wv ^<Tav (rifjifjuar^oiy (fMiwa-iv of 101 r^^ tvoppcirov jSoyj' 
Beia^* v€pi ak»(T€»f yap Kiviwfevovayi ry voXit vore aweanfj^ay, 
evavTiov/ji^evofiv fjuh Bi^jSa/o^y, vapovrofv Sc AoKeioifiAvlvv. ovkovv &€i 30 



I. d(XX^ vai^ia add. W. 12. cAcoy, avKtp W. pro Sto<, mp, 

6, ifMl/UX^^ CKOO'TOf] ^/W^*< ^'^^~ 19* '''^ 'fA^'' B- *•] ^^ *• 'Tft'* /^* A. 

<rTw V. 23, iroi T^O irai t^ t5> T.C.V. 

7. ^iJciMv] v,XiirMrrwy C.G.V. 29. iroTc hoc loco codices, post 

10. Kork Totf] icar^ T«&re T. 80- dtX^CMf 7^^ V. 
lus. 



874 XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 

iceu avTOv^ jyji airr^g fivrfitia^ vap vfju&v rerv^Khau, to t\ '' njv 
" htcofria^ vorc Qvificuei/* vpooB^l^ yakewon4pa» li/v ipy^ cip/idC- 
a-OTCy €1 airci fjiv Syi0euoif tnrip 'AtfijMuanr SuTycj^ft^o-ay, W9 Sc 
iia Tov^ vpf^oTOf erifiMp^a-eof. loriy oZy eri kcu ToSra rSv ear/- 
Xoyw. T.C.V. 5 

oZrOi] o/ ^»K€if. P. 

361, 28. i/x£v ?yc0y€ OKOvoi] ifiiv kiyo^ Sv Aij/xoatfein;^ evAa- 

(TOTO. T.C.V. 

uraraAevo-onrra^] Xttovrpirovf vonjo-avra^'. P. 10 

irai T€piwf>Oai] rov^ ^wirerir- P* 

362, X I . voAAa To/nw eof ti$*] vAi^pw^a^ rov vvcp ^wxicn evA 

va0oyrc0y, fjutrafiifitlKev hrravOa evi t^ vo/OT);ra roS voAc/xov, vAi}- 
p£y iroi &ia roimvy ro 0€»pi;/Aa' <f>ol3^a'ai yap airtw vpoKureu. aS^u 15 
TOiyapovv t^ ^vmcjuuv tov M oireSoiw^, &uo Sia TOi/r«y iiraTao-«c€VflK^fl09y 
or/ re %^^i/uioi ^o-ov 4^a)/r6rir ^^ ^<* airov^ eo'fltf^cro itoi to i^oivov 
Ttfy 'EAAi^wtfy itoi to m/y^inwy c^cy ^ voki^, kou Sts riJ^ifreu tccu 
hvka<n»v yeycv€ r^ vapaa'K€vy kou t^ ^vy^^i $/Xmo$*, xoi r^/- 
Toy em toutoi^ vpoariS^a'i tcarc^pcfMpf rSh Scu^oAcomr, o»f ey iwikSyf ao 
TOO iroiycS Tt^oo j^o-a/Aeyo^*, e/r' evi rovroi^ eafayiifi<r/c€i lypf apiofy 
<f>oPZif ha TOt^a^y tov^ oifovoyTa^, tceu crvfkfiovX/nwv <l>vXaTT€c9at 
'npf IvtopKiaVy Kai ofia KoBeupiv km tipf Ai^/yov woionfra. B.F. 
R.S.Y. 

eSeiyae] awifivi, P. 25 

362, 24. Ti^Aiiravrtfy ovcSy airi T»y ^/OE0op£y] voAt; yap vpJSn 
KOK^ivov TO /teo-oy, «cai fieyakfj Tif vpof ain-oy ^^/xFy iieuf>opa. 
T.C.V. 

3^3 » 3' T^^" eAeufleporraTiyf »oXe«^] 01 #n;pio/ e/Vi toS vpirr^n 
jSovAoyrou, 0^ £o7ep ci^e/yoi SeffWri; &a«oyoi!/xeyoi. T.C.V. 30 

363, 10. Aeye T^y apa»\ iuKvvaiv oti ov&eyof Tcoy ^AXkimuw^&w 
KaTa:4^<l>iovrraty oAX' oy^po^ tpaikov km tSv Tv^oVrvy eyof, oy ^ro- 

I . ufAS*] ^^y V. 31. ©C^vi^ W. pro oeJcM. 

12. vXij^<»0-«K w ^<^ ♦•Wffw ^iri'- 32. oy vwcy^fAfAartvorra ^b^iN»- 

>47ov] ^if T«u wiXffyoi; B. 9kuv W. pro 8r J^y (8«' •? C. 8i' «» G. 

23. Kot Tij>] ic«i om. S. V.) ypafAfAar€v»ra v%e»aywmo-K€»» 
27. dia^^] 1} UtoufMp^ V. 



XIX. nEPI THS DAPAnPESBEIAS. 375 

ypaiifiMTtvovra a»ayivia'K€iv t^ apav voiet. ii iv ii (fnias /xi^Sey 
Xaif$dv€iv riv vparroiJLiiwv tov^ Beov^, <f>o0oy €<l>i(m^a'iv avrciig tov 
'gafo. riv KpeirrovooVy fJM/aara ii AOypfouoig. T.C.V. 

jSoi^Acroi X€X,yfi9T09g ioyfAora avvveu evravOa TlKarwiKa^ ou vepi 
GDV owafjueda vfoieu kou cv i^/xiv, rouro ot/ Oei aupeyrag '^fJM^ to S 
irpaTTetv ffyokd^civ raig c^ar^, €v olg ^ ov iwdfAeOa, iel €V)(€a'Oaif 
Jov evTvxfiVy vyiaiV€tv, A. — ^V. 

363, 19. inr€fxf>v€g^ <nifJutio»vaW ivt kokS. B. 

vaXiv] €V)(€reu, P. 

ixeivcif] TOif OeoTg. F^ 10 

teat ycw^J axnrov, F. 

p;&a/A£^3 sufr^ayiTf, P. 

ra vpoT€ivofJL€va vapa tov avTiiUov. B.R.S.Y.V. fJ^^if cSSc ^ 
&^yi;o'/^, hrrevOev koivov oi ayiv€g. ^AAA»^. ij fJutraBea-tg r^g 1 5 
aiT/a^ «car imtBtaiv. tari Se fJueTa^TaTitciig, ^/jLeivo'ou ii on 
TovTov fJLvrjfMvev€i 'Epfjuoyiv^g tov K€<ff€tkouov €y t£ y TOjXO) rSv 
^vpiaeoovy '^viKa keyei to&€ *' evci /xi^Sc Ai^fJLoaiivyif ^ivai^ voAAa- 
K/$' cvi yjn^adfjievog ivijfcip^fJiaTi' koi vot\ fijk» airo Tpiipag, vore 
&€ /ACTOES'Oii^o'a^, ig €y Toii Wapearp^tr^uag tov aj^/txocro^ rot/ 20 
" fjueTecaraTifCov y.*' P. 

lareov or/ wkripcocag Ta aac dpyy^g asjfjpi reXov^ ev/ Tag avriSc- 
0-61^ avTOv TOV \t<r/ivov fJutTipyrreu, vpeSrov yap ^ei^c ra ^fjueui 
ra avTOv oTg fcanfyopef UTa kou to, amkeyofuya vvo tov iinriiiKov 
iekei Avaai. ov yap Se? /xovov ra lisa QWiardyeUy aXXit xai ix/SaX^ 25 
Xiiv Ta vapa r£v avTiiiKWv, ywpci ovv cvi ra^ avTiOia-ug avTOv tov 
Alcr)(lvoVy ofJLOv Tpag ovaag^ oiov vepi AaK€iatiM¥MV xeu 4^o0«C€wy teal 



4. jSov'XcTai] l€ add. T.C.V. 24. o7< Kamiy^ptt'] oT (sic) ^xan}- 

5. Kcu h] KOI iiff T.C.V. 70^1 pr. 0. J( Kaxifyi^i correctus 

13. d. v^ r^ «^Tci»o/ACMi] d. ir^- C. oTf iKUTHfy^fci V. Verba fjuerif^ 
TtivfAtvti B. X^'i'^ QSque ad itrtiBiatu airrvO tm; 

14. ^'x^K ^^ — fAtrarrarucoo ^] Ahrx^vw absunt ab T.D. libraiio a 
Duo novitii grammatici scholia ab- snperiore AiVxW ad inferias aber- 
suBt ab nostris codicibus omni- rante. 

bus. 27. ^M(tw] wtpt ^HMciw R. 

23. Ta tfi)/ACia] t^ om. R. 






876 XIX. OEPI THS nAPAHPESBEIAS. 

'H'pia'nrrWy tccu ra^ fio Aax^eufunfun km 'Hyijo-Anvov ftjeratara" 
Tuca^ cvca^y t^ ii ^wKtwt earreyKXaiifJLaTix^, A. — ^V. 

Oia'a^ vpof ra Jar ipypif i)(pi riXbv^, km cot/v 17 fu» ftuerctara- 
Ti/ajf OToy ayy eri AaxAufMAWiw^ teal 'Hyi^<svoy rct^ asTta^f 9 3 
Sc arrcy/rAijffurriir^* fUfufferat yap ToTg 9mtc€vffi9 a^u^ vaBeh. Tip 
&€ roi^irnTy rHiq^n vwepfiaXXovcJi teal apf^rw t€j^. JcarcSej^eTO 
yap Aiajfmi^ ita rovrov to eyicXaii/Ma: yap a^iov^ cnro^oiiw if 
V€voy0aai rovf ^vtcia^ r^ roS fuawf OfJuoXoyif lip €»/3o«A^ 
€Xeyj(€i. a pr^rmp 'Hyijamo^ ovir Soicci ra ^wcion ifppoiffh' 0^x0 
vopof uyof roy ^/Ainov on-io^ eyeyero toS rn'oAcaAou o^oi/^. voA- 
Ao^ &€ i/JUQv KM iiOKpopovf TcfciiTtf^ JofTiBio'eif fjJaif Kara vaaih 
Xufrn T€C0f em roS '/piitw vpoo^jraycv. clra vpo^ tqS camyKk/ifija' 
tikS to t€ ciSo^ xtfu TO fruyj^pw aa/ri^Ktv. toKthoi ti fjojieiu Aov- 
jjLa/rrw c/mu /roi evikoyov ev /xio-jp A^v Tvyjfoafair fA/^dio^ yap 15 
roFf ToAoiOii^, #cai fAaXiara yt rS pifropt vk^ipwrasiTi pai /c&omv 
iyKkvi/iaj oAAa «rai K€<f>aXMOify enAoy/^coAai, «rai ov«r €Wikoy^€a9M 
fJLOvcv, oAAa «rai vpooi/Jual^€a-OM vtpi tow t^vripw, if voAAa /uuy 
e)^€iy vpooifjua roy A^oy, v-oAAov^ &€ koi iwiXayovf koS tKounfn 
fiipof TcSy K€<f>aXMW¥' km ci ewikoya ii ol /xey rcAevroibi va^ij^ 30 
ay e^cv r^^ vwoBiaevff oi ii koto, [Juipcf iKoarov r»y KOpeLkatuov. 
vkfipma'ag roiwy evrauBa Ta^ ovo^ei^ei^ roS ^la Toy Alffympf oro- 
kmkiifM ^»Kiafj avayKOWf fura t^ vp<&oaia» km t^ aAa»o'/v 
rivitfja-e ra (rviL^^fiyiKora' oroy Se T^y av^yiciif eivwy rov^ ev/Aoyov^ 
Aey». iraTo^/cct^ao-ayro^ 0^ eyrav^ roS Aiaj^ivov Sri a^ioi ^0^0025 
avokea-OM ^»K€Tff aKokov6»f vpo^ tip Toaavrrpf haantCTyfra oaray* 
Ti^o-a^ p^o^p c&'cy' *' €/V toSto roiwif avMi^Iof km roXfMif otSroy 
^(e/y aicoi/ck? avMOfjf yap ToA/uu^y eri T»y atrrc^y Tayocyria keyav 
avrog iavri^ vakou vwo^ojMVOf veia-etv rov ^ikiwwov aiaeiif ^w- 

I. 'Hyi^ff/inrov^-T^] irc^i iiytjairgw 14. ^c/t« ^ fAi|^< W. hoKtt 8c 

— T^ T.C.V. rf 8i ^if^cy) (sic) T.D. Sm^ci (^e/r» 

2. ^VKc'aw] T«5» ifftfKtUif V. p.) ^ TJf fAtfif^l C.G.V. 

8. Aitoipalvmf &i vfitiiSac$v codices. 15. X^vj rov Xo^v C.G. 

wp0(f>at9mf wedBfTv V. 26. ^oXcVtfai] ^v«XMA«yflu C.G. 

10. o^K ^^Vci W. pro ^SoVci. 28. titvarria Xtytip] ^riXryciy V. 

I 2. TC0ClfCW< ^.] ^. TC0ffiir«^( V. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 8T7 

avTOVf eJvcu rij^ aXticr€co(. T.C.V. 

364, I . wpiorov fjiv Aa«r€&ai/uioyi»y] a/(f>iKoyro AaxeieufAOvioi vXci- 

ct/o*! Aey», to i c^ov' rotn'tfy yap i^y to ^j^aFoy. aXAa /rai tovtov^ 5 
i^yptanfia-c ^/Xmo^. yvArtf ie aurov ey vapaanrev^ Ti;^ aAc0o*6W$*, 
€iKOTV^ iJ^iKXtvav. 'HyTia-iwwov ii fU/Mfi^eu^ hon ^iXJwwf vpec^ 
jSevofJLevf vepi tyj^ elpi^vi^f wpSsrog ciVc^v Kai heucaXvo'a^ 'Hy^a-iTF^ 
vog ijfy. $««c€»y ii Kon^peiy hori koS 8y yjpovcv ^ovoySoi toFj^ 
'A0)7Vfluoi^ ijf^ocyy aveore/Aocy Flpo^eyoy avToFi^ fiorj^a-ovra 0/ ^Aft;- to 
vaFor 01 &c 0^ vpoacSefayTo, /caToXvaiy TcSy voXeo^y vvovTcvo'ayTc^. 
€yT€i;0€v vovyipovg ^»K€ag ixakia-ev, atTtfielg $€, or/ /xera to tov 
n^of €yoy /x^ vpoo'&c^aatfai, juicAXoVrwy ^A^awv emreAcry ta /xvot^- 
pia KaTa to vvwfi^qy rag fi^varyipicsieig avoviag ovtc c^c^ocyro ov&c 
Tat^a^ 4>»/ir6rir< oifcy amv^ #cai off^fitig imfuw^y, T.C.V. ^5 

364, 14. oXAa voyTOi Tau0' wep/So^^ xcppiiOev 1^ wpoavcupet 
TO ')(f»fiM' oi yap ^ ciVcof Toy iiia^avra xal Treiaavra TOVToy vwo 
TOV hiacTKOfJiiifov kcu vetKiafJi^v i^avaTaatat, T.C.V. 

364, 16. BoitfT/ay o/Vci^€iy] oi \eyei lifv vacra»^ a>X &g Ktni^ 
aKaif^eat 01 Sji/SaiOi (mi fiovkofUvag airoTg vwascoveiy^ <hlf^ ^^o 
Qecwiag K€u YiXaraiag. Kariatcaif/av $e airag itr/wranr^g fjutra 
ra iv A^vKrpoig, A. — ^V. 

364, 19. /Ml To/W] eripa fA.eraiFCii/io'ig toD avtoS ewi'/cip^fAo^ 

TOf. P. 

364, 22. ^»K€W¥j ig vovyipof] ini/jLeiwa-at' hfoXkarpi «Tfl0-25 
a-ewg, B. 

365, I. vcyre yap yeyovaaiv] ra ivofjiara riv vpayfJiArw r^fjiepag 
iicaX€(r€¥. T.C.V. 

365, II. wovonjowyToi] ayTi tov <l>ikovg woi'^ccovrai rovg Aomre- 

taufiAvUvg ii ifim. A.R.P. 30 

365, i8. fjJii ovy OTi Kou AoKeiaifJuovicvg] Korrfyopu yap ^»K€vv 

13. wp^aUioffBm'] U(aff9eu V. 1 9. ^XX' d( Codices. i>M voXci( 

14. Ta( fiv0Ti)^4»^i< 0Y«»d^] U- a^< a( V. 

trum libationes initiorum ? an in* 21. Staitti^ V. ^co-vci^ oodi- 
ductaa propter initia ? Nam ol {f^ ces. 
fMltiat pacatse erant. WOLF. 



378 XIX. nEPI THS nAPAnPESBEIAX. 

i^ ^anj/xew^y. 9o9K€7f vowjpoi^ ^wK€i^ aaefiu^' ura i\ kou cf- 

av To/vi/y avTi ^c0K€»y] irifa fieraBea-i^ t^^ cutum^ kut ismt^viv, 
itrri i\ caiTiVTCtTiKyi. P. to oarrKTrajiKov ian K€<f>akauov T^f am- 
aTa<r€m^. ttrri i\ kou ivBvfJiyi/JLa ayriarariKW. iieuf>ip€i ^c, an ivS 
fiiv rij aniTratru e^ otirw rov a^nc^fjLaro^ iart to €v€pyenifjuaj cy 
6 T» evOvfJUfifMcn oaao to abitci^fjLa icai rre^ov to ei/cpymj/uia. 
A. — ^V. ovTio'TaTiic^ TO wfuffifw hfutrarfwaa i(f> w ijiuctia€, 
avif€^€vtcreu &€ to)^ t^ avreyirA^^/AaTi/ir^, 00^ e^ov^a vpo^ o^t^ koi 
avyyiveicof' ev or^* ^yap Aeyci or/ KaA£^ km o^m^ eoFokuXaaiv 0/10 
^tf/ce?^, cvoyei oti Kai oAAa e^o/tcv an] r»v aac^XwXoTwt y<»fta 
av^ofji^fva, EiV TO airo, vpirav i$v riv av ipXVf ^OCP^ tcAov^, i^ 
€V otpXP €%(96to w canjYyuM. Ocurcpoy Oe, aw eK^icr^v. ovkow to 
er€/o*c (f>aiv€rcu rpifjuepi^' ev fjuev^ Sri hfuae t^v vo^Aiv /x^ fimfiuif 
^wircSo'iy, c/srow o-wftjo-eo-Sai ^»Kia^ vapa ^lAiWov' ^empoy, 15 
esrc/o-c «rai vc^i ^^i^awv oti avoAovyToi Orffiaici' Tp/rov, ere/o-cy, 
i^y/KA eroicrTo t^ tlp^w^v, ^wxea^ /xey cfotAciif/ai toS jf^io^fAoro^y 
viOTivo'eu &€ evoyycAAojuiyQO avTGD veicuv Toy ^lAiwoy. ov/icovy 
9^0^ toSto €ot/v iJ wapovo'a avriOea'if, vi^ ^e/o'tf^ T^y vo^Aiy ovev 
^60K€»v T^y €tp^wi¥ TFOi'^o'euTOou ; d $6 fiovXerai elveiif To/ouroy 20 
eo-Tiy KpwTOfJL€ifO¥ fiiv vwo Tov p^opof iiOL TO x/'^^^/^>'> Scixyiz/uyoy 
d€ 0/a n;^ epyatnaf u /mi tvjv €tpi^v evotifjtrafJLeBay wavep i^iov 
$iA/«To$', av€v $a)/ireei;y, oviiv av ixikuo'ev em Qpajcfi^ ovra Xa^tiv 
T^y \€ppovyia'GVy xai ha touto avayKvi yeyoyey oin-v vo/ijo-ao^ t^ 
upyffnpf^ iq i/SovXero 4^/Ai«vo^, ^lori cSeSo/iccz/xey vve^ Xeppovi^a-ov, 25 
€76/09^ 06 17 avrmaig /x/a €o-Tiy €/ir Twy ocyT/vrriiccpy — ocyTio-TOTi/in^ 
yip l<m — , l^vjfTOVfJuiv o6&t viimoKCv, ovkovv to jmv e/KXrifJid coriy, 
on IIpom^Ka^ Tov^ ^»K€a^' eu ie avo^e/^c/^ toutov vetKikau kou 
voAAa T^Kfiyipia, ey To/yvy co^ti Twy reKfi^ipMy r^f vpc^oaiaff on 
PovX€vofJLivyjf T^^ TFokevf on<ai j(/nij 7roi'^a'aa'6at lipt clpi^vi^Vy vot^X-jo 

4. Ti}( d>r<0^a0-c«( delet W. Sti cvciac vtpi Btfieutn «( V. 

7. trtff] aXXo C.G. 26. ^c#$^ 8c ^ iirtiBtvi^ ftla icrhr 

8. ^Uritf TaTMT^] ^yr/^cffif add. W. cti T«y ^bmdf tikSv] Elst hiBC tauto- 
d^* flSy] Si* alfi' C.G. logia. Eg^ me hsec non intelli- 

9. airyff KaX] km om. V. g^re fateor. WOLF. 

12. E/< T6 oM] aXX«( C.G.V. 27. t$€i\ 9^$tv V. 

15. dci^e^y — Jki codices, ^mpov 30. vvtff] ir»»^ V. 



XIX. HEPI THS nAPAnPESBE[A2. 



879 



aOhfvj^ rovro vporcivereu ig reKfJu^pioVy i ii A/V^/m^^ evi t^v yjpuav 

ay ^ikmof rjj voXjei ripf JLeppovt^a-ov eXa/Sev. Kri^ofJievo^ Tavryjv 

Ti^y uprlnwpt, hitt TOiwv rc/ir/x^piov i$v t^^ v^oSoa/a^ to vuaai t^v 
ToX/y efeXcry t£v ^#c«v ^cofcia^j avayKoioD^ awavrSv vpi^ rovro 
Al^ivyif jipf ahiav Xeyet h ^ KaryjifayKoa-Oyi rovro voiijorai. lo 
€OTiy ovv )7 a/ria avriOToriin;. ^ jeacv ovy ^va*^€p^^ i^ \vcri^ t^^ 
avriBeffewf r£ pvjpropi* Sokc? ya^ cf^ oAi^ftSf ^eafloi t^^- aXvfltia^y 
OTi &€^o/iCOT€$' v€^i T^^ ^.^ppovl^tTOV TOT€ T^ uptpfTpt e&cfayro. 7ya 
To/yw /x^ aviipafJiuv rat^ akyfieUuf o iiKavrii^ awd^i^riTat rov^ 
Al(r/mv Xoyov^j vpoka/Sav o AvfiJiA(rO€»vj^ ovyjffi km raparr€i rov 15 
A^oy, aa'aKl>eiav evrcSficy ra7( eoFoXoyiatf Karaa-K^va^vv' keyei yap 
o-vyKpovari/cZ^f i^ £y Aiarytvov Aeyovro^, vavovpyag r^y voXiy ra^ 
O'w0^«ca(' vflroi^aSoi, omvfjuivriv rypf aoynipiay t^^ Xc^^oyi^cov rij 
rwv ^»#ccc0y oActfaci, iva ri oucrypS ro l<r)(vpo¥ iKkvcy, T.C.V. 

365, 25. «ca/ c#c T^^ iwokoyia^ oveiio^l voXifuo^ ro/yt/y Aio^i- 20 
yi}^ itoi v^€(rj3€ue0y cori iroi ^tfeyyo/xcyo^. T.C.V. 

366, 3. cTrdi #cai ySy €v fici^ovi] roSro €/v€ &a t^ ayr/tfeo-iy T^y 
Xiyova-eof art ^€T€ t^ Xc^^oinjaov ayri ^«irc»y* uroi vpZroy /xcv 
cAvo-f Aeyaw ori o^ic ayri 9vk€»v ^o/x€V Xeppowfaov* €f)(fi[JL€if yap 
avTJiv KOi 1^ a-w^ofUmoif, eTra Keu Sri yi/y ov&c t^ Xc^^oVi^o-ov 25 
^o/ui€v aaipecXif' Kiviv)f€va€i yap Koi airnj airoAcoAoi, cankofJLeiwv 
9»Kiwf, A. — ^V. 

366, 5. Tore] 5t€, 0i7<riy, iai^ovro 01 ^wiccrf. A. — ^V, 



2. vptTc/ycTdu] vfortBtreu V. 

3. X<7Ci] ^^7 V. 

5. </ K /«^ /3f/3oai9fu9a W. pro 

12. Tf ^Topi ante t9< ^m^VciK 
V. 

17. tfvyirpoutf'Tiirtf^] ConcitatetOdiO' 
ie, aut etiam eallide et frauduUn" 
ter, cum a^fw^a etiam vofoXtyi- 



o'/Mi' interpretentur. WOLF. 

21. 4>6c77^fM»e(] ^ci$y«y margoP. 

^voX»ye^/u»H W. 

24. Kkuct >Jywf Sti] cXiwcir Sri R. 

9U om. T.C.V. 

26. iH>8vyfi^ci3 Ki»ivrct^^» R. 
o^^ dhrtXftf'dai] a^^ ^ir«Xco-ai R. 



880 XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 

366, 6. €iV aiSiV] €iV T^ \€ppoyyiaov, A. — ^V. 

K€Wf €F)(p/i£¥ a<r<f>aXif ijpf Xeppovri^cv. eJra oHi ep(c/y oMp W9 

TOUr«v] T»» ^0)KtK&V TO\€WV, A.— 'V. 5 

366, 8. TiV olv if ravrri^ vepiovo'sa] ri ow jffifio'ifJLevci vfin to 
aw^etjieu T^y Xep^ovi^aoy, ovot€ MfyjjpiOi^aeaf cl if^ofi^i ef ovr^^ t£ 
^lAmrop fiovXcfiivcp avniv a&iKi^a'cu ; A. — ^V. 

366, 10. ^i roiwv Koi TOiouroy ri] avTiOeo'i^ fJbtraXrpmKi] cofo 
vpoawwov. iieupipa ii vapcBypa^^ ev rjS ioKctv cKoripa^ er)SaX-io 
A€iy ra^ Kpiaug^ koBo ij /A€V vapaypwfni ToyrcAdS^ eK^aXKei jypr 
KpiaiVf Sri ov Sci vcpi rSy amSy oyvyi^co^, 17 &6 pueraXyprriK^ oi 
veatrco^ iK^oKki^i r^y Kpitny^ oAAa fJueraKaiifiaHi on aXK»g eScf 
a^T^y y€¥€aOeUy vavep kcu iinravOa €k vpovwwov AyifAoa^ivov^ /Arro- 
XafJL^aifei Kai Xiyci on oi av pt^v o<l>€ik€i( Konfy^p^^^y ^AA' 0115 
^coKcTg Oi vewovOore^, A. — V. SXkfi pL€raXypmt^ amriBeci^^ ro 
wpoa-onrov Kajk^avowa Kara %aparfpcufyfpt* oi yap e/ve, w^pirrof c7 
o-v, oAAa n av Kai (mj v»K€i^ ; yf^^^H^^ *^^ ^'^ voAAa$* oitio^ 
raun; r^ aynOea-ei KeyfyjTOi, vpSrov /xcy, lya tov^ Alcryivov piAp- 
rvpa^ ha/SaXXyi. eweiTa^ iva ror^^ koyoi^ Alajfivov fiefieuvO^ ro 10 
tyKkfipua' iii)v yap oi puKpav pOTnpf yeyeyyifjuevvpf rf avniiKf €k rov 
9apex€(r6ai fjiAprvpa^^wKeTf apvovpuhov^ iia rov Aia^ivvpf eoFoXu- 
Xivaif iivayKacr^ wxv^p Ik hopOcoo'coif ravry yjy^a-aaOcu r^ oyr/- 
0€o*€i vpof avaipcciv riv l<r/ypwv rm CKeivov, can Sc p^eraXypmK^. 
pLeBii^vrai Se oiy^ ig vapayp€uf>ofJLivov Alcryivov, a>X i^ fura t6v 35 
AyjfJLoaBivov^ avatrovvrof kou roi^ ^vKca^^ iva Kai avrog t^ oiK^ia 
<fwinj Kary^yopov <f>aivvjrou 7Fape&e)(opt^vof rov p^ropa, Kara $€ rr/v 
kvav S^iov OavpLaaoi rov pvjpropa t^^ pueOoioVy ow^y piij ^okSv wpo^ 



I. ei< t^if] cTra t^* V. fjt^raKafA.pdv€i] r^y Kpiatv add. T. 

6. e^uV] ^/mV T.C.V. 17. €7 fft, AXXA t/ oi KM fA^i] €« 

8. pw'AA/jJp^ W. Tff p6vX»fA(p^ A. orli, t/ 0"^ fiov iranryopcrf, &Kka kou 

R. T«l» Pwk9/At»6» ceteri. fA.ii P. 

12. Ilri od Be?— TJ^y Kpiciv om. R. 2 r. 0^ fii#rp(^] 0^ fAucp^* CO. 

14. ^ir] ^«^ R. 25. /Ac0<$8cvTai codices, ftcfu^w- 

^fjLooBtvwi A., lit videtur. ^}/ao- Sci/tm V. 

0-0c»i}( ceteri. 2j,wapeii*xofUifci] irapcx^fb«M(C.G. 



XIX. nEPI THS nAPAnPESBEIAS. 881 

fjLOfTvpa^ ovf AiVj^im^^ vapt^erai' erci^^ yap Aiay/wi^ vapicryfro 
fjLapTvpa^ 9wK€T^9 01 <f>acri fAvjievo^ tZv kokHv amov yeyevija-Sai ai^ 
ToTf roy Alcryivypf^ avar/Kaw^ o AififM<rOivvj^ to fieraXyprnKOf vpog 
T^y oiKtlatt 'x/eiav e^cv^ev, iva rov^ ixeivov fiaprvpa^ €Kl3aXMivS 
ioinj, KM^ €1 KivoiTO Xoyo^ vap A/o^/yov, lurakyprriKig <f>aivoiTO 
Kcu rovTov ki^v. T.C.V. 

366, 1 9. ov yctp av eyoyy' av &coKa] avri'wivTOVTog kvcrsg' ha ri 
(TV fMi t&ooKag\ y^pKu /xo/ KOi fjuova 0o&VTa ra vpayfAora, xai 
cikkfiv $6 o&o^Mxy hvBtTrai* roS yap Aloy^tvov kiyovrofj ifUffOco- 10 
a-avTO Tivag tZv ^OkwBi»v wore jmv KarafAapTvpeTv, avo riv $»- 
K€a>v eK^akkei tv;v inrowiav. T.C.V. 

366, 24. Tag 'A9^a/y €iOvvag^ wore [mj tivai iKaarco roy 
koyov^ et rig ^ ABvjyiqtriv €v6vvag itivaiv. 0/ ii €vi^kka^av ig h (r/4^^ 
fJLan rag VTcoffCig^ y€vi/npf avri ainariiojg ^Iky^if^ortg Koi tifOwav i j 
€ivovT€g. TO $6 vapyprffJiivoi avri tov acpyjpfiiMvoi, rj ii auvra^ig 
vpog TO ay», or/, ha ri l^fifMixBhrfig fjiAV Karrjyopeij ^osxivv &€ ov&e 
^Tg. A.T.C.V. 

367, 3. o-ctf^ov] iv roig ava cAcyey oti vap^iasv iv raig AOyjvaigy 
oAA* 01) ha rovro coare a'lrtnfjyopija'at fjukv ri AyjfMa-Bivei Kas Kara' 20 
fAapTvpi^aai rov Alaj(!vov. A. — ^V. 

367, 7. ica) fjJlfjv Sri X^^^^l ^^^^^ ascokovOia aa^ereu vpog r^y 
kvaiv T^i" avriOTariKiig avriOia-ewg' r^g yap kvaeosg keyoioTfjg fjutra 
T^y €ip^vyiv yey^vija-Oou T^y ak»aiVf aKokov6»g i^-^rriaev A/ojj/y^y^, 
€1 Toivvy eycoye to^^ 4>C0K€af vpdiehcoKa, ig trv <fnigf rivog €V€K€v ovk 25 
ikBovrtg airoi KarT^opovo-iv '^ fj fUrroi ayrlB^cig Alaymv toSto 
ifiovkero Aey€iy, oti yfi^cri/JMrepov rj ^tppovf^aog ^axim r^ wokei. 
ovKovv vpog rovro oaravrSiv Av^iMo-Oimfg ieucwa-i rowavriov, on 
yfyi<nfM9r€poi ^»K€Tg l^aav fAokXov r^ voket, cira emi^^^p ayri- 



6. Ai0^/r«;] eUffxf^ CG, T6» 'a/^ codicea et W. rSv "Kiyw 

7. ToSrrw W. pro TOVTo. V. 

10. iiuaB^art^ ifjuvBnvavo T. I 7. ov^ eT( A. e^/( ceteri. 

C.D.G. 20. a>A' — Sart A. oXX* ^y TJI 

12. {f9W9tatf W. pro dvo>e«ay. ceteri. 

13. S^rt ^41^— ri dc] ^brrArr«M-if 23. a>Ti0TaTM^(] /ACTao^TaTMn{{ C. 
orri T«f; «f^i tm» d9)|»i)«'iv A. G. 

ixdrrf W. pro Cffotf T«y. 



882 XIX. nEPl THS nAPAnPESBCIA2. 






viWT€9 Sri ocBeHtf ^ca» ^dMreif , or r^f Ac0Y4»^ kcu tov Twrev mu 

iv^^» *' TiV yap 6v/r oi^ i^AMT oTi TV ^Mrnnr ToXifLf Km 
icvfUvf ehoi TlvXSffv ^tciof ^ t€ ovo Sjifiaton Slkia vryj^ev 
v/uuv /rau ro /xi^&flrorc c^a £» €iV IleAMrovyi^aev /ubifS* &f Tip 5 

H.eppev^o'ov t^ vAei. /ub^ yap ej^cw or r^^ ^vm^o*^ rf^ ^oMceM 

<pva€»^ T09V T9swy /roi rvy avfifi€P']^iTV9 lipt wf^ikuaa nfv^^trt' Km 
vpo^ oi/arao'iy royrov rov fUpov^^ m ftxyahx wjkXow tip wiXiw 10 
cm^Ofievotf vofe^eroi iio ifnT^iV/xorrot, ri T€ AiwfMorrWy Kof S 
c^ofcy avreFf 0v€iv rorir BeoT^ etp^aai ^iXhnnv iigw ewi ra^ IIuAa^ 

tfTKevayooyow Ik t^^ x^P^* T.C.V. 

367, 9. /roi fijeyak^i Kiiiwoi vcpicoroo'/y] XoyitrfiS kuww rev 15 
av[JU(f>€povTO^ if>ofi€i Tovf *A9)7Muov^, aufonr ra ^cvxcmr /rau Scmcvv^' 

KuTOi KOI ra <f>povpovfJL€va. Spa yap Sri km axo yjj^ kcu imo Bar' 
Xamif fjLaprvpei t^ 'Atti«^ vw €KCiiw¥ v€<f>povpij<r9eu ry Beaei, 
T.C.V. ' 10 

367, 14. Sti rZ ^»Kiwf vo?JfJLa>] iva ^fjuaiify rov Kara y^ koi 
Kara AscAarray woke/Mv. A.R.T.P. 

367, 21. Kai fAoraia [juh yj vporipa )3o^ia] $f fufjonfrai ev 
TOif ^ikixviKCig " Koi Ta TeXevratd vpirpt tU TlvXa^r T.C.V. 

3^7 J ^3- '^""v] ovTi To5 Ihon-iKOf' oi yap /xovoy ^juioVia XPV"*5 
/xora oyoAtfaay rorc, oXAa koi uaif^^pag evoi'^a'airro Ifc r£v liiotv 
cia-iw, A.R.T.P. 

368, 6. TO rov Aio^ovrov itoi to rev KakKia-Bevev^^ otro^ 
^o<f>a»ro^y rSov avfjifji/if)(m vepia-wOevrwp kcu aw€?\aB€itn( €k r^f 
^CDxHof ^iXiWoVy eypaif/6 */api^rvipUv^ Bvaiaf Bvav roT^ 8€cT^* to 30 
il tov KaAAi0'0eyot^^ €«c t£v evayriwfy kaXMKormv ^vKetn Kai <f>oficv 
Karaaj(pyrof veXXov^j KeKevct o^Ktvayooytiv ix riv aypZv kcu fjirjieifa 



2 I . ayifjtalrr^'] rt^/jiAi/y P. 3 1 . tm» iveurrun] Tm7 hforrUu V. 

25. /8«a< — fMvci] fcaToiai ^'* «r» 32. voXXot<] voXXm) V. 

01/ ^I'O)' p. 



XIX. DEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 



S83 



TiJ^ voKecof TcAcrv, a Scov ^v €^co r^F/pvg Sryeiv. T.C.V. 

368, 15. "VH^ISMA] Aio^avToV oTov to Bvaat roTg BeoT^ inrkp 
rov hiicu ^/A/n-ov. A.R. 

368,18. VH^ISMA] KoAAio^evov^'' oiov to <rK€vaywy€7v €KS 
ruv aypZv h airep ewon^ae ^iXivwog €iV Tovg ^^Kiag. A.R.T. 

368, 23. BavfJiaaio] ivi iroAov t€0€i#C€ t^iv Ac^iv. A.R.P. 

368, 24. vpo^ TlopOf/iSi] vaXiv aaro OaXami^ kou avo yijf 
<f>o0of. Tlop6iJuof /xev yap r^^ Ev/Soia^' aimi ii injvo^' ra ic 
Meyapa €v ijireipa. T.C.V. 10 

oiha Toiwv OTiJ eoTi fiev km aimi Yj avrmai^ vpog n t»v cnr 
ipyyi^ ar^i reAovf, ej^rra/ Sc r^f vporipag rr/. o^cSov yeip tceu 
atnvj Tov auTOv yivcv^ eor/v avTiaTaritc^, ovkow e/jEi t^v aveuf>opav 
vpog lK€m TO ov' ip^iy oti avto^ htu(ra^ t^v elpviwiv voi^a'a<r8at' 
iva <f>aiwiTeu avoKptvofMevo^ Alarytir^^ ori €V€ia-a fieXnova tZv ToAc-15 
fjLcov Tv;v eipi^vypf fjyovfji^vof. avvei Se icaTa ravryjv t^v avriOefriv 
voAAa Koei 0^ fuxpa. vp&TOV /xcv, on to eavrS w€vpayfjJvov fjuera- 
TiOrjaiv ijFi TOV avri^iKOV. ioxeJ yap avfi^efiovXevKivai kcu ainog 
v€pi toD ieiv y€V€(rOai -npt cip^mTv. ovKovVy iva <f>aiyifjfreu axnig 
Al^iwjf ava^r/pfju^yo^ to KaTa t^ elp^v, otn-v^ cia^^€ t^ ayri« 20 
Scaei jfpifji^vo^. hoirep S^iov Sryao'Beu T^f Seim^TO^ oti vve^ £y 
a^o^- e/uicAAcv eyxkyjfJLaTcov aTFoKoy^TtrOaiy TavTa ^$1; vevoiviKCV 
e/KX^fJuxra t^^ onroAoyia^ Alcrylvov. el yap ainriiiKO^ eyKWfua 
T^f elpi^vvi^ ipeTy tiV av rr/ toD t^v eipifio^v veiaavrof yeviciai 
Kon^op^aeie ; iroi 17 eaeoKpitri^ $€ a#roXoi;0o^ to?:^ at opx^f ax^' 25 
TeAov^' Nai, ifyritriyr oiJSev yoe^ arovov (rv/xjSovAcveiv upiivrpf SyetVy 
€V€iiyi voAA£y ayoBSv toT^ oatOpiwoif if etpviwi euTia KaBitrretTau, 
ovK avoTpevet ie TJpf avriOcfftVy cnrcp oliceTov tov avTiAcyovro^', oAAa 
teas KaTaie)((Erai, t/ yap ; <fniialv Sri iipa Xafkfiamyreg o&roi to 
KoMv vpayfjia <f>va'€i Koxig hiO^Kcof' iva if fiXv elp^vvi fivi KaTrjyo^ 30 
p^oij Tail €v T^ ^ipV^ vpar^lrra voi^jrat e/Kk'^fAora, Koi voBev 
S^Aov OTI to eyxkififJM to vepi t^c ^ip^v^f Ai^/utoo^em;^ &eSoi/ircv ; ev 



I. •K9At fAittv] ivaanUn C.G. 

l^ Koi'] diA ri V. 

6. iTntifit 4.] iic^n^tv • ^. T. 



23 . ^'yucX^/AaTa W. pro iyKvfA4a. 
28. ^briXcyerrof W. pro Xiyvrto^, 
32. 8«Soi«(c> W. pro MwctP, 



884 XIX. nEPf TH£ nAPAnPESBEIAS. 

TflS inrip Tov OTC^OMv &€^X»x€ koyw' ijpf yap wpirrpt orriBeanf 
KM TO wpHrov eyjcXi^^AOy to t^ elp^^mpf yeviatoi^ c^kcv, apmvfA^wof 
avrof fiii xewotniiCGfeu, citcow ov^e t^^ cf OLpiy^f ^Ip^lm yfyt/MJon 
0^' arrio^ ey» ^o/yo/UflUy koXS^ 9po(r9ei( to c^ 4pX^^' evei^ yap 
}l/ii<t>ia'fAa 9ap€(r)(€T0 AfifMAatafovf Aia^ivi;^, &appi7^ v€p/ '^^S 
tlprfpnif Xeyorrof^ ita tovto tcl ievrcpa awT^ca^ ewt lipt ipX'P' 
iCTOi, aveupipw eri roy Aptarc^fMif kcu NcovroXe/uioy ovr^. T.C.Y. 

369, II. Ti Tig tivai TOVTO ^A;] ipeofepif hrravOa wpoKoXerrai 
TO 9C€<f>aKouo'» TO Xeyofuvov yjpZiia^ ei kcu itiffvetpreu ey t£ A^^^tf. 
A.R. 10 

369, 14. KT^jAoff vfitv vrcp/coTi] irrtpBea-ei kvet Tjpf aarikfTa^ 
wkeiova tov ^iXinov kiywf xryja-a^vov aaro t^( tlp^wif, A.R. 

369, 23. 17 /uicy i7/A€T€^] Aeyci &€ t^ elp^imp. A.T.T.P. ^9 
yap iavToif w€pivoiova-i avfAfj^^oivref ra aeyctliay $ toiV Kp^trroan 
€auT»¥ Kcu iwoTuripoi^, oJf Kou ainfaarrovTM iia r^ ypeUof* 15 
T.C.V. 

37^i 3' 0^^> A^ M^pef A0vpf€u6i'\ iva /x^ to <ro<fHa'fAa cdri 
KOTMfwpov yhnfTcu sceu <f>ay^ ieiosxaf tov^ vcpi t^^* ^Ip^mi^ koyovf^ 
aviipofjuev iwt tov xoXefioVy to ^yfTOVfJuewnf too ^yfrovfi^f trvaKioJ^wf, 
cv yap tS vAi^tfc/ T£y xpaypMTW oitc Sat Tig pa&i»( if>09paa'U€iff 20 

t \ r \ ^/^ »/% " ^\^ ' » >x\ 

VKtp OV Kai 0€OOHC€V. afJL€A€i yoUV VOAAa 9pOT€lVaf €lf aVTO TO 

i<r)(vpOT€poy icaTcAiyfcy, €/V»y, " €ipy€T€ ow, cipycTC, avroy Twy i«p 
t);^ eiprjvifjf Aoywy. ereio^ de oo/cei yeypcup^TKu if/^io/Aa vcpi 
r^^ upvfwif^ avoXoyovfJuevof \nr\p tovtov^ vot\ fjJh putraaraTiKZf 
ewl Toiff 9€pi NcosToXe/ttoy xo/ ^ApioTo^ij/uioy t^ aiTtav 4^p€iy vorc 25 
&€ avfJUK€pika/Jifia»€i r^y voXiy, vot€ &€ T^y €x t^^ oyoyx^^ xp^ioa^ 
vpo^oXAcTOi ciVvy, " j^yoyoy 0^ ro^^ woiniaofievovfj^ va^uv ewi 
T^y vpea^eiav. KavraS/Ba /xcAiora^, arei^^cp ai/ro^ ^aiWrai iirai 
top^ 7apa ^lAiWot/ vpiaffeif i^Kovra^ t^ /3ot/A^ xpoaaymfj Km 
okuf TOUTO TO fUpof ^iOiX^o-a/xcyoC) ^ep o2 XaiLVpif ht tS w€pi toS 30 
QT€<f>a»ov avoAcAoyt^TOi, fJLeTa^i^Kev ewi to ypifAa, ha r/ $€ 



7. fcrai T. I4FT0U ceteri. ^oyj om. V. 

1 1 . {rgtpBian'] ix wapaJBtCfu^ A. 27. apa] Corrige Sct^po ex p. 370, 

13. 8« om. p. 25. 

18. tcareupwp^v T. Kara^fop ce- 30. uvcp o2 W. ^<p om. libli. 
teri. 



XIX. DEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 385 

KavravBa oi^ ofMUD^ ixokcyurai vxip t^^* €if^vyi^j CD<7V€p iv tS 
9€pi Tov (rT€<pavov ; ori hnavBa fjuev airof ^»y vporroAoy/av, xai 
iwofjLevo^ i^ iffovkero ra aviMf>€povTa iioiicifiaaaOatf vpof r^v yf€ia¥ 
/xc9w&€vo-€y, €» if Tf 9€pi vr€<f>aafcv KaTf^yopovfJu&tog kcu t^^ alria^ 
XofAwpif hr airov <l>€pofjJyvi^ rpwyfcaareu ha t^^ €ip^f iiapp^i^iiffv 5 
xonia-aoBoi 17/y awokoyicof, T.C.V. 

370, 15. ^v pjuirv vAe/AO^*] kvkXo(. B.Y. iiy^fjJiriKS)^ ev- 
rav0a. A. 

371, 6. roFir ra S/xaia ypacffovviy] €iV catrrov aiVirr€rai. 
A.R.T. 10 

371, 7. to! /uuo^v] t« ^lAoir/sorci. A.P. 

37 1 1 10. rov^ ^ m roS voAc/xov^ rpfrov K€<f>aXMOv r^f vpo- 
fraTao-ircu^f. B.T.P. 

371, 18. revrco] Ai^ivjy. P. 

i€^afuvoi'\ oiom iio^e^afjuemt Toif^ v€pi *ApiaTo^/uioy €iV ro ff>€'^S 
v€uci<rm vfjMf. A.R.T.P. 

371, 29. ^ i&oiKo] kvkKo^, B. 

372, 1. woXXSi] tcaicS ifjkovoTi, T. Ae/ve/ ko/cS. A.R. icairf ^ 
roirw. P. 

372, 14. ov yap Alffymi^'] kvkXo^, B.T. 20 
37a, 18. Ii^tf roS a$o|»^ ycycv^aAflu] on o^#r cj^vpi^ero rjj 

oSofift, oAX' ow^pj^cy rori^ wpay/JMatif. T.C.V. 

oyijiCCOTov] Ai^o'i^ rov j^/eaoto^ to? v^^ rof cvayyeAio^. 
A.B.P. 

37 ^y 22. m /A€y ro/yvy aiffypi^'\ woXXm oyrtfy, »f i(f>afjue)fy^s 
reKftajpun Kara t^ uroileo'iv, o^cvi roi^oiy ovtm^ v^tc ra7$' evay- 
ytXiaif Kcu rouf vw^<ry(fC€Ci iiiffj(vpt^€<TO€u. a»aytcai»^ civ ivrauBa 
Aoivoy avTO re ro rticfji'^ptov wpor^mt icai lypf ayr/flcaiy T^y vpof 



I. Mp T%] wffp2 T^c V. dices, rg ^l^lft (19 <U«(/a W.), <UX* 
4* tm; 0Tc^€b«i>] rwC om. C.G.V. ^y ^fX< (ttc) V. 

II. rff •iXtirf^ci] a/yiTTCTai t{^ 26. Tcxfuyp/M' post orr«y habet V. 
^XMr^Tti P. w/ttctcm ez fine pre- mtc codices. ^< ro V. Ante 
cedentis scfaolii somtam, qaod om. S^v€ verbum excidit. Wolfius hsec 
P. sic interpolavit &i raT^ — $it0%v^- 

15* •UiMti] liywif P. (ctf^du SufayKeuw j|y. hrraZBa flpw 

1 8. )9XWr<] 8;X«y T. a^^— . 

21. tf ^^/f(, ^UX* infwSifxw CO- 27. «3v codices. i(y V. 

c c 



386 XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBCIAS. 

aire iei^ Av€iy inipareu. ov /x^y rcfcixcy otrrwf he roS vpo^oMiVf 
flPV €y amiia^vf cT^ei, oXAa T^y Avciy elaaywf to ')(fifjia €9€<fn/9€9. 
if yap Alaylvov iwofjubfov keyeiv on is a^Ocr^plea ^ &i &rlfiueaf 
^ &' aywiiav rov ^iXhrirov rpimov raura ci/n^KCVy oirrw xoi avro^ 
cwnrpe/o^y (fy/jaiVf ia» ravf ovro^ ^ a^cArepMi^ 0ay^ vewpay/jiipsi. 5 
OV yo^ etwAMf vapaO€j(€Tat rov votp Ai^ytvov Aoyoy, oaAa t^ omi 
Twy wpay/xaT09V fMinjv arii€i^iv cvi^i^tci^ ti yap ; tfy^frtv^ " €1 ren^ 
** ifwo a^tkrtpia^ vj Si €\r^ia» 17 &i' oAA^Ty aymiaif ^vtivqw rovrm 

varpatcrai^ aim r»¥ Aoyaw ra^ wpafetf eri^ifrwy, €{ aw oi ovo- 
$61^61^ e/Viy layvpai, xai vaXiv ikiyov vpo^XBuv elf t^ avt^ 10 
Avo'iv ewayu oaa t//x€iv o^ere Aio^iy); ra 0€iya ratn*a /toi i/vEp- 
'' ^aXXovray a» %i €v^6aa» ^ &' oAATy iy¥ota» kekuiMta-fAoof 

{paufi^. i.C/«V« 

372, 24. ey» ^6, » ailip€(] larioif m eKkeam 17 wiBami oro- 
Aoy/a. A.R.T.P. 15 

372, 27. »oxe €1 raS^ vwo afieXrepiai} eri to ypifJM ro fcvpui^ 
repov €pj(€reu Aoivoy, eori vpo^ ra avifJLeid rov Aio^^/yov, a coriy 
€y oTf airiyy€tkey vpo ii r^f 9ia'€C0f iia^aKk^iy if etof, a-aBp9T€pa 
ovT» 70i£y. T.C.V. 

373, 9. cay &' aiFOTvyj(ayyi] (niiJutmam* vepi rov fiif e/€tif 20 
oSeiay roy Kpirypf ktyetv tXoBi /jl€ iv olf if/rj<l>i^€rat, Y.P* 

373, 10. ov yap ay i^apKeaeiev] oloy Aeye ^wircSo'i rjpf ayvotca^^ 
KOi ar^a-ov rof a'VfJU(f>opagj OfJJoXoyu rypt afiO<r€pia». T.C.V. 

373> ^7* ^ fUvroi ha vomjpiav'] €»f ait evk^poxre rov wpSrov 
aroj(aa'iMVf Kat apyerai ivrevO^v rov ievripov' i€i^af yap cv tad 25 
vpoyro) on ovwAeae ^vKiaf^ xat eXBin €09( rov yf^fAorof, €/4.«c- 
trovroq oAAov ^vjr^fjMroff on Sia iipa ravra ewovfiaa^^ rovro fjuera" 
yfipi^erat, A. — ^V. 



3. Sti] oti «ti v. II. indytt] iwewdyn W. 

^j9cXTc^/a»] Scribebatur APtX-nj- 14. ^Ww In om. P. 

^/a» per ri hie et infra. 1 8. o-aBpoTipa] r^ coBfirtfa C.G. 

4« cfj^i^Kcy, of/To; icai aM(] ct^fco 20. cjijjteuta'ai om. P. 

Ti« W. 26. Afl«y] 8ieX««y T.C.V. 

5< ouTO(] ovTv^ V. 27. ivoli^tTOi] ^«e/i}0'ey W. 

6. v£tp'] Kar* C, non G. tovto /bicTaxctpt^erat add. P. 

7. fiom^v] fjuivw V. 



XIX. HEPI TH2 nAPAnPESBElAS. 387 

373, 18. apyvpiov koL^wf Kai ^ctfpa] opag (mo»g awo tov ypo^iLorog 
i€VT€pov aveufMivereu ^^r^/Aa to V€pi ryjg iapoioKiac 6 fxh yap 
€p€i ig vjvaTifiTaiy '^/Aetg il avc^€iWfJi^y ig iicm etpvixev, avar^ao/ 
ha lyjv fUffOapviov ikofJLevog. T.C.V. 

373, 31. fficovem 8^] evTcSflcv off-o^eiXT/xS^ t« aw apyyjg ar/jpi 5 
riXovg ap^€Tai, P. 

373, 22. if iiicaiof earai /xeff i/x£y] wvf otrro^v, crKOTreTri 

d>s^ €^€i TO ^^ov, iva 2^, ^Aey^ov 0/#raiOf eerrou ^v vfJiMv' fcat 
vfjue7g yap iiKOiot. €VT€t)0€v Se 7rpo<7v\€K€i Kat tov iivr^pov aro^ 10 
yaafjboy' eav 8£^ /xcv ka0w ^y^, (fMiniaerai oviafJt£f cf^TraTi^- 
fUifOf'' ** av /xevTOi &a woir^piav apyvpiov ka/Swv xai iipa^ Koi 
" Tovr cfcAey^tf^ aeufK^g iw* airw tZv verpay/Aivcov.* ew€i^ yap 
ovK e)(€i (JLoprvpag ovi airof wapaayiaOat t^^ iapoioKM^f al^ioT 
iiit rm veKpeeyfjubwv i^eXiyjfeiv on rprarfiByi, hrrtvOtv &€ m rag 1 5 
a«ro8ei^€/^ X^f^^ Aoivoy Kai rag Xvaetg rov fMJiafJtMg Aio^/m^v 
€^ifirarTiaOat. keyo/JL€v ie voXXaxif Srt vav YjpZfJM Ik t^^ toS 
OKoXoxAov awair^<T€09g Kverai, ei efi^vaT^^, avayKatcv i^v avrov 
fJUffth TOV i^ipran^ieoTa' aXXa fju^v ov pac? rh ^iXimfov^ ovk apa 
i^ifvar^. hatpei ie ra oar apr^g ayjfi riXovg elg air lag hrrag, 20 
upif^Kag^ Alffyimfif 17 atlro^ viorevao^ rS ^lAiWov rpovo), on 
^vxiag <T»a-Uy 17 happi^yjv eucovaag tov ^iktnov ktyovrog. fl /cuv 
ovv €/K€iyo^ €QifvaTyia€f oucmog vro aov iua^€tc9at u 0€ o»;to^ €^19- 
vomT^^ vi^r^itrag ri ^tXhnov rpovf^ kou fcara rovro tl wokefjLeTif 
iitcoiog' ov yap iif^cani rotovrog olov teou ^kviaag. ovkow 8/ afJu(f>o* 25 
r€pa ravra iUaiog i^oBa jsua^h. aXX ovieig atc^tcoc Xoyoo lucrowra 
ere ^iXmoVf oilie /x^ iia rwv ipywf rovro hr&€i^ag' rowarriov ie 
Kcu vwip iiC€ivov Xeyeig. vig 0^ i^fjwaniOvigy ouy^i H ^jp^fiara 
Aa/3«v rouTOV^ wpo^fcw rovg koyovg ; al^tov ii ^yfr^cai vipi wv 'Ep' 
fMyhnig myvokoy^ae vepl t»v oar apr^g ar/jpi riXovg' 'Bay [a^v €»3o 

7* ^trttq] ^OTiv ttfTo^ V. 25. doai] iwMv C.G. 

10. vfA%7i yAp] v/bKK S< C. 26. eUificec — k^rcStifa^] a«n;«6€» ei^ 

I5« J^Ti] tf< V. «»( oCk p. ^^y — ♦/Ximror, ^ir«i otJEia — arc^ifo^ 

2 2. tf-M^*! W. pro o-^5<*' V. 

23. ^Kc7yo<] ^ir<rMC 0'C V. 29. v^k« margo p. pro wpo^viKu. 

24. v«X€/M7y] a^Tj; add. p. 

C C 2 



S88 XIX. nEPI THS nAPAnPESBEIAS. 

kSyoig i;, Koera pvjrov kcu ita»oia» kiereUf lay H €v waOe^if wrffn^ 

hrw¥ oi)^ vyicf Sy ro Oeipi^fAa, pyjrlv fjiiv yap ivrt rw AlayfifonA^ 
Sri aw^crevreu oi ^coiceTf. rovro yap ^ S ureo^ero. Xvai^ &e, e» 
irara ^lovoioy ^y, ovrw^ i» €iv€y aw^a^ovrai ^tc€i^. v£f ; c^cA-5 
Bovcvj^ ryjf voAev^ «cai tl/fi<f>i^ofjJyyi( ri y^jpr^vrov ivip ^»K€»9, ai 
yap Xvaui rov pvjfrov Kara wpoa^fci^ tov ifiMtwrcrrof ymvrai^ oloy 
if or €ie€ivoVf feyoy fMi aifafiaivetv cvi ro rerjfp^f rouro €<m r« 
pvfrov' 19 ii kvatf oX/yoy ri vpoaBcio-a rf pyjrf voici t^ iiamieaf 
(evov fMj iifa0amiyy Xeyei roy Korao^KCfw^caifra, rw evi fikafiy r^ 10 
9oke»f vepioBpovyra km v€pi€pyalSefJL€»6if^ oi fiJip rw iwi a-vn^pif 
a^a^amma Aeyei. opS^ or$ tjS pvjrS if keiwovn wpocOeif Xvu» ri 
pvfTW ioK€l\ €wt vroyfoariKOv 9aXi¥ ^vfrlifiaxof cKc/yov, BoLpawt^ « 
t^afMrtUj ovK €iV fJMKpoif kv^trioOcy rovro eori ro pifjrov xm iom 
ro BeipnifJM ci^€vOeu' wpoa^Ky yap ^par^^ia rivof ioKu AueoAeu to 15 
pi^roy. evravOa &€ eri rov kot Alffyivov Xoyov a^^ofuvov ovj^ cvpi- 
CKOfUif ro $€09pfifiAy oAA* cany hfravOa ro xpif^a fjueraarar u c w 
o/Mv Kai ^vyyiwiMitHKoV i^avan^tf yap iwo ^ikhnrov Xiyu 
ravra elpniKtvau, ovkow ci fjuev iwt rov ^iXtmrov fJueBi<mi<rif /juereh' 
arariKOV ei Sc a-vyyiw/Ai^f rvyfiv a^m if i^iftrarJifjuiifOfj ovyyiw-20 
/MViKOV y/ycTOi. ieT ro/yuv fioj oH^eraarroff xapc^iy^cSai ra cv 
ratf reyvouf mtrw^p vevofJuoOeni/JLemj aXX hrt xoXXaf kou itoupopovf 
aryeiv vgoBiauf^ Ka» €vpvi( if/MpfAorrov ro OewpififJia^ rm Oappeh 
KCU yjpviami coy dc OAjyoif f*jht €<papfMrryi, f^i vaa^i oc, ff^Aoy on 
^l^airia'erai ovk e/ov vytZf. xat yap oi^ ewi tov xkaafjuarof tpvtov 25 
(Tv^erai ro $€»pyifJM, wevvif kcu vkovatof i^fipot ra voA<njm. cv 
av/jaroffif wfioo'ey wKovc^of rvpaxfy^o'^iv' eami/Juo9'€¥ wtm/jf rvpaoh- 
voKrovfiatiy. tvpvfrcu vfKpof aa-KvXamf mn^f aoKej^mpiv can rov 
SeivYov, K€u Kpmrtu <f>ovov vXovo'Mf, votov yap con to vpirov 
ear apyjif a^i tcAov^; v/juoae rvpasnr^aeiv vAovo'io^. evicovyjo 
TOVTO €y pfiri Keirai, 17 kvo'if hrravOa ovk €k iia»oiafy aXXa avyyiw* 



6. tcau i|^. W. Aberat leeU. 20. avyyitv/AUK rvxw add. W. a^ 

10. KaraaKow^a'arra] KaracKVK^-. rf cvyyi»^CK€a6m add. P. 
o-orra T.V. soli. 25. rot/rot; a^rm] rw fcMV ^- 

14. ^fffJiSreu] ti^fUrat V. yjo'crai V. 



XIX. DEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 889 

fiovi/ai ytveroi' wept yap isMvpt eip^Kevai tfyifial. wf ovv >J^ofJi^v 
iXrfi^ vcfAotereTv rov re/vifcov ; iva &e /jAi asepio'KevTOV roSro vwo- 
^VH^f Aeyw on t«v a» ap^^^ aypi tcaow^ ©aa €v koyot^ coTi, ra 
/x€v otrrw^ eipi^aiy kou eoriy »^ fky^efuag ^TdBai vpea^tcrj^y ra ii 
ovT09^ upvfxaiy ware hrt ivo iiov^ if^peaOeu r^v e^'^yyiciy, oT^ f^^S 
oZv oTov T€ €<m wpoaBeivou i^ cAAerroy, ileaMiiq, kuereu' a ii ain^p^ 
ria/JL^rfpf ^ci t^ ^ioyoiov, ravra $ fJuereurrartKZ^ ^ ovyywfJLOvtKZf 
XvO^a-cvreu, tZv ie avyyvwfioviKSiv iari kou o tpoig kou ij iyvota 
KO1 17 fiiOvi Kat ewfieia km a^ekrepiay kou o&a roS yivov^ cori rov~ 
roV ij yap avyyiwfjn^ earo rSh waSiv yfapaKT^ptl^tTai i^ig ^fvy^^, 10 
erciS^ t\ voAAoiri^' aafOf^efAdyfJiiifai eifpia-Kovroi al aifriBio'tt^ cv rS 
avri ^yjrr^fjLaTiy Koi avyyiw/JLom/oj kcu fJueravTaritnjy oofo t^^ vpomj^ 
iti 'x/xpoK'nipi^eiv to ^"^/jm, ia» fjuev yap 17 avyyvcDfMVit^ vpom;, 
ovyyiwfionKoif voieT ro ^i^fjM' iav Sc 17 fAjtraarariiniy fJueraaTaTt" 
Kov' «re/ y€ €iV rv)(vjv fJLera^^ipon i AnffiocOifri^ cv t« wept reiv 15 
crc^oyov ro vrata-fJM fUTaarartKi^ eoFoXoyetreUf kos oi Suvaroi 
vKtiiwov yeviffiou yj riyvj^ ig ifyi^<nv ^Epfjuoyinig. irreojOa Se jypf 
Syvotaif ig kivtv Xa^w riv ear apy^g ie^i tcAov^ , ifftw^fja yap^ 
<p^<ny roy 4»iXiWov rpowov, (rvyyifotfAoyiKig Avei* c/ fjJev Svt»( 
^yvovi^ag ^ i^Tfr a r^ff <rvyyv»iMif of ivft^o^. iwe) kou t^ opyijv ao 
cy rS Kara Mei^/ov vaBof oZcrav riv v€pi r^y tfnr)^, crvyyvoofjuovi^ 
K&g ikuveif' '' €1 /xey ^1' 0^7^ rat!ra wewoiUfKe MciSiW/' koi €^17^. 
hrai4XJi»/juiv ii cvi ro wpoK^i/Junov. ovkow 17 At^o-i^ roS ypifiarog 
€hay€i T^y fiovKriaty kos riva rpowov ; " ay /xeyroi &a wovvipuiy 
'* apyvpiov kafiinf kou &!pa/' kou wa}uv c^f^^, &i^i " oi wapa- 25 
'' KpovtrOeig o^€ cfovan^fci^, oAAa fucOivag airiv KOi kajSinf op-- 
** yvpioVy Toarra cJarc kou wpoviuKev €/K€iyo^." iXeyo/iev $€ apypfjunfot 
rov Xoyov Sri i^p^aro /xev xai r^^ ^ovk^ceo^f cy r» itc^oAa/oo rcS 
vcp< T^f $u»a|tAe«f ' T^ &€ vAe/oya ipyourm er^pviaeif cy r£ &cvtc/9^ 
vro^aa/Aw' 17 yap jSovkyjo'tf yiyove /Acrafv rvv &vo (rro)(aa/JLiy, ^o 
kuova-a /acv to XP^f^» eia-ayovaa &c roy Scmpoy oroyaafACV, ela^ 
oyci dc atrroy <nro n;^ airia^, civow or< * fucBoio-ag avrov kou Aapwv 

I. wpY] wa^ C.G. 17. ^ci^9w«v] uwt^Bimt V. 

4* T^ ^ •<;rM( ciJnrrcM W. pro ra 33 . ^ ^«<] roivw M C.G. 

K oj^ri^ nyciTM V. 25. ^^xfif] ^£9< CO. 



S90 XIX. nEPI TH2 nAPADPESBEIAS. 

* apyvpiov vpowooK€v excivoo. 17 yap atria evravda ^ifre/rof, oia rt 
&¥ l^QvXyflyi Aiff^iwi^ ro¥ iijfMV i^awarn^aai, to ii /xeyioToy ray 
€v ^ovA^o-c/ €9Tiy 17 oiria* ^c? yap vovro^oS ^ovXvjG'iv i^era^orra 
typf airiav 5V*'€S'' i^ o» cfcAjy^ t^v alria^ -nj^ jSovX^aeco^, Se^njrf^ 
OTGv icoi avoH^Ai} von^o-cif 1^ )3oi;Ai;o'iy. $/ ^ alrlaa iifiovXs^ 5 
vpoSoSyoi ; Si' ^y airiay i^jSovA^ i^antaryiaai ; <ya apyvpiov kafiy^^ 
tfyfia-iv. tJr ewei^ avrmirrev €k t^^ ipyaaia^, oi yiyove xatpo^ 
i(TT€ fJLvriffOipfai ^ikimrov, evKaipw^ cAvacy 6iV»y, *' ico/ ^^ ^iroy 
" vap vfiZv hay^of ^A/JU(t>iKTvova y^/f^itrafrBai. ore rwrovrw 
^i^€^ a»r€iv€iv, aare Kai crwayoovta'aaOai vpo€ikov. ae^i /x€v 10 
tojJtoi; can ra t^^ ^ot/A^acc^v, xoiya t€ oyra t^^ A(;o'6C0( to5 5^»- 
fjMTOf Kou uaoKTiKa rov vepi rvy Sv^y ^i^n^/iorov. htifn^iLyptaaiai 
&€ of ioy 7€pi Twy €fi,wiirroifT»y eio^o-iy a/ re)(yai Xey€iv, keyova-i 
yap on ro 'XfifJM xoteT to i€VT€pov l^yfrynjua, airo yap to ypifui 
ovSiv oAAo €0'T/y ^ to elaayofJt^vov {ifn^/uia. evravia ie evpiaKenu ^5 
aAAo ft^ TO j(f^H^9 oAAo &€ to aywvi^ofjuivoy ^^^ryjfJM, 'XpZfAa /xcy 
yap cerriy, ori cfavoD^Aei^ vro ^lAivrot/ ToSna tlprf^Ka' 17 Sc kicri^, 
OTi oi;«r €^avan^O€i( ravra upviKa^. ei yap H^yfwarrfiviqy kcu ifjJ^ 
avjca^ av ^iXmov. aXXa pi^y ov/c IfUff^aa^, ovtc apa cfiyy a ryftyf* 
&£pa &e Aa)3flby eipi^ira^. xoi at/n; eipio-Kerat 17 o/r/a S/ ^y ef^Tra-^o 
Ti^aa^'. 97 a/V/a 0^ yiyovev evravOa ^€VTCpof croyfacr/JLOff €i iZpa 
uXyiif^a^ vapaajfpv fiAprvpa^y » Ai^pMotfcye^. xai yiyverai hrravSa 
ifjLTrhrrov l^yprfifJM, tl Sc fMi awfTpe/jEi TaT^ wv re/ycuf tov 
p^TOpof Xoyo^y oi raf riyyag iu Kvpiwripa^ ^eio'Oai tUv Ai^jxo- 
aievovf koyo^v rov^ yap ap^€Tvrovg vo/MOera^ vTokafjL^av^iv iet, 25 
oi Tov^" vap' avTflSy fUKpa Xaf/L^avovTa^, iti ov¥ eri tov p^ffropa 
Kara^iyuv, kou yap iv tS tov aaorrov vpojSAijpiaTi KtMBoXuA^ 
'Ep/JLoyiwi^ ^[MV iwoifMiverai (jl^ oTov re thai avAoSv oroj^aaptov 
oycv Trpay/JLOTOtVy avriKpy^ ^laoxparovf iffuv cy r£ vpof EvOmnv 
ravayrla nvofi/oriBniKOTOf, T.C.V. 30 

373, 26. ivoTv fioTcpoy] oi €lpviiJt^i A^oi, ^ci, vapa aov ht 
TaTf ciroyycAioi^ ii erepov t&v ivo vavTVf Ixiyfiyio^av' ^ yap ^- 

8. €Ucvi\ p. 374, 29. 10. ^brcivcrv P. c/vcrv T.C.V. 

9. 4^^1^00*901] ylfi^KeupficeurBai T. /acv] /mv o2^ V. 
}f/»lKeulf(aaffBeu ceteri. 20. ^fiproTi^o(] ^(i}iroTi)0'cy T.D. 

Jlre W. pro wo-T*. ^fi}voTi}0-a( C.G. 



XIX. nEPI THS nAPAnPESBEIAS. 891 

v€p&( eiirovTo^ toS ^iXinov, trifTv ^ooKiag teal avoXii Qrifiaiovt;, 
aicov<ra^ km viorevact^ mr^yyeikag' ^ vpaov airov Koi <f>iXav6po»' 
vov cv rotf oAAoiv liiv rfkvia'af xai ravra voi^o'eiv airov Kai 6a f" 
(Tfj^ag vTeffj(pv, ovKovv €$ ifuf^oripwy inoT\jyi)y fuauv o^c/Aci^' rov 
4>iAiwov, 0T< oio-e rov^ Xoyav^ ov^ c/wcv i^e^aioxreyy aim Taj* 5 
iXiFt^ag ag taye^ c^A^^pwacv. aAAa fMiv <f>a!vyi koi eratvZv avTO¥ 
Kai Oavixa^»y' kcu ov ivvaa-ai elvetv if yprdn^a'cu, T.C.V. 

17 awrra^if. eon Sc to vorjfJLa vapaypcuf>iKov rov ^evripov oro- 
')(aafiov. Ik yap ray Tfapak^kufj^fJiiwiv airi vapaypcuf>€Taiy ef »y 
li^Ci avTOV voivjceu kou ovk cvoA^cev. A.R.T. 10 

374, 8. uaatryytkia] ciVayycA/a €<rr) ro vapejfetv evOvva^ if 
Iwlp Korakvaevf rov ii^fiov. A.R.T. 

374) ^3- ot)J^ vavTtf ^AOrjvaiot vporepov iean^opovo't 4^iAiWov] 
tva fMf eiini rify oAAa Koupog ovk ^v tov Karyfyopuv. T.C.V. 

374, 15. iit(f\ aa'<f>aXaf €iiF€v It la. y^iKviVTai yap Koivij vavT€f 15 
oi ^AOvpfOMi vt/y vap airovy oi fUvroi iS/a, aAAa yeviKoig. A.R.T. 

eyw 0€ €K€ivovfj ouTOf KM lOicf, oAticifflttf ovo ot;r«f KaTffyO" 
pel. P. 

374, 17. ifioi fiiv y^jp^aaaSe] t£v Io-ovvtodv haXvei t^ apfioviav. 
ro yap ijOtKw ovk iOiXei lipf r^f Aefew^ eipvOf^iav li^veaOM. 20 
T.C.V. 

374f 27. Tp)i] earn rov voXXoKtf, cori yap apjfa'io'fJLOfy if 
9apa r£ votririj ** rpif fAMopef Aavaoi,^ A.R.T. 

375, 7. Kai rovf fJL€V ^»Kiaf ovk avoAcFv]] wpof r£ fi^ o'So'm 
^09K€af KCU Setmafy if vriayjErOf Kai aXXa ii^iKri^ey. vpoae^rjv^ 25 
ipairoiia'€ yap rov 'Op^o/xcvov km t^v Kopiveiavy oicep vaXiv o'wc* 
<l>€p€ Sri^MOiff €V€iS^ airM yjo'aaf avriv a(f>€miKviM. A. 

375, I a. wpoa-e^yp^pcaroiiorM^ ov yap fjuovov <f>aa'KU fi,yj ycyev^- 
a^M a ureo^CTo, oAAa Kat vpoa-^Kaf hfuaayei Kcucivy hn fJiiv 
Si^fiaion elmv ro^ '' /xc/^ov^ ^ wpoaiJKe vtKoii^Kev^** ev) ti Qeaineoiv 30 
*0^o/bb€yoy km Kopwveiav m vpoaaviXea'iv. T.C.V. 



23. rf vonyr^] Horn. Od. E, 306. 26. wdKiv] waKou R. 

24. vpi( rf] «^c ri A.R. 30. vtvoiijKcy] ^vi tt ^wctt» trt 
2 j. 0C9Vi^(] tfcffvciaf R. wavmXtBplqk lit<ft6dfyiaeuf add. W. 

d«0'c T. va», AXU KM add. W. 



392 XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBCIAZ. 

aipea-iv Ik t»» Aoy»y. T.C.V. 

375, 24. a^rof, oJfAflu] cv ijAei rovro avayiwaTiov, A.T.P. 

375, 25. ^1 ro/wy] McyovSpot/' cvretifcy Sfjfereu r^f rSv /u^ 
Tvpa^v (rvaraa^w^ r^c vcpi rfiy ^oipory. 'Ao'irAi^ioi/* ewt tipr rin ^ 
IxiyjfW mra/njo'iy x^pci roS ^etn'epov ^i^r^fupn^. B.F.S.Y. ciV- 
^oKKu u^ T^ rfiy iXJeyy^w ava/n^ciy. fioikerm ii cmh Sri, €i 
jUr^ ^ ra vpayfJMra KtMrafuxfrvpovwra avrovy fiacea^ovf Ktu ra tm- 
at^ra. A.— V. 

^1 ro/yvy^ cvi r^y rwy ikeyyav eatafnia'iv j(/»p€7 roS Scvr^pev 10 

om^yr^o'cyy E/ /jL.vjdh (M^iva ei^o/tcy Sci^oi tSv wpiafiew €j(wra^ 
riv oiKeriv &€i fiaveatia-ai riyo^* lyji rm fiAfripw av(rraure»f 
ivnvOev aft^^frai^ r^f vtfu riv iipȴ A^yw. kcu ^iTTOv/xey r/ Si^vmv 
cvraudoE /xcXAwv fierafiamiv oofo rrcy(aa^fiov hf tr^fw cnrog^ar/uioy, 15 
GUT6 &r(koyi(Taro ovre vpooi/JLia Kar€j(j>^^aro ip^o/Jitvof ievripov 
^riT^fiaroff oAAa av)npp€v oZraf i<rr€ i)f iioxpivw ioKCiv elimi r^y 
iJa-oiov, tcahoi elcoOwf tovto woiclv, koi <f>aiAiv m li^ /Acy &ii;pi7Tflu 
ra vfAyfuxra aofl rm vpayfjLaTW^ itceT kcu ivikoyi^erai Ktu vpoo<- 
fjua^ercuf evBa ii avfiirXoKi^ tiV ion kcu ovk car/y orX^ vK^ci^y 20 
e/fe? vvfAiKXtKu KCU ra, K€<f>aKoua km ra vpAy/JMra, t ^ Koi 
iciKwo'i fMi earkow eJvai oro^ao'/u^y rov vapovra XoyoVy »f rive^ 
o^^aay. evei yap ifMcimwt 9pof oiroScif ly roS xporipcv Xa/ifieU 
yrroi, &/a toSto oi^ yfy^o'aro Kaipov c/yai SicAcfy r^ kKacrov iaci^ 
$61^ ly, Towwirriov ie kcu crwml/ai ri ievripfp ra vpvrcpa. 17 yap 25 
Ivayoypi toS IfMfiinwrog oroScifi^' yeyove rov iKOvra airiv €|flnrci* 
r^aoi. ymrai tk i/xvnrroy, $ior< xoi rcAc/ay ipyactcof evcKc^aro 
070 Tov yjpwfJMTOf aycuf>v€<rOcUj oAX' ot) «ravr»^ ovro to yfifJM 
yivereu ievripov ^i^fta. ?9o^ ^e rf Ai^/Aoo'tfeyei «rai vpo t£v orri- 
Bia^^v riOivai Xvaiv Koi fjuera ra^ aynBifruf, Spa yap mf ayn-30 
Kpvg kvatg €OTi T^c rSy iXeyyvif avcur^o'ewf. ig yap Aitf^iyov 
To^^- fJLapTvpag airaiTovrrog iv^vn^Kev, €i /Jiiv fjii^eva fjn^h e/pvra 

3. toiIto om. T. add. P. ex p. 375, 27. 

4. Mivdi>t^v om. S.Y. Sed conf. 12. rafv ftpi^PiMf iixwra add. P. 
Bchol. ad p. 342, 1 1 . 17. l\^ hdicpnw W. pro htrhtdnpi^ 

8. TOiatrra] CiroXdivoy j(y 9^eircr> tov (sic). 



XIX. ITEPI TH2 nAPAnP£2BEIA2. 893 

vt^€iv. oi yap €$^ IkevOepov ^a<Ta»i^€(r6cu r^c, oAX' ^ iovXovf 'rijf 
toKbv^ $ oitchof theorSv, el ii iei/cwrcu ^iAoirpan;^ €iAi;^»^, 
TovTov &€ (fftkof AiV^ii^c, €iX)7^€v opa Kou fxercL ^ikoKparov^ Ai- 
^t^^* €V€iS^ yap iKoi avTO rovro oro^aoTiirov iymro ^i^fjM^ j 
€iXyi<f>OT0^ ^ikoKparov^ kou Atayiwi^ ciXi^^eVy h^tarpi/Set rS fUpet 
TovTtpf awiOTa^ iic r^f vaam <f>tXJaf km 717$' voXXij^ o/xc/^nTTo^ 
€l)iyj<p€vai Tov Altr/jyqvr kou ^ut roSro iroi ovo rwv eveafrmv ef €- 
ra^€i. ov fJbovov yap airo n;^ oiK€i6Tiffroi, oaaa iKOi ovo tov cfoy 
iiafiaprvpofuvov r^f roiavn^f vwo\piaf airov mokvaeiaBai^ ovkio 
ejFoiyja'€ rovro vapeXOoifVy Kami KoXowtQ^ airov rot) prfpropo^. Aeyci 
yot/y, 01; roiyvy wap^Xoev Aiayivvig ovO coei^cv atn-oy, ly «nr o^^^ 
o^/ TcAovc yenvfrai ra ixo rwy xewpayfiiiwv k€u oaro r£v 9ap€t^ 
fU)wv, m fruveariv aei r£ ^ikoKparet, kcu rovro fuv enti rfy 
v€9pay/JL€ifonf' amo Se rfy vofUfJubfWy on KaXovfJuevo^ ovj^ v«i7i^ov€y. i j 
e2r €vci^ /KOI rovro xoiyov ^fy— -ovSc yap aXXo^ otS&€i^ Koxefjuaprv^ 
p^jo-e ^tXoKparovf — , ro?if [jiv oAXoi^ a-vyyiw/ivpf ?5j€i, Alaymj[» Jc 
ov/c wffti^a'i TOV eyicX^/uiaro^y Aey»y, ^' /roi rSy ficv aXA«y liraoTO 

€OTi ri^ vpoipaaify rovr» 0€ ovdcy rovro^y. €y rovr» r» /xcpci 
KCU <l>aHpSo^ €fiyitj[MV€va'€ ^pwonfo^y a/iicfporepa iia rov avrov Oewp^" 20 
fiOTo^ hoiKovfuw^y Koi TO fjAj ifpocKpovaat tkti r£y 9p€<r0€0v kou 
TO hfoyayiffOeu. coy fjuiv yap wpoa^Kpovaif, 9etpo^v»€i kou vpoeS^erou 
61V >^tiopioc»f KOU ita Tovrov crvor^o-ci /x^ KeKOivcovriKiyai r^^ ^»po- 
&o#riaf avroF^^ cocy ii iwayarfffraUy ^u KoroifJMpTvpovvTa^ Ai^/yov, 
oircp icoi fiovKprm kou rovro ^la vocyro^' ^lOiireiTOM rov ^evrepov ffro- 25 
yaa/Mv. hrtfjuhei ii tS Kara ^iXoKparovf Kryff jSovAojuieyo^ Kara 
vkeiova etiri r£y hny^fip^ftAiw kou lyjv avcracnv ipyao'aaOou tt^c 
iwpoioKia^. T.C.V. 

376, I. wvpowwXfiy] Toy o-froy irwXSv. P. 

^vXi^iv] ^vka keywv. P. 30 

376, 2. TO ^(pvo'/oy] OTcp €iX)^y lir Moirc^oy/o^ oro rov $i- 

10. AvvXi^cM'tfai W. pro 6m§k6' 26. kat^ W. pro w^pi. 

vwBai. 31* ▼) XP- ^cp] '^^ ^ XP- ^^^ 

22. 7^ addidit W. T.C.V. qui hoc scholion habent 

23. wrr^vu W. 9Ttf9U T.D. post roMn/ra p. 392, 8. 

mjff^ C.G.V. Tw om. T.C»V. 

^p«^ia< margo P. >mU^ libri. 



S94 XIX. nEPf TH£ nAPAnPE2B£fA2. 

khrww camKaT^XXoM'ev €iV ^Arruca ifCfJuafAoria, nta exjl rovra 
iifaXiate€iV eiV aira^ ra^ *Atf^iwf . T.C.V. 

376, 9. wfif ^ itceivov eXBoni] wpoay(Wf^€raf i\ rS ^iKoxparu 
Keu fur axiTOv yryoiwf. T.C.V. 

376, 19. €1 fjuivof ^iX»Kpavyif\ Sri ^ikoicpajyif fMwo^ iarhs 
arriof nfiy rotevruv Keuciv^ oAAo^ t\ o^&ci^ . P. 

376, 28. iJLV^i ificKUV ayrf] ScAco^ci vpo^ to (JLafTvp^a-cu 
Tovf vpeajScif oarXovarepov i p^»p cisxmr. oiJScv yap f^^ ^ 
ohrovoy keyetv i^ ovk apia-KU fMi. T.C.V. 

377, I. cupiifjfjL eyotyc] Spa rov a^tifiareg to fiey^^y ei ye 10 
avTOf awi T^f vokew^ awoifMivercu. T.C.V. 

377' 5* ^ f^ °^ VT€V^XAW^] aim rov ey» Ai^/uioo^cyi;^, oAA.' 
^ oi &^Aov ^iXoKpari^^. P. 

S' 0^1 9api^'\ elc rfy wpiafieooVf roviwpLa 'locr/soxXi}^, 0^ vop^. 
A.R.T. IS 

rZ il KviieoTyjf ypf c/rc?] voAA^ ico/ ipifjwn/i^ kcu awiftpoovr^, 
ii »v /xcy yap ovoAoyerroi KaBcarrereuy rS ii Kpvwren 'npt al-- 
ayvvrpf KapT€p€i ya/Jifipoif ocvroD evffr^fJMf aunscaXm roy ^iXtwwwf 
lia rov viov. T.C.V. 

rS ic] TQ0 ^pwfwn kty€i, olrro^ yap n^eor^ evoi^ororo eovroi ao 
roy ^/Aiwoy, ex&ovf cavroS vioy r£ ^lAiWw. A.R.T. 

377, 6. Tovrp 8"] klaym^. P. 

377, II. o^S' a<f>t€VT»y atpiifja'^v] ovTWf oi fiovXerai Kara ^<- 
Amrov Acyeiy o^otc ^i^pJay ffyurai to fiij fnnnfyopuv avTx, Ka» 
yap ifJLeif euf)iJT€ amy, eofevOwo^ c7, ifMCKorreff fiii voXiT€vov^2S 
oraXAarrot/, o^«r ouf>iarar€u vfjuiv, T.C.V. 

ot^ cupiiVTW cuf>i€Taij OTi Kav vfJLei^ avrov eaarjTe n;^ TifSMptet^, 
airof OVK a^/orarai rj;^ 4^iXiWov <f>tkiaf, A.R.T. 

377> 14* /caiTOiy riV3 ^ ^^ ^^^TX^^y manyia-i^ eyravOa ira^uv. 
A.B.T.P. 30 

I. 'Arruc^] irr unfv T.C.V. etiam A.R.T. In A omissam j. 

a. a^«kf T^( 'AtfijyoK] t^ ^ttuc^ 17. rjl Sc T. to ^ ceteri. 

a^ri}y G.G. 1 8. tcaprtpet] awppt9€i W. 

8. J ^vf addidi ex T. 80I0. AwoxakSv] Sego^eUww C.G. 

9. kiytuf W. pro Xryci. Verba 24. Srrt add. P. 
o^»-^Xcyciy i^( absunt ab C.G. 29. irraSi^a voXiy] icar* JkrrSBtaiw 

12. irr) roS;— Ai}M0(r9cn|c habent T.P. 



XIX. DEPI THS DAPAnPESBEIAS. 895 

377, 22. fioa] fJUKpov Kai ^v^v TOif vparfiJMai vepUBniKev tfu- 
y^njy^py iroiZv tov Kryov, B.F.R.S.Y.T.C.V. tcm ro crweyi^ ie ro 
wX^jOof Twy oro^ci^ca^y efufnimi. T.C.V. 

37 7 9 ^5- '^^ "^'V /Mv KorafAapTvpety ipffani] iv ^ofimfTi K€heu 
otrro^f. ig ryj^ aiFoi€i^€CD^ $€ t^^ ha riv vpayfjLOTOffv €?^Y)(ov<ni^ 5 
ciAiT^ora, €y ^Oei iipf avTiO^aiv utrffyay^. tceu tovtcov otrrv ^ci/no;- 
fjuevcffv^ ^o'ly rokfijf Aeyeiv, '' Kai t<V /^i^ iearafAaprvpeT iipa Xa- 
p€iv ; ); Ava-i^ dc «rara avrtqerao'ty r»¥ vparyfiorm r^ km p^" 
fiArW Tiva TOVTcov a!^iovi(rTOT€pa ; i^Xoif Sri ra xpay/xara, 
T.C.V. lo 

377, 36. rovTO yap iari ro kafMFpov] ^ Sri rcvro if fxeya Kai 
Kofjivpov Aioy^in^f vporemiy ij on ro <f>a»€pSif ac vAcov ekey/pvy 
rovro 60-T/v. T.C.V. 

378, 2. vpof ie roif TrpayfJLaa-iv^ ^fJLeiwvai' KXrjri/aj vepic^o^y 
fUpof w€Vfi>aro(y i^ awoarpoip^ epya^ofjuevov Kai Koratf^opav* B.T.P. 15 

37^9 3- ivoKpivai'l ivo ^^fjuara ^y, roS Karyfyopov Kcu rov iwor 
Xoyovfjiivov, KOi rov hfof Xeyovrof €KaB€^€ro tr^pog, t^i oZ uwf^. 
ro de amoKpivat amv ovk av€0»K€v, oaa €v9v^ vpof oAAo erpawvi. 
XeyofJitv on vpof ro oyorrcpoy /cSAoy mr&coKeit ofoy' t/V 17 wpovoia 
avni 17 vTcp ToS ^lAo^r/TOTGi/c ; A.R.T. 30 

awoKpivai yap ScSpo] ^ vpo^ ro eawripw ^ei t^ eafa^pa» 
toSto, ^9 OTi r£y oAAwy wpi^0€Wf e/pyrwf vpotftao'tv av ovief/Jav 
€)(tif TOV fjAi IwaKovaai' €V€i onroKpivoiy ha ri oir/^ inr^KOvaaf 
Koikovfjuevo^ ; ri Sc oyaora^, hrei^ij €iV to rrcpoy jS^/xa Kpivofjuemf 
iKoBi^ero, €»f &» vXyipiaji rov A^oy €vi rov eripov ^fj/xrof 025 
Karvuopof. ri vpof ro wv earoKpiyat eipvifjuewnf. avoKpivat on ov ra 
vpar/fjuara ivri riv fAoprvpwif viororipa. T.C.V. 



1. ffcMT^J U add. v., Uiv P. yifft^w — iftcuffi^vv^ P. qufle sunt 
TM< wp^fAoai wMpUB^Kn"] w€papl/€ ex scholio ad p. 378, j. 

T«K vp^fAoauf B. 17* c"'?! *'^''^* '^' 

2. «•!#» t)» yJyov] T«y X^y «oi«y 20. imtfi] &wl R. 
T.C.V. ToC om. T. 

8. Tff ical ^fAdrw add. W. 3 1 . v^ ri] to om. V. 

14. vriitMlttvai om. Y.P. 24. • Kfivifjuwoq W. pro Tti; «piM- 

15. ^pTo^^fACw] ifyafyfUimf P. ^icmi/. 
Karet^^pdii] Kora^^t^, h^n Kami' 27. ^o'ti] eiVi V. 



896 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPE2BEIAS. 



3789 5* 0^ yap oySMt^] ha TifJMffjpv key€i^ itm Karrgyop^aGf 
avTovy yipevTOf oySpof, if ifrmfr^vrog. A.R.T. 

aryivoif Kaivovi\ voLpaBc^e^ yap Kara Tifuipi](w aymt c«c<t^ 
^6$iy yepipoicmf airov koiwiv wtpi t^^ eraip^a-em^ fcarjjyof^cv, 
^acra^ ripf naif ffAtKia» r^ Mrovroy. aw €<vonr rivo^ eif^xa ju»- j 
Xov/JUiWfj Sr€ 'Tvepi%7^ jypf ciVoyyeAAxy cvoierro, 01^ vv^tmuoa^^ 
hn^ipnp oyr^iVTcy, Ov yap ivKifUMpt ovS mifA»f ^» Acyciv, 
T^ euriay' (f CfXcv fivobv, " S^ yap oyawof jmiyov^, Sfffwep ipofuera^ 
" icai Tourovf afJMprvpov^y 9pOf itafUfxerpififjJinpf t^ ifupa» aip^tf 
" ^ifliirwy.'^ TO &€ Savep ipofAora ha to eJvai vwotcpi'npf eJvcyy 10 
oiovci vAao-jEAOTa, ela-ayorrm yap kokcT «9vcp cri r^f o'Kip^f 
tcoiva ipd/xara. to ie " iroi rourov^ ayuaprrvpw^^ tfju^a-n ej(fi toS 
fAi^^it/jJay ovo^ci^iv oKpi^vj xapaajfpfjuevov Ti/JLOpypv Kardtm* 
caijiai^ Xp^<^^H'^ ^^ ^ *P^f t^ vapovo-oy vwoOeaaf oiXe yap 
avTOf vap^rroi fJLoprvpafy iita ro o/jloiov tS e/xo/» wetpetfikf/Shf rjp i j 
lenTv of /av rapa ror^* o^tot/ovo'i kafivj, to ii vpof heLfJuifJueTp^fJuiifip 
T^ ^fiipa» ipfj^iv, oTi rive^ rSv aymwu iia to /ji^^o^ Xa/tfio' 
vova-iv opoy rij^y iiiMpa» Kai ifo»p to cqaptcow. atp^i^ dc otwaov, 
KOTffyopw, T.C.V. 

378, 7. aip€?$'] ayri roS viKOf, oivrmw^ ayayywareoy. A.R.T. 20 

378, 8. voXAtfy Toivw iroi SeiySv om»y] oXAo m ^X9^ ^'XP* 
TiXovfj Kou Totrro e#r rfiy verpoy/x^y, iroi oXXi^ a«o$6<|if r^^ 
^po&o#r/a$-« B.F.R.S.T.T.C.y. a/iapToafei ii Tt vep) tovto to 
picpo^ yevofjuevoff ovk mtrr^cra^ t£ Kmpij kcJS %v 17 wpeo'fieia 
yiyon. yiWroi yap avryi rprny xpecfiela wpo^ ^iX/wov, ma 025 
^wireDaiy ^^. awi<mf€ri re &ia toutdv rey re eAcy^^ov r^f &0poS«* 
xia^ Kcu TO vapci/uieyoy avro'* Si' ^ yap ouTUOf ovk i^frnpesa-f rove 



3. ^«ci^] M add. C.6. 
7. Od T^p] wOk y^ C.G. 

rvpai C.G. ravra i^Ad^vpa V. 
oS^cr^] ^^er< C.G.V. 
10. Saiftp add. W. 

13. ilCptPf] ^fH^OM) C.G. 

18. alpcK codices. ^^7< V. 

20. yor^O (vMfE* R.) 3fvTov»< A. 



vMcjK^ vopofvToWc A. correctus a dl 
rec. et R.T. In textu T. daplicem 
habet accentum af/^cK* In P. hoc 
scholion sic Bcriptam oi^r^* Awi 

22. «rai TOVTO om. B.F.R.Y. 
ica< cSXXij — IttfJ^Ut^ om. S.T.C. 
V. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPE2BElA2. 897 

Alcyiifov Xioywg fAjtra t^v c^o^ov, awlaryiatv he rov rov Alaytvi^y 
KareifjLitvai ievpo. T.C.V. 

378, 10. ^oxerv] cam toS <f>aiif€aOeu, A.R.T.P. 

37^9 15. KoXaTf KOi /JLeyaXai^'] kat tipwvtiay, A.R.T. 

3789 18. €i»/M(TafJLvpf €v0€d)^] r/ iia^ipei i^oifiO(ria xai Mrw-5 
/Mffia\ i^^fiocria fjuev yap i<mv 17 wcatrekiif ipyrjcri^ fuff opKoVy 
vT»[Mcia &€ 17 evopKO^ awejSoX^, oray o/xyi^ ric ori vvv jmcv ov 
owaf/Mi T00€ wonfjceuy vartpov 0€ etvro voi^cw. owfMO'ia be 19 
yiifofjui)/!^ ev ror^ hicamjpioiff orav o/xyu)} iroi Kor^yopo^ Kai 
<f>€vyvy' avni %k kou oanrvfJLOffia Aeyeroi. A. — ^V. 10 

€vO€»(] ^ hfTKkvfwiQv* TO €v6€»f <rfi<lkUTcera 9pocrK€ireu' hrei^ yap 
KOI Alay)(tir^( ^»fMaare km la-aS^ii to fjuh avrov ^CMCVvaiy €vkoyo^ 
yivofJL&foiff ro¥ ii Aiayivvpf /Acra ro (rripiou KOKOvpy^f ap)Hfi<raii4vo¥, 
B.F.A JS.Y.T.C.V. injkot &€ ofia km r^y €vvoia»' if yap ^A^ 
voA/y fu yivayKaa-are. T.C.V. 15 

378, 7,6, (jAi avyKkif]frog iKK>^(ria 70^04] orvyKkufvof IkkX'/i^ul 
^ yivofjJvri i^Mif^yifif isa ro Karew€iyw. B.Y. rp€i( yap iKKknia-iM 
rov [JLVpfog yivovTM ipia-fJiivM' 17 ii avyKXffrof ov/^ ipio'/jJwj, A«— -V, 
crvyKXy/rof ie hcKXriala tK^a^, mi^ cv /xcv rot^ yo/ct^i^ km 
avyvfte<TW cuf> iavrov ^/m^ vwirp^t^' drov &€ ef amfK^if nvof ao 
vvXXffyof yenvfTM^ avyKokovai riyc^ 9€piiaifr€(* T.C.V. 

378, a8. irai ra wpayfj^ara iK<j^vyif ro¥ ^ikiwwov] oTo¥ ro Kara^ 
iTKaa\fM ^wciof. Spa ii w^ VM^f c^i^of cy hfraajOa Sri km r^i 
TpSryii vp€<r^€iaf wefMJfieitnif vapoi riv 'AftfyoMW frt iai^ovro 01 
9<»KU(. A.T.C.V. as 

379, 3. ovT€ yap (Tirof ^y] 01 /Acy wtpi rrn Moice^oyiW ^A^/S^y, 



5. r( — ^•/aoo'ick] iiifMala ^ ^mi- riy K] t\ M R.Y. 

^pc« xnfffMaia^ T.C.V. in quibus 15. ^yoTK^arc W. pro ^Mvyir^ 

hoc scholion Beqaitor post scholion o-aT*. 

inferioa ad c^«( verbo ^^vy'^^a'i'* 17* yo^^f*^] yvt^iurn B.R. 

finitum. iiaUptni^ Si^ t^] 81^ n tfaX^MK B. 

9. ^f«M^ V. Xjjbinivi codices. rp€7^ yitfi] tri rptt^ A. ymf om. T. 

1 1 . 'AiTKkifKtw om. F. Y.T.C. V. C.V. 

I a. yap irol] km om. B. 1 8. 7&«rrai] iylnrf T.C.V. 

^iimw'i ante ri fuv o^ov habet B. 21. dvyxaXavvi] aviftKdkmw V. 

c^x^( B.F.y. ^bx«y«c ceteri. 24. rri om. C.G. 

13. yii^fifMy] yrWfuvey B.F.V. 



898 



XIX. nEPI TH2 nAPAHPESBEIAS. 



e$c00€y eveiaofci, Xvw tfyi^alvy " Outf 17 cnrvrefjLwia JwanJ.*' T.C.V. 
TO Oc ijpei orri rov tXafupeKH K€u cj^ci^uro, eori Jh mg €k tqv aifot 

p^fiOTOf W€pt€nr»fJL€lfOV. A. — ^V. 

379, l^. r/ Aeycif] vAoo-i^ yaptevrwg rov vpoa-mtov JamXe-^ 
yorrof. effri &e aunarfwfni vpog oanlv^ ig esc rih Aft^vaivy. to Se 
2&ei ii fJLCv€iVy if he rov AififJLoaOivevg' to H vig ot/y kot tpmyitrnr 
Tovro y^^ ^ciy pf^TVp' r/ ovy ; m ;(;peia ^ 7apa/x€<yai. T.C.V. 

379, 19. tceu TiXof €^€ TO fjj<r9»fjia] ig fucreyyv^a-ayrof Ai- 
ff^ivov Kcu oiMkoy^aaanofy a hraSov ^o)K€ig. T.C.V. ^o 

3799 22. vfiiv ifoekfia'ta^ova'i'] iifiKovori a-ieovoinnw airrm 17 vc^i 
roS vewpUv ^ vepi oAAov r/yoV- vapar^pvio'eu ii €k tovtov ori, «^ 
^)7 eyiwfJueVf oi fMVOv cv wiryi fiKK^ffaioL^oVy aXXoi 7nX?Jucig cy EIci- 
peu€t KOi €¥ oXXoif roWoif. Koi Aoivoy, mtov ai/yifyoyro, c/catX^jo-ax 
cxaAeiTO' oiJj^ oti 01 rovoi eKKkfjaieu hcakoMrrOy aXXot funtw ore 13 

€KaMiTo oia TO aei «f evi to vAeioroy €ieu roy d^/uioy e/iarAi^o'ia^ciy. 
A.— V. 

379) 98* €V€i&^ rayr ^y] ^ xtOcani avo?iioyia. B.S. 

379} 29. evci^ Toiairyi rapaj(^] oi/y^if^ eyrcvfcy t^ Acyo-20 
ju^y viOcanpf awokoyioai' kcu /x^y ci ci/yif&e/y ipuaarri ^cSvpoSoAny- 
#roTi, ov#r ay ot/rw vpo<f>aySif mr^tv o^are Koreufwpov i/JLOVTOV xoro- 
oT^o-oi. ^ Avo-i^ *' oAA' otrrw^ €K<f>pci9V ^f «rai 0X09^ v^^ t£ A^/ui- 

pLOTi KOi rS ivpoioK^piari o^ore Tavra wayra aveXinf Km vapiiin 

ooj^ov. iiteXuv &6 Tovra, voTa ; to appwcm^a-cUf to <f>ofi€t(T9ai 2$ 
trifipaiovfy oTi €A€y€v ey Tjy ^^XJ^ on ourvg avrov e/uo'ow 01 t^iy- 



« 



« 



I. 4»k/8o< W. pro ^wKiof. 

T4y£^ om. C.G. 

3. T0 $€ om. A.R. 

5. vX«b-K — ^] Duae hujus scho- 
lii particalse sant etiam in A.R. 
hoc modo, r/ Xc'tck;] ^voo-t^o^ 

v^C o^Tfiy »( ^i Twy *A0i}ya/vy. Tom 

cBivw^. TO ^ wSf Jfp tear i^^nn^aiv, 
9. &^ — a cWadei' W. pro ov— ^- 



13. TUKyi A.R. 'cvuic) ceteri. 

^iCKXifcr/ac^oy] Scribebator ^jricXiy* 

1 5. iiKKii /Aovoy — (VicXi|0'M^€iy] ^kXXab 
Sti 0't/infycTo o $9/M< wapa re a^«tr( 
^ir€M7€ €«cicXi^iaffar ^ ^ wtf cVoXcItb 

5ciy V. 

23. ?«] €l V. 

26. ^fAMroi/ir]| iitMn^av V. 



XIX. nEPI THS nAPAnPESBEIAS. 399 

^aioi ware km yfi^fiara kot avrov eveic^pv^av, Kai ToAAa. o^/ov 
06 id€iy voiov €crri to yfVfJM rc^y onr ap^^ ay^i reAot;^. eimfMaaro 
Alayivi^fy erepo^ lyeipoTOv^, avTog iropeverai fj^era t^v vpeo'Peiav. 
t/ to/vvv €^€1* vpo^ ravra; on o%^ e^aA^A/vro 4 ^eiporov/a' #com 
oTOvov ^ yeipQTomfieyTa, areiiij poiov co^^c, /ui^ Pe&i^€iv vapa rov 5 
4^/A/woy. pyfTVpy €f r av erepo^ cofTiyeiporovyjOiiy eSci 0*6 ^SoS/- 
^€iv, ov Tore ore 9c»K€a^ avoXcuXoTa^ evvOcv, T.C.V. 

300, 6. yipriTo] mni toi; i^^ct); icou e/^upOTOWflri aarr avrov 
o&ekcpi^ avTOv. j(p£/xa Se Avei arravSa, e/xcAAc '/oep kiyeiv Ai- 
aytvyi^ on pSiov icryi^Koi)^ varepoVf ha tovto evpia^^vaa yetporovi^' 10 
OeU €? «PX^^ ^ ''^ '^p^'^ irpta^eia, kvei ow tovto pyfTOip Aey»v 
OTi ?y oAAo^ avT avTov yeipOTovyfieif, oScA^o^ avTOV, A.R.T. 

380, 9. €V€iS^ QrjfiaToi] tcnreov or/ evraSfia €vev€<T€y ^ viOav^ 
awoXoyla. c/xcAAc ^a^ Aeyc/v Alay^ivri^ oti, icarroi ei (rw^av 
ifjLairri r^v iFpoio<riav, ovk oat i^a^i^ov tot€ vpog ^iktmrov^ iva f^liS 
yeimfJLou KorairiXof, Auei o%v tovto p^o)p Xiyo^v oTi ^ i»poioKia 
ai OVK o^Kev lieTv to Seov, aXA' iKif>pova KariaTfio'e tov yivo)VK€iv 
Ti iFoiei^. A.R. 

380, 13. oAA' ovTwg €K<f>p»v ^v] ^ amOeaif' koi fjt,^Vy ei awp" 
ietv ifJLavrS ie^wpf^oKyjKOTi^ ovk <x$ ovt« vpo<t>avSif avyjeiVy Ofcrreio 
KOTOupupov ifJLavTOV KexTacrt^fTcu. 17 kv^ig* oAA' ovrc^g €K<f>p»v ^v. 
B.F.S.Y. 

380, 14. voyra Tairra] to irpo<(>affi^€<r6eu appoficnreiv Koi to. 

€^I9^- A. 

380, 15. Kou ToiovTov TOV vpor/fj^TOf] iOof ^ KATa Ta irarpta 25 
iF€/jar€iv tS 'AvoXAwvi ev t» a'/2vi tZv UvOiw tov^ O€0}pov^ kou 
Toif^ OeafMOiTa^j tva /xci^ov y to aJ^ivfia T^f OvcrUi^, A. — ^V. 



I . «Jo-T» p. trt T.D.G.V. St€^ C. Arr€xe<p«Toinjftj] Sarnxfip^roififiiiyi V. 

Xti etiam A.R. in quibus pars tan- Pa^€iv, t£ r^c Stc] /3a5/^eiy Tort, 

turn bnjiiB Bcbolii legit or, twtp «\c- 01^ 2tc V. 

y%p ip t5 i^ Jti oCt»« airii' if*4(rw¥ 7. ^wciaq W. pro Oij^aW 

•I ^jSoMi Jti irau xHm^'*'^ ***'* •^•^ 13- 'J ««^«>^ AwoXo^/a] Haec ver- 

^viKi}pt{a». ba snnt etiam in Y. 

5. ca^c» W. pro co^o». 16. tovto om. A. 

fii} om. V. 25. iraT^ ra vaT^ia] vaTpioy T. 

6. ^ ^t«p3 ^ ^ W''*'^ ^* c.v. 

r« t'] ?rr' T. 




400 XIX. nEPl THS nAPAnPCSBEIAS. 

38O9 23. & Q^ifieuoi Kou ^iXiVwof lAvov] Quifiatov^ wfoa^l^ ri 
4iAiWj» S€^A»4(€ iia rm iyfipm Sn Seiva km ^iXfwof xarm 
T^^ Tfiktoig ifivy^fro. Spa ^ oro^ S /xo i}y ancuAuMy, ro effnaatai 
KM ov€y^y» rov^ wfiafitig evciae liAfrvfUfaau: to &€ Ivre^fasAatm 
Kara r^^ warpiie^ fffft»f he roS o/coXouAoti, icoi /xi} e/roVrw T«y5 
vpco'/Scdvy, Kcnt^Kivao'ev. T.C.V. 

380, 27. «ra4 ^lAon^o'ia^'] ovcp ^X€< ytyif€a^ cv ro/f on^cvo- 
0'M/$'y TO ^/ovo4ati oAAi^Aov^' toi$' von^ioi^— -«oAAaiaf icoi ovtk 
ra wr^pia yapi^€a9eu rov fiacnXia t!tf vpcwh^i y^vaa Sura' rwn 
yof 1^ TO iFpcwmnh'^f rwura waktv ig iyKXaifJUKra km <ngijua wf^ 10 
ioaietc wewciifrM, A. — V. <fuknyiaia^ 17 JcvAif ^» Konra ^i)Jn 
roiV* if^ikai^ irpcvravov. B.T.P. 

381, 2. ^/bio<rio$'] oJko^ iifiko&i^, P. 

381, 7. TO ^In^io-fiei] Swep n^ cif^/ororo Tvy voAiTwy, oW c|- 
otfioiraro Ai<r)(mi^ appm^r^h. A. — ^V. 15 

381, 9* Tov^ /uoprvpo^] oTov rov^ avfiOFpecrfieuraf rov Alajfimu 
rip rpirrpf irpeafieieat. A. 

381, lO. Ttva^ oZv ev/a^^ iwikoyi^erM vkyfpiaa^ to ieirepw 
^ifnifJiM' avmfie^ yap avrS fura to^ iewi^eiiug rkg laj(Tup9TaTa( 
ewiXoyi^eaBM. B.F.R.S.Y. 20 

381, 13. roi^ <ryfLiMAf/fif\ ff^ai t5v ^iceanf, iva Mvi^tfTM c/^ 
^Mvpfaiovi. A. rofif 'A0)7MK/oi$' euvlrrerM. T. 

381, 16. ovAcoSv 9^^^ /^ vo^ tov vo/xov] cvraSdoB hrikoyi^erM 
Xoivov KM awayoypp voicTtM twv eyKXfifiArwfy vXnipwceif to &6v- 
T£poy ^ifn^/EAO. aivvfie^ yap aixf tovto voicrv, ^xrra to^ oroSci^ci^ 25 
iwikoyi^eviM, €cm ie rov ittrrepQv ^rjr^fJMro^ ra K&fMKMa raxrra. 
riv fjiev yap vapeifutoov €» vp&rw" oiiemwor ifjof^ff^^ rciv ^iAiv- 
irov Kaxigj hf€&^€p (ravrov vepiweirrvKora ietvol^ itopaf /JLera x^ 
hrayyekiav ovk ifun^diKOKyicag. aaro t\ riv vewpay[uvȴf m IIu- 
flowof a(f>iKO[i£yov Kai riiwv eriposv vpco'/Scwv, cTra ofiouvrwy ^iXiv-jo 

2. Kar^ T^( wiKev^ om. V. 14. «oXATaf»J /S^vXturfv SanppiuB. 

3.40^100*001] J0*ri^^ai C.G. 19. /0^^£iTa<] Ivyfftfvrifet^ F. 

8. icoi odr^ codices. iro« Tovro Comparandum cum hoc acholio 

V. U. ipatrt raura W. inferiuB ad p. 381, 16. in quo post 

ID. raSjra vc^y A.R. ranra ^ verba fMTo t«k ^vo^/ifcK in P. addi- 

vcCXiv ceteri. torn t^( /0^updT/jpa<, qaod abest ab 

12. v^TciMy] Imo v^{««M». T.C.D.G.V. 



XIX. nEPl THS DAPAnPESBEIAS. 401 

vov ^Aful>iKTvova y\r/^i(T€ur9mj vdyrc^v iifTiXeyovTW fMvof orvveSre. 
TO y(j^fiM (nmprrai tovtv, olv€p ovk e/ti^o-ft^/xcv vporepovy vwii &e 
vpo<rO^<roiJLev on woke/Mv eikaffriBei^ awetwov roT^ vpeafi^a-i. Oav- 
/jLoicrai Sc iei rov p^opa t^^ Sc/vod^to^ , m ovjj i^ y^fui ^Itrffya- 
y€V, oXAa avyKpowriKZf vapo^uveu fAoXkov tj avcri^veu t^v mo- 5 
Xoyiav avTOv vpoeupovfJiefOf, rpirov aar ip^i oe>/(jpi riXov^y on 
^iXofcparrj^ iwpoioKOf eJveu o/AoAoycr, olrro^' ii ^iX/oKparei o-t/v^v. 
rirapTOVy on €i<rayy€ikavTO^ *Tir€piiov ^ikoKpdn^y kclKovvto^ fMv 
happ"^!^ Tovf ffovXiofuwvf iiafJiMpTvpaerBeu on fj^ KeKOivcov^fcaaiv, 
ov iraprfiXBev Alcyfivrif, T.C.V. lo 

381, 27. KOivonfetv] tovto eiire wpoXafiwVy on ovk eare/tTf/av h 
ro7^ UuBioi^ ovre rovf Bevpoii^ oire rov^ 0€O'/AO0era$'. A.R. 

382, 10. Sc iic vokifJLov voiovfjueifof elp^v] el yap, ^0^1, xai 
^iXiwcf yifiof ^uceiy oAX' oZv ye elyi nva ovyyvvfirpf koS % 
vokifjuof ij». A.R.T. 15 

TOfXowTWf] wapa rm awean^icorotv kou awayopevovrvv Ai- 

382, 15. ree/a roivw law^] ivrHevig rSv hnkoyuV Ke/ipicnreu 

te rSv ayonn^ofAevcsv. amOiaeif yap ikeyo/Ji^ Kvpio)^ ra vpo^ avra 

ra KpivofJLeva e^era^ofjueva, ewikoyiKog ie avnOicrei^ ra^ iiro irotor^' 20 

TWf ewikoyiKuv wivrovfUifa^. ianv oZv mo roD aviJuf>€porrof 17 

aifnOecrt^, B.F.R.S.T. avriBecri^ iwikoytK^. x^^fip"*^ ^^ ravnpf 

hrkaaev p^cop^ iva ies^ji ^iXiwov /xeyav iia rov Aeyc/y m fUX" 

kofjue» oirroy Kunjcrcu irpo^ ifyw^j ioof rov <f>iko¥ airov niiMprtfitrifjutBay 

iva iict TCVTOV Kmitryi ro^^ tiKavra^ vpog to cupeTcrBai /AaAAoya5 
nfju»p!^aa^eu rov Aiay/mfv, A. — ^V. 

ree/a roivvy] can roS avfJuf>€poyTO^ i^nv 17 oaniBevt^y ^i^vv^ 

iwf €1 kuaireXi^a'ei Ketrw^rf^iaauiBcu, (corri &€ oicoAovOof roi^ 

cawripv pujOeTaiir ciVoVro^ yap rov Ai^/Aoo^eyov^ iUoiov elvoi roy 

Aio^iMjy nfAMpifOipeUy atcokotfOov ^ emh rov AlfryjYfpt fjJii avfji^$o 

4>€p€iv rotrro roi^ 'Aft;yaio/f, iva /mj ly^fipH^ airoT^ iiepreOij 

I. ^wf7vt] 0i»t7vf< P. 34. «p^( ^py¥] fk ^fy^ T.C.V. 

2* r«^rf» T.D. toI^m; C.G. tm;- rtiMtf^^a^fuBa] riijmpiiBy^^fMBa A. 

Tw< V. 27. T^x« ▼•^>w] In V. prsefixum 

7. 8«p0^«< add. P. "AXKtf^, quod non est in T.C.D.G. 

8. 'Ts<^/8«v] m^/9«K C.G. ^brril9«rK] dbr/Vf^if o^ P. 

Dd 



402 XIX. n£PI TH2 nAPAOPESBEIAX. 

^Aivroc. P.) oAA* iw€ii^€p 0/ ewiKoyoi oc r£v rcAiitM jr€* 

^akouw» ku/A^cafovTeUy iia rovro voXXmu^ ix rovrwy hnKoyi^ 

Koi ri¥€^ i/JLiriwTOva'iv amOicrei^y ev rro/ao'/Af kcu cv opWf 7^ 

&€ V61; KM cy iripeu^ crafxttriv, ii t\ iwicrtcal/if Aoivov vc^2 

Ti7$' TifAMpMf. ifUkii yew ov^ »$' vap Alaymv ramypf eia^S 

i^yayev, oAA* d!f va^ r£y crwnfyopwvy elirinf *^ rayfl roiifw koi 

** roiouroc ^fc/ A^o^' vo^ rovrtfy,** ^Aoy^< r£y oinfc^n^irmnr 

iroi awifyopouvTWf Al<rxiyy. 17 Xvo-/^ $€ Kara eamveLpaaraaMV. 

wporipav ii t^ kvaiv t^c avrtOeaeo^f e^c/pyacrarOy 6#c re tSv A/o^/- 

yov Aoy«y iroi vape^eiyfJLaruVy roDro /xcv roly irara fiaaiXia kcu 10 

Tifijayopav fjofyf^ei^f rovro ii rSv fcara ^^alovg kou roi^ vpiafiet^. 

oiKeta ii Sifufw ra vofoSitlyfi/KTa, to fiXv yap irpoT€pov iiafiakXjEi 

Tov Aiff^/y^v, Sfjuoiov aaro<f>aivw Tifioyop^ rovroy, to ^ nroiyey 

W€pi€^€i TOV pvjfTopof ii ciKOvo^ T^f KOTCt ^ikoffua. a yap ay eiwei 

Ttf vepi TOV ^ikanfo^f Taii^ A'^ifioffOevfif keymf iavTov caroa-efutvpeiv 15 

fiovktroi. 6v o^/xori yap tov /xcv catriitKOV iiafiaXkEiy eavrov ii 

awiaTyi^u inoTovreu ii Koi to irpoK€!/Ji£voVy on evepyeriauev 00$ 

Tfj[» woXiv tZv ^AOrpmoDv 4^/A/woc, [mj ovrwv r£y iojpf^OKWf. ata ii 

€K Ti^f kua€9og aKO>sjovB»g evi t^v e^^c avrlttaiv eASij, vaKiv Kara 

Koupov €fJLvrifiov€vcr€ r£y t€ oIk€mv €l<n^cr€CffVy a^ evoi^o-oro ^oy-20 

kevofUyrif r^^ vokicof v€pl tov voiav yjpii vov^aa* t^ elp^^mptj kcu 

r£v Alayivov koyav ov^ eTwe tot eyournov/teyoc. yoAiy yap atf^pa" 

/xev 6TI ra ov' apyyi^ ar^i rcAovf, Sei/icyvc voSx Acyaw irai oSx 

voA/T€vo/x€vo^ Aiffyiwi^y owv alriog yeyove t^ varpiii, vov TOiyw 

vevo/i;«r€ ; " kcu KpaTOWfTO^ ifjuov Tyjv vpoTcpait ^fUpav kcu veweiKO^ 35 

" To^" vfJLaf TO tZv avfjLfjiayj^v ioy/Jia Kvpiaeu hcKpovva^, oinvf 6/^ 

T^ varepcuay r^v ^ikoKparov^ yvapLip iki^eu hr€tv€Vy opuov fuv 

avo ^ikoKparov^ fJLeTCufHpav iwi tovtov to eyKkififia, o/jlov ^ kcu 

wofJUfxyvj^Ko^v OTi ovK l<riwrq(T€Vy ofMv ii kcu itiovg y^paat r^ k^s 

8. KAT* itrtnafortaaai] Alii ohsiB" pbq W. pro yaf civc ri( vc^ ni/ - 
tentiam, alii (2eptti!9um«m vertont, ^^re^e^. 

cam aliqaid quod per ee licet, ob 17. c^^Ti}o-eic»] ff^pyeniaM V. 

circumstantiam aliquam licere ne- 20. /3evXcvo/Myi}(] PwXfUni^ C.G. 

gatur. WOLF. 22. «tc— n^r*] 0^— t^€ V. 

9. iitipy^aro codicea et P. t{- 23. ^v< T^ W. pro Awl rw. 
^fydffWT^ V. 25. xa< itpaToCrro< — ^] p. 38J, 23. 

14. y*^ dv ciWm ti{ wp) TOW ♦/X«- 26. ixxptv^ai om. V. 



XIX. DEPI THS nAPAnPESBEIAS. 



403 



amtiaet, ciVwy yap ev rovrotf voSx eveiaev Alaytvi^f rov iij/jLov 
iJ/fl<f>ia'aa'Oaiy fiovksvofjuevcv vepi rov vZg j^ voi'^aaffOeu jyjv elpvpti^j 
Kcucig rS vokifjuf rZv frrpoerfffm K€'/jfrjfA€vofiv, Xiyw oiovg ftiv tTve 
^iX»y Xoyov^ uirep ttj^ Oyj^awv vokev^f oiov^ ii AiV^/i^^ trsip 
riv 'Aft^va/wVy oaMVfKauwg hri r^v avriSea-iv ^XBeif Iv ji ipv^ai fi})>j 5 
eJvai iwoTOV ovno voi'^a'affiat t^v elp^qr^ i^ ArjiMaievrjf ij^iovy icai 
iia T^ i*jOLpTVfia» rov avTiiiKov riv fiekriffrcov airrog vofjJ^erai, ei 
yap fjih ii^iov /ScXriVn^v yeveaOoi r^v elp-^vypf Kai fAaprvpiv 
Alay/wig {fMiveraiy Altr^ivqg V ^ayriotrro, egoAvov fjukv iavrcv Sia 
T^C (AapTVpiaf KoOiffTifiviv layvpcraroVy Al<rxiini ^ oi rov rv)(pvTa lo 
v^piaarru y^fcyov. t^riv ^ rpia fUpvi r^g oanMa^^f to /xcv yap 
avT^g ^ei hreuvov rov p^opofy ro ie ofJLoXoyiav on Ataym^g ij^iov 
lyjv eip^yvpt yofeaOaiy rpmi ii m oi vrpotntfyoi Kcucig h/jp&vro rS 
voXifJLf. 17 kia^if $€ ovT^c eofo tt^^ i^pfi^ofciag yiverai' o0€v koi 
ievripa fura tov i€VT€poif (rrv)(aaiiJOV TeroKrai, T.C.V. 15 

382, i6« wapa rovToni] riv awe^ryjKOTVV icai riv avuayopevovrwf 
Al<rxiyri. B.F.S.Y. 

382, 18. iy» ^y €« rovT ^oriy akaffilf] 17 kicrig Kara eannfopa" 
araa-i^. B.F.S.Y. 

382, 20. €< yap i T^^ ^ip^f] o^/xcM0flrai* ro rpirov cT^o^ r^g 20 
Xvaec^g TO ^ieuov coriv, oroy eiV ro hKuirm vepiKrravoi ivwofMOa 
rov Xoyovy i^ airiv eupowref rov ivriiiKOVy oTg tapp&v ehipyerat. 
B.F.T. ^ kvvig €K wfpiTpCfw^g. F.S.Y. kv<rig fcara ro vpSrov 
^Tiof roS fiiaiov. P. 

382, 20. avaXiaaf] roig irep) ^Apivr&fifMv, A. 25 

382, 25. 0^ fjA/v akX ori] irepa kvaig Kara ro ievrepov eliog 
roS ffiaUv, P. 



y, npiti^M W. pro KfAp^eu. 

lo. 207cv{p^aT«v] j^xv^ff^ T. so- 
las. 

zi. 4^^ T. solas, ex quo hand 
dabie smnsit margo P. )Jyw codi- 
ces ceteri et V. 

14. yhmraiom.y. In B.F.R.B.Y. 
luec scholiipsrs inde averbis tara Av 
Tfia i/uifm legitar infra ad p. 386* 19. 



cam lemmate 0^ ro/nw Bav/i^atfA* a» 
sic scripta, Sri rp»a ^^ Mi radni^ 
T^f cfcrritfc0'c»( TO fsip-^tlf^impf ywM" 
v$ai' tphw txi (yiyiftvBcu wfir^fw 
trti B.) — ^»p<8oic/flK ylnrcuy M<»— 
^vrifa lutk (xar^ B.) to» Tcroic- 
Tai. 

t6. ira} T«fy S. tmit om. ccterL 

20. drif/Ac/wou om. F. 

D d 2 



404 XIX. nEPl TH2 nAPAnPESBEIAS. 

383, 3. thfw eyw] ig i/Mv ipet^ofUvov itft oTf rm eJmwf. A«R. 
T.P. 

383, 6. oavnOeriraToy] eon rov ra omrrcfci/xeya curorrw^ xeT- 
<r6ai. A.R.T.P. 

383, 8. /xo ^Afcy, i V eari^Jkii] rmg ovt»' ^fX9e r/^ isa^S 
ke/jKfyeu avrjS, ^€ awijXJkp ovk imiuimg eucovadt, T.C.V. 

3831 14* ^Kowreii] i ^iXivro^. P. 

Tovf fJWoyrac] ro^c mpi riv Altr/finpf. A.R.T. 

383, 16. hrokicrev i»\ ^iXtvrcg, xf fiairtkeT ie Keyu t£ 

if P/iw[i€if. A.R.T. 

384, I. ov&€ yap] eamvarrov kUt, iva fju^ rtg cnn;, kcu ttk ri 
jMi KCU ivi r£y Srifieuw to SfMtov cvon^o-c kcu e/Acro /ttoAAov rov^* 
wpeafievraf airw Oipcar^vaeu ipnp t^ too-ov voX/y ; A.R.T. 

384, 8. ^)9ot/A€TO ^ovMu] $i;AoyoTi 04^* eoirroS. kou /MJieing oAAov 15 
$<SoVroc i^acr6eu to iiiofWfov ^ ve/uuro/ACvov. Lbss. 

if i<f>aa'aif voXXa] oifc ca4j(€reu vepi vpcioa-laf kou ioapf^xiag 
iiaXafiinf oiK^if yf^vieu irpocrwrcpy oAA if vap eripwif aKowretf 
Xeyei. T.C.V. 

384, lO. 01 Twy Qrifieuwf vpiafieif] fiap€»f avayifo^areW d rov 20 
M^oy vro&efa/xeyoi. ico) cS^ft; dca/Aa Keuverepov' Bi^jSoToi /Acy orr/- 
#c/^oyr€$', 'AAjyaibi Sc ra &yffiatosv vo^aearref. T.C.V. 

384, 16. 9lXmi] Svofia KvpiW. A. 

384, 17. ov^ vv€^ Si^fiaiooVf oAA' vrep i//u£v] /acv c/swy O17* 
^aiofj Se A^of *Aft;va/»y. raxrta yap car/y a o-vyeFTcy. cv^A- 35 
AoE^c TiTy Tociv, TO irpwroif oevT€pO¥ tiwVy iv oAoy top eomoucf Aoy<- 
cnyrai. T.C.V. 

384, 20. <f>iXoi Koi feyoi]] €K vopoAA^Aov ra avro. A.R.T.P. 

385, 5. Ko^aio/] o^vTOTWf if Q^airtaL A.R.T. 

I. T^ff Reisluiu. Tff R.T. om. P. 12. wi^ami] yf,^pmiacamimuT' 

3. ^v«] ^K T. go P. quod in nullo nostroram co- 

cvitr€BttfAM9a §^ducr»q] ffMrrcdcifi/- diciim est. 

y«( curoMcra P. 35. 'A0ipa«ew — ovNiircy] Mf ^. 



5. T*K« o2;tm] vHrti tiw< V. wcdwh—cw^iwt f*ji* al^xf^niK V. 

9. Tjf 'A.] Tj; om. T. ^XXoft] 8€ add. W. 

21. M^ W. pro VifMP, ^iXiT- 29. Bco'viai] tfio-vcia/ R. 

woy roargo P. 



XIX. nEPI THS nAPAnPESBElAS. 



405 



385^ 12. eaiTit&iAev ^] raira ivriv a Xeyet i hl^twi^ tccucc/^ 
ianrilkra tlvou cy r^ t%if koyf, A.R.T.P. 

385, a8. €v y irai reaira km voAXa] ro fjAj furi/jiiv TOPf ^EAAij- 
vof Tovf aXkov^ T^f €ip^f. ro &€ " voXXa tri* ro fJ^eypi r£y €ic- 
<yovwy tJveu lypf c/^^vipr. A.R.T. 5 

386, 3. ft/Aa, w^^f] raSra ^iXoxparvpf ^co'oy €}^oyra onrocy- 
r€f . iFpoKaTa(TK€vaaaf ii lyjv frwyfyopiav efiiaaaro Sc/foci i^ kcu 
roin-ow cffri ico/ycovof. T.C.V. 

386, 7. rpidtcoyra /ty£(^] ro ^/buoi; e/ofharo Tf ifiXotcpemu A. 
R.T.P. xo 

386, 19. ov roim Sav/iAa'ai/JL eai] iiaavprtfcSi^ ivG/^KTOt 17 
cofTiOeaif, B. oyrideo'ic [UTacrrariKii. A.R. 

386, 20. »^ ov#c 1^ KoX^y ovS^ oiow ^f /ovy^ furaaTeerif^ earri" 
fco-i^, m rove VTparfiyev^ [ureuf^povtra r^ airioy. voi€? $€ aiJrdv 
ifjiakoyovvTa ig ii elp^ iroM^, iva Xvo-M/xey ori ^ia tV avrov S(0^ 15 
Soic/oy cyeycro kom^, 0^ &a ropf Qtfonffwq ov^ euTiareu. T. 
C.V. 

386* 23. voTtpov cf er^pocf] oloy vtvifcyj/cvia^f $ rainn^Cy oToy r^f 
ifm^/xeM^^. T.C.V. 

387, 4* &i roiyi/y acoxcFvo] ^cvre^y my^ifv^fJM €iV ro avro irotra^o 
amvapaaraa'iv, i^rrw^fla rf voXifJUf^ i^ av ^f, Al<r)(mi^ ovKciw 
€ic r£y vcLpa^iyfJLormf efrrao'o^/xcy ravro rotrro voA/y. B.F.R.S.T. 
b€VT€pov €%e/€ipviiiA €1^ ro oi/ro. wtipareu d€ onrodciicywai d«a rwy 



I. Ai^x^nit] p. 28, 18. 
6. jf. cxM^a] Kxurra J. V. 

II. ^«f»ifKrrai Sauppiut pro ^v- 
ifMnrroi. In ILS.Y. h»c notatio 

Bcripta est ad p. ^S^, 24. ut ad 
▼erba recte ibi a Marklando ddeta 

Nu ^« r jf «t^f4f speotare videa- 
tur. 

13. JurrtBwt^'] fMvdBwt^ R. 
• 15. X£awfM*] M^^aifay W. 

19. lymyA^J His addit P. «y tim 
Pipkf y4yfmtTeu raS/ia ^mt^ ri iyt" 
QfWTt. " »vr M 4 /Uy s^( T^( (corr. 



" TM») ovTiff A^miKW, tZr^i B2 XP^* 

c(»flu 7»i|a'ia Ai}f(d0^tii«u(. Videtur 
hsec Lambini aat alius viri docti 
non molto antiquioris annotatio 
esse. Verba ilia ww U — cd^iy^ in 
libris quibasdam post iytyiftro p. 
387, 3. addita legi in annotatione 
critica ad locum ilium dixi. 

2 1 . iurnmpdrraatM] Xtyup add. B. 
R.Y. X#yw F. Nentrum legitur 
inS. 

22. wofe^btiyftdrmi] Vfayfi/Artnf S. 
ro^i] cOrl B.R.8. 

33. itvT^pmii] 9fvrkpm¥ C.G. 



406 



XIX. nEPI THS nAPAITPEZBEIAS. 



tevriprnf Sri otrre ro igtraa9au oirrc to tmA cSrum yeyex tov tsv 
^^\m«v vm^cai KOuAg^ oAA* iy wpi^^aiai^ rim wpia-fi^atv, Xlyei 
yap Sri, €i iroi oW/Soimv lyftoi' igtraa9ai ri voAefUtf, «^ icau 
S^lfieuovf iwo ^mrccMTy ov^ ov cmAvoinr a»fi}^»ai Ta wfoyfjuearm 
T^C voAcwc, ^^ ovfijlanrof' ^iXiwrw. ^nm m yif oi Oiji/SauM TW5 
voXifJM rm ^tdmw' wp^attfUifOf &c toT^ Sififiaiot^ Toig ^jmi/JUBm^ 
i ^iXiTwof itit Tov^ kiy^vf rm wpia-fiton, ewunt^ar^pa ra vpary/jLorm 

fUifovf €v Toi XA^p/f cotmy &€9wo^a9 0/ ^ONrcric tcm ippvcwfr^. ri 10 
&c 'H^vAciov rmf $ ope^ cy BoutrwL. T.C.V. 

387, II. «ri ri'Hivkeif] Spof ^iciic^. A.R. 'H&vAciev, ^m^- 
€V BoftfrifE c^ov fA€ araiia. fcc^kEtroi H rpsySf' ri /tiv aweyyvg^ 
nSy Hapaanrajimf, 'HSvAciov* no Se irora /Aco-evy ^Axmrrtor ro ie 
inrip roif ^Op^fpfieiiv irci^ACMv 'Op/xiViov. B.F. Lb88. P. 15 

387, 12. ira/c£y 'lAiOf-] ovo rSv €v Tpei{( inucwy 17 vetpoifua^ hn 
rm ra i^itwretra va^ivrwv, <^<n ie i renSXiOf m cy^AAoumu 1^ 
vrScrif' ciei yap €iw€Tv *l)aaio^ koko. A.— V. 

387, 24. oAXa y^ Aia rov^ oii/utfAOxoi/^^] 17 ovr^ cor/v wfrAeaif^ 
T^ TfpoK€ifiiyyi. ToS yap yenoBai r^ elpfpnf^ fcatclp k€u 01 orpa- 30 
T^oi aJr/oi «rai 0/ avfJLfjMf)(pi ^wceT^, canipyjMTCf rS voA€/xq». vpo- 
^irroi $€ /LiCT* €ipcov€ia^f if et fkeyGT oAX' ^xwc ^oyepS^ evr«^ 
?7m;0€yrayy Si^^aionf roX/JuSi Xeyeiv Alaytvqg m awtip^tcaa-i ^oMceiir 
rjS iFoXi/JLf. Koi otrra>c 17 omBeirif iia ripf t^$' rofcwf' evKeupiaat 
iavnpf Xv€i, T.C.V. &/aoi;pr/«n0^ cvcyi^ycicriau 17 wniBtaig. R. 25 
S.Y. 



a. Koirfc] ro2s ^aM(ea< add. P. 
5. 4iX/nrov W. pro Aicxf*^' 
7. ^iiru^«rT€^] inucifitvrtpa V. 
lO. ^ppi^arro] ifiCvcan^ V. 
I C. 'HSAfMy] c/Si/'XcMy V. 

14. nafaworafU<v»] %9TafA/ii»» B. 
%vtaitM¥ F.P.Lie88. 

'HSJXcMy] c/SuXciw F. i98&'Xift» Less. 

15. Toy 'O^OjMO^lr] TOS Ifx^ixvw 

B. 

'OpfutrtopFJP. Ipa^fA^B, In Less, 
solae literae ^ft supersunt. 



16. K«t5»] Koitttly ^ T.C.D.G.y. 
In A.R. hoc scholion sic conforma- 
turn 19 wap^fiJa M rSv tit d. v. ^M 
rS» iw 'ixip ^fiup$pih, ^ftiat ie etc. 

19. irri$€Cii T^ vpMTCifi^ W. pro 

25* SiaovpTMr5(3 (MB^ifnic^ R« In 

B. banc annotationem ad p. 3 86, 
19. adscriptam esse sapra dixi- 
mus : qoi Ubrarii error est. 
^cmjyerraf] ^vi^^Kxau libri. 



XIX. nEPI THS nAPAHPESBEIAS. 



407 



387, 26. ori '/op ravra ovtcp viwpoiCTou] eari /tev ow to vpo- 
K€ifJi£»ov iwiiel^eu Sri €k tov J^n^t^iuiroi ^iXoKparov^ km t^c 
cwnjjoftag Alayivov tovtov rev xfcvov ^wku^ oaroAaSAaa/ kou m 
iwt TOUTOtf KM Alffy^ivfii KtKOfiiffTM yj^fijoxa' to $€ iwayofJL€VO¥ 
'KOf PdfTfmv avTeyKXyifJiM KpiwrrrM fjiev hn rov vapovrof, kv€TM 5 
&€ evBv^ €^f^f* *' 'ElvciS^ yap 17 /xey eip^.^* isa tovto apyjETM 
/uicv Auciv, tff €9a/Acy| to eatxtyKMnuot^ to ourro icou vpo^* onrodc/^iv 
kafA^aifei tiJc Alayivov icopoioKia^. ^ot/Aerou '/ap /x^ ^vov oroAo- 
Qr^o-aofloEi vrcp t^^ Spaixyiff oXAa /tcoi ayTe/icaX/o-o/ ircpi t^^ avr^^* 
Alff^linfj if eKcvTi vpoe/xcyo» #com avT^v km tw Kepa^o/Skeirr^. 10 
ir€pi<t>€vyogv a TO ovo/xa toS KepaofiXiwrov km rrpf vepi airov 
fJi^/Mpf typf Sp^jMvpf cm €K€ivov vpcfiaXkeTMy rS /xci^ov/ to cAottov 
avfMKptXafJifiaiwv, /xcii^o) km vXew eyKoXSif ij eyKoXetTM. ^oyepw- 
T€pa» ^ iwoii^e km efopyevripav jyjv 'Xjf^aiv rov 6€»pf^iJLarof, eimv 
i4>^^f '' ^l/ow v/Aaf iyir B.F.R.S.Y.LB8B.P. 15 

ot« yap rewra outw] tovto vXciVti^v aKoXovBlav e/ei vpof rrpf 
avT/feo-iy. €vei&^ yap fiovkevo/JLCinif t^^* voActfc v€pi rov vo/ov $€< 
y€Hff9M T^y €lp^yriv km iwi tiV/v, AyjfjLoaBiwif eyKaXei rS 
Aiayiifif ig wapeXtovrt km vucravri avev 9»k€»v vot^ffaaiM' km 
voA/y Aio^n^f eyKc^kst to! Ai^/xoo^cyci wf vciVavri avev Kcpao- 20 
fikewrov woi^^a^a^BM. oaroSc/^of ouy cv roii^ vpoK€ifUvM^ ^vveav 
Sri ov Sia TO rfTraaSM lyjv voA/y ^vayKaae rotavri^v iroi^aaadat ript 
^ip^^wpt Alr/lnv^iy moXoyeiTM voAiy cyrcStfey w^" ov &i* avTOv awi- 



I. fl3/» om. P. 

Kwifuvrat] KtKtfurr^ B. 
X^/MiTci] yjfvvim B. et, 81 quid 
Reiskii silentio tribaendum. Less. 

5. iniyKh^/A] irtiykkifvi^ R. 

x^flu] Xfycrai B. et fortasse S. 

6. ff^( om. R. 

cipiini] Koi ToXXci add. P. 

T«WT0] tM^m; W. 

^(^cTai fUy] /A^ if^rccu P. 

10. «»<] ffci} ^( B. 

Iir«rr) B.R. ^ir^m ceteri. 

o^T^y] a^^ B.S.R.Y. In scbolio 
proximo obi eadem fere legmitur 
circa finem verba jcm aini^v km ab- 
8unt. 



II. «cpi^i/y«»] wapeupeSyMf B.S. 
Nod est verisimile scboliastam yer- 
bo Homerico (Od« M» 99.) quam 
volgari tipufftvy^nf ubi malaisse. 

W€pt^^yw — vfAAq hy^ om. P. prop- 

terea, ut videtur^ quod eodem fere 
modo scripta leg^tnr in fine scho- 
Iti proximi. Ceterum in R. post 
hoc scholion deficiimt scholia us- 
que ad p. 431, 5. 

13. w^vf^iXoft/Stb^iw] vvfAtapaXaiA- 

PdfM¥ F.R* 

14. iifapytrrt^p] inpyto'Ttpaof S. 
19. ^( wap€\6irri] iiainp i>.6im 

T.C.D.G. 

21. JLv om. V. 



408 XIX. nEPI TH2 nAPAOPESBEIAS. 

kero Ktpaofikewryif ypaoifoana fMf ayetfUHiv rov^ vap ejce/wtr 
avuiipcvfy aXXit ii Ataympf fipe&waifra km /x^ 0Yeva*aimK ug 
rov^ iwov^ &0a orvAcro uveu roy ^IXtiwwWy ig $ceu At/jfAoaOGnii 
iyeypcufKij ig eJveu tipt earriOecrtv onreyfcXifiiAaTitc^ oi fjuivov ewciaew 
^fJL&g Ai^rnii 'npf Ufvpngif ohv ^»tciw voi^o-ao^, oAAa ical cvS 
€W€icaf i/JM^y « AtifMoieifefy caf€v Kepa-ofikemv vw^9€tu9eu. 
earreyKokovaiv aZv aAXi;Ao/f mpi & earcio-oy, o /xcv Avi/JuoaOetnjg 
AiV^/y^ or« dOKCv ^wicecnf, o H Alayiinig vaKiv rjS p^opt Sri aafev 
rev Kepao^Xerrcv. isa rovro avan^aetg o Avi/MffBeifi^g m ci koXS^ 
eaf€v ^Mireow, crwlcrriaw cvrcSfcv m KoXAg eofev KcpaofiXewrov^ lo 
€Wi rov rorc wapovrog xeupov' pj^iov yap ^y crSveu rov Kc^o'o/SAi- 
xn7y vkevaeorraf ivi t^ Bpjun^y roC^ vpicrfieif. eAoc Se tw Aay^pte- 
o^cyci ra j^aXcvcmrora #cai a ^e^oiire vpoXvaearrt fiera reSra €way€i» 
voXAo^cif avra ra At/rovyra, rovriffTi rag wapa r£y oyr/Siiavy v^e- 
rao-€ic. irpoiovcnjf oZv r^f ipyaclag rovro hr^ayev* " otfry&E 15 
" roiyx/y avrov^- efifyayoy," cSf ax€i®»y o-£o-ai roy Kepa-ofiXamgWj 
rovrwv ^€ fipe&wovrofv Koi /x^ Oekiyrw^ %a vpt^a-tv airov. kou 
wclXiv cf^f' '^ icoi /x^ oTi rov ^iXswov ev ^EAAijovoyrjo icorcA^/So- 
" /x€v. €yraS0a '^ap ear/y hlieiKWfUitov voi'tiaatrieu rajgcioy r^ 
eipyptqv art r£ a-u^eaieu K^pcro/SXempf, tceu 17 fJMprvpia ii rov 20 
EvAfAei^i; airo rovro avyiaryia. ha yap t^ ^peSivrffra rSv 
7rp€<rl3€av ttfufi wpog Ev/ekelhfpf i ^iXmoi ayvoijcrai rov iceupov t^ - 
upviYiq^y K€u S<a rovro yfip^aactcu rov Kepo'o^kibmjv. wm rovro 
ro fj^pog Xvaiv veptiyei riv tcara Aifj/juo^cvovf eyKkyffiarwv^ koi 
ovreyKkrjiJLa Kar Alaytvov, ig hcovrog irpo€/jJvov roy KepffofiXampf, 25 
ir€pi<f>€vywv ie rovyo/xa rov Kcpov/SAevrov tcai rip irept avrov fu^- 
fjirfv rijv Qp^ucvjv avr CKcivov vpo/SaXkerai^ r£ /xci^oyi ro eAarroy 
a^v/jLvepika/JilSavaVy kou vkew Kai fMi^v eyKoXSv ^ eyKokeTrai. 



3. rev ^.] T^y om. V. I7< vpodaM'iy adrov] oi^Toy v^oSaM'f 

4. iytypdtJHt W. iyy^eup€i COdices V. 

omnes, etiam T. ex quo iy€ypdpii 1 8. km ^^y — "] p. 393, a. 
affertur in P. 21. jS^t^nfTa] PfoMira libri at 

€9€tatw ^fMK] cvcio'cy t'fAOf V. Mox Solent, 
vero in C.G. €W€i(re^ IfAoq. 25. ^<(orre(] ^ir^^«( V. in quo 

1 1 . cSi<rai] iAtreu V. libri omnes consentiunt in scholio 

15. ^»0«»$c — ] p. 389, 23. ad p. 390, 20. infra p. 41 2» 5. 

16. (Tvcz^tfy} <nrt^a-w C.G. 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPESBEIAS. 409 

elvwv 6^f^^, " ij^iowf ifJMf eyw, km tovtoi^ eXeyov vXeiv t^ 
" reejfian^v €ff> 'EAAiyoxoVroi*'** 17 yap Ttxyirr^g km 1} O7ou$^ 1/4- 
<f>aatv Ij^ei t^^ ^rjfMoBivov^ Kyjie/JLoviaf kcu rov 076i®€/v avroy 
aia-M Toy Kepao^Xexn^f iva vapa tov fUXXovra kcu tov jSpc&vvovTa S 
^ vpc^oa-ia yiwjTM, T.C.V. 

387, 26. Koi he t£v €v/Aoivc0v] rSv Qpcuciv Xeyei, oirra>^ oiieu 
ovK iyKki^iiara iFpoyiyovfi^evOf oAA if tntoXjoiva tZv imiei^cwv. 
T.C.V. 

387, 29. ognj^iirco'ay] ovr/ roS earerkevacaf, iewo rov mapai. 10 
A.T.P. 

388, 4. Ta BavfJLoaio] kot etpo^v^iaat. A. 

388, 6. €^* 'EXAiyairoVroi;] 'AxT/inJ Iot/v 1} if>paaig to Xeyeiv^ 
ew) Bt/^oyr/ov, €^' ^EAAijo-vovtov. A.T. 

#cai /t^ TrpoeffOeu /JLifii^ iacreu] ieiKwaiv ori 0^ vapa to fA.'fi ooml" t 5 
fjL€ivai Tovf K€pQ'o^kewTcv wif&povg aarok»Xje» Kepa'ofikemjfy 
oXXa iia T^ Tot^rov Ppa^vrrfra* cpotc 17 vpf^oa-ia htrevuBa iriifyifpfev, 
eira cvciSi^irep ayrevivTcy, oAA* o^ijXoy €« /uutvoi rovra Kortikfit^t 
^iXrtntCff e/Mpta-e 77^ At/o'iy, ravra cimyy Sij^a. oAA' e< #cai vpoei" 
k^ff>€if oAA* 01; vayra, /tcou avra $e yayra a vpocik^iff^i va»T»f ay 20 
ovc^tfice vaporrw^ ^fjuiv km r£y Aoiv£y €<f>€ia'aTO S». fj el /mj ravra 
wivoii^Kti, OVK ay ipxi^ofi^v avroy, icoi wearref a» e^pAof a/Acflo, ravra 
aim^y eiawarrfiipM irept ^VKioov. km Koraa-Keva^ei ha tUv c^^c 
Sti Kod pai^iov ^y aifoucofjJa'aaSM Kepa-o/SXexn^ ^vKew o-tfJ^o/Aeyow. 
T.C.V. ivoat aiw<^€iKTiKOv ro wpoKeifJuevoV hio^ /4cy ori ov vap^S 
airov aaroAwAc KepaofiXemifj iripov ie rov $/a roy Aiaylinpf km 
Tovf oAAovc wpicrfieif eKovraf cv/^ovAcvo-ayra^ avoAtfXeyoi roy K€^- 
<rofi?Jwnj¥. B.F.S.Y.LB88.P. 



I . Oa^ywri^'] i^fyt^rt^ V. 24. ^mxim add. W. 

3* TAX^^T^] T^xvTiK libri. cr«(«/«^iiy] ^ttlfiifuifw V. 

10. ^rr2 TM om. P. 25. Smi»] ^ry B.S.Y.Le88. In 

d*^Xtwa»] ^vcvXci^c^air P. B.S.Le88. hoc Bcholion legitur ad 

AtH] iic T. p. 389, 23. cum lemmate ip$h^ /ay 

amapeu] imalfm P. To/nw. 

1 7. /9pa(i^nfTa] /9{pa{irr^a libri. ^wokurruriy] ianU^tm S. 

vc^ifNy] vc^Mrcy V. a6. frc^] Baxipmt Less. 

21. ^y] e/MSy T.D. 27. Toy Kc^o/3?i«Tiyy om. P. 



410 XIX. nEPI TH2 HAPAnPESBEIAS. 

388, 7. €» T^ fisraiv XP^yf] T^^" €<^p^yi7c km tSp Sptan. T. 
C.V. 

389, I. oMETCiMiaAai] oarc/A^o-oi. T.C.V. 

389, 12. crirAijo-ia] €K tSv rp<£v ixxXyio'tShf Aeyci rfy mps^fi^c^ 

3^9> 13* ^^A TO v^irarducexp^oAai] i^eareariffBai. m 8c arpa^ 

T.C.V. 

Aa/SciV vopa Upo^ivov ^{jA^ Tpi'^fniy ovk ^Svy^jxcv ^ evpcxv CBvrinr* 10 
ha toSto €way€tf " cvopcvovro KVKkff* KOfjuwa^ rivag kou ovk opSipf 
voiov/uvoi.T.C. y. 

389, 28. Tp€if KM CMTOflTiy l^fft^^A^^] kvCilf 9€ft€)(iU TOV Oirri- 

vtwrovTOf. miiii yap ^ivvaro Al<rxiinif iif6vro<l>ip€i¥9 oAX* owe lyv 
p0i$/oy cv cAoj^iVxtf }(poy» »^ rov ^^iXivvov cAtfcfr, Au6i S/rrS^, m is 
/jLoXiara /tev €$€/ vAeiv, €i &e apa /jJif e^oikevOey ucaiA^ 1^ y^jpmto^ 
CP9T6 icora y^y i/xa^ vopevOivraf avfJ^fu^M ^tXhnroo, T.C.V. 

390, I. IleAAj;] iWcov or< FleAAi; c^A^ft? Sia ro oaro jSooc cv^ 
o^du T^ vpovyjyopiav 9€AA^^ ro XF^H'^* ^ ^^^* rc^^S^c^ icora r^ 
Maic€&OM0y ifwinpfy ^ vopa ropc ff-cAAo^, rovf K^v^ Kara rrpf Moxc- 20 
80W i^Mjy. A.T.C.V. 

390, 2. ev ^6 rovTOD Ao^iVicoy] ISc/fc Si* $y ahuat otoActo Kcp- 
ao^kemi^ Kai ^pfKfi, km ra /tev twv eyKkfifAarw €vi ^iXiraey 
fUT^u^K€j ra &€ €/V Tov^- vpiafifif. T.C.V. 

39^1 3- 'i'^ ^2 T€/}(£y] ev ^pojcf itikunri Xf»pta km if>povpia,^s 
CKorei Se on Saw fih eiFopevovro c^'cv, iavrov rov iyKk'^fJLaro< Mref- 
Mpiv' vffr€pev ie Koi iaxrrov o-vy/rore/uuf ey, S 1^ iia t^ iawftctp 
aycvflvyoy. T.C.V. 



6. T)y d^ 0T^am}7»ir] t^ Xk rrpa' I O. n^cMv] rw vpofcMv V. 
nryiy 8i T. rh rrpanry^v ^ C.D.G. 15. ^( W. t^ V. Neutnim est 
V. in codicibos. 

7. Xc^ciJ Tt&rt X^i P., quae pne- 18. tartw trt II^XXi}] viXXi^ te T. 
oedentia verba t^ 8c 0>t. n^. ut C.D.G. vcXXij 8^ ^ vot^k ^iXmngv 
lemma habet. V. 

9. avno'/AO''] Apttd Demosthenem ^^ Sauppios pro M, 

9W€idiatfu». 19. vcXX,^<] Libri WXXif(. 

r»a f*^ W. fitj om. libri. 33. T«y om. T.C.D.G. 



XIX. nEPI THS nAPAnPESBElAS. 411 

39^9 5* *'0^^ AeyovToc ifjuov] na i^i vfog aupd^wtriv oncaJ^ 
elpfjKevou ioKJjj vpoaiOi^Ke ri aa Koivvj re kcu <f>eaf€i>if Xeyovro^y ig 
h^e/oiiAvov Kai crwt^ipat rov Kepco^kempf. al &€ woiKikou iififMi' 
yopiai KCU av/Afiovkat kcu wkAcei^ kcu wpo^ rov^ vpic/Sci^ avi^Otieu 
ey^c/^iv vcpic^ovo'i ri^^ re timiag rov p^opo^ kcu t^^ cvi/SovA^f 5 
€/r€iW. T.C.V. 

OpvXovvTO^'] ^pi/JM airolg Xiywrcg, A. 

390, 10. i\ rovTOi^ cofTtXiywf] rovro €&«v, 7ya (mj 'yhttftm 
vayT€X£c Kcvm^ aX>! siiov. rcvro fjuh oZv km woKbu vpt^iaK^a-aro 
€v T^ rSov €}Jyj(w eewcuT^a^tif ciVwv /Uyio-Tov eJycu rovro rl <njfMTov 10 
T^C iwpcioKiaf rov A}<rxivov, re e^ov airS KorafjiMprvpiicrcafTa 4/Ao- 
Kparovf ainiXKK)(6eu t^c vrotf//a^, /tifre vapcAtfcrv jMfr^ civcFy eyov- 
r/oy ^iXjoKpaT€i fMfiiv. erravOa ii o/mm^ r» airS KaroKe/fi^eu 
Kou ATI rw oXAaw Tfpicrfi^wt^ ivaymv airov^ kcu irpcrpewofjueyo^ ewt 
T^v fjLOpTvpiav ijpf KOT Aioy^ivov. T.C.V. ^5 

390, 19. oiTiv€^ y 01 TO vTtfv fi£T€(ryifiKOT€i] »oAAiJ «y€ 17 Scimi}^. 
iyKaXcvfA€¥Of yap roo'otrrov ave/^i koIS iavrw ^ovmki Xa/^f wore 
icai yc^i rSy avrwy cy«raX£y <f>aiv€rau. to i\ oatoaionarovg avOpW" 
vovff 17 Aifi^ aiAn; $17X0? roy (f>ikoiroXiv' vZf yap ovk ao'C^Scararoi 
vpc^iiovref -nj/y yTjy cy jj wpHrcDf (Tiov rov ^Xiov ; T.C.V. ao 

390, 20. oAXa y^ Ata ey Tour« rf XP^^l ^* ''*?' XP^^^ ^ ^ 
hcaBypno hf Yli>Xiq roy ^lAivvoy avafjummrtf, ieivSa-cu Se e^ovX^^ 
oia r£y ef ^^ ro eSiucfifija kcu avcrraa-iit iov¥cu tS ivpo^oK^/i^ariy Srov 
y€ €wa»ioinr€^ rov^ opKOv^ iXafiev, Kai ovk iw aiming r^^ Momcc&o- 
y/o^ oi)S^ cy lii^m r&v crpajcfw^w ov^ ey lepS^ oAX' ey vay^oice/oD 25 
KCU Kpv0iifpf Kara t^ cvoyoSoy. xa) ^Aoy ori S/areA^vai opyiAwre- 
/9oy ficvXercu rovf hKo^ovra^y SfJM^ V ovScv ^rroy #cai t3 Kolf iavrov 
mokvffaoBcu. tva ii jmi ^nrwa-iv ori ovk ktnpt Upov^ aarre^'^aae rov^ 
Tovopf ' oTi KCU Upov vapaK€ifJi£»ov cy «ay^oicc/a9 01 opicoi iymtno ey 

I. ]»» ftij — ^Xry«rr«(] Hsec uniiu 9. «rairrcX«l(] fa»€pSi pr. T. 

venos spatio scripta sunt in T. et 1 2. e2ver»] ^breiverv C.G. 

ita qaidem at facile oculoe legentis 14. 'gftpniiMvi] rptw^/Am^ V. 

fugere potaint: unde factam Tide- 17. ieanov] iavrlp V. 

tar at hnc verba omitterentur in 34. 7c] Legebator y^p. 

C.G. 0^ ^n"] tes* i%' C.G. 

4. vXirfK T.D.V. «^ci« C.G. 28. ^ksAXi^ao-tfoA. fra U ia^"] ivo- 

waptuifdvtt^ W. Xt^TOA. fva fi^ C.G. 



41C XIX. nEPI TH2 nAPAnPE2BEIA2. 

fitfi^kf TMf Kou iffoikBOf Kou raSrra Upov wXniam awr^ A<oa»»v- 
piWf Kcu iia revro kcu fAaprvpa^ rove Beaaofuifov^ riv towov iwucor- 
Xurou. vapGfifiake ii ra Kara rove SpKovf ovk oxoAovAv^, oAA* am, 
^fuUv oJifJUiiw KOi Tovro yenfvat. 17 /xcy yap fipaivni^ ai§fijuA 
coTi T^f SctfpoSoiTMK^ KOU ToS €KmfT»f vofoiewai Tijfy Spfjopf^ 17 BieS 
irora rovf ppicov^ I^I^V* ^^^ura fju^* hf KOupS yey€iniffieu fJt^* i» 
raww vpoayiKWTiy irirrovreu to mifUiw rij^ SapoSo/rja^. T.C.V. 

390, 28. St€ i^po 198^ TO rrparev/JLo] fiovXereu jxcv c/c 4^m/c4af 
ehtttVy €ve/^ ocwtf Karea-fceveurev if tc^o^ 4ca< iur^ak^ia rSv *AAf- 
KOitfY ^oy 0/ ^»fC€!f Too^o/juofot' ita Se roS atnXiaieu aceha cofwy^^ 10 
avTjS KOU «r/ t^ *Attii^ 080V. T.C.V. 

391, 27. e2ra r^ cvioroA^ r^ rov ^iXmovJ ^ aneyMwccy cv 
r^ vepi roS are^ayovy oirov cTircy or/ " cyw rovra vevo/i^xa Miwrafy 
*' 'AftTvaiW** re &€ 76 ^j/^^ifua/JM rev ^lAoicporoi/f, S Vypaa^fCB cxo- 
ripcvf exfiv & exflva* ro Se roS ^/mv, &0aE ^MupAva'ayro €«cacTe» 15 
?X«v ra lavTov. T.C.V. 

392, 2. «ra/ /A^ m rw ^iXiwov^ artfUHi ralf ovoSci^co-i* ro 
yap P/KXfifJLa vavreejfov jfoXewoVf iia vaartwt Ttni^rkg^ m cv ii 
airov carikero Kepao^kbmif. T.C.V. 

392, 8. Xeye ^ km ripf iripeat fJMprvptmf] axovaaaa 17 woXif 20 
earoXuXheu rov Kepo-o/SAevn^v avcoTCiAcy vorcpov EvKkiiiipjauTiar' 
aofuwv ^iXimrov ha ra iv Qp^tcy yfvofJLCva. ie iarvcpncero fi,i^€9 
^fjLapn^Keveu' ixp€ yap vore avinv/eiv roif vpiafieirt kcu vpo rih 
opKWf Xa^uv airra. axorci ii k€u ra^ Xi^ug^ kou ewsT^pei vS^* /xcv 
€Ti ro7c caf€vOvvoig to mnipafjueif Xeyei^ arSc ii ar« TOif fjutfinrrolg 25 

^Affov €1^ i2peoy oinoi^ voppo) catrrov 90<»y. iroi to ovk oycpici- 
" yav roy tr^pvKeT koi Ta roiaDra, cvir^pci. T.C.V. 

392, 12. OTi roiyvy oi^ opyi^o'iV coriy] avoAoyi^o-^^ixcyof iwtp 



I. ^leo-jrovplov] Aioo-iret^fot/ P. Ve- 6. ft^T' ^y iraipjl W. pro ftifre ^i»2 

tiu forma Attica LtncrKl^tw est : km^. 
sed BcboUastse relinqaendum Amo-- 10. ^ addidit P. 

KO^puv, , 1 2. ^a4yiwK€v W. pro knynuca,, 

3. waptviPaki W. pro 9ap€,8akM, 13. vcpi roS T.D. tmI om. ceteri. 

4. a^ifAfiw ffiifAtToif] Inv^rso ordine Sti om. V. 

V. 1 4. 'AtfiproW] rSy A»n»alm C.G. 

j9^a)v'Ti|(] jS^odtnr^f libri. 21. dveXwXcrau] ^YoXtfXcffCMu C. 

5. ^ Jf Kata] Y, Sc tSi' ^rarA P. G. 



XIX. nEPI THS nAPAnPE2BElA2. 418 

iaxrrov km avar^craf Sri oi ii airov omAcro Ktpffofikeimi^j 
hfT€v6e¥ apyjEreu t£v mciet^ew rwv kot Aio^iVoi;, crwitrrai ti 
airov awoXukiveu r^y Bpajcypf. T.C.V. 

393' 5* ^^'^'y ^^ ^^f ^v] cvBvfJLrjfjM €vi ToTf Air ofT^i of/jfi 
riXjuv^y Kou aw&u^ig ivofyiif iavep cy (rvXkryio'iJui toS tia roy j 
Aiay^ivvpt moAtfAcyoi rov KepaofiXexn^. B.F.S.Y.R. 

393, lo. aKe^f/offOe ri vparrwv eHraoTOc] €VKaif»g ^oi/Aeroi 
<f>iXoTiiAia» iavTov vpo€iV€iVj ^ T^y arfpvwioat kou jypf 07ov^ airov 
^Ao? ofoy, Tfov vkoawrm voXtryif ifjjf ; vov ivcrrv^ei n^ airoy9wv 
eujyiaXwro^ l spoo-eyci/xc ie rov^ alx^//Mkarrovf rovr» ri fUpei^ iva lo 
a»aip€9iv ifya^yfrm t^^ iirovoiaf, rig yap av eikero vapa rwv 
irokBfjJ»v kafieTv^ ripf oiaiav vsip rSv aly^jidkiartwv kcu rrfg irokew^ 
vpoifJUQfo^ ; aXAa km 17 uaarfcoyvi t^^ f^f^^lf t&v ^evmy ^ciy^n^oc 
oyovXewf. oi yap i^ eanvrov Karaa-Keva^w^^ cttr^ayeVf oAX* if 
i/jLoXoyov/Aivf Karexf^a^arOj fma airoT^ iiiiov ^iXivrog^ 09g ^o-iy. i j 
ifiApia-f a rovf eXeyyovf r^f i»p<iioKiaf km rovrw ri f^pu, tva ra 
KaS kavTOv carorpi^l^M. hreiSri yap avayKotov ^y rov €Kovra vpo* 
t^wKora KipaofiXhmiVy cvi yfiipcaaiv airov vpoieic^KevMy avay" 
Kaico^ evravOa i^'^ryjcey r/c ivriv of yf^fiara tlXy^ev ; yap fj^i 
^ivta ekofiievof vapa ^tkiwwov ka^uv^ oAAa fuayi^a^ km avoffrpa' 20 
<f>€if KM roTf aXkoif onrc/my /Ayf ka^uv^ ^Aoc €9ti /x^ vpotovg. ri 
yap iv i^vkyflvi vpfHowau fjJXXuv Kepiamiv /xi^ey ; Hi ye ka^in 
Kpv06'qv vapa ^ikhrvov raf to^peag ^AoV ecrri vpoifjuevo^ airi Ti||y 
Spauevpt. rovro Hi vevoiyiKev Altr/finj^, Si' Aluy^mpf apa km Kepcro" 
^kbmif AviXrro. T.C.V. 15 

393, 17. ii€Kc^ws^€v avayrai\ c^onci^xo^ey, ivtipaH^ev' avi /xc- 
roKfkopai rov KsSiwvog oZ vepiayovai vvKrwp 01 <f>vXaK€^f ovovei^M/xe- 
voi el eypviyopacTiv ol vepi ra^ vikag if^vkarrovre^. T.C.V. evpyjrM 

TO haKvl^wvitrM ^ikoKa^ ha Kc^ctvofy el KoBei^ov- 

aiv, A. 30 

2. &^trcu — Bfoiofii] Hsec para 12. Uvieuf margo P. J^a» libri. 

scbolii est etiam in B.F.Y. aic Kot tif^ W. koI om. libri. 

scripta ^1^ Tttfy ^v«8cifc«y {Aw$U» 13. xai 19 W. i om. libri. 

v€»9 B.) T. Km ed^, ^wiarSo'a, V a. 17. d««T^\f^T0M] Awtpklrtifrm W. 

A, T. Bp^uap, 19. t/c] StfTif C.G. 

8. ^tharifAJau wpotimt^f 4 W. pro 29. Post tuuctfbti^ieeu aliqaot 

^iX«Ti/ui/aK-— v^fivciy ^. verlut pnesecta sunt in A. quorum 



414 



XIX. nEPI TH2 nAPAnPE2BEIA2. 



393' ^9* ^^ ^ aw€Tvyj(WfGi] irravia tip iaurov ffcvXaja-iP 
(rtcetfa^ei if evi rov KepaoiSAcrrov, riVa CMCOf ^ fiSiXXov earw 
wfK^owfeu^ TC9 iko/i^tfw fMjjii fe»ia Xafieh xai rw t^ ovaiaa 
wp^ifM^pov vtrip tSv mjf/i^akvnn^ ^ top XaBpa wetpa ^i}Jwwov wpec^ 
Ufji£pw fwa ; B.F.S.Y.T.C.V, 5 

393, 22. cv^^] ci Xeyci fuvpS^, oAA' cuccucovpym^^ A.T. 

394, 2. TO SidT^uo-oro ovri rov tnrtp^ero. A.T. 

394, 6. ^p€ ^ icai eo'a ovro^] Svory IffTiv cv rovrv ownro-i^-, 
rov re ovroy ^^ &»^Mroy ye^y^aAou km tov /Aovoy t£v vpco-jScm lo 
e^loi ifnkowoXiif. hm^ yap to eykk'^ifiA €iV orayrot^ Si^iccf — ««»- 
T€^ 70^ c^oivow ^larerpu^iyeu Kcera t^ Mourc^yiay-— , t^ iionffopi 
TO cfio'oj^oy Aucr 0^01 /xcy nTMaXAa^^ Si^oy, e/v $€ xrnip t^^ voXeo^ 
«rai Tvy aijfjJMXjirwf rigu iiaTpi0ipf oyi^Aiajcoy. T.C.V. 

394,9. onoToSyrc^ oS^ 6^1 Soircr] fJueyaXiipf ove^o/yci 7^15 
SoBarayi^yy aS^ km tov^ a^f/xaAarrovf o^vyoToy Ttofuacu wpouca tip 
auf^o'iv yeviaOM. to $€ c^ocyei^oyro Wc? /xcv vfipicrucw ^Jvm, mfi^- 
aoi Sc t^ icarayifpf fiovki/M^POf cSrcy on Kou roy TO«roy aupnfxa kou 
TO Kt4>akMW. T.C.V. 

394, 16. or^" aifTOf ^XP^^^ rapyvptov] iweii^ hceuci^cro tmto^, ao 
xnrifAyviff€ /xcv cf ^PXV^* X^^^? ^^ ivofiari ri iy^jp^iaa actf^vyei to 
arwroy. T.C.V. 

394, 19. TcSv oAXfltfy vro toS $<AjWtov] ouyirreTou ori wayrei^ 
euf)iJK€Vf €i fMf vpoXoLfiinf vriaytTo airovf XweurBM km ^»auy c/^ 
ivvafjuv. a^Ka S(, Aeyc/, ra ieBivra irapa ^tXiwwov airrS c/V A^^ 25 
fcy/«y. TO ^e ^e$«/ira ^wpcoy, onrcp e/aplo'ciTo jtiif cuy^iAXjiroif, 
T.C.V. 



sensuB hie fere fdisse videtar wp^^ 

ri vcip«^ciy rot; — , vel, si tCfvijeu in 
tSJMfroj mutandum sit, &in tov v. t. 
a. <&( ^ir< Tov] T^y vc^i W. 

3. /Ai}^] /bi^ S. Verba rw jXofWMy 
— ^XojScry /ca< absunt a T.C.V. 
4* vap^ ^iXnnrou] rff ^iXi«vf» B. 

S. fcyM Xa/9($yTa T.C.V. 
7. i&f eC T. of om. ceteri. 



12. diarcT^i^owu] SiarerpijSa'ai V. 

dioi^p jt] ^jC C.G. 

16. yofi/craj-— Tmo'^ou] Inverso or- 
dine CO. 

a I. ext^^ ct in acholio proximo 
ib^iUKa P. txsni9%v et ^b^iJK« codices 
etV. 

etiam A., sed cum lacona, Jt^t 

yap Xfyci rck ^pcAy av€^ 

i, T. a/. 



XIX. nEPI TH2 nAPAHPESBEIAS. 415 

394, 24. Keu i»f€caf t^Ka r^i^ arvjf^o'aa'i] o-vAAoy/^eroi to 
K€(f>aXeuov /xcra rSv tokwv^ iva ipeumfrai avri to tij^ <f>i?^rtfjJa^ 
hvKdtriov. T.C.V. 

395» 3* ^c^y^y 0^ ^fevo'aa'Bcu] c/mi /xev Se/yov cv/ oXlyw if/ei;- 
o-aa^, Alaylvfif Sc vapovaifif oXifi^ trig voke»( hf/evaaro, €i ^eivov 5 
v^o^" okiyov^ }p€va'aa8ai km ravra ivarv)(ovifTa^f ieivoTepov lepog 
oXov ^/MV, icoi TftDra tov Aft;yaio»y. T.C.V. amriviTToy Au6i, iva 
/^^ Tif C'^9 ^(^ i^dx/y« «rai cv T17 d€trre^a vpeo'peia eqofMffaauaif 
WGT€ fjuij aTreXBetv fji^tra riv vpifffiewv^ oAX' i^/jC hraryu oZv^ oAA* 
ov«r i;y ^i aatf^aXi^ ro lii^ meXJkTv kou vXcofSiaOcu €iC6i(r€, /X17 1 o 
€j(pyn TO ao-^oXcf tJ I* T«y vpi^fiem. A.T.C.V. 

395> 4* '^^ ^ cfo/xoaa/xcyoy] ov«r eor/y apyov^ oAA' e)^e/ Ti)y 
avatpopcof vpo^ rvpt Atay/vov vpea-fieiav^ /xoAAoy ^e vopeiew xcu 
7rXainj¥ vapa roy $jX/«Toy. T.C.V. cfvAi^^' Sc Xey^reu mroAov- 
/ticyo^ c/tro^' t^^ vaTpiio^^ vpoiXf/i^ ii vpo t^^ clfAapfuwif r€A€t;-i5 
TcSy. TO &€ vapoAAi^Aa oyri toS TrcLpariOifAiva aXXf^Xoi^ kou avyxpi" 
vo/jueva. A.T.C.V. 

396, 3. eJf ycyyocro^' o^oo-i] ry vrepfioX^ Twy iyKXi^iAarwt to 
/iroTa BpfKrpf tyKXr^fJua, ku€i' orav yap wapa t^ aiia» kcu t^ intO" 
yoiay /xci^oya rif eyKoktj too cAarroy yifJMprriKOTty ro TyjviKavra tia 20 
ryiv tnKpfioXypf oar/oreiy eiiSaaiv 01 aicovoyre^'. T.C.V. 

396, 4. Karakia-€iv hniyyiXBai'^ kou tovto aTtiOcofov avo toS 
fieyiOov^ T»y eyKkf/ifAoronf. rU y»p ay viorevo^icy oXoy 'Aft7ya/(»y 
^fjLov wpdioOifueu w^ cyo^ ay^^^* t^ MoureSoyi ; T.C.V. 

396, 5. OTi T«vT «r«rAi;rroy] toSto 17 Avo-i^' Toy yi^ «n»A^-a5 
Toyra Tor^* Stfpo$o«ro/f , tovtov l^ei raoHKirtia 'woiuv. $cou akhfi i\ Xvaiff 
i^hw^ {Ml av/iweLpearoXm/ieu' rig yoif ay vp^ohi toutov^ {juflf & 
QwofgoXuTiu ; T.C.V. 

5. ei Uuiw] §t Ittv codices. Xa] p. 395, 24, 

7. T^ T.D. rSv ceteri. axXiiXoi<] vop' ^kXXi|X«( V. 

Xi^O Sc hS€i T.C.V. 23. SX«»] SXoy rSv C.G. 2Xoy t^» V. 

8. ifiAm] if)(/Mv codices. 24. ^^mv v^oMiiyaM] ray S^fiov ira- 

14. vaf^] «fp2 V. TovpoM^yoi V. 

15. ^rr^( A. ^ir oeteri. In A. hoc 27. T«i^rov( V. tm^tok ceteri, nisi 
Bcholion sic confbrmatam, ri i^nv quod D. t«atm^ a m. sec. habet. 



^f^^ni <tA^ *^Xik; 'fiiXiK X«7«Ta4 — 28. oiMmoXcTrai T.D. avmank^" 

itcrlf y ^rfXy 3 v^i — rcXcvTiry. t« C.G. tf-vyov^XMT* V. 

x6. T^ U (rl U om. A.) wapdiKhi' 



416 XIX. nEPI TH2 nAPAHPESBEIAS. 

396, 9. AcpKvko^ i airhi] imk fMf iacij if iyPfOf Xeyciv, aXXae 

v€pi T^^ QpoLKi^f rcmra Aiyei, imk /x^ »aw€f tiiw yanjrat to 
tytcki^fiOy aXXa f^^ 0X17^ ioifK^Kta^. evci^ yap cvciraXco'c rf 
Aifffijofftim wpeicivKeifeu roy Kepaofikewrypff iia toSto c^vAo^c t0i<5 
mroSeil^ci^ Ti;^' ^^Mrioi' «cay rouro) ral /ucpci. T.C.V. 

396, 15. KM ravra m aXaffiij Aeyw] wif KeerfyopSv fAOfrvpM 
iwayyiXXtrai ; $ ^Aov »^ ev aXXoif tcai ovk ey olfr iyypeul>ei ; €0-r< 
^e TO iyypatfwf fcara/iaprvpetv /jm)J<av ewttciiiwov. erci ow aio«o# 
^y Toy ouroy Kvngyopeh kou fJuapTvptTv^ c&piccy ij/xJy fij^&wfy wpeatesf 10 
ffoi ciWwy KOI avyypa4fafJL€ifOf, i yap Kara avyypatfnp ftaprvpoh 
iavTOv vv€u0i/yoy Kan^opia KaAltrnfiviy. hnif Sri eiBvimf ««e uiw 
ouScy vetpa^oVf ci fiovkerai fLOprvpeTif avyypaxffofjunfof, €W€iTa xm 
$/ oAAo ri Xp'io'ifsjov rovro Tcroii^ffcy, iiwi km rov^- oAAov^* vpor^e- 
if^tfu ravTOV woiija-M, iavrov vapaieiy/JM roTf oAAoi^ vfl^ao^vy, i j 
ffoi v^oSovoify €K€ivoif Tjpf fJMpTvpiOify oi v€pi w yuy wpomnK. 
Kanfyop€i fiiv yap vptHoa-ia^ ^wircoiry km iwpdioKiaf cyravAot, Sn 
wKTa KM ^fi€pa» (f/jueive wapa ^iKivxf Aiay/v^f. toAA^ Se iia~ 
<l>opa fJLOpTvpiaf km [laprvpo^ /x€v yap fiAprvf avrowpoawwrn^ 
ciViwy ifiopTvpei km ovk $y vwt^iKOf^ /xeyroi ye fJboipTvpia» avfypa- 20 
%l/afuvof ciiiov iavrov vrcvSwov rS KarafiapTvpvfiGfTi km c/V top 
fjutra ravra j^oW^ T.C.V. 

395> '9* f^Mprvpciv $ efo/xyvyou] v^oiSow t^ t£v wpiafieon 
aw€j(jkia» yf^o-ifJMf m r^y ftLopTvpleaf avrovg Kok^t ^ yo^ f'^y* 
rvp^a^ayrcf vapi^ova^tv S fiovkerM^ ij hfeamovfieifoi iti^ova^iv if oi 25 
ravra tKUVf CTrpia'fievo'anf, rovro Sc iariv 8 jxoXiora ovor^o'ai 
fiovXjerM. T.C.V. 

396, 22. 0/oif /xey ro/yiv] fiS^" a;j^€rAia2f(»y Aeyei, &ia ro rov^ 
vpiafieif i^ofMaa^My fMi eiihfM, A.T. Kkfflhfr^f oi vpia-fietf 
OVK ifiikifiaay /Aaprvpeiv, ho cyer^ua^wv ravra Aey€<. Kiin^iayif 30 

r . AtpKiSXAi"] Libri ^pK&XXo( (hoc l y. Kart/ycfu V. fcatifyopci codi- 

accentu). ces. 

6. ir^ V. KM codices. yafi] yitp e» C.G. 

9. xara^aprv^ry W. pro Kanjyo^ 23. fu $ ^.] Lemma om. V. 

p€7», 25. d0( ov reUra V. »( ra codi. 

16. v^od0VM«»] v^oed«ruoi/f«cye( C. ces. 
G. 



XIX. DEPl THS nAPAnPESBElAS. 417 

a ix TflSv oar ifXpi^ &XP^ riXov^ earrtOia^v^ koS a e^of cv A^o^iin^^ 
9€7r€ttc€¥€u Tov i^fMv oaf€v ^cokIvv von^o'aaieu Tipf elp^wpfy avrereOri 
iripa amriSto'if onfreytckrifAaTiK^' km jjJipf av iawrtpa ew€iaa^y Of 
Ai7/i0(r0cy€f, KarwtatyKaaa^ t^ voAiv Toiy^cafrBcu Oarrov ra^ at/i^- 
ica^f vpiv iufuKiadcu rw^ vapa KepaofiXewrov a-wdpov^y km tovtov 5 
TOV rpowo¥ avTO^ avokukeKa^ K^paofiXemfv. iia rotnro roivw 
^vaytcaaiyi o AvifMirOiwif fMi yuovov to Kara ^»K€6»v ^var^aM vpo- 
ioo'toof y€yovo^f aXXa km oarokorf^aafrBou vv\p airov ig fjA/ Awok^- 
k€KOT0f TOV K€p<rofikevn^y KOi arreyKakiaM AloyiYtf €k r^^ airyj^ 
oKokovBiag Tcpt re rov Kepaofikivrov km avrij^ r^^ Qptfjcti^^ vav^ t o 
roe)(ov cwiaraf ewi iospoif avrov Koi ra^ uavfj/riiruf km raf fipa^ 
Hfyfrat^ v€woiViK€VM rSv j(fOiwv' i^ fMi ^'^nfj/Aa rotrro etVMy akk 
arobciqiv Kai a'varaa'iy ryj^ oc^poooKiafy on ot/d€vanroTe ovr e/vcy 
Alaytvifig ouTC ciayjyifcaro ay€v rov kafieTv yfjp^fLara km hn Upoif 
Ta^ eiai^o'ctg votcta^. T.C.V. i j 

396, 26. avkkoyifroia^ iij ^ovkufJiM fa Kan^pyifUwi] oyouire- 
^}akaMa'i^ /JuepiK^, A. a»aK€(l>akM»aiv woieTtM r£y dprtifjubMV 
voAAfv ovrtfVi iva fMf hnkaOonfrai, airo^ Se m^fAaiverM kou ha 
tSv hfikSywt rauro. i^t/fijo-e ^^ iva /JMkkAv rov^ Moi!oyra^ €iV 
op^y^ iKKoki^yjfTM, avriKa <yot!v ov«r av«&€i^€/$'y oAAa aifyiau^2o 
v€voiVrai. «u Sc av^i^aei^ vaSovf da-i KiWirtKM^ ^yifi^ofieifo^ awoLp^ 
9a^€iv €«r rovTWf rove axoiovraf km wpoarforfth eiV o^y^y* T.C.V. 
o-i/AAoyi^croi Aoivoy /rosi ayouce^oAouoSrou ra vpocipvifUva vakiw, 7ya 
icl^jl ToSro TO fJt^po^ ov Twy vpoetpyifiiiwiff ovk avro koS avro vr^- 
^ov ^ifn^/xa* yo^ jcoiyo^ ewlkoyo^ r^ rSv wpayfiarwf KOivwlav 25 
cwim^ffiv. B.P.S.Y.P. 

397, 21. ot) yo^ /uLoW ^tfiTcaf] cyrcSdry r/ye^ avyKoraaKeval^O'' 
fjuivov ayc ^ yflWTo €%ati roy A^y ov/ir 0^$-. ov 70^ ef ^PX^( ^'^^^ 
€v ToTf ayia-i rovro voi^ao^ ^o/yrroi, oAA* Zarcpov i^ cy mkoyoig 

7. ^mK^m V. ^mcia^ codices. ^^* iftrnhmt (sedecim fere 

1 1 . /9^i/TYra<] /9^aikrT$T«< libri. literae pnesectse, quae ex scholio 

14. Keu om. V. edito apperet tim( «y^ ^$if9e» fa- 

c«2 om. CO. isse) camu ^i^aratf'KfMi^oftftw &^ 

20. ^«r«aA«0^Ta4] iyKmKi9^Tcu C. t^ A. 
G.V. 0uyiraTa0irctMi^ficMy ] vvyiraTa. 

27. hrtuBtv TiMf-— ^ T«] St< a^ «'«rffua^^ACMi C.G. 

s e 



418 XIX. nEPI TH2 nAPAnP££BEIA2. 

^pofopf KOI ra Kara 9o»«r€«<. yjfA^if o€ Ae)fO/ti€v ort wtc on cw^- 

p^fLorof Sei yapatcn^pi^tiv waca» areurtVy aXX er raw vAeimw. c/ 
yo^ 1^ ovyirarao'iir€iMit2^o)ucyo^, ^ia r/ ju.^ rrofe ra /rora Gpfjnp^ 
ftifrc cy T^ Snf^o-ei /xifrc €y roFi^ ayiasi Acyo/xcy '/evy m €<V 
0^/uciby /xoyov r^^ wpdiotria^ Xiyet ra Kara Spaunpfy wcwep stm 
okKmf (Tfifuwv i/Mf^v^. A.T.C.V. 

398, II. Kcuroi rovrw o^cvof] /xera r^ ovwAciay rijf Spatr^ 
tceu rm ^wjccanr cifn^iVoyro avay/raSfoyrc^' a^^y o^owu riv Kep-io 
a-offXiwrifff km r^^ *Afij(f^iKrvovta^ ovoot^mu. $<o Xe}r€< ''jcomi 
'' rour«y ou^cvo^ ay." ov 70^ ay i<p$vi ytipm&ofjuivof ray Kc^ 
aofikhrrqif i ^iXiwwo^, €i vAcFy ^Aey A/o^/y);^* co-cd^ovto 70^ ay 
^K€t^f KOi ev Kare(l>pov€i ri^f voAco^' $iXi«To^. T.C.V. 

398, 13. w¥ ^ a /xcy ^] vcp/o^o$'. B. 15 

398, 15. ayavarr^o'ei] iari /xcy ayr/Ai7ST<ir^ ^ earriiea'i^. eyvtv- 
/xcy &c cf & ifKova-afA^ ey raij^ r^p^voi^- ori, oray rif Kpnnfrai i<ft 
oTf airo^ €ipyiK€V ^ v€To/i;«r€y $ KiKrvjrcUy ro rrpuKwra €iV to rei- 
ovTO ^wpe? K^if^akouo'^ ewi yap ri^y oifrikypfHV KoroKf^iyen fiov^ 
kereu. to ii oweKriKwrarov r^^ avoXoy/a< Klay^mv rouro cotj no 20 
KetfMXaiov. fj ti \uaif Kara cw^pOfMp^y m warrw^ kiyw^ ia 
vape)(€iv €i6uva^, €ari ii riv ci^fjueiwf rov wporipov ^vfnifJLarof ro 
avriXfivriKov, ela^xrai ii fiapem^ ro yap aya»a$cr^€i fjnifiaiHi 
ro rvpawiKOVj ovk ayeyppuevov h't raf €v6u¥a^ hioitai. B.F.S.T. 
avri6€ffig avriXniwri^niy ypniifa Xvei pvjfrtop pijtrakrpmKif* rov yap 25 
Alayhov Xeyovrof Sri cf^y /m< avfA^ovkiveiv av€p tvopu^ov eofat 
avfji/f>ipovraj Xvei pi^rvp' ** oAA* ef^ trot (^0*/) Aeyeiy ev oAAoi^y 
** oAA* OVK hf oT^ ifiXavn^ lipf woXiv iipa ie^apunfo^,** A.T. 



I . yitfi] U V. in S. acriptam ad marginem Ter- 

5. avyKOToa'Ktxfal^ofAtyoi] wpcento' borum cvyy^fift^ hc^^ (39^> ^2). 
9K*vcXj^lU99» A. 23. ffij/MiiVci t\ rvpeot^h S. t) 

16. 4 om. S. rvpamnKlv ayifia&ftt B.F. t^ r^fegnw 

1 y. rati T€x»«M?] T? ''^X?^ F' ayifuU»n Y. 

20. rl 0i»cirTur<SraToy— — «e^Xa«oy] 24. ienxj^fjttww tri rk^ cC^^mk &- 
Hbc verba habet etiam P. Sevai S.Y. Saf€XfiiU»ou t^ Mvpo^ rn 

2 1 . 4 Be XiVk] B^ om. S.Y. in liU^m B.F. 
quibus hoc est novi scholii initium. 



XIX. nBPI THS OAPAnPESBEIAS. 419 

^ai, mu TO cmiyyiXkn» ay€o9vMv. Xuei ^e seara cw^pofMofifj Sri 
weanrvf kiyw ici vmpiyjuv €vOu9af, eon &€ r£y ayjfueionf rov vpo- 
Tcpov f9fn7/uaTO^. to Sc oirnXTarnffoy cl^/n-ai ^uf^f. to Sc 
ayaMurr^0-e/ ^yifixtmi tov rvpamtow fiai ovcj^o/xevoy evtfvMK' ^iSoW. 5 
«raA£0$' 06 €9 onrao'i to<^ av ^^X^^ ^W tcaov^ TW€<Tai, iva /uti^oa- 
/juoOev iyyi vpo; t^ ovoAoyioty hriKovpia», iaknfcev titnfycvfji^eyof 
raira Xf ^iXMcpartif KOtkua-a^ rov^ EXXrpm^ tcoivwnia'eu tov 

fMI wyxotp^aa^ tc vepi tSv iixaiwf [Mjjihfa woii^aeu kayoitf vept 10 
Tijg *Af4j(f>ivokeo9^ kiy» km infi Sp^jjcff^^ t^tprarriaep aweXBw itc 
T^f wpeafieia^ wfog tov ^/mv, eivc owtf^cofloti <ttf«c€a^9 «rai ovoAdS- 
Aao-iVy mroAcrcrdou Srjfiaiov^i xeu ai^wrai, wS^ ovv ^m^octoei 
KarcufKvy&v hn to 6^ €<mu Xeyeiv ; T.C.V. 

399, 14. xai roxiS Sran ^ /K^pt^<] wpoypeLfi/jLa icrt to wpcrdi' 15 
/u€vov Ti^^ iKKXri^iafj irr€ PovXeva^aaOai rj w€pi tov v^/xif^oi vpc^- 
iScii', $ vpeajScow ^icmroyy fuSuit S ri Xeyovci. T.C.V. 

399, 2(0. t^ twv voAAwv o&tnM^i^] t^ tow veyifntfy Sioun^^vi' 
&€? yap cy&ovyou avroriTf <ya ta o&oi Sioix^owrroi. T.C.V. 

399, 24. ^oTi Toim ti^ wfOTj^jupof Xiy^i\ iyriBta-i^ earo tov 20 
wfuffipovrof. A.F.T. amrsieaif iwikoyti^ kou okoXovBo^ ry wfo^ 
Tepju 17 /xcy yap ^X^ h(?P^^ Ae/ci yimaOeu^ 17 &€ vw Srs ovk 
iia-tv cZ T0i€7y tov ^/Xiwoy. «rai cy eicciyiy /xcv eAe/cv ori ip^ 
ycy^o'CToi T^^ vpof $iX/«voy ijfOpa^f eyrewOa Sc oxoAovdw^' oti ovSc 
cvcpymo'ci* ov yoip e2oy tc Toy ^(laroy evcpy^Ti^y ycvco^ Twy25 
voAc/AMffy. ciKcryo vepi t^^ ^if^if^^ ^9 araSAa vepi t^^ cvcpycaiof, 
irou OTi ov«t cl; voi^o^i tov Aoivov Toy ^/xoy, ci fcarcaffi^ovfA^^ 
rSy wpiafitvp. 17 Sc Avo'i^ cf oTcj^y v/<rrefl»y. inpejfercu yap 
iioi^pevf cviOToXa^y €v ali; vAcFotoc ToAXwri^' vvoo^ojucyof ov&cy 
Ti T^ WX/y voi^0-a$' if^amrou. T.C.V. vcTrkfipwfiivwf riv K^ffka- 30 



2. «r«Ta 9v»)^^V] Fort. iraT* ^bo^ 8. Tof rib W. pro TaSrra. 

^o-ip. Negat enim sermones eue lo. «. X^yty] X^yvv w. V. 

liberos, sed de iis nttionem esse ii. xtu wtpl] kcu tik V. 

reddendam. WOLF. 23. kcu iv iittli^'] mm U€ani V. 

4. T^ U ^bTiXi|VTMc«y] Fort, t) U 24. yo4^Mrat] Legebator 7«7f>i}«* 

vflf«Xt<sTjir^. WOLF. T